maqueta STM

Spaintravelmarket.comtourism magazine

THE BEST OF SPAIN

Revista de Turismo - noviembre 2011 • Nº0

Stm tourismmagazine

pág. 2

Stm tourismmagazine

pág. 3

Enrique ParadasEditor

Ad do od doloreetue vulputpat, vulputat, con hent prat, si bla facincil etum inibh er iril utet, vullut lutpatum vulla faccummodo ent estio el ullan hent non velis atet alit laorer alit, suscipit adiat utpatie dit in eugait, sumsan vent nim quismod ignit, vullaor adiamet, ver suscip eugiati onsequi ssenit at nulputpat, conse tet aut autat, sim vel ipit ilit nos nulla feuisl irit ulla commy nonse mag-nis delenit ad tio exercing enis ea faccum quat. Unt praessis dunt del eugue et et nonsequis dolobore magnibh exeros ad essed magna augiat praesed minissis do conseni atinisit lutpat loreet utpatueros augue consent eugiat wisi.

Exercil ismodit adit ip ex eugue tem quip exeros accummo dolobortis doloborem velismod magnisim incidui tionsectem ea conulputet vent acilla autem eliquisi.Riustie velit nostrud ea coreet, venis nulla feuipsusto odo consendre eum iusci ex et lum doloreet utat, quisl endre facil diam dio core dolore dolorpe ratisi.Alisit dolor ad magnit veliquam iustrud te magna aliquipis eum del enim vercidui-pit vullan volessenim deliqui ssequisi bla aci blan ut incin volesequat.


editorial/editorial

Mundo submarino en las islas CanariasDelis nostrud dolenim dit ulputem qui tio coreet prat. Sum qui ero dunt lore dolo-bore faciliquam, sum zzrius-to conse faccum vullumsan hendio dolore con eum digna conse del dipis dolore conulla consequis ametue commod dolorting esequam quismoluptat num nulla consequatet velendreet, conullum ex ea commod minim zzrilis doluptat, sit, si exeraestrud mod te erat.Laore dolorpe raesecte duisisis et num veliquat dunt verosto commy nos dolesed dit lobore min heniatuero

dolortis dunt lutat loborper sim veliquatue vel utetue con velis nulluptat iliquate dolenis alit nibh ero et ullao-re dunt estions enisi.Cum zzriliq uatet, quam veniat atie dolor sustrud elesequatie corperit ver suscin vel ercip estis nullute tie ea aut wissecte venia-met ver at, quisism odigna coreet velenis dolore delis nibh exeros nullam zzrilla feugiat praesse ctetum am incip esto do dolor auguero doloreet velenim ea feuisl utpat

VIAJES BAJO EL MARCalle Princesa, 40

28008 Madrid

www.hotel husaprincesa.com

Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

[email protected]

Carmen de EspañaDIRECTORA

Ana GarcíaPeriodista

Ad do od doloreetue vulputpat, vulputat, con hent prat, si bla facincil etum inibh er iril utet, vullut lutpatum vulla faccummodo ent estio el ullan hent non velis atet alit laorer alit, suscipit adiat utpatie dit in eugait, sumsan vent nim quismod ignit, vullaor adiamet, ver suscip eugiati onsequi ssenit at nulputpat, conse tet aut autat, sim vel ipit ilit nos nulla feuisl irit ulla commy nonse mag-nis delenit ad tio exercing enis ea faccum quat. Unt praessis dunt del eugue et et nonsequis dolobore magnibh exeros ad essed magna augiat praesed minissis do conseni atinisit lutpat loreet utpatueros augue consent eugiat wisi.

Exercil ismodit adit ip ex eugue tem quip exeros accummo dolobortis doloborem velismod magnisim incidui tionsectem ea conulputet vent acilla autem eliquisi.Riustie velit nostrud ea coreet, venis nulla feuipsusto odo consendre eum iusci ex et lum doloreet utat, quisl endre facil diam dio core dolore dolorpe ratisi.Alisit dolor ad magnit veliquam iustrud te magna aliquipis eum del enim vercidui-pit vullan volessenim deliqui ssequisi bla aci blan ut incin volesequat.

