48
44 2011 maiatza abuztua

Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

442011maiatzaabuztua

Page 2: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

�Irakurketa eta Haur Literatura44D.L.: SS-1189/97

ISSN: 1138-3348

Page 3: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

�3Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

�Aurkezpena · Presentación

IRAKURKETA ETA HAUR LITERATURA aurkibidealdizkaria haur eta/edo gazte liburutegien edota libu-rutegi-atalen kudeaketaz arduratzen diren langileen-tzako informazio eta etengabeko prestakuntzarakotresna egokia izango delakoan gaude. Aldizkari hau,Eusko Jaurlaritzaren eta Donostiako Udaleko KulturPatronatuaren artean 1996 urtean hasitako lankide-tza-politikaren barruan kokatzen delarik.

IRAKURKETA ETA HAUR LITERATURA aldizka-riak Donostiako Liburutegi Nagusiko Haur LiburuarenDokumentazioguneak irakurketari eta haur eta/edogazte literaturari buruz dituen aldizkako argitalpenakbiltzen ditu. Aurkibide bakoitzean azaltzen diren arti-kuluak nahi izanez gero, zentrora bertara joanda edohango arduradunei beste bideren batetik eskatutaeskura daitezke.

• • •

El boletín de sumarios LECTURA Y LITERATURA INFANTILpretende ser un instrumento de información y formacióncontinuada para el personal responsable de la gestión delas bibliotecas o secciones infantiles y/o juveniles, y seenmarca en una política de colaboración iniciada en 1996,entre el Gobierno Vasco y el Patronato de Cultura del Ayun-tamiento de Donostia-San Sebastián.

En LECTURA Y LITERATURA INFANTIL se recogen laspublicaciones periódicas que sobre lectura y literatura infan-til y/o juvenil constituyen el fondo del Centro de Documen-tación del Libro Infantil de la Biblioteca Central de Donostia-San Sebastián, pudiendo accederse a los artículos quefiguran en cada uno de los sumarios, bien acudiendo al pro-pio centro, bien solicitándolos por otros medios a los res-ponsables del mismo.

Page 4: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Andersen N. 281 · (maggio 2011)

4 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 5: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Andersen N. 282 · (giugno 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 5

Page 6: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Andersen N. 283 · (iuglio/agosto 2011)

6 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 7: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

7

Behinola 23 z. (maiatza, 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 8: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 20118

Bookbird vol 49 N.3 (july 2011)

Page 9: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Buch & Maus N.1 (Enero, 2011)

9

Page 10: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Buch & Maus N.2 (abril, 2011)

10 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 11: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

11

CLIJ N. 241 · (mayo/junio 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 12: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

CLIJ N. 242 · (julio/agosto 2011)

12 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 13: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

13

Delibros N. 253 · (mayo 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 14: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Delibros N. 254 · (junio 2011)

14 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 15: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

15

Delibros N. 255 · (julio/agosto 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 16: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201116

Educación y Biblioteca N. 183 · (mayo/junio 2011)

Page 17: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Faristol N. 69 (abril, 2011)

17

Page 18: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201118

Faristol N. 70 (junio, 2011)

Page 19: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Hik Hasi 158 Z. · (maiatza 2011)

19

Page 20: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Hik Hasi 159 Z. · (ekaina 2011)

20 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 21: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

21

Hik Hasi 160 Z. · (uztaila 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 22: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

The Horn Book V. 87 N.3 · (may/jun 2011)

22 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 23: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

23

The Horn Book V. 87 N.4 · (july/ august 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 24: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Jakingarriak 68 Z. · (ekaina)

24 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 25: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

25

Jakingarriak 69 Z. · (uztaila)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 26: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201126

Infancia N.128 · (julio/agosto 2011)

Page 27: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Infanciaeneu-ro-pa 11.20(2011)

27

Page 28: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Lazarillo nº 24 (2011)

28 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 29: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

29

Leer N. 222 · (mayo 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 30: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Leer N. 223 · (junio 2011)

30 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 31: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

31

Leer N. 224 · (julio/agosto 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 32: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

