MANUAL Macbook Air BR

  • View
    26

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual sobre Macbook air em português

Text of MANUAL Macbook Air BR

  • Parabns, voc e seu MacBook Air foram feitos um para o outro.

  • Separe/junte osdedos para ampliar/reduzir

    Gire imagens Role para cimaou para baixo

    Visualize oMission Control

    Desloque entreaplicativos emtela cheia

    Clique emqualquer lugar

    Bem-vindo ao MacBook Air.www.apple.com/br/macbookair

    Trackpad Multi-TouchUtilize gestos como essespara controlar o seu Mac.

    Central de Ajudagestos

    MacBook Air

    facetime

    Cmera FaceTime HD integradaRealize videocon-ferncias para o ltimo iPad, iPhone, iPod touch ou Mac.

    Central de Ajuda

    E/S Thunderbolt de alta velocidadeConecte dispositivos e monitores de alto desempenho.

    Central de Ajudathunderbolt

    Mission ControlUma viso panormica do que est sendo executado no Mac.

    Central de Ajuda

    mission control

    OS X Lionwww.apple.com/br/macosx

    Tela cheiaVisualize aplicativos em tela cheia com apenas um clique.

    Central de Ajudatela cheia

    Mac App StoreA melhor maneira de descobrir e transferir aplicativos para Mac.

    Central de Ajudamac app storelaunchpad

    LaunchpadAcesso instantneo a todos os seus aplicativos em um s lugar.

    Central de Ajuda

    iPhotoOrganize, edite e compartilhe suas fotos.

    Ajuda iPhotofotos

    iMovieTransforme vdeos caseiros em sucessos de bilheteria domsticos.

    Ajuda iMoviefilme

    GarageBandCrie msicas excelentes com facilidade.

    Ajuda GarageBandgravao

    MailAgrupe suas mensagens de acordo com as conversas.

    Central de Ajudamail

    HELLO FROM

    C

    UPERTINO, C

    A

  • Mission ControlUma viso panormica do que est sendo executado no Mac.

    Central de Ajuda

    mission control

    OS X Lionwww.apple.com/br/macosx

    Tela cheiaVisualize aplicativos em tela cheia com apenas um clique.

    Central de Ajudatela cheia

    Mac App StoreA melhor maneira de descobrir e transferir aplicativos para Mac.

    Central de Ajudamac app storelaunchpad

    LaunchpadAcesso instantneo a todos os seus aplicativos em um s lugar.

    Central de Ajuda

    iPhotoOrganize, edite e compartilhe suas fotos.

    Ajuda iPhotofotos

    iMovieTransforme vdeos caseiros em sucessos de bilheteria domsticos.

    Ajuda iMoviefilme

    GarageBandCrie msicas excelentes com facilidade.

    Ajuda GarageBandgravao

    MailAgrupe suas mensagens de acordo com as conversas.

    Central de Ajudamail

    HELLO FROM

    C

    UPERTINO, C

    A

  • 5ndice

    ndice

    Captulo 1: Prepare, configure, v 8 Bem-vindo

    9 Oquevemnacaixa

    9 ComoconfigurarseuMacBookAir

    15 ComoobterinformaesadicionaissobreseuMacBookAir

    19 ComocolocaroseuMacBookAiremRepousoouDesligado

    Captulo 2: Vida com o seu MacBook Air 22 RecursosbsicosdoseuMacBookAir

    24 RecursosdetecladodoseuMacBookAir

    26 PortasnoseuMacBookAir

    28 ComousaroTrackpadMulti-Touch

    32 ComoexecutaroseuMacBookAircombateria

    33 Comoobterrespostas

  • 6 ndice

    Captulo 3: Problema, encontre a soluo 38 Umatoneladadepreveno

    39 ProblemasquepodemimpedirousodoseuMacBookAir

    42 Comoreparar,restauraroureinstalarosoftwareMacOSX

    48 Comoverificarumproblemadehardware

    49 ProblemascomasuaconexoInternet

    50 ProblemascomacomunicaoWi-Fi

    51 Comomanterseusoftwareatualizado

    52 Maisinformaessobreservioesuporte

    54 Comolocalizaronmerodesriedeseuproduto

    Captulo 4: Por ltimo, mas no menos importante 56 Informaesimportantessobresegurana

