Marts 2016

FYNSSTØRSTE

UDVALG

MAR2016

FRANSKEFORNEMMELSER

Forårsmoden er afslappet og pariser-chique

+ MAD LÆKKER PÅSKEFROKOST PÅ INGEN TID!

Bag om AdaxLÆS OM HISTORIELÆREREN SOM BLEV TASKEDESIGNER

ELSK DIG SELV!SOFIE HAGEN FORTÆLLER OM FAT-SHAMING

OG OM AT GRINE TABUERNE VÆK

Det er lige rundt om hjørnet nu. Foråret. Udenfor bliver da-gene længere, luften mildere og græsset grønnere. Indenfor i Rosengårdcentret bliver udtrykket lysere og lettere, når for-årskollektionerne fylder forretningerne, og tulipaner i span-devis pryder indgangen til føtex. Og med foråret følger en følelse af frihed – bare dét at kunne gå ud i sin have, når man kommer hjem fra arbejde, i fuldt dagslys UDEN jakke på, føles enormt frisættende efter en lang, kold og mørk vinter. Magasinet handler denne gang om forår og frihed. Vi tager hul på en helt ny modesæson og giver dig forårsmode med masser af pariserstemning på side 14. Fordi ingen by i verden er smukkere end Paris om foråret, og har man ikke mulighed for at komme til Paris for at nyde foråret, kan man i hvert fald invitere Paris ind i sin forårsgarderobe. Forårets store højtid, påsken, står også for døren, og derfor giver vi dig nye, spæn-dende opskrifter til påskefrokosten på side 48. Så er der friheden. Det danske taskemærke Adax har en fugl som logo. Fuglen symboliserer kreativ fritænkning eller dét at sætte sin kreativitet fri, hvilket stifteren Eugen Silfen fik mu-lighed for, da han som 18-årig kom til Danmark. Alt, han hav-de på lommen dengang, var en lille opsparing og en kreativ tankegang, og på dette byggede han Adax. Du kan læse om taskesuccesen på side 34.Det kan være enormt befriende at give pokker i samfundets stereotype kvindeidealer og i stedet elske sig selv, som man er. Det har den danske stand-up-komiker Sofie Hagen erfaret, og derfor har hun med egne ord gjort det til sin mission at få tykke mennesker til at elske sig selv. Hende kan man lære noget af, uanset hvad man vejer. Du kan møde hende på side 26, hvor modeblogger Ditte Vallø også giver personlige tips til, hvordan man bliver en stilet og toplækker plus size-model.

Rigtig god læselyst!

FORÅR OG FRIHEDI ROSENGÅRDCENTRET

[ LEDER / MARTS ‘16 ]by Malene Birger skjorte 2.200,- Affäire

Gucci solbrille 2.680,- Thiele

4 FYNS STØRSTE UDVALG

Udg

ivel

sesd

ato

23.0

2.20

16. V

i tag

er fo

rbeh

old

for t

rykf

ejl,

pris

ænd

ringe

r og

udso

lgte

var

er. V

i res

pekt

erer

NEJ

TA

K til

rekl

amer

. Opl

ag 1

70.1

00.

[ INDHOLD / MARTS ‘16 ]

MODE14 – TRÉS MANIFIQUE CHIQUEForårsmoden forfører med fransk stil og tidløst pariser-look

26 – ELSK DIG SELVSofie Hagen: komiker og kropsaktivist. Hun er ikke bange for at tale om vægt, fat-shaming og om at elske sig selv.

34 – FUGLEN, DER TØR FLYVE SINE EGNE VEJE Fra en lille kælder i København begyndte den mode-interesserede historiker Eugen Silfen at designe tasker.

+MAD48 – PÅSKEFROKOSTGod mad uden stress – lækre retter, som du kan tilberede på ingen tid!

DON’T MISS!9 – DET SKERDer åbner nye butikker i centret, og vinderen af vores Renault Twingo er fundet.

10 – THE INSIDERSSeks ansatte i Rosengårdcentret giver dig deres bedste tips!

59 – KALENDERHold øje med påskens åbningstider og de spændende aktiviteter i centret.

26

14

Forside/bagside: Esprit trenchcoat 899,- Gundtoft, Mads Nørgaard top 500,- Affäire, skjorte 25995 Pieces, ruskindsbukser 1.79995 Selected, Hummel sko 69995 The Atlethe’s Foot, Tom Ford solbrille 2.495,- Thiele

Indhold: Selected bluse 59995 Vila, Selected nederdel 49995 Vila, støvletter 99995 Selected, Skagen ur 1.298,- Vibholm guld og sølv, Decadent taske 1.200,- Affäire, Randers handsker 470,- Baggi

STORMODESERIE

48

Stella Nova top800,- Affäire

Støvler 549,- Bianco

Becksöndergaard taske 999,- Neye

Molecule 01 800,- Beauty Team

YSL glossy balm 265,- Beauty Team

FYNS STØRSTE UDVALG 5

TØJEKSPERTEN ROSENGÅRDCENTRET · RØD GADE5220 ODENSE SØ · TLF. 72 34 90 66 · TØJEKSPERTEN.DK

LINDBERGH STRIK | FØR 500,-

SPAR 40%

NU 300,-FLERE

FARVER

[ MARTS ‘16 ]


[ MARTS ‘16 ]

Rosengårdcentret ∙ Gul Gade

Der

tag

es fo

r beh

old

for

pris

ænd

ring

er, t

rykf

ejl,

man

gle

nde

leve

ring

og

ud

solg

te v

arer

.

600,- Str. 36-41 2236400290 400,- Str. 35-41

2236150290

700,- Str. 40-46 1226100310 900,- Str. 40-45

1616412511 900,- Str. 40-46 1226414310

450,- Str. 36-41 2256400390

400,- Str. 36-42 2256100190

700,- Str. 35-412236400190 400,- Str. 36-41

2256400490

[ MARTS / DET SKER ]

BIO / FILMVærd at se i denne måned...

ROOM5-årige Jack har aldrig kendt anden verden end det rum, som han og moren Ma er spærret inde i. Ma kæmper for at give Jack en så normal opvækst som muligt, og hun fastholder stædigt at rummet er hele ver-den. Men i takt med at Jack bliver ældre og mere nysgerrig, bliver illusionen sværere at opretholde, og til sidst er en risikabel flugt den eneste mulighed. Premiere 17. marts 2016

SISTERSSøstrene Maura og Kate kommer hjem til lidt af en overraskelse, da de besøger deres forældre: De har besluttet at sælge deres barndomshjem. For at sige ordentligt farvel beslutter de at holde et brag af en teenagefest – for deres fuldt voksne venner. Premiere 25. februar 2016

CAROLI 50’ernes New York mødes den unge og frustrerede Therese med den ældre og karismatiske Carol, og tiltrækningen mellem de to kvinder er spontan og øje-blikkelig. Men i takt med at deres forhold udvikler sig, begynder Carols forsmåede ægtemand at sætte spørgsmålstegn ved hendes evner som mor. Premiere 10. marts 2016

“DET SKER”I ROSENGÅRDCENTRET

VINDEREN ER FUNDET!Da vi åbnede den nye Lilla Gade i Rosengårdcentret deltog

ikke mindre end 40.000 i konkurrencen om den lilla Renault Twingo. Nu er vinderen endelig fundet, og det blev 31-årige Inger fra Odense.

Inger var glad for endelig at kunne skifte cyklen ud med en bil, som var lidt nyere end hendes tidligere bil fra 1993. Du kan være heldig at spotte Inger i bybilledet – der står nemlig stadig Rosengårdcentret

på hendes lilla Twingo!

NYE BUTIKKER

PÅ VEJDer sker hele tiden nye og spændende ting i Rosengårdcentret,

og lige om lidt åbner vi flere lækre butikker i Lilla Gade. Gina Tricot åbner i løbet af foråret, og butikken kommer til at bugne med den fedeste fashion. Her er den gode

stil i top, og priserne er i bund. Peak Performance åbner også, og butikken bliver

et paradis for outdoor-elskere, skibumser og alle andre, der gerne vil have overtøj i topkvalitet.

Peak Performance står for fedt og gennemtænkt design, der kan holde til lidt af hver

– også den danske vinter!


Anbefaler: Værtindegaver fra Stilia. I Stilia er der så mange fine og forskellige ting til gode priser, der passer til værtindegaver. Man kan altid finde en lille lysestage eller en fed plakat, for eksempel Vissevas-

se-plakater. De har de dér lidt hyggelige ting, som er nemme at sætte sammen med andre ting.

Anbefaler: Herretøj fra Frederik og Tøjeksperten. Jeg køber mit tøj i Frederik og Tøjeksperten. Begge

steder er de gode til at finde det, jeg har behov for. De har størrelser og ting, der passer mig, for eksempel har de bukser, der er lange nok. I det hele taget gør jeg

alle mine indkøb i Rosengårdcentret.

JACOB DAHMPAW SKO

PERNILLE RASMUSSENNAME IT

“THE INSIDERS”I ROSENGÅRDCENTRET...

MALU EVALDBARESSO

Anbefaler: Køkkengrej fra Inspiration. Jeg holder meget af at handle køkkengrej i Inspiration. De har alt lige fra viskestykker til pander, og så er de superflinke dernede. Sidst skulle jeg have en wokpande og gik derned i min frokostpause, så det skulle gå lidt

stærkt. Jeg fik betjening med det samme og blev præsenteret for tre forskellige slags, hvoraf den ene oven i købet var på tilbud.

Det var en dejlig effektiv og prof betjening.

SHOPPETIPS FRA THE INSIDERSDe tilbringer det meste af deres

vågne tid i Rosengårdcentret og kender centeret, som deres

egen bukselomme. Og nu giver de deres shoppingtips

videre til dig.

[ THE INSIDERS / MARTS ‘16 ]

19-årige Malu Evald blev

i januar 2016 kåret som

Danmarks bedste barista ved

Baresso-mesterskaberne i

København.


Anbefaler: Frokost fra Det grønne køkken og kaffe fra Baresso. Hvis jeg ikke har mad med

hjemmefra, køber jeg frokost hos Det grønne køk-ken. Jeg er helt vild med deres kylling med pesto

og deres karrydressing, så jeg blander en salat med det. Bagefter henter jeg gerne en god kaffe fra Baresso, typisk en café latte. Faktisk er deres kaffe her i Rosengårdcentret bedre end hos

andre Baresso’er.

Anbefaler: Tøjgaver til hustruen fra Message og Zara. Jeg går som regel i Message eller Zara, hvis jeg skal have en gave med hjem til min hu-

stru. I Message har de rigtig gode basisprodukter, og sidste gang købte jeg nogen basistoppe i sort og grå til hende derinde. Zara er mere eksperi-

menterende og fremme i skoene.

CHRISTOFFER FJELDSÆTTERMARCUS

ANNE MARIE MIKKELSENGUNDTOFT

LINE SCHULZ MIKKELSEN BEAUTY TEAM

Anbefaler: Undertøj fra Hunkemöller. Jeg køber alt mit un-dertøj i Hunkemöller. Jeg kan rigtig godt lide deres kundeklub.

For eksempel var jeg nede for at købe nogen standard bh’er den anden dag, hvor de havde ”Ta’ 4, betal for 3”. Så fik jeg lige nogen

natbukser og et par sutsko med. I kundeklubben havde jeg sparet 90 kr. op, så jeg sparede en del og fik også nye point

for det, jeg købte.

[ THE INSIDERS / MARTS ‘16 ]


N E W A R R I VA L S

[ MARTS ‘16 ]

Lucy bh

34995

Lucy Stringeller Hipster

16995

*DEN BILLIGSTE ER GRATIS

GÆ

LDE

R A

LT M

ISS

YA L

INGERI*

I påsken pakker vi ind i påskeæg

eller Hipstereller Hipster

16995


[ MARTS ‘16 ] [ MARTS ‘16 ]

CHANGE.COM

PÅ ALLE VARER*

Køb 3 dele betal for 2

*Tilbuddet gælder Club CHANGE medlemmer og kan ikke kombineres

ROSENGÅRDCENTRET / TLF. 63 15 03 03


TENDENS: UBESVÆRET OG AFSLAPPET PARISER-STIL

TRÉS MANIFIQUE

CHIQUE Med en ubesværet elegance fører forårsmoden tankerne hen på parisiske fortovscaféer og de franske

kvinders chique look. Det handler om tidløshed, om kvalitet, men mest af alt om stil. Om at kende sin egen, og om at basere den på basistøj. Gå efter kvalitetsmaterialer så som uld og læder, klassiske snit og evige

mønsterfavoritter, f.eks. striber. Miks med forårets pastelfarver, brune nuancer og hverdagshatte.


Trenchcoat 44995 Vero ModaYAS skjorte 34995 Vero Moda

Nederdel 400,- Samsøe & SamsøeStøvletter 99995 Selected

Clutch 24995 Vero Moda


Betty Barclay cardigan 749,- Gundtoft Kjole 600,- Samsøe & Samsøe

Pilgrim øreringe 129,-,halskæde m. sten 179,-,

lang halskæde 149,-,armbånd oval 199,-

og armbånd m. plade 299,- fra Pilgrim


[ MARTS / TRÉS MANIFIQUE CHIQUE ]

Nümph strik 39950 Nielsens, Nümph ruskindsnederdel 599,- Nielsens, Decadent clutch 1.200,- Affäire,Moncler solbrille 2.495,- Thiele, Daniel Wellington ur 1.095,- Vibholm guld og sølv

I EN SORT/HVID STRIBETTRØJE I TOPKVALITET

SÅ DU KAN ROLIGT INVESTERESTRIBER GÅR ALDRIG AF MODE,



Cardigan 599,- Vila, Selected T-shirt 19995 Vila, Selected buks 59995 Vila,Nike sko 82995 The Atlethe's Foot, hat 100,- H&M, Rayban solbrille 1.475,- Thiele,

Ruitertassen taske 1.500,- Baggi

KLASSISK SORT HAT ELLER FIND DEN I FORÅRETS SARTE PASTELLER

HELST I ULD. VÆLG EN HATTE ER IN, OG




Ralph Lauren skjorte 1.799,- Gundtoft Rullekrave 14995 PiecesNederdel 400,- Samsøe & Samsøe Strømper 2 par 6995 H&MErbs Denmark taske 300,- Baggi Hat 50,- H&M



Blazer 69995 Vila, Gustav top 89995 Tryde Andrés, Bloom deluxe buks 1.09995 Tryde Andrés, Vagabond sko 800,- Skoringen, Belsac Kopenhagen taske 3.700,- Baggi, laksløjfe 3995 H&M, Gustav strømper 4995 Tryde Andrés

MATERIALER MEDKUNSTIGE LAKDETALJER I

MATCHENDE TONER

AT BLANDE NATURLIGESKAB KONTRAST VED


[ MARTS ‘16 ]

Glitter ligger i Blå gade.Tilbuddet er gældende til 08.03.2016

3 2FORMOBILACCESSORIES

ForårsnyhedF R A F E M I L E T

Rosengårdcentret | Gul GadeØrbækvej 75 | 5220 Odense SØ

www.femilet.dk

KristenBH foret | B-G | 400,-

Hipster | 36-44 | 200,-

mbyM skjorte 899,95,-

ROSENGÅRDCENTRET, RØD GADE


[ MARTS ‘16 ] [ MARTS ‘16 ]

Blå Gade - tlf. 66 17 26 63 - www.fashiondeluxe.dk

Spring collection

Bluse kr. 1000,-

Buks kr. 1000,-

Blonde-kjole kr. 1400,-

SELECTED ROSENGÅRDCENTRET, GUL GADE / WWW.SELECTED.COM

FEMME

JACKET 2299,95*

HOMME

JACKET 1999,95*

* V

ejl.

udsa

lgsp

ris

Rosengårdcentret Lilla Gade 278

I nWe a r TO P 4 0 0, -I nWe a r B L A Z E R 13 0 0, -


[ MARTS ‘16 ]

ROSENGÅRDCENTRET, LILLA GADE 162, Tlf.: 6610 9717

RØD GADETlf. 6595 8515

2016 by MarcusKONFIRMAND

DANMARKSabsolut største udvalg!


[ MARTS ‘16 ]

or 10 år siden gik det helt galt. Hun kunne ikke klare det mere. Sofie Hagen skar i sig selv, havde selvmordstanker og var millimeter fra en indlæggelse. Hvorfor? Fordi hun igennem hele sin barndom og ungdom havde fået at vide, at hun var forkert. Hvorfor? Fordi hun var tyk!“Men jeg var jo ikke forkert. Jeg var tyk, men ikke forkert,” fortæller Sofie Hagen fra en lidt forsinket telefonforbindelse i Alperne. Om få timer står hun på en scene imellem et par skibakker og får rød-kindede turister fra hele verden til at grine. Men hun sætter også eftertrykkelige spor. For temaet er tabubelagt og sjældent på en comedy-scene: Sofie Hagen joker om det at være en tyk kvinde i en fedmeforskrækket verden. “Det at være tyk er ekstremt tabubelagt. Men det er næsten endnu værre, hvis man er tyk og kan lide sig selv. Folk tror simpelthen ikke på, at man som tyk kan elske sig selv,” siger Sofie Hagen, der kæmpede med mobberier, slankekure, spi-seforstyrrelser og evige fordømmelser, fordi hun var tyk gennem hele sin barndom og ungdom.Hun er født i Søndersø på Nordfyn og flyttede med sin familie til Farum, da hun var ti. Hun var dygtig i skolen, havde et godt bagland og var hurtig i replikken. Og ja, så var hun tyk. Første gang hun husker, at hendes størrelse blev note-ret var, da hun som otteårig skulle til sundheds-plejerske: “Du er for tyk. Du skal tabe dig,” lød det.

Fra den dag udviklede Sofie Hagen en spisefor-styrrelse, så kom mobberierne, og når det hele blev for uudholdeligt, skar hun i sig selv. Men efter en masse psykologsamtaler, mødet med comedy-branchen og at have fået øjnene op for fedmeaktivist Andrea Storgaard Broks ar-bejde lærte hun at elske sig selv.

“Jeg har det rigtig godt med at være tyk. Men det har taget mig mange år at indse, at det ikke er mig, den er gal med. Det er den måde, vi kon-stant er på vagt over for tykke mennesker,” siger Sofie, der som teenager følte sig begrænset af at være tyk. I dag er det helt anderledes.“Der er ingen tvivl om, at det er lettere at være tynd. Men det er også lettere at være hvid end sort, hetero- end homoseksuel, mand end kvin-de. Der er mange ting, der ville være nemmere, hvis man var en slank, hvid, heteroseksuel mand. Men sådan er jeg bare ikke,” forklarer hun.

ELSK DIG SELVSofie Hagen er en eftertragtet stand-up-komiker i ind- og udland. Hun er også på sin

helt egen mission: at få tykke mennesker til at elske sig selv. Derfor joker hun gerne med sin kropsstørrelse og især omgivelsernes grænseoverskridende reaktion på den. Men tag ikke fejl:

Missionen er alvorlig. For Sofie Hagen har ikke altid følt sig tilpas i sin krop.

Af Diana Ebba Ø. B. Pedersen

Fortsættes >

F

SOFIE HAGEN JOKER OM DET AT VÆRE EN TYK KVINDE I EN FEDMEFORSKRÆKKET VERDEN. ‘

[ MARTS / ELSK DIG SELV ]


Sofie Hagen er komiker og kropsaktivist.

Hun kæmper for at få andre tykke til at

elske sig selv uanset, hvad omgivelserne

måtte mene om dem.

Fot

o: K

arla

Gow

lett


BLÅ BOG

Sofie HagenKomikerFødt i 1988 i Søndersø på FynBor i Brixton, LondonHar vundet en række priser herunder Laughing Horse New Acts of the Year 2015, Chortle Best Newcomer 2014 og Foster’s Best Newcomer Award i Edinburgh 2015 for sit nye engelsksprogede show ”Bubblewrap”, som du har kunnet opleve på Bremen Teater i februar.Tøjstørrelse: 50/52 Bruger gerne ordet tyk om sig selv, da hun synes, at det er en neutral kropsbeskrivelse.


En hetz mod tykkeSelvom hun ikke føler sig begrænset af det at være tyk mere, så går der ikke en dag, hvor hun ikke bliver udsat for såkaldt fat shaming – altså det at blive mobbet eller marginaliseret, fordi man er tyk. Når hun sætter sig på en fortorvscafé og spiser en salat, får hun kommentarer om, at hun bare skal fortsætte det gode arbejde, eller hvis hun spiser en is, at hun ikke bør spise den slags. “Når jeg går til lægen med en halsbetændelse eller en fodvorte, er det første, lægen siger til mig: “Du skal tabe dig!” Også selvom jeg har et godt helbred. Når jeg går i almindelige tøjbutikker, bliver jeg mindet om, at jeg ikke ligger inden for det, der i dag er et skønhedsideal, for jeg kan ikke købe tøj i min størrelse,“ fortæller hun og næv-ner, at nogle diskoteker i Danmark helt undgår at lukke tykke ind, og at det rent statistisk er sværere for en overvægtig at få et job end en normalvægtig.“Og det vil jeg gerne gøre mit til at ændre. Men det er svært ikke at hade sig selv, når man er tyk. I mere end 100 år har samfundet kørt en hetz mod tykke folk. Medierne, musikbranchen, fashion-industrien, sundhedsverdenen og politikerne har igennem årtier manipuleret os til at tro, at det at være tyk er uforeneligt med at være smuk, klog og glad,” fortæller hun og nævner, at nogle af de ord, der klæber sig til det at være tyk er doven, grådig, dum, uintelligent og selvlede.“Det er sågar blevet kaldt for en epidemi af højtstående politikere. Og ja, så er det da klart, at man har det dårligt med sig selv,” konstaterer den 27-årige stand-up-komiker, der efter et par år på den danske stand-up-scene valgte at flytte til London i 2013 for at give comedy-drømmen et ordentligt skud. Siden har hun levet af at fortælle jokes, historier og anekdoter blandt andet om det at være tyk

og marginaliseret. Og det gør hun tilsyneladende ganske godt. Med en række priser i både ind- og udland, et voksende publikum og udsolgte shows, går det ganske godt for den unge Sofie Hagen.

Små fremskridt og mere respekt Hun er en eftertragtet stand-up-komiker i mere end en forstand. Men fordi hun har den størrelse, hun har, så op-lever hun nogle gange mærkelige reaktioner fra folk.“Efter et af mine shows kom en fyr hen til mig og sagde, at det var godt gået, at jeg turde stille mig op og tale om det at være uattraktiv,” fortæller hun og griner i den anden ende af røret.“Men jeg måtte kigge meget mærkeligt på manden og fortælle ham, at jeg ikke talte om at være uattraktiv. Jeg talte om at være tyk, og det er ikke det samme. Jeg mener sådan set, jeg er attraktiv,” understreger hun.Men kan man tillade sig at joke om det at være tyk?“Jeg gør ikke grin med det at være tyk. Jeg gør grin med dem, der fat-shamer. Jeg fejrer tykke kroppe, elsker tykke

kroppe og siger kun positive ting om tykke kroppe. Det er dem, der peger og råber, som jeg laver jokes om,” forklarer Sofie Hagen, der mærker en po-sitiv udvikling både i Danmark og resten af verden, når det kommer til respekten for tykke. “Der har været en klar udvikling

i gang de seneste år i USA og England, og vi begynder så småt at se fremskidt herhjemme også,” fortæller Sofie Ha-gen og fremhæver en række bloggere, modemagasiner og komiker og feminist Sanne Søndergaard, der tør itale-sætte kroppens tabuer.Og den udvikling vil Sofie Hagen gerne støtte op om. “Jeg er komiker og god til at få folk til at grine. Men min motivation som komiker er i virkeligheden at give folk en øjenåbnende oplevelse og gøre verden til et mindre for-dumsfuldt sted,” siger Sofie Hagen og tilføjer:“For måske kan jeg forhindre en 14-årig pige i at skære i sig selv, når hun får en kommentar og føler selvhad. Måske kan jeg være med til at få tykke til at elske sig selv.”

JEG FEJRER TYKKE KROPPE, ELSKER TYKKE KROPPE OG SIGER KUN POSITIVE TING OM TYKKE KROPPE.

‘

Fortsættes >

Fot

o: K

arla

Gow

lett



Black Box skjorte 250,- Solo

Bluse 300,- Nanna XL

Jakke 550,- Nanna XL

Bluse 370,- Nanna XL

Spænde 129,- Glitter

Buks 450,- Nanna XLBælte 200,- Solo

Kjole 29995 Zizzi

Kjole 39995 Zizzi

Di Lauren kjole 400,- Solo

New Step sandal 399,- Paw Sko

Chantelle BH 59995 Tryde Andrés

Simone Pérèle BH 74995 Tryde Andrés

Alain Mikli brille 5.995,- Thiele

[ MARTS / ELSK DIG SELV ] [ MARTS / ELSK DIG SELV ]


Fot

o: D

itte

Vallø

“De sidste 20 år har stylingtips til kurvede kvinder kun handlet om en ting: at korrigere sin krop og krybe langt uden om tidens tendenser.” Sådan siger modeblogger, stylist og klummeskribent Ditte Vallø, der selv er en størrelse 46/48. Hun giver her gode råd til at klæde sig smukt som plus size-kvinde - uden at skjule sin krop!

Selv om modebranchen er en af de mest omskiftelige brancher, så har stiltips til plus size-kvinder sjovt nok ikke ændret sig de sidste 20 år og handler kun om at ”skjule” sin krop. Ja undskyld, men hvor ser du ellers nogen i et modemagasin med et bælte helt oppe under brysterne?

Vi er blevet bombarderet med regler om, hvordan vi bør klæde os tyndere, i stedet for at klæde os glade. Men ved du hvad? Der er ingen regler! Du har som alle

Om Ditte Vallø

Ditte Vallø er med sin størrelse 46/48

modebranchens Curvy Diva Extraordinaire.

Ud over at være prisvindende modeblogger på sin

blog Marilyns Closet www.marylinscloset.dk og

klummeskribent i magasinet Q arbejder hun som stylist,

branding konsulent og foredragsholder om kropsaccept.

Hun er 35 år, mor til tre drenge, gift

og bosat i Nordsjælland.

GOD STIL HAR INGEN STØRRELSE


MODE ER EN MÅDE AT UDTRYKKE, HVEM DU ER PÅ – UDEN AT ÅBNE MUNDEN.‘



Klassisk og minimalistiskJeg tror på pencilskirts og jakkesæt med blød, feminin pasform – tænk 1950’erne, men med et moderne twist.

Draperinger Der er intet, der kan flattere din krops kurver som draperinger.

Lækker, blød strik Vælg altid strik i god kvalitet. Gå efter materialer som uld, mohair og kashmir, der falder pænt og lader kroppen ånde.

Rullekraven Rullekraven er en god måde at under-strege den store barm på uden at vise for meget kavalergang, hvilket gør den perfekt til arbejdsbrug.

Blonder Hvis du synes, at en blondekjole el-ler -bluse viser for meget hud, så vælg blondedetaljer som f.eks. et blondeær-me eller lad blonden titte frem under din strik eller rullekrave.

tendenser, Ditte tror på

lige nu

5

andre kvinder ret til en personlig stil. Prøv dig frem og leg med moden. Find eventuelt to eller tre kvinder, hvis stil du godt kan lide, og skriv ned, hvorfor og hvad der kendeteg-ner deres stil, så har du lidt at gå efter på din næste shop-ping-tur. Mode er en måde at udtrykke, hvem du er på – uden at åbne munden. Mode er ikke at gemme, hvordan du ser ud under tøjet.

Giv det en chance og lad dig inspirereOfte har vi plus size-kvinder det med at undgå almindeli-ge tøjbutikker for ikke at blive skuffede – men det er synd! Faktisk kan du finde rigtig meget lækkert tøj i butikker, der ellers ikke har din størrelse. Det handler bare om, at du skal lære at gå efter pasformer og materialer og ikke størrelser. F.eks. har Companys lækker strik, der jo er et gavmildt ma-teriale. Her finder du også Part Two, der ofte har smukke kjoler, der er store i størrelsen. Og skulle det ske, de ikke lige havde noget i din størrelse, så kan man jo altid bare lade sig inspirere.

Dittes shoppetips til plus size-mærker i

RosengårdcentretZizzi: Gør dig selv den tjeneste og tjek Zizzis nye Black

Label-kollektion. Zizzi Black Label er en fashionabel opgradering af det klassiske Zizzi-brand og byder på kvalitetsmaterialer og lækre designs. Her kan

du få alt fra jakkesæt til draperede kjoler i et minimalistisk og skandinavisk design.

Junarose: Junarose er Bestsellers plus size-brand. Her får du prisvenligt tøj, der tør udfordre opfattelsen af, hvad tøj i store størrelser er. Junarose er både målrettet den yngre plus size-kvinde, der gerne vil følge de samme tendenser

som sine veninder, samt de mere voksne kunder, der gerne vil have prisvenligt hverdagstøj. Prøv deres skinny

jeans, der giver slanke ben og lækker bagdel. Junarose finder du hos Nanna XL.



[ MARTS ‘16 ]

toP 699scaRf 199culotte 899caRdIgan 1.249

RosengÅRdcentRet gul Indgang c tlf. 6610 1150 www.masaI.dk

Saml dine veninder og book en makeupaftenPå makeupaftenen får I professionelle tips, inspiration, lagt makeup, personlig rådgivning og ikke mindst et par hyggelige timer.

Pris kr. 50,- Pr. konfirmand

Makeupaftenen afholdes for 5-8 konfirmander ledsaget af mindst én voksen. Vi tager også gerne større grupper.

The Body shop rosengårdcentret Butik 221, Gul Gade Tlf. 65 95 22 26thebodyshop.dk Følg os på facebook.com/thebodyshopdanmark

kun for konfir mander


[ MARTS ‘16 ]

ÅP GNIR70 230 560

www.dkhc.dk

Rosengårdcentret, Rød indgang, 1. sal, 5220 Odense SØ

HOS OS FÅR DU 4 ÅRS GARANTI OG SERVICE

ÅP GNIR70 230 560

Problemer med hørelsen?- prøv GRATIS vores MICRO høreapparat

Vi har de mindste og bedste høreapparater

Offentligt tilskud på op til 6.388,- kr og tilskud fra ”danmark” på op til 3.000 kr.

Gratis høreunder-

søgelse

Det bedste du kan gøre for dig og dine omgivelser

FUGLEN, DER TØR FLYVE SINE

EGNE VEJEDet danske taskebrand Adax’ motto er: “Keep it simple”. Men bag det simple ordsprog

gemmer sig kreativt frisind, en stålfast vilje og et ønske om at få Danmarks største taskebrand til at flyve højt. Ikke bare ud over kongerigets grænser, men også op blandt

nogle af modebranchens mest anerkendte designere.

Af Diana Ebba Ø. B. Pedersen

[ ADAX / ET LILLE DESIGNEVENTYR ]


igger du godt efter på din Adax-taske, finder du en lille fugl indgraveret i enten lynlå-sen, læderet eller foret. Måske har du lagt mær-ke til den - måske ikke. Men kig lige efter en ekstra gang nu. For udover at være et æstetisk varemærke for det danske modebrand Adax, så gemmer fuglen på en særlig værdi for taske-virksomheden. Fuglen symboliserer nemlig den frihed, som stifteren af Adax, Eugen Silfen, altid har været dybt fascineret af - friheden til kreativt at gå sine egne veje og friheden til at turde flyve højt, selvom finanskriser og usikre tider domi-nerer. Eugen Silfen må siges at være gået sine helt egne, frie veje. Han begynde sit professionelle virke i Danmark som gymnasielærer, men det var ikke så nemt at få et godt, fast job, så ef-ter et par år som historielærer på to forskellige gymnasier valgte Eugen Silfen at tage lidt af et kvantespring. Han tog kontakt til en bekendt, som havde en taskefabrik i Polen. “Det kunne havde været sko, det kunne have været tøj, men så blev det tilfældigvis tasker,” fortæller Eugen Silfen i et interview til Jyl-lands-Posten.Her købte han nogle af taskerne og tog bussen rundt til forretninger i Danmark og solgte de polske lædervarer, som mest bestod af herre-mapper. Salget gik rigtig godt, men han havde en skabertrang i sig og vidste, at han kunne de-signe bedre tasker end dem, han så på marke-det.

Stålfast gennem finanskrisenMed en lille opsparing på lommen grundlag-de Eugen Silfen Adax i 1982. Et navn han selv fandt på, da han gerne ville skabe et navn, som

startede med “a”, så Eugen Silfens firma stod øverst, hvis no-gen søgte på det. Det blev til Adax - et ord af egen komposition. Fra en lille kælder i København begyndte den modeinteressere-de historiker at desig-ne tasker med en høj standard fra start. ”Det var helt naturligt for mig at kaste mig over modeverdenen. Mode har altid været en stor del af mit univers,” siger Eugen Silfen til Jyl-lands-Posten og tilføjer, at man ikke behøver at være den fødte tegner for at blive en succesfuld designer, da man tegner flere hundrede skitser dagligt og derfor hurtigt udvikler sine evner.

Designet er en del af Adax’s dna, men parallelt med æstetikken står kvaliteten. Siden begyndel-sen har kvalitet været et must for Eugen Silfen, der siden 1982 har være chefdesigner for Adax. De første tasker blev nemlig produceret på den selvsamme fabrik, som han tidligere havde samarbejdet med. En fabrik, der var kendt for at producere tasker til et kræsent og kompromis- Fortsættes >

K

DET VAR HELT NATURLIGT FOR MIG AT KASTE MIG OVER MODEVERDENEN. MODE HAR ALTID VÆRET EN STOR DEL AF MIT UNIVERS.

‘

[ ADAX / ET LILLE DESIGNEVENTYR ] [ ADAX / ET LILLE DESIGNEVENTYR ]

Adax-stifteren, Eugen Silfen, er

oprindeligt uddannet gymnasielærer,

men valgte efter et par år at kaste

sig ud i modebranchen. Datteren

Naja Silfen er designer

i virksomheden.

Foto

: Pre

ssef

oto/

Adam


løst tysk publikum, som ville have kvalitet frem for alt. Det havde Eugen Silfen taget ved lære af. Og den ihærdige taskemager brugte da også to måneder på at designe sin første taske - den skulle være helt perfekt.I dag sidder Eugen Silfen også selv og designer tasker. Men han er ikke alene om det, for udover at virksom-heden har udviklet sig til et familiefortagende, hvor hustruen, Helle Silfen, er direktør, så er døtrene Pia og Naja Silfen også en del af Adax - Pia som marketingchef og Naja som designer. Efter et stødt stigende salg og en trofast kundegruppe kom krisen og slog benene væk under en lang række danske designvirksomheder. Men ikke Adax. I stedet for at nedtrappe produktionen og fyre medarbejdere valgte virksomheden at trappe op og revitalisere sit produkt og sit brand. En skokollektion og andre side-produkter røg ud for at fokusere på det vigtigste brand: Tasken.“Vi mente, at det var det rigtige tidspunkt at øge mar-ketingbudgettet. Vi kunne se i diverse magasiner, at flere brands satte deres marketingbudgetter ned, hvil-ket betød, at mediepriserne også faldt,” forklarer Helle Silfen i et interview til branchemagasinet Tøj og fort-sætter:“Vi gjorde det omvendte. Vi fordoblede vores marke-tingbudget og fik nyt reklamebureau og en ny foto-

graf. Vi arbejdede målrettet på, at Adax-navnet skulle have et løft (…).”

Samarbejde med unge designereAdax har siden starten haft en trofast kundegruppe i form af kvalitetsbevidste kvinder. Men siden finanskri-sen, revitaliseringen og med døtrene Naja og Pia Silfen i virksomheden har Adax fået fat i den yngre og købe-stærke kvinde i slutningen af 20’erne og 30’erne. Udover at Eugen Silfen og hans datter Naja sætter stre-gerne på designskitserne, så har virksomheden invite-ret nogle af modebranchens mest anerkendte desig-nere og modeikoner med ind i designfolden. Gennem de seneste år har Adax samarbejdet om en kollektion med Stine Goya, Soulland, svenske Carin Wester og se-nest det tyske modeikon Marie Nasemann.”Vi ønsker at slå fast, at Adax ikke bare er Danmarks største taskebrand, men at vi også er et designdrevet brand. Samarbejderne er en måde at forny Adax på samtidig med, at vi holder fast i kerneværdierne,” for-klarer marketingchef, Pia Silfen-Jensen, til danske Elle.Gæstedesignerne har som formål at løfte det danske taskebrand ud til nye målgrupper og lande - men fly-ver fra sin hjemstavn, det gør Adax-fuglen ikke.“En af Eugens styrker er hans evne til at forny sig og

Adax har ligesom H&M, Top Shop og den japanske hig-hstreetkæde Uniqlovalgt at lave design-samarbejder med kendte designere og modeikoner. Her ses den tyske model og it-pige, Marie Nasemann, der designede en AW15-kollektion for Adax.

VI FORDOBLEDE VORES MARKETINGBUDGET OG FIK NYT REKLAMEBUREAU OG EN NY FOTOGRAF. VI ARBEJDEDE MÅLRETTET PÅ, AT ADAXNAVNET SKULLE HAVE ET LØFT.

‘

Pung og mobil cover 700,- Baggi Crossovertaske 1.399,- Neye


vende vrangen ud på sig selv for at gøre det endnu bedre. I sam-arbejdet med Carin Wester og de andre designere har det været vig-tigt for ham at tilføre vores knowhow. Herudover har han prioriteret at lytte og give dem plads og frie rammer til at udfolde deres visioner, frem for at sige, det har vi prøvet - det sælger ikke,” siger Pia Silfen-Jensen om sin far til Elle og forklarer, at kvalitet altid vil være Adax’s vigtigste ele-ment. Men innovation og udvikling hører med til det danske taskebrand.“Vi er ikke bange for innovation eller den udvik-ling, der sker. Jeg mener, vi har evnen til at forny os - vi vælger ikke den lette løsning, men den vej, som vi tror på er interessant for os,” siger hun til Elle og tilføjer:“Men hvis man kan kombinere kvalitet og innovati-on, kommer man langt.” Det stod på ingen måde skrevet i stjernerne, at Danmark skulle blive arnested for et af de største danske taskebrands. Og det lå på ingen måde lige for, at gymnasielæreren Eugen Silfen skulle blive ta-skedesigner. Men tilfældighed, et stort mod og en nysgerrighed over for mode fik en lille designfugl til at flyve - ikke bare i Danmark, men ud i verden. Ki

lder

: Ada

x.dk

, Jyl

land

s-Po

sten

, Cov

er, E

lle, I

N,

Fasi

on F

orum

og

Tøj

[ ADAX / ET LILLE DESIGNEVENTYR ]

Skuldertaske 1.500,- Baggi

Skuldertaske 2.499,- Neye

Håndtaske 2.500,- Baggi

Crossovertaske 1.200,- BaggiCrossovertaske 1.499,- Neye

Cormorano clutch 899,- Neye

Rygsæk 2.499,- Neye

Skuldertaske 2.200,- Baggi

I SVERIGE, NORGE, FINLAND, HOLLAND, SCHWEIZ, TYSKLAND OG POLEN.ADAX HAR HOVEDSÆDE I ROSKILDE OG BLIVER BLANDT ANDET SOLGTVIDSTE DU, AT…


[ MARTS ‘16 ] [ MARTS ‘16 ]

LOOK AT ME ROSENGÅRDCENTRET // GUL GADE

TLF.: 66170060 FIND OS PÅ FACEBOOK

ANETM

AI.COM

Softshell str. 68-104 / Kr. 480,-

Søde nyheder fra Sofi e Schnoor

Skønne Fjällräven mini / Kr. 600,-

Adidas str. 20-38 / Fra Kr. 400,-

Str. 20-38 Fra kr. 350,-

Str. 19-27 Fra kr. 400,-

ROSENGÅRDCENTRET

Torvet - tlf. 6615 4749 - eller se udvalget på baggi.dk

SKOLESTART2016NYHEDER

Gratis regnslag til alle begynderskoletasker!

SUPERTILBUD på modeller fra tidligere år. Priser fra 490,-

Lego Pop Star fra kr. 700,-

Jeva 308 Goal fra kr. 770,-

Lego Ninjago Jay fra kr. 700,-

Jeva 313 Colette fra kr. 770,-

- kom ind og se alle de andre nyheder...

Rosengårdcentret Grøn gade 5220 Odense SØ

Tlf. 65935558Click.dk

Rosengårdcentret Grøn gade 5220 Odense SØ

Tlf. 65935558Click.dk


name it RosengåRdcentRet – Rød gade / øRbækvej 75 / 5220 odense sø / tLF. 66 10 88 50

Forårs jakker

softshell

fra 34995

[ MARTS ‘16 ] [ MARTS ‘16 ]


Nicotinell tyggegummi Nicotinell indeholder nikotin. Virkning: Lindrer symptomer i forbindelse med tobaksafvænning eller rygereduktion. Dosering: Nicotinell tyggegummi frigiver nikotin ved tygning, hvor korrekt tyggeteknik er vigtig. Ryge-ophør: Ved et cigaretforbrug under 20 dagligt anvendes 2 mg tyggegummi. Ved et forbrug på mindst 20 cigaretter dagligt anvendes 4 mg tyggegummi. 1 tyggegummi ved rygetrang, hver 1-2 timer, dog maksimalt 25 tyggegummier af 2 mg og maksimalt 15 tyggegummier af 4 mg per dag. Efter 3 måneder nedsættes forbruget. Brug ud over 1 år anbefales ikke. Rygereduktion: Nicotinell tyggegummi bør anvendes mellem rygeperioder for at forlænge det rygefri interval og med den in-tention at reducere rygningen så meget som muligt. Hvis en reduktion i antallet af cigaretter per dag ikke er opnået efter 6 uger, bør der søges professionel rådgivning. Et forsøg på ophør bør foretages, så snart rygeren føler sig klar, men ikke senere end 6 måneder efter behandlingsstart. Hvis et forsøg på ophør ikke kan opnås inden for 9 måneder efter behandlingsstart, bør der søges professionel rådgivning. Forsigtighedsregler: Brug ikke Nicotinell ved overfølsomhed over for nikotin eller et eller flere af hjælpestofferne. Bør ikke anvendes af ikke-rygere. Bør ikke anvendes af børn under 18 år uden lægens anvisning. Forsigtighed udvises hos patienter, der for nyligt har haft hjertesvigt eller hjertestop, hjertesygdomme, for højt blodtryk, sukkersyge, overaktiv skjoldbruskkirtel, overaktive binyrer, har alvorligt svækket nyre- og/eller leverfunktion eller mavesår. Bør ikke anvendes uden anbefaling fra lægen ved graviditet og amning, da risikoen ved behandling må afvejes over for risikoen ved fortsat rygning. Indeholder Sorbitol (E420) og bør derfor ikke anvendes til patienter med arvelig fruktoseintolerans. Indeholder natrium, og der bør tages hensyn hertil hos patienter på kontrolleret natriumdiæt. Gum-basen indeholder butylhydroxytoluen (E321), der kan forårsage lokalirritation af slimhinderne. Bivirkninger: Nicotinell tyggegummi: Almindelige: Hovedpine, svimmelhed, hikke, mave-tarmgener, ondt i kæben. Ikke-almindelige: Hjerteban-ken, hudrødmen, nældefeber. Sjældne: Overfølsomhedsreaktioner, udslæt, arytmier. Visse symptomer kan skyldes abstinenssymptomer og for lav tilførsel af nikotin. Mundsår kan opstå, men en egentlig forbindelse med nikotinbehandlingen er uklar. Overdosering: Der kan forekomme symptomer, der ligner dem, der forekommer ved for meget rygning. Pakningsstørrelser per 8. juni 2015: Nicotinell tyggegummi: Spearmint: 2 og 4 mg: 24 og 204 styk. Tropical Fruit: 2 mg: 24 og 204 styk; 4 mg: 204 styk. IceMint: 2 og 4 mg: 24 og 204 styk. Lakrids: 2 og 4 mg: 24, 96 og 204 styk. Mint: 2 mg: 24, 96, 204 og 300 styk; 4 mg: 24, 96 og 204 styk. Fruit: 2 mg: 204 styk. Inden brug af produktet, bør vejledningen i og på pak-ningen læses grundigt. Novartis Consumer Health – tlf. 39 16 84 00 – www.nicotinell.dk. Dato for produktresumé: Tyggegummi 07/2015. Nicorette® (nicotin) QuickMist, mundhulespray 1 mg nikotin/spray til behandling af tobaksafhængighed gennem lindring af nikotintrang og abstinenssymptomer. Må ikke bruges ved overfølsomhed over for indholdsstofferne. Sukkersygepatienter bør kontrollere deres blodsukker oftere p.g.a. øget insulinoptagelse ved rygeafvænning. Nikotindoser, som en voksen ryger tolererer, kan give forgiftningssymptomer/være dødelig hos små børn. Ram ikke øjnene, når der sprayes. Mundhulesprayen indeholder små mængder alkohol. Bør ikke bruges til børn u. 18 år eller af gravide/ammende uden lægens anb. Risikoen bør dog altid afvejes over for fortsat rygning. Evt. skal produktet bruges umiddelbart efter amningen. Bivirkninger: Ved rygeophør generelt kan abstinenssymptomer som nedtrykthed, søvnforstyrrelser, uro og irritabilitet opstå. Desuden ses allergiske reaktioner hos disponerede personer. Som regel ses irritation i mundhule/hals, mundsår, tandkødsblødning samt hoste og hikke i den tidlige fase af behandlingen. Meget alm./alm.: Smagsforstyrrelser, hovedpine, mave-/tarmgener, mundsmerter, mund-/halstørhed, brænden på læberne, øget spytsekretion, træthed og brystsmerter. Dosering: Peg med spraydysen så tæt som muligt på den åbne mund efter ladning af pumpen. Tryk øverst på dispenseren, så der frigives ét pust (1 spraydosis). Undgå at ramme læberne. Undgå at inhalere, så der ikke kommer spray i luftvejene. Undgå at synke i et par sekunder. Spis og drik ikke, mens mundhulesprayen anv. Hvis der normalt ryges 15 cig. dgl. skal der bruges 1-2 pust mindst 15 x dgl. Der kan bruges op til 4 pust/t, men max. 2 pust pr. dosering og max. 64 pust/døgn. Trin I: Uge 1-6: Brug 1 eller 2 pust, når der normalt ville være røget en cigaret/opstår trang. De fleste rygere vil have behov for 1-2 pust hver halve til hele time. Trin II: Uge 7-9: Nedsæt antal pust pr. dag. Målet i uge 9 er halvdelen af det antal pust, der i Trin I blev brugt i gennemsnit. Trin III: Uge 10-12: Fortsæt med at nedsætte antal pust pr. dag, så der i uge 12 ikke bruges mere end 4 pust/dag. Anv. af mundhulespray bør ophøre, når forbruget er nedsat til 2-4 pust pr. dag. Regelmæssig brug ud over 6 måneder anb. ikke. Pakninger: 1 dispenser a 13,2 ml (150 pust) og 2 dispensere a 13,2 ml (2 x 150 pust). Ikke apoteksforbeholdt. Dispenseren er børnesikret. Vejl.udsalgspris: 199,95 kr. for enkelt stk./ 349,95 kr. for 2-pak. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, tlf. 70 20 52 12, www.nicorette.dk. Medicinske produkt-spørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: [email protected] December 2014 Hexokain® (chlorhexidindihydrochlorid 5 mg og benzocain 2 mg) sugetabletter. Anvendelse: Mod slimhindebetændelse i mund og svælg. Dosering: Voksne: 1 sugetablet hver 2.-3. time. Må ikke anvendes: Ved overfølsomhed overfor de aktive stoffer eller overfor et eller flere af indholdsstofferne. Allergi overfor para-aminobenzoesyrederivater inkl. sulfonamider. Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Krydsallergi med sulfonamider. Bør ikke anvendes til børn under 15 år. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Misfarvning af tænder og tunge. Forandringer i smagsoplevelsen. Ikke almindelige: Eksem. Sjældne: Allergiske reaktioner. Nældefeber. Meget sjælden: Methæmoglobin i urinen. Pakninger: Sugetabletter 20 stk. og 40 stk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup. Tlf.: 46 77 11 11. Fax: 46 77 66 40. www.takeda.dk Otrivin Ukonserveret, Otrivin Junior Ukonserveret og Otrivin Menthol Ukonserveret indeholder xylometazolin. Virkning: Anvendes ved forkølelse med tilstoppet næse og bihulebetændelse. Virker efter få minutter og i op til 12 timer. Dosering: Børn 2-5 år: Otrivin Junior Ukonserveret: Under opsyn af en voksen. 1 pust i hvert næsebor 1 til 2 gange dagligt (hver 8-10 time) er normalt tilstrækkeligt. Må højst bruges i 10 dage. Overskrid ikke et maksimum på 3 pust i hvert næsebor dagligt. Børn 6-11 år: Otrivin Junior Ukonserveret: Under opsyn af en voksen. 1–2 pust i hvert næsebor 2 til 3 gange dagligt i højst 10 dage. Overskrid ikke et maksimum på 3 pust i hvert næsebor dagligt. Bør ikke anvendes til børn under 2 år pga. risiko for overdosering med centralnervesystems-depression til følge. Voksne og børn over 12 år: Otrivin Ukonserveret: 1 pust i hvert næsebor 3 gange dagligt efter behov, i højst 10 dage. Overskrid ikke et maksimum på 3 pust i hvert næsebor dagligt. Bivirkninger: Afhængigt af behandlingsvarighed kan det

Almindelige: Svie i næse og svælg, tør og irriteret næseslimhinde, nysen, brænden, nasal-sekretion, hovedpine, kvalme samt brændende fornemmelse på applika-tionsstedet. Ikke-almindeligt: Tilstoppet næse især efter hyppig eller langvarig anvendelse. Sjælden: Gastrointestinalt ubehag. Meget sjælden: Systemiske, allergiske reaktioner (angioødem, udslæt, kløe) rastløshed, søvnløshed, træthed, synsforstyrrelser, takykardi eller uregelmæssig puls. Forsigtighedsregler: Behandling af længere varighed mere end 10 dage kan medføre hævelse af næseslimhinden og hypersekretion på grund af øget sensibilitet i cellerne. Bør ikke anvendes ved overfølsomhed over for et af indholdsstofferne, efter operationer igennem næsen eller munden, ved glaukom med snæver kammervinkel eller ved kronisk inflammation i næsen med meget tør næseslimhinde (rhinitis sicca eller atrofisk rhinitis). Bør kun anvendes af gravide og i ammeperioden efter aftale med lægen. Anvendes med forsigtighed og kun efter lægens anvisning ved hyperthyreoidisme, diabetes mellitus, forhøjet blodtryk, hjerte-karsygdomme, vandladningsproblemer på grund af forstørret prostata, depression samt til patienter, der er i behandling med MAO-hæmmere eller har været det inden for de sidste to uger. Pakningsstørrelser: Otrivin Ukonserveret 1 mg/ml, Otrivin Menthol Ukonserveret 1 mg/ml, 10 ml; Otrivin Junior Ukonserveret 0,5 mg/ml, 10 ml. Inden brug af produktet, bør vejledningen i og på pakningen læses grundigt. Novartis Consumer Health – tlf. 39 16 84 00 – www.otrivin.dk. Dato for produktresumé 09/2014.

Rygestop?Hvis du har fået smag for et rygestop kan vi på apoteket hjælpe dig med en plan for, hvordan du takler det. Et effektivt rygestop kan startes på apoteket.

Forkølet?Forkølelse er en virusinfektion, der skal be-kæmpes af kroppens eget immunforsvar, men du kan gøre noget for at lindre symptomerne.

Tør vinterhud?I frostvejr bliver luften ekstra tør og sammen med blæst, kan det få din hud til at udtørre. Derfor er det en god ide med god hudpleje.

Spørg bare os…Vi rådgiver om sundhed, personlig pleje og brug af lægemidler. Få gode råd på stedet.

Vi glæder os til at svare på dine spørgsmål.

Otrivin® Mod forkølelse med tilstoppet næse og ved bihulebetændelse. Giver luft i næsen på få minutter og virker i op til 12 timer. 10 ml.

Pris kr. 44,95*

Hexokain®

Ondt i halsen? Hexokain® er desinficerende og lokalbedøvende sugetabletter. 40 stk.

Pris kr. 46,95*

Nicorette® QuickMist mundspraySpray for hurtig lindring af rygetrangen indenfor 60 sekunder. Tag 1-2 pust, når du ville have taget en cigaret. Med frisk smag af mint. 2 x 150 doser.

Pris kr. 365,-*

Nicotinell® Spearmint tyggegummi 2 mgDu fordobler din chance for at blive røgfri i forhold til forsøg på rygestop uden brug af et nikotinprodukt. 204 stk.

Pris kr. 254,95*

Danatekt fedtcremeMed 70% fedt og derfor særdeles velegnet til meget tør/skællende hud. Indeholder vitamin E, der dæmper rød og irriteret hud. 250 ml.

Pris kr. 125,95*

Venlig hilsen

Marianne Dencker Nielsen Apoteker på Apoteket Rosengården

Apoteket RosengårdenRosengårdcentret · 5220 Odense SØ · Tlf. 66 15 98 72 · odensesctknuds.apotekeren.dk

Spar 20%Fra den 29. februar til 20. marts

har apoteket 20% rabat på Hedrin®

Allergimærket behandling mod lus og æg

*Priserne gælder fra 29. februar - 20. marts 2015, tilbudspriser undtaget. Da priserne kan ændre sig hver 14. dag, tages der forbehold for prisændringer.

LILLA GADE - INDGANG F · BLÅ GADE · ROSENGÅRDCENTRET · TLF. 65 93 12 12

MED OG UDEN TIDSBESTILLING

Der kan foretages der online booking i begge saloner.

Online booking påwww.argento-hair.dk

Find os på facebook og følg med i de senestenyheder og tilbud

LUXUS TREAT FRA KÉRASTASE

SPAR 20% på alle GHD Stylere

Perfekt gave til Konfirmanden

NYHED BLÅ GADE

på Sølv Torvet eller i Blå Gade

Find

SALON ARGENTO

FRIT VALG3 STK.

199,-SPAR OP TIL 248,-

Argento_Centersalon_Uge8_2016.indd 1 28/01/16 10:35

BYENS BEDSTE REPARATIONER!

iPhone 4/4S iPhone 5 iPad 2/3/4iPhone 6

Vi bruger kun original og grade A+ kvalitet reservedele.For flere reperationer kom ned i butikken eller tag et kig på vores hjemmeside!

399,-

99,-699,- 799,-1.199,-

NYT GLAS!NY

BAGSIDE!

NYT GLAS!

NYT GLAS!

NYT GLAS!

BRUGTE iPHONES

VILDE TILBUD!

PANSERGLAS1 M LIGHTNING KABEL Passer til iPhone 5/6/ iPad 4/air/air2

USB OPLADER230 V

5500 MAH POWERBANKFlere farver, kan oplade din

iPhone ca. 4 gange

MAGSAFE 2 OPLADER60 W eller 85 W, frit valg

Til mange forskellige modeller

Køb, salg og bytte af brugte iPhones Ombyt din brugte iPhone til en nyere model og vi giver en god ombytningspris.

Besøg os i Lilla gade Rosengårdcenteret, eller find os på wecoveryou.dk

Tlf. 93 92 42 41 - [email protected]

ORIGINAL KVALITET GRADE A+ KVALITET

Bedste kvalitet der fås

Top kvalitet

Overtagelseaf Apple-garantived skærmskift

Gratis lånetelefon

3 års garanti

*6 mdr. ved batteriskift

2 års garanti

3ÅR 2ÅR

iPhone 4 16 GB

iPhone 5S16 GB

iPhone 616 GB

799,- 2.799,- 3.799,-

ODENSE KOLDING HERNING SVENDBORG

49,-20,-

NORMALPRIS 149,-

MONTERING

79,-

49,- 249,- 399,-

BYENS BEDSTE REPARATIONER!

iPhone 4/4S iPhone 5 iPad 2/3/4iPhone 6

Vi bruger kun original og grade A+ kvalitet reservedele.For flere reperationer kom ned i butikken eller tag et kig på vores hjemmeside!

399,-

99,-699,- 799,-1.199,-

NYT GLAS!NY

BAGSIDE!

NYT GLAS!

NYT GLAS!

NYT GLAS!

BRUGTE iPHONES

VILDE TILBUD!

PANSERGLAS1 M LIGHTNING KABEL Passer til iPhone 5/6/ iPad 4/air/air2

USB OPLADER230 V

5500 MAH POWERBANKFlere farver, kan oplade din

iPhone ca. 4 gange

MAGSAFE 2 OPLADER60 W eller 85 W, frit valg

Til mange forskellige modeller

Køb, salg og bytte af brugte iPhones Ombyt din brugte iPhone til en nyere model og vi giver en god ombytningspris.

Besøg os i Lilla gade Rosengårdcenteret, eller find os på wecoveryou.dk

Tlf. 93 92 42 41 - [email protected]

ORIGINAL KVALITET GRADE A+ KVALITET

Bedste kvalitet der fås

Top kvalitet

Overtagelseaf Apple-garantived skærmskift

Gratis lånetelefon

3 års garanti

*6 mdr. ved batteriskift

2 års garanti

3ÅR 2ÅR

iPhone 4 16 GB

iPhone 5S16 GB

iPhone 616 GB

799,- 2.799,- 3.799,-

ODENSE KOLDING HERNING SVENDBORG

49,-20,-

NORMALPRIS 149,-

MONTERING

79,-

49,- 249,- 399,-

[ MARTS ‘16 ]

DET SK AL OPLEVES

MIN

. PRI

S 2.

422,

- IN

KL. F

RI+

FAM

ILIE

5 G

B TI

L H

HV.

179

,- 12

9,-

OG

79

,- P

R. M

D. I

6 M

DR

. OG

100

,- I

OPR

ETTE

LSE

OG

BET

ALIN

G M

ED D

ANKO

RT.

FRI

TAL

E O

G S

MS

I NO

RD

EN G

ÆLD

ER K

UN

VED

OPH

OLD

UD

EN F

OR

DK’

S G

RÆ

NSE

R O

G M

AX

30 S

AMM

ENH

ÆN

GEN

DE

DAG

E. V

ED P

RIM

ÆR

T FO

RB

RU

G I

UD

LAN

DET

ELL

ER E

T U

NO

RM

ALT

HØ

JT

FOR

BR

UG

, SPÆ

RR

ES F

OR

BRU

G I

UD

LAN

DET

. SPE

CIAL

- O

G O

VER

TAK

SER

EDE

NU

MR

E ER

IKKE

INKL

UD

ERET

. MIN

. 2

FAM

ILIE

ABN

. FO

R AT

FÅ

ADG

ANG

TIL

OFF

ICE

365

HO

ME.

OFF

ICE

365

HO

ME

OPH

ØR

ER V

. ÆN

DRI

NG

EL.

OPS

IGEL

SE

AF D

IT F

AMIL

IEAB

N. Æ

ND

RER

EL.

OPS

IGER

DU

ET

FAM

ILIE

ABN

. ÆN

DR

ES P

RISE

N P

Å D

INE

ØVR

IGE

FAM

ILIE

ABN

.

Find Telenor butikken i Rød Gade

FRI+ FAMILIEMASSER AF FORDELE

PRISER NED TIL

Min. pris 6 mdr. 2.422,-

79,-/MD

+

FRITALE /SMS I

NORDEN(IKKE FRA DK)

5 GBDATA

+FRI TALE, SMS OG MMS I DK

Find din 3Butik i Gul GadeApple TV 4th Gen. Kontant 1.499 kr. 3Afbetaling forudsætter abonnement hos 3.

KØB DET NYE APPLE TV

HOS 350,-PR./MD.

I 30 MDR.

KUN


[ MARTS ‘16 ]

ÆG MED WASABIMAYONNAISE PÅ PERSILLE Til 4 personer4 æg4 spsk mayonnaise1 spsk græsk yoghurt1 tsk wasabi1 lille courgette En god håndfuld persille Sorte saltflager

Kog æggene i 7 minutter. Rør mayonnaisen med yoghurt og wasabi. Skær courgette i tynde strimler og anret dem pænt på hver tallerken. Læg æg, mayonnaise og persille ovenpå, og slut af med et drys sort flagesalt.

REJESALAT MED STENBIDERROGNTil 4 personer8 grønne asparges250 g rejer1 dl mayonnaise40 g stenbiderrogn eller anden rognNogle stilke dild2 limeLyst, italiensk brød

Kog asparges møre i 2 minutter. Lad dem køle af. Afdryp rejerne, og vend dem med mayonnaise og rogn. Anret salaten i skåle med asparges, dild og lime. Servér med grillet eller ristet brød.

+PÅSKE FROKOST

PÅSKEN STÅR I FORÅRETS TEGN, OG VI FEJRER MED SPRØDE GRØNTSAGER, LETTE RETTER OG EN SNAPS AT LUNE SIG PÅ!

Frokost tallerken 2190 Søstrene Grene

Kähler vase 3 stk. 250,- Kop & Kande

Holmegaard ølglas 19995 Kop & Kande

Pillivuyt salatskål 16995 Inspiration

Kay Bojesen gaffel 14495

Inspiration

Muubs skærebræt 29995 Inspiration

Servér salaten i portionsskåle med brød on the side.

[ PÅSKE / MARTS ]


LAKSE-TAPAS MED KARTOFFELTil 4 personer4 kogte aspargeskartofler4 spsk creme fraiche 38 %Salt og peber4 skiver røget laks1 økologisk citron En lille håndfuld spirer

Del kartoflerne lige over på langs. Rør creme fraiche med salt og peber, og smør den på kartoflen. Kom laksen herpå, og pynt med citron og spirer. LET SPRÆNGT LAMME CULOTTE MED ÆRTER OG RUCOLASALATVed at sprænge lammet med salt og sukker over natten smager det ekstra godt som pålæg dagen efter.

Til 4 personer400 g lammeculotte1 tsk salt 1 tsk sukker2 fed hvidløgOlivenolie

3 dl grønne ærter1 bakke rucolasalat1 lille rødløg

Gnid kødet med salt og sukker, kom det i en plasticpose i køleskab natten over. Dagen efter sætter du ovnen på 225 grader. Tag kødet ud, gnid det med revet hvidløg og læg det i en lille, ildfast form. Steg kødet i ca. 20 minutter. Tag det ud og afkøl.Før servering damper du ærterne og lader dem dryppe af. Anret tallerkenen med ærter, rucolasalat og snittet løg. Skær kødet i skiver og kom på tallerkenen sammen med sky fra panden.

Frokost tallerken 2190 Søstrene Grene

Pillivuyt frokost tallerken 16995 Inspiration

[ PÅSKE / MARTS ]

GODE TIPS OG SAMLAPPETIT SAMMEN

FÅ INSPIRATION,

MED MADSKRIBENTMARIA MELDGAARD


[ MARTS ‘16 ]

Besøg vores flotte restaurant

SAIGON FamilierestaurantBlå Gade - 66 15 22 88

Buffet med salat og frugt dessertLækre vietnamesiske specialiteter

Cafe Victoria • Rosengårdcentret • Rød Gade • Tlf: 66 100 141Åbningstiderne er 10.00 – 21.00. Alle ugens 7 dage

Søn og helligdage 10.00 – 21.00

www.cafe-victoriaodense.dk

Menu 1Norsk laks bagt i Pernod.Lime marineret tigerrejer, hertil grøn asparges og avocado creme. Grov flutes.

Syd amerikansk oksefilet, smør ristede nøddekartofler, ovnbagte rodfrugter, grillet tomat, rødvin/rosmarin sky sauce.

Victorias hjemmelavet isbombe - vanille is med choko stykker, fyldt med solbær sorbet, pyntet med flødeskum og årstidens frugter.

TaPaSYakatori marineret kyllingespydTiger rejer marineret i lime, chili og hvidløgMini peberfrugt fyldt med ostSkiver af chorizo pølseSpyd med tomat og mozarellaOliven i egen marinade

HoVedreTHelstegt oksemørbrad, hertil fransk kartoffel gratin med emmentaler, og en kraftig sky sauce.

Brocolli salat med bacon og pinjekerner.

Salat af fransk bønner, melon og syltede miniløg.

deSSerTVanilje drøm.Mazarinbunde med lag af jordbær / vanilje mousse, overtrukket med mørk chokolade og marcipan. Hertil frisk frugt.

Menu 2kr. 229,-

kr. 249,-

Spændende

konfirmations menuer

Kan selvfølgelig bruges til andet end

konfirmation


[ MARTS ‘16 ] [ MARTS ‘16 ]

Find os på Torvet

CIOCCOLATA CALDA[ʧokko’lataˈ kalda]

VARM CHOKOLADE

GUL GADE


[ MARTS ‘16 ]

Bedre ingredienser - Bedre pizzaerPizzaPizza - Rød Gade - Tlf: 66 15 44 24

Du finder os i Rød Gade

OBH GryderUnik og stilren gryde fra OBH. Med kolde greb. Praktisk hældetud på begge sider. Indbygget dørslag. Fuldt visuelt glaslåg som kan drejes for at regulere dampudslip. Blankt poleret stål. Til alle komfurtyper også induktion. Tåler maskinopvask.

FRIT VALG

333,-

Global KniveKokkekniv G-2 eller Brødkniv G-9Vejl: 999,95

NU 49995

Scanpan StegepandeModel IQ, 28 cm. Optimal og jævn varmefordeling. 100% genbrugsaluminium. Vejer ikke meget. Ovnfast op til 260 grader. Non-stick belægning. Til alle komfurtyper- også induktion.Vejl: 1089,95

NU 39995

GrillGrillplader med non-stick belægning. Med fedtopsamler der tåler maskinopvask. Indikatorlys. Temperaturregulator. 2000 watt. Låg på vippehængsler, så det ligger vandret under tilberedning af høje fødevarer. Vejl: 799,95

NU 39995

1,5 literVejl: 499,95



SpAR690,-

SpAR400,-

SpAR500,-

SpAROp TIL31695


Pantone: 368 C

Pantone: 185 C

Pantone: 368 C

Pantone: 185 C

Rød Gade TLF. 66 10 50 60

Tid Til SuShi?Kom ind

og prøv vores mange menuer

Frisk, lækkert og

særligt udvalgt

af

[ MARTS ‘16 ] [ MARTS ‘16 ]


[ MARTS ‘16 ]

Tlf. 2130 8541 · [email protected] · Gul Gade i Rosengårdcentret Center åbningstider · www.sangriatapas.dk

Tapas tallerken med et udvalg af lækre spansketapas specialiteter 89,-Min. 2 kuverter. Pr. pers.:

Super lækkert - bestil en Pinchos bu�et !

Til kon�rmation og fest

eller hvad med en:

Sammensæt selv - mere end20 forskellige !

Kom ind og prøv dagens menu!


MORGENMADDER ER TIL AT FORSTÅ

Scrambled Eggs & BaconBAGEL

Åbent søndag - torsdag 07.00 - 02.00 & fredag – lørdag døgnåbentMcDonald’s® Rosengårdcentret · lokation nr. 240, 5220 Odense SØ

206637 ©

2015 McD

onald

’s Co

rpo

ration

[ MARTS ‘16 ]

KALENDERF E B R UA R / M A R T S I R O S E N G Å R D C E N T R E T

[[

Glæd dig til magasin nr. 3 som udkommer slut marts

Læs mere på rosengårdcentret.dk

eller find os på Facebook og Instagram

NY BUTIK!Psssst…. Gina Tricot åbner i Rosengårdcentret

i løbet af foråret. De har masser af fashion til modebevidste kvinder i alle aldre. Hold øje med

rosengårdcentret.dk for en åbningsdato!

PÅSKENS ÅBNINGSTIDER

24. marts 2016 lukket25. Marts 2016 lukket26. Marts 2016 10-1727. Marts 2016 lukket28. Marts 2016 lukket

SØNDAGSÅBENTSå er det nu, at der skal findes forårs-

sko og –jakker til hele familien. Tag de mindste under armen til en hyggelig dag i Rosengårdcentret. Her er masser af både

shopping og leg, og har I brug for en pause, så kan I holde den på én af vores mange skønne caféer og restauranter.

27. FEBRUAR

24.-28. MARTS

6. MARTS

PEAK PERFORMANCE

ÅBNER!Der er godt nyt til alle kvalitetselskende

outdoor-entusiaster og skibumser! Peak Performance åbner i Rosengårdcentret

med et kæmpe sortiment af stilfuldt udendørstøj. Kvaliteten er i top, og du kan garanteret holde varmen

i deres tøj!

SØNDAGSÅBENTSelvom vinteren stadig har fat i vejret, så er foråret for længst begyndt i Rosengårdcentret. Butikkerne har fået de nye kollektioner hjem, og der er nok at gå på opdagelse i – og så gør det jo ikke noget, at

det både er lunt og tørt, imens du shopper.


MANDAG-FREDAG 10-19 LØRDAG 10-17

1. OG SIDSTE SØNDAG I HVER MÅNED 10-17

3000GRATIS P-PLADSER +

KOM FORREST I KØEN TIL EVENTS,

TILBUD OG UDSALG, TILMELD DIG VORES

NYHEDSBREVpå rosengårdcentret.dk

FY

NS

ST

ØR

ST

E U

DV

AL

G

Ses vi søndag til shopping og hygge?

28. februar & 6. marts

Documents

Marts 2016