Embed Size (px)
Citation preview
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 154
Manual del usuario
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 254
Guiacutea de usuario de Kobo Aura H2O
Iacutendice
Acerca de tu eReader Kobo5
Anatomiacutea de tu eReader Kobo5
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua7
Usar tu eReader Kobo cerca del agua9
Cargar tu eReader Kobo10
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de pared11
Encender y apagar tu eReader Kobo11
Utilizar la pantalla taacutectil12
Utilizar el sistema ComfortLight13
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua14
Conectar a tu ordenador15
Usar la conexioacuten Wi-Fi17
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi17
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tu eReader
Kobo18
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo19
Sincronizar tu eReader Kobo20
Coacutemo funciona la sincronizacioacuten20
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 354
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi21
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop21
Utilizar la Biblioteca23
Utilizar la pantalla de inicio23
Explorar tu biblioteca24
Buscar libros25
Utilizar Kobo Cloud27
Acerca de Kobo Cloud27
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo28
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo de una vez29
Quitar libros de tu eReader Kobo30
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de una sola vez31
Leer en tu eReader Kobo32
Navegar por un libro33
Cambiar las opciones de texto y fuente en tu eReader
Kobo34
Cerrar un libro35
Marcar paacuteginas36
Encontrar una paacutegina marcada36
Resaltar texto en tu eReader Kobo37
Ver los resaltes en el eReader Kobo37
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 454
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo38
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo39
Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo39
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo 40Usar el diccionario en tu eReader Kobo41
Antildeadir o quitar diccionarios41
Traducir una palabra42
Antildeadir libros44
Navegar por la Tienda Kobo44
Comprar un libro con tu eReader Kobo45
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReader Kobo47
Ver tu lista de deseos47
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions48
Instalar Adobe Digital Editions49Crear un ID de Adobe50
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe
Digital Editions51
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe Digital
Editions52
Obtener ayuda54
Obtener ayuda54
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea 54
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 554
Acerca de tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Anatomiacutea de tu eReader Kobo
bull Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
bull Usar tu eReader Kobo cerca del agua
bull Cargar tu eReader Kobo
bull Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de paredbull Encender y apagar tu eReader Kobo
bull Utilizar la pantalla taacutectil
bull Utilizar el sistema ComfortLight
bull Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
bull Conectar a tu ordenador
Anatomiacutea de tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 654
Botoacuten de encendido ndashPresiona este botoacuten paraencender o apagar tu
eReader o para ponerlo enmodo en espera
Ranura micro SD ndash Insertauna tarjeta micro SD para
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 254
Guiacutea de usuario de Kobo Aura H2O
Iacutendice
Acerca de tu eReader Kobo5
Anatomiacutea de tu eReader Kobo5
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua7
Usar tu eReader Kobo cerca del agua9
Cargar tu eReader Kobo10
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de pared11
Encender y apagar tu eReader Kobo11
Utilizar la pantalla taacutectil12
Utilizar el sistema ComfortLight13
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua14
Conectar a tu ordenador15
Usar la conexioacuten Wi-Fi17
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi17
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tu eReader
Kobo18
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo19
Sincronizar tu eReader Kobo20
Coacutemo funciona la sincronizacioacuten20
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 354
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi21
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop21
Utilizar la Biblioteca23
Utilizar la pantalla de inicio23
Explorar tu biblioteca24
Buscar libros25
Utilizar Kobo Cloud27
Acerca de Kobo Cloud27
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo28
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo de una vez29
Quitar libros de tu eReader Kobo30
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de una sola vez31
Leer en tu eReader Kobo32
Navegar por un libro33
Cambiar las opciones de texto y fuente en tu eReader
Kobo34
Cerrar un libro35
Marcar paacuteginas36
Encontrar una paacutegina marcada36
Resaltar texto en tu eReader Kobo37
Ver los resaltes en el eReader Kobo37
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 454
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo38
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo39
Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo39
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo 40Usar el diccionario en tu eReader Kobo41
Antildeadir o quitar diccionarios41
Traducir una palabra42
Antildeadir libros44
Navegar por la Tienda Kobo44
Comprar un libro con tu eReader Kobo45
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReader Kobo47
Ver tu lista de deseos47
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions48
Instalar Adobe Digital Editions49Crear un ID de Adobe50
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe
Digital Editions51
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe Digital
Editions52
Obtener ayuda54
Obtener ayuda54
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea 54
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 554
Acerca de tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Anatomiacutea de tu eReader Kobo
bull Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
bull Usar tu eReader Kobo cerca del agua
