Eleganza è leggerezza, il battito di ali di un colibrì il lieve sussurrare del vento di maggio.Eleganza è passione, il ritmo palpitante di un flamenco, la danza sui tasti delle dita di un pianista.Eleganza è l’anima che rivela la sua presenza, un afflato di invisibili suggestioni.

Eleganza è Mario Cioni.

1

2 3

Eleganza Mario Cioni significa equilibrio. Equilibrio fra tradizione e innovazione. Mario Cioni ha saputo coniugare la magica

manualità dei maestri cristallieri con l’esatta perfezione del controllo di qualità. Per questo le creazioni Mario Cioni vivono

dell’armonica fusione fra unicità della lavorazione a mano e assoluta purezza del cristallo con oltre il 24% di piombo.

Chi sceglie Mario Cioni predilige la qualità, percepisce la storia, riconosce lo stile di un oggetto esclusivo, capace di

suscitare emozioni. Un oggetto che racchiude il valore intrinseco del cristallo più puro, reso prezioso dalla passione di

chi ha voluto farne un’opera d’arte.

To Mario Cioni elegance means balance. Balance between tradition and innovation. Mario Cioni has succeeded in combin-

ing the magic dexterity of master crystal makers with the rigorous precision of its quality control. This is why Mario Cioni’s

creations live of the harmonious fusion of unique handwork with the absolute purity of crystal with over 24% lead content.

Choosing a Mario Cioni creation means choosing quality, perceiving what is behind its beauty, recognizing the style of an

exclusive object capable of provoking emotions. Objects where the inherent value of the purest crystal is rendered precious

by the passion of those who are devoted to making it a work of art.

4 5

T A V O L AT A V O L A

Apolline

6 7

Bibo

Design by Arch. Roberto Orsi

8 9

Ios

10 11

Giulia Plinio

12 13

Edinburgh Siena

14 15

LucreziaSt. MoritzBourgogne St. Moritz

16 17

Planet Ariosto

18 19

Platinum Gold

20 21

Sintesi Pinaster

Design by Arch. Roberto Orsi

22 23

B A C C O , T A B A C C O E V E N E R EB A C C O , T A B A C C O E V E N E R E

Just Martini

24 25

Harry’s

26 27

Nettare DiVino

28 29

Twin Perlage

In Bandella

Cili Totem

30 31

Sinfonia 8/8

In Bandella

32 33 34

Notte di StellePlenilunioSinfonia 4/8

35 36

Lighters Vegas

37 38

Albatros / ConcordTres

Design by Arch. Roberto Orsi

39 40

StarfishDrop / Montecarlo / Square / Moon / Giove

L U X ÉL U X É

41 42

Luxé Luxé

43 44

Luxé Luxé

45 46

47 48

Luxé Luxé

LuxéLuxéLuxé

49 50

51 52

LuxéLuxé

53 54

I N T E R N II N T E R N I

Arabesque

55 56

Noblé CandelAlbero

57 58

Augustus OsloRomance

59 60

OrphosOrphos

Orphos Illusion

61 62

Vulcano Sensus

63 64Design by Arch. Roberto Orsi

65 66

Mannequin Orchidee

67 68

Iridium Iridium

69 70

Time-PieceRolling

i t a l y

phone +39 0571 583861www.mariocioni.com info@mariocioni.com