Marque parc

  • View
    229

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La marque environnement Parc naturel rgional des Ballons des Vosges signe des produits, services touristiques ou savoir-faire qui contribuent au dveloppement durable de son territoire.

Transcript

  • > La marque Parc naturel rgional des Ballons des Vosges Des valeurs en partage

    Contact Parc naturel rgional des Ballons des Vosges > tlphone 03 89 77 90 20 Produits et savoir-faire Jean-Marie Henry > jm.henry@parc-ballons-vosges Gtes et chambres dhtes nature / Htels au Naturel Dominique Tissinier > d.tissinier@parc-ballons-vosges Sorties accompagnes Franck Bezannier > f.bezannier@parc-ballons-vosges Avec le concours financier de

    Photos : R. Groff, J. Martin, B. Facchi, JP Godard, J. Couchouron, G. Lacoumette, I. Couvez (CRITT bois), JM Henry (PNRBV), F. Kohler, P. Girardin, Office du tourisme de la valle de Kaysersberg.

    Impression : Imprimerie Lefranc, Munster

    PNRBV 2014

    Pour reprer et choisir

    les produits, savoir-faire ou services touristiques

    portant la marque

    Parc naturel rgional

    des Ballons des Vosges :

    Liste rgulirement mise jour sur le site www.parc-ballons-vosges.fr rubrique Marque

    Valoriser

    le territoireConstruire son identit

    Prserver son environnement

    Produire du lien entre les hommes

    www.parc-ballons-vosges.fr

  • Les producteurs

    et prestataires bnficiant

    de la marque Parc

    remettent au got du jour

    des recettes dautrefois,

    ractualisent des procds

    de fabrication anciens ou

    en inventent de nouveaux

    en plaant la main de

    lhomme au cur de

    lactivit. Ils valorisent

    ainsi le patrimoine naturel

    et culturel du territoire.

    En mettant en avant lau-

    thenticit, le Parc

    contribue donner

    une vision cohrente

    de lidentit du territoire

    et des savoir-faire locaux.

    Les producteurs

    et prestataires grent

    leurs activits en ayant

    le souci de faire participer

    leurs salaris au projet

    dentreprise et de leur

    permettre de se former.

    Ils privilgient galement

    laccueil du public

    et certains dentre eux,

    comme ceux qui travaillent

    dans le secteur du

    tourisme, favorisent des

    moments de rencontres

    avec les habitants.

    En insistant

    sur la dimension humaine,

    le Parc contribue

    maintenir et renforcer

    le lien social sur son territoire.

    Les producteurs

    et prestataires intgrent

    des bonnes pratiques

    qui contribuent prserver

    lenvironnement :

    gestion des dchets,

    qualit de leau, conomies

    dnergie, entretien

    de lespace et des paysages,

    interdiction de conservateurs

    ou de colorants, etc.

    En privilgiant les acteurs

    du territoire co-respon-

    sables, le Parc contribue

    non seulement prserver

    lenvironnement, mais aussi

    dvelopper une vritable

    prise de conscience ces

    questions ainsi quune

    ducation.

    Les produits et prestations

    sont fabriqus ou conus

    dans des entreprises

    situes sur le territoire

    du Parc, qui valorisent

    des matires premires

    majoritairement issues

    du territoire.

    En dfendant

    lorigine des produits,

    le Parc contribue

    la valorisation conomique

    des ressources locales

    ainsi quau maintien

    et au dveloppement

    de lemploi et des entreprises.

    Produire du lien entre les hommes

    Valoriser

    le territoire

    Construire son identit

    Prserver son environnementLa marque

    Parc naturel rgional

    des Ballons des Vosges

    signe des produits,

    services touristiques ou savoir-faire

    qui contribuent au

    dvelop pement durable

    de son territoire.

    Ainsi, le consommateur

    est assur de trouver un produit

    dont la matire premire provient

    des communes du Parc, dont llaboration

    est ralise localement et artisanalement

    selon les rgles dun savoir-faire

    solide et innovant et dans le respect

    de lenvironnement.

    Elle est attribue aux entreprises

    qui sengagent, par convention,

    respecter les valeurs

    de la marque et de la charte

    du Parc naturel rgional

    des Ballons des Vosges.

  • w

    Jus de pommes et autres fruits locaux issus des vergers traditionnels hautes tiges7 - Marie et Dominique GanterLa Taupr - 68240 Frland> 03 89 47 20 28/03 89 71 80 56> domganter@gmail.com> http://gitedelabeillebleue.fr

    8 - Jean Baltenweck et Yannick Mignot6A rue du cimetire 68150 Ribeauvill> 03 89 73 34 45> yannick.mignot@wanadoo.fr

    Liste 2014 mise jour sur le site www.parc-ballons-vosges.fr rubrique produits, savoir-faire et marque .

    Produire du lien entre les hommes

    Valoriser

    le territoire

    Construire son identit

    Prserver son environnement

    Produits et Savoir faire

    Encourager les circuits courts et faire connatre les produits et les savoir faire de son territoire sont deux actions essentielles pour le Parc des Ballons des Vosges.

    Le territoire du Parc recle de nombreuses ressources et les hommes transmettent leurs savoir-faire, acquis et renouvels au fil des gnrations. En montagne mais aussi dans les terroirs particuliers comme les Mille Etangs ou le vignoble, les hommes ont su dvelopper des productions locales, empreintes dauthenticit.

    Le Parc des Ballons des Vosges vous propose de rencontrer les producteurs et les artisans dans leurs fermes, leurs ateliers, sur les marchs ou les ftes traditionnelles.

