MANUAL TÉCNICO BALONMANO - …barranquilla2018.com/.../2018/01/B2018_Manual_Tecnico_Balonmano.… · 4 Manual Técnico Balonmano AUTORIDADES DEPORTIVAS COMITÉ EJECUTIVO NOMBRE POSICION

MANUAL TÉCNICO

BALONMANO

MANUAL TÉCNICOESTE DOCUMENTO ES SUSCEPTIBLE A ACTUALIZACIONES, ES RECOMENDABLE CONSULTAR EL SITIO OFICIAL EN INTERNET: WWW.BARRANQUILLA2018.COMPARA OBTENER LA VERSIÓN MÁSRECIENTE DEL MISMO.

4

Manual TécnicoBalonmano

AUTORIDADES

DEPORTIVAS

COMITÉ EJECUTIVO

NOMBRE POSICION PAIS

Sr. Steve Stoute Presidente Barbados

Sr. Carlos Padilla 1er Vicepresidente Mexico

Sr. Baltazar Medina 2do Vicepresidente Colombia

Sra. Judy Simons 3era Vicepresidente Bermuda

Sr. Eduardo Alvarez Secretario General Venezuela

Sr. Camilo Amado Tesorero Panama

Sr. Salvador Jimenez Primer Vocal Honduras

Sr. Ruperto Herrera Segundo Vocal Cuba

Sr. Christopher Samuda Tercer Vocal Jamaica

Sr. Hans Larsen Cuarto Vocal Haiti

Sr. Sara Rosario Quinto Vocal Puerto Rico

Sr. Ciro Solano Miembro Ex Oficio Colombia


5

6


MIEMBROS ASOCIADOS

COMITÉS OLÍMPICOS NACIONALESMIEMBROS DE LA ODECABE


7

COBAR 2018

Dirección COBAR 2018 Cra 54 # 74-127

Telefono: +(57) (311) 230-3984

Pagina web: www.barranquilla2018.com

COBAR 2018 ®

Comite organizador de los XXIII Juegos DeportivosCentroamericanos y del Caribe, Barranquilla 2018

COMITÉ ORGANIZADORCOBAR 2018

NOMBRE POSICIÓN

Dr. Baltazar Medina Presidente ( Presidente Comite Olimpico Colombiano)

Dr. Alejandro Char Chaljud Alcalde Distrital de Barranquilla

Dr. Eduardo Verano De La Rosa Gobernador del Atlantico

Dra. Clara Luz Roldan Directora Nacional de COLDEPORTES

Dr. Ciro Solano Secretario General Comite Olimpico Colombiano

Dr. Gonzalo Baute Secretario Distrital de Deportes

Dra. Ana Maria Aljure Secretaria General del Distrito

Dr Carlos Acosta Gerente de Desarrollo de Ciudad

Dr. Rafael Lafont Secretario Distrital de Infraestructura

8


DIRECCIÓN

TÉCNICA COBAR

NOMBRE POSICIÓN

Armando Segovia Ortiz Director Tecnico

Alexander Gonzalez Vidal Secretario Tecnico

Maria Llinas Bermejo Atención a Comites Olimpicos

Jorge Cotte Bruges Coordinador de Inscripciones

Nelson Osorio Lentino Coordinador Juzgamiento

Maria Barraza Cervantes Atención a Federaciones

Carmen Sanjuan Melendez Gestión Deportiva

Maycol Thomas Escenarios Deportivos

Daniel Paez Bastidas Director Operaciones Deportivas


9

BALONMANO

10


IHFFEDERACIÓN INTERNACIONAL DE HANDBALLPresidente: Dr. Hassan MoustafaPeter Merian Strasse, 23 P.O. Box - Ch 4002 Basle, Switzerland+(416) 1228 9040 +(416) 1228 9055 [email protected] | www.ihf.info

PATHFFEDERACIÓN PANAMERICANADE HANDBALLPresidente: Mario MocciaEsmeralda 1075 Piso 3 Of. 38 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires,CP: C1007ABM, Argentina.+(54) 11 4894 0746 +(54) 11 4314 [email protected]

CCCBCONFEDERACIÓN CENTROAMERICANAY DEL CARIBE DE BALONMANO

FCBFEDERACION COLOMBIANADE BALONMANO

DELEGADO TÉCNICOFrancisco Antonio Cañón Pérez3005263973 [email protected]

Presidente: Nestor Milete Echevarria Calle 17 Bloque R-937Alturas de Rio Grande Puerto RicoTel: 1-787 [email protected]

Presidente: Victor Manuel Ramos Vergara


11

FECHA YLUGAR DECOMPETENCIALa competencia de Balonmano de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 se efectuará del 20 de Julio al 1 de Agosto de 2018 en el Colegio Sagrado Corazón de Jesús

PRUEBAS Y MEDALLASLas pruebas convocadas para la competencia de Balonmano de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 son:

PRUEBA MEDALLAS TÍTULOS

ORO PLATA BRONCE

Femenino Equipo 1 1 1

Masculino Equipo 1 1 1

TOTAL MEDALLAS BALONMANO 1 2 2

12


SISTEMA DECOMPETENCIAParticiparán 8 equipos por rama.Habrá una etapa preliminar, semifinal y final.

ETAPA PRELIMINAR:La etapa preliminar se jugará con dos (2) grupos de cuatro (4) equipos y jugarán todos contra todos.

SEMIFINAL:Los equipos clasificados en primero y segundo lugar de cada grupojugarán como sigue:

A. Semifinal 1: primer lugar del grupo A vs segundo del grupo B.B. Semifinal 2: segundo lugar del grupo A vs primer grupo B.

De igual forma se jugarán partidos de clasificación enfrentando al 3rlugar del grupo A vs. el 4to lugar del grupo B y 4to lugar del grupo Avs 3r lugar del grupo B.

RONDA FINAL:Los vencedores de los partidos semifinales disputarán la medalla deoro y los perdedores disputarán la medalla de bronce. Asímismo, los vencedores de los partidos de clasificación disputarán las posiciones 5 y 6, y los perdedores las posiciones 7 y 8.


13

PARTIDOS:Todos los partidos tendrán dos tiempos de 30 minutos cada uno, con un intervalo de 10 minutos entre los tiempos. Los puntos de califica-ción se calcularán de la siguiente manera:

A. Partido ganado: 2 puntos.B. Partido empatado: 1 punto.C. Partido perdido: 0 puntos.

ORDEN DE CLASIFICACIÓN:Si dos o más equipos han obtenido la misma cantidad de pun-tos luego de haberse jugado los partidos del grupo, el orden de clasi-ficación se decidirá de la siguiente manera:

A. En puntos entre los equipos en cuestión.

B. Diferencia de goles en los partidos entre los equipos en cuestión.

C. Mayor cantidad de goles a favor en los partidos entre los equipos empatados.

D. Si los equipos se mantienen empatados, se decidirá entreaquellos equipos que tienen una misma cantidad de puntosde la siguiente manera:

1. Diferencia de goles en todos los partidos.2. Mayor cantidad de goles a favor en todos los partidos.

E. Si la clasificación aún no es posible, un sorteo decidirá el resultado. El representante oficia de la IHF presente en la instalación, realizará dicho sorteo, si es posible con la presencia de los responsables de los equi-pos. Si los responsables de los equipos no pueden presentarse, el de-legado técnico de la IHF elegirá otros representantes.Desempate en las rondas semifinal y final–Semifinales y finales(bronce y oro)

1. Los partidos por las medallas de oro, de bronce, semifinales y parti-

14


dos que terminen empatados, se definirán por tiempo suplementario. Luego de cinco minutos de intervalo, e partido suplementario tendrá dos períodos de cinco minutos cada uno con cambio de arcos y un intervalo de un minuto entre tiempos.

2. Si el partido sigue sin definirse, se jugará otro tiempo suplementa-rio, luego de cinco minutos de intervalo. Este tiempo también tendrádos periodos de cinco minutos cada uno con cambio de arcos y unintervalo de un minuto entre tiempos.

3. Si luego de los tiempos suplementarios todavía no existe un gana-dor, el partido será definido por penales.

4. Los partidos de clasificación (3 A vs 4b) y (4b vs 3 A) y los partidospara definir las posiciones del 5to al 8vo, en caso de terminar em-patados se procederá directamente a la ejecución de tiros penales.

PENALESA. Cada equipo debe elegir a cinco jugadores habilitados que tirarán una vez cada uno, en forma alternada con el equipo contrario. El oficial de equipo responsable debe entregar a los árbitros una listade nombres y números de los jugadores que tirarán los penales. Loscinco jugadores pueden tirar en cualquier orden.

B. Los porteros pueden ser elegidos libremente y cambiados según criterio propio. Los porteros también pueden tirar y aquellos que tiran penales también pueden jugar como porteros.

