36
Kylpylälomat 2012 Terveys Kauneus Hyvinvointi Viron parhaat kylpylät

Matka-Vekan kylpylälomat 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Matka-Vekan kylpylälomat 2012

Citation preview

Kylpylälomat 2012

TerveysKauneus

Hyvinvointi

Viron parhaat kylpylät

Anna aikaaitsellesi ja nautiTuntuuko, ettet ole aikoihin ehtinyt rauhoittua, syödä kunnolla tai

kiinnittää ylipäätään huomiota hyvinvointiisi? Kiireisen elämänmenon

vastapainoksi tarvitset silloin tällöin ripauksen hemmottelua jaksaaksesi

eteenpäin. Anna siis itsellesi lahja ja lähde rentoutumaan ja nauttimaan

kokonaisvaltaisista hyvän olon hoidoista – väsymys muuttuu virkeydeksi

ja arjen huolet hyväksi oloksi jo parissa päivässä.

Tervetuloa Matka-Vekan kylpylälomalle! Me huolehdimme sinusta.

Tallinna

Meriton Grand Conference & Spa ........... 7

Kalev Spa ......................................................... 8

Viimsi Spa .......................................................... 9

Pirita Top Spa................................................. 10

Haapsalu

Thalasso Spa Fra Mare .............................. 12

Laine ................................................................. 13

Laulasmaa

Laulasmaa Spa .............................................. 15

Rakvere

Aqva Hotel & Spa ......................................... 17

Pärnu

Tervise Paradiis .............................................19

Strand ............................................................. 20

Tervis ............................................................... 21

Estonia -kylpylät ....................................22−23

Viiking ............................................................. 24

Sõprus, Emmi ............................................... 25

Saarenmaa

Grand Rose Spa ........................................... 27

Saaremaa Spa Hotels ......................... 28-29

Pärnu ja Saarenmaa lentäen ................ 30

Bulgaria / Sandanski ............................... 31

Muuta tietoa matkaajalle

Hyvä tietää .................................................... 33

Liityntäkuljetukset ...................................... 34

Sisällysluettelo

Rentouttava kylpyläloma alkaa Matka-Vekasta - meiltä saat matkat Viron parhaisiin kylpylöihin. Siirtyminen Suomenlahden yli tapah-tuu nopeasti ja mukavasti uusilla pikalaivoilla. Viron pitkä kylpylä-perinne perustuu paitsi ammattitaitoon, myös siihen, että siellä on osattu panostaa kunkin ajan erilaisiin tarpeisiin. Perinteisten kylpy-lähoitojen ohella tarjolla on yhä enemmän myös kauneus- ja hemmotteluhoitoja.

MatkavaihtoehdotTallinna, Pärnu, Saarenmaa, Haapsalu, Rakvere ja Laulasmaa

• lähdöt Helsingistä sunnuntaisin ja torstaisin• matkan kestot to-su, su-to, su-su ja to-to• osaan kohteista myös kahden viikon lomia.

Mini Spa –lomat 3 pv/ 2 yötä

• Tallinnan lähdöt päivittäin, Laulasmaa perjantaisin

Kylpylämatkojen hintaan sisältyy• laiva- tai lentomatkat• kuljetus hotelliin ja takaisin (ei Mini Spa -matkoilla)• majoitus• kylpylähoidot ja ateriat hotelliesittelyn mukaan.

Tarkemmat tiedot kunkin kohteen kohdalla.

Kätevät liityntäkuljetuksetMatka-Vekan liityntäkuljetuksilla pääset kätevästi Helsingin satamaan eri puolilta Suomea. Lisätietoja s. 34.

Laiva-aikataulu Tallink ShuttleHelsinki-Tallinna klo 10.30-12.30 Tallinna-Helsinki klo 14.00-16.00* / su klo 13.30-15.30

*) Ajalla 4.6.-2.9.2012 paluu Tallinnasta to ja su klo 13.30-15.30 Aikataulut sitoumuksetta.

Kylpylälomat lentäenKauttamme saat myös kylpylälomat lentäen Pärnuun ja Saarenmaalle sekä Bulgarian Sandanskiin.

Kauneusloma Anna aikaa itsellesi ja lähde lomalle, jossa sinä olet pääosassa. Voit valita matkan, jonka hinta sisältää valmiiksi suunnitellut hoidot, tai ostaa lomasi piristykseksi vaikka vain yhden tarpeisiisi sopivan kauneus- tai hemmottelupaketin. Heittäydy siis hyvillä mielin kylpylöiden osaavan henkilökunnan hemmoteltavaksi!

TerveyslomaPerinteiset terveyskylpylät keskittyvät ennaltaehkäiseviin ja kuntouttaviin hoitoihin. Useimmissa kylpylöissä lääkäri laatii asiakkaille henkilökohtaisen hoitosuunnitelman. Ohjelmaan voi kuulua vesi- ja lämpöhoitoja, fysikaalisia hoitoja, suolahuone- hoitoja sekä erityyppisiä hierontoja. Hintaan sisältyvät hoidot on esitelty kunkin kylpylän kohdalla.

Wellness -lomaViime vuosina on avattu useita uudentyyppisiä Wellness-kylpylöitä. Useimmissa niistä on viihtyisät, rentoutumista silmälläpitäen suun-nitellut allas- ja saunaosastot sekä hyvin varustellut liikuntatilat.

Mini Spa -lomaViroon on helppo lähteä virkistäytymään muutaman päivän Mini Spa -lomalle. Tallinnan lähdöt päivittäin Helsingistä. Tarjolla on useita erilaisia hoito- ja kauneuspaketteja.

My First Spa Aikuisen ja nuoren yhteisellä lomalla vietetään aikaa yhdessä, nautitaan hemmottelevista kylpylähoidoista ja tutustutaan kauneudenhoidon saloihin. Loma sopii mainiosti vaikkapa äidille, kummille tai mummille lapsen/nuoren kera. Kokeile My First Spa –lomaa Pärnun Tervise Paradiis -kylpylähotellissa.

Kylpylälomassa on sisältöä

Valitse kylpylä oman makusi mukaan

6

Trendikäs Tallinna tarjoaa lomailijalle monenlaisia kauneus- ja hemmottelu-hoitoja. Alueen kylpylöihin on helppo lähteä rentoutumaan vaikkapa muutamaksi päiväksi Mini Spa -lomalle. Hyvää tekevien hoitojen lisäksi Tallinnassa voit myös syödä hyvin, tehdä ostoksia, käydä konserteissa tai teatterissa.

Tallinna

7

Tilat ja palvelut Hotelli muodostuu kah-desta eri rakennuksesta, jotka ovat yhtey-dessä toisiinsa. Hotellissa on aasialainen ja venäläinen ravintola, bistro, espanjalainen tapas-baari ja ravintola, kahvila Mademoi-selle, aulabaari ja kokoustiloja. Hotellissa on myös wellness-keskus, parturi/kampaaja, allas- ja saunaosasto sekä kuntosali. Maksul-linen pysäköintialue.

