MANUAL MT4 ESPAÑOL

www.cfd.tradeviewforex.com

Manual de usuario Metatrader 4

Manual para Plataforma MetatraderÍNDICE

4

5

11 1111121212 13131415161717181819 20202021212222222324

Introduccion

Temas de Ayuda

Descargar Plataforma

Herramientas del Menú Principal

Archivo Creación de un Nuevo Gráfico Abrir sin Conexión Abrir una Cuenta Iniciar Sesión

Barra de Herramientas Barra de Herramientas Estándar Icono de Nuevo Gráfico Icono de Perfiles Icono de Observación de Mercados Icono de Ventana de Datos Icono de Explorador Icono de Terminal Icono de Prueba de Estrategia Icono Nueva Orden

Barra de Herramientas Grá�cos Gráfico de Barra Gráfico de Velas Gráfico de Líneas Iconos para Acercar y Alejar Desplazamiento Automático Desplazamiento del Gráfico Indicadores Períodos Plantillas

Manual para Plataforma MetatraderÍNDICE

2525252626272728282930

31

3131323233

34

35

36

Cursor Cruz Línea Vertical Línea Horizontal Línea de Tendencia Canal Equidistante Repliegue Fibonacci Icono de Texto Etiqueta de Texto Icono de Flechas

Herramientas del Menú Ventana Ventana Nueva Cascada Mosaico Horizontal Mosaico Vertical Organizar Iconos Ayuda

Conclusión

Glosario


Manual para Plataforma MetatraderIntroducción

Meta Trader, es una plataforma de comercio en línea diseñadapara instituciones financieras que tratan Forex, CFD, y merca-dos de Futuro.

En el siguiente manual encontrará toda la información necesariaque usted requiera; desde descargar la plataforma en su orde-nador hasta, personalizar su propia gráfica sin necesidad de untécnico, pues usted será su propio técnico podrá modificary obtener la información que desee y seguro le será de granayuda para realizar sus operaciones.

Hemos creado este manual pensando en usted y en su como-didad, ya que esta plataforma incluye todos los componentesnecesarios para servicios de corretaje vía web y con operaciones,precios y cambios en tiempo real debido a esto es de nuestropropósito el deseo de que usted haga el mejor uso de él.

Le invitamos a conocer un poco más de Meta Trader y sufuncionalidad.


Manual para Plataforma MetatraderDescargar Plataforma

Para descargar la plataforma del Meta Trader desde interneten su ordenador debe seguir los siguientes pasos:


1. Acceder a la pagina de Trade View Forex(www.cfd.tradeviewforex.com)

2. Llenamos la información requerida y y damos un click en el botón "Empezar"

3. Bajamos y damos un click enel botón " D escargar Metatrader4 "• Descargar plataforma.


3. Al hacer click en descargar plataforma, le aparece la primera ventana de instalación del programa donde tiene la opción de ejecutar (directamente de internet), guardar (almacena la plataforma en el ordenador), y cancelar. (Ver �gura 2)

4. Después de almacenar se debe ejecutar el archivo con nombre: tvfx4setup.exe desde la ubicación donde se guardo el archivo.

5. Ventana ejecutar: Al seleccionar ejecutar le aparece la ventana de advertencia de seguridad y hacemos click en ejecutar para continuar. (Ver �gura 3)


Guardar

Ejecutar


6. La siguiente ventana es para seleccionar el idioma. Click en siguiente para continuar. (Ver �gura 4)

7. El programa le da la bienvenida con la siguiente ventana y hacemos click en siguiente.

Next

Next



8. Para continuar le solicitan aceptar el acuerdo de licencia para ello requiere dar click como se explica en la �gura.

• Click boton siguiente:

Next


Next


• Click botón siguiente (next)

9. Presione next o siguiente para iniciar la instalación. Esto genera la instalación. (Ver figura 9)

Next

Next



• Para instalar el programa en su ordenador, hacer click en siguiente. (Figura 10)

Una vez finalizada la instalación, usted podrá acceder a todaslas funciones del programa que a continuación le explicaremospara su mayor comodidad y beneficio, recuerde que deberáingresar su número de cliente y login.

