Embed Size (px)
Citation preview
Point d’Accès 802.11b/g
www.legrand.fr
Manuel de Configuration
Introduction
Deux scénarii sont disponibles selon le nombrede Points d’Accès que vous aurez à installer :
Votre installation ne comporte qu’un seulPoint d’Accès (page 4)
Votre installation comporte plusieurs (n)Points d’Accès (page 13)
Sommaire
VOTRE INSTALLATION NE COMPORTE QU’UN SEUL POINT D’ACCÈS p. 1. 4Lancement de l’assistant de configuration Wireless AP p. 1. 5
Identification de l’utilisateur p. 1. 6Paramétrage nom de réseau, canal p. 1. 7
Modification de l’adresse IP p. 1. 8Les différents modes de cryptages p. 1. 9
Cryptage WEP 64 bits p. 1. 10Cryptage WEP 128 bits p. 1. 11
Cryptage WPA-PSK p. 1. 12
VOTRE INSTALLATION COMPORTE PLUSIEURS (N) POINTS D’ACCÈS p. 2. 13Lancement de l’assistant de configuration Wireless AP p. 2. 14
Configuration du Point d’Accès maître p. 2. 15Identification de l’utilisateur p. 2. 17
Paramétrage nom de réseau, canal p. 2. 18Modification de l’adresse IP p. 2. 19
Les différents modes de cryptages p. 2. 20Cryptage WEP 64 bits p. 2. 21
Cryptage WEP 128 bits p. 2. 22Cryptage WPA-PSK p. 2. 23
Configuration d’un Point d’Accès esclave p. 2. 24Lancement de l’assistant de configuration Wireless AP p. 2. 25
Identification de l’utilisateur p. 2. 26Paramétrage nom de réseau, canal p. 2. 27
Modification de l’adresse IP p. 2. 28Les différents modes de cryptages p. 2. 29
Cryptage WEP 64 bits p. 2. 30Cryptage WEP 128 bits p. 2. 31
Cryptage WPA-PSK p. 2. 32Vérification Point d’Accès esclave p. 2. 33
POUR ALLER PLUS LOIN AVEC LA TECHNOLOGIE WIFI p. 3. 34Chevauchement des canaux p. 3. 34
Répartition des canaux p. 3. 35Vitesse du réseau et distance p. 3. 36
RETOUR À LA CONFIGURATION D’USINE p. 4. 37
LEXIQUE p. 5. 38
.1
.2
.3
.4
.5
4
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Votre installation ne comportequ’un seul Point d’Accès
Ce CD-ROM vous permet de
sécuriser votre réseau sans
fil. Placez le CD dans le lec-
teur de votre ordinateur, le
menu principal du CD-ROM
s’affiche automatiquement,
sinon parcourez le contenu du
CD-ROM grâce à l’explorateur
Windows et double- cliquez
sur le fichier «setup.exe».
Connexion au réseau sans-fil
avec votre adaptateur WIFI
Insérez votre adaptateur
réseau sans-fil WiFi dans
votre ordinateur et suivez la
procédure d’installation du
fabriquant de l’équipement.
Remarque : les ordinateurs
équipés Intel® Centrino™
sont déjà équipés WiFi de
série. Recherchez à l'aide de
l'utilitaire de votre adaptateur
WiFi les Points d'Accès dispo-
nibles et connectez vous au
nom de réseau (SSID) noté
sur la carte d'identité de votre
Point d’Accès Legrand.
Depuis le menu général du
CD-ROM d’installation du
Point d’Accès, cliquez sur
"Exécuter l’utilitaire Assistant
de Configuration"
1.4 / UTILISATION DU CD-ROM FOURNI AVEC LE POINT D’ACCÈS
5
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
L’utilitaire de configuration
démarre…
L’utilitaire auto-détecte et
affiche le nom de réseau
(SSID), le canal, le cryptage,
les adresses MAC et IP du
Point d’Accès concerné.
Vérifiez que le SSID est iden-
tique à celui indiqué sur la
carte d’identité de votre pro-
duit.
1.5 / LANCEMENT DE L’ASSITANT DE CONFIGURATION “WIRELESS AP”
Cliquer sur CONFIGURER
6
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
La fenêtre Password apparaît
alors, saisissez le mot de
passe de configuration inscrit
sur la carte d’identité du Point
d’Accès
Appuyez sur OK.