    Miel2 - Bernard Streicher1, Grandrue 68380 Breitenbach> 03 89 77 26 91

    3 - Marie et Dominique GanterLa Taupr - 68240 Frland> 03 89 47 20 28/03 89 71 80 56> domganter@gmail.com> http://gitedelabeillebleue.fr

    4 - rik DelfortrieLa Quioserie 68650 Le Bonhomme> 03 89 47 56 83> edelfortrie@free.fr

    5 - Patrick Georges229a, Le Lman 68910 Labaroche> 03 89 78 94 63> fp.georges@wanadoo.fr

    6 - Olivier Gotorbe8 zone artisanale - 68240 Frland> 03 89 71 93 37/03 89 71 80 56> olivier.gotorbe@hotmail.com

    Eaux de sources et minrales naturelles1 - Lisbeth (en cours de marquage)Sources de Soultzmatt 5 rue Nessel 68570 Soultzmatt> 03 89 47 00 06 > www.sourcesdesoultzmatt.fr

  • 8 -

    Bardage bois9 - Naviliat SARL scierie, charpente, couverture, zinguerie28 rue Joffre 68550 Saint-Amarin> 03 89 82 11 34

    10 - Entreprise Fuchscharpente, ossature bois, toitures, escaliers9 rue Gassel 68121 Urbs> 03 89 39 19 95

    11 - Arnold Fils Sarlscierie, charpente, ossature bois, couverture, menuiserie22, rue de la Croix 68820 Kruth> 03 89 82 24 71> secretariat@arnoldfils.fr> www.arnoldfils.fr

    12 - cobois, Christian Zerrcharpente, ossature bois3 Kalbach 68140 Munster> 09 71 26 31 76

    13 - Schreck Frresmenuiserie, charpente322A, Chvremont 68370 Orbey > 03 89 72 93 80 > www.schreckfreres.com

    Jouets en bois14 - Bernard Aubry82 bis Grande Rue 88160 Le Mnil> 03 29 28 17 56> bernard.aubry084@orange.fr> www.atelier-vosges.wix.com/

    jouets-bois

    15 - Christine et Philippe QuintardLAtelier de Planois 24 CD 34 de Planois 88120 Basse-sur-le-Rupt> 03 29 24 82 60> atelierdeplanois@orange.fr> www.atelierdeplanois.fr

    Mobilier en boispour enfants structures dveil et de psychomotricit 16 - Daillot International SAS13 Honville 88250 Ban-de-Laveline> 03 29 51 77 48> courriel@daillot.com> www.daillot.com

    Liste 2014 mise jour sur le site www.parc-ballons-vosges.fr rubrique produits, savoir-faire et marque .

    Produire du lien entre les hommes

    Valoriser

    le territoireConstruire son identit

    Prserver son environnement

  • Plus dinformations : www.parc-ballons-vosges.fr

    Gtes de Francewww.gites-de-france.com

    Association des Gtes Panda du Parc naturel rgional des Ballons des Vosges www.vacances-nature-vosges.eu

    > La marque Parc naturel rgional des Ballons des Vosges Des valeurs en partage

    Produire du lien entre les hommes

    Valoriser

    le territoire

    Construire son identit

    Prserver son environnement

    en Alsace17 - Fabienne et Yves Kohler1 gte rural, 6 personnes, 3 pis, 600 m 9 rue du Rservoir 68380 Breitenbach> 03 89 77 40 33> kohler.fabienne@wanadoo.fr> gitesvalleemunster.fr

    18 - Marie et Dominique Ganter1 gte rural, 5 personnes, 3 pis, 650 m La Taupr- 68240 Frland> 03 89 47 20 28> domganter@gmail.com> http://gitedelabeillebleue.fr

    19 - Carmen et Charles Fritsch 1 gte rural, 4 personnes, 3 pis, 600 m La Schorlenmatt - 68140 Hohrod> 03 89 77 55 77> fritschcharles@aol.com> www.schorlenmatt.com

    20 - Agns et Philippe Girardin 1 gte rural, 5 personnes, 1 chambre dhtes, 4 personnes 2 pis, 650 m 78 La Gasse - 68650 Lapoutroie> 03 89 47 55 27> a.girardin@lapoutroie.net> www.lapoutroie.net

    21 - Henri Brion2 gtes de 5 personnes, 3 pis, 600mLa Bohle - 68650 Lapoutroie > 03 89 47 26 20/06 08 45 18 81 > h.brion@laposte.net > www.alsace-gite-nature.com

    22 - Arlette et Gilbert Guidat 2 gtes ruraux, 4 et 5 personnes 3 pis, 800 m 133 La Chapelle - 68650 Le Bonhomme> 03 89 47 22 71> arlette.guidat@wanadoo.fr

    23 - Franoise et Bernard Georger-Petitcolas2 gtes ruraux, 4 et 6 personnes 3 pis, 800 m Les Belles Fourrires 68650 Le Bonhomme> 03 89 24 22 82> fgeo@wanadoo.fr > http://bellesfourrieres.monsite-orange.fr

    24 - Alain Schill et Sabine Grebing1 gite de groupe 6 personnesMaison isole, 950 m259, Belchenbach - 68610 Linthal> 06 87 20 09 56 > belchenbach@free.fr > http://belchenbach.free.fr

    25 - Dominique et Dominique Huss1 gte rural, 5 personnes, 3 pis, 700 m 234 lieu-dit Pairis - 68370 Orbey> 03 89 71 22 4