Next


Manual para Plataforma MetatraderHerramientas del menú principal

Daremos paso a este manual, iniciando con el menú principal.

El menú principal consiste en las siguientes herramientas :

Ahora vamos a explicarles cada uno, iniciaremos con el menú archivo:

Archivo Las órdenes para trabajar con grá�co, almacenando datoshistorial y grá�cos son recogidas en este menú.

Las órdenes siguientes están disponibles en el menú archivo:

Creación de un Nuevo Grá�co: Abre una nueva ventana degrá�co para las diferentes aplicaciones de mercado. En la ejecu-ción de orden, la lista de símbolos disponibles aparecerá.Habiendo seleccionado un símbolo de la lista, uno puede abriruna nueva grá�ca.

Nuevo Gráfico:



Abrir sin conexión: Se abre una tabla de símbolo fuera de línea. Por este medio uno será capaz de seleccionar un archivonecesario con sus datos de historia siendo almacenados.

Abrir eliminado: Se encarga de restaurar una grá�ca suprimida.Las grá�cas suprimidas serán restauradas si todas las plantillasde grá�cas suprimidas son almacenadas en el directorio. Los per�les: Se abre el submenú para per�les directivos.Los per�les pueden ser almacenados o suprimidos de estesubmenú, así como antes almacenados pueden ser descargados. También pueden llamar a este per�l el submenú directivo elbotón de la barra de tareas "estándar".

Abrir Cuenta: Se abre una nueva cuenta de demostración(demo). Estas cuentas pueden ser abiertas sin realizar depósitoy así permitir probar el propio sistema de comercio.

Inicio de Sesión: En esta ejecución la terminal trata de ingresaral servidor que usa la cuenta seleccionada. Después de laautorización acertada del usuario, las cotizaciones y noticiascomenzarán al ingreso, y uno puede comenzar a negociar.

Sistema de Impresión: Sistema general de impresión, parámetros impresión de dispositivo, tamaño de la página yorientación, etc. Salida: Cerrar o salir de la plataforma.

Abrir sin Conexión

Abrir una Cuenta

Inicio de Sesión



Dentro del menú principal, encontramos el siguiente submenú:

Lenguaje: Al presionar en esta opción usted puede cambiar ellenguaje que usted pre�era.

Ahora explicaremos como se compone el campo barra deherramientas, la cual consiste en: (Ver �gura 13)

Expliquemos un poco el funcionamiento y los iconos quecomponen el menú estándar: (Ver �gura 14)

Barra de Herramientas



A Continuación explicaremos las funciones de cada uno:

Icono de Nuevo Gr á�co: Esta se puede abrir desde el menúarchivo, se crea una nueva ventana con el gr á�co del símboloseleccionado. Se abre la lista de instrumentos �nancieros(símbolos). Uno puede abrir un nuevo gr á�co habiendoseleccionado un nombre necesario en esta lista. (Ver Figura 15)

Icono de Nuevo Gráfico:



Icono de Per�les: Uno puede activar un per�l habiéndoloseleccionado en este menú. Un per�l puede ser suprimido eneste menú, y un nuevo per�l puede ser almacenado basadoen la con�guración de ventanas de grá�ca corriente.(Ver �gura 16) Los per�les son manejados desde un menú que pueden llamar" Archivo - Per�les " apretando el botón de la barra de tareas"Estándar", o pulsando con el botón de ratón sobre el nombrede per�l corriente en la ventana de barra de estado. Para usarotro per�l, uno tiene que seleccionar el nombre deseado de lalista en este menú. En esto, el nuevo per�l será abierto.

F5 abre todos los per�les disponibles uno por uno, " y el Per�lAnterior " y las llaves aceleradoras de + F5 permiten buscarper�les en la dirección inversa.

Icono de Perfiles:



Icono de Monitor de Mercado: Podemos observar el movimien-to del mercado tanto en símbolos como en grá�cos; las cotiza-ciones corrientes para todos los símbolos disponibles son publi-cadas en esta ventana.