Attention :
Cocher Se souvenir de mon mot de passe permet de ne plus
avoir à remplir le champ «mot de passe» à chaque fois que
vous entrez dans l’utilitaire de configuration sans-fil.
Ne cochez pas l’option Se souvenir de mon mot de passe si
plusieurs personnes utilisent votre ordinateur, car elles
pourraient alors modifier la configuration du Point d’Accès
elles-mêmes.
1.6 / MOT DE PASSE DE CONFIGURATION
access point
ID card
carte
d’identité du
point d’accès
Adresse MAC : 11-22-33-44-55-66 /MAC address
Nom du réseau (SSID) : AP_ XXXXXX /Network Name (SSID)
Mot de passe de configuration : •••••••• /Configuration Password
7
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
Paramètrages
1.7 / NOM DE RÉSEAU, CANAL
Vous pouvez maintenant changer les paramètres de votre
Point d’Accès par l’intermédiaire de trois onglets.
Sélectionnez l’onglet
Basique
Dans cet onglet de configura-
tion, vous trouverez le nom de
réseau (SSID) et le numéro de
canal radio utilisé par le Point
d’Accès, (laissez la valeur par
défaut).
8
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Sélectionnez l’onglet
Avancé
En cliquant sur l’onglet
«Avancé», ajustez si néces-
saire les paramètres réseau
du Point d’Accès. (Dans le cas
courant, vous ne devrez pas
changer la configuration de
cet onglet).
1.8 / ADRESSE IP
9
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
Sélectionnez l’onglet
Cryptage
Réglez les paramètres de
cryptage du Point d’Accès
Legrand (voir chapitres sur la
configuration de la technique
de cryptage pages 10, 11, 12)
A la configuration, la connexion
est interrompue entre votre
ordinateur et le Point d’Accès.
Vous devez maintenant cryp-
ter la connexion de votre ordi-
nateur.
Le Point d’accès Legrand supporte 3 techniques de cryptage :
WEP 64 bits :
supportée par tout matériel WiFi
WEP 128 bits :
similaire au WEP 64 bits mais améliore la sécurité
WPA-PSK :
plus récent et offrant le plus haut niveau de sécurité. WPA
est bien plus robuste que le protocole WEP.
Si votre/vos adaptateur(s) sans-fil n’est/ne sont pas compatible(s) WPA-
PSK il vous faudra utiliser WEP 64bits/128bits
1.9 / MODE DE CRYPTAGE
10
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Configuration
WEP 64 bits
Sélectionnez authentification:
Open System or Shared Key
Sélectionnez cryptage :
WEP
Sélectionnez un format de clé :
Hexadecimal Digits
Indiquez la longueur de la clé :
64 bits (10 digits)
Cochez l’option :
Génération automatique
Dans la rubrique “Phrase de
passe” saisissez un mot de passe
de votre choix. Ce mot générera
automatiquement votre clé WEP.
Notez au verso de votre carte
d'identité du Point d'Accès
votre phrase de passe et la clé
hexadécimale composée de 10
caractères, affichée dans le champ
«Key 1»
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WEP 64 bits
1
2
3
4
5
6
7
Le Point d’Accès applique les
nouveaux paramètres, puis
affiche à nouveau les infor-
mations de configuration.
pour fermer l’utilitaire.
Cliquer sur OK.
Cliquer sur TERMINER.
1.10 / CRYPTAGE WEP 64 BITS
11
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WEP 128 bits
1.11 / CRYPTAGE WEP 128 BITS
Le Point d’Accès applique les
nouveaux paramètres, puis
affiche à nouveau les infor-
mations de configuration.
pour fermer l’utilitaire.
Configuration
WEP 128 bits
Sélectionnez authentification:
Open System or Shared Key
Sélectionnez cryptage :
WEP
Sélectionner un format de clé :
Hexadecimal Digits
Indiquez la longueur de la clé :
128 bits (26 digits)
Cochez l’option :
Génération automatique
Dans la rubrique “Phrase de
passe” saisissez un mot de passe
de votre choix. Ce mot générera
automatiquement votre clé WEP.
Notez au verso de votre carte
d'identité du Point d'Accès,
votre phrase de passe et la clé
hexadécimale composée de 26
caractères, affichée dans le champ
«Key 1»
Cliquer sur OK.
Cliquer sur TERMINER.
1
2
3
4
5
6
7
12
UN
SE
UL
PO
INT
D’A
CC
ÈS
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WPA-PSK
1.12 / CRYPTAGE WPA-PSK
Le Point d’Accès applique les
nouveaux paramètres, puis
affiche à nouveau les infor-
mations de configuration.
pour fermer l’utilitaire.