Huoneet Standard- ja classic -luokan huo-neet. Kaikissa huoneissa TV, kahvin-/ teen-keittomahdollisuus, minibaari, talleloke-ro, ilmastointi, langaton internet-yhte-ys, hiustenkuivaaja, wc ja suihku/ kylpy-amme. Kokolattiamatto (osassa parketti). Standard-luokan huoneet sijaitsevat vuon-na 2009 valmistuneessa osassa ja niihin ei saa lisävuodetta. Tilavammat classic-luokan

huoneet sijaitsevat vuonna 2006 uudistetussavanhankaupungin puoleisessa osassa ja niihin saa yhden lisävuoteen aikuiselle tai 1-2 lisävuodetta lapsille. Myös väliovellisia huoneita.

Hoitotilat ja –palvelut Wellness-keskus, kauneus- ja hemmotteluhoitoja, myös kam-paamo- ja parturipalvelut.

Allas- ja saunaosasto Allasosastolla erilai-sia altaita, joissa mm. hierovia suihkuja ja kaksi poreallasta. Neljä saunaa (suomalai-nen sauna, höyrysauna, aromisauna ja suo-lasauna). Baari, oleskelualue ja lämmitettyjä lepotuoleja rentoutumista varten.

[email protected].

Nykyaikainen, tyylikkäästi sisustettu Meriton Grand Conference & Spa sijaitsee vanhankaupungin vieressä, Toompean mäen kupeessa. Hotelli sopii erinomaisesti lomanviettäjille, jotka haluavat asua mukavasti ja hemmotella itseään hyvää tekevillä kauneus- ja hemmotteluhoidoilla.

Meriton Spa

Osoite: Paldiski Mnt 4, 10149 TallinnPuhelin: +372–628 8100Internet: www.meritonhotels.com

Rakennettu: 1999/ 2009 Huoneita: 465Kerroksia: 7, hissi onKeskustaan: n. 2 km

Meriton Grand Conference & Spa ¬¬¬¬

Kylpylälomalla/ Mini Spa -lomalla• aamiainen• allasosaston, saunojen ja kuntosalin käyttö klo 7−22.Hoitopaketit lisämaksusta.

Hoitojen saannin varmistamiseksi varaa haluamasi hoidot/ paketit matka-varauksen yhteydessä. Hotelli suosittelee myös hoitoaikojen varaamista etukäteen, [email protected]. Hoitoajat vahvistuvat paikan päällä. Paketit sisältävät hoitojen lisäksi kylpytakin ja -tossujen käytön ja terveysjuomia (vettä ja yrttiteetä).

Rentoudu vedessäMeriton Span tyylikäs allasosasto

saunoineen ja tasokas kuntosali ovat käytössäsi koko päivän aamusta iltaan.

Standard-huone

HoitopaketitKahden hoidon paketti (44 €)• klassinen hieronta 30 min  • ekologinen sitruunaheinä- hierontakylpy 20 min

Neljän hoidon paketti (98 €) • suolahuone 40 min tai infra- punasauna 30 min • klassinen hieronta 30 min  • kiinteyttävä silmänympäryshoito ja levänaamio 30 min • SOS-kasvohoito 30 min

Kauneuspaketti (99 €)• SOS-kasvohoito 30 min • wellness-pedikyyri 50 min • manikyyri 40 min

Terveyspaketti (87 €)• vartalohoito Kuolleen meren mudalla ja merisuolalla 60 min • kiinteyttävä silmänympäryshoito ja levänaamio 30 min   • suolahuonehoito 40 min

Käsi- ja jalkahoito (67 €)• manikyyri 40 min • pedikyyri 50 min

Ekopaketti (84 €)• ekologinen lootus-inkivääri- hierontakylpy 20 min • rentouttava kasvohoito 50 min • syväkosteuttava käsihoito ja appelsiini-persikkaparafiini -naamio 30 min

Keventäjän Mini Spa (86 €)• ekologinen lootus-inkivääri- hierontakylpy 20 min • rentouttava hieronta lämpimillä laavakivillä (Intia) 75 min • suolahuonehoito 40 min tai infrapunasauna 30 min

Paketti miehille (93 €)• klassinen hieronta 30 min • ekologinen sitruunaheinä- hierontakylpy 20 min • Men Aqua – kasvohoito 60 min tai spa-pedikyyri 75 min

Matkavaihtoehdot 8.1.–16.12.2012 • Mini Spa -lomat 2 yötä, lähdöt päivittäin• Kylpylälomat to-su ja su-to • esim. hinta 189 € to-su matkalla 8.3.–29.3.

8

Tilat ja palvelut Ravintola, aulabaari ja lan-gaton internet. Kokoustila 25 hengelle, las-ten leikkinurkkaus, kolme tilaussaunaa ja kuntosali. Suomenkielinen kylpyläopas.

Huoneet SPA-luokan huoneissa puhelin, TV, hiustenkuivaaja, minibaari, tallelokero, suihku/kylpy ja wc. Laminaattilattiat. Huo-neeseen saa yhden lisävuoteen. Osassa 5. kerroksen huoneita parveke (lisämaksus-ta). Economy-luokan huoneissa on yksi 140 cm leveä parivuode (ei lisävuodemahdol-lisuutta). Lisämaksusta perhehuone (kaksi lisävuodetta lapsille). Kaikki huoneet ovat savuttomia.

Vesipuisto Historialliseen uimahalliin en-tisöity vesipuisto, jossa 8-ratainen uima- allas (pituus 50 m, syvyys 1,3–4,5 m), vasta-

virta-allas, kylmävesiallas, porealtaita, las-tenallas, kolme vesiliukumäkeä, tavallinen sauna, höyrysauna, lisämaksullinen infra-punasauna ja solarium. Allasbaari ja kahvi-la. Kesällä terassi puistonäkymin.

Hoitotilat ja -palvelut Viihtyisät ja moder-nit hoitotilat 1. kerroksessa. Käsi- ja jalkahoi-toja, kasvohoitoja sekä hemmottelevia var-talohoitoja, erilaisia hierontoja, kosmetolo-gin ja kampaajan palvelut.

Lomaohjelma Tallinnan keskustan moni-puoliset palvelut, mm. Estonia-teatteri, os-toskeskukset ja yökerhot ovat kävelyetäisyy-dellä. Hotelli järjestää myös suomeksi opas-tettuja retkiä Tallinnaan ja lähiympäristöön.

Hoitovaraukset: [email protected]

Matkavaihtoehdot 8.1.–16.12.2012• Kylpylälomat to-su, su-to, su-su, to-to • Mini Spa-lomat 2 yötä, lähdöt päivittäin• esim. hinta 279 € to-su 2.5. –16.5.