    61 Informaesimportantessobremanipulao

    63 DicassobreErgonomia

    65 AppleeoMeio-Ambiente

    66 RegulatoryComplianceInformation

  • Ajuda Mac Assistente de Migrao

    www.apple.com/br/macosx

    Centro de Ajuda Assistente de Migrao

    www.apple.com/br/macbookair

    Prepare, configure, v

    1

  • 8 Captulo 1 Prepare, configure, v

    Bem-vindoParabnsportercompradoumMacBookAir.OseuMacBookAirfoiprojetadoparafornecerportabilidadeeumacompletaexperinciasemfio.LeiaestecaptuloparaobterajudanaconfiguraoeutilizaodeseuMacBookAir.

    SenoformigrarinformaesdeumoutroMacoucomputadorWindows(PC)equisercomearautilizaroseuMacBookAiragoramesmo,poderseguirasinstruesdoAssistentedeConfiguraoparaconfiguraroMacBookAirrapidamente.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina12.

    SedesejamigrarinformaesdeumoutroMacouPCparaoseuMacBookAir,vocpodeusaroAssistentedeConfiguraoparaespecificaroMacouPCdoqualdesejatransferirasinformaes.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina12.

    ApsconfiguraroseuMacBookAir,sedesejartransferircontedodosDVDsouCDsparaele,vocpodeconfigurarumoumaisMacsouPCsparafazeremparceriacomoseuMacBookAir.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina15.

    VocpodenavegaretransferiraplicativosgratuitosoucompradosdaMacAppStore,quepodemserabertosapartirdoLaunchpadoudoseuDock.

    Importante: Leiatodasasinstruesdeinstalao(easinformaesdesegurananapgina56)cuidadosamenteantesdeusaroMacBookAirpelaprimeiravez.

    MuitasdasrespostasssuasperguntaspodemserencontradasnaCentraldeAjudadoseuMacBookAir.ParaobterinformaessobrecomousaraCentraldeAjuda,consulteComoobterrespostasnapgina33.AApplepodelanarnovasverseseatualizaesdosoftwaredosistema,porissoasimagensmostradasnestemanualpodemserligeiramentediferentesdasimagensquevocvnatela.

  • 9Captulo 1 Prepare, configure, v

    O que vem na caixa

    Cabo de corrente alternada

    Plugue de corrente alternada

    Adaptador de alimentao MagSafe de 45W

    Importante: RemovaofilmeprotetordoAdaptadordeAlimentaoMagSafede45WantesdeconfigurarseuMacBookAir.

    Como configurar seu MacBook AirOseuMacBookAirfoiprojetadodemaneiraapermitirquevoccomeceautiliz-lodemaneirarpidaeimediata.Aspginasaseguiroguiaroatravsdoprocessodeconfigurao,incluindoestastarefas:

    ComoconectaroAdaptadordeAlimentaoMagSafede45W ComoligarseuMacBookAir ComousaroAssistentedeConfiguraoparaacessarumaredeeconfigurarumacontadeusurioeoutrasconfiguraes

  • 10 Captulo 1 Prepare, configure, v

    ComoconfiguraramesaeasprefernciasdoMacOSX

    Passo 1: Conecte o Adaptador de Alimentao MagSafe de 45W para fornecer energia ao MacBook Air e carregar a bateria.Certifique-sedequeopluguedecorrentealternadaestejacompletamenteinseridonoadaptadordealimentaoeospinoseltricosdoseuplugueestejamnaposiocompletamenteestendida.InsiraopluguedecorrentealternadadoseuadaptadordealimentaoaumatomadaeltricaeoconectorMagSafenaportadealimentaoMagSafe.ConformeoconectorMagSafeseaproximadaporta,vocsentirumpuxomagnticoparaconect-lo.

