20
Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 1 eEuropa - eParticipação para Todos DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a Web no Plano de Acção eEuropa 2002 Lisboa, 29 Novembro, 2000 acessibilidade a sítios Web da Administração Pub - Design Universal -

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

1

eEuropa - eParticipação para Todos

DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia

A acessibilidade `a Web no Plano de Acção

eEuropa 2002

Lisboa, 29 Novembro, 2000

A acessibilidade a sítios Web da Administração Publica- Design Universal -

Page 2: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

2

eEuropa - eParticipação para Todos

e-Europe: 3 main objectives1. A cheaper, faster, secure Internet

a) Cheaper and faster Internet accessb) Faster Internet for researchers and studentsc) Secure networks and smart cards

2. Investing in people and skills

a) European youth into the digital ageb) Working in the knowledge-based economyc) Participation for all in the knowledge-based economy

3. Stimulate the use of the Internet

a) Accelerating e-commerceb) Government online: electronic access to public servicesc) Health onlined) European digital content for global networks

e) Intelligent transport systems

Page 3: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

3

eEuropa - eParticipação para Todos“e-Europe” - Participation...

2c). Participation for all in the knowledge-based economy

The challenge“... ensuring the widest possible accessibility to information technologies in general as well as their compatibility with assistive technologies”. “...new technologies can often be easier for everyone to use if the usability requirements of all potential consumers are considered from the beginning of the design process”.

Page 4: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

4

eEuropa - eParticipação para Todos

1. Políticas para se evitar a info-exclusão 2. Adopção das linhas de referencia da Iniciativa de

Acessibilidade `a Web (WAI)3. Publicação de normas “Design Universal”

4. Rever legislação relevante & normas5. Redes de Centros de Excelência e

curriculum Europeu de “Design Universal”

DG EMPLDG INFSODG MARKTDG ENTRDG EACSG

Objectivos: 2001, 2002 DGs

Page 5: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

5

eEuropa - eParticipação para Todos

ESDISGrupo para o Emprego e Dimensão

Social da Sociedade da Informação

HLGD Grupo para os Deficientes

GRUPOS de ALTOS FUNCIONARIOS dos E.M.

Assistidos pelo Grupo de Peritos em e-acessibilidade

•Participação activa dos Estados Membros (E.M.)

• Excelente cooperação entre Serviços da CE

•RAPIDO RAPIDO PROGRESSOPROGRESSO

Page 6: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

6

eEuropa - eParticipação para Todos

Políticas para evitar info-exclusão benchmarking performance partilhar bons exemplos coordenação de políticas entre

Estados Membros

Ano 2001 Acções Actividades

ESDIS estabelece benchmarks

Estados Membros relatam bons exemplos

Estados Membros Co-ordenam os objectivos para todas as áreas políticas

Page 7: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

7

eEuropa - eParticipação para Todos

Adopção das linhas directivas “WAI” desenvolver um plano estratégico

para a implementação de medidas que assegurem a acessibilidade dos sítios Web públicos

ANO 2001 Acções Actividades

Estados Membros adoptam as linhas directivas “WAI”

Relatório do projecto “WAI-DA”

Disseminação dos bons exemplos entre Estados Membros

M. MonteiroM. Monteiro

Page 8: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

8

eEuropa - eParticipação para Todos

Desenvolvimento técnico e de normas - W3C/WAI Ferramentas para educação e apoio na acessibilidade Apoiar a acessibilidade no design dos sítios Web Analisar as barreiras de acesso aos sítios Web Europeus Assegurar que as tecnologias Web garantem a acessibilidade Disseminar as linhas de orientação para a acessibilidade

Grupos de discussão em linha

WAI-DA (2000-2002)

Page 9: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

9

eEuropa - eParticipação para Todos

Publicação de normas “Design-para-Todos” (DpT)

Workshop para o mandato sobre enfoque da implementação pela a Industria do “Design-para-Todos” e Ajudas Técnicas (AT)

ANO 2002 Acções Actividades

Produzir um relatório sobre normas no DpT e AT incluindo actuais standard e futuros desenvolvimentos

Disseminar o relatório

Identificar as medidas de implementação e envolver actores na definição do plano

A. LehouckA. Lehouck

Page 10: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

10

eEuropa - eParticipação para Todos

Rever legislação e normas relevantes para garantir conformidade com princípios de acessibilidade

disseminação de experiências em estudos nacionais

coordenação e definição de novos objectivos

ANO 2002 Acções Actividades

Estados Membros produzem um relatório sobre a actual situação

Disseminação do relatório para todos os actores

Estabelecer grupo de trabalho para analisar a legislação

M. DonnellyM. Donnelly

Page 11: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

11

eEuropa - eParticipação para Todos

Estabelecer e garantir a rede de Centros de Excelência e criar o curriculum Europeu em Design-para-Todos

identificar centros de excelência workshop para centros nacionais Curriculum Europeu DpT

ANO 2002 Acção Actividades

Estados Membros indicam lista dos centros de excelência

Mecanismo para planear a rede (real e virtual)

Grupo de trabalho para planear o curriculum DpT

M. MonteiroM. Monteiro

Page 12: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

12

eEuropa - eParticipação para Todos

Dissemination Activity Supporting Design-for-All Portal para obter informações sobre Design-para-Todos Identificar os actores Europeus chave (industria+política) Produzir e disseminar produtos multimedia para informar/ treinar incluindo directivas para produzir produtos acessíveis na base do DpT Identificar bons exemplos e praticas na industria Analisar os perfis dos utilizadores finais Estabelecer uma rede de organizações com interesse no DpT

DASDA (2000-2002)

Page 13: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

13

eEuropa - eParticipação para Todos

[email protected]

e-Europe Initiative goes on-linehttp://europa.eu.int/comm/information_society/eeurope/index_en.htm

The Information Society Technologies programmehttp://www.cordis.lu/ist

Information Society DG “Persons with Special Needs”http://www.cordis.lu/ist/ka1/special_needs/home.html

Page 14: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

14

eEuropa - eParticipação para Todos

Demographics of disability:10% - 15% of Europeans have a disability, of which:

2 % have a visual impairment

3% have a hearing impairmentover 2% have learning difficulties

20% of the European population are over 60 years of age – many of whom have never tried to use a personal computer.

Page 15: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

15

eEuropa - eParticipação para Todos

The access bottlenecks are all too familiar! 1. Telecommunications - “Universal Access” - Access to technologies is unevenly distributed across countries, social groups, regions…

2. “Access for persons with disabilities” - access to services, systems, software and content can be difficult or even impossible for persons with disabilities...

Reduced access for all is holding back the delivery of the benefits of the Information Society to all.

Page 16: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

16

eEuropa - eParticipação para TodosPersons with special needs,

including disabled and elderly persons

A Vision of the Information Society for All An open, inclusive society, accessible to all citizens without discrimination

Participation of all citizens, of all ages and abilities:- citizens seen as a resource and not a burden

Increased possibilities to enhance all citizens’ capacities

Opening up new markets and stimulating industry

- to be driven by IST

Page 17: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

17

eEuropa - eParticipação para TodosPersons with special needs,

including disabled and elderly persons

RTD priorities

“ ’Design-for-all' products, systems and services, including improved participatory design methods, multi-modal terminals and universal interfaces; adaptive systems: communication tools for persons with special requirements, mobility support devices, both at home or in the wider environment, robotics control systems; multimedia applications for supporting daily living and social integration at home, work, education, transport, leisure, etc., social support and intervention networks, new methods of service delivery; take-up: a key aspect will be validations and demonstrations”.

Page 18: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

18

eEuropa - eParticipação para TodosIST Programme: a new research paradigm

Ambient intelligence = ubiquitous computing + ubiquitous communication + intelligent interfaces

which will allow…

...The realisation of innovative, user-friendly, intelligent and communicating products and systems, delivering leading- edge services to persons with special needs, including disabled and elderly people.

Page 19: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

19

eEuropa - eParticipação para TodosIST Programme

Examples of RTD themes in the IST Workprogrammes 1999 - 2001: IST Systems and services for independent living Intelligent assistive systems and interfaces to compensate for functional impairments Sustainable workplace design Extended home environments (Cross Programme Action) Advanced user interfaces, displays and sensors

Page 20: Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2 e Europa - e Participação para Todos 1 DG Sociedade da Informação, Comissão Europeia A acessibilidade `a

Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2Manuel Monteiro 29 Novembro 2000 DG INFSO-B.2

20

eEuropa - eParticipação para TodosIST Programme

Research and technological development in association with users and industry shall be a key driver of development towards the inclusive Information Society and shall provide support to the e-Europe initiative with projects and actions related to the 5 targets for “e-Participation for all in knowledge-based economy”.