7/25/2019 Masacres de El Sumpul y El Mozote

1/6

MASACRES DE EL SUMPUL Y EL MOZOTE

Memorial para las vctimas del cantn El Mozote.

14 de mayo de 1980: Soldados de la Guardia acional asesinan a apro!imadamente"00 campesinos en las orillas del #o Sumpul en $%alatenan&o.1

10'11 de diciem(re de 1981: El (atalln )tlacatl de la *uerza )rmada de El

Salvador masacr a m+s de 1000 campesinos en los cantones El Mozote, -os

oriles y -a /oya del departamento de Moraz+n, en lo ue %a pasado a conocerse

como Masacre de El Mozote y %a sido considerado el crimen m+s &rave de la

&uerra por su n2mero de vctimas.3"4

La masacre de El Mozotees el nom(re ue reci(en un conuntodemasacrescontra po(lacin civil cometidos por el(atalln )tl+catl56ormado por

la $7)en laEscuela de las )mricas, en anam+ de la*uerza )rmada de El

Salvador, durante un operativo de contrainsur&encia, realizado los das10,11y 13

de diciem(rede 1981, en los cantones 5aldeas de El Mozote, -a /oya y -os oriles,

en el norte deldepartamento de Moraz+n, en El Salvador.

Se&2n las investi&aciones posteriores de la $omisin de la ;erdad 5or&anismo de

la a apro!imadamente 900 %om(res, mueres y ni>os campesinos

salvadore>os 6ueron asesinados en El Mozote y los cantones aleda>os. Se la

considera no solo el mayor acto de violencia contra po(lacin civil cometida por

a&entes &u(ernamentales, durante la Guerra $ivil de El Salvador, sino tam(in la

peor masacre en el ?emis6erio a realiz una accin anti&uerrillera en el norte de El Salvador,

denominada

7/25/2019 Masacres de El Sumpul y El Mozote

2/6

unidades de la ercera @ri&ada de 7n6antera y del $entro de 7nstruccin de $omandos de

San *rancisco Gotera. Acita requeridaB

En la tarde del 10 de diciem(rede 1981, unidades del(atalln )tl+catldel ercitosalvadore>o lle&aron al aleado cantn de El Mozote en (usca de insur&entes del*M-.

El Mozote era una peue>a po(lacin rural con cerca de veinticinco casas situadas

alrededor de una plaza, adem+s de una i&lesiacatlica y, detr+s de ella, una casita conocida

como el $onvento, ue usa(a el sacerdote durante sus visitas a la po(lacin. $erca de la

aldea %a(a una peue>aescuela. ) su lle&ada, los soldados ordenaron a los po(ladores ue

salieran de sus casas y se 6ormaran en la plaza. )ll les pidieron in6ormacin so(re las

actividades de la &uerrilla y lue&o les ordenaron ue volvieran a sus casas y permanecieran

encerrados %asta el da si&uiente,Acita requeridaBadvirtiendo ue dispararan contra cualuier

persona ue saliera. -os soldados permanecieron en el aldea durante toda la noc%e.

) la madru&ada del 11 de diciem(re de 1981, los soldados volvieron a reunir a la po(lacin

entera en la plaza. Separaron a los %om(res de las mueres y de los ni>os, Acita requeridaBy los

encerraron en &rupos separados en la i&lesia, el convento y varias casas. Curante toda la

ma>ana procedieron a interro&ar mediante torturas a los po(ladores. $ada %om(re, muer y

ni>o, al terminar la sesin de tortura, era eecutado.

El mismo da 11 de diciem(re de 1981, los soldados mataron a m+s de veinte personas en el

cantn -a /oyaD el da 13, unas treinta personas en el casero -a #anc%eraD el mismo da,

por unidades del (atalln )tl+catl, los moradores del casero -os orilesD y el da 1", a los

po(ladores del casero /ocote )marillo y del cantn $erro ando.

En El Mozote y en los dem+s caseros 6ueron asesinadas m+s de uinientas personas

identi6icadas, y varios centenares de vctimas ue no %an podido ser identi6icadas.

Ce estas masacres e!iste el relato de testi&os ue las presenciaron, as como de otros ue

posteriormente vieron los cad+veres, ue 6ueron deados insepultos. En el caso de

https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/10_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1981https://es.wikipedia.org/wiki/Batall%C3%B3n_Atl%C3%A1catlhttps://es.wikipedia.org/wiki/Batall%C3%B3n_Atl%C3%A1catlhttps://es.wikipedia.org/wiki/FMLNhttps://es.wikipedia.org/wiki/FMLNhttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_(edificio)https://es.wikipedia.org/wiki/Escuelahttps://es.wikipedia.org/wiki/Escuelahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/10_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1981https://es.wikipedia.org/wiki/Batall%C3%B3n_Atl%C3%A1catlhttps://es.wikipedia.org/wiki/FMLNhttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_(edificio)https://es.wikipedia.org/wiki/Escuelahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidad

7/25/2019 Masacres de El Sumpul y El Mozote

3/6

El Mozote, 6ue plenamente compro(ada, adem+s, por los resultados de la e!%umacin de

cad+veres practicada en 1993, realizada por elEuipo )r&entino de )ntropolo&a *orense

5E))*.

) pesar de las denuncias p2(licas del %ec%o, de las 6oto&ra6as deSusan Meiselasy de un

enorme c2mulo de prue(as, las autoridades salvadore>as no ordenaron nin&una

averi&uacin y ne&aron permanentemente la e!istencia de la masacre.

El Ministro de la Ce6ensa y el /e6e del Estado mayor %an ne&ado a la $omisin de la

;erdad tener in6ormacin ue permita identi6icar a las unidades y o6iciales ue participaron

en la os 6ueron o(li&ados a salir de sus

%o&ares, alineados en la plaza, separados en &rupos por edad y &nero, interro&ados

mediante tortura y eecutados. Miem(ros del (atalln )tl+catl realizaron acciones similares

repetidas en los cantones de -a /oya, el 11 de diciem(re, /ocote )marillo y de $erro ando,

el 1" de diciem(re.

)nteriormente, el 9 de diciem(re, despus de un en6rentamiento entre los soldados del

Go(ierno y los &uerrilleros, una compa>a del (atalln )tl+catl entr en el pue(lo

de)ram(ala. os. Encerraron a las mueres y a los ni>os en la i&lesia y

ordenaron a %om(res a permanecer en la plaza. )taron a los %om(res y los acusaron de ser

https://es.wikipedia.org/wiki/Equipo_Argentino_de_Antropolog%C3%ADa_Forensehttps://es.wikipedia.org/wiki/Equipo_Argentino_de_Antropolog%C3%ADa_Forensehttps://es.wikipedia.org/wiki/Equipo_Argentino_de_Antropolog%C3%ADa_Forensehttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Susan_Meiselas&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Susan_Meiselas&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/11_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Arambalahttps://es.wikipedia.org/wiki/Equipo_Argentino_de_Antropolog%C3%ADa_Forensehttps://es.wikipedia.org/wiki/Equipo_Argentino_de_Antropolog%C3%ADa_Forensehttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Susan_Meiselas&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/11_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Arambala

7/25/2019 Masacres de El Sumpul y El Mozote

4/6

cola(oradores de la &uerrilla, los torturaron y se los llevaron en camiones. -os po(ladores

de )ram(ala solo encontraron los cuerpos de tres de los secuestrados.

El 10 de diciem(re, otra unidad del (atalln )tl+catl ocup el cantn $umaro, dondetam(in o(li&aron a los %a(itantes a salir a la plaza del cantn y los interro&aron pero nadie

6ue asesinado en esa po(lacin.

7/25/2019 Masacres de El Sumpul y El Mozote

5/6

LA MASACRE DEL SUMPUL (1980

)nuncios

-a masacre del S!m"!les uno de esos pasaes tristes de la %istoria de $%alatenan&oue sucedi cuando inicia(a el con6licto armado en El Salvador en la dcada de los

oc%entas, una &uerra ue co(r la vida de m+s de F mil salvadore>os.

$%alatenan&o 6ue uno de los departamentos m+s a6ectados por la &uerra, de(ido a ello

muc%os de sus %a(itantes tuvieron ue emi&rar a otros lu&ares del pas o a Estados =nidos

para prote&er sus vidas y la de sus 6amiliares.

-as desi&ualdades sociales y la constante violacin de los derec%os %umanos est+n

catalo&adas como las principales causas ue llevaron al con6licto entre la &uerrilla y las

6uerzas armadas, sin em(ar&o ese con6licto tam(in caus la prdida de vidas %umanasinocentes.

El #$%orme

Se&2n lo relatado en el 7n6orme de la $omisin de la ;erdad 5199", el 1& de ma'o de

1980, contin&entes del Cestacamento Militar 2mero 1, de la Guardia acional y de la

paramilitar

7/25/2019 Masacres de El Sumpul y El Mozote

6/6

)nuncios

-os campesinos desplazados lle&aron a -as )radas a tempranas %oras del 14 de mayo de

1980. Cesde la 6ec%a anterior, 1" de mayo de 1980, un contin&ente de apro!imadamente

10 soldados %ondure>os, pertenecientes al Coceavo @atalln con sede en la ciudad de

Santa #osa de $op+n, 6ormaron un cerco militar de contencin en las aldeas de Santa -uca

y San /os, pertenecientes al municipio de Guarita, Cepartamento de -empira, #ep2(lica

de ?onduras.

El cerco de contencin cu(ra precisamente la lnea 6ronteriza ue demarca el ro Sumpul,

6rente al casero -as )radas. -os militares re6eridos procedieron a asesinar a todas las

personas ue tuvieron a su alcance entre adultos, %om(res y mueres, ni>os y ancianos.

Muc%os de estos crmenes se produeron con desmedida (rutalidad, como 6ue el asesinato

de menores de edad y mueres em(arazadas con mac%etes y cuc%illos militares, as como

ametrallamientos indiscriminados en los cuales participaron tropas de in6antera y%elicpteros de la *uerza )rea Salvadore>a.

El Ercito %ondure>o 6ue partcipe del operativo militar, en el sentido de contener la

posi(le %uida de los campesinos y campesinas. am(in entre&aron a los militares

salvadore>os a auellas personas ue lo&raron in&resar a territorio %ondure>o para salvar su

vida de esta matanza en el ro Sumpul.

Cesde este suceso, el ro Sumpul, ue no era muy conocido en la &eo&ra6a nacional,

comenz a ser relacionado con la in6ame masacre.