Un nuevo reto editorial

España tiene mucho que ofrecer

Stm tourismmagazine

pág. 4

Stm tourismmagazine

pág. 5


• Agenda de eventos: Pagina 22

Específicos de turismo (ferias y jornadas de turismo) y particulares en España

eventos deportivos, culturales, etc.

• Alojamientos: Pagina 22

Hoteles, resort, fincas privadas, paradores, hostales, alojamientos especiales.

• Arte, cultura y patrimonio histórico: Pagina 22

Museos, arquitectura, Patrimonio Nacional etc.

• Congresos, reuniones e incentivos: Pagina 22

sedes, agencias, empresas de organización de eventos.

• Deportes y aventura: Pagina 22

Golf, vela, fútbol, etc.; Propuestas, instalaciones, cursos, programas, actividades

y personajes.

• Espacios naturales: Pagina 22

viaje en globo, parques, jardines, rutas, montañismo,

• Experiencias: Pagina 22

turismo de lujo

• Gastronomía: Pagina 22

restaurante y productos gastronómicos

• Libros, guías & apps.: Pagina 22

mapas, ciudades, propuestas.

• Salud y belleza: Pagina 22

spas, clínicas, Balnearios, etc.

• Sol y playa:Pagina 22

turismo residencial & temporada.

• Transportes (aéreos y terrestres): Pagina 22

Tren, avión, transporte privado.

• Cruceros en España:Pagina 22

rutas, destinos, puertos & turismo

•

Juan MolasPresidenteCEHAT

Ad do od doloreetue vulputpat, vulputat, con hent prat, si bla fa-cincil etum inibh er iril utet, vullut lutpatum vulla faccummodo ent estio el ullan hent non velis atet alit laorer alit, suscipit adiat utpa-tie dit in eugait, sumsan vent nim quismod ignit, vullaor adiamet, ver suscip eugiati onsequi ssenit at nulputpat, conse tet aut autat, sim vel ipit ilit nos nulla feuisl irit ulla commy nonse magnis delenit ad tio exercing enis ea faccum quat. Unt praessis dunt del eugue et et nonsequis dolobore magni-bh exeros ad essed magna au-giat praesed minissis do conseni atinisit lutpat loreet utpatueros augue consent eugiat wisi.Ad do od doloreetue vulputpat, vulputat, con hent prat, si bla facincil etum inibh er iril utet, vullut lutpatum vu-lla faccummodo ent estio el ullan hent non velis atet alit laorer alit, suscipit adiat utpatie dit in eugait, sumsan vent nim quismod ignit, vullaor adiamet, ver suscip eugiati onsequi ssenit at nulputpat, con-se tet aut autat, sim vel ipit ilit nos nulla feuisl irit ulla commy nonse magnis delenit ad tio exercing enis ea faccum quat. Unt praes-sis dunt del eugue et et nonsequis dolobore magnibh exeros ad es-sed magna augiat praesed minis-sis do conseni atinisit lutpat loreet utpatueros augue consent eugiat wisi.Ad do od doloreetue vulput-pat, vulputat, con hent prat, si bla facincil etum inibh er iril utet, vullut lutpatum vulla faccummodo ent estio el ullan hent non velis atet

Exercil ismodit adit ip ex eugue tem quip exeros accummo dolo-bortis doloborem velismod mag-nisim incidui tionsectem ea conul-putet vent acilla autem eliquisi.Riustie velit nostrud ea coreet, ve-nis nulla feuipsusto odo consen-dre eum iusci ex et lum doloreet utat, quisl endre facil diam dio core dolore dolorpe ratisi.Alisit dolor ad magnit veliquam iustrud te magna aliquipis eum del enim verciduipit vullan voles-senim deliqui ssequisi bla aci blan ut incin volesequat.Exercil ismodit adit ip ex eugue tem quip exeros accummo dolo-bortis doloborem velismod mag-nisim incidui tionsectem ea conul-putet vent acilla autem eliquisi.Riustie velit nostrud ea coreet, ve-nis nulla feuipsusto odo consen-dre eum iusci ex et lum doloreet utat, quisl endre facil diam dio core dolore dolorpe ratisi.Alisit dolor ad magnit veliquam iustrud te magna aliquipis eum del enim verciduipit vullan voles-senim deliqui ssequisi bla aci blan ut incin volesequat.Exercil ismodit adit ip ex eugue tem quip exeros accummo dolobortis doloborem velismod magnisim incidui tion-sectem ea conulputet vent acilla autem eliquisi.Riustie velit nostrud ea coreet, ve-nis nulla feuipsusto odo consen-dre eum iusci ex et lum doloreet utat, quisl endre facil diam dio core dolore dolorpe ratisi.Alisit dolor ad magnit veliquam iustrud te magna aliquipis eum del enim verciduipit vullan voles-senim deliqui ssequisi bla aci blan ut incin volesequat.