bull Cargar tu eReader Kobo
bull Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de paredbull Encender y apagar tu eReader Kobo
bull Utilizar la pantalla taacutectil
bull Utilizar el sistema ComfortLight
bull Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
bull Conectar a tu ordenador
Anatomiacutea de tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 654
Botoacuten de encendido ndashPresiona este botoacuten paraencender o apagar tu
eReader o para ponerlo enmodo en espera
Ranura micro SD ndash Insertauna tarjeta micro SD para
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 354
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi21
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop21
Utilizar la Biblioteca23
Utilizar la pantalla de inicio23
Explorar tu biblioteca24
Buscar libros25
Utilizar Kobo Cloud27
Acerca de Kobo Cloud27
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo28
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo de una vez29
Quitar libros de tu eReader Kobo30
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de una sola vez31
Leer en tu eReader Kobo32
Navegar por un libro33
Cambiar las opciones de texto y fuente en tu eReader
Kobo34
Cerrar un libro35
Marcar paacuteginas36
Encontrar una paacutegina marcada36
Resaltar texto en tu eReader Kobo37
Ver los resaltes en el eReader Kobo37
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 454
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo38
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo39
Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo39
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo 40Usar el diccionario en tu eReader Kobo41
Antildeadir o quitar diccionarios41
Traducir una palabra42
Antildeadir libros44
Navegar por la Tienda Kobo44
Comprar un libro con tu eReader Kobo45
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReader Kobo47
Ver tu lista de deseos47
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions48
Instalar Adobe Digital Editions49Crear un ID de Adobe50
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe
Digital Editions51
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe Digital
Editions52
Obtener ayuda54
Obtener ayuda54
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea 54
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 554
Acerca de tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Anatomiacutea de tu eReader Kobo
bull Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
bull Usar tu eReader Kobo cerca del agua
bull Cargar tu eReader Kobo
bull Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de paredbull Encender y apagar tu eReader Kobo
bull Utilizar la pantalla taacutectil
bull Utilizar el sistema ComfortLight
bull Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
bull Conectar a tu ordenador
Anatomiacutea de tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 654
Botoacuten de encendido ndashPresiona este botoacuten paraencender o apagar tu
eReader o para ponerlo enmodo en espera
Ranura micro SD ndash Insertauna tarjeta micro SD para
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 454
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo38
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo39
Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo39
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo 40Usar el diccionario en tu eReader Kobo41
Antildeadir o quitar diccionarios41
Traducir una palabra42
Antildeadir libros44
Navegar por la Tienda Kobo44
Comprar un libro con tu eReader Kobo45
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReader Kobo47
Ver tu lista de deseos47
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions48
Instalar Adobe Digital Editions49Crear un ID de Adobe50
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe
Digital Editions51
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe Digital
Editions52
Obtener ayuda54
Obtener ayuda54
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea 54
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 554
Acerca de tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Anatomiacutea de tu eReader Kobo
bull Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
bull Usar tu eReader Kobo cerca del agua
bull Cargar tu eReader Kobo
bull Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de paredbull Encender y apagar tu eReader Kobo
bull Utilizar la pantalla taacutectil
bull Utilizar el sistema ComfortLight
bull Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
bull Conectar a tu ordenador
Anatomiacutea de tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 654
Botoacuten de encendido ndashPresiona este botoacuten paraencender o apagar tu
eReader o para ponerlo enmodo en espera
Ranura micro SD ndash Insertauna tarjeta micro SD para
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 554
Acerca de tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Anatomiacutea de tu eReader Kobo
bull Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
bull Usar tu eReader Kobo cerca del agua
bull Cargar tu eReader Kobo
bull Cargar tu eReader Kobo con un adaptador de paredbull Encender y apagar tu eReader Kobo
bull Utilizar la pantalla taacutectil
bull Utilizar el sistema ComfortLight
bull Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
bull Conectar a tu ordenador
Anatomiacutea de tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 654
Botoacuten de encendido ndashPresiona este botoacuten paraencender o apagar tu
eReader o para ponerlo enmodo en espera
Ranura micro SD ndash Insertauna tarjeta micro SD para
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 654
Botoacuten de encendido ndashPresiona este botoacuten paraencender o apagar tu
eReader o para ponerlo enmodo en espera
Ranura micro SD ndash Insertauna tarjeta micro SD para
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 754
incrementar la capacidad dealmacenamiento de libros detu eReader
Puerto micro USB ndashConecta tu eReader a tuordenador utilizando elcable micro USBsuministrado para cargar tueReader o antildeadir libros
Abertura de reinicio ndashInserta un clip y presionasuavemente para reiniciar tueReader
Coacutemo proteger tu eReader Kobo del agua
Tu Kobo Aura H2O se puede sumergir hasta un metro enagua dulce durante un maacuteximo de 30 minutos si sigues estasinstrucciones
