Upload
buingoc
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
REFERENCIA :MAR130362RIMPRESION SIMPLIFICADA DEL PEDIMENTO Página 1 de 1
NUM. PEDIMENTO: 15 24 3816 5000419 T.OPER IMP CVE. PEDIMENTO: R1 CERTIFICACIONES
DESTINO: 9 PESO BRUTO: 18144.000 ADUANA E/S: 240
DATOS DEL IMPORTADOR / EXPORTADOR
RFC: TMR9002239E7 CURP:
CÓDIGO DE CODIGO DE BARRAS CLAVE DE LA SECCION
ACEPTACIÓN: ADUANERA DE DESPACHO:
WI5DQZ8Y 240
MARCAS, NUMEROS Y TOTAL DE BULTOS: MAR130362 S/N 1.-BULTO TOTAL
FECHAS:
ENTRADA: 30/04/2015
PAGO: 30/04/2015
CUADRO DE LIQUIDACION
CONCEPTO F.P. IMPORTE CONCEPTO F.P. IMPORTE TOTALES
CNT 0 57 IVA 0 147515
PRV 0 210
EFECTIVO 147782
OTROS 0
TOTAL 147782
***PAGO ELECTRONICO***
BBVA BANCOMER.
3816 5000419
0512500586
05/05/2015
ACUSE: D47KB98AE9
IMPORTE TOTAL: $2,071.00
CONTRIB. OTRAS F.P.: $0.00
CONTRIB. EFECTIVO: $2,071.00
TOTAL DE CONTRIBUCIONES: $2,071.00
CONTRAPRESTACIÓN: $0.00
RECTIFICACION
PEDIMENTO ORIGINAL 15 24 3816 5000400 CVE PEDIM. ORIGINAL A1 CVE PEDIM. RECT. A1 FECHA PAGO RECT. 05/05/2015
DIFERENCIAS DE CONTRIBUCIONES A NIVEL PEDIMENTO
CONCEPTO F.P. DIFERENCIA CONCEPTO F.P. DIFERENCIA DIFERENCIAS TOTALES
IVA 0 2071 EFECTIVO 2071
OTROS 0
DIF. TOTALES 2071
NUMERO / TIPO: 92769 35
NUMERO DE ACUSE DE VALOR: COVE15111KKP2
OBSERVACIONES
PLAZUELA CONSOLIDADO SIN SELLO SEMILOWBOY #92769
MARCA: JOHN DEERE MODELO: 772CH SERIE: DW772CH595833
USADA
.
SE MODIFICA LO SIGUIENTE:
DICE: FLETE OMITIDO
DEBE DECIR: $40.00 DLLS
DICE: INCREMENTABLES $ 50.00 DLLS
DEBE DECIR: INCREMENTABLES $859.98 DLLS
DICE: PESO: 17236.80 KGS
DEBE DECIR: PESO 18144.00 KGS
DICE: MODELO: 772CH SERIES II
DEBE DECIR: MODELO: 772CH
SE AGREGA TIPO Y NUM DE CONTENEDOR
**********FIN DE PEDIMENTO ******NUM. TOTAL DE PARTIDAS:1 ******CLAVE PREVALIDADOR:010 **********
AGENTE ADUANAL, APODERADO ADUANAL O DE ALMACEN DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR
VERDAD, EN LOS TERMINOS DE LO
DISPUESTO POR EL ARTICULO 81
DE LA LEY ADUANERA:
PATENTE O AUTORIZACION: 3816
NOMBRE O RAZ. SOC: MARIO ALBERTO RODRIGUEZ MARTINEZ ROMM511222MS2
M A R DESPACHOS ADUANALES S.A. DE C.V.
RFC: MDA991126477 CURP: ROMM511222HTSDRR03
MANDATARIO / PERSONA AUTORIZADA
NOMBRE: MAURILIO VAZQUEZ VILLARREAL
RFC: VAVM710227KP1 CURP: VAVM710227HTSZLR08
NÚMERO DE SERIE DEL CERTIFICADO: 00001000000201310346
FIRMA ELECTRONICA AVANZADA: LT+GoSjKEPLJV1NM3ur6/DlwJpKRsWRBJsiViwbvVya3QZPG0oeJD2k/thvKBF0/662bkmFe2/vTjYS+X6BTHYhIzC
YliC4o5oh/P2YaQzr3Qv8b9d3KmXMGoI5SPnzgPn/o2Bi5AAKpFGGuGv7rP/WPJnvTyl4xLeiBqG6en5M=El pago de las contribuciones puede realizarse mediante el servicio de "Pago Electrónico Centralizado Aduanero" (PECA), conforme a lo
establecido en la regla 1.6.2., con la posibilidad de que la cuenta bancaria de la persona que contrate los servicios sea afectada
directamente por el Banco. El agente o apoderado aduanal que utilice el servicio de PECA, deberá imprimir la certificación bancaria en el
campo correspondiente de la impresión simplificada del pedimento, conforme al Apéndice 20 "Certificación de Pago electrónico Centralizado"
del Anexo 22.
