MAREINERDESIGNPL AT TEN

100%NATURE

EACH WOOD HAS IT‘S OWN PLATE.

CHAQUE BOIS A SA PROPRE PLAQUE.

Avec notre nouvelle gamme de produits, les panneaux à 3 couches, il n‘y a pas de limites aux possibilités de design avec le bois. Que ce soit pour le revêtement de plafond, l‘agencement de magasins ou la conception de meubles, les panneaux en bois massif collés avec les designs de nos panneaux muraux Alpine sélectionnés ne laissent rien à désirer.

With our new product range, the 3-layer boards, there are no limits to

the design possibilities with wood. Whether for ceiling cladding, shop-fitting or furniture design, the glued

solid wood panels with the designs of our selected Alpine wall panels leave

nothing to be desired.

JEDEM HOLZ SEINE EIGENE

PLATTE.

Mit unserer neuen Produktpalette, den 3-Schicht-Platten, sind den

Gestaltungsmöglichkeiten mit Holz keine Grenzen gesetzt. Ob für De-ckenverkleidungen, Ladenbau oder Möbeldesign, die verleimten Voll-

holzplatten mit den Designs unserer ausgewählten Alpinen Wandpaneele

lassen keine Wünsche offen.

OGNI LEGNO HA IL SUO PIATTO.

Con la nostra nuova gamma di prodotti, i pannelli a 3 strati, non ci sono limiti alle possibilità di design con il legno. Che si tratti di rive-stimenti per soffitti, arredamenti o mobili, i pannelli in legno massiccio incollati con i disegni dei nostri pannelli per pareti Alpine selezionati non lasciano nulla a desiderare.

MONT BLANC3-SCHICHT-PL AT TE NORD. FICHTE/3 PLIS PANNEAU ÉPICEA NORDIQUE/

3-L AYERED BOARD NORDIC SPRUCE/PIAT TO 3 STRATI ABETE ROSSO

THERMISCH BEHANDELT BEI 212°C

TRAITÉ THERMIQUMENT À 212°C

THERMALLY TRATED AT 212°C

TRATTATO TERMICAMENTE A 212°C

0 4

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

26 mm / 2030 mm / 5,0 m

OBERFLÄCHE/SURFACE/SURFACE/SUPERFICIE:

GEHACKT/ÉCLATÉ/CHOPPED/ASCIATA

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

20 mm / 2030 mm, 1015 mm / 4,0 m

OBERFLÄCHEN/SURFACES/SURFACES/SUPERFICI:

GESCHLIFFEN ODER GEBÜRSTET/PONCÉ OU BROSSÉ/

SANDED OR BRUSHED/LUCIDATO O SPAZZOLATA

GRAN PARADISO3-SCHICHT-PL AT TE NORD. FICHTE/3 PLIS PANNEAU ÉPICEA NORDIQUE/

3-L AYERED BOARD NORDIC SPRUCE/PIAT TO 3 STRATI ABETE ROSSO

THERMISCH BEHANDELT BEI 212°C

TRAITÉ THERMIQUMENT À 212°C

THERMALLY TRATED AT 212°C

TRATTATO TERMICAMENTE A 212°C

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

19 mm / 2030 mm, 1015 mm / 5,0 m

OBERFLÄCHEN/SURFACES/SURFACES/SUPERFICI:

GESCHLIFFEN ODER GEBÜRSTET/PONCÉ OU BROSSÉ/

SANDED OR BRUSHED/LUCIDATO O SPAZZOLATA

MATTERHORN3-SCHICHT-PL AT TE NORD. FICHTE/3 PLIS PANNEAU ÉPICEA NORDIQUE/

3-L AYERED BOARD NORDIC SPRUCE/PIAT TO 3 STRATI ABETE ROSSO

RUSTIKAL, NATUR

NATUREL, CHABLIS

NATURAL, RUSTIC

NATURALE, RUSTICO

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

20 mm / 2030 mm, 1015 mm / 4,0 m

OBERFLÄCHEN/SURFACES/SURFACES/SUPERFICI:

GESCHLIFFEN ODER GEBÜRSTET/PONCÉ OU BROSSÉ/

SANDED OR BRUSHED/LUCIDATO O SPAZZOLATA

MARMOLADA VECCHIA3-SCHICHT-PL AT TE HEIM. FICHTE/ 3 PLIS PANNEAU ÉPICEA D‘AUTRICHE/

3-L AYERED BOARD INDIGENOUS SPRUCE/PIAT TO 3 STRATI ABETE ROSSO

RUSTIKAL, GEDÄMPFT, GEALTERT

RUSTIQUE, ÉTUVÉ, VIEILLI

RUSTIC, STEAMED, AGED

RUSTICO, VAPORIZZATO, INVECCHIATO

0 5

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

24 mm / 2030 mm / 4,0 m

OBERFLÄCHE/SURFACE/SURFACE/SUPERFICIE:

GEHACKT, GEPRÄGT, GEBÜRSTET/ÉCLATÉ, MARQUÉ, BROSSÉ/

CHOPPED, EMBOSSED, BRUSHED/ASCIATA, SEGNATO, SPAZZOLATA

PIZ BADILE3-SCHICHT-PL AT TE SIBIR. L ÄRCHE/3 PLIS PANNEAU MÉLÈZE SIBÉRIEN/

3-L AYERED BOARD SIBERIAN L ARCH/PIAT TO 3 STRATI LEGNO ANTICO

NATUR, GEDÄMPFT

NATURE, ÉTUVÉ

NATURAL, STEAMED

NATURALE, VAPORIZZATO

0 6

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

19-20 mm / 2030 mm / 4,0 m

OBERFLÄCHE/SURFACE/SURFACE/SUPERFICIE:

BANDSÄGESCHNITT MIT WASSERFLECKEN/BRUT DE SCIAGE FIN

AVEC TACHES DE L‘EAU/BAND-SAW CUT WITH WATER STAINS/

ASPETTO SEGA A NASTRO CON MACCHIE D‘ACQUA

PIZ NAIR3-SCHICHT-PL AT TE SIBIR. L ÄRCHE/3 PLIS PANNEAU MÉLÈZE SIBÉRIEN/

3-L AYERED BOARD SIBERIAN L ARCH/PIAT TO 3 STRATI LEGNO ANTICO

THERMISCH BEHANDELT BEI 190°C

TRAITÉ THERMIQUMENT À 190°C

THERMALLY TRATED AT 190°C

TRATTATO TERMICAMENTE A 190°C

DIMENSIONEN/DIMENSIONS/DIMENSIONS/DIMENSIONI:

20 mm / 2030 mm / 4,0 m

OBERFLÄCHE/SURFACE/SURFACE/SUPERFICIE:

GEBÜRSTET/BROSSÉ/BRUSHED/SPAZZOLATA

I M P R E SS U M

Holz ist ein Naturprodukt. Es können durch den Druck geringfügige Abweichungen in Form, Farbe und Maserung der verwendeten Hölzer entstehen. Darüber hinaus gelten die AGB der Mareiner Holz GmbH, ersichtlich auf www.mareinerholz.at. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Fotos: Katarina Pashkovskaya, Klaus Morgenstern, Photography Rabensteiner Mario, Urs Homberger Druck: Druckerei Bachernegg

STAND:APRIL 2018

M E N T I O N S É D I TO R I A L E S

Le bois es tun produit naturel. La pression peut entraîner des di�érences minimales de forme, de couleur et de veinage dans les essences utilisées. Vous trouverez en outre les CGV en vigueur de Mareiner Holz GmbH sur www.mareinerholz.at. Sous réserve de modi�ca-tions et d´erreurs.

Photos: Katarina Pashkovskaya, Klaus Morgenstern, Photography Rabensteiner Mario, Urs Homberger Imprimé par: Druckerei Bachernegg

DERNIÈRE MISE Á JOUR: AVRIL 2018

L E G A L N OT I C E

Wood is a natural product. Due to printing, there may be slight deviations in form, color and grain of the wood used. Moreover, the terms and conditions of the Mareiner Holz GmbH apply, to be seen at www.mareinerholz.at. Subject to change and errors.

Photos: Katarina Pashkovskaya, Klaus Morgenstern, Photography Rabensteiner Mario, Urs Homberger Print: Druckerei Bachernegg

LAST UPDATE:APRIL 2018

0 7

N OT E L E G A L I

Il legno è un prodotto naturale.La stampa può riportare lievi di�erenze di forma, colore e venature del legno in oggetto. Si applicano le condizioni contrattuali di Mareiner Holz GmbH, consultabili su www.mareinerholz.at. Salvo modi�che ed errori.

Fotogra�a: Katarina Pashkovskaya, Klaus Morgenstern, Photography Rabensteiner Mario, Urs Homberger Stampa: Druckerei Bachernegg.

AGGIORNATO:APRILE 2018

KO N TA KT/CO N TAC T/CO N TAC T/CO N TAT TO

MAREINER HOLZ GMBHBRETTVEREDELUNG

Mattnerstraße 88641 St. Marein, ÖsterreichTel.: +43 (0) 3864 46 50 - 0Fax: +43 (0) 3864 46 50 - 30

www.mareinerholz.ato�ce@mareinerholz.at

StärkeÉpaisseursThicknessSpessore(mm)

BreiteLargeursWidthLarghezza(mm)

LängenLongeursLenghtsLunghezza(mm)

OberflächenSurfaces SurfacesSuperfici

QualitätQualitéQualityQualità

FeuchtigkeitUmiditéMoistureUmidità

DecklagenstärkeÉpaisseur de couche de f init ionCover layer thicknessSpessore strato super.

MONT BLANC 2 6 2 0 3 0 5 0 5 0 S I / N S I k d 7 % + / - 2 5 -7 m m

GRAN PARADISO

1 9

1 9

2 0 3 0

1 0 1 5

5 0 5 0

5 0 5 0S I / N S I k d 7 % + / - 2 6 , 1 m m

MATTERHORN2 0

2 0

2 0 3 0

1 0 1 5

4 0 0 0

4 0 0 0S I / N S I k d 1 0 % + / - 2 6 m m

MARMOLADA VECCHIA

24 2 0 3 0 4 0 0 0 S I / N S I k d 1 0 % + / - 2 6 m m

PIZ BADILE 1 9 - 2 0 2 0 3 0 4 0 0 0 S I / N S I k d 1 0 % + / - 2 6 m m

PIZ NAIR 1 9 2 0 3 0 4 0 0 0 S I / N S I k d 7 % + / - 2 6 m m

ALLE PLATTEN SIND AUCH ALS ALPINE WANDPANEELE ERHÄLTLICH (4-SEITIG NUT-FEDER) H I N W E I S : durchgehende Decklamelle, Mittellage Fichte Natur, kein Formatzuschnitt.