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 854
Tu eReader cuenta con un protector de puertos en la parte
inferior para proteger las ranuras micro USB y micro SD delagua Para que tu eReader sea resistente al agua cierra elprotector de puertos con 1047297rmeza como se muestra en laimagen superior Si el protector de puertos no estaacute1047297rmemente cerrado tu eReader no funcionaraacutecorrectamente en caso de que se sumerja en agua o se
utilice en aacutereas con mucha humedad y dejaraacute de estarcubierto por la garantiacutea
Tu eReader cuenta con certi1047297cado IP67 lo que signi1047297ca queha sido probado y certi1047297cado como resistente al agua endeterminadas condiciones Estas son algunas de las medidas
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 954
que debes tomar para evitar dantildear tu eReader con aguapolvo o arena
bull Manteacuten cerrado el protector de puertos cuando
esteacutes en el agua o en zonas de mucha humedadcomo piscinas y bantildeos
bull Abre el protector de puertos cuando tus manos y eleReader esteacuten completamente secos
bull Limpia la arena o el polvo del protector de puertosantes de cerrarlo
bull Evita exponer tu eReader cerca de fuertesmovimientos de agua como cascadas u olas
bull No cargues tu eReader en el agua o cerca de ella nien aacutereas con mucha humedad
bull Tu eReader no 1047298ota No lo sumerjas en agua a maacutes
de un metro de profundidadbull No mantengas tu eReader sumergido en agua
durante maacutes de 30 minutos
bull Ten cuidado de no soltar el protector de puertos detu eReader
Usar tu eReader Kobo cerca del agua
Para disfrutar de una mejor experiencia de lectura tusmanos y la pantalla del eReader deben estar secas Si semoja la pantalla paacutesale un pantildeo seco Puede que la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1054
no responda como deberiacutea si se utiliza cuando estaacute mojadao en el agua
Si tu eReader se moja con alguno de los siguientes liacutequidos
enjuaacutegalo con agua dulce y seacutecalo antes de usarlo Estoprolongaraacute la vida de tu eReader
bull Agua salada
bull Agua con jaboacuten
bull Agua clorada de piscina
Cargar tu eReader Kobo
Antes de utilizar tu eReader Kobo por primera vez debescargarlo durante cuatro horas Una bateriacutea del eReaderKobo cargada completamente puede durar hasta un mesTe recomendamos cargar tu eReader Kobo con el cablemicro USB que se suministra
Si necesitas sustituir tu cable micro USB puedes conseguiruno nuevo en cualquier establecimiento que venda cablesmicro USB
Sigue estos pasos para cargar tu eReader
1 Enciende tu ordenador
2 Conecta el cable micro USB a tu eReader y alordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1154
Puedes continuar leyendo mientras se carga tu eReader
Puedes ver la carga de la bateriacutea en la esquina superiorderecha de la pantalla
Iconos de bateriacutea
bull Sin bateriacutea
bull Cargando
bull Cargado parcialmente
bull Cargado totalmente
Cargar tu eReader Kobo con un adaptador depared
Puedes cargar tu eReader Kobo con cualquier adaptadormicro USB de 5 V y 500 mA
Nota Si viajas a un paiacutes que tenga un sistema eleacutectricodiferente aseguacuterate de que tienes el convertidor adecuadoantes de cargar tu eReader Kobo usando un enchufe decorriente
Encender y apagar tu eReader Kobo
Apagar tu eReader Kobo o ponerlo en modo en esperaayudan a que tu bateriacutea dure maacutes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1254
Cuando pones tu eReader en espera y lo vuelves a encenderdespueacutes te remite directamente a la uacuteltima pantalla queviste Puede ser una paacutegina de un libro la Tienda Kobo o unaacuterea en tu biblioteca
Si apagas tu eReader volveraacutes a la paacutegina de inicio cuandose encienda de nuevo
bull Para encender tu eReader Manteacuten pulsado elbotoacuten de encendido durante dos segundos La luz
del botoacuten de encendido parpadearaacute y tu eReader seencenderaacute
bull Para poner tu eReader en modo en espera Pulsa elbotoacuten de encendido raacutepidamente
bull Para reactivar tu eReader Pulsa el botoacuten deencendido raacutepidamente
bull Para apagar tu eReader Manteacuten pulsado el botoacutende encendido hasta que aparezca el menuacute Apagar
Utilizar la pantalla taacutectil
Cuando tu eReader esteacute encendido puedes pulsar la
pantalla para abrir libros pasar paacuteginas seleccionarartiacuteculos y maacutes Aquiacute tienes algunos gestos que te puedenresultar uacutetiles
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1354
bull Pulsar Pulsa la pantalla suavemente para abrir unlibro pasar una paacutegina seleccionar un menuacute y muchomaacutes Este gesto seraacute el que maacutes utilices
bull Deslizar Utiliza este gesto para desplazarte por loslibros de tu biblioteca ajustar el brillo de la pantallay pasar paacuteginas
bull Mantener pulsado Mantener pulsada la pantallaEste gesto te permite seleccionar el texto mientraslees Manteacuten pulsada una palabra Cuando la sueltestu eReader subrayaraacute la seleccioacuten y mostraraacute un
ciacuterculo al principio de la palabra y otro al 1047297nalArrastra los ciacuterculos para seleccionar maacutes texto
Nota No todos los libros permiten que se seleccione textoPor ejemplo no puedes seleccionar texto en archivos PDF ocoacutemics
Utilizar el sistema ComfortLight
Puedes ajustar el brillo del sistema ComfortLight desde lapantalla de inicio o durante la lectura
bull En tu paacutegina de inicio pulsa el icono de brillo enla parte superior de la pantalla y luego desliza labarra hacia la izquierda o la derecha
bull Durante la lectura desliza hacia arriba o hacia abajoa lo largo del borde izquierdo de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1454
Coacutemo utilizar el ajuste de deteccioacuten de agua
El ajuste de deteccioacuten de agua impide que se pasen paacuteginassin querer cuando la pantalla del eReader se moja
Cuando el ajuste de deteccioacuten de agua estaacute activado tueReader mostraraacute una ventana de diaacutelogo que te indicaraacute
que debes secar la pantalla si se detecta agua Paracontinuar tan solo tienes que secar la pantalla y cerrar laventana de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1554