Configuration
WPA-PSK
Sélectionnez authentification:
WPA-PSK
Sélectionnez cryptage :
TKIP
Dans la rubrique “clé réseau”
saisissez une clé réseau de
votre choix composé de 8 caractè-
res au minimum.
Notez au verso de votre carte
d'identité du Point d'Accès
votre clé réseau.
Cliquer sur OK.
Cliquer sur TERMINER.
1
2
3
4
13
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
s D
’AC
CÈ
S
Situation initiale
Situation finale
2.1 / SÉLECTION DES POINT D‘ACCÈS
Votre installation comporteplusieurs Points d’Accès
L’opération de configuration revient à sélectionner, l’un après l’autre, tous vos Points d’Accès
Legrand à l’aide de l’utilitaire Wireless Settings. Il vous faudra alors configurer la même tech-
nique de cryptage (WEP 64, 128 bits ou WPA), le même nom de réseau (SSID) et un numéro de
canal différent pour chacun des Points d’Accès.
Chaque Point requiert un mot de passe différent pour le configurer
Point d'Accès
Maître
SSID = AAA
Point d'Accès
Esclave
SSID = BBB
Point d'Accès
Esclave
SSID = CCC
Point d'Accès
Esclave
SSID = DDD
Point d'Accès
Maître
SSID = AAA
Point d'Accès
Esclave
SSID = AAA
Point d'Accès
Esclave
SSID = AAA
Point d'Accès
Esclave
SSID = AAA
2.2 / UTILISATION DU CD-ROM FOURNI AVEC LE POINT D’ACCÈS
14
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Ce CD-ROM vous permet de
sécuriser votre réseau sans
fil. Placez le CD dans le lec-
teur de votre ordinateur, le
menu principal du CD-ROM
s’affiche automatiquement,
sinon parcourez le contenu du
CD-ROM grâce à l’explorateur
Windows et double- cliquez
sur le fichier «setup.exe».
Connexion au réseau sans-fil
avec votre adaptateur WIFI
Insérez votre adaptateur
réseau sans-fil WiFi dans
votre ordinateur et suivez la
procédure d’installation du
fabriquant de l’équipement.
Remarque : les ordinateurs
équipés Intel® Centrino™
sont déjà équipés WiFi de
série. Recherchez à l'aide de
l'utilitaire de votre adaptateur
WiFi les Points d'Accès dispo-
nibles et connectez vous au
nom de réseau (SSID) noté
sur la carte d'identité de votre
Point d’Accès Legrand.
Depuis le menu général du
CD-ROM d’installation du
Point d’Accès, cliquez sur
"Exécuter l’utilitaire Assistant
de Configuration"
15
AM
AN
UE
L D
E C
ON
FIG
UR
AT
ION
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
2.3 / CONFIGURATION DU POINT D’ACCÈS MAÎTRE
Configuration du Point
d’Accès maître
Vous avez plusieurs cartes
d’identité de Point d’Accès.
Parmi celles-ci, choisissez en
une (c’est-à-dire un produit)
comme produit maître de
l’installation.
Sélectionnez le Point d’Accès
dans la liste disponible.
L’utilitaire de configuration
démarre…
Cliquer sur SELECTIONNER
2.4 / CONFIGURATION DU POINT D’ACCÈS MAÎTRE
16
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
L’utilitaire auto-détecte et
affiche le nom de réseau
(SSID), le canal, le cryptage,
les adresses MAC et IP du
Point d’Accès concerné.
Vérifiez que le SSID est iden-
tique à celui indiqué sur la
carte d’identité de votre pro-
duit.
Cliquer sur CONFIGURER
Chaque Point d’Accès requiert un mot de passe différent pour le configurer.
2.5 / IDENTIFICATION DE L’UTILISATEUR / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
17
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
Attention :
Cochez Se souvenir de mon mot de passe permet de ne plus
avoir à remplir le champ «mot de passe» à chaque fois que
vous entrez dans l’utilitaire de configuration sans-fil.
Ne cochez pas l’option Se souvenir de mon mot de passe si
plusieurs personnes utilisent votre ordinateur, car elles
pourraient alors modifier la configuration du Point d’Accès
elle-mêmes.
La fenêtre Password apparaît
alors, saisissez le mot de
passe de configuration inscrit
sur la carte d’identité du Point
d’Accès
Appuyez sur OK.
access point
ID card
carte
d’identité du
point d’accès
Adresse MAC : 11-22-33-44-55-66 /MAC address
Nom du réseau (SSID) : AP_ XXXXXX /Network Name (SSID)
Mot de passe de configuration : •••••••• /Configuration Password
2.6 / NOM DE RÉSEAU, CANAL / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
Paramètrages
18
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Vous pouvez maintenant changer les paramètres de votre
Point d’Accès par l’intermédiaire de trois onglets.
Sélectionnez l’onglet
Basique
Dans cet onglet de configura-
tion, vous trouverez le nom de
réseau (SSID) et le numéro de
canal radio utilisé par le Point
d’Accès.
Ce dernier a été choisi aléa-
toirement. (Voir chapitre Tech-
nologie Wifi/Répartition des
canaux).
2.7 / ADRESSE IP / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
19
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
Sélectionnez l’onglet
Avancé
En cliquant sur l’onglet
«Avancé», ajustez si néces-
saire les paramètres réseau
du Point d’Accès. (Dans le cas
courant, vous ne devrez pas
changer la configuration de
cet onglet).
2.8 / CRYPTAGE WEP 64 BITS, 128 BITS,WPA-PSK / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
20
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Le Point d’accès Legrand supporte 3 techniques de cryptage :
WEP 64 bits :
supportée par tout matériel WiFi
WEP 128 bits :
similaire au WEP 64 bits mais améliore la sécurité
WPA-PSK :
plus récent et offrant le plus haut niveau de sécurité. WPA
est bien plus robuste que le protocole WEP.
A la fin de la configuration la connexion est interrompue entre votre ordinateur et
le Point d’Accès. Vous devez maintenant crypter la connexion de votre ordinateur
Si vous ne parvenez pas à
établir la connexion, recom-
mencer la configuration de
votre Point d’Accès maître en
vous connectant en mode
«Ouvert» à un Point d’Accès
esclave.
Sélectionnez l’onglet
Cryptage
Réglez les paramètres de cryp-
tage du Point d’Accès Legrand
(voir chapitres sur la configu-
ration de la technique de
cryptage page 21 à 23)
21
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
2.9 / CRYPTAGE WEP 64 BITS / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
Configuration
WEP 64 bits
Sélectionnez authentification:
Open System or Shared Key
Sélectionnez cryptage :
WEP
Sélectionnez un format de clé :
Hexadecimal Digits
Indiquez la longueur de la clé :
64 bits (10 digits)
Cochez l’option :
Génération automatique
Dans la rubrique “Phrase de
passe” saisissez un mot de passe
de votre choix. Ce mot générera
automatiquement votre clé WEP.
Notez au verso de votre carte
d'identité du Point d'Accès
votre phrase de passe et la clé
hexadécimale composée de 10
caractères, affichée dans le champ
«Key 1»
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WEP 64 bits
1
2
3
4
5
6
7
Le Point d’Accès applique les
nouveaux paramètres, puis
affiche à nouveau les infor-
mations de configuration.
pour fermer l’utilitaire.
Cliquer sur OK.
Cliquer sur TERMINER.
22
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
2.10 / CRYPTAGE WEP 128 BITS / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WEP 128 bits
Le Point d’Accès applique les
nouveaux paramètres, puis
affiche à nouveau les infor-
mations de configuration.
pour fermer l’utilitaire.
Configuration
WEP 128 bits
Sélectionnez authentification:
Open System or Shared Key
Sélectionnez cryptage :
WEP
Sélectionnez un format de clé :
Hexadecimal Digits
Indiquez la longueur de la clé :
128 bits (26 digits)
Cochez l’option :
Génération automatique
Dans la rubrique “Phrase de
passe” saisissez un mot de passe
de votre choix. Ce mot générera
automatiquement votre clé WEP.
Notez au verso de votre carte
d'identité du Point d'Accès
votre phrase de passe et la clé
hexadécimale composée de 26
caractères, affichée dans le champ
«Key 1»
Cliquer sur OK.
Cliquer sur TERMINER.
1
2
3
4
5
6
7
23
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
2.11 / CRYPTAGE WPA-PSK / POINT D’ACCÈS MAÎTRE
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WPA-PSK
Le Point d’Accès applique les
nouveaux paramètres, puis
affiche à nouveau les infor-
mations de configuration.
pour fermer l’utilitaire.