Esta ventana permite abrir gr á�ca de símbolo y órdenes delugar. Para abrir y cerrar la ventana podemos utilizar loscomandos Ctrl.-M. (Ver �gura 17)

Icono de Monitor de Mercado:



Icono de Ventana de Datos: La Información sobre precios e in-dicadores impuestos es publicada en esta ventana. Más detallessobre el funcionamiento con esta ventana pueden ser encontra-dos en " La Ventana de Datos " la sección. Ctrl. +D permite abriro cerrar esta ventana. (Ver �gura 18)

Icono de Ventana de Datos: Este icono permite abrir y cerrar laventana " Explorador". Todas las cuentas abiertas, expertos dis-ponibles, indicadores técnicos, y escrituras son colocados en esta ventana. (Ver �gura 19)

Icono de Ventana de Datos:

Icono de Ventana de Datos:



Icono de Terminal: Este Icono se encarga de abrir y cerrar laventana "Terminal". Esta ventana permite colocar órdenes co-merciales, ver la historia de cuenta, conseguir noticias.

Icono de Prueba de Estrategia: Este icono abre y cierra la ven-tana "de Prueba de Estrategia". Esta ventana es requerida parapruebas y optimización de consejeros expertos. Ctrl.+R permiteabrir o cerrar esta ventana. (Ver �gura 21)

Icono de Terminal:

Icono de Prueba de Estrategia:



Icono de Orden Nueva: Esta ventana le permite colocar en elmercado una orden o pedido pendiente, igual podrá introducirel stop loss y el take pro�t de una operación, al mismo tiempoque puede observar el movimiento de la operación en tiemporeal. Se puede abrir a través de la barra de herramientas otecleando F9. (Ver �gura 22)

• Stop Loss: Limite de perdida • Take Pro�t: Bene�cios

Icono de Orden Nueva:


Manual para Plataforma Metatrader

Su funcionamiento consiste en poder trazar órdenes eindicadores técnicos en la transacción. Ellos incluyen:

Barra de Grá�cos: Estas herramientas le permitirá observar laslíneas en los grá�cos de diferentes formas.

Grá�co de Barras: Muestra la tendencia como una secuenciade barras. (Figura 23)

Grá�co de Velas: Muestra la tendencia como una secuencia decandeleros. (Ver �gura 24)

Icono de barra de gráficos:

Gráfico de Barras:

Gráfico de Velas:

Herramientas del menú principal



Grá�co de líneas: Muestra la tendencia como una línea quebrada.( Ver �gura 25)

Gráfico de líneas:

Icono de acercar y alejar: Esta herramienta le permitirá, acercar oalejar la grá�ca que en el momento usted este observando, se re-�ejará así:

Los iconos de desplazamiento: permiten que usted pueda mover-se dentro de las grá�cas de manera automática o pre�era el des-plazamiento del grá�co mismo. Se presentará de esta manera:

Icono de acercar y alejar:

Icono de acercar :

Icono de alejar :

Iconos de desplazamiento:


Desplazamiento automático: De permitirse esta opción, lasúltimas barras siempre serán mostradas en la pantalla permi-tiendo una posición del grá�co �ja, notará que se muestra untriángulo gris en la parte inferior de la ventana, así:

Desplazamiento del grá�co: En esta opción el triángulo gris semostrará en la parte superior de la ventana y podrá ser movidahorizontalmente con el ratón dentro del 10 al 50% del tamañode la ventana permitiendo ver siempre el �nal de la tendenciaen la grá�ca así:

Iconos de indicadores, periodos y plantillas: Con estás herra-mientas podrá imponer un indicador, periodos de tiempo y plantillas a la ventana activa:

Icono de indicadores: Existe una gran diversidad de indicadorestécnicos que pueden ser dibujados o impuestos directamente enla ventana. Decisiones sobre como y cuando abrir o cerrar posi-ciones puede ser hecho en la base de señales de indicadorestécnicos y según sus funcionalidades se dividen en indicadoresde tendencia y osciladores.