Puedes apagar el ajuste de deteccioacuten de agua para que noaparezca un cuadro de diaacutelogo cuando tu eReader detecteque la pantalla estaacute mojada
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten
4 Pulsa Con1047297guracioacuten de Lectura
5 Activar o desactivar la deteccioacuten de agua
bull Desactiva la casilla que se encuentra al lado de laDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paradesactivar la deteccioacuten de agua
bull Selecciona la casilla que se encuentra al lado deDeteccioacuten automaacutetica de gotas de agua paraactivar la deteccioacuten de agua
Conectar a tu ordenador
Kobo Desktop es un software gratuito que te permite antildeadiry administrar libros en tu eReader
Kobo Desktop te permite
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1654
bull Antildeadir y eliminar raacutepidamente un gran nuacutemero delibros de tu eReader
bull Leer libros que has comprado en Kobo
bull Comprar libros usando tu ordenadorbull Sincronizar tu eReader
Para obtener maacutes informacioacuten sobre el uso de KoboDesktop puedes
bull Descargar Kobo Desktop desde kobosetupcom
bull Descargar la guiacutea de usuario de Kobo Desktop desdekobocomuserguides
bull Buscar en la ayuda de kobocomhelp
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1754
Usar la conexioacuten Wi-Fi
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
bull Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
bull Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Conectar tu eReader Kobo a una red Wi-Fi
Usa Wi-Fi para conectarte a Internet con tu eReader parabuscar en la Tienda Kobo y sincronizar tu eReader KoboTodo lo que necesitas es acceso a una red inalaacutembrica
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar Tu eReader se intentaraacute conectar a una red Wi-FiEsto puede llevar unos minutos
3 Tendraacutes que elegir una red inalaacutembrica Pulsa elnombre de la red que quieras usar Si hay un icono
de bloqueo al lado de una red necesitas unacontrasentildea para utilizar esa red
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1854
4 Si fuera necesario introducir una contrasentildea de redutiliza el teclado para escribirla y luego pulsaAgregar Puedes pulsar en Mostrar contrasentildea paraver queacute estaacutes escribiendo
Comprobar el estado de la conexioacuten Wi-Fi en tueReader Kobo
Para ver si estaacutes conectado a Internet comprueba el iconode estado de Wi-Fi en la parte superior de la pantalla
Iconos de Wi-Fi
bull Wi-Fi desconectado
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es moderadamente buena
bull Tu conexioacuten Wi-Fi es excelente
Puedes tener que sincronizar tu eReader para ver el iconode estado de Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar El icono de estado de Wi-Fi apareceraacute en la partesuperior de la pantalla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 1954
Desactivar el Wi-Fi en tu eReader Kobo
Puedes apagar el Wi-Fi para que tu eReader Kobo deje deestar conectado a Internet Asiacute alargaraacutes la duracioacuten de labateriacutea del eReader y podraacutes usarlo en un avioacuten Tuconexioacuten Wi-Fi se apagaraacute automaacuteticamente si estaacute inactivamaacutes de cinco minutos
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Wi-Fi
4 Pulsa el control deslizante situado junto a Wi-Fi
HabilitadoCuando veas un cuadro de diaacutelogo que diga Wi-Fi Deshabilitado tu eReader ya no tendraacute acceso aInternet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2054
Sincronizar tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Coacutemo funciona la sincronizacioacuten
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
bull Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Coacutemo funciona la sincronizacioacutenEs importante sincronizar con regularidad para obteneractualizaciones de software recientes descargar a tubiblioteca Kobo los libros que has adquirido uacuteltimamente yactualizar los libros con los marcadores o anotaciones quehayas hecho durante la lectura en otros dispositivos Sicompras un libro en kobocom necesitaraacutes sincronizarloantes de que puedas ver el libro en tu biblioteca de Kobo
Puedes sincronizar de dos formas usando una red Wi-Fi oconectando tu eReader Kobo a Kobo Desktop en tuordenador
Despueacutes de que lo hayas sincronizado veraacutes las portadas detodos tus libros y muestras en tu biblioteca Algunos librostendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo o bien un
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2154
icono de Descarga en la portada del libro Pulsa laportada para descargar el libro a tu eReader
Sincronizar tu eReader Kobo con Wi-Fi
Aseguacuterate de que tu Wi-Fi esteacute habilitado y de que esteacutesconectado a una red antes de sincronizar el eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa el botoacuten Sincronizar
bull Si estaacutes dentro del alcance de una red conocida tueReader se conectaraacute automaacuteticamente a esa red ycomenzaraacute a sincronizarse
bull Si no estaacutes dentro del alcance de una red conocida
tu eReader comenzaraacute el proceso para Conectar auna red
Sincronizar tu eReader Kobo con Kobo Desktop
Tambieacuten puedes sincronizar tu eReader conectaacutendolo al
ordenador con Kobo Desktop Kobo Desktop es unaaplicacioacuten gratuita que te permite comprar en la TiendaKobo y administrar libros en tu eReader Aseguacuterate de quetu ordenador estaacute conectado a Internet antes de sincronizar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2254
Para descargar Kobo Desktop visita kobosetupcom
1 Conecta tu eReader al ordenador mediante un cableMicro USB y pulsa Conectar
2 Abrir Kobo Desktop en tu ordenador
3 Si auacuten no has iniciado sesioacuten en tu cuenta Kobo haz
clic en el icono de per1047297l en la parte superior dela pantalla e inicia sesioacuten
4 Haz clic en el icono de sincronizacioacuten Tu eReader se sincronizaraacute y actualizaraacute tu biblioteca
5 Haz clic en el botoacuten Expulsar en la parte superiorde la pantalla para desconectar tu eReader delordenador
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2354
Utilizar la Biblioteca
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Utilizar la pantalla de inicio
bull Explorar tu biblioteca
bull Buscar libros