El Importador-Exportador podrá solicitar la certificación de la información transmitida al SAAI por el agente o apoderado aduanal en el
momento de la elaboración del pedimento en: Administración General de Aduanas, Administración Central de Investigación Aduanera, Av. Hidalgo
Núm. 77, Módulo IV, 1er piso, Col. Guerrero C.P. 06300. México, D.F
DESTINO/ORIGEN: INTERIOR DEL PAIS.
PEDIMENTONUM. PEDIMENTO:
REFERENCIA:
T.OPER: CVE. PEDIMENTO: REGIMEN:
DESTINO: TIPO CAMBIO: PESO BRUTO: ADUANA E/S:
MEDIOS DE TRANSPORTE:
ENTRADA/SALIDA: ARRIBO: SALIDA
VALOR DOLARES:
VALOR ADUANA:
PRECIO PAGADO/VALOR COMERCIAL:
15 24 3816 5000419
MAR130362R
IMP R1 IMD
9 15.22250 18144.000 240
7 7 7
60565.98
921966
908266
DATOS DEL IMPORTADOR / EXPORTADOR
RFC: NOMBRE, DENOMINACION O RAZON SOCIAL
CURP:
TMR9002239E7TRACTORES Y MAQUINARIA REAL S.A. DE C.V.
DOMICILIO: CARRETERA MIGUEL ALEMAN KM. 12.5, #102, C.P. 66490, SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
NL, MEX.
VAL. SEGUROS SEGUROS FLETES EMBALAJES OTROS INCREMENTABLES
0 0 609 0 13091
ACUSE ELECTRONICO
DE VALIDACION
CLAVE DE LA SECCION
ADUANERA DE DESPACHO
WI5DQZ8Y 240
MARCAS, NUMEROS Y TOTAL DE BULTOS: MAR130362 S/N 1.-BULTO TOTAL
TASAS A NIVEL PEDIMENTO:FECHAS
CONTRIB. CVE. T. TASA TASAENTRADA:
PAGO:
30/04/2015
30/04/2015 PRV 2 210.00000
CNT 2 20.00000
CUADRO DE LIQUIDACION:
CONCEPTO F.P. IMPORTE CONCEPTO F.P. IMPORTE TOTALES
EFECTIVO
OTROS
TOTAL
CNT 0 57 IVA 0 147515
PRV 0 210
147782
0
147782
CERTIFICACIONES
***PAGO ELECTRONICO***
BBVA BANCOMER.
3816 5000419
0512500586
05/05/2015
ACUSE: D47KB98AE9
CONTRIB. OTRAS F.P.: $0.00
CONTRIB. EFECTIVO: $2,071.00
TOTAL DE CONTRIBUCIONES: $2,071.00
CONTRAPRESTACIÓN: $0.00
IMPORTE TOTAL: $2,071.00
RECTIFICACION
PEDIMENTO ORIGINAL CVE PEDIM. ORIGINAL CVE PEDIM. RECT. FECHA PAGO RECT.15 24 3816 5000400 A1 A1 05/05/2015
DIFERENCIAS DE CONTRIBUCIONES A NIVEL PEDIMENTO
CONCEPTO F.P. DIFERENCIA CONCEPTO F.P. DIFERENCIA DIFERENCIAS TOTALES
EFECTIVO
OTROS
DIF. TOTALES
2071
0
2071
IVA 0 2071
DATOS DEL PROVEEDOR O COMPRADOR
ID. FISCAL NOMBRE, DENOMINACION O RAZON SOCIAL DOMICILIO VINCULACION
SI47-2388424 RESA ENTERPRISES LLC E COMA #116, CP.78577, HIDALGO, TX, USA.