Desplazamiento automático:

Desplazamiento del gráfico:

Icono de indicadores:

Iconos de indicadores, periodos y plantillas:



Los indicadores de tendencia: Ayudan a evaluar la direcciónde precios y descubrir los momentos de vuelta sincrónicamenteo con un retraso. Los osciladores permiten encontrar losmomentos que dan vuelta delante o sincrónicamente.

Peri ódos: Esta herramienta le será de gran utilidad para mane-jar los períodos dentro de la ventana activa (grá�ca). Existenvarios períodos que podrá utilizar, como se muestran acontinuación:

Icono de periodos:



Icono de plantillas: Su funcionalidad consiste en poder guardar,descargar y borrar las diferentes plantillas. Una plantilla es unsistema de los parámetros de la ventana de grá�ca que le per-mitirá almacenar tipo y color de la grá�ca, diagrama del color,escala de la grá�ca entre otras.

Icono de plantillas:

Plantilla Dinapoli Plantilla Volume



Expliquemos un poco el Funcionamiento y los Iconos quecomponen a La Barra de Líneas:

A Continuación encontraremos la función de cada uno:

Icono llamado Cursor: El cursor en este modo permite seleccio-nar varios objetos dentro de la grá�ca y así mismo nos permitemovernos dentro de la gr á�ca hacia cualquier dirección.

Icono llamado Cruz: El cursor en este modo permite destacarlas coordenadas del punto seleccionado en la ventana de indi-cador o en la grá�ca. Este modo sólo puede trabajar dentro dela ventana de grá�ca activa. Si, en el modo "Cruz del Cursor",uno guarda el botón de ratón izquierdo y mueve el cursor, unalínea que une estos dos puntos será dibujada. La distancia entrelos puntos y el valor corriente de precios será destacada a la dere-cha del segundo punto de la línea. Esto mirará como [la canti-dad de barras entre dos puntos] / [la cantidad de puntos entredos puntos] / [el valor corriente de precios en el segundo punto].

El cursor también puede ser cambiado al modo cruz presionan-do las teclas ctrl.+F o el tercer botón de ratón.

Icono llamado Cursor:

Icono llamado Cruz:



Icono de Línea Vertical: También situado en el menú insertar, buscando la opción de líneas; la línea vertical puede ser usadapara marcar varias fronteras en el eje de tiempo y comparar lasseñales de indicadores colocando un precio sobre cambios. De-bemos tener un punto de referencia dentro de la grá�ca paraque el objeto sea impuesto.

Icono de Línea Horizontal: Situado en el menú insertar, buscan-do la opción de líneas; la línea horizontal puede ser usada paramarcar varios niveles, en particular, aquellos de apoyo o resisten-cia. Debemos tener un punto de referencia dentro de la grá�capara que el objeto sea impuesto.

Icono de Línea Vertical:

Icono de Línea Horizontal:



Icono de Tendencia: Esta línea ayuda a explorar tendencias encambios de precios. Dos puntos deben ser puestos para que lalínea sea dibujada. Para editar re�riéndose a cambio de fuente,color etc. Debe hacer doble click con el botón izquierdo. Este ícono también esta situado en el menú insertar, donde buscamosla opción de líneas.

Icono de Canal Equidistante: Este ícono lo podemos encontraren el menú insertar en la opción de canales. Las líneas del canalequidistante son siempre paralelas. Dos puntos deben ser pues-tos en este instrumento para ser vistos dentro de la grá�ca.

Icono de Tendencia:

Icono de Canal Equidistante:



Icono Repliegue de Fibonacci: Este ícono lo podemos encontraren el menú de insertar, con la opción Fibonacci. Representan una�la de líneas verticales colocadas en intervalos Fibonacci el unodel otro: 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, etc. Es considerado que deberíanesperar cambios signi�cativos de precios cerca de estas líneas.El instrumento puede ser utilizado con dos puntos que de�nenel intervalo de unidad.