Utilizar la pantalla de inicioLa pantalla de inicio es lo primero que veraacutes cuandoenciendas tu eReader despueacutes de con1047297gurarlo Desde lapantalla de inicio puedes ver los libros que has abiertorecientemente acceder a la Tienda Kobo y mucho maacutes
Ve a la pantalla de inicio pulsando el icono de inicio enla parte superior de la pantalla Durante la lectura pulsa enel centro de la pantalla para ver el icono de inicio
La pantalla de inicio estaacute organizada mediante botones paraque los elementos puedan encontrarse faacutecilmente Pulsa un
botoacuten para interactuar con eacutel
Entre los botones de la pantalla de inicio se incluyen
bull Los libros que estaacutes leyendo actualmente
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2454
bull Libros que has abierto o comprado recientemente
bull Recomendaciones de libros que pensamos que teinteresariacutean
bull El botoacuten de sincronizacioacuten para antildeadir librosadquiridos recientemente a tu biblioteca y paraactualizar tu eReader
Veraacutes la barra de buacutesqueda encima de los botones Utiliacutezalapara buscar libros en tu biblioteca de Kobo o en la TiendaKobo
Puedes acceder a tu biblioteca a la Tienda Kobo y a losextras entre los que se incluyen un diccionario y tusestadiacutesticas personales de lectura en la parte inferior de lapantalla de inicio
Explorar tu biblioteca
Tu biblioteca te permite leer y gestionar libros en tueReader
Para acceder a los libros que has adquirido muestras
gratuitas de libros y colecciones de tu biblioteca1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Selecciona una de las secciones de tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2554
bull Libros todos los libros de Kobo PDF y otrosdocumentos de tu biblioteca
bull Muestras pasajes de los libros que has antildeadido atu eReader como muestras
bull Mis colecciones libros que has agrupado comoen estantes Por ejemplo puedes crear unacoleccioacuten de libros de cocina y antildeadirleuacutenicamente libros culinarios
bull Artiacuteculos de Pocket artiacuteculos online en paacuteginas
web que has antildeadido utilizando la aplicacioacutengratuita Pocket en tu ordenador tableta u otrodispositivo
Buscar libros
Utiliza la barra de buacutesqueda en la parte superior de tupantalla de inicio para encontrar un libro que ya tienes en tubiblioteca o un libro nuevo en la Tienda Kobo
Encuentra libros por tiacutetulo autor o palabra clave
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa en la barra de buacutesqueda en la parte superiorde la pantalla
3 Elige doacutende quieres buscar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2654
bull Selecciona Tienda para buscar en la Tienda Kobo(debes estar conectado a una red Wi-Fi)
bull Selecciona Biblioteca para buscar en la bibliotecade tu eReader
4 Usa el teclado para escribir el tiacutetulo de un libro elnombre de un autor o una palabra claveLos resultados de la buacutesqueda apareceraacuten a medidaque vayas escribiendo
5 Pulsa una sugerencia para ir a ese resultado o pulsa
Ir para ver la lista completa de resultados
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2754
Utilizar Kobo Cloud
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Acerca de Kobo Cloud
bull Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReader Kobo
bull Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
bull Quitar libros de tu eReader Kobo
bull Quitar todos los libros de tu eReader Kobo de unasola vez
Acerca de Kobo Cloud
Todos los libros que adquieras de Kobo se almacenaraacuten enKobo Cloud una zona de almacenamiento en liacutenea conespacio ilimitado Puedes elegir queacute libros quieresdescargar de Kobo Cloud a tu dispositivo Cuando terminesun libro puedes quitarlo de tu dispositivo para aumentar elespacio de almacenamiento Puedes volver a descargar los
libros desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso a unared Wi-Fi
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2854
Descargar libros de Kobo Cloud a tu eReaderKobo
Si tus libros estaacuten almacenados en Kobo Cloud necesitaraacutesdescargarlos en tu eReader antes de que puedas leerlosAseguacuterate de que el eReader esteacute conectado a una red Wi-Fi para poder descargar libros desde Kobo Cloud
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
Todos los libros que todaviacutea no esteacuten en tu eReadertendraacuten la palabra Descargar al lado del tiacutetulo del
libro o un icono de descarga en la portada dellibro
4 Pulsa la portada del libro para descargarloEl libro comenzaraacute a descargarse
5 Pulsa la portada o tiacutetulo del libro para abrirlo
Si seleccionas varios libros tus libros se pondraacuten en una lista
y se descargaraacuten a tu eReader de uno en uno En la vistacomo lista apareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las cubiertas delos libros que estaacutes esperando que se descarguen Una vez
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 2954
que se hayan descargado en tu dispositivo no necesitaraacutesestar conectado a una red Wi-Fi para leerlos
Descargar todos tus libros en el eReader Kobo deuna vez
Sigue estos pasos para descargar tu biblioteca de Kobo porcompleto en tu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Descargar todoTus libros se pondraacuten en una lista y se descargaraacuten atu eReader de uno en uno En la vista como listaapareceraacuten las palabras En espera al lado de loslibros que estaacuten en la lista de descarga En la vista decubiertas veraacutes las barras de progreso en las
cubiertas de los libros que estaacutes esperando que sedescarguen
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3054
Quitar libros de tu eReader Kobo
Despueacutes de quitar un libro del eReader puedes volver adescargarlo desde Kobo Cloud siempre que tengas acceso auna red Wi-Fi
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca
3 Pulsa Libros
4 Manteacuten pulsada la cubierta o el tiacutetulo del libroApareceraacute un menuacute
5 Pulsa QuitarApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
6 Elige de doacutende quieres quitar el libro
bull eReader Volver a descargar el artiacuteculo desdeKobo Cloud maacutes adelante Esta opcioacuten estaacuteseleccionada de manera automaacutetica
bull Cuenta Kobo Eliminar el libro de tu cuenta Koboy de todos tus dispositivos