NUM.FACTURA FECHA INCOTERM MONEDA FACT. VAL. MON. FACT. FACTOR MON. FACT. VAL. DOLARES
COVE15111KKP2RI-0010
14/04/2015 DAP USD 59666.00 1.0000000 59666.00
NUMERO / TIPO 92769 35
OBSERVACIONESPLAZUELA CONSOLIDADO SIN SELLO SEMILOWBOY #92769
MARCA: JOHN DEERE MODELO: 772CH SERIE: DW772CH595833
USADA
.
SE MODIFICA LO SIGUIENTE:
DICE: FLETE OMITIDO
DEBE DECIR: $40.00 DLLS
DICE: INCREMENTABLES $ 50.00 DLLS
DEBE DECIR: INCREMENTABLES $859.98 DLLS
DICE: PESO: 17236.80 KGS
DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN LOS
TERMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 81 DE
LA LEY ADUANERA: PATENTE O AUTORIZACION: 3816
NUMERO DE SERIE DEL CERTIFICADO:
FIRMA ELECTRONICA AVANZADA:
AGENTE ADUANAL, APODERADO ADUANAL O ALMACEN
NOMBRE O RAZ. SOC: MARIO ALBERTO RODRIGUEZ MARTINEZ ROMM511222MS2
RFC: CURP:
M A R DESPACHOS ADUANALES S.A. DE C.V.
MDA991126477 ROMM511222HTSDRR03
MANDATARIO / PERSONA AUTORIZADA
NOMBRE: MAURILIO VAZQUEZ VILLARREAL
RFC: CURP:VAVM710227KP1 VAVM710227HTSZLR08
00001000000201310346
LT+GoSjKEPLJV1NM3ur6/DlwJpKRsWRBJsiViwbvVya3QZPG0oeJD2k/thvKBF0/662bkmFe2/vTjYS+X6BTHYhIzCYliC4o5oh/P2YaQzr3Qv8b9d3KmXMGoI5SPnzgPn/o2Bi5AAKpFGGuGv7rP/WPJnvTyl4xLeiBqG6en5M=
DESTINO/ORIGEN: INTERIOR DEL PAIS.2a. COPIA: IMPORTADOR
El pago de las contribuciones puede realizarse mediante el servicio de "Pago Electrónico Centralizado Aduanero" (PECA), conforme a lo establecidoen la regla 1.6.2., con la posibilidad de que la cuenta bancaria de la persona que contrate los servicios sea afectada directamente por el Banco.El agente o apoderado aduanal que utilice el servicio de PECA, deberá imprimir la certificación bancaria en el campo correspondientedel pedimento o en el documento oficial, conforme al Apéndice 20 "Certificación de Pago Electrónico Centralizado" del Anexo 22.El Importador-Exportador podrá solicitar la certificación de la información contenida en este pedimento en: Administración General de Aduanas, Administración deOperación Aduanera "7" Av. Hidalgo Núm. 77. Módulo IV, P.B., Col. Guerrero C.P. 06300. México, D.F.
PAGINA : 1 DE 2
ANEXO DEL PEDIMENTONUM. PEDIMENTO: TIPO.OPER.: CVE PEDIM.: RFC:
CURP:
15 24 3816 5000419 IMP R1 TMR9002239E7
OBSERVACIONESDEBE DECIR: PESO 18144.00 KGS
DICE: MODELO: 772CH SERIES II
DEBE DECIR: MODELO: 772CH
SE AGREGA TIPO Y NUM DE CONTENEDOR
PARTIDAS
SEC
FRACCION SUBD. VINC. MET VAL UMC CANTIDAD UMC UMT CANTIDAD UMT P. V/C P. O/D
CON TASA TT FP IMPORTEDESCRIPCION
VAL. ADU / USD IMP. PRECIO PAG. PRECIO UNIT. VAL. AGREG.1 84292001 1 1 6 1.000 6 1.000 USA USA
NIVELADORA
921966 908266 908266.00000 0
IVA 16.00000 1 0 147515
IGI 0.00000 1 0 0
IDENTIF. COMPLEMENTO 1 COMPLEMENTO 2 COMPLEMENTO 3 IDENTIF. COMPLEMENTO 1 COMPLEMENTO 2 COMPLEMENTO 3
ES U TL USA
OBSERVACIONES1
******** FIN DE PEDIMENTO ******** NUM. TOTAL DE PARTIDAS: 1 ******** CLAVE PREVALIDADOR: 010 ********
DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN LOS
TERMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 81 DE
LA LEY ADUANERA: PATENTE O AUTORIZACION: 3816
NUMERO DE SERIE DEL CERTIFICADO:
FIRMA ELECTRONICA AVANZADA:
AGENTE ADUANAL, APODERADO ADUANAL O ALMACEN
NOMBRE O RAZ. SOC: MARIO ALBERTO RODRIGUEZ MARTINEZ ROMM511222MS2
RFC: CURP:
M A R DESPACHOS ADUANALES S.A. DE C.V.