Kalev Spa

Osoite: Aia 18, 10111 TallinnaPuhelin: +372–649 3300Internet: www.kalevspa.eeRakennettu: 2005

Huoneita: 100 Kerroksia: 5Hissi: on Keskustaan: 0 km

Kylpylähotelli Kalev Spa ¬¬¬+

Loistava vaihtoehto kaikille, jotka haluavat asua keskustan palvelujen vieressä. Kalev Spa sopii myös perheille – lapset ilahtuvat varmasti suuren vesipuiston altaista liukumäkineen!

Kylpylälomalla/ Mini Spa -lomalla • puolihoito (aamiainen ja illallinen, ruokajuomat lisämaksusta) • vesipuiston, saunojen ja kunto- salin käyttö• kylpytakin käyttö ja hoitoja.

Hoidot Mini Spa -lomalla• 2 x vesivoimistelu • 1 x klassinen hieronta 30 min tai stressiä poistava, lämmittävä selkähieronta yrttejä ja hedelmiä sisältävällä hoitoaineella 20 min • 1 hoito seuraavista: rentouttava hierontatuoli 15 min, infrapuna- sauna 30 min tai solarium 5 min • 1 x suolakamari 30 min

Hoidot to−su -matkalla, 8 kpl • 3 x vesivoimistelu 30 min• 1 x rentouttava hieronta hunaja- geelillä 30 min tai rentouttava vartalohoito kynttilävahalla 30 min• 1 x klassinen hieronta 30 min tai stressiä poistava, lämmittävä selkähieronta yrttejä ja hedelmiä sisältävällä hoitoaineella 20 min• 1 kosteuttava parafiinihoito käsille tai jaloille 20 min• 1 hoito seuraavasta valikoimasta: rentouttava hierontatuoli 15 min, infrapunasauna 30 min tai solarium 5 min• 1 x suolakamari 30 min tai lääkärin vastaanotto 15 min (pe)

Hoidot su−to -matkalla, 11 kpl • 4 x vesivoimistelu 30 min• 1 x lääkärin vastaanotto 15 min • 1 x klassinen hieronta 30 min• 1 x kosteuttava parafiinihoito käsille tai jaloille 20 min• 1 x merilevä vartalokääre 30 min tai hunajahieronta 30 min tai aromaattinen vartalon kuorinta 30 min• 1 hoito seuraavasta valikoimasta: rentouttava hierontatuoli 15 min, infrapunasauna 30 min tai solarium 5 min• 2 x suolakamari 30 min

Hoidot su−su / to−to -matkalla 18 kpl• 7 x vesivoimistelu 30 min• 1 x lääkärin vastaanotto 15 min • 2 x klassinen hieronta 30 min• 1 x kosteuttava parafiinihoito käsille 20 min• 1 x kosteuttava parafiinihoito jaloille 20 min• 1 x energiaa antava valohoito 20 min• 3 x suolakamari 30 min • 2 hoitoa lääkärin määräyksestä: podometria (jalkapohjan tutki- kimus), laserhoito, magneettihoito, inhalaatio, verensokerin ja koles- terolin mittaus, rasvaprosentin mittaus, EKG, lääkintävoimistelu

KauneushoitojaKauneuspaketti 1 (65 €)

Käsihoito 30 min, jalkahoito 60 min ja Guinot kasvohoito 30 min.

Lisää vaihtoehtoja www.matkavekka.fi

9

Kylpylälomalla/ Mini Spa -lomalla• puolihoito (aamiainen ja lounas)• kuntosalin, sauna- ja allasosaston käyttö klo 7-22• aamujumppa ja sauvakävely• kylpytakin käyttö ja hoitoja.

Hoidot su–su / to–to: tulotarkastus ja 6 päivänä 3 hoitoa/ päivä (yhteensä 12 hoitoa ja 6 ryhmäliikuntaa). Hoidot sunnuntai–torstai: tulotarkastus ja 6 hoitoa. Hoidot torstai–sunnuntai: 3 hoitoa.Hoidot Mini Spa –lomalla: 2 hoitoa.

Tilat ja palvelut Ravintola, aulabaari, ke-säterassi, sushibaari, optikko, internetpis-te, kokoustiloja 20-100 hengelle. Maksulli-set tallelokerot. Vuokrattavana mm. kävely-sauvoja ja polkupyöriä. Suomenkielinen kyl-pyläopas.

Huoneet Huoneissa puhelin, tv, radio, jää-kaappi, hiustenkuivaaja, suihku ja wc. La-minaattilattiat. Osaan huoneista saa yhden lisävuoteen. Myös perhehuoneita.

Hoitotilat ja -palvelut 2. kerroksessa mm. lääkärin vastaanotto, vesi-, lämpö- ja hengi-tyshoidot sekä suolahuone.

Kauneuskeskus Spa Beauty -osastolla mm. vartalo-, käsi-, kasvo- ja jalkahoidot.

Vapaa-ajankeskus Viihtyisä allasosasto, jossa erikokoisia altaita (mm. 25 metriä pit-kä allas, lastenallas  ja porealtaita), hierovia suihkuja ja saunoja – höyry- ja löylysaunojen lisäksi mineraali-, puu- ja katajasauna. Pyyh-keitä vuokrattavana. Hyvin varusteltu kun-tosali. Lisäksi monipuolinen ja tilava  lasten leikkikeskus, jossa on kiipeilytelineitä, liuku-mäkiä, leikkitiloja, pallomeri, kahvila ja sisä-luistinrata (luistimia vuokrataan kahvilassa).

Lomaohjelma Kylpylä järjestää vapaa-ajan-ohjelmaa ja retkiä mm. Estonia-teatteriin ja lähiseudulle. Tallinnan kulttuuri- ja ostos-mahdollisuudet ovat lähellä.

Hoitovaraukset: [email protected]

Hoidot seuraavista hoidoista:

• porekylvyt • hieronta 20 min • selkähierontatuoli• parafiinihoito • parafiinihansikkaat• parafiinisukat• vesihieronta • paikallinen valohoito• SAD valohoito • infrapunasauna • suolahuonehoito • venytyshoito Mastercare -hoitopöydällä• sähkö-, ultraääni- tai magneetti- hoito • inhalaatio

Ryhmätreenaukset:• pilates • aerobic • voimistelu• vesivoimistelu• vesijuoksu• seniorijooga

Kauneuspaketti (99 €)Kauneuspaketin voi varata normaalien kylpylähoitojen lisäksi. • käsihoito 45 min • jalkahoito 60 min • kasvohoito 45 min • ihoa kuoriva vartalohoito

Mini Spa –lomilla käsi- ja jalkahoito 60€

Viimsi Spa

Osoiste: Randvere Tee 11, 74001 ViimsiPuhelin: +372–606 1000Internet: www.viimsispa.ee

Rakennettu: 2002, uusittu 2010-11Huoneita: 104 Kerroksia: 8, hissi onTallinnaan: n. 10 km

Kylpylähotelli Viimsi Spa ¬¬¬¬

Suosittu Viimsi Spa on uudistunut. Monipuoliset hoidot ja hyvät kuntoilu-mahdollisuudet tarjoavat loistavat puitteet kylpylälomille. Hyvin varusteltu kuntosali ja viihtyisä allasosasto saunoineen ovat käytössäsi aamusta iltaan.