Icono de Texto: Este ícono lo podemos encontrar en el menúinsertar en la opción de canales. Las líneas del canal equidistan-te son siempre paralelas. Dos puntos deben ser puestos en esteinstrumento para ser vistos dentro de la grá�ca.

Icono Repliegue de Fibonacci:

Icono de Texto:



Icono de Etiqueta de Texto:

Usted puede añadir un comentario en la grá�ca. Para ello haceclick en el icono, luego de esto le va aparecer una ventana (Ver�gura 38). Donde podrá editar lo que desee adjuntar, a la vezpuede cambiarle los colores y tipo de letras. Luego al oprimiraceptar será visto directamente a la grá�ca. (Ver �gura 39)

Icono de Etiqueta de Texto: Puede añadir una etiqueta de texto.Después de que este botón ha sido presionado, habría que selec-cionar un punto en la carta donde la etiqueta debería ser coloca-da. A diferencia del texto, la etiqueta de texto es conectada a lagrá�ca. (Ver �gura 40).



Icono de Flechas:

Icono de Flechas: Este menú se utiliza para manejar símbolosgrá�cos. Uno puede añadir signos en la grá�ca o suprimir to-dos los signos impuestos de ello usando este menú.

Los objetos para ser impuestos a la grá�cas son recogidos en elmenú "de Insertar". Entre ellos son estudios de línea e indicado-res técnicos, así como �guras geométricas, �echas, y textos. Enel submenú "de Indicadores", todos los indicadores empotradostécnicos son agrupados. Habiendo seleccionado un nombre enla lista, uno puede imponer el indicador en la grá�ca activa.

Además, lo siguiente puede ser impuesto en la grá�ca deeste menú:

• Formas: Figuras (cifras) geométricas (el rectángulo, el triángu- lo, la elipse) que permite seleccionar varias áreas en la grá�ca.• Flechas: Los s ímbolos (�echas, compruebe signos, ponga un precio sobre signos) que permite seleccionar los puntos más importantes en la grá�ca.• Texto: Textos para añadir comentarios a la grá�ca. Estos que- dan re�ejados en la grá�ca y el movimiento junto con la grá�ca.• Etiqueta de Texto: Textos para añadir comentarios y verlos re- �ejados en las coordenadas de la ventana.

(Figura 40)



Manual para Plataforma MetatraderHerramientas del menú ventana

Expliquemos un poco el funcionamiento y los íconos que com-ponen el menú ventana:

Para poder que nos aparezca el menú ventana debemos selec-cionar una grá�ca, luego tenemos varias opciones que a conti-nuación explicaremos:

Las órdenes que manejan las ventanas de grá�ca son recogidasen este menú. El camino de arreglo de los grá�cos en el espaciode trabajo puede ser escogido o una nueva ventana de grá�copuede ser abierta de aquí:

Ventana Nueva:

Ventana Nueva: Crea una nueva ventana para grá�ca de símbo-lo. En esta ejecución de mando, un submenú abrirá lo que con-tiene una lista de símbolos disponibles. Habiendo seleccionadoun nombre de símbolo en esta lista, uno puede abrir la grá�cacorrespondiente. Una nueva ventana también puede ser abiertapresionando el botón de la barra de tareas "Ventana".

Cascada:

Cascada: Arregla las ventanas de grá�ca por etapas.


Mosaico Horizontal: Arregla las ventanas de las grá�cas hori-zontalmente.

Mosaico Horizontal:

Mosaico Vertical:

Mosaico Vertical: Arregla las ventanas de las grá�cas vertical-mente.



Organizar Iconos: Esta opción arregla ventanas reducidas almínimo. En esto, las ventanas de todas las Grá�cas abiertas sonreducidas al mínimo y localizadas en la parte inferior del espa-cio de trabajo. Esto es útil cuando uno trabaja con un númerode grá�cas al mismo tiempo. Una lista de las ventanas de grá�cas abiertas es localizada en laparte inferior de este menú. La ventana corriente es comproba-da. Para activar otra grá�ca, uno tiene que seleccionar el sím-bolo correspondiente de esta lista.



Manual para Plataforma MetatraderAyuda

En caso que necesite ayuda para utilizar la plataforma puededirigirse al menú de ayuda o presionar la tecla F1.

Y le aparecerá un pantalla como la que puede presenciar en lasiguiente �gura:


Manual para Plataforma MetatraderConclusión

xero FairebI ed etneilc sortseun sodot a somatrohxe seLque utilizan la plataforma de Meta Trader que nos visiten en nuestra página web, y a la vez continúen utilizando laplatafor ma ya que es una manera fácil y rápida de ver movimientos y dar ordenes dentro del mercado. As í mismo mucho más cómoda ya que puede acceder a la mis-ma desde cualquier ordenador en donde se localice.


Manual para Plataforma MetatraderGlosario

Glosario • Cuenta: Registro de todas las transacciones.

• Depósito: La toma y el otorgamiento de préstamos de efecti- vo. A la tasa a la cual se toma/otorga un préstamo se la cono- ce como la tasa de interés para depósitos (o tasa depósito). Los certi�cados de depósito (CD) también son instrumentos con los que se puede operar.

• Extrabursátil (OTC - Over the Counter): Término utilizado para describir cualquier transacción que no se lleva a cabo en una bolsa.

• Margen: Los clientes deben depositar fondos como garantía para cubrir cualquier posible pérdida proveniente de movimientos adversos en los precios.

• Orden: Una orden es una instrucción impartida por un cliente a un corredor para que éste realice operaciones. Puede colo- carse una orden a un precio determinado o al precio de mercado. Asimismo, puede ser válida hasta que se la ejecute o hasta que se cierre la jornada de operaciones.

• Orden Abierta: Una orden para comprar o vender cuando el mercado se mueve a su precio designado.

• Orden al Mejor (Orden de Mercado): Una orden para comprar /vender al mejor precio disponible cuando la orden llegue al mercado.

• Orden Alternativa (Orden O.C.O.): Una orden sujeta a condi- ción en la cual la ejecución de una parte de la orden automáti- camente cancela la otra parte.



• Orden con Precio Tope (Orden Stop): Una orden para comprar/vender a un precio acordado. Uno también podría tener una orden con precio tope arreglada con anterioridad, por medio de la cual se líquida automáticamente una posición abierta cuando se llega a un precio especificado o se lo supera.

• Orden Limitada: Una orden para comprar a un precio especi - ficado ó por debajo del mismo o para vender a un precio especificado ó por encima del mismo.

• Posición: Una posición es un punto de vista de operación ex - presado por la compra o la venta. Puede referirse a la suma de una moneda poseída o debida por un inversor.

• Posición Abierta: Una negociación que no ha sido revertida o liquidada y en la cual el inversor está sujeto a los movimi en- tos del tipo de cambio.

• Posición Corta: Una posición de inversión que resulta de una venta corta (venta en descubierto). Se beneficia de una dism i- nución en el precio del mercado ya que la posición aún no ha sido cubierta.

• Posición Larga: Una posición para comprar mayor cantidad de un instrumento de la que se vende, por ende, un incremen- to en valor si los precios de mercado aumentan.

• Precio de Compra: El precio al que un comprador está dis- puesto a comprar; el precio ofrecido por una moneda.

• Precio de Compra y Venta: Tanto el tipo de cambio comprador como el tipo de cambio vendedor se cotizan para una transacción de cambio.



• Riesgo: Incertidumbre de incurrir en resultados desfa vorables. Medida por la variabilidad de los movimientos de precio, cuan- to mayor es la variabilidad, mayor es el riesgo.

• Spread: La diferencia entre los precios de compra y de venta (oferta); utilizada para medir la liquidez del mercado. Los spreads más reducidos generalmente significan una alta liquidez.

• Spot: La transacción de moneda extranjera más común. La fecha del punto a la fecha del valor de transacción de punto que requiere el establecimiento dentro de dos días laborales, con- forme al cálculo de fecha del valor.


Documents

MANUAL MT4 ESPAÑOL