MARZO 2006 VIAGGIO MARZO 2006 VIAGGIO A A STRASBURGO

dove cattolici e protestanti vivono in dove cattolici e protestanti vivono in armonia e pregano nella stessa armonia e pregano nella stessa

cattedralecattedrale

IL NOSTRO SALUTO PER IL NOSTRO SALUTO PER VOI..NAMASTE’!!!VOI..NAMASTE’!!!Il gesto utilizzato come saluto per gli Hindu è chiamatoIl gesto utilizzato come saluto per gli Hindu è chiamato"Namaskaram", le due mani unite a portate all'altezza del"Namaskaram", le due mani unite a portate all'altezza delcuore con il capo leggermente chino, dicendo Namaste,cuore con il capo leggermente chino, dicendo Namaste,Namskar, o Namaskara nelle varie lingue del subcontinenteNamskar, o Namaskara nelle varie lingue del subcontinenteindiano. È un gesto di amicizia e cortesia, anche unindiano. È un gesto di amicizia e cortesia, anche unringraziamento.   Esso è divenuto una vera iconaringraziamento.   Esso è divenuto una vera iconadell'ospitalità e della spiritualità dell'india, Bharat.dell'ospitalità e della spiritualità dell'india, Bharat.

  In sanscrito namas significa "  In sanscrito namas significa "saluto riverente, inchinosaluto riverente, inchino", che ", che deriva dalla radice nam, che ha significati come "piegarsi, umile deriva dalla radice nam, che ha significati come "piegarsi, umile sottomissione". Te significa "sottomissione". Te significa "a tea te". Quindi letteralmete "Mi inchino ". Quindi letteralmete "Mi inchino a te", a te", e comunica significati come "Onoro la luce che è in te" e comunica significati come "Onoro la luce che è in te" o "Adoro la divinità che è in te".o "Adoro la divinità che è in te". Namaste ci rammenta che Namaste ci rammenta che tutti gli esseri, ogni esistenza è sacratutti gli esseri, ogni esistenza è sacra..

NELL’AUGURARNELL’AUGURARVVI BUONA LETTURA, NAMASTE’ A TUTTI! I BUONA LETTURA, NAMASTE’ A TUTTI! I RAGAZZI DEL GRUPPO DI RELIGIONE DI III A E IIIB (2006/2007I RAGAZZI DEL GRUPPO DI RELIGIONE DI III A E IIIB (2006/2007))

a Strasburgo con la proff. di a Strasburgo con la proff. di Religione Religione Caro Lettore,Caro Lettore,Se volessi utilizzare queste schede per recarti a Se volessi utilizzare queste schede per recarti a

Strasburgo, sappi che lo spirito che le anima è un Strasburgo, sappi che lo spirito che le anima è un po’ di parte, perché il lavoro è curato dalla nostra po’ di parte, perché il lavoro è curato dalla nostra proff di Religione. Noi siamo due Terze superiori di proff di Religione. Noi siamo due Terze superiori di un istituto tecnico per piloti di Milano. Coprire le un istituto tecnico per piloti di Milano. Coprire le distanze fisiche e mentali è un po’ la filosofia che distanze fisiche e mentali è un po’ la filosofia che anima le nostre giornate scolastiche e quindi, dato anima le nostre giornate scolastiche e quindi, dato che la nostra proff ci insegna spesso ad essere che la nostra proff ci insegna spesso ad essere “piloti” anche del nostro futuro (che si impara molto “piloti” anche del nostro futuro (che si impara molto viaggiando..) non ci ha stupito molto se in gita lo viaggiando..) non ci ha stupito molto se in gita lo scorso anno è venuta anche lei..anche perché la scorso anno è venuta anche lei..anche perché la destinazione era destinazione era Strasburgo, città aperta e Strasburgo, città aperta e cosmopolita, dove cattolici e protestanti vivono cosmopolita, dove cattolici e protestanti vivono in armonia e pregano nella stessa cattedrale. in armonia e pregano nella stessa cattedrale.

Perche’ Strasburgo è così Perche’ Strasburgo è così importante per il nostro lavoro?importante per il nostro lavoro?

Strasburgo è la capitale dell’Alsazia Strasburgo è la capitale dell’Alsazia ed è suddivisa in 75 cantoni e circa ed è suddivisa in 75 cantoni e circa 900 comuni.900 comuni.

L’Alsazia è la patria di Papa L’Alsazia è la patria di Papa LEONE LEONE IX, Brunone, alsaziano che IX, Brunone, alsaziano che pontificò tra il 1049-1054pontificò tra il 1049-1054 BREVE RICERCA SU BREVE RICERCA SU PAPA LEONE IXPAPA LEONE IXBrunone della famiglia alsaziana dei conti di Egisheim-Dagsburg, è Brunone della famiglia alsaziana dei conti di Egisheim-Dagsburg, è nato nel 1002 , fui nominato Papa il 12 febbraio 1049, con il nome di Leone IX. L’ nato nel 1002 , fui nominato Papa il 12 febbraio 1049, con il nome di Leone IX. L’ operato di Leone IX fin da subito mirava alla riforma ed al risanamento morale della operato di Leone IX fin da subito mirava alla riforma ed al risanamento morale della Chiesa che fu un cavallo di battaglia della riforma dei Protestanti. Chiesa che fu un cavallo di battaglia della riforma dei Protestanti. QUESTO QUESTO DIMOSTRA COME ANCHE LA CHIESA BEN 300 ANNI PRIMA, PROVO’ A DIMOSTRA COME ANCHE LA CHIESA BEN 300 ANNI PRIMA, PROVO’ A SCONFIGGERE LA CORRUZIONE DAL SUO INTERNO.SCONFIGGERE LA CORRUZIONE DAL SUO INTERNO.

A Strasburgo cattolici e A Strasburgo cattolici e protestanti vivono in armonia e protestanti vivono in armonia e pregano nella stessa cattedralepregano nella stessa cattedrale

E’ solo un caso che Papa Leone E’ solo un caso che Papa Leone IX fosse dell’Alsazia e Strasburgo IX fosse dell’Alsazia e Strasburgo sia una città “esemplare”, dove sia una città “esemplare”, dove cattolici e protestanti vivono in cattolici e protestanti vivono in armonia e addirittura pregano armonia e addirittura pregano nella stessa cattedrale?nella stessa cattedrale?

NOI CREDIAMO DI NO. E QUI VI NOI CREDIAMO DI NO. E QUI VI PROPONIAMO ALCUNE NOSTRE PROPONIAMO ALCUNE NOSTRE RIFLESSIONI PRIMA, DURANTE E RIFLESSIONI PRIMA, DURANTE E DOPO IL NOSTRO VIAGGIO!DOPO IL NOSTRO VIAGGIO!

CATTOLICI E PROTESTANTICATTOLICI E PROTESTANTI

Nel programma di Nel programma di seconda superiore seconda superiore in in Religione,abbiamo Religione,abbiamo discusso della discusso della riforma riforma protestante, ed protestante, ed andare a andare a Strasburgo ci ha Strasburgo ci ha permesso di fare permesso di fare alcune riflessioni.alcune riflessioni.

LA SITUAZIONE DELLA CHIESA ALL'INIZIO DEL XVI SECOLO

la situazione della Chiesa cattolica alla vigilia della Riforma NON era delle migliori.. vengono affrontati infatti temi come: il problema della salvezza, il culto delle reliquie o il commercio delle indulgenze.

LE NOSTRE RIFLESSIONI su LE NOSTRE RIFLESSIONI su Lutero Lutero

A cura di Giammarco e Mattia A cura di Giammarco e Mattia classe IIIAclasse IIIA

Lutero vedeva Dio come un giudice inaccessibile, immenso e maestoso, un po’ iniquo, Lutero vedeva Dio come un giudice inaccessibile, immenso e maestoso, un po’ iniquo, forse a causa dell’educazione famigliare eccessivamente severa, o forse a causa della forse a causa dell’educazione famigliare eccessivamente severa, o forse a causa della filosofia di Occam “suo maestro” che esaltava l’onnipotenza di Dio.filosofia di Occam “suo maestro” che esaltava l’onnipotenza di Dio.

Una prima riflessione da fare quindi è che Lutero cominciò a riflettere sulla situazione della Una prima riflessione da fare quindi è che Lutero cominciò a riflettere sulla situazione della chiesa cattolica traendone una conclusione: chiesa cattolica traendone una conclusione: la salvezza di Dio NON derivava dal la salvezza di Dio NON derivava dal culto delle reliquie e dal pagamento delel indulgenze.culto delle reliquie e dal pagamento delel indulgenze.

SECONDO LUTERO la giustizia di Dio veniva interpretato come attiva e punitiva, mai SECONDO LUTERO la giustizia di Dio veniva interpretato come attiva e punitiva, mai passiva e rivolta al perdono. Tutto ciò avveniva attraverso Cristo, figlio di Dio, perché passiva e rivolta al perdono. Tutto ciò avveniva attraverso Cristo, figlio di Dio, perché dio Giustifica l’uomo e gli trasferisce una propria giustizia, perdonandolo, a causa di dio Giustifica l’uomo e gli trasferisce una propria giustizia, perdonandolo, a causa di Cristo suo figlio.Cristo suo figlio.

TUTTO CIO’ AVVIENE MEDIANTE LA FEDE.TUTTO CIO’ AVVIENE MEDIANTE LA FEDE.

Tutto dipende da Dio. Tutto dipende da Dio.

Nulla è lasciato all’uomo.Nulla è lasciato all’uomo.

Egli si salva solo grazie alla fedeEgli si salva solo grazie alla fede

LE NOSTRE RIFLESSIONI LE NOSTRE RIFLESSIONI sui Protestanti e sui cattolicisui Protestanti e sui cattolici

A cura di Giammarco e Mattia A cura di Giammarco e Mattia classe IIIAclasse IIIA

Se Lutero giudica la religione cattolica in modo piu spirituale che Se Lutero giudica la religione cattolica in modo piu spirituale che istituzionale, condannando il clero che secondo Lutero cercava di istituzionale, condannando il clero che secondo Lutero cercava di corrompere la popolazione attraverso il pagamento delle reliquie corrompere la popolazione attraverso il pagamento delle reliquie in cambio dell’assoluzione dei peccati,in cambio dell’assoluzione dei peccati,

A NOSTRO PARERE LA TEORIA DI LUTERO SONO IN PARTE A NOSTRO PARERE LA TEORIA DI LUTERO SONO IN PARTE GIUSTE ma non era l’unica via praticabile, come la ricerca di GIUSTE ma non era l’unica via praticabile, come la ricerca di Leone IX ha dimostrato.Leone IX ha dimostrato.

In più dobbiamo tenere conto che Lutero esaltava in modo eccessivo In più dobbiamo tenere conto che Lutero esaltava in modo eccessivo l’innipotenza di Dio dando un ruolo di poca importanza all’uomo, l’innipotenza di Dio dando un ruolo di poca importanza all’uomo, cosi esso aveva un’idea pessimista della società del tempo, cosi esso aveva un’idea pessimista della società del tempo, evidenziandone soltanto gli aspetti negativi.evidenziandone soltanto gli aspetti negativi.

In conclusione Lutero attribuiva il destino dell’umanità solo alla In conclusione Lutero attribuiva il destino dell’umanità solo alla potenza divina, ritenendo che l’uomo sarbbbe potuto potenza divina, ritenendo che l’uomo sarbbbe potuto sopravvivero solo grazie al perdono spirituale di tutti i peccati.sopravvivero solo grazie al perdono spirituale di tutti i peccati.

Ma dove va a finire l’uomo?Ma dove va a finire l’uomo?

LE NOSTRE RIFLESSIONI sul LE NOSTRE RIFLESSIONI sul fine ultimo dell’uomo: COS’E’ IL fine ultimo dell’uomo: COS’E’ IL PARADISO?PARADISO?A cura di Scanu,Cerato e Bardelli A cura di Scanu,Cerato e Bardelli

III BIII BIl termine paradiso deriva dal persiano pardes che Il termine paradiso deriva dal persiano pardes che

significa “giardino”.secondo la storia delel religioni, significa “giardino”.secondo la storia delel religioni, la sua rappresentazione si trova nei racconti e nei la sua rappresentazione si trova nei racconti e nei miti della creazione del’uomo di quasi tutti i popoli. miti della creazione del’uomo di quasi tutti i popoli. L’interpretazione cristiana del paradiso o del cielo L’interpretazione cristiana del paradiso o del cielo indica la vita eterna con Dio in Cristo.indica la vita eterna con Dio in Cristo.

Quindi il mio pensiero sul Paradiso è che chiunque Quindi il mio pensiero sul Paradiso è che chiunque potrebe arrivarci ma l’importante è comportarsi potrebe arrivarci ma l’importante è comportarsi bene.Ed inoltre il parere del mio compagno è che il bene.Ed inoltre il parere del mio compagno è che il Paradiso è visto come una via di purificazione e Paradiso è visto come una via di purificazione e salvezza. Concordo con lui.salvezza. Concordo con lui.

LE NOSTRE RIFLESSIONI sul LE NOSTRE RIFLESSIONI sul fine ultimo dell’uomo: COS’E’ fine ultimo dell’uomo: COS’E’ L’INFERNO?L’INFERNO? A cura di Scanu,Cerato e A cura di Scanu,Cerato e

Bardelli III BBardelli III BÈ un concetto proprio del linguaggio religioso, indicante il È un concetto proprio del linguaggio religioso, indicante il

luogo metafisico o fisico che ci attende dopo la morte.Le luogo metafisico o fisico che ci attende dopo la morte.Le anime o i corpi, in preda al peccato e dunque malvagi, anime o i corpi, in preda al peccato e dunque malvagi, finiranno lì.finiranno lì.

Il termine inferno deriva da inferns latino “cioè posto al Il termine inferno deriva da inferns latino “cioè posto al basso”.basso”.

Mi ha interessato il contetto di tentatore o demonio,nel senso Mi ha interessato il contetto di tentatore o demonio,nel senso stesso di male. Il diavolo è la divinità del male.stesso di male. Il diavolo è la divinità del male.

MARTIN LUTEROMARTIN LUTERO

MartinMartin Lutero Lutero Teologo - Fondatore della Riforma Teologo - Fondatore della Riforma

Protestante Protestante Frasi Celebri di Martin LuteroFrasi Celebri di Martin Lutero Pensare:Pensare:

I pensieri non pagan dazio.I pensieri non pagan dazio.

Mondo/Universo:Mondo/Universo: Il mondo è come un contadino ubriaco; non si fa Il mondo è come un contadino ubriaco; non si fa

in tempo ad aiutarlo a montare in sella da una in tempo ad aiutarlo a montare in sella da una parte che subito cade dall'altra.parte che subito cade dall'altra.

Peccato:Peccato: Sii un peccatore e pecca gagliardamente, ma sii Sii un peccatore e pecca gagliardamente, ma sii

più gagliardo nella tua fede e gioisci in Cristo.più gagliardo nella tua fede e gioisci in Cristo.

LE NOSTRE RIFLESSIONI LE NOSTRE RIFLESSIONI SULLE FRASI fatte in classeSULLE FRASI fatte in classe

A Cura di Laura e di Alan III BA Cura di Laura e di Alan III B Libertà è sinonimo di rispetto.Libertà è sinonimo di rispetto. Non solo punto incontro di due fedi, ma Non solo punto incontro di due fedi, ma

anche di cultura e libertà fra paesi.anche di cultura e libertà fra paesi. Uniti non è un’utopiaUniti non è un’utopia Confessioni dei peccati.si o no?Confessioni dei peccati.si o no? Decisioni comuni per il bene Decisioni comuni per il bene

dell’europa.Come?dell’europa.Come? Ieri divergenze. Oggi accordi..Ieri divergenze. Oggi accordi..

LE NOSTRE RIFLESSIONI LE NOSTRE RIFLESSIONI SULLE FRASI fatte in classeSULLE FRASI fatte in classe

ALTRI COMMENTI di Alan e ALTRI COMMENTI di Alan e Laura III BLaura III B

Dappertutto dovrebbe esserci libertà di pensiero e Dappertutto dovrebbe esserci libertà di pensiero e di paroladi parola

Rispetto per le razze ed i popoliRispetto per le razze ed i popoli Condivisione. Martin Lutero – Papato-StrasburgoCondivisione. Martin Lutero – Papato-Strasburgo Certo, il mondo ha sempre bisogno di aiuto. Ma Certo, il mondo ha sempre bisogno di aiuto. Ma

anche nel piu un piccolo paese francese si può anche nel piu un piccolo paese francese si può trovare l’equlibrio perfetto tra ragione e cultura.trovare l’equlibrio perfetto tra ragione e cultura.

Strasburgo…paese della libertà di culturaStrasburgo…paese della libertà di cultura

QUELLO CHE AVEVAMO IMPARATO QUELLO CHE AVEVAMO IMPARATO IN CLASSE PRIMA DI PARTIRE PER IN CLASSE PRIMA DI PARTIRE PER STRASBURGOSTRASBURGO: LA RICERCA SU : LA RICERCA SU INTERNETINTERNET A Cura di Raissa III AA Cura di Raissa III APrima della partenza per la gita, la nostra proff. di Religione ci aveva fatto lavorare su internet, noPrima della partenza per la gita, la nostra proff. di Religione ci aveva fatto lavorare su internet, no

solo per trovare delle informazioni turistiche, ma anche per comprendere meglio le finalità di quelsolo per trovare delle informazioni turistiche, ma anche per comprendere meglio le finalità di quel

viaggio a cui Lei ci avrebbe accompagnati…viaggio a cui Lei ci avrebbe accompagnati…

COSA HO IMPARATO DA QUELLA RICERCA SU COSA HO IMPARATO DA QUELLA RICERCA SU INTERNETINTERNET

Innanzitutto, prima che fosse stata organizzata la gita, il Innanzitutto, prima che fosse stata organizzata la gita, il grppo di religione delle attuali classi terze, già lavorava grppo di religione delle attuali classi terze, già lavorava attivamente con approfondimenti su tematiche quali la attivamente con approfondimenti su tematiche quali la riforma e la controriforma, applicando il metodo cheriforma e la controriforma, applicando il metodo che ci ci ha insegnato la Proff. Di Religione, quello della ha insegnato la Proff. Di Religione, quello della “valutazione e del monitoraggio su internet”.“valutazione e del monitoraggio su internet”.

Abbiamo cosi approfondito molte tematiche che senza Abbiamo cosi approfondito molte tematiche che senza l’informatica non avremmo potuto fare!l’informatica non avremmo potuto fare!

A COSA MI E’ SERVITO FARLA A COSA MI E’ SERVITO FARLA Mi è servito per approfondire gli argomenti trattati a lezione (NOI RELIGIONE LA FACCIAMO Mi è servito per approfondire gli argomenti trattati a lezione (NOI RELIGIONE LA FACCIAMO

DAVVERO!!), abbiamo approfondito quello che leggiamo sui libri di storia e dei concetti che DAVVERO!!), abbiamo approfondito quello che leggiamo sui libri di storia e dei concetti che riguardano le nostre scelte.riguardano le nostre scelte.

La ricerca su Strasburgo e sui La ricerca su Strasburgo e sui ProtestantiProtestantiA cura di Raissa III AA cura di Raissa III A

Prima di partire, usando internet Prima di partire, usando internet abbiamo lavorato dividendo la abbiamo lavorato dividendo la ricerca tra:ricerca tra:

CRITERI (strasburgo)CRITERI (strasburgo)

SOTTOCRITERI (protestante: SOTTOCRITERI (protestante: Lutero)Lutero)

INDICATORI (motori di ricerca)INDICATORI (motori di ricerca)

Sognando Strasburgo la notte Sognando Strasburgo la notte prima di partire…prima di partire…

Il racconto della notte prima di Il racconto della notte prima di partire di uno di noi….partire di uno di noi….

a cura di Asia III Aa cura di Asia III A

qui troverete la descrizione delle emozioni che uno di noi ha provato la qui troverete la descrizione delle emozioni che uno di noi ha provato la notte prima di partire in gita…le aspettative in proposito…le notte prima di partire in gita…le aspettative in proposito…le emozioni..le paure…emozioni..le paure…

Euforia! ECCO CIO CHE HO PROVATO!Euforia! ECCO CIO CHE HO PROVATO!l’emozione l’emozione prevaleva in me la sera prima della partenza. L’idea prevaleva in me la sera prima della partenza. L’idea che il giorno dopo sarei stata lontano da casa in che il giorno dopo sarei stata lontano da casa in una delle piu affascinanti città europee…mi eccitava una delle piu affascinanti città europee…mi eccitava e mi teneva sveglia! Sicura di visitare un luogo ricco e mi teneva sveglia! Sicura di visitare un luogo ricco di storia di arte, tra cattedrali e monumenti..bello…di storia di arte, tra cattedrali e monumenti..bello…emozioni..miriade di emozioni e aspettative…3 emozioni..miriade di emozioni e aspettative…3 giorni solo di divertimento?giorni solo di divertimento?

E POI..ARRIVATI A E POI..ARRIVATI A STRARBURGO…STRARBURGO…StrasburgoStrasburgo è sempre stata un crocevia dell'Europa è sempre stata un crocevia dell'Europa continentale (il suo nome significa incrocio di strade), continentale (il suo nome significa incrocio di strade), a metà strada tra Parigi e Praga. a metà strada tra Parigi e Praga.

E’ una città aperta e cosmopolita, dove cattolici e E’ una città aperta e cosmopolita, dove cattolici e protestanti vivono in armonia e pregano nella stessa protestanti vivono in armonia e pregano nella stessa cattedrale. cattedrale.

Il suo cosmopolitismo è stato uno dei motivi per cui si Il suo cosmopolitismo è stato uno dei motivi per cui si decise di farne una delle capitali dell'Europa unita, decise di farne una delle capitali dell'Europa unita, con il suo palazzo del parlamento europeo. con il suo palazzo del parlamento europeo.

Uno dei modi più belli per vedere quest'ultimo è Uno dei modi più belli per vedere quest'ultimo è attraverso un giro in battello sui canali che circondano attraverso un giro in battello sui canali che circondano la città vecchia. la città vecchia.

Durante la gita in battello potrete vedere anche i Durante la gita in battello potrete vedere anche i Ponts-Couverts, i ponti coperti collegati dalle torri di Ponts-Couverts, i ponti coperti collegati dalle torri di guardia medievali, punti un tempo strategici sui guardia medievali, punti un tempo strategici sui quattro canali dell'Ill e sulla pittoresca Petit France, il quattro canali dell'Ill e sulla pittoresca Petit France, il vecchio quartiere che fu dei conciatori ricco di mulini vecchio quartiere che fu dei conciatori ricco di mulini e attraversato da dei bellissimi ponti.e attraversato da dei bellissimi ponti.

Noi, che abbiamo fatto tutte queste cose, vi Noi, che abbiamo fatto tutte queste cose, vi consigliamo di andarci…anche perché, dobbiamo consigliamo di andarci…anche perché, dobbiamo ammetterlo, c’è tantissimo da vedere e da imparareammetterlo, c’è tantissimo da vedere e da imparare

PER PER CONCLUDERE..VISITATELA CONCLUDERE..VISITATELA PERCHE’:PERCHE’:A cura di Quaranta e Uccellini di III BA cura di Quaranta e Uccellini di III B a Strasburgo divertirsi e fare festa è un obbligo per tutti!a Strasburgo divertirsi e fare festa è un obbligo per tutti! Divine litterae humanae litterae..alla ricerca di DIO (in Divine litterae humanae litterae..alla ricerca di DIO (in

linguaggio comune città storica…)linguaggio comune città storica…) Troppo da vedere.troppo da imparare..troppo da Troppo da vedere.troppo da imparare..troppo da

incontrare..incontrare.. In aereo, in treno in auto..a Strasburgo ci arrivi in un In aereo, in treno in auto..a Strasburgo ci arrivi in un

attimo!attimo! Una città da vivere al massimo!Una città da vivere al massimo! Smetti di sognarla, e vieni a provarlaSmetti di sognarla, e vieni a provarla Strasburgo ti fa toccare il cielo con un ditoStrasburgo ti fa toccare il cielo con un dito

BUON DIVERTIMENTO A TUTTI!!BUON DIVERTIMENTO A TUTTI!!