Matkavaihtoehdot 8.1.−16.12.2012• Kylpylälomat to–su, su–to, su−su, to−to • Mini Spa -lomat 2 yötä, lähdöt päivittäin• Esim. hinta 219 € to-su 15.11.−6.12.

Kuntoa & terveyttä!Voit vaihtaa kylpyläloman lisämaksusta to−su -matkoilla Detox-lomaan tai kauneuslomaan. Viikon matkoilla tarjolla on myös kuntoloma tai terveyden perustutkimuspaketti. Spa Disain -lomalla valitset itse hoitosi. Lisätiedot toimistostamme tai www.matkavekka.fi

10

Tilat ja palvelut Näköalaravintola ja baa-ri, aulabaari, kasino 24 t, apteekki, optikko, myymälä, lasten leikkihuone, maksullinen minigolf, matkatavarasäilytys ja maksulli-set tallelokerot. Kuusi kokoustilaa 16–300 hengelle. Kävelysauvoja vuokrataan. Hotel-lin edessä on parkkipaikkoja ja lähellä var-tioitu pysäköintialue. Suomenkielinen kyl-pyläopas.

Huoneet SPA-luokan huoneissa on puhe-lin, TV, kylpytakki, suihku, wc ja parveke. Laminaattilattiat. Lisämaksullisissa Marine-luokan huoneissa on merinäköala ja useim-missa huoneissa kokolattiamatot. Huonee-seen saa yhden lisävuoteen. Myös perhe-huoneita.

Hoitotilat ja -palvelut Hoitotilat ja kau-neuskeskus 2. kerroksessa, poreammeet ja vesivoimistelu 1. kerroksessa, Wellness-

osasto urheilukeskuksen yhteydessä.

Urheilukeskus Uima-allas (pituus 25 m, sy-vyys 1,2-1,8 m), sauna ja höyrysauna. Well-ness-keskus, palloiluhalli, kahvila, lisämak-sullinen kuntosali, tilaus- ja infrapunasau-na.

Hyvä tietää Emme suosittele kylpylää lii-kuntaesteisille, sillä hissillä ei pääse kaikkiin majoituskerroksiin. Hotellissa on portaita ja pitkät käytävät.

Lomaohjelma Hotelli järjestää retkiä ja iltaohjelmaa ravintolassa, mm. tansseja. Erinomaiset liikunta- ja lenkkeilymahdolli-suudet hotellilta alkavalla rantatiellä ja ym-päristön metsäpoluilla. Hotellin vieressä on tennishalli ja ulkokenttiä. Hyvä bussiyhteys Tallinnan keskustaan (n. 5 km).

Hoitovaraukset: [email protected]

Hoidot su–su/to–to: lääkärin tulokonsultaatio ja 6 päivänä 2 lääkärin määräämää hoitoa/päivä.

Hoidot sunnuntai-torstai: 3 päivänä 2 hoitoa/päivä.

Hoidot torstai-sunnuntai: 2 päivänä 2 hoitoa/päivä.

Hoidot Mini Spa -lomalla: 2 hoitoa.

Hoidot seuraavista hoidoista:• lääkärin tulokonsultaatio (to-su, su-to –matkoilla)• hieronta 25 min (viikon matkoilla enintään 4 kertaa ja lyhyemmillä matkoilla enintään 2 kertaa) • yrttiporekylpy • musiikkiterapia • lääkintävoimistelu • vesivoimistelu • valohoito

• suolahuonehoito • ultraäänihoito• shiatsu-hierontatuoli • hierova tuoli ja musiikkiterapia • jalkojen suonikohjujen hoito geelillä• venytys-rentoutushoito • jännitys-rentoutushoito• sauvakävely salissa tai ulkona Su-su /to-to -matkoilla lisäksi:• parafiinihoito• paikallinen turvehoito• venytysterapia• lämpöhoito Vulkan-pak • infrapunasauna• magneettihoito • ultraäänihoito geelillä • inhalaatio• paikallinen kylmähoito.

Lisämaksusta:kauneus- ja hemmotteluhoitoja, lisätiedot www.matkavekka.fi

Pirita Top Spa sijaitsee meren rannalla Tallinnan olympiapurjehdus- keskuksessa, viiden kilometrin päässä Tallinnan keskustasta. Hotellin ympäristössä on loistavat ulkoilumahdollisuudet ja hienohiekkainen Piritan uimaranta on vain kilometrin päässä. Monipuolisia terveys- ja kauneushoitoja tarjoava hotelli sopii kaikenikäisille kunnostaan ja hyvinvoinnistaan kiinnostuneille.

Pirita Top Spa

Osoite: Regati pst 1, 11911 TallinnPuhelin: +372–639 8600Internet: hotels.tallink.com

Rakennettu: 1980, uusittu 2005-2011Huoneita: 267Kerroksia: 5 / majoituskerroksia 3Hissi: on, ei joka kerrokseen

Kylpylähotelli Pirita Top Spa ¬¬¬

Kylpylälomalla/ Mini Spa -lomalla• aamuvoimistelu ma–la• uima-altaan ja saunojen käyttö• kylpytakin käyttö ja hoitoja• aterioita: kylpylälomalla täysihoito (aamiainen, lounas ja illallinen), Mini Spa -lomalla 2 x aamiainen ja 1 x illallinen.

Suolahuonehoidossa käytettävän suolakammion seinät on vuorattu suolakerroksella ja ilmassa on hienoa suolasumua. Suolahoidosta on hyötyä mm. astman ja muiden hengityselinsairauksien hoidossa.

Matkavaihtoehdot 5.1. –16.12.2012• Kylpylälomat to-su, su–to, su-su, to-to • Mini Spa-lomat 2 yötä, lähdöt päivittäin• esim. hinta 229 € to-su 16.2. –15.3.

11

Haapsalussa on Viron lämpimimmät merivedet, mikä on erinomainen lähtökohta kylpylätoiminnalle. Kaupungin kylpylät tarjoavat nykyisin monipuolisen valikoiman perin-

teisistä hoidoista uusiin ja eksoottisiin. Haapsalussa voit myös levätä ja nauttia luonnon monimuotoisuudesta ja pikkukaupungin rauhallisesta tunnelmasta.