7 Pulsa Quitar
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3154
Quitar todos los libros de tu eReader Kobo deuna sola vez
Puedes quitar de tu eReader todos los libros que hasdescargado para liberar espacio de almacenamientoCuando quitas libros de tu eReader los libros se guardan enKobo Cloud y puedes volver a descargarlos maacutes tarde
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Biblioteca3 Pulsa Libros
4 Pulsa el icono de menuacute en la barra gris debajo deLibros
5 Pulsa Con1047297guracioacuten de la biblioteca
6 Junto a Libros de Kobo descargados pulsa Eliminartodo
7 Pulsa QuitarSe quitaraacuten todos tus libros de Kobo del eReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3254
Leer en tu eReader Kobo
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por un libro
bull Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
bull Cerrar un libro
bull Marcar paacuteginas
bull Encontrar una paacutegina marcada
bull Resaltar texto en tu eReader Kobo
bull Ver los resaltes en el eReader Kobo
bull Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
bull Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobobull Ver tus notas durante la lectura en un eReader Kobo
bull Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
bull Usar el diccionario en tu eReader Kobo
bull Antildeadir o quitar diccionarios
bull Traducir una palabra
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3354
Navegar por un libro
Puedes pasar raacutepidamente a otro capiacutetulo o paacutegina de tulibro con tan solo un par de toques
Pulsa la portada o el tiacutetulo de tu libro en la pantalla de inicioo en la biblioteca para abrirlo
Pulsa o desliza un dedo por el borde de la paacutegina del libropara pasar las paacuteginas
Si quieres saltar a maacutes de una o dos paacuteginas hacia delante
1 Pulsa en el centro de la paacutegina para que aparezca elmenuacute de lectura
2 Pulsa el icono Navegacioacuten
bull Para desplazarte a traveacutes de las paacuteginas del libropulsa el ciacuterculo en la barra de navegacioacuten ydesliacutezalo hacia la derecha para seguir adelante ohacia la izquierda para volver atraacutes
bull Para avanzar a la paacutegina siguiente pulsa el icono
de avanzar
bull Para volver a la paacutegina anterior pulsa el icono de
retroceder
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3454
bull Para saltar al capiacutetulo siguiente pulsa el icono de
saltar adelante
bull Para saltar al capiacutetulo anterior pulsa el icono de
volver atraacutes
bull Para ir a un capiacutetulo especiacute1047297co pulsa Iacutendice ypulsa el capiacutetulo
bull Pulsa el icono de vuelta atraacutes para volveratraacutes al punto donde estabas en el libro
3 Pulsa en cualquier parte de la paacutegina para cerrar labarra de navegacioacuten
Cambiar las opciones de texto y fuente en tueReader Kobo
Tu eReader te ofrece varios tamantildeos de texto diferentespara la mayoriacutea de los libros Puedes ajustar el tamantildeo deltexto las fuentes el espacio entre liacuteneas y la alineacioacuten parafacilitar la lectura
1 Durante la lectura pulsa en el centro de la paacutegina
para que aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono Texto Aa
3 Ajusta tu con1047297guracioacuten de fuentes
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3554
bull Pulsa el menuacute desplegable junto a Tipo defuente para seleccionar de una lista de fuentesdisponibles
bull Arrastra el control deslizante situado junto a
Tamantildeo de fuente para cambiar el tamantildeo deltexto
bull Arrastra el control deslizante que se encuentra allado de Espacio entre liacuteneas para aumentar odisminuir el espacio entre las liacuteneas del texto
bull Arrastra el control deslizante junto a Maacutergenespara hacer los maacutergenes maacutes grandes o maacutespequentildeos
bull Pulsa tu opcioacuten de justi1047297cacioacuten
Notas
bull Cuando cambias la manera de ver el texto tueReader recuerda tu tamantildeo y estilo preferidos y losaplica a otros libros que esteacutes leyendo
bull Si estaacutes leyendo un archivo en formato PDF nopuedes cambiar el tamantildeo o tipo de fuente
Cerrar un libroCuando hayas acabado un libro puedes marcarlo comoAcabado y asiacute la proacutexima vez que lo abras podraacutes empezardesde el principio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3654
Cuando marcas un libro como Acabado no se pierde ninguacutenmarcador anotacioacuten o resalte que hayas hecho
1 En tu biblioteca busca el libro que te gustariacutea cerrar
2 Manteacuten pulsada la portada del libroApareceraacute un menuacute
3 Selecciona Marcar como 1047297nalizado
Marcar paacuteginas
Puedes marcar pasajes interesantes o paacuteginas a las quequieres volver utilizando marcadores
bull Mientras lees pulsa la esquina superior derecha de lapaacutegina Apareceraacute un marcador como esquinaplegada
Encontrar una paacutegina marcada
Si has antildeadido un marcador a una paacutegina podraacutesencontrarlo faacutecilmente usando el menuacute de Lectura
1 Durante la lectura pulsa el centro de la paacutegina paraque aparezca el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3754
3 Pulsa Anotaciones
4 Pulsa el marcador que quieras ver
Resaltar texto en tu eReader Kobo
La mayoriacutea de los libros te permiten resaltar texto igual quesi lo hicieras con un marcador en un libro impreso
Nota No puedes resaltar texto en un PDF
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del texto
que deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Resaltar
Ver los resaltes en el eReader Kobo
Puedes ver la lista de los resaltes que has hecho en el librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacutegina
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3854
Apareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en un resalte para ver todo el pasaje que hasresaltado
Quitar tus resaltes en un eReader Kobo
Puedes quitar los resaltes que has hecho en tu libro durantela lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
4 Manteacuten pulsado el resalte que quieres quitarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar resalteEl resalte se quitaraacute de tu libro
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 3954
Antildeadir notas a un libro en tu eReader Kobo
