Manual h2s

SOPORTE MARINO E INDUSTRIAL S.A. DE C.V.

1

“RIESGOS DEL H2S EN

LA INDUSTRIA PETROLERA”.


2

OBJETIVO:

Que todo personal tenga un conocimiento de los riesgos implicados al H²S y reaccionen de forma adecuada ante la presencia de una fuga o exposición prolongada al acido sulfhídrico.

ALCANCE:

Que los participantes aprendan a colocarse los equipos de respiración autónoma y apliquen los primeros auxilios de forma apropiada en una persona intoxicada.

INTRODUCCION: La importancia de la seguridad y la protección de la vida humana conllevan a prepararse mas, hacer uso de todos los recursos que la vida y la naturaleza nos proporcionan. Esto lleva realizar una conciencia de nuestras actitudes y la forma de ver las cosas a nuestro alrededor ya que siempre estaremos expuestos a riesgos de trabajo.


3

ÍNDICE.

I. ATMOSFERAS. II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.

III. DONDE SE ENCUENTRA. IV. FORMULA Y SUS EFECTOS. V. TABLA COMPARATIVA.

VI. RIESGO DE INCENDIOS. VII. COMO ACTUAR ANTE H2S.

VIII. RIESGO A LA VIDA. IX. PRIMEROS AUXILIOS ANTE H2S. X. DETECCIÓN DE H2S.

XI. EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA. XII. PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR H2S.

I. ATMOSFERAS


4

Atmósfera Contaminada

II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

DENSIDAD DE VAPORES 1.18

APROX. 19 % MAS PESADO QUE EL AIRE

CUMPLE CON EL FENÓMENO LLAMADO "APILAMIENTO" (“UNA

CONCENTRACION PEQUEÑA SE VA ACUMULANDO EN UN AREA MAL VENTILADA O ESPACIOO CERRADO HASTA QUE REBASA LOS LIMITES PELIGROSOS”)

ES CORROSIVO A TODOS LOS METALES

PRODUCE SULFURO FERROSO, SE

ACUMULA EN FORMA DE CASCARILLAS, ESTANDO SECAS ENTRAN EN COMBUSTIÓN ESPONTANEA AL CONTACTO CON EL AIRE.

ES LA MITAD DE VECES TAN TÓXICO COMO EL HCN (CIANURO)

ES DE 5 A 6 VECES MAS TÓXICO QUE EL MONÓXIDO DE CARBONO


5

PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

ARDE CON FLAMA AZUL AL QUEMARSE FORMA BIÓXIDO DE AZUFRE (SO2) DE DENSIDAD

2.21, QUE ES UN IRRITANTE AGRESIVO, YA QUE EN PERIODOS PROLONGADOS REACCIONA CON LA HUMEDAD DEL CUERPO PRODUCIENDO ACIDO SULFUROSO Y PRODUCIENDO DERMATITIS QÚIMICA SOBRE LA PIEL

EL SO2 NO ARDE NI EXPLOTA

Es un gas a presión y Temperatura Ambiente Extremadamente Venenoso.

Incoloro

III. DONDE SE ENCUENTRA

El H2S se encuentra en todo el mundo en diferentes concentraciones, asociado con el gas, el petróleo y el agua. Se encuentra en formaciones porosas y el personal puede descubrirlo durante el montaje de equipo para las operaciones de perforación y producción en los pozos de petróleo o gas.

SE ENCUENTRA El Ácido Sulfhídrico H2S se localiza en todo el mundo en


6

diferentes concentraciones asociados con el gas, el petróleo y el agua en la industria petrolera y el gas sulfhídrico se encuentra en los crudos amargos y en sus subproductos ligeros (Gas amargo. Gasolinas amargas, etc ) cuando la concentración de Sulfhídrico en los gases es elevada..

Se utiliza como materia prima para obtener el azufre, también lo podemos encontrar en formaciones porosas y se puede presentar durante las operaciones de registros de producción y perforación en pozos de hidrocarburos Especialmente durante las operaciones de perforación debido al lodo cortado por gas o por estallido accidental durante las operaciones de pruebas de producción

LUGARES DONDE PODEMOS ENCONTRAR H2S

PLANTAS DE GAS

PLANTAS PETROQUÍMICAS

PLANTAS DE RECUPERACIÓN

PLANTAS DE AZUFRE

FABRICAS DE PAPEL

ENVOLVADURAS CON PÓLVORA NEGRA,

ALCANTARILLAS O COLADERAS.

POZOS PRODUCTORES DE GAS.

ACEITE Y BATERÍAS

OTROS USOS También se usa en la fabricación de productos químicos como:

sulfuros inorgánicos (sulfuro y bisulfuro de sodio principalmente.

utilizado en la industria de colorantes, hules, pesticidas, aditivos para plásticos, peletería y fármacos.

También en la obtención de mercaptanos.

En metalurgia, se utiliza para separar cobre y níquel.

En la industria nuclear, se utiliza en la generación de agua pesada. SE CONOCE COMO

GAS SULFUROSO

GAS AMARGO

ÁCIDO HIDROSÚLFURICO

GAS DE HUEVOS PODRIDOS

CRUDO AGRÍO

SULFURO HIDROGENADO

HIDROGENO SULFURADO GAS HEPATICO

ÁCIDO SULFHÍDRICO


7

EN INGLES

HYDROSULFURIC ACID

DIHYDROGEN MONOSULFIDE

DIHYDROGEN SULFIDE

HYDROGEN SULFIDE

SULFUR DIHYDRIDE

SULFUR HYDRIDE

SULFURATED HYDROGEN

OTROS IDIOMAS

ACIDE SULFHYDRIQUE (FRANCES)

IDROGENO SOLFORATO (ITALIANO)

SCHWEFELWASSERSTOFF (ALEMAN)

SIARKOWODOR (POLACO)

ZWAVELWATERSTOF (HOLANDES)

GENERALIDADES: El gas Sulfhídrico es un gas altamente tóxico, peor aún es mortal, incoloro (transparente), más pesado que el aire, inflamable, explosivo, el cual puede paralizar el sistema respiratorio y causar la muerte en minutos. En pequeñas cantidades este gas es nocivo para la salud; tiene un olor característico al del huevo podrido y donde existen concentraciones altas no puede ser detectado porque insensibiliza el sentido del olfato rápidamente, causando parálisis sensorial al nervio olfativo. IV. FORMULA QUIMICA Y SUS EFECTOS

UNA MOLÉCULA ESTA FORMADA POR DOS ÁTOMOS DE HIDRÓGENO Y

UNO DE AZUFRE

NUMEROS DE IDENTIFICACION:

CAS: (chemical abstract service Number) 7783-06-4

UN: 1053

NIOSH:MX 1225000

HAZCHEM CODE: 2WE

NFPA: Salud: 3, Reactividad: 0, Fuego: 4.

NOM 114: Salud: 2 Reactividad: 0 Fuego: 4 MARCAJE: GAS INFLAMABLE Y VENENOSO


8

SISTEMA DE IDENTIFICACION NFPA-704 Y NOM-STPS-114-1999

H2S ROJO INFLAMABILIDAD

AZUL RIESGO A LA

SALUD

AMARILLO REACTIVIDAD

BLANCO ESPECIALES

SISTEMA DE IDENTIFICACION DE LA ONU Y NOM-006-STPS-1999

GAS VENENOSO

H2S

NORMAS APLICABLES

API-RP-49.- (AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE) RECOMMENDED PRACTICES FOR SAFE DRILLING OF WELLS CONTAINING HYDROGEN SULFIDE

MMS-OCS 1.- (MINERAL MANAGEMENT SERVICES) SAFETY REQUIREMENTS FOR DRILLING OPERATIONS IN A HYDROGEN SULFIDE ENVIROMENT

EFECTOS A LA SALUD Duración de la exposición. Concentración Frecuencia de la exposición. Vía de acceso Intensidad de la exposición. Susceptibilidad individual

VÍAS DE INTOXICACIÓN


9

Vía Cutánea

Vía Digestiva

Vía Respiratoria

VÍA CUTÁNEA

POR ABSORCIÓN Absorbe partículas sólidas o gaseosas de las sustancias químicas (anilinas, sales de plomo, mercurio, arsénico y derivados del petróleo).

VÍA RESPIRATORIA

VÍA RESPIRATORIA Penetran vapores, gases, polvos y pólenes, además de bacterias y virus.

VÍAS DIGESTIVA

VÍA DIGESTIVA Los individuos introducimos a la boca los contaminantes mediante malos hábitos, desaseo, alimentos contaminados, tabaquismo, alcoholismo y drogadicción.

ORGANOS ATACADOS

HÍGADO Esta glándula es funcional en la destrucción y neutralización de los tóxicos introducidos al organismo, pero solamente cuando la acción es menor a su resistencia.


10

PIEL Ulceraciones y dermatosis que abren la entrada a otros factores patógenos. La piel tiene la mayor área de superficie en el cuerpo humano y protege los órganos internos del cuerpo de posibles infecciones, lesiones y rayos solares.

APARATO RESPIRATORIO

Es uno de los medios a través del cual los contaminantes entran al cuerpo, provocando daños directamente ahí, o entrando al torrente sanguíneo y ser transportados a otros órganos. De aquí la importancia de su protección. Afecciones nasofaríngeas, Bronco pulmonares y alveolares

ORGANOS ATACADOS

RIÑONES Elimina sustancias indeseables del organismo. Las altas concentraciones y las frecuencias de los tóxicos termina por dañarlos

Los riñones son los responsables de filtrar toxinas, desechos, agua ingerida y sales minerales fuera de la corriente sanguínea. Los riñones son también los responsables de regular, siempre que sea necesario, la sangre a trabes de la excreción de sales alcalinas. En términos generales, la sangre que pasa por dentro de los riñones transmite desechos solubles a través de las nefronas, y este líquido, denominado orina, pasa al uréter y al interior de la vejiga en espera de ser expulsados.

SISTEMA NERVIOSO

El sistema nervioso del cuerpo humano se encarga de enviar, recibir y procesar los impulsos nerviosos. El funcionamiento de todos los músculos y órganos del cuerpo depende de estos impulsos.

Los axones sufren desmielización provocando parálisis o falta de coordinación motora debido al contacto prolongado con metales pesados, solventes y algunos gases.


11

ORGANOS ATACADOS

TEJIDO SANGUÍNEO

Tejido sanguíneo Los contaminantes modifican su composición. Glóbulos blancos y rojos son destruidos (anemia perniciosa) especialmente cuando hay contacto con arsénico, plomo y mercurio.

SISTEMA ÓSEO

Sistema Óseo Se destruyen los osteoblastos (células formadoras de huesos), como cuando se maneja fósforo blanco.

V. TABLA COMPARATIVA

COMPARACION DE TOXICIDAD CON OTROS GASES

NOMBRE COMUN

FORMULA GRAVEDAD (AIRE =1)

LIMITE (1)

LIMITE (2) LIMITE (3)

CIANURO DE HIDROGENO

HCN 0.94 10 PPM 150 PPM/1 HR

300 PPM

ACIDO SULFHIDRICO

H2S 1.18 10PPM 250 PPM/1HR

700 PPM

BIOXIDO DE AZUFRE

SO2 2.21 5 PPM XXXX 1,000 PPM

CLORO Cl2 2.45 1 PPM 4 PPM/1HR

1,000 PPM

MONOXIDO DE CARBONO

CO 0.97 50 PPM 400 PPM/1 HR

1,000 PPM

BIOXIDO DE CARBONO

CO2 1.52 5,000 PPM

50,000 PPM

100,000 PPM

METANO CH4 0.55 90,000 PPM

50,000 PPM (5%)

XXXXX

(1) CONCENTRACION LÍMITE A LA CUAL UN TRABAJADOR PUEDE ESTAR EXPUESTO POR 8 HRS. SIN SUFRIR EFECTOS ADVERSOS. (2) CONCENTRACIÓN PELIGROSA QUE PUEDE OCASIONAR LA MUERTE. (3) CONCENTRACION LETAL QUE OCASIONARÁ LA MUERTE CON UNA EXPOSICIÓN DE CORTA DURACIÓN


12

COMPARACIONES

% EN VOLUMEN PPM (Partes por millón)

100 1,000,000

10 100,000

1 10,000

0.1 1,000

0.01 100

0.001 10

0.0001 1

LAS 10 PPM ES UNA CONCENTRACIÓN MUY BAJA, Y SE LE PUEDE COMPARAR CON:

10 PULGADAS EN 16 MILLAS

10 CM. EN 10 KILÓMETROS

10 MINUTOS EN 1.9 AÑOS

4.5 KILOGRAMOS EN 500 TONELADAS

10 CENTAVOS EN $ 10.000

GALONES EN 1,000,000 GALONES


13

VI. RIESGO DE INCENDIO

TEMPERATURA DE IGNICIÓN Es la temperatura (energía de activación) más baja en la que una mezcla apropiada vapor-aire entrará en ignición. Ejemplo:

GASOLINA 280°C

ACETILENO 300°C

H2S 260°C

HIDROGENO 585°C

DIESEL 350°C

MEZCLAS EXPLOSIVAS Una mezcla explosiva es la mezcla de un comburente (producto oxidante) y de un combustible (producto oxidable) en proporciones tales que puedan dar lugar a una reacción de oxidación muy rápida y muy viva, liberando más energía de la que se disipa por conducción y convección.

LIMITES DE INFLAMABILIDAD

PRODUCTO LIMITE BAJO DE INFLAMABILIDAD

(LFL)

LIMITE ALTO DE INFLAMABILIDAD

(UFL)

GASOLINA 1. 4 7. 6

METANO 5.3 15

ETANO 3. 0 12. 5

PROPANO 2. 2 9. 5

BUTANO 1. 9 8. 5

H2S 4.3 46

ACETILENO 2. 5 80.0

HIDRÓGENO 4. 0 75. 0

LIMITE DE INFLAMABILIDAD DEL H2S, 4.3% (LFL) AL 46% (UFL) EN

VOLUMEN DE AIRE


14

VII. COMO ACTUAR ANTE H2S

Reunión previa antes de iniciar operaciones y recalcar puntos clave a seguir en caso de emergencia

Aplicar las medidas preventivas que nos indican las políticas y reglamento de la empresa.

Tener en cuenta las condiciones climatológicas para la instalación de indicadores de viento (conos y señales).

Prática de simulacros para casos de h2s.

En cualquier situación de emergencia, trabajar en parejas

MEDIDAS PREVENTIVAS PARA TRABAJOS EN POZOS DE PRODUCCION PRUEBAS ATMOSFERICAS Regularmente se emplea un sulfhidrimetro manual, al cual se le coloca una ampolleta de acetato de plomo cubierta con una malla de algodón y luego se rompe para exponer el producto, durante 1 minuto aprox. A la atmósfera sospechosa; si adquiere un color entre amarillo y café es prueba de que existe gas sulfhídrico en el ambiente, el color se compara con una escala en ppm.

VIII. RIESGOS A LA VIDA


15

SUSTANCIA TOXICA AGUDA

EL ACIDO SULFHIDRICO (H2S) ES UN BUEN EJEMPLO DE UNA SUSTANCIA TÓXICA AGUDA, LA CUAL ES INMEDIATAMENTE LETAL A CONCENTRACIONES RELATIVAMENTE BAJAS.

LA EXPOSICIÓN A UNA CONCENTRACIÓN DE 1,000 PPM EN AIRE, PRODUCE UNA RÁPIDA

PARALISIS DEL SISTEMA RESPIRATORIO. PARO CARDIACO Y MUERTE EN MINUTOS.

SO2 EFECTOS DE DIOXIDO DE AZUFRE Al tratar con H2S hay un efecto secundario, ya que al arder produce SO2, que tiene una gravedad específica de 2.21, a 50 ppm, los ojos y las vías respiratorias arderán de modo intolerable. El SO2 presenta un peligro a largo plazo ya que generalmente forma ácido sulfuroso. El SO2 es un gas incoloro, se detecta por su olor picante y cáustico a concentraciones de 3 ppm COMO AFECTA

Concentración

Duración de la exposición.

Frecuencia de la exposición.

Intensidad de la exposición.

Susceptibilidad individual

CONSIDERACIONES PRINCIPALES

Olor característico a huevos podridos

Se detecta su olor a 0.13 ppm

Se deja de percibir su olor a 50 ppm ya que insensibiliza el sentido del olfato

CONSIDERACIONES GENERALES

Se absorbe por vía respiratoria

Al contacto con la humedad propia de las mucosas, reacciona produciendo irritación


16

Provoca la parálisis del sentido del olfato, provocando que no se detecte su olor

El peligro principal es la muerte por inhalación (asfixia)

RIESGOS A LA SALUD Este producto es extremadamente tóxico y causa de una gran cantidad de muertes, no sólo en áreas de trabajo, sino también en áreas de acumulación natural como cisternas o drenajes. COMO ACTÚA EN EL CUERPO

Actúa directamente sobre el sistema nervioso central, provocando parálisis de centros respiratorios, debido a que se une a la hemoglobina de una forma similar a los cianuros.

Es a través del torrente sanguíneo que reacciona con algunas enzimas, lo que provoca inhibición de la respiración celular, parálisis pulmonar y la muerte.

Se absorbe por vía respiratoria, pasa por el torrente sanguíneo y al llegar al hígado es oxidado parcialmente y transformado en sulfatos y tiosulfatos, productos inertes que se excretan a través de la orina.

TOXICOLOGIA Los primeros síntomas de intoxicación, de manera general, son: náusea, vómito, diarrea, irritación de la piel, lagrimeo, falta de olfato, fotofobia y visión nublada.

SÍNTOMAS DE UNA INTOXICACIÓN AGUDA

Taquicardia (aumento de la velocidad cardiaca) o bradicardia (disminución de la velocidad cardiaca), hipotensión (presión sanguínea baja), cianosis, palpitaciones, arritmia cardiaca. Además, puede presentarse respiración corta y rápida, edema bronquial o pulmonar, depresión pulmonar y parálisis respiratoria.

Los efectos neurológicos en estos casos son irritabilidad, vértigo, cansancio, confusión, delirio, amnesia, dolor de cabeza y sudoración.


17

Se presentan también calambres musculares, temblores, salivación excesiva, tos, convulsiones y coma

LA INGESTIÓN DE ALCOHOL INCREMENTA LOS EFECTOS TÓXICOS.

INHALACIÓN

Si la exposición es a baja concentración por pocas horas, los síntomas son: dolor de cabeza, náusea, pérdida de peso y otros síntomas debidos a daños cerebrales. A concentraciones entre 50 y 100 ppm, el sulfuro de hidrógeno actúa primero como irritante respiratorio.

Una exposición prolongada a concentraciones mayores de 250 ppm, por ejemplo, causa edema pulmonar y neumonitis bronquial

Si la concentración es mayor, entonces el daño al sistema nervioso es el principal problema.

Así, una exposición a 500 ppm por 30 minutos causa dolor de cabeza, cansancio, excitación, diarrea e inconsciencia. Se ha informado, incluso, de casos de encefalopatías y polineuritis.

El respirar sólo unos minutos en atmósferas con 700 ppm de este producto, causa inconsciencia de la cual se puede recuperar rápidamente, si se atiende a tiempo, pero que puede ser mortal por parálisis respiratoria.

CONTACTO CON OJOS

Se produce irritación de la conjuntiva, provocando fotofobia, conjuntivitis y vesiculación del epitelio de la córnea, aún a concentraciones de 20 ppm o más bajas, por algunas horas. Si la exposición es repetida, se presentan además de


18

los síntomas mencionados, lagrimeo, dolor y visión nublada. Un envenenamiento crónico provoca hinchazón de la conjuntiva y los párpados.

Contacto con la piel: no hay información al respecto

Carcinogenicidad: no hay información al respecto.

Mutagenicidad: no hay información al respecto.

Peligros reproductivos: La exposición a este gas de ratas preñadas (de 6 a 20 días de gestación) a 100 ppm no produjo problemas maternales, embriotóxicos ni teratogénicos. Sin embargo, junto con bisulfuro de carbono a 800 ppm se ha observado una disminución del peso fetal.

IX. PRIMEROS AUXILIOS

En casos agudos de intoxicación es necesario que el personal de rescate porte equipo de protección adecuado.

Inhalación: mover a la víctima a un lugar bien ventilado y evaluar los signos vitales. Iniciar con protocolo de atención A Y B, en caso de no existir respiración, iniciar Reanimación cardiopulmonar. Si la víctima está consciente sentarlo e iniciar un historial SAMPLE.

EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICIÓN, EL PACIENTE DEBE SER

TRANSPORTADO AL HOSPITAL TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE.


19

ENVENENAMIENTO AGUDO

Se localiza por el olor a una concentración de 0.05 PPM. A 50 PPM crean un olor desagradable, pero después de poco tiempo la percepción de éste disminuye. Después de la exposición a concentraciones arriba de 50 PPM, los síntomas son gradualmente progresivos, manifestándose por conjuntivitis dolorosa, se comienza a percibir un halo alrededor de las luces, cefalea (dolor de cabeza), insomnio, náusea, ulceraciones en la faringe, tos, vértigo, somnolencia y edema pulmonar. Las concentraciones arriba de 500 PPM, causan pérdida inmediata de la conciencia, depresión y la muerte en 30-60 minutos. TABLA DE EXPOSICIÓN

LAS CONCENTRACIONES ACEPTABLES DE SULFURO DE HIDROGENO DADAS POR EL INSTITUTO NACIONAL AMERICANO DE ESTÁNDARES (ANSI Z37.2-1972). 0.13 PPM Olor mínimo detectable. 4.60 PPM Olor fácilmente perceptible 10.0 PPM Inicia irritación de ojos. 27.0 PPM Olor fuerte y desagradable, pero soportable. 100. PPM Perdida del sentido del olfato después de 2-5 minutos, se

presenta tos y conjuntivitis. 200-300 PPM Marcada irritación de vías respiratorias acompañada de

conjuntivitis después de una hora de exposición. 500-700 PPM Pérdida de conocimiento y posiblemente muerte en 30

minutos a una hora. 700-1000 PPM Inconsciencia rápida, cesación de respiración, y muerte. 1000-2000 PPM Inconsciencia de inmediato, con cesación temprana de

respiración y muerte en unos minutos. La muerte puede ocurrir aún cuando el individuo sea llevado de inmediato al aire fresco.

GAS SULFHIDRICO (H2S)

CARACTERÍSTICAS: Conocido como hidrogeno sulfurado, gas de huevos podridos, a temperatura ambiente y a presión atmosférica es un gas mas


20

pesado que el aire, incoloro, su limite de inflamabilidad es de 4.3 a 46% con el

aire y cuando se encuentra a temperatura sobre los 260C (500f) se inflama solo sin necesidad de fuentes de ignición.

P.P.M. EFECTOS PRODUCIDOS

OBSERVACIONES

10

Concentración máxima para trabajar durante 8 horas de exposición.

50

Conjuntivitis, ligera irritación del tracto respiratorio después de 1 hrs. de exposición.

Trasladarse a una zona ventilada con aire fresco.

100

Tos, irritación de los ojos y perdida del sentido del olfato respiración alterada, mareos después de 15 a 30 min. seguidos de una inflamación pasada 1 hrs.

Una exposición prolongada de más de 1 hrs. aumenta gradualmente la seriedad de estos síntomas.

200-300

Conjuntivitis, marcada irritación del tracto respiratorio después de 1 hrs.

Trasladar a una zona ventilada y aplicar nitrito de Amilo inhalado.

400-500

Perdida de la conciencia y posiblemente la muerte en ½ hrs.

Trasladar a una zona ventilada y aplicar nitrito de Amilo inhalado.

700-900

Rápidamente se produce la inconsciencia acompañada del cese de la respiración y muerte

Aplicar nitrito de sodio sol al 50 % o hiposulfito de sodio al 50 %; 1 cm³ mas 9 cm³ de agua bidestilada intravenosa de 1 a 3 min.

1000-2000

Inmediatamente perdida de la conciencia y cese de la respiración, a la cual prosigue la muerte en unos cuantos minutos.

Aplicar nitrito de sodio sol al 50 % o hiposulfito de sodio al 50 %; 1 cm³ mas 9 cm³ de agua bidestilada intravenosa de 1 a 3 min.

X. DETECCIÓN DE H2S


21

La detección del Ácido Sulfhídrico únicamente a través del olfato resulta SUMAMENTE PELIGROSA ya que este queda rápidamente paralizado por el gas.

Esto es especialmente riesgoso para aquellas personas que piensan poder detectar concentraciones peligrosas a través del olfato.

Es posible detectar las concentraciones de hasta 0.15 PPM, sin embargo, a 50 PPM el sentido del olfato ha quedado lentamente adormecido

SISTEMAS DE DETECCION DETECTORES FIJOS INSTALADOS PREVIAMENTE DE ACUERDO A API-RP-49 O API-RP-68, INDICAN ALARMA LOCAL A 10 PPM Y GENERAL A 20 PPM DETECTORES PORTATILES PERSONALES.- SE ALARMAN A 10 PPM MANUALES ELECTRONICOS. INDICAN CONCENTRACIONES HASTA DE 200 PPM BOMBA DE VACIO INDICAN CONCENTRACIONES HASTA 20,000 PPM

XI. EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA

DE LINEA DE AIRE

DE ESCAPE

DE RESCATE PRECAUCION: NO ESTÁ PERMITIDO EL USO DE FILTROS NI CARTUCHOS PURIFICADORES EN OPERACIONES CON H2S EN PERFORACION Y REACONDICIONAMIENTO DE POZOS. SISTEMA DE LINEA DE AIRE


22

CARACTERISTICAS DEL SISTEMA

1. Batería de cilindros de gran volumen (300 pies cúbicos) con aire puro respirable clase “d”.

2. Conexiones entre cilindros. 3. Regulador variable (35 psi) en la salida a la mascara. 4. Cabezal de descarga con conexiones rápidas. 5. Mangueras de uso rudo con conexiones rápidas. 6. Equipo respiratorio de escape (5 min). 7. Mascarilla cubre cara panorámica con válvula de exhalación integrada.

SISTEMA DE LINEA DE AIRE

AIRE CLASE “D” de acuerdo a

OSHA CGA-G7.1

Humedad 0 0

Partículas 0 0

CO 10 ppm 20 ppm

C02 250 ppm 250 ppm

FILTROS

Cerámica Filtra partículas y humedad

Carbón activado Filtra olores e Hidrocarburos

Hopcalite Filtra CO y CO2

EQUIPO AUTOCONTENIDO (SCBA)

http://www.vallenproveedora.com.mx/test/PruebaCatalogo/ProdFotoGde.asp

http://www.vallenproveedora.com.mx/test/PruebaCatalogo/ProdFotoGde.asp


23

Características del sistema 1. Cilindro de material extra ligero conteniendo aire

puro respirable clase “d” con capacidad de 45/85 pies cúbicos a 2216/4500 psi.

2. Conexiones cga-346 que se ajustan con la mano. 3. Alarma audible por baja presión del sistema. 4. Arnés metálico con correas de ajuste. 5. Doble regulador de presión. 6. Mascarilla cubre cara panorámica y ajuste de

canasta o araña. 7. Válvula de suministro de aire regulado.

SCBA Self

Contained Breathing Apparatus

EQUIPO AUTOCONTENIDO

(SCBA)

Consumo de Aire en Función de la Actividad

Actividad Consumo Lts. Aire/Minuto

En Reposo 10

Movimiento Manso 15-20

Trabajo Ligero 20-30

Trabajo Moderadamente Pesado 30-40

Trabajo Pesado 35-55

Esfuerzo Máximo 60-80

Esfuerzo Breve pero muy pesado 100

XII. PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR H2S

1. Reconocer alarmas

2. Conocer el uso de los equipos respiratorios

3. Verificar dirección del viento

4. Reconocer las rutas de escape

5. Reconocer su zona de seguridad

6. Reportarse con el responsable de la instalación en la zona de seguridad

7. Si tiene que hacer alguna operación especial o rescatar a alguna persona, vaya siempre en pareja.


24

SUS PUNTOS CLAVE

Para escapar del ácido sulfhídrico muévase teniendo el aire en sentido transversal y hacia un lugar mas alto

Al estar a una temperatura superior a la ambiente puede elevarse hasta que se enfrié

Un fenómeno conocido como " apilamiento" ocasiona una liberación de baja concentración que alcanza altas concentraciones en áreas de poca altura.

¡RECUERDE!

En los lugares donde se sospeche y/o se encuentre H2S deberá ser una regla fundamental el que no se permita a nadie entrar a esta atmósfera a menos que tenga colocado un equipo de protección respiratoria.

PREVENCIÓN

El límite de exposición se debe vigilar en forma constante. No se debe confiar en el olor del ácido Sulfhídrico para advertir el peligro. Se deben utilizar mascarillas con manguera de suministro de aire cuando se penetre a áreas contaminadas como trabajo normal y auto contenido en emergencias. Son necesarios un arnés de seguridad y una cuerda salvavidas atendidos por personas responsables y entrenadas

RESPUESTA A EMERGENCIAS Con la finalidad de preservar la integridad física del personal, es de suma importancia adiestrar a todos ellos, en las medidas a seguir al presentarse una contingencia.

Incendio.

Descontrol de pozo.

Abandono de equipo.

Presencia de H2S. En caso de ocurrir cualquier de estos eventos su participación es muy importante, pero debe ser bajo un procedimiento establecido y para el cual esté autorizado participar. Su responsabilidad:


25

Conocer las claves de alarmas de la instalación.

Conocer y estar entrenado en su función en una emergencia.

Conocer la línea de mando.

Cuales son los puntos de reunión y donde se ubican.

Conocer las rutas de evacuación.

Participar en los eventos de entrenamiento. Claves de alarma por H2S

Verde: encendida significa que el sistema de sensores e instalación están disponibles.

Âmbar: parpadeando significa que existe presencia de H2S de 10 PPM. A 20 ppm o más habrá también un repiqueteo de la alarma con timbres largos.

Azul: parpadeando significa que existe límite de explosividad. En este momento habrá también una alarma sonora tipo sirena de policía.

Ante la presencia de H2S existen 3 tipos de condiciones que debemos conocer.

Condición 1: 10-19 ppm peligro moderado para la vida y la salud.

Condición 2: 20-49 ppm peligro potencial para la vida.

Condición 3: mayor de 50 ppm peligro extremo para la vida.

GLOSARIO. Nefrona. Casi un millón de nefronas componen cada riñón. La unidad filtradora de la nefrona, llamada glomérulo, regula la concentración dentro del cuerpo de


26

sustancias importantes, tales como potasio, calcio e hidrógeno, y elimina sustancias no producidas por el cuerpo, tales como drogas y aditivos alimentarios. El filtrado resultante, la orina, abandona la nefrona a través de un largo túbulo y del conducto colector. Mediante señales químicas, el organismo informa sobre las necesidades de agua y sales; esto hace que las paredes del túbulo sean más o menos permeables a estas sustancias, que son reabsorbidas de acuerdo con estas órdenes desde la orina. Axones. Prolongación filiforme que arranca de la célula nerviosa y termina formando una ramificación terminal. Mielina. Sustancia que envuelve y protege las fibras nerviosas. Hemoglobina. Pigmento contenido en los hematíes de los vertebrados, cuya función consiste en tomar oxígeno del aire, en el aparato respiratorio, para cederlo a los tejidos. Hematíe. Glóbulo de la sangre, al cual debe ésta su color rojo, y que contiene la hemoglobina. Enzima. Fermento soluble, de naturaleza compleja, que se forma y actúa en el organismo animal. Fotofobia. (Foto + fobia) Intolerancia anormal a la luz, originada principalmente por enfermedades oculares. Cianosis. Coloración azul, negruzca o lívida de la piel, debido a anomalías cardiacas. Encefalopatía. (Encéfalo + Patía) Trastornos cerebrales que no responden a lesiones anatómicas precisas y que se observan en ciertas infecciones o intoxicaciones Polineuritis. (Poli + neuritis) Inflamación simultánea de varios nervios periféricos. BIBLIOGRAFIA

AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE (API –RP49).


27

DISPOSAL OF HYDROGEN SULPHIDE GAS (PETROLEUM ENGINEER INTERNATIONAL).

SAFE HANDLING OF HYDROGEN SULFIDE GAS (UNIVERSITY TEXAS AT AUSTIN).

MANUAL DE TÉCNICOS EN H2S (GISICA SEGURIDAD INDUSTRIAL)

CAS: (chemical abstract service Number) 7783-06-4

NFPA-704

NOM-STPS-114-1999

Documents

Manual h2s