Haapsalu

12

Osoite: Ranna tee 2, 90403 HaapsaluPuhelin: +372–47–24 600Internet: www.framare.ee

Rakennettu: 1997, uusittu 2006Huoneita: 113 Kerroksia: 2, ei hissiäKeskustaan: n. 1,5 km

Tilat ja palvelut Ravintola, aulabaari, myy-mälä, 2 kokoustilaa 25-60 hengelle. Park-kipaikkoja hotellin edessä. Vastaanotossa tallelokerot. Internetpiste. Vuokrattavana hiustenkuivaajia, kylpytakkeja ja -pyyhkeitä sekä kävelysauvoja ja polkupyöriä.

Huoneet Huoneissa puhelin, TV, wc ja suihku. Muovi- tai laminaattilattiat. Lisä-vuode lapselle. Lisämaksullisissa Thalas-so Spa -luokan huoneissa jääkaappi ja par-veke. Sviiteissä ja perhehuoneissa koko- lattiamatot.

Thalasso Day Spa Nykyaikaiset hoitotilat 1. kerroksessa. Uusi allas- ja saunaosasto, jossa merivesiallas, vesihierontapisteitä, po-reallas, lämmitetty ulkoallas ja erilaisia sau-noja: Thalasso-suolasauna, höyrysauna, infrapunasauna, löylysaunat ja leposauna, jossa voi nauttia höyryn, lämmön, värien ja valon yhdistelmästä.

Lomaohjelmaa Kylpylä järjestää retkiä, tuote-esittelyjä, iltaohjelmaa ja tansseja.

LISÄPAKETITKauneuspaketti 75 €• kiinteyttävä ja kosteuttava kasvo- hoito, käsihoito ja jalkahoito.

Miesten paketti 75 €• kasvohoito, käsihoito ja jalkahoito.

Thalasso-paketti 70 ۥ Thalasso-hieronta 25 min, vichy-suihku.

Lisämaksusta: Erikoishieronnat, kasvo-, ja käsi- ja jalkahoidot.

Kylpylälomalla• täysihoito • Thalasso Spa -osaston käyttö klo 13–16 • aamu-uinti ja sauna, aamuvoimistelu rannalla • hoitoja, joista puolet valitaan henkilökohtaisten ja puolet ryhmä-hoitojen puolelta.

Hoidot su–su: lääkärin tulokonsultaatio sekä 6 päivänä lääkärin määräämät 2–3 hoitoa / päivä (yhteensä 15 hoitoa),

Hoidot su–to: 3 päivänä 2 hoitoa / päivä, joista 1 hoito tai kuntoilu ryhmässä.

Hoidot to–su: 2 päivänä 2 hoitoa / päivä, joista 1 hoito tai kuntoilu ryhmässä.

Henkilökohtaiset hoidot:• hieronta 25 min • inhalaatiohoito • yrttikylpy • porekylpy• vedenalainen hieronta • musiikkiterapia • musiikkiterapia ja hierova tuoli • valohoito.

Fra Mare

Kylpylähotelli Thalasso Spa Fra Mare ¬¬¬/ ¬¬¬+

Lisäksi henkilökohtaiset hoidot vain su–su -matkoilla:• ultraäänihoito • darsonvalisaatio • magneettihoito • magneetti- laserhoito • amplipulssi • mutahoito • venytyshoito.

Ryhmähoidot:• kuntovoimistelu salissa • vesivoimistelu • vesiaerobic • suolakammio• parafiinihoito • kelluntahoito • joogavenytys • sauvakävely• rentoutumishuone.

Thalasso Spa Fra Mare sijaitsee meren rannalla kauniin luonnon keskellä. Hotellia ympäröivä mäntymetsä, meri ja raikas, puhdas meri-ilma luovat puitteet rentouttavalle kylpylälomalle.

Matkavaihtoehdot 8.1.−16.12.• Kylpylälomat su-su , su-to, to-su • Kauneuslomat su-to, to-su• esim. hinta 239 € to-su helmikuussa

• täysihoito • aamu-uinti ja sauna • aamuvoimistelu rannalla • voimistelu ja sauvakävely• Thalasso Spa -osaston käyttö päivittäin • 3 hoitoa ja 1 aktiviteetti:

Hoidot:• 1 x aromimuta • 1 x Thalasso-hieronta 45 min • 1 x SAD -valoterapia

Aktiviteetti: • 1 x Thalasso Day Spassa ohjattu altaiden ja saunojen käyttö (2 t)

Kauneusloma

13

Osoite: Sadama 9/11, 90502 HaapsaluPuhelin: +372–47–24 400Internet: www.laine.ee

Rakennettu: 1986, uusittu 1994–2009Huoneita: 98 Kerroksia: 4, hissi onKeskustaan: 800 m

Tilat ja palvelut Hotellissa on ravintola, kahvila, kesäterassi ja kokoustila. Talleloke-rot vastaanotossa. Vuokrattavana kylpytak-keja, kävelysauvoja, polkupyöriä ja aurinko-tuoleja. Vastaanoton yhteydessä on myös myymälä. Hotellin 2. kerroksessa on pieni kirjasto ja kahvilassa ilmainen internetpiste. Talon vieressä on pysäköintialue. Suomen-kielinen kylpyläopas.

Huoneet Huoneissa puhelin, TV, wc ja suih-ku. Kokolattiamatot tai laminaattilattiat. Li-sämaksusta uusi 2 hengen huone, jossa on hiustenkuivaaja, kylpytakit, ilmastointi ja laminaattilattiat. Kerroksissa on yhteiset jääkaapit.

Hoitotilat Laajennettu ja uusittu hoito-osasto 1. kerroksessa.

Allasosasto Uima-allas (5 x 20 m) ja saunati-lat. Osasto remontisssa 17.6. – 18.8.

Kauneuskeskus Kampaamo ja parturipal-velut, jalka-, käsi-, kasvo- ja vartalohoidot.

Lomaohjelmaa Kylpylä järjestää retkiä lähiympäristöön. Hotellissa on monipuolista ohjelmaa, mm. tuote-esittelyjä ja tansseja.

Uimarannalle on matkaa n. 600 m.

Hotelli ei sovi liikuntaesteisille (portaita).

• hieronta 25 min • parafiinihoito • mutahoito • sähköhoito • suola huonehoito • yrtti-porekylpy • inhalaatio • Hydro Jet hierova vesivuode • musiikkihoito • jalkojen pyörrekylpy • Charcot Dush -pyörre-kylpy • vedenalainen manuaalinen tai automaattinen hieronta • lääkintä- voimistelu tai vesivoimistelu ryh-mässä • venytyshoito • valohoito.

LISÄPAKETIT

Mahdollisuus varata kaikkiin matkavaihtoehtoihin.