Puedes antildeadir notas a tus libros durante la lectura
1 Durante la lectura manteacuten pulsada una palabra unossegundos hasta que aparezca un subrayado
2 Levanta el dedo de la paacutegina
Veraacutes un ciacuterculo en cada extremo de la palabra
3 Arrastra el primer ciacuterculo hasta el principio del textoque deseas resaltar y el segundo ciacuterculo hasta el1047297nal
4 Pulsa Antildeadir nota
5 Usa el teclado para introducir tus notas y pulsaGuardar
Ver tus notas durante la lectura en un eReaderKobo
Cuando hayas hecho una nota puedes verla en cualquier
momento durante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4054
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa Anotaciones
Apareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Pulsa en el texto que se encuentra junto a Nota a laderecha para ver toda la nota
Quitar notas de los libros en tu eReader Kobo
Si ya no necesitas una nota puedes eliminarla del librodurante la lectura
1 Pulsa el centro de la paacuteginaApareceraacute el menuacute de lectura
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte inferior de lapaacutegina
3 Pulsa AnotacionesApareceraacute una lista de los marcadores resaltes ynotas que hayas hecho en tu libro
4 Manteacuten pulsada la nota que te gustariacutea eliminarApareceraacute un menuacute
5 Pulsa Quitar anotacioacutenApareceraacute un cuadro de diaacutelogo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4154
6 Pulsa Continuar para eliminar la nota
Usar el diccionario en tu eReader Kobo
Si durante la lectura te encuentras con una palabra que noconoces puedes utilizar el diccionario incorporado en tueReader para ver su de1047297nicioacuten
1 Durante la lectura manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea buscar
La palabra apareceraacute subrayada
2 Levanta el dedo de la pantallaApareceraacute la de1047297nicioacuten de la palabra
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de una
biblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
Antildeadir o quitar diccionarios
Puedes eliminar los diccionarios instalados en tu eReader
para ganar espacio de almacenamiento o antildeadir diccionariosen otras lenguas
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4254
2 Pulsa el icono de menuacute en la parte superior de lapantallaApareceraacute el panel de Con1047297guracioacuten raacutepida
3 Pulsa Con1047297guracioacuten4 Pulsa Idioma
5 En Diccionario pulsa Editar
6 Antildeadir o eliminar un diccionario
bull Para antildeadir un diccionario pulsa el icono maacutes junto al diccionario que quieres antildeadir
bull Para eliminar un diccionario pulsa el icono marca
de veri1047297cacioacuten junto al diccionario que tegustariacutea eliminar
7 Pulsa Guardar
Traducir una palabra
Tu eReader Kobo tiene un diccionario incorporado quepuedes utilizar durante la lectura de eBooks de Kobo
Puede que el diccionario no funcione si estaacutes leyendo librosde otras fuentes como PDF libros prestados de unabiblioteca puacuteblica o libros gratuitos que hayas encontradoen Internet
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4354
1 En tu libro manteacuten pulsada la palabra que tegustariacutea traducir
2 Levanta el dedo de la pantalla
La de1047297nicioacuten de la palabra apareceraacute en el cuadro dediaacutelogo
3 Pulsa el icono desplegable en la esquina inferiorderecha del cuadro de diaacutelogoApareceraacute una lista de idiomas en el menuacutedesplegable
4 Selecciona el idioma al que te gustariacutea traducirla
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4454
Antildeadir libros
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Navegar por la Tienda Kobo
bull Comprar un libro con tu eReader Kobo
bull Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tu eReaderKobo
bull Ver tu lista de deseos
bull Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
bull Instalar Adobe Digital Editions
bull Crear un ID de Adobe
bull Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo conAdobe Digital Editions
bull Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe DigitalEditions
Navegar por la Tienda Kobo
Puedes encontrar y comprar libros de diferentes maneras entu eReader
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4554
3 Pulsa cualquiera de las opciones mencionadas
bull Entrada a la tienda Descubre las uacuteltimaspublicaciones de Kobo Tambieacuten puedes accedera la barra de buacutesqueda a traveacutes de la entrada a latienda para encontrar un libro por tiacutetulo autor opalabra clave
bull Lecturas relacionadas Libros parecidos a los queestaacutes leyendo o buscando en la Tienda Kobo
bull Recomendado para ti Libros que Kobo cree que
podriacutean interesarte seguacuten tus compras e historialde lectura
bull Categoriacuteas Una lista de temas que te ayudaraacute aencontrar libros Elige un tema que te interese
bull Recomendaciones Libros organizados por temaspara una consulta faacutecil
bull Preferidos Donde puedes guardar libros que teinteresan pero que todaviacutea no quieres comprar
Comprar un libro con tu eReader Kobo
Puedes comprar eBooks desde tu eReader Lo uacutenico que
necesitas es una conexioacuten Wi-Fi y una tarjeta de creacuteditovaacutelida
Una vez terminado el proceso de pago tu libro apareceraacuteen la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4654
1 Ve a la pantalla de inicio
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa Categoriacuteas
4 Pulsa la categoriacutea que te interesa
5 Pulsa una subcategoriacutea para buscar eBooks
6 Encuentra el eBook que quieres comprar
7 Pulsa Comprar al lado del libro que quieres adquirir
8 Si has comprado antes en Kobo y se han guardadolos datos de facturacioacuten diriacutegete al paso 11
9 Utiliza el teclado para introducir tu direccioacuten defacturacioacuten y los datos de tu tarjeta de creacutedito
Nota Necesitamos tu direccioacuten de facturacioacuten para
calcular los impuestos de tu pedido en funcioacuten de tuubicacioacuten
10 Pulsa Continuar
11 Revisa tu pedido
12 Si quieres utilizar una tarjeta regalo o un coacutedigo
promocional pulsa Antildeadir tarjeta regalo o Antildeadircoacutedigo promocional y proporciona la informacioacutenrequerida
Nota Los coacutedigos promocionales solamente puedenutilizarse para determinados libros o revistas ya que
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4754