    Cabo de alimentao de corrente alternada

    Plugue decorrentealternada

    Porta de alimentao MagSafeConector MagSafe

    Paraaumentaroalcancedoseuadaptadordeenergia,substituaopluguedecorrentealternadaporumcabodecorrentealternada.Primeiro,puxeopluguepararemov-lodoadaptadore,emseguida,conecteocabodecorrentealternadaaoadaptador,certificando-sedequeestejafirmementeconectado.Conecteaoutraextremidadeemumatomadadeparede.

  • 11Captulo 1 Prepare, configure, v

    AodesconectaroadaptadordealimentaodeumatomadaoudoMacBookAir,puxeoplugue,noocabo.

    AoconectaroadaptadordealimentaoaoseuMacBookAir,umindicadorluminosodoconectorMagSafecomeaabrilhar.Umaluzmbarindicaqueabateriaestcarregando.Umaluzverdeindicaqueabateriaesttotalmentecarregada.Senoestivervendoaluz,verifiqueseoconectorestcorretamenteassentadoeseoadaptadordealimentaoestconectadoaumatomadadeparede.

    Passo 2: Pressione o boto de Fora () rapidamente para ligar o seu MacBook Air. Obotodeforaestlocalizadonocantosuperiordireitodoseuteclado.QuandovocligaoseuMacBookAir,ouveumtomdeinicializao.

    Boto de Fora

    OMacBookAirdemoraalgunsminutosparainiciar.Apsiniciar,oAssistentedeConfiguraoabertoautomaticamente.

    SeoseuMacBookAirnoinicializar,consulteapgina40.

  • 12 Captulo 1 Prepare, configure, v

    Passo 3: Configure o seu MacBook Air com o Assistente de Configurao.AoiniciarseuMacBookAirpelaprimeiravez,oAssistentedeConfiguraotambminiciado.OAssistentedeConfiguraoajudavocaespecificarsuaredeWi-Fi,configurarumacontadeusurioetransferirinformaesdeumoutroMacouPC.VoctambmpodetransferirinformaesdeumbackupdoTimeMachineoudeoutrodisco.

    SevocestivermigrandodeumoutroMac,talvezsejanecessrioatualizarosoftwareseooutroMacnotiveroMacOSXverso10.5.3ouposteriorinstalada.ParamigrardeumPC,transfiraoAssistentedeMigraodewww.apple.com/migrate-to-maceinstale-onoPCdoqualdesejamigrar.

    DepoisquevociniciaroAssistentedeConfiguraoemseuMacBookAir,poderdeix-loprocessandosemencerrar,irparaooutrocomputadorseprecisarinstalarosoftwaredeconfiguraodecompartilhamentodeDVDouCDe,emseguida,voltaraoMacBookAirparaconcluiraconfigurao.

    Nota: SevocnousaroAssistentedeConfiguraoparatransferirasinformaesquandoiniciaroMacBookAirpelaprimeiravez,poderfaz-loposteriormenteusandooAssistentedeMigrao.AbraoAssistentedeMigraonapastaUtilitriosnoLaunchpad.ParaobterajudasobreautilizaodoAssistentedeMigrao,abraaCentraldeAjudaebusqueporAssistentedeMigrao.

    Para configurar o MacBook Air:1 NoAssistentedeConfigurao,sigaasinstruesdatelaatchegarnatelaTransfira

    InformaesParaEsteMac.

    2 Faaumaconfiguraobsica,umaconfiguraocommigraooutransfirainformaesdeumbackupdoTimeMachineoudeoutrodisco:

  • 13Captulo 1 Prepare, configure, v

    Para fazer uma configurao bsica,selecioneNotransferirminhasinformaesagoraecliqueemContinuar.Sigaasoutrastelasparaselecionarasuaredecomfioousemfio,configurarumacontaesairdoAssistentedeConfigurao.

    Para fazer uma configurao com migrao,selecioneDeoutroMacouPCecliqueemContinuar.SigaasinstruesnatelaparaselecionaroMacouPCdoqualdesejamigrar.OseuMacouPCdeveestarnamesmaredecomfioousemfio.Sigaasinstruesqueaparecemnatelaparaamigrao.

    Para transferir informaes de um backup do Time Machine ou outro disco,selecioneDeumbackupdoTimeMachineoudeoutrodiscoecliqueemContinuar.Selecioneobackupououtrodis