Hemmottelupaketti 35 €• parafiinihoito käsille ja jaloille 25 min, Hydro Jet hierova vesi- vuode tai valohoito tai musiikkihoi-to 25 min, infrapunasauna 30 min.

Kauneuspaketti 40 €• parafiinihoito käsille ja jaloille 25 min, kasvohieronta 30 min, infrapunasauna 30 min.

Rentoutuspaketti miehille 65 ۥ kokovartalohieronta 60 min, Charcot-suihku 10 min tai porekylpy 15 min, pedikyyri 45 min.

Kylpylälomalla• täysihoito • aamu-uinti • saunan ja uima-altaan käyttö klo 13–22 (ei 17.6. –18.8.) • hoitoja (ei 24.6.).

Hoidot su–su: lääkärin tulotarkastus sekä lääkärin hoito-ohjelman mukaan 12–18 hoi-toa seuraavista hoidoista:

Laine

Terveyskylpylä Laine ¬¬¬

Perinteikäs ja suosittu Laine sijaitsee meren rannalla lähellä keskustaa. Tarjolla on tehokkaita, perinteisiä kylpylähoitoja. Tyylikäs kauneushoitola tuo lomaan ripauksen luksusta.

Hoidot su–to: 5 hoitoa.

Hoidot to–su: 4 hoitoa.

Hoidot seuraavista hoidoista:• hieronta 25 min • yrtti-porekylpy • Hydro Jet hierova vesivuode • vedenalainen manuaalinen tai automaattinen hieronta • Charcot Dush -pyörrekylpy • suolahuonehoito • jalkojen pyörrekylpy • lääkintävoimistelu tai vesivoimistelu ryhmässä • musiikkihoito • venytyshoito.

Lisämaksusta: Kasvo- ja vartalo-hoitoja. Laser-hoito sekä erilaisia hierontoja, mm. lymfa-, hermorata- ja selluliittihie-ronta. Varaa lisähoidot heti loman alussa.

Matkavaihtoehdot 8.1.−16.12. • Kylpylälomat su-su, su-to, to-su • esim. hinta 239 € to-su helmikuussa

14

Laulasmaan kylpylähotellin rauhallinen ilmapiiri rentouttavine hoitoineen takaa täydellisen kylpylä-elämyksen. Tallinnasta ajaa Laulasmaalle noin puolessa tunnissa.

Laulasmaa

15

Yleiset tilat ja palvelut Kolme rakennusta; päärakennus ja kylpylärakennus yhdistetty lasikäytävällä. Lisäksi 3-kerroksinen majoi-tusrakennus. Kaksi ravintolaa, aulabaari, las-ten leikkihuone ja myymälöitä. Vastaanotos-sa maksulliset tallelokerot.

Huoneet Pienehköt huoneet, joissa pu-helin, TV, hiustenkuivaaja, kylpytakit, suih-ku ja wc. Laminaattilattiat. Lisävuoteen saa perhehuoneeseen ja DeLux -huoneeseen (tilauksesta).

Lisämaksusta: parveke.

Hoitotilat ja -palvelut Kylpylässä on hoito-osasto, useita saunoja ja allasalueita.

Lomaohjelmaa Hotelli järjestää retkiä, joi-ta voi ostaa vastaanotosta (esim. 3 tunnin ostosretki, jonka aikana käydään mm. Roc-ca Al Maren ostoskeskuksessa). Hyvät ulkoi-lumahdollisuudet, kävelysauvoja ja polku-pyöriä vuokrattavana. Niitväljän golfkenttä on noin 10 minuutin ajomatkan päässä ho-tellista. Säännöllinen bussiyhteys Tallinnan keskustaan.

Osoite: Puhkekodu 4, Laulasmaa, Keila Vald, 76702 Harjumaa

Puhelin: +372–687 0800Internet: www.laulasmaa.ee.

Rakennettu: 1953 ja -80 , uusittu 2011Huoneita: 150Kerroksia: 3-5, hissi on Keskustaan: Tallinnaan n. 37 kmUimarannalle: 30 m

Laulasmaa Spa -hotelli sijaitsee noin 35 km:n päässä Tallinnasta rauhallisessa, luonnonkauniissa maalaismaisemassa, mäntymetsän ympäröimänä aivan merenrannan tuntumassa. Hotellin viihtyisällä kylpylä- ja allasosastolla sekä lähistön maasto- ja lenkkipoluilla mieli rauhoittuu ja arkinen kiire unohtuu. Laulasmaa Spa soveltuu hyvin myös perheille.

Laulasmaa Spa

Kylpylähotelli Laulasmaa Spa ¬¬¬+

Kylpylälomalla / Mini Spa -lomalla • laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki • kuljetus hotellille ja takaisin satamaan kylpylän puolesta • puolihoito (tuloiltana päivällinen, lähtöpäivänä aamiainen, muina päivinä aamiainen ja lounas) • 2 hoitoa päivässä (ei tulo- ja lähtöpäivinä) • sauna- ja allasosaston käyttö klo 7–22.

Matkavaihtoehdot 5.1. − 16.12. 2012• to-su, su-to, su-su• Mini Spa -lomat pe-su• esim. hinta 229 €, to-su 16.2. – 5.4.

Hoitovalikoima • Hieronta 20 min• Luonollinen merisuola-minttu porekylpy 20 min • Luonnollinen merisuola-kaneli porekylpy 20 min• Yrttiporekylpy 20 min• Charcot-suihku 15 min• Manuaalinen vedenalainen merivesi-suihkuhieronta 20 min• Parafiini-osokeriittihoito (2 pakkausta ) 15 min• Parafiini-hansikkaat 20 min• Parafiinisukat 20 min• Solajet hoito (vesihierontavuode) 20 min• Sähköhoito• Ultraäänihoito• Valohoito 30 min• Inhalaatio• Suolahoito 30 min• Vesivoimistelu• Vesiaerobic

Laulasmaa Spa tarjoaa loistavat puitteetrentoutumiseen kauniin luonnon keskellä.

Hotellialueen vieressä on mäntymetsän reunustama hienohiekkainen ranta.

16

Rakvere sijaitsee Pohjois-Virossa, noin sadan kilometrin päässä Tallinnasta. 1300-luvulla kaupunkioikeudet saanut Rakvere on yksi Viron vanhimmista kaupungeista, jonka pitkästä historiasta

muistuttaa meidän päiviimme saakka säilynyt ritarilinna. Aivan Rakveren keskustassa, lähellä linnaa, sijaitsee tasokas hemmotteluhoitoihin keskittyvä Aqva Hotel & Spa.

Rakvere

17

Tilat ja palvelut Tyylikkäät yleiset tilat, ra-vintola ja kahvila. Kauneushoitola, kuntosali, vesipuisto ja saunakeskus. Suomenkielinen kylpyläopas.

