Manual de Usuario Opcom en Espaãol

1

OP-COM immobiliser guide

OP-COM IMMOBILISER-II Guide

IntroduccionDe 1995 en adelante, Opel / Vauxhall vehículos están instalados de fábrica con un inmovilizador.El Inmovilizador sistema I se pueden encontrar en Astra-H, Corsa-B, Omega-B, Vectra-B.El sistema Inmovilizador-II se pueden encontrar en Astra-G, Corsa-C, Omega-B, Vectra-B, Zafira, Meriva

Esta guia cubre el Sistema inmovilizador -II.Con OP-COM se pueden realizar diversas operaciones relacionadas con el inmovilizador.

¿Qué se puede hacer? :

- Borrar todas las llaves de tranponder- programar llaver de transponder para el inmovilizador- Reestablecer la ECU del motor- Reestablecer el inmovilizador ECU- Reemplazar el inmovilizador- Reemplazar la ECU del motor- Programar la salida del inmovilizador - Programar el codigo de seguridad- Programar el codigo mecanico de llave (MKN)- Programar el número de identificacion vehicular (VIN)

Por favor tenga en cuenta, que cualquier operación relacionada con el inmovilizador requiere un código de seguridad.. El codigo deseguridad puede ser encontrado en el Car Pass.


2

El codigo de seguridad es de 4 digitos y solocontiene numeros, del 0 al 9.

Si no tienes el Car pass, lo puedes obtener del distribuidor.

En esta demostracion , usamos un Astra-G 2001, motor Z 16 XE.

En primer lugar, se puede comprobar que el vehículo está equipado inmovilizador. Por favor, busque en los bloques de medición del motor de la ecus, donde encontrará la respuesta.

Puedes ver , Immobiliser Function Programmed = Yes .

Cuando habra la funcion deinmovilizador podra ver lo siguiente:

Puede s verificar facilmente el correcto funcionamiento o el estado el inmovilizador, [Measuring Blocks] boton.


3

Para el sistema inmovilizador, puede programar hasta cinco Llaves.En este ejemplo, se puede ver, sólo una llave que está programada

El inmovilizador y la ECU del n conectados juntos via una linea W.

El tiempo de espera de seguridad también es importante, porque cuando un código de seguridad incorrecto ha Sido introducidos, el sistema de bloqueo de sí mismo, durante algún tiempo. En ese caso, usted tiene que esperar, y tratar sólo una vez más, si el Tiempo de Espera de Seguridad está inactivo aquí. Los valores posibles pueden ser cualquier cosa desde 10 segundos, a 21 horas! Si de alguna manera a crear un largo tiempo de espera de seguridad, por favor conectar un cargador de batería para el coche, y dejar en la ignición.Posibles intervalos de tiempos de espera de Seguridad: (hh: mm: ss)Possible Security Wait Times intervals: (hh:mm:ss)

00:00:10, 00:10:00, 00:20:00, 00:40:0001:20:00, 02:40:00, 05:20:00, 10:40:0021:20:00

(Sí! 21 horas, 20 minutos puede ser la más larga):


4

En virtud de la [Funciones Especiales], puede

Leer ecus de identificaciónRestablecer InmovilizadorRestablecer motor de ecusBorrar todas las llaves con transponder (todos)

El botón de identificación de ecus no es gris. Esta función no requiere ninguncódigo de seguridad, y se puede leer el VIN del vehículo, y la identificación de llaves mecanicas MKN. Usted necesitará el VIN, y la MKN, a fiin de programar llaves para el automóvil.

En primer lugar, tiene que introducir el código de seguridad, a fin de que los botones se activen.


5

Cuando un código de seguridad correcto, se haya introducido todas las opciones estarán disponibles.

Cuando un codigo incorrecto es introducido , el programa le notifica, las opciones del programa siguen en color gris.


6

Así, permite ver en detalle cada función:

[Reset Immobiliser]

Esta función será un retroceso en el inmovilizador de a su estado predeterminado de fábrica. Antes de sustituir, usted tiene que reiniciar el inmovilizador a su estado predeterminado de fábrica. De esta manera, puede instalarlo en otro coche.

Esto también borrará todos los transponder de las llaves. Por favor tenga en cuenta, que después de usar este función, usted no será capaz de arrancar el motor.

Después de que el restablecimiento que se hace, se puede verificar en la medición de bloques, que borra todas las llaves con éxito.

Importante:

En un estado predeterminado de fábrica, el inmovilizador aceptará cualquier código secreto.


7[Reset Engine Control Module]

Esta función será un retroceso en el módulo de control del motor a su estado predeterminado de fábrica. Antes de reemplazar, usted tiene que restablecer de nuevo a su estado predeterminado de fábrica. De este modo, puede instalarlo en otro automóvil. Puede comprobar el estado del motor de ecus en la medición de los bloques para mas información. Por favor tenga en cuenta, que después de usar esta función, puede no ser capaz de iniciar la motor..

El estado predeterminado de fábrica de la ecus tiene tiempo de funcionamiento limitado, sin inmovilizador (máximo 10 intentos para ser exactos). Después de ese número, el motor se bloqueará asi mismo la ecus, y no está permitido iniciar sin el pleno funcionamiento del inmovilizador. El Corsa-C, Meriva, Tigra-B y el BCU, y el conjunto de instrumentos también está relacionada con una Inmovilizador componente.

OP-COM va a apoyar la restauración, y la programación de ecus de estos en uno de la siguiente versión.

Importante:Antes de cambiar o reemplazar cualquier componente relacionado con inmovilizador(Motor de ecus, Inmovilizador de ecus), usted tiene que Restablecerlo primero.


8

El armamento de la inmovilizador tiene un cierto retraso (por lo general, 5-10 min), por lo que dentro de cinco o diez minutos, puede ser capaz de encender el coche. Pero después de este plazo expira, usted no será capaz de arrancar el motor en todas, ya que el inmovilizador se bloqueará el vehículo. Un indicador de luz (SVS, o MIL) parpadeará en el guión, lo que representa un problema relacionado con el inmovilizador.


9

Importante:

Cuando se destina a comprar un Inmovilizador usado del motor, asegúrese de que usted recibirá una clave de seguridad válida,

Las partes usadas se utilizan correctamente configurado de nuevo (resetted)

[Erase Transponder Keys]

Con esta función, puede borrar todas las llaves de transponder. La función es útil, por ejemplocuando el cliente compra un vehículo usado, con tres llaves programadas, pero que él sólo tiene uno, o dos en sus manos. En ese caso, puede borrar todas las llaves de transponder, y sólo reprogramar las llaves, que tiene su cliente.

Importante:

Esto no va a borrar el control remoto programado para el automóvil. Borrado remoto programado los controles se puede hacer en la alarma, o Cierre puertas, dependiendo de que el equipo es incorporada en el coche.


10

En virtud del menu de [programación], usted puede:

• Programa Función Inmovilizador• Programa de salida Inmovilizador• Programa del transponder-Llaves (Nuevas y Antiguas)• Programa Número de identificación del vehículo (VIN)• El número de clave del programa de mecánica (MKN)

Después de que usted entró con éxito un código de seguridad válida, todas las opciones disponibles se activan.

Importante:

Una nueva llave sólo puede ser programada una vez a un inmovilizador de ecus. En el primerintento de programación, el inmovilizador escribe sus propios datos (Código Secreto, NIV, etc) en el transponder y, a continuación, el transponder se bloqueará a ese inmovilizador.

Aunque, cualquier llaves programada, puede borrarse, y reprogramada para el mismo coche sin ningún tipo de problema, un transponder programado no puede ser reprogramado a otro coche, o a otro inmovilizador de ecus. El inmovilizador es totalmente funcional, cuando todos los componentes tienen la VIN mismo, y Código Secreto.

Ya programados Inmovilizador tipo II la llave se puede programar a un diferentes Inmovilizador Inmovilizador tipo I de ecus, sin ningún problema.

Veamos las funciones a detalle:


11

[Program Immobiliser Function]

Al sustituir un inmovilizador, o un motor de ecus, o ambos, puede utilizar esta función parael programar sustituir componente (s). Al hacer clic en el botón, podrá ver, que hatres opciones:

• Inmovilizador instalado (sustituido) --

• Controlador de motor instalado (sustituido) --

• Ambos Inmovilizador del motor y controlador instalado (sustituido)

Elija en consecuencia lo que sustituye, pulse el botón [Aceptar].

Cuando se sustituye el Inmovilizador, debería ver algo como esto:


12

Cuando sustituye la Engine Control Unit, usted debe ver algo como esto:

Al sustituir los dos motores y Inmovilizador de ecus, tanto la programación de rutina se ejecutado después de unos a otros. En primer lugar, la Inmovilizador de ecus será programado con el secreto Código VIN, MKN y, a continuación, un nuevo motor de ecus se adaptará al sistema.

Después de terminado con éxito la función de programación Inmovilizador, usted tiene que programar al menos una llave para el sistema inmovilizador.

[Program Immobiliser Output]

Cuando el automóvil está equipado con un Sistema de Alerta contra el robo (alarma), debería programael inmovilizador de la producción en consecuencia.


13

[Program Transponder Key - NEW]

Con esta función, puede programar unnchip nuevo, no programado previamente a un sistema inmovilizador.

Sólo una Llave puede ser programado a la vez. Después de cada llave, cicle la ingnicion. Si desea programar dos o tres llaves, por favor, repita el procedimiento.

[Program Transponder Key - OLD]

Con esta función, puede programar chip USADOS, anteriormente ya programados al sistema inmovilizador.

Sólo una se puede programar a la vez. Después de cada tecla, por favor, cicle la ignición. Si desea programar dos o tres llaves, por favor, repita el procedimiento.

Si el programa le da el siguiente mensaje:Programming

Failed!a continuación, compruebe la medición de bloques para obtener más información acerca de su llave.

Las razones pueden ser tan simple como:

- tipo de transponder equivocadoora- key contains no transponder at all (dropped out from key, etc.)- transponder USADOS en otros coches- un error en la rutina de programacion (trate con un chip nuevo no

usado previamente)


14En la siguiente página, verá algunos ejemplos de imágenes, espero que estos pueden te ayuda a identificar el problema más fácilmente. Cuando el sistema funciona perfectamente inmovilizador, el transpondedor deberán corregir TP-Key.

Transponder de identificion OK, el sistema trabaja correctamente:

Llave invalida:

La llave contiene un chip (nuevo , o previamente programado):


15

[Program Vehicle Identification Number (VIN)]

Con la ayuda de esta función, puede programar el VIN de su coche en el inmovilizador.

[Program Mechanical Key Number (MKN)]

Con la ayuda de esta función, puede programar el numero de llave mecanica de su coche en el inmovilizadorEcus. Esta información es útil cuando se desea ordenar llaves de su coche.


16

Resumen:En esta guía, hemos querido resumir lo que el OP-COM puede hacer con el inmovilizador.

Nota importante:

Por favor, primero lea siempre la fábrica de reparación manual de su auto!

Hay algunas medidas, que exigen una gran atención por parte del usuario. Por favor, tómese su tiempo, hacerno debemos apresurarnos, y creo que por lo menos dos veces, las funciones usted elija. No haga clic en Aceptar automáticamente, si usted no sabe lo que va a pasar.

No se puede hacer ningún daño accidental, porque cada paso importante tiene su propia seguridad cuadro de advertencia.

Cualquier duda o comentario contactanostecnikeys

Documents

Manual de Usuario Opcom en Espaãol