no todas las editoriales deciden participar en laspromociones
13 Pulsa Con1047297rmar
14 Pulsa Seguir comprando para comprar maacutes libros ovolver a la pantalla de inicioNota Si no ves el libro que has comprado en la
pantalla de inicio pulsa el botoacuten Sinc
Antildeadir un libro a tu lista de deseos en tueReader Kobo
Con la lista de deseos puedes seguir la pista de los librosque estaacutes interesado en comprar en el futuro
1 Para comprar un libro pulsa el icono desplegable junto al libro que deseas antildeadir a tu lista dedeseos
2 Pulsa Antildeadir a preferidos
Ver tu lista de deseos
Podraacutes ver tu lista de deseos en el eReader despueacutes de quehayas antildeadido libros a ella
1 Ve a la pantalla de inicio
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4854
2 Pulsa Tienda
3 Pulsa preferidos
Veraacutes los libros que antildeadiste a tu lista de deseos Pulsa el
libro y sigue las instrucciones que aparecen en la pantallapara adquirirlo
Introduccioacuten a Adobe Digital Editions
Adobe Digital Editions (ADE) es un software gratuito que te
permite antildeadir a tu eReader Kobo eBooks de una bibliotecapuacuteblica eBooks de otra tienda o eBooks de la Tienda Koboque estaacuten protegidos por Gestioacuten de derechos digitales(DRM)
DRM evita la copia o distribucioacuten no autorizada de eBooks
para proteger los derechos de autores y editores Si hasdescargado un libro protegido por DRM recibiraacutes unalicencia en forma de archivo acsm con tu libro Acontinuacioacuten utiliza ADE para antildeadir el contenido protegidopor DRM a tu eReader
Para comenzar con ADE
bull Instala Adobe Digital Editions
bull Obteacuten un ID de Adobe
bull Autoriza tu ordenador y eReader con ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 4954
Tienes que utilizar ADE cuando quieras
bull Leer un eBook que hayas cogido prestado de tubiblioteca
bull Leer un archivo PDF protegido que hayas compradoen la tienda Kobo
Cuando coges prestado un eBook de tu biblioteca estadeberiacutea poder proporcionarte instrucciones sobre comodescargar el archivo acsm de tu libro
Algunos libros de la tienda Kobo pueden estar en unformato PDF que precise que ADE cargue los archivos PDFen tu eReader
Si utilizas un eReader Kobo o aplicaciones de lectura deKobo es posible que nunca necesites utilizar ADE Las
aplicaciones de lectura y los eReaders de Kobo puedendescargar automaacuteticamente y abrir la mayoriacutea de los librosde la Tienda Kobo
Instalar Adobe Digital Editions
Instala Adobe Digital Editions (ADE) en tu PC o Mac paratransferir contenido protegido por Gestioacuten de derechosdigitales (DRM) a tu eReader Kobo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5054
1 Descarga ADE desde wwwadobecomsupportdigitaleditionsdownloadshtml
2 Busca el archivo de instalacioacuten de ADE en tu
ordenador3 Abre el archivo de instalacioacuten de ADE
4 Sigue las instrucciones de la pantalla
Crear un ID de Adobe
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions en tu PCo Mac tendraacutes que crear un ID de Adobe
1 En tu navegador ve a adobecom
2 Haz clic en Iniciar sesioacuten
3 Haz clic en Obtener un ID de Adobe
4 Rellena los cuadros de texto apropiados en elformulario
5 Haz clic en Iniciar sesioacuten
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5154
Autorizar tu ordenador y tu eReader Kobo con Adobe Digital Editions
Una vez que hayas instalado Adobe Digital Editions (ADE) ycreado un ID de Adobe tendraacutes que autorizar tu ordenadory tu eReader con ADE Solo tienes que hacer esto una vez
1 Abre ADE en tu PC o Mac
2 En el menuacute Ayuda haz clic en Autorizar ordenador
Apareceraacute una ventana de autorizacioacuten delordenador
3 Introduce tu ID de Adobe y contrasentildea
4 Haz clic en Autorizar
5 Haz clic en ACEPTAR cuando Adobe complete la
autorizacioacuten de tu ordenador
6 Conecta tu eReader al ordenador
7 Pulsa Conectar en tu eReader
8 En ADE haz clic con el botoacuten derecho en eReaderKobo en Dispositivos a la izquierda
9 Haz clic en Autorizar dispositivo
10 Selecciona la cuenta que te gustariacutea autorizar
11 Haz clic en Autorizar dispositivo
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5254
12 Haz clic en ACEPTAR para completar el proceso
Antildeadir libros a tu eReader utilizando Adobe
Digital EditionsSi has descargado un libro protegido por DRM (gestioacuten dederechos digitales) recibiraacutes una licencia con tu libro Lalicencia tambieacuten es conocida como archivo acsm Cuandodescargues un eBook protegido por DRM tendraacutes quedescargar un archivo que tengaacsm al 1047297nal del nombresu nombre Tu biblioteca deberiacutea proporcionarteinstrucciones sobre coacutemo descargar el archivo acsm Paraobtener el propio libro solo tendraacutes que abrir el archivo enAdobe Digital Editions (ADE) ADE comprobaraacute tu licencia ya continuacioacuten descargaraacute tu eBook en formato ePub o PDF
1 Activa tu eReader2 Conecta tu eReader al ordenador usando un cable
micro USB
3 Pulsa Conectar en tu eReader
4 En tu ordenador
a Ve a la carpeta donde tu eBook (el archivo acsm)estaacute guardado
b Haz doble clic en el acsm archivoEl libro se abriraacute en ADE
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5354
c Haz clic en Biblioteca en la parte superior de lapantalla
d Haz clic en Todos los artiacuteculos en el menuacute
Estantese Selecciona tu libro nuevo y arraacutestralo al estante
de tu eReader Kobo (situado en el lado izquierdodebajo de Dispositivos)
5 Expulsa tu eReader del ordenador y desconecta elcable micro USB del eReader
El libro apareceraacute en tu biblioteca
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
7262019 Manual Kobo
httpslidepdfcomreaderfullmanual-kobo 5454
Obtener ayuda
Lo que encontraraacutes en esta seccioacuten
bull Obtener ayuda
bull Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Obtener ayuda
iquestTienes preguntas o necesitas ayuda Visita kobocomhelp
Informacioacuten sobre seguridad normativa y garantiacutea
Puedes encontrar detalles importantes sobre la seguridadnormativa y garantiacutea de tu eReader en kobocomuserguides
Nota La Declaracioacuten de Conformidad puede variar seguacuten elmodelo de eReader Kobo Kobocomuserguides incluyeinformacioacuten sobre coacutemo buscar el nuacutemero de modelo de tueReader