Hoitotilat ja -palvelut Emeraude Spa -hoi-to-osasto, joka tarjoaa hemmotteluhoitoja aistikkaasti sisustetussa ympäristössä.

Vesipuisto ja saunakeskus Uima-allas, vas-ta-virta-allas, porealtaita, vesihierontapistei-tä ja ulkouima-allas. Kaksi lastenallasta (sy-vyydet 35 cm ja 90 cm) ja vesiliukumäki. Sau-nakeskuksessa on seitsemän saunaa: höy-rysauna, höyryaromisauna, matalalämpöi-nen sanarium-leposauna, höyry-suolasauna, infrapunasauna sekä perinteinen sauna sit-rustuoksulla ja ilman. Kylmävesiallas, jalkojen verenkiertoa virkistävä kylmä-kuuma-vaihto-kylpy ja kaksi perinteistä jalkakylpyä, pore- allas sekä rentouttava lämmin penkki.

Huoneet Savuttomissa huoneissa on puhe-lin, TV, internet-yhteys, ilmastointi, tallelo-kero, minibaari, kylpytakki, hiustenkuivaa-ja, suihku ja wc. Kokolattiamatot. Muuta-massa huoneessa (allergia- ja invahuoneet) laminaattilattia. Osaan huoneista saa lisä-vuoteen avattavasta nojatuolista. Myös vä-liovellisia huoneita.

Hyvä tietää Kuljetus Rakvereen on kylpy-län järjestämä. Sama auto voi noutaa asiak-kaita myös toisilta laivoilta. Opas kertoo tar-kemman aikataulun Tallinnaan saavuttaessa. Ajomatka Tallinnasta Rakvereen kestää noin 1,5-2 tuntia. Hotelliin on mahdollista vara-ta myös kaupunkiloma ilman hoitoja. Kylpy-lään valmistuu syksyllä 2012 uudisosa, jo-hon tulee kokoustilat ja tasokkaita huoneita.

Hoitovaraukset: [email protected]

Osoite: Parkali 4, 44308 RakverePuhelin: +372–326 0000Internet: www.aqvahotels.ee

Rakennettu: 2008 Huoneita: 75Kerroksia: 3, hissi on

Aqva Hotel & Spa on uudentyyppinen, hemmotteleviin hoitoihin keskittyvä kylpylähotelli. Jo sisään astuessa aistii ripauksen luksusta – vastaanotto- aulassa on upeat marmorilattiat, akvaario ja kaunis vesiputous-seinä. Hoito-osastolla nautit hemmottelevista hoidoista ja ulkoiseen olemukseen tarjoaa kohennusta tasokas kauneushoitola.

Aqva Hotel & Spa

Kylpylähotelli Aqva Hotel & Spa ¬¬¬¬

Hoidot to-su –matkalla• 1 x kokovartalohieronta 60 min• 1 x Pedix Vital Classic -jalkahoito 60 min• 1 x rentouttava kylpy 20 min• 1 x Medy Beauty Jet, hierova vesisänky 20 min

Hoidot su-to –matkalla• 2 x kokovartalohieronta 60 min• 1 x Pedix Vital Classic -jalkahoito 60 min• 1 x rentouttava kylpy 20 min• 1 x valohoito Sabbia Med – hiekkatuvassa 30 min

Hoidot su-su/ to-to –matkalla• 2 x kokovartalohieronta 60 min• 2 x niska-hartiahieronta 30 min• 1 x Pedix Vital Classic -jalkahoito 60 min• 1 x jalkahieronta 30 min• 1 x rentouttava kylpy 20 min

Hoidot lapselle/ nuorelle (6-14 v)Medy Beauty Jet, hierova vesisänky • to-su matkalla 1 x 20 min• su-to –matkalla 2 x 20 min• su-su / to-to –matkalla 3 x 20 min

Kylpylälomalla• puolihoito (aamiainen ja illallinen) • vesipuiston, saunojen ja kuntosalin käyttö • hoitoja.

Matkavaihtoehdot 5.2.−16.12.2012• Kylpylälomat to-su, su-to, su-su, to-to • Esim. hinta 349 € to-su 12.1. −12.2. ja 8.11.−29.11

Hemmottele itseäsiAqva Hotel & Spassa nautit kokonaisvaltaisesita hyvän olon hoidoista. Emeraude Spa –hoito-osasto ja vesipuisto saunoineen on suunniteltu hemmottelua ja rentoutumista varten. Aistikas sisustus tuo lomaasi ripauksen luksusta.

18

Kylpylävieraiden ympärivuotisella kestosuosikilla on pitkät perinteet hyvinvoinnin alalla: jo 1800-luvulla Pärnun mutahoitojen maine kiiri ympäri Eurooppaa. Viime vuosina perinteiset terveyskylpylät ovat saaneet uutta

ilmettä ja rinnalleen uusia, muodikkaita kylpylähotelleja. Kauneus ja terveys, rentoutus ja kuntoutus, virkistys ja hyvä olo – kaikkeen löytyy Pärnusta ammattitaitoa ja asiantuntemusta.

Pärnu

19

Osoite: Side14, 80010PärnuPuhelin: +372–44–51600Internet: www.spa.ee

Tilat ja palvelutRavintola,aulabaari,pika-ruokala,näköalaravintola,kioski,myymälöi-tä, kokoustiloja50hengelle,keilasali,kau-neussalonki, parturi-kampaamo, internet-pistejaleikkihuone.Vastaanotossavuokrat-tavanakävelysauvoja.Maksutonpysäköinti-alue(eivalvontaa).

Huoneet Puhelin, satelliitti-TV, minibaa-ri,tallelokero,suihku,kylpytakki,wcjapar-veke. Parketti-/laminaattilattiat. Huoneetmerenpuolella.

Hoitotilat ja -palvelut Nykyaikaisethoito-tilat,lääkäreidenvastaanottotilat,allasosas-to,aerobic-jakuntosali.

Vesipuisto Uima-allas 25 m, lastenallas,ulkoallas,eripituisiavesiliukumäkiä,poreal-

taita,saunatilatjaallasbaari.Kiipeilyseinäjavuoristojokikoskineen.Vesipuistoononeril-linenpääsymaksu,kylpylämatkoillahintaansisältyy3tunninlippujokapäivä.Uima-asu-jamyytävänä.

Hyvä tietää: Vesipuistossa on huol-topäivä joka kuukauden toinen tiis-tai, jolloin vesipuisto on kiinni (ei kesä–elokuussa). Vesipuisto on suljet-tu vuosihuollon vuoksi 3.−9.9.2012.Uimahalli on suljettu vuosihuollon vuoksi10.−13.9.2012.

TerviseParadiisonmodernilomakeidas,jossaasuttasokkaastijavoithemmotellaitseäsikylpylänmonipuolisissahoidoissa.TerviseParadiissopiierinomaisestimyösperheille.