C. Los árbitros decidirán la portería a utilizar y lanzarán una monedapara determinar cuál equipo comenzará.

D. Si el partido sigue sin definición luego de la primera vuelta de penales, cinco jugadores elegidos (pueden ser los mismos cinco jugadores o cambiar de uno a cinco jugadores en una nueva lista) continuarán tirandopenales hastaque se obtenga un gol de diferencia después que ambos equipos hayan ejecutado el mismo número de lanzamientos. Los equipos se turnarán para empezar cada serie de penales hasta que se logre un gol de diferencia.

E. Si el equipo que tira primero falla el gol, el otro equipo debe marcar un gol para ganar.

F. Si el equipo que tira primero anota un gol y el otro equipo lo falla, el primer equipo gana.


15

G. Si luego de la segunda ronda completa de penales el partido no se define, se utilizará el mismo sistema hasta que se tome una decisión.

H. Los jugadores que han sido descalificados, suspendidos o expulsa-dos no pueden tirar penales.

I. Se sancionará las faltas graves durante los penales con descalifi-cación en todos los casos. Si un jugador se encuentra descalifica-do o lesionado, se puede nombrar a un suplente habilitado.

J. Mientras se tiran los penales, las únicas personas presentes en la mitad de la cancha en uso debe ser el jugador que tirará el penal, el portero defensor y los árbitros.

ABANDONO DE EQUIPOSi un equipo abandona o es descalificado una vez que la competen-cia ha comenzado, no será reemplazado por otro equipo. Los partidos en los que dicho equipo ha jugado antes de abandonar la competen-cia, no serán tomados en cuenta para la calificación.

ANULACIÓN O SUSPENSIÓNDEL PARTIDOA. Si el partido es cancelado o suspendido, la gerencia de la compe-tencia decidirá sobre las acciones que serán tomadas.

B. La gerencia de la competencia está constituida de un Delegado Técnico que será auxiliado por el delegado técnico de la IHF y por el miembro panamericano de la comisión de organización y compe-tencia de la IHF.

C. En caso de suspensión o eliminación de un jugador o de un equipo durante el evento, se aplicarán los reglamentos relacionados a las penalidades y multas.

16


PROGRAMA DE COMPETENCIA

20 DE JULIOHora Prueba Rama Femenina Observaciones

Preliminar Grupo B Juego 1

Preliminar Grupo A Juego 2









17






23 DE JULIODÍA DE DESCANSO


Clasificación 5to al 8vo Juego 13

Semifinal Juego 14


Semifinal Juego 16

18




Clasificación 5to al 6to Juego 18

Medalla de Bronce Juego 19

Medalla de Oro Juego 20

CEREMONIA DE PREMIACIÓN

27 DE JULIOHora Prueba Rama Masculina Observaciones











19






30 DE JULIODÍA DE DESCANSO



Semifinal Juego 14

Clasificación 5to al 8v Juego 15

Semifinal Juego 16

20


1 DE AGOSTOHora Prueba Rama Masculina Observaciones



Medalla de Bronce Juego 19

Medalla de Oro Juego 20

CEREMONIA DE PREMIACIÓN


21

22


NÚMERO MÁXIMODE COMPETIDORESDe acuerdo con la cuota establecida por la ODECABE la competen-cia de Balonmano tendrá un máximo de doscientos cuarenta (240) atletas en ocho (8) equipos por género y un máximo de quince (15) jugadores por equipo.

Cada CON podrá inscribir un máximo de un (1) equipo por cada rama, siempre y cuando cumpla con los criterios de clasificación de la CCCB para los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018.

CUOTA MÍNIMA DE EQUIPOSEl sistema de competencia instalado es de 8 equipos tanto en el tor-neo femenino como masculino, en caso de no tener las inscripciones de los equipos que se han ganado su derecho a participar en los tor-neos de clasificación (Juegos Centroamericanos y Copa del Caribe) la confederación centroamericana y del caribe de balonmano proce-derá a la designación de equipos suplentes para ocupar las vacantes.

Si aun después de este procedimiento no se contara con la ins-cripción de 8 equipos por rama, la confederación centroamerica-na y del caribede balonmano celebraría los torneos femenino y mas-culino hasta con el número mínimo de participantes requerido por ODECABE

INSCRIPCIONESTodos los países a través del CON respectivo, deberán enviar sus so-licitudes de Inscripción de Deportes en las formas oficiales que el Comité Organizador, hará llegar oportunamente a más tardar a las 24:00 horas (hora de Colombia) del día 20 de febrero de 2018. Se deberá indicar en ella los deportes en los cuales van a participar, en los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe “Barranquilla 2018”. (Los formularios que se publicarán en el sitio WEB oficial “baq2018.com”) También podrán participar aquellos Miembros Asociados que sean reconocidos por la Confederación Panamericana de este de-porte y por la ODECABE.


23

INSCRIPCIÓN NUMÉRICA

Los formularios de Inscripción Numérica (Que indican el número de participantes en cada prueba individual y por equipo) deberán ser remitidos al Comité Organizador de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 como fecha lími-te antes de la medianoche (hora de Barranquilla, Colombia) del 20 de abril de 2018 de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de la ODECABE, Capítulo VIII.

INSCRIPCIÓN NOMINAL

Para que cada atleta elegible pueda participar en los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018, se re-quiere llenar un formulario de inscripción nominal que deberá ser contemplado por los CON s y será recibido por el Comité Organi-zador, antes de medianoche (hora de Barranquilla, Colombia) del miércoles, 20 de junio de 2018 de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de la ODECABE, Capítulo VIII. Cada CON deberá de enviar sus formatos de Inscripción numérica y de Inscripción Nominal en los formularios oficiales suministrados por el Comité Organizador, que serán enviados 6 meses antes de los Juegos. Para cualquier duda o aclaración al respecto, el Comité Organizador pone a su disposición el correo electrónico: inscripcio-nes@ barranquilla2018.org.co

PARTICIPACION MINIMAPara que un evento sea considerado oficial deberán participar cinco (5) representaciones de igual número de Comités Olímpicos Nacio-nales. En caso de que una o varias representaciones, luego de cele-brada la Reunión Técnica, se vean imposibilitados de participar por causa de fuerza mayor (comprobada por la ODECABE) el evento se realizará con el número de cuatro (4) representaciones mínimo de igual número de Comités Olímpicos Nacionales.

24


REGLAS GENERALESLas competencias de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 se realizarán de acuerdo con el Estatuto de la ODECABE y el Reglamento de la Federación Internacional corres-pondiente en vigor durante los Juegos. Los casos no previstos en los reglamentos antes mencionados se resolverán de la siguiente manera:

A. Casos de naturaleza general serán resueltos de acuerdo al Estatuto de la ODECABE y al Reglamento de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.B. Casos de naturaleza técnica serán resueltos de acuerdo a los pro-cedimientos de la Confederación Panamericana u Organismo Con-tinental.

UNIFORMES YEQUIPAMIENTO DEPORTIVODeberán atender al Reglamento de los Juegos Deportivos Centroa-mericanos y del Caribe y la Federación Internacional correspondiente, al igual que la Regla 51 del COI, según las reglas establecidas para los CONs en las directrices de Uso de Marcas Registradas de los Fabricantes.

INSTALACIONESDE ENTRENAMIENTOEl acceso será permitido únicamente a miembros del equipo acredi-tados. No será permitida la entrada al público. El equipamiento aten-derá los requisitos de la Federación Internacional correspondiente.

REUNIÓN TÉCNICA

La Reunion Tecnica del Torneo femenino se realizara el 19 de Julio de 2018, a las 8:00 a.m. en el centro de convenciones Puerta de Oro salón No.3.Para el torneo masculino se realizará el 26 de julio de 2018 a las 10:00 a.m. en el centro de eventos Puerta de Oro salon No.2

• Hasta dos representantes de cada CON podrán asistir a esta Reu-


25

nión Técnica.

• La tarjeta de invitación para la Reunión Técnica estará disponible-para los Jefes de Equipo, en el Centro de Información Deportiva de la Villa Centroamericana y del Caribe a partir del día de su llegada.

• El Delegado Técnico y el Director de Competencia de Balonmano del Comité Organizador presidirán la reunión, que será en español con traducción a inglés.

SORTEOEl último torneo de clasificación, “La Copa del Caribe” está previsto para celebrarse en noviembre de 2017. Una vez que se tengan los resultados finales de este torneo se propone celebrar el sorteo en Barranquilla en fecha y horario por definir.

OFICIALES TÉCNICOSLos oficiales técnicos serán designados de la siguiente manera:

• 1 Delegado de la Federación Panamericana • 1 Coordinador de árbitros de la Federación• 1 Delegado Técnico de la Confederación• 14 Árbitros • 8 Oficiales de Mesa

26


PROTESTAS Y APELACIONES

A) Las protestas presentadas se resolverán de acuerdo al reglamen-to de la IHF. Se puede protestar contra las decisiones y los acon-tecimientos durante los juegos y fuera de los partidos hasta una hora después de la finalización del partido y por medio del pago de quinientos ($500.00) dólares americanos efectuado al momento de la protesta. el gerente del campeonato recibira el dinero, si la misma se resuelve favorablemente se devolvera el dinero al equipo que presento la protesta en caso contrario el dinero entrara a la or-ganización de los juegos.

B) La comisión disciplinaria se encargará de la protesta.

C) El motivo de la protesta debe entregarse por escrito antes de las 9:00 (hora de Colombia) del día siguiente a la comisión disciplinaria en alguno de los dos idiomas de la PATHF.

D) No se considerarán las protestas en relación a:

1. El sitio, la fecha y los horarios de un partido.2. Nombramiento de árbitros.3. Las decisiones tomadas por los árbitros de acuerdo con la reglas del Juego.

E) La comisión disciplinaria decidirá sobre la protesta antes de las 15:00 horas del mismo día, así como sobre la descalificación de los jugadores o equipos y determinará la extensión de la multa o sanción.

F) Se puede apelar contra la decisión de la comisión disciplinaria ha-sta dos horas posteriores al recibo de la decisión y por medio del pago de mil quinientos ($ 1,500) dólares americanos en el mismo día. El jurado verificará la apelación, y su decisión será final.

EQUIPAMIENTO DEPORTIVOSe utilizará el Balón Oficial de la Federación Internacional de Handball para el Ciclo 2017-2021 marca Molten.


27

CLASIFICACIÓN A LIMA 2019Los medallistas de los torneos de Balonmano femenino y mascu-lino de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Ca-ribe Barranquilla 2018, quedan automáticamente calificados para los Juegos Panamericanos, Lima 2019.

Los equipos que ocupen el cuarto y quinto lugar en los torneos de Balonmano femenino y masculino de los XXIII Juegos Depor-tivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018, tienen derecho a participar en los torneos de reclasificación previos a los Juegos Panamericanos Lima 2019, junto con el cuarto lugar de los juegos Sudamericanos y el perdedor de la serie de Nor-teamérica, en los que se otorga la última plaza para los Juegos Panamericanos Lima 2019.

CEREMONIAS DE PREMIACIÓNLas premiaciones se realizarán de acuerdo con el Reglamento de la ODECABE capítulo XIII.

EQUIPOS:

• Primer lugar: Un diploma para el equipo y una medalla dorada y diploma a cada uno de sus atletas.

• Segundo lugar: Un diploma para el equipo y una medalla pla-teada y diploma a cada uno de sus atletas.

• Tercer lugar: Un diploma para el equipo y una medalla bron-ceada y diploma a cada uno de sus atletas.

CONTROL DE DOPAJEEl control al dopaje será realizado según lo establecido por la Comisión Médica de la ODECABE, por el reglamento de la Fede-ración Internacional de Hockey (FIH) y se seguirán los estándares y recomendaciones de la Agencia Mundial Antidoping (WADA).

28


INSTALACIÓNDE COMPETENCIALa competencia de Balonmano se efectuará en el coliseo del Colegio Altamira


29

COORDENADAS GEOGRÁFICAS DE BARRANQUILLA, COLOMBIALatitud: 10°58′06″ N

Longitud: 74°46′52″ O

Altitud sobre el nivel del mar: 24 m

Humedad promedio anual: 79 -81%

T Temperatura media anual 28.2

TM Temperatura máxima media anual 32.8

Tm Temperatura mínima media anual 25.0

V Velocidad media del viento (m/seg) 3.2

SALIDA DEL SOL

PUESTA DEL SOL

MEDIODÍA SOLAR

DURACIÓN DEL DÍA

5:46 18:24 12:05 12h 37min 18s

Zona Horaria de Barranquilla

UTC-05:00 o -05

DISTANCIA A PRINCIPALES CIUDADES DE COLOMBIA KM

Bogota Cali Cartagena Santa Marta Medellin

1302 1212 124 93 750

La moneda oficial de Colombia es el peso colombiano.

30


Documento elaborado

Por la Dirección Técnica de los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe

Preparado por:

Alexander González Vidal

Apoyo:

Carmen San Juan MeléndezHumberto Cintron AybarDelegados Técnicos Internacionales

Director técnico

Armando Segovia Ortiz

Diseño gráfico:

Agencia CreaMaría Alejandra AbelloAnthony Morales Núñez


31

32


ww

w.

ba

rr

an

qu

il

la

20

18

.c

om

Documents

MANUAL TÉCNICO BALONMANO - …barranquilla2018.com/.../2018/01/B2018_Manual_Tecnico_Balonmano.… · 4 Manual Técnico Balonmano AUTORIDADES DEPORTIVAS COMITÉ EJECUTIVO NOMBRE POSICION