The lion and the unicorn V. 35 N. 1 · (January 2011)

32 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 33: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

33

The lion and the unicorn V. 35 N. 2 · (April 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 34: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Making Of N.81 · (2011)

34 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 35: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

35

Mi Biblioteca N. 25 · (primavera 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 36: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Mi Biblioteca N. 26 · (verano 2011)

36 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 37: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

37

Nous Voulons Lire! N. 187/188 · (mars/juin 2011)

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 38: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201138

Peonza N. 97 (junio, 2011)

Page 39: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Platero N. 181 · (mayo/junio 2011)

39

Page 40: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201140

Primeras Noticias. Comunicación y pedagogía N.253 · (2011)

Page 41: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Qué leer N. 165 · (mayo, 2011)

41

Page 42: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201142

Qué leer N. 166 · (junio, 2011)

Page 43: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Qué leer N. 167 · (julio 2011)

43

Page 44: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 201144

Qué leer N. 168 · (agosto 2011)

Page 45: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

La Revue des Livres pour Enfants N. 258 · (avril 2011)

45

Page 46: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

La Revue des Livres pour Enfants N. 259 · (juin 2011)

46 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Page 47: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia

47

Aurkibidea · Índice

Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011

Andersen N. 281 · (maggio 2011) 4

Andersen N. 282 · (giugno 2011) 5

Andersen N. 283 · (iuglio/agosto 2011) 6

Behinola 23 z. (maiatza, 2011) 7

Bookbird vol 49 N.3 (july 2011) 8

Buch & Maus N.1 (Enero, 2011) 9

Buch & Maus N.2 (abril, 2011) 10

CLIJ N. 241 · (mayo/junio 2011) 11

CLIJ N. 242 · (julio/agosto 2011) 12

Delibros N. 253 · (mayo 2011) 13

Delibros N. 254 · (junio 2011) 14

Delibros N. 255 · (julio/agosto 2011) 15

Educación y Biblioteca N. 183 · (mayo/junio 2011) 16

Faristol N. 69 (abril, 2011) 17

Faristol N. 70 (junio, 2011) 18

Hik Hasi 158 Z. · (maiatza 2011) 19

Hik Hasi 159 Z. · (ekaina 2011) 20

Hik Hasi 160 Z. · (uztaila 2011) 21

The Horn Book V. 87 N.3 · (may/jun 2011) 22

The Horn Book V. 87 N.4 ¬· (july/ august 2011) 23

Jakingarriak 68 Z.-(ekaina) 24

Jakingarriak 69 Z.-(uztaila) 25

Infancia N.128 · (julio/agosto 2011) 26

Infanciaeneu-ro-pa 11.20(2011) 27

Lazarillo nº 24 (2011) 28

Leer N. 222 · (mayo 2011) 29

Leer N. 223 · (junio 2011) 30

Leer N. 224 · (julio/agosto 2011) 31

The lion and the unicorn V. 35 N. 1 · (January 2011) 32

The lion and the unicorn V. 35 N. 2 · (April 2011) 33

Making Of N.81 · (2011) 34

Mi Biblioteca N. 25 · (primavera 2011) 35

Mi Biblioteca N. 26 · (verano 2011) 36

Nous Voulons Lire! N. 187/188 · (mars/juin 2011) 37

Peonza N. 97 (junio, 2011) 38

Platero N. 181 · (mayo/junio 2011) 39

Primeras Noticias. Comunicación y pedagogía N.253 (2011) 40

Qué leer N. 165 · (mayo, 2011) 41

Qué leer N. 166 · (junio, 2011) 42

Qué leer N. 167 · (julio 2011) 43

Qué leer N. 168 · (agosto 2011) 44

La Revue des Livres pour Enfants N. 258 · (avril 2011) 45

La Revue des Livres pour Enfants N. 259 · (juin 2011) 46

Page 48: Maquetación 1...Jakingarriak 69 Z. · (uztaila) Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 26 Irakurketa eta Haur Literatura · 44 · maiatza / abuztua 2011 Infancia