Rakennettu:2004Huoneita:122Kerroksia: 8,hissionUimarantaan:n.300mKeskustaan: n.1,5km

Kylpylähotelli Tervise Paradiis ¬¬¬¬

Tervise Paradiis

Hoidot sunnuntai–sunnuntai ja torstai-torstai: lääkärintulokonsultaatioja6päivänäenintään3lääkärinsuo-sittelemaahoitoa/päivä

Hoidot seuraavista hoidoista:•klassinenruotsalainenhieronta 23min•vesivoimistelu,lääkintävoimistelu, henkilökohtainenlääkintävoimis telutaiohjattusauvakävely•yrtti-helmikylpy•nivelkipuajalihasjännitystävähen tävälämminmaavahakääre•charcot-suihku,skotlantilainen suihkutaiviuhkasuihku•pyörrekylpykäsillejajaloille•vedenalainensuihkuhieronta•suolahuonehoito•venytyshoito•ultraäänihoito•magneettihoito•sähköhoito•inhalaatio.

Hoidot sunnuntai–torstai: 3päivänä3hoitoa/päivä

Hoidot torstai–sunnuntai: 2päivänä3hoitoa/päivä

Hoidot seuraavista hoidoista:•1xylellinenvartalokylpy, elvyttävätsuihkut,merilevä- kylpykäsilletaivesihieronta•1xklassinenruotsalainenhie- rontayläselälle23mintaipää- hierontatailihaksiarentouttava lämminmaavahakääre•1xkuntosali,vesivoimistelutai aerobic.

Lisämaksusta: erikoishieronnat(aroma-,lymfa-,hunaja-,selluliitti-jathaihieronta),suolahuonehoito,infrapunasauna,Hydrojetjaerilaisettutkimukset.Suosittelemmelisä-maksullistenhoitojenvaraamistaetukäteenkylpylästä.

Hoitovaraukset: [email protected]

Kylpylälomalla •puolihoito(aamiainenjaillallinen)•aamusauna-jauinti•uima-altaankäyttö•kuntosalinkäyttö•sisäänpääsyvesipuistoon•hoitoja.

Matkavaihtoehdot 8.1. – 16.12.2012 •Kylpylälomato-su,su-to,su-su,to-to•esim.hinta229€to-sumatkalla8.3.,15.3.

My First Spa Nuori (12-16 –vuotias) su-to tai to-su:Majoitus•puolihoitoateriat(aamiainenjaillallinen)•sisäänpääsyvesi-puistoonjokapäivä•aamuvoimistelu•aamu-uintija-sauna•kuntosalinkäyttö•lisäksivalittavana2hoitoaseuraavistahoidoista:Puhdistavakasvohoito•klassinenhieronta23min•ylellinenvartalohoitovedessä(silkki-ruusuöljykylpy)•OPImanikyyri30min.

Paratiisilomalla To-su ja su-tomajoitus•puolihoito•aamu-uintija-sauna•aamuvoimistelu•kuntosalinkäyttö•1energiaaantavaaktiivinenharrastuskerta•sisäänpääsyvesi-puistoonjokapäivä•rentouttaviahoitojasekävartalo-jakasvohoitojaseuraavistahoidoista:

Rentouttavat hoidot: to-su 2 hoitoa, su-to 3 hoitoaparafiininaamiokäsille•paineitavähentäväpäähieronta•ihoapeh-mentäväsilkkikylpy•rentouttavaruusukylpy•hoitavaappelsiinikylpy•vedenalainensuihkuhieronta•lämminmaavahakääre•suolahoito.

Vartalo- ja kasvohoidot: to-su 2 hoitoa, su-to 3 hoitoa

Hoidot naisille: trimmaavahoito•selluliittiavähentävähoito•selkähoito“maaginenmuutos”•hoito“täydellinennautinto”•hoikistavahoitoterveyskapselissa•kirkastavakasvohoito•virkistäväkasvohoito•suklaahoitoterveys-kapselissa.

Hoidot miehille:stressiävähentävävartalohoitoterveyskapselissa•lihaspaineitavähentävävartalo-hoitoterveyskapselissa•klassinenhieronta•stressiniskanhieronta•puhdistavakasvohoito•energiaaantavakasvohoito.

20

Tilat ja palvelut Vastaanotto, aula-baari, ravintola ja yökerho. Kauneuskes-kus, jossa mm.parturi-kampaamo, kos-metologi, vartalo-, käsi- ja jalkahoito-ja. Kylpyjä, suolakamari ja hierontaa.Al-lasosastolla uima-allas (16m), hieronta- japoreallas, kuumat laavakivituolit ja sau-nat. Lasten leikkitila, kuntosali. Kokous-tiloja8-500hengelle(internetyhteysmah-dollinen kokoustiloissa ja aulabaarissa).Hotellinpohjakerroksessaminigolf-rata(erimaksusta).Vastaanotossatallelokerot.

Huoneet: Uusitut huoneet, joissa puhe-lin, satelliitti-TV, minibaari, tee-/kahvin-keitin, hiustenkuivaaja, ilmastointi, kylpy-takit, suihku, wc ja parkettilattiat, osassalaminaatti.Lisävuodelapselle.

Lisämaksusta parveke, juniorsviitti japerhehuone.

2. Merisuola-leväkylpy 25 min ja klassinen hieronta 60 min (45 €)Hierovallakylvylläonvirkistäväjahoikistavavaikutus.Klassinenhierontakäsittääkokovartalonlihastenhieromisen.

3. Jännityksiä laukaiseva niska-, kaula- ja selkähieronta hieronta-öljyllä 40 min, kokovartalohoito 30 min, kasvohoito 30 min, suolahuone 40 min (65€)Hieronnantuloksenaverenkierto,lymfakiertojaaineenvaihduntaparanevat,immuunijärjestelmävahvistuujalihasjännityssekästressivähenevät.Kokovartalo-hoitosisältääihonkuorinnanjavoiteen.Kasvohoitosisältääihonpuhdistuksen,kuorinnan,hieronnanjanaamion.

4. Anti-Stress-kasvohoito ja porkkana-minttunaamio 60 min ja laavakivihieronta 60 min (65 €)Kasvohoitotasoittaajakiinteyttäästressinaiheuttamiajuonteitajakosteuttaaihoa.

5. Klassinen kokovartalohierontahierontaöljyllä 60 min, Men Express – kasvohoito 30 min, pedikyyri 60 min (70 €)Hemmotteluhoitojamiehille.

6. Kasvohoito ja C-vitamiininaa-mio 50 min, manikyyri 60 min, pedikyyri 60 min (80 €)Kasvohoitosisältääihonpuhdis-tuksen,kuorinnan,hieronnanjanaamion.Sopiikaikilleihotyypeille.

Strand

Rