2
Contactez notre centre d’assistance : Appel au numéro gratuit > 0800 456 001 de 8H à 18H du lundi au vendredi Mail > [email protected] SMS > 06 26 16 25 50 Indiquez-nous vos coordonnées et l’heure où nous pouvons vous rappeler de mise en route dutilisation & Guide Besoin dassistance Les logiciels fournis 6SpFLÀFDWLRQV techniques Éléments Caractéristiques DELL VOSTRO V 130 Connexion au réseau :LÀ GH YRWUH O\FpH Limite de garantie > Microsoft Windows 7 Pro 64 bits > La suite bureautique 2SHQ 2IÀFH Traitement de texte, tableur, logiciel de présentation, création et gestion de bases de données, dessin. > Navigateur Internet )LUH)R[ > Lecteur PDF et convertisseur PDF Accrobat Reader et DoPDF 6.2 printer > Outil compression GpFRPSUHVVLRQ GH ÀFKLHUV Ʌ=,3 YHUVLRQ > $QWLYLUXV : Microsoft Security Essentials > Lecteur multimédia VLC Le premier démarrage de Windows 7 Lors du premier démarrage il vous est demandé de personnaliser YRWUH RUGLQDWHXU &HFL VH SDVVH HQ GHX[ pWDSHV > Étape 1 : identité de lutilisateur et de lordinateur Tapez votre prénom et votre nom puis tapez sur suivant > Étape 2 : FKRL[ GX PRW GH SDVVH :LQGRZV 5HFRPPDQGp PDLV RSWLRQQHO 7DSH] YRWUH PRW GH SDVVH FRQÀUPH] OH LO YRXV VHUD GHPDQGp XQH SKUDVH PQpPRWHFKQLTXH YRXV SHUPHWWDQW GH UHWURXYHU FH PRW GH SDVVH ATTENTION : FH PRW GH SDVVH HVW SHUVRQQHO En cas de perte une restauration complète avec perte de GRQQpHV pYHQWXHOOH VHUD QpFHVVDLUH La sacoche Elle présente les atouts suivants : > Protection renforcée avec des mousses dépaisseur 5mm VXU OH IRQG HW OHV SDUWLHV ODWpUDOHV GH OD VDFRFKH > Produit écologique UpDOLVp j EDVH GH ERXWHLOOHV SODVWLTXH > Double peau avec RXYHUWXUH VXU OH KDXW DÀQ GH JOLVVHU OD VDFRFKH GDQV OH VDF j GRV HW GҋHQ H[WUDLUH OH SRUWDEOH VDQV VRUWLU OD VDFRFKH 1RP GH OD ERUQH :,), LORDI-REGION-LR $XWKHQWLÀDQW YRWUH QRP GҋXWLOLVDWHXU GH Oҋ(17 Mot de passe : YRWUH PRW GH SDVVH GH Oҋ(17 '(// QҋHVW SDV WHQX GҋLQWHUYHQLU GDQV OHV FDV VXLYDQWV Sur les sigQHV VXSHUÀFLHOV GҋXVXUH FRPPH OHV UD\XUHV HW les traces GH FKRF ,QWHUYHQWLRQ VXU OH PDWpULHO HQGRPPDJp HQ UDLVRQ dune utilisation maODYLVpH DFFLGHQWHOOH RX DEXVLYH GX 3URGXLW SULV HQ FKDUJH HW GH VHV FRPSRVDQWV QRWDPPHQW PDLV VDQV Vҋ\ OLPLWHU OҋXWLOLVDWLRQ GH WHQVLRQV HW GH IXVLEOHV LQFRUUHFWV OҋXWLOLVDWLRQ GҋDFFHVVRLUHV RX GH GLVSRVLWLIV LQFRPSDWLEOHV XQH YHQWLODWLRQ LQVXIÀVDQWH RX LQDGDSWpH RX OH QRQUHVSHFW GX PRGH GҋHPSORL GҋXQH PRGLÀFDWLRQ GҋXQ HQYLURQQHPHQW SK\VLTXH LQDGDSWp GҋXQ HQYLURQQHPHQW GH IRQFWLRQQHPHQW LQFRPSDWLEOH GҋXQH RSpUDWLRQ GH PDLQWHQDQFH LQMXVWLÀpH GX GpSODFHPHQW GX 3URGXLW SULV HQ FKDUJH GX UHWUDLW RX GH OD PRGLÀFDWLRQ GHV pWLTXHWWHV GҋLGHQWLÀFDWLRQ GX PDWpULHO RX GHV SLqFHV RX GҋXQH SDQQH SURYRTXpH SDU XQ SURGXLW GRQW 'HOO QҋHVW SDV UHVSRQVDEOH 5pSDUDWLRQV RFFDVLRQQpHV SDU GHV SUREOqPHV ORJLFLHOV RX SDU XQH PRGLÀFDWLRQ une réparation ou un réglage réalisés par toute personne DXWUH TXH 'HOO VRQ UHYHQGHXU DJUpp RX VRQ SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV RX SDU GHV FOLHQWV DYHF GHV SLqFHV &65 Sont exclus de la garantie pièce : OHV EDWWHULHV OHV FDGUHV HW OHV FDSRWV Processeur U3600 Ultra Low Voltage (2Mo de cache, 1,2 GHz, bus frontal à 800 Mhz) Système d’exploitation Windows 7 PRO 64 bits Performance de la CPU Sysmark 2007 :80 Carte mère Puce mobile Intel HM57 RAM 2Go (1*2Go) DDR2 cadencé à 1333 Mhz DDR3 Disque dur 320 Go 7200 tpm Carte Graphique Carte graphique Intel Graphic Média Accelerator HD jusqu’à 848 Mo de mémoire partagée avec 2 Go installée Ecran Ecran HD 13,3 pouces (diagonale) avec rétro éclairage LED et antireflet 1366*768 Clavier Clavier Azerty de taille standard, pavé tactile avec zone de défilement et prise en charge des gestes. Carte son Haut parleur intégré, prise jack combinée microphone/casque stéréo, microphone numérique intégré. Ethernet filaire Gigabit Ethernet : carte d’interface réseau 10/100/1000 Wi-Fi LAN sans fil 802.11 b/g/n 2.0 BLuetooth Bluetooth 3.0 Connectique 2 * USB 2.0, 1 * Combo USB2.0/@SATA, 1 VGA, 1 HDMI, 1* entrée audio, 1* sortie casque haut parleur Webcam Webcam intégrée 2 Megapixels Lecteur de carte Lecteur de carte 5 en 1 compatible MS, MS pro, SD, MMC et SDHD Batterie Batterie lithium-ion Smart à 6 cellules (30Wh), scellée à l’intérieur de la coque Poids Portable seul avec batterie : 1,6 Kg Portable avec bloc d’alimentation : 1,9 Kg Dimensions (L*P*H) mm 330*230*16,5 Couleur Boitier en aluminium anodisé Accessoires En option lecteur DVD +/-RW 8X externe Conformité aux Energy Star 5.0 réglementations en EPEAT Bronze vigueur et respect de l’environnement Robustesse Châssis en aluminium anodisé Châssis renforcé en alliage de magnésium Charnière d’écran en zinc pour assurer une durabilité maximale Système FFS (Free Fall Sensor) détecteur de chute libre protège le disque dur . Clavier scellé pour protéger l’ordinateur de la poussière et des projections Garantie du matériel 3 ans garantie constructeur DELL et Service Après Vente assuré par RDI N° VERT : 0 800 456 001 DELL VOSTRO V130 Juin 2011 5J/5/RUGL JXLGHGXWLOLVDWLRQ IO\HULQGG

Manuel d'utilisation de l'ORDI

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ceci est le manuel d'utilisation de LORDI. LORDI est un Dell offert par le Languedoc Roussillon à ses lycéens. Cette opération n'est pas pédagogiquement utile, car ses ordinateurs ne servent pas à prendre les cours, les manuels ne sont pas non plus disponibles en numérique.

Citation preview

Page 1: Manuel d'utilisation de l'ORDI

Contactez notre centre d’assistance :

Appel au numéro gratuit > 0800 456 001de 8H à 18H du lundi au vendredi

Mail > [email protected] > 06 26 16 25 50

Indiquez-nous vos coordonnées et l’heure où nous pouvons vous rappeler

de mise en routed’utilisation&

Guide

Besoin d’assistance

Les logiciels fournis

6SpFLÀFDWLRQV�� techniques

Éléments Caractéristiques DELL VOSTRO V 130

Connexion au réseau

:LÀ�GH�YRWUH�O\FpH

Limite de garantie

> Microsoft Windows 7 Pro 64 bits

> La suite bureautique�2SHQ�2IÀFH���� Traitement de texte, tableur, logiciel de présentation, création et gestion de bases de données, dessin.> Navigateur Internet�)LUH)R[����> Lecteur PDF et convertisseur PDF

Accrobat Reader et DoPDF 6.2 printer> Outil compression�GpFRPSUHVVLRQ�GH�ÀFKLHUV �Ʌ=,3�YHUVLRQ����> $QWLYLUXV : Microsoft Security Essentials

> Lecteur multimédia VLC

Le premier démarrage

de Windows 7

Lors du premier démarrage il vous est demandé de personnaliser

YRWUH�RUGLQDWHXU��&HFL�VH�SDVVH�HQ�GHX[�pWDSHV��

> Étape 1 : identité de l’utilisateur et de l’ordinateur

Tapez votre prénom et votre nom puis tapez sur suivant

> Étape 2 :�FKRL[�GX�PRW�GH�SDVVH�:LQGRZV�� � 5HFRPPDQGp�PDLV�RSWLRQQHO��7DSH]�YRWUH�PRW�GH�SDVVH�� � FRQÀUPH]�OH��LO�YRXV�VHUD�GHPDQGp�XQH�SKUDVH�PQpPRWHFKQLTXH� � YRXV�SHUPHWWDQW�GH�UHWURXYHU�FH�PRW�GH�SDVVH�

ATTENTION :�FH�PRW�GH�SDVVH�HVW�SHUVRQQHO�� En cas de perte une restauration complète avec perte de

GRQQpHV�pYHQWXHOOH�VHUD�QpFHVVDLUH�

La sacocheElle présente les atouts suivants :

> Protection renforcée avec des mousses d’épaisseur 5mm

� VXU�OH�IRQG�HW�OHV�SDUWLHV�ODWpUDOHV�GH�OD�VDFRFKH�> Produit écologique�UpDOLVp�j�EDVH�GH�ERXWHLOOHV�SODVWLTXH> Double peau avec RXYHUWXUH�VXU�OH�KDXW�DÀQ�GH�JOLVVHU� � OD�VDFRFKH�GDQV�OH�VDF�j�GRV�HW�GҋHQ�H[WUDLUH�OH�SRUWDEOH� � VDQV�VRUWLU�OD�VDFRFKH

1RP�GH�OD�ERUQH�:,),���LORDI-REGION-LR

$XWKHQWLÀDQW���YRWUH�QRP�GҋXWLOLVDWHXU�GH�Oҋ(17Mot de passe : YRWUH�PRW�GH�SDVVH�GH�Oҋ(17

'(//�QҋHVW�SDV�WHQX�GҋLQWHUYHQLU�GDQV�OHV�FDV�VXLYDQWV��Sur les sigQHV�VXSHUÀFLHOV�GҋXVXUH�FRPPH�OHV�UD\XUHV�HW� les traces GH�FKRF�,QWHUYHQWLRQ�VXU�OH�PDWpULHO�HQGRPPDJp�HQ�UDLVRQ� d’une utilisation maODYLVpH��DFFLGHQWHOOH�RX�DEXVLYH�GX�3URGXLW�SULV�HQ�FKDUJH�HW�GH�VHV�FRPSRVDQWV��QRWDPPHQW��PDLV�VDQV�Vҋ\�OLPLWHU��OҋXWLOLVDWLRQ�GH�WHQVLRQV�HW�GH�IXVLEOHV�LQFRUUHFWV��OҋXWLOLVDWLRQ�GҋDFFHVVRLUHV�RX�GH�GLVSRVLWLIV�LQFRPSDWLEOHV�� XQH�YHQWLODWLRQ�LQVXIÀVDQWH�RX�LQDGDSWpH�RX�OH�QRQ�UHVSHFW�GX�PRGH�GҋHPSORL���GҋXQH�PRGLÀFDWLRQ��GҋXQ�HQYLURQQHPHQW�SK\VLTXH�LQDGDSWp��GҋXQ�HQYLURQQHPHQW�GH�IRQFWLRQQHPHQW�LQFRPSDWLEOH��GҋXQH�RSpUDWLRQ�GH�PDLQWHQDQFH�LQMXVWLÀpH�� GX�GpSODFHPHQW�GX�3URGXLW�SULV�HQ�FKDUJH��GX�UHWUDLW�RX� GH�OD�PRGLÀFDWLRQ�GHV�pWLTXHWWHV�GҋLGHQWLÀFDWLRQ�GX�PDWpULHO� RX�GHV�SLqFHV�RX�GҋXQH�SDQQH�SURYRTXpH�SDU�XQ�SURGXLW� GRQW�'HOO�QҋHVW�SDV�UHVSRQVDEOH��5pSDUDWLRQV�RFFDVLRQQpHV� SDU�GHV�SUREOqPHV�ORJLFLHOV�RX�SDU�XQH�PRGLÀFDWLRQ�� une réparation ou un réglage réalisés par toute personne

DXWUH�TXH�'HOO��VRQ�UHYHQGHXU�DJUpp�RX�VRQ�SUHVWDWDLUH� GH�VHUYLFHV��RX�SDU�GHV�FOLHQWV�DYHF�GHV�SLqFHV�&65�

Sont exclus de la garantie pièce :

OHV�EDWWHULHV��OHV�FDGUHV�HW�OHV�FDSRWV

Processeur U3600 Ultra Low Voltage (2Mo de cache, 1,2 GHz, bus frontal à 800 Mhz)Système d’exploitation Windows 7 PRO 64 bitsPerformance de la CPU Sysmark 2007 :80Carte mère Puce mobile Intel HM57RAM 2Go (1*2Go) DDR2 cadencé à 1333 Mhz DDR3Disque dur 320 Go 7200 tpmCarte Graphique Carte graphique Intel Graphic Média Accelerator HD jusqu’à 848 Mo de mémoire partagée avec 2 Go installéeEcran Ecran HD 13,3 pouces (diagonale) avec rétro éclairage LED et antireflet 1366*768Clavier Clavier Azerty de taille standard, pavé tactile avec zone de défilement et prise en charge des gestes.Carte son Haut parleur intégré, prise jack combinée microphone/casque stéréo, microphone numérique intégré.Ethernet filaire Gigabit Ethernet : carte d’interface réseau 10/100/1000Wi-Fi LAN sans fil 802.11 b/g/n 2.0BLuetooth Bluetooth 3.0Connectique 2 * USB 2.0, 1 * Combo USB2.0/@SATA, 1 VGA, 1 HDMI, 1* entrée audio, 1* sortie casque haut parleurWebcam Webcam intégrée 2 MegapixelsLecteur de carte Lecteur de carte 5 en 1 compatible MS, MS pro, SD, MMC et SDHDBatterie Batterie lithium-ion Smart à 6 cellules (30Wh), scellée à l’intérieur de la coquePoids Portable seul avec batterie : 1,6 Kg Portable avec bloc d’alimentation : 1,9 KgDimensions (L*P*H) mm 330*230*16,5Couleur Boitier en aluminium anodiséAccessoires En option lecteur DVD +/-RW 8X externeConformité aux Energy Star 5.0réglementations en EPEAT Bronzevigueur et respect del’environnementRobustesse Châssis en aluminium anodisé Châssis renforcé en alliage de magnésium Charnière d’écran en zinc pour assurer une durabilité maximale Système FFS (Free Fall Sensor) détecteur de chute libre protège le disque dur . Clavier scellé pour protéger l’ordinateur de la poussière et des projectionsGarantie du matériel 3 ans garantie constructeur DELL et Service Après Vente assuré par RDI N° VERT : 0 800 456 001

DELL VOSTRO V130

Juin

201

1

5J/5����/RUGL�JXLGHGXWLOLVDWLRQ�IO\HU���LQGG������ ����������������

Page 2: Manuel d'utilisation de l'ORDI

Fonctionnalités

Mise en route

$ÀQ�GH�VpFXULVHU�YRWUH�RUGLQDWHXU�SRUWDEOH��LO�HVW�LQGLVSHQVDEOH�GH�GpÀQLU�HW�PHWWUH�HQ�SODFH�XQ�PRW�GH�SDVVH�GH�GpPDUUDJH�DYDQW�OH�ODQFHPHQW�GH�:LQGRZV���

Attention : ce mot de passe est à conserver et vous sera demandé à chaque démarrage ou procédure de maintenance.

9HXLOOH]�VXLYUH�OD�SURFpGXUH�FL�GHVVRXV�SRXU�OD�PLVH�HQ�±XYUH�GH�cette sécurité :

%UDQFKH]�OH�FRQQHFWHXU�GH�OҋDGDSWDWHXU�VHFWHXU�j�l’ordinateur et à la prise secteur

Lors du démarrage de l’ordinateur appuyez sur la touche « F2 »Après un chargement rapide, vous allez être sur l’onglet « Main »

Si « Password on Boot » est désactivé « Disabled », il faut l’activer en appuyant sur la touche « Entrée ».

Allez ensuite sur l’onglet « Exit » et sélectionnez « Save Changes and Reset ».Une validation sera demandée, puis l’ordinateur redémarrera et vous serez invité à saisir le mot de passe lors de chaque démarrage de l’ordinateur.

Etablissez enfin le mot de passe dans le champ « System Password », appuyez sur « Entrée » pour accéder à la saisie.Entrez deux fois le mot de passe pour le valider.Le champ « System Password Status » passe alors de « Not Set » à « Set »

Connectez le câble réseau

�IDFXOWDWLI�

%UDQFKH]�OHV�SpULSKpULTXHV�86%��FRPPH�XQH�VRXULV�RX�FODYLHU��IDFXOWDWLI�

Ouvrez l’écran et appuyez sur le bouton

de mise en route pour allumer l’ordinateur

Sécurité :� GpÀQLWLRQ�GX�PRW�GH�SDVVH

microphone voyant d’état de la caméra caméra écran

voyants d’état de l’appareil voyants d’état du clavier clavier lecteur de carte mémoire Secure Digital (SD)

connecteur audio (2) tablette tactile boutons de la tablette tactile (2) voyants d’alimentation/état de la batterie bouton de mise en route

1 9

2 10

3 11

4 12

135

6

7

8

utilisation du disque dur Wifi/Bluetooth activé touchpad désactivé

pavé numérique activé

majuscule activé

arrêt défilement activé

1

2

3

4

5

6

fente pour câble de sécurité grilles de refroidissement connecteur HDMI connecteur eSATA/USB

connecteur réseau

grilles de refroidissement connecteur vidéo (VGA) connecteurs USB 2.0 (2) connecteur d’adaptateur de CA

1 6

2

3

4

5

7

8

9

mise en veille de l’ordinateur activation / désactivation de la charge de la batterie diminution du volume augmentation du volume

activation / désactivation du son

��DFWLYDWLRQ���GpVDFWLYDWLRQ� GX�7RXFK3DG

activation / désactivation du Wifi/Bluetooth modification de l’affichage (dupliquer, étendre sur un autre écran)

augmentation de la luminosité de l’écran diminution de la luminosité de l’écran

Fn + F1

Fn + F6

Fn + F2

Fn + F3

Fn + F4

Fn + F5

Fn + F7

Fn + F8

Fn + Flèche haut

Fn + Flèche bas Accédez maintenant à l’onglet « Security »Pour changer de menu il suffit d’appuyer sur les flèches droite ou gauche.

Vue frontale

9R\DQWV�GҋpWDW�VXU�OH�FODYLHU Vue arrière

1 2 3 4 5 6

&ODYLHUUtilisation des

fonctions spéciales

�HQ�EOHX�VXU�OH�FODYLHU�

5J/5����/RUGL�JXLGHGXWLOLVDWLRQ�IO\HU���LQGG������ ����������������