El Instituto Cervantes de Fez ha completado el primer año de existencia ensu nueva sede con el cumplimiento de sus objetivos principales: la consoli-dación de la actividad docente y el relanzamiento de nuevas ofertas forma-tivas, el desarrollo de un ambicioso programa cultural a través de la celebra-ción de actos de relieve en las instalaciones del propio centro y espaciosculturales de la ciudad, y el afianzamiento de la colaboración institucional.

Las actividades culturales, programadas en coordinación con el resto decentros de Marruecos, han recibido una excelente acogida: la exposición«150 años de fotografía en España», comisariada por Publio LópezMondéjar, y la exposición «Retratos ejemplares», de Eduardo Arroyo, quecontó con la presencia del propio artista. Al hilo de las conmemoracionesdel IV Centenario del Quijote, y bajo el título «Visiones y sugerencias», sepresentó la exposición colectiva de 32 artistas contemporáneos españo-les. Por otra parte, con motivo de la celebración del Festival Internacionalde Música Sacra de Fez, y en colaboración con la Consejería de Cultura yDeportes de la Comunidad de Madrid, se ofreció la exposición «Lo festi-vo y lo sagrado», inaugurada personalmente por la fotógrafa CristinaGarcía Rodero. Cabe destacar, por último, la singularidad del proyecto«Empatía. La poética sentimental de Francisco Brines con imágenes deCarmen Calvo», exposición del Institut Valencià d’Art Modern.

En el terreno musical, dentro de las Veladas de Ramadán se celebró elconcierto de guitarra y laúd Tarab, a cargo de Rafael Serrallet y Driss El Maloumi, y el grupo Speculum, dirigido por Ernesto Schmied, presen-tó en su concierto, El Quijote de las tres culturas, un programa de músi-ca española de la época de Cervantes. Entre la música y las artes escé-nicas, destacó la música antigua de El Cortesano y el recital en español

y árabe de Escrito está en mi alma, antología poética y biográfica de Garcilaso de la Vega, a cargo del locutorRafael Taibo y la actriz Latefa Ahrrare. Fernando Espí Cremades brindó un recital de guitarra española; el musi-cólogo Eliseo Parra ofreció su concierto De hoy a mañana; y Paco Díez, las canciones sefardíes y los instrumen-tos de época. Además, contamos con las actuaciones de Capella de Ministrers y el Coro de la GeneralitatValenciana, y con Jordi Savall acompañado de Montserrat Figueras.

Merecen destacarse, por último, las conferencias de Alberto Manguel, «El Quijote y los árabes»; del profesorJuan Martos Quesada, «Cervantes y el mundo islámico de su época»; de María Dolores González-Ripoll Navarrosobre el papel de los viajeros españoles en el conocimiento de la historia de América, o el coloquio «Las mino-rías en las sociedades ibéricas e iberoamericanas». En colaboración con la Universidad Sidi Mohammed BenAbdellah se publicó el libro Fez, Ciudad Santa del Maghreb, antología de relatos de viajes españoles preparadapor el hispanista Abdelmouneim Bounou. El cine español ha estado presente gracias al ciclo «Retrospectiva decine español actual».

La actividad académica de este curso 2005-2006 se ha destacado por la consolidación de los cursos de espa-ñol en las aulas externas de Nador y Alhucemas, en el seno de los colegios españoles en ambas ciudades. Sehan ampliado las ofertas de cursos especiales (español para niños o para funcionarios de la administración públi-ca, árabe dialectal marroquí, catalán, formación de profesores de español como lengua extranjera así como el ini-cio de los cursos de español a distancia a través del proyecto AVE). Se han gestionado los centros examinadoresdel DELE en Nador y Oujda. Se ha participado, además, en la edición anual del Forum de l’étudiant de Fez.

María Ángeles García ColladoDirectora 1

1 Salvador López Becerra le sustituye en la dirección del centro el 1 de octubre de 2006.

Instituto Cervantes5, Rue Douiat30000 Fez

Tel.: 212 35 732004Fax: 212 35 731981cenfez@cervantes.eshttp://fez.cervantes.es

148

Inst

ituto

Cer

vant

es

20

05

- 2

00

6

Marruecos : : : : : : : : : : : Fez

149

Cen

tros

Marruecos : : : : : : : : : : : Fez