Configuration
WPA-PSK
Sélectionnez authentification:
WPA-PSK
Sélectionnez cryptage :
TKIP
Dans la rubrique “clé réseau”
saisissez une clé réseau de
votre choix composé de 8 caractè-
res au minimum.
Notez au verso de votre carte
d'identité du Point d'Accès,
votre clé réseau.
Cliquer sur OK.
Cliquer sur TERMINER.
1
2
3
4
2.12/ CONFIGURATION DU POINT D’ACCÈS ESCLAVE
Configuration du Point
d’Accès esclave (à effectuer
pour chacun des Points
d’Accès Esclave)
Depuis le menu général du
CD-ROM d’installation du
Point d’Accès, cliquez sur
«Exécuter l’utilitaire Assis-
tant de Configuration»
La liste contient toujours le
même nombre de Points
d’Accès. Choisissez en un dif-
férent du Point d’Accès maî-
tre que vous venez de confi-
gurer et
Vous venez maintenant de configurer votre point d'accès maître et vous vous êtes connecté
à celui-ci.
L’utilitaire de configuration
démarre…
24
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Cliquer sur SELECTIONNER
25
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
L’utilitaire auto-détecte et
affiche le nom de réseau
(SSID), le canal, le cryptage,
les adresses MAC et IP du
Point d’Accès concerné.
Vérifiez que le SSID est identi-
que à celui indiqué sur la carte
d’identité de votre produit.
Cliquer sur CONFIGURER
2.13 / LANCEMENT DE L'ASSISTANT DE CONFIGURATION /
POINT D’ACCÈS ESCLAVE
Chaque Point d’Accès requiert un mot de passe différent pour le configurer.
2.14 / IDENTIFICATION DE L’UTILISATEUR / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
26
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Attention :
Cochez Se souvenir de mon mot de passe permet de ne plus
avoir à remplir le champ «mot de passe» à chaque fois que
vous entrez dans l’utilitaire de configuration sans-fil.
Ne cochez pas l’option Se souvenir de mon mot de passe si
plusieurs personnes utilisent votre ordinateur, car elles
pourraient alors modifier la configuration du Point d’Accès
elles-mêmes.
La fenêtre Password apparaît
alors, saisissez le mot de
passe de configuration inscrit
sur la carte d’identité du Point
d’Accès
Appuyez sur OK.
access point
ID card
carte
d’identité du
point d’accès
Adresse MAC : 11-22-33-44-55-66 /MAC address
Nom du réseau (SSID) : AP_ XXXXXX /Network Name (SSID)
Mot de passe de configuration : •••••••• /Configuration Password
Paramètrages
Sélectionnez l’onglet
Basique
Changez de nom de réseau
(SSID) pour qu’il soit identi-
que à celui de votre Point
d’Accès maître.
Cette opération doit être effec-
tuée pour chaque Point d’Accès
Esclave.
2.15 / NOM DE RÉSEAU, CANAL / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
27
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
2.16 / ADRESSE IP / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
28
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Sélectionnez l’onglet
Avancé
En cliquant sur l’onglet
«Avancé», ajustez si néces-
saire les paramètres réseau
du Point d’Accès. (Dans le cas
courant, vous ne devrez pas
changer la configuration de
cet onglet).
2.17 / CRYPTAGE / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
29
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
Le Point d’accès Legrand supporte 3 techniques de cryptage :
WEP 64 bits :
supportée par tout matériel WiFi
WEP 128 bits :
similaire au WEP 64 bits mais améliore la sécurité
WPA-PSK :
plus récent et offrant le plus haut niveau de sécurité. WPA
est bien plus robuste que le protocole WEP.
Attention si votre/vos adaptateurs sans-fil n’est/ne sont pas compatibles WPA, il
vous faudra utiliser WEP.
Si vous ne parvenez pas à
établir la connexion, recom-
mencer la configuration de
votre Point d’Accès maître en
vous connectant en mode
«Ouvert» à un Point d’Accès
esclave.
Sélectionnez l’onglet
Cryptage
Réglez les paramètres de cryp-
tage du Point d’Accès Legrand
(voir chapitres sur la configu-
ration de la technique de
cryptage pages 30 à 32)
Configuration
2.18 / CRYPTAGE WEP 64 BITS / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
30
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Configuration
WEP 64 bits
Sélectionnez authentification:
Open System or Shared Key
Sélectionnez cryptage :
WEP
Sélectionnez un format de clé :
Hexadecimal Digits
Indiquez la longueur de la clé :
64 bits (10 digits)
Cochez l’option :
Génération automatique
Dans la rubrique “Phrase de
passe” saisissez le mot de passe
précédent noté au verso de la carte
d'identité du Point d'Accès.
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WEP 64 bits
1
2
3
4
5
6
Le Point d’Accès enregistre
les nouveaux paramètres.
Vous avez maintenant confi-
guré un Point d’Accès
esclave. Recommencez cette
opération autant de fois que
vous possédez de Points
d’Accès esclaves.
Cliquer sur OK.
31
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
2.19 / CRYPTAGE WEP 128 BITS / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
Le Point d’Accès enregistre
les nouveaux paramètres.
Vous avez maintenant confi-
guré un Point d’Accès
esclave. Recommencez cette
opération autant de fois que
vous possédez de Points
d’Accès esclaves.
Cliquer sur OK.Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WEP 128 bits
Configuration
WEP 128 bits
Sélectionnez authentification:
Open System or Shared Key
Sélectionnez cryptage :
WEP
Sélectionner un format de clé :
Hexadecimal Digits
Indiquez la longueur de la clé :
128 bits (26 digits)
Cochez l’option :
Génération automatique
Dans la rubrique “Phrase de
passe” saisissez le mot de passe
précédent noté au verso de la carte
d'identité du Point d'Accès.
1
2
3
4
5
6
2.20 / CRYPTAGE WPA-PSK / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
32
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Votre Point d’accès est configuré avec la technique de cryptage :
WPA-PSK
Configuration
WPA-PSK
Sélectionnez authentification:
WPA-PSK
Sélectionnez cryptage :
TKIP
Dans la rubrique “clé réseau”
saisissez la clé réseau noté au
verso de la carte d'identité du Point
d'Accès (clé réseau).
1
2
3
Le Point d’Accès enregistre
les nouveaux paramètres.
Vous avez maintenant confi-
guré un Point d’Accès
esclave. Recommencez cette
opération autant de fois que
vous possédez de Points
d’Accès esclaves.
Cliquer sur OK.
33
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
PL
US
IEU
RS
PO
INT
S D
’AC
CÈ
S
2.21 / VÉRIFICATION / POINT D’ACCÈS ESCLAVE
Vérification des Points
d’Accès esclaves
Après avoir configuré tous vos
Points d’Accès esclaves,
depuis le menu général du
CD-ROM d’installation du
Point d’Accès, cliquez sur
«Exécuter l’utilitaire Assis-
tant de Configuration»
… vérifiez que tous les SSID
soient identiques.
L’utilitaire de configuration
démarre…
pour terminer l’opération.
Cliquer sur TERMINER.
3.1 / COMPRENDRE LA TECHNOLOGIE WIFI
Aller plus loin avec la technologie WiFi
34
TE
CH
NO
LO
GIE
WIF
I
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Chevauchement des canaux
Puissance
1 MHz
Fréquence
11 MHz 11 MHz
5 MHz
La technologie WiFi est une technologie radio fonctionnant
sur la bande de fréquence autour de 2,4 GHz. Dans cette
bande, plusieurs canaux ont été alloués pour permettre à
plusieurs réseaux proches de co-exister. Ainsi, sur la bande
2,4 GHz, en France, 13 canaux sont disponibles.
Lorsque deux Points d’Accès utilisent le même canal pour
transmettre, ils interfèrent l’un avec l’autre et diminuent ainsi
la vitesse de communication du réseau radio. Dans la bande
2,4 GHz, les canaux se chevauchent partiellement.
Ainsi, le canal 5 créera de fortes interférences avec les
canaux 4 et 6, des interférences bien plus faibles (mais néan-
moins existantes) avec les canaux 3 et 7.
Chevauchement des canaux en fréquence :
Figure 1
Répartition des canaux en fré-
quence sur la bande 2,4 GHz
Technologie WiFi
35
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
TE
CH
NO
LO
GIE
WIF
I
3.2 / COMPRENDRE LA TECHNOLOGIE WIFI
Répartition des canaux :
Répartition des canaux
24
12
24
17
24
22
24
27
24
32
24
37
24
42
24
47
24
52
24
57
24
62
24
67
24
72
24
84
Largeur Canal 5
Centre
du
canal
Fréquence
(MHz)
Largeur Canal 10
Largeur Canal 4 Largeur Canal 9 Largeur Canal 14
Largeur Canal 3 Largeur Canal 8
Largeur Canal 2 Largeur Canal 7
Largeur Canal 1 Largeur Canal 6
Largeur Canal 13
Largeur Canal 12
Largeur Canal 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Pour cette raison, si une installation comporte trois Points
d’Accès Legrand, il est utile de configurer chaque produit
sur un canal suffisamment éloigné de celui des autres…
par exemple, 3 Point d’Accès sur les canaux 3, 8 et 13 res-
pectivement.
La plupart des adaptateurs WiFi indiquent le canal sur lequel
ils se connectent lorsqu’ils trouvent le nom de réseau (SSID)
sélectionné par l’utilisateur. Ceci permet de connaître si des
canaux sont déjà utilisés (par exemple dans une installation
voisine). Il est alors recommandé de choisir vos canaux de
façon à s’éloigner de ces canaux déjà utilisés.
Tableau 1
Répartition des 14 canaux de la
bande 2,4 GHz
(1) Seuls les canaux 1à 13 sont disponibles en France
(1)
3.3 / VITESSE DU RÉSEAU ET DISTANCE
36
TE
CH
NO
LO
GIE
WIF
I
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
Rayonnement du
point d’accès
Les équipements 802.11g
sont compatibles avec les
équipements 802.11b.
La technologie 802.11g est
limitée à 54 Mbit/s, 802.11b
est limité à 11 Mbit/s.
Plus le Point d’Accès et l’ordi-
nateur équipé WiFi sont éloi-
gnés, plus la vitesse de com-
munication entre eux décroît.
(voir Figure 1).
802.11g
AP
802.11b
54 Mbit/s
48 Mbit/s
36 Mbit/s
24 Mbit/s
18 Mbit/s
12 Mbit/s
9 Mbit/s
6 Mbit/s
11 Mbit/s
5,5 Mbit/s
2 Mbit/s
1 Mbit/s
La vitesse de tout réseau WiFi est spécifiée à proximité du
Point d’Accès. Celle-ci dépend en réalité de la distance et
des obstacles entre Point d’Accès et adaptateur réseau des
ordinateurs sans-fil :
Votre Point d’Accès Legrand supporte à la fois 802.11b et
802.11g et permet donc d’atteindre des vitesses de commu-
nication allant jusqu’à 54 Mbit/s.
La vitesse de la communication entre 2 équipements Wifi est
limitée par l’équipement le moins performant. Ainsi, un
équipement 802.11b se connectant sur votre Point d’Accès
Legrand ne bénéficiera que d’une vitesse de communication
de 11 Mbit/s. Les autres équipements 802.11g se connec-
tant sur le Point d’Accès bénéficieront, par contre, toujours
de la vitesse maximale de 54 Mbit/s.
Figure 1
Lien entre débit et distance
Retour à la configurationd’usine
37
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
CO
NF
IGU
RA
TIO
N U
SIN
E
4.1 / RÉGLAGES USINE
Problème ou blocageSi lors de la configuration vous avez un problème ou un blo-
cage de la connexion (par exemple, vous avez perdu votre clé
de cryptage)
Reliez votre ordinateur à une prise du réseau Ethernet à
laquelle sont connectés le ou les Points d’Accès Legrand, lan-
cez l’assistant de configuration Wireless Settings et reconfi-
gurez le ou les Points d’Accès Legrand en mode «Open».
Adaptateur
WiFiEquipement
communication
WiFi (sous la
forme d’une
carte d’exten-
sion pour ordi-
nateur porta-
ble, pour orga-
niseur de
poche, clé USB
ou intégré dans
certains ordi-
nateurs porta-
bles). Pour
configurer
votre adapta-
teur WiFi,
veuillez vous
reporter à la
notice vendue
avec celui-ci
(chaque maté-
riel possède
ses propres
méthodes de
configuration).
aAdresse MACIdentifiant unique
de chaque Point
d’Accès sans-fil.
Les adresses
MAC ont la forme
xx:xx:xx:xx:xx:xx
ou
xx-xx-xx-xx-xx-xx
(avec x= carac-
tère entre 0 et 9
ou entre a et f).
APPoint d’Accès
CanalSubdivision de
la bande WiFi.
Il existe 13
canaux disponi-
bles en France
dans la bande
2,4 GHz.
Carte
d’identitéCarte rassem-
blant les carac
téristiques d’un
Point d’Accès
Legrand, conte-
nant le nom de
réseau par
défaut (SSID),
son mot de
passe de confi-
guration, et son
adresse MAC
CentrinoEnsemble de
techniques
mises au point
par Intel pour
l’informatique
mobile, en par-
ticulier les por-
tables, Elles
intègrent le
nécessaire pour
se connecter à
un réseau
sans-fil
cClé Hexa-
décimaleReprésentation
sous forme
hexadécimale
(informatique)
de la clé réseau.
Utilisée seule-
ment avec WEP.
Certains adap-
tateurs WiFi ne
permettent que
l’utilisation de la
clé réseau sous
sa forme hexa-
décimale.
Les clés hexa-
décimales sont
représentées
par des caractè-
res (entre 0 et 9
ou entre a et f).
Elles sont
représentées
par 10 caractè-
res pour WEP
64 bits ou 26
caractères pour
WEP 128 bits.
Clé réseauMot ou code
permettant de
crypter et
décrypter les
informations
échangées
entre équipe-
ments
CryptageCodage des
informations
échangées
entre deux équi-
pements sans-
fil pour les ren-
dre incompré-
hensibles par
tout équipement
ne possédant
pas la clé de
cryptage.
Clé réseau :
Mot ou code
permettant de
crypter et
décrypter les
informations
échangées
entre équipe-
ments
Mot de
passe de
configura-
tionMot de passe
requis pour
modifier la
configuration
(canal, SSID,
cryptage) du
Point d’Accès
Legrand.
Le mot de
passe de confi-
guration est
demandé lors-
que le bouton
“Configurer” de
l’assistant de
configuration
est pressé.
m
38
LE
XIQ
UE
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
OverlappingChevauchement
des canaux Wifi
dans la bande
2,4 Ghz
Open system,
ouvertÉtat de la com-
munication sans
cryptage (sécu-
risation)
oPoint
d’Accès
MaîtreProduit identi-
fié comme le
produit de
référence de
l’installation, il
doit être choisi
parmi l’en-
semble des
points d’accès
de votre instal-
lation. Les
autres points
d’accès seront
identifiés
comme
esclave (voir
définition de
point d’accès
esclave). Cette
définition
concerne uni-
quement une
installation
comportant
plusieurs
points d’accès.
pPoint
d’Accès
EsclaveSi votre instal-
latio, possède
N points d’ac-
cès vous aurez
N-1 point d’ac-
cès esclave.
Un point d’ac-
cès esclave est
une copie de la
configuration
du point d’ac-
cès maître;
nom de réseau
(SSID) identi-
que, mot de
passe réseau
identique.
Cette configu-
ration permet
de conserver
votre
connexion
réseau lors du
passage d’une
zone couverte
par un point
d’accès à une
zone couverte
par un autre
point d’accès.
Cette définition
concerne uni-
quement une
installation
comportant
plusieurs
points d’accès.
39
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
LE
XIQ
UE
Sécurisation
d’un réseau
WiFiAjout d’un
cryptage aux
communica-
tions WiFi
Shared KeyClé partagée =
Pre-shared Key
(PSK) = clé
réseau
SSIDNom identifiant
un réseau
radio par rap-
port à un autre.
Les SSID
Legrand sont
de la forme
AP_xxxxxx
(avec x=carac-
tère entre 0 et 9
ou entre a et f).
s
40
LE
XIQ
UE
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
TKIPTemporary Key
Integrity
Protocol :
technique de
protection des
clés de cryp-
tage utilisée
par WPA
tWEPWired-
Equivalent
Privacy :
Technique de
cryptage per-
mettant de
sécuriser un
réseau radio
(sécurité
moyenne)
Wi-FiWireless
Fidelity
(réseau infor-
matique
radio/sans-fil)
WPAWiFi Protected
Access :
Technique de
cryptage per-
mettant de
sécuriser un
réseau radio
(sécurité
haute)
w802.11bTechnologie
radio de com-
munication à
des vitesses de
11 Mbit/s au
maximum
802.11gTechnologie
radio de com-
munication à
des vitesses de
54 Mbit/s au
maximum
41
MA
NU
EL
DE
CO
NF
IGU
RA
TIO
N
LE
XIQ
UE
LEGRAND SNC
snc au capital de 6 200 000F
RCS Limoges 389 290 586
Code A.P.E. 516J
N° d'identification
TVA FR 15 389 290 586
Siège social :
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny
87045 Limoges Cedex - France
tél. : 05 55 06 87 87 +
télex : 580048 F
fax : 05 55 06 88 88
05 8
503
984
0