MDA991126477 ROMM511222HTSDRR03
MANDATARIO / PERSONA AUTORIZADA
NOMBRE: MAURILIO VAZQUEZ VILLARREAL
RFC: CURP:VAVM710227KP1 VAVM710227HTSZLR08
00001000000201310346
LT+GoSjKEPLJV1NM3ur6/DlwJpKRsWRBJsiViwbvVya3QZPG0oeJD2k/thvKBF0/662bkmFe2/vTjYS+X6BTHYhIzCYliC4o5oh/P2YaQzr3Qv8b9d3KmXMGoI5SPnzgPn/o2Bi5AAKpFGGuGv7rP/WPJnvTyl4xLeiBqG6en5M=
DESTINO/ORIGEN: INTERIOR DEL PAIS.2a. COPIA: IMPORTADOR
PAGINA : 2 DE 2
REFERENCIA :MAR130362IMPRESION SIMPLIFICADA DEL PEDIMENTO Página 1 de 1
NUM. PEDIMENTO: 15 24 3816 5000400 T.OPER IMP CVE. PEDIMENTO: A1 CERTIFICACIONES
DESTINO: 9 PESO BRUTO: 17236.800 ADUANA E/S: 240
DATOS DEL IMPORTADOR / EXPORTADOR
RFC: TMR9002239E7 CURP:
CÓDIGO DE CODIGO DE BARRAS CLAVE DE LA SECCION
ACEPTACIÓN: ADUANERA DE DESPACHO:
0K8KFVMM 240
MARCAS, NUMEROS Y TOTAL DE BULTOS: MAR130362 S/N 1.-BULTO TOTAL
FECHAS:
ENTRADA: 30/04/2015
PAGO: 30/04/2015
CUADRO DE LIQUIDACION
CONCEPTO F.P. IMPORTE CONCEPTO F.P. IMPORTE TOTALES
CNT 0 57 IVA 0 145444
PRV 0 210
EFECTIVO 145711
OTROS 0
TOTAL 145711
***PAGO ELECTRONICO***
BBVA BANCOMER.
3816 5000400
0512003139
30/04/2015
ACUSE: 6BC9H8C9CE
IMPORTE TOTAL: $145,711.00
CONTRIB. OTRAS F.P.: $0.00
CONTRIB. EFECTIVO: $145,654.00
TOTAL DE CONTRIBUCIONES: $145,654.00
CONTRAPRESTACIÓN: $57.00
NUMERO DE ACUSE DE VALOR: COVE150YHON22
OBSERVACIONES
PLAZUELA CONSOLIDADO SIN SELLO
MARCA: JOHN DEERE MODELO: 772CH SERIE II SERIE: DW772CH595833
USADA
**********FIN DE PEDIMENTO ******NUM. TOTAL DE PARTIDAS:1 ******CLAVE PREVALIDADOR:010 **********
AGENTE ADUANAL, APODERADO ADUANAL O DE ALMACEN DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR
VERDAD, EN LOS TERMINOS DE LO
DISPUESTO POR EL ARTICULO 81
DE LA LEY ADUANERA:
PATENTE O AUTORIZACION: 3816
NOMBRE O RAZ. SOC: MARIO ALBERTO RODRIGUEZ MARTINEZ ROMM511222MS2
M A R DESPACHOS ADUANALES S.A. DE C.V.
RFC: MDA991126477 CURP: ROMM511222HTSDRR03
MANDATARIO / PERSONA AUTORIZADA
NOMBRE: MAURILIO VAZQUEZ VILLARREAL
RFC: VAVM710227KP1 CURP: VAVM710227HTSZLR08
NÚMERO DE SERIE DEL CERTIFICADO: 00001000000201310346
FIRMA ELECTRONICA AVANZADA: QUt1EnxqfeYGpGD55bqLyVpbmXJx+s41mBdXHuGG3gyTMk/Q1a7oDYfIovoWTYdA9//NLhF6+Hi2uc7Z8F6id3drOD
NZpcuI/xlsjiTGSdnOudSlVufcJgVdiesn9PViRScwafTw6pR6F2/VLYsi+6jCSmTJ6eV2pug+xBl7SDU=El pago de las contribuciones puede realizarse mediante el servicio de "Pago Electrónico Centralizado Aduanero" (PECA), conforme a lo
establecido en la regla 1.6.2., con la posibilidad de que la cuenta bancaria de la persona que contrate los servicios sea afectada
directamente por el Banco. El agente o apoderado aduanal que utilice el servicio de PECA, deberá imprimir la certificación bancaria en el
campo correspondiente de la impresión simplificada del pedimento, conforme al Apéndice 20 "Certificación de Pago electrónico Centralizado"
del Anexo 22.
El Importador-Exportador podrá solicitar la certificación de la información transmitida al SAAI por el agente o apoderado aduanal en el
momento de la elaboración del pedimento en: Administración General de Aduanas, Administración Central de Investigación Aduanera, Av. Hidalgo
Núm. 77, Módulo IV, 1er piso, Col. Guerrero C.P. 06300. México, D.F
DESTINO/ORIGEN: INTERIOR DEL PAIS.
PEDIMENTONUM. PEDIMENTO:
REFERENCIA:
T.OPER: CVE. PEDIMENTO: REGIMEN:
DESTINO: TIPO CAMBIO: PESO BRUTO: ADUANA E/S:
MEDIOS DE TRANSPORTE:
ENTRADA/SALIDA: ARRIBO: SALIDA
VALOR DOLARES:
VALOR ADUANA:
PRECIO PAGADO/VALOR COMERCIAL:
15 24 3816 5000400
MAR130362
IMP A1 IMD
9 15.22250 17236.800 240
7 7 7
59716.00
909027
908266
DATOS DEL IMPORTADOR / EXPORTADOR
RFC: NOMBRE, DENOMINACION O RAZON SOCIAL
CURP:
TMR9002239E7TRACTORES Y MAQUINARIA REAL S.A. DE C.V.
DOMICILIO: CARRETERA MIGUEL ALEMAN KM. 12.5, #102, C.P. 66490, SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
NL, MEX.
VAL. SEGUROS SEGUROS FLETES EMBALAJES OTROS INCREMENTABLES
0 0 0 0 761
ACUSE ELECTRONICO
DE VALIDACION
CLAVE DE LA SECCION
ADUANERA DE DESPACHO
0K8KFVMM 240
MARCAS, NUMEROS Y TOTAL DE BULTOS: MAR130362 S/N 1.-BULTO TOTAL
TASAS A NIVEL PEDIMENTO:FECHAS
CONTRIB. CVE. T. TASA TASAENTRADA:
PAGO:
30/04/2015
30/04/2015 PRV 2 210.00000
CNT 2 20.00000
CUADRO DE LIQUIDACION:
CONCEPTO F.P. IMPORTE CONCEPTO F.P. IMPORTE TOTALES
EFECTIVO
OTROS
TOTAL
CNT 0 57 IVA 0 145444
PRV 0 210
145711
0
145711
CERTIFICACIONES
***PAGO ELECTRONICO***
BBVA BANCOMER.
3816 5000400
0512003139
30/04/2015
ACUSE: 6BC9H8C9CE
CONTRIB. OTRAS F.P.: $0.00
CONTRIB. EFECTIVO: $145,654.00
TOTAL DE CONTRIBUCIONES: $145,654.00
CONTRAPRESTACIÓN: $57.00
IMPORTE TOTAL: $145,711.00
DATOS DEL PROVEEDOR O COMPRADOR
ID. FISCAL NOMBRE, DENOMINACION O RAZON SOCIAL DOMICILIO VINCULACION
SI47-2388424 RESA ENTERPRISES LLC E COMA #116, CP.78577, HIDALGO, TX, USA.
NUM.FACTURA FECHA INCOTERM MONEDA FACT. VAL. MON. FACT. FACTOR MON. FACT. VAL. DOLARES
COVE150YHON22 RI-0010
14/04/2015 DAP USD 59666.00 1.0000000 59666.00
OBSERVACIONESPLAZUELA CONSOLIDADO SIN SELLO
MARCA: JOHN DEERE MODELO: 772CH SERIE II SERIE: DW772CH595833
USADA
PARTIDAS
SEC
FRACCION SUBD. VINC. MET VAL UMC CANTIDAD UMC UMT CANTIDAD UMT P. V/C P. O/D
CON TASA TT FP IMPORTEDESCRIPCION
VAL. ADU / USD IMP. PRECIO PAG. PRECIO UNIT. VAL. AGREG.1 84292001 0 1 6 1.000 6 1.000 USA USA
NIVELADORA
909027 908266 908266.00000 0
IVA 16.00000 1 0 145444
IGI 0.00000 1 0 0
IDENTIF. COMPLEMENTO 1 COMPLEMENTO 2 COMPLEMENTO 3 IDENTIF. COMPLEMENTO 1 COMPLEMENTO 2 COMPLEMENTO 3
ES U TL USA
OBSERVACIONES1
******** FIN DE PEDIMENTO ******** NUM. TOTAL DE PARTIDAS: 1 ******** CLAVE PREVALIDADOR: 010 ********
DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN LOS
TERMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 81 DE
LA LEY ADUANERA: PATENTE O AUTORIZACION: 3816
NUMERO DE SERIE DEL CERTIFICADO:
FIRMA ELECTRONICA AVANZADA:
AGENTE ADUANAL, APODERADO ADUANAL O ALMACEN
NOMBRE O RAZ. SOC: MARIO ALBERTO RODRIGUEZ MARTINEZ ROMM511222MS2
RFC: CURP:
M A R DESPACHOS ADUANALES S.A. DE C.V.
MDA991126477 ROMM511222HTSDRR03
MANDATARIO / PERSONA AUTORIZADA
NOMBRE: MAURILIO VAZQUEZ VILLARREAL
RFC: CURP:VAVM710227KP1 VAVM710227HTSZLR08
00001000000201310346
QUt1EnxqfeYGpGD55bqLyVpbmXJx+s41mBdXHuGG3gyTMk/Q1a7oDYfIovoWTYdA9//NLhF6+Hi2uc7Z8F6id3drODNZpcuI/xlsjiTGSdnOudSlVufcJgVdiesn9PViRScwafTw6pR6F2/VLYsi+6jCSmTJ6eV2pug+xBl7SDU=
DESTINO/ORIGEN: INTERIOR DEL PAIS.2a. COPIA: IMPORTADOR
El pago de las contribuciones puede realizarse mediante el servicio de "Pago Electrónico Centralizado Aduanero" (PECA), conforme a lo establecidoen la regla 1.6.2., con la posibilidad de que la cuenta bancaria de la persona que contrate los servicios sea afectada directamente por el Banco.El agente o apoderado aduanal que utilice el servicio de PECA, deberá imprimir la certificación bancaria en el campo correspondientedel pedimento o en el documento oficial, conforme al Apéndice 20 "Certificación de Pago Electrónico Centralizado" del Anexo 22.El Importador-Exportador podrá solicitar la certificación de la información contenida en este pedimento en: Administración General de Aduanas, Administración deOperación Aduanera "7" Av. Hidalgo Núm. 77. Módulo IV, P.B., Col. Guerrero C.P. 06300. México, D.F.
PAGINA : 1 DE 1
INTERNATIONAL TRADING
& DISTRIBUTION INC.
13492 PORT DR. UNITEC PARKP.O. BOX 528
LAREDO, TX. 78045E-MAIL: [email protected]
TEL. (956) 724-1705FAX (956) 724-2390
LESS YOUR REMITANCE / MENOS SU REMESA
TOTAL EXPENSES AND SERVICES
TOTAL
TRACTORES Y MAQUINARIA REAL, S.A. DE C.V.
RESA ENTERPRISES, LLC.
C-456-15
05/05/15
MAR130362
RI-0010, -MCIA INBOND-
760.00
899.98
899.98
CARRETERA MIGUEL ALEMAN NO. 102 KM. 12.5, SAN NICOLAS DE LOS
GARZA, N.L. C.P. 66490 R.F.C.-TMR9002239E7
139.98
MANEJO Y EMBARQUE / SHIPPING & HANDLING
PERMISOS DE CRUCE / OVERSIZE PERMITS
SOLD TO
SHIPPER
INVOICE NO.
DATE
YOUR REF. NO.
OUR REF. NO.
DESCRIPTION OF SHIPMENT
EXPENSES AND SERVICES U.S. DOLLARS
INVOICE PAYABLE IN U.S. CURRENCY IN LAREDO WEBB COUNTY, TEXAS.WE ARE NOT RESPONSABLE FOR FIRE, THEFT OR OTHER CASUALITY TO THEMERCHANDISE ENTRUSTED TO OUR CARE, WILL ENSURE SAME AT CUSTOMER'SWRITTEN REQUEST AND EXPENSES FOR COVERAGE.