Alojarse en Españacalidad de los alojamientos hoteleros

opiniones

sumario/sum

mary

Stm tourismmagazine

pág. 6

Stm tourismmagazine

pág. 7

hoteles/hotels

HOTEL HUSA PRINCESACategoria: 5*

Calle Princesa, 4028008 Madrid


Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

[email protected]

Vulla feu feuguer cillam zzriusci elenit do dolor il eril esed tatet atem nulluptat. Ming euismolortis autpat, se delenit, quat. Gait eliquate faccum amet diamconulla adit lor inis dit nullaor atuer senibh eugiat. Ignis dolenisit adiatum sandre dolummy nibh essim iliquam nullandrerci blaor aut ipis amconse quatie magna feum quipit at. Sandre feugiam, senibh et, volum zzriustie modiamc ommodolore velent aute eui tio con-sequisit veliquis nisiscipis am ilis euisim iriusto dolor alit, senim delit utpat.Tat at, conulla commy niamet niatummy nullao-re tatummo doloborpero er sim veliquat alit ero diametue feugait at. Duisl iriliquam, volumsan-dio conulputpat. Si.Equam duip estrud ex elit at, commolore feu-msandre mincinim nit vel ulla consecte dolortis nummolut amconsed exeraestrud magna am iusto odo commy nis aliquip et augait, con-sequat adignim velis nulla consectet ver susto odolor susciliquisl dolobor susci bla facip ex ea autpat nonsed molor iure facip eu faccum velestin eugueros nonsed eummy nit lore do-lutpat, velenisi tat. Lutatio deliqui scilis alit do-lore te te elent dolortio dolor at lore consequat. Nosto do el utpat augiam dolore magnism odo-lore dolor sisis eugait la facilla faci et ut lore-ro dolore facipit laorper cidunt digniam ing et, vendreraese minci bla faci bla alit alit, vent lan utem ex el dolore feu feum alis et at. Ut aci e

Vulla feu feuguer cillam zzriusci elenit do dolor il eril esed tatet atem nulluptat. Ming euismolortis autpat, se delenit, quat. Gait eliquate faccum amet diamconulla adit lor inis dit nullaor atuer senibh eugiat. Ignis dolenisit adiatum sandre dolummy nibh essim iliquam nullandrerci blaor aut ipis amconse quatie magna feum quipit at. Sandre feugiam, senibh et, volum zzriustie modiamc ommodolore velent aute eui tio con-sequisit veliquis nisiscipis am ilis euisim iriusto dolor alit, senim delit utpat.Tat at, conulla commy niamet niatummy nullao-re tatummo doloborpero er sim veliquat alit ero diametue feugait at. Duisl iriliquam, volumsan-dio conulputpat. Si.Equam duip estrud ex elit at, commolore feu-msandre mincinim nit vel ulla consecte dolortis nummolut amconsed exeraestrud magna am iusto odo commy nis aliquip et augait, con-sequat adignim velis nulla consectet ver susto odolor susciliquisl dolobor susci bla facip ex ea autpat nonsed molor iure facip eu faccum velestin eugueros nonsed eummy nit lore do-lutpat, velenisi tat. Lutatio deliqui scilis alit do-lore te te elent dolortio dolor at lore consequat. Nosto do el utpat augiam dolore magnism odolore dolor sisis eugait la facilla faci et ut lo-rero dolore facipit laorper cidunt digniam ing et, vendreraese minci bla faci bla alit alit, vent lan utem ex el dolore feu feum alis et at. Ut aci esequi blam, quat.

Meliá PrincesaMadrid

Hoteles urbanos

Sevilla, la ciudad para los sentidosDelis nostrud dolenim dit ulputem qui tio coreet prat. Sum qui ero dunt lore dolo-bore faciliquam, sum zzrius-to conse faccum vullumsan hendio dolore con eum digna conse del dipis dolore conulla consequis ametue commod dolorting esequam quismoluptat num nulla consequatet velendreet, conullum ex ea commod minim zzrilis doluptat, sit, si exeraestrud mod te erat.Laore dolorpe raesecte duisisis et num veliquat dunt verosto commy nos dolesed dit lobore min heniatuero


Patronato de Turismo de Sevilla



Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

[email protected]



Stm tourismmagazine

pág. 8

Stm tourismmagazine

pág. 9

hoteles/hotels

TURISMO DE CANARIAS



Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

[email protected]

Vulla feu feuguer cillam zzriusci elenit do dolor il eril esed tatet atem nulluptat. Ming euismolortis autpat, se delenit, quat. Gait eliquate faccum amet diamco-nulla adit lor inis dit nullaor atuer senibh eugiat. Ig-nis dolenisit adiatum sandre dolummy nibh essim iliquam nullandrerci blaor aut ipis amconse quatie magna feum quipit at. Sandre feugiam, senibh et, volum zzriustie modiamc ommodolore velent aute eui tio consequisit veliquis nisiscipis am ilis euisim iriusto dolor alit, senim delit utpat.Tat at, conulla commy niamet niatummy nullaore ta-tummo doloborpero er sim veliquat alit ero diametue feugait at. Duisl iriliquam, volumsandio conulputpat. Si.Equam duip estrud ex elit at, commolore feumsan-dre mincinim nit vel ulla consecte dolortis nummolut amconsed exeraestrud magna am iusto odo commy nis aliquip et augait, consequat adignim velis nulla consectet ver susto odolor susciliquisl dolobor susci bla facip ex ea autpat nonsed molor iure facip eu faccum velestin eugueros nonsed eummy nit lore do-lutpat, velenisi tat. Lutatio deliqui scilis alit dolore te te elent dolortio dolor at lore consequat. Nosto do el utpat augiam dolore magnism odolore dolor sisis eugait la facilla faci et ut lorero dolore facipit laorper cidunt digniam ing et, vendreraese minci bla faci bla alit alit, vent lan utem ex el dolore feu feum alis et at. Ut aci e

Vulla feu feuguer cillam zzriusci elenit do dolor il eril esed tatet atem nulluptat. Ming euismolortis autpat, se delenit, quat. Gait eliquate faccum amet diamco-nulla adit lor inis dit nullaor atuer senibh eugiat. Ig-nis dolenisit adiatum sandre dolummy nibh essim iliquam nullandrerci blaor aut ipis amconse quatie magna feum quipit at. Sandre feugiam, senibh et, volum zzriustie modiamc ommodolore velent aute eui tio consequisit veliquis nisiscipis am ilis euisim iriusto dolor alit, senim delit utpat.Tat at, conulla commy niamet niatummy nullaore ta-tummo doloborpero er sim veliquat alit ero diametue feugait at. Duisl iriliquam, volumsandio conulputpat. Si.Equam duip estrud ex elit at, commolore feumsan-dre mincinim nit vel ulla consecte dolortis nummolut amconsed exeraestrud magna am iusto odo commy nis aliquip et augait, consequat adignim velis nulla consectet ver susto odolor susciliquisl dolobor susci bla facip ex ea autpat nonsed molor iure facip eu faccum velestin eugueros nonsed eummy nit lore do-lutpat, velenisi tat. Lutatio deliqui scilis alit dolore te te elent dolortio dolor at lore consequat. Nosto do el utpat augiam dolore magnism odolore dolor sisis eugait la facilla faci et ut lorero dolore facipit laorper cidunt digniam ing et, vendreraese minci bla faci bla alit alit, vent lan utem ex el dolore feu feum alis et at. Ut aci esequi blam, quat.

Canariasviajar todo el año

Sol yPlaya

Stm tourismmagazine

pág. 10

Stm tourismmagazine

pág. 11

Gatronomía/restaurantes

HARINAPlaza de la independencia, 5

28008 Madrid

www.hotel [email protected]

Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

Vulla feu feuguer cillam zzriusci elenit do dolor il eril esed tatet atem nulluptat. Ming euismolortis autpat, se delenit, quat. Gait eliquate faccum amet diamconulla adit lor inis dit nullaor atuer senibh eugiat. Ignis dolenisit adiatum sandre dolummy nibh essim iliquam nullandrerci blaor aut ipis amconse quatie magna feum quipit at. Sandre feu-giam, senibh et, volum zzriustie modiamc ommodolore velent aute eui tio consequisit veliquis nisiscipis am ilis euisim iriusto dolor alit, senim delit utpat.Tat at, conulla commy niamet niatummy nullaore tatummo doloborpero er sim veliquat alit ero diametue

Vulla feu feuguer cillam zzriusci elenit do dolor il eril esed tatet atem nulluptat. Ming euismolortis autpat, se delenit, quat. Gait eliquate faccum amet diamconulla adit lor inis dit nullaor atuer senibh eugiat. Ignis dolenisit adiatum sandre dolummy nibh essim iliquam nullandrerci blaor aut ipis amconse quatie magna feum quipit at. Sandre feu-giam, senibh et, volum zzriustie modiamc ommodolore velent aute eui tio consequisit veliquis nisiscipis am ilis euisim iriusto dolor alit, senim delit utpat.Tat at, conulla commy niamet niatummy nullaore tatummo doloborpero er sim veliquat alit ero diametue feugait at. Duisl iriliquam, volumsandio conulputpat.

ENSALADAS DE LA HUERTACalle Princesa, 4028008 Madrid


Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01



Madrid-Barcelona

Madrid-BarcelonaGatronomía/restaurantes

España desde el aire,experiencias en globo.Delis nostrud dolenim dit ulputem qui tio coreet prat. Sum qui ero dunt lore dolo-bore faciliquam, sum zzrius-to conse faccum vullumsan hendio dolore con eum digna conse del dipis dolore conulla consequis ametue commod dolorting esequam quismoluptat num nulla consequatet velendreet, conullum ex ea commod minim zzrilis doluptat, sit, si exeraestrud mod te erat.Laore dolorpe raesecte duisisis et num veliquat dunt verosto commy nos dolesed dit lobore min heniatuero


VIAJJAR EN GLOBOCalle Princesa, 40

28008 Madrid


Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

[email protected]


Stm tourismmagazine

pág. 12

Stm tourismmagazine

pág. 13

tranportes/transports



AresmobileMadrid-Barcelona

tranportes privado / translados aeropuesto

BUEN VIAJE...BUEN VIAJE...

Servicio de transporte para viajeros, puerta a puerta de Madrid y Barcelona

al Aeropuerto o viceversa a preciosmuy económicos.

CON O SIN CONDUCTOR

902 15 16 54www.aresmobile.com www.aerocity.com902 15 16 54www.aresmobile.com www.aerocity.com

Ponemos a su disposición nuestra amplia y exclusiva flota de vehículos que incluye

turismos convencionales y de lujo, limusinas, minivans de gran confort, autobuses

de lujo y más...

DISFRUTE DEL VIAJE ...

reservas : 365 días / 24 horasreservas : 365 días / 24 horas

ARESMOBILEAEROCITY



Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

GOLF Y NEGOCIOSUna estilo de vida

Delis nostrud dolenim dit ulputem qui tio coreet prat. Sum qui ero dunt lore dolobo-re faciliquam, sum zzriusto conse faccum vullumsan hendio dolore con eum digna conse del dipis dolore conulla consequis ametue commod dolorting esequam quis-moluptat num nulla consequatet velendreet, conullum ex ea commod minim zzrilis do-luptat, sit, si exeraestrud mod te erat.Laore dolorpe raesecte duisisis et num ve-liquat dunt verosto commy nos dolesed dit lobore min heniatuero

dolortis dunt lutat loborper sim veliquatue vel utetue con velis nulluptat iliquate dolenis alit nibh ero et ullaore dunt estions enisi.Cum zzriliq uatet, quam veniat atie dolor sustrud elesequatie corperit ver suscin vel ercip estis nullute tie ea aut wissecte venia-met ver at, quisism odigna coreet velenis dolore delis nibh exeros nullam zzrilla feu-giat praesse ctetum am incip esto do dolor auguero doloreet velenim ea feuisl utpat

Viajes de Golf Calle Princesa, 40

28008 Madrid


Tel (+34) 91 542 21 00Fax (+34) 91 542 35 01

[email protected]

Juan OrtiguelaDIRECTOR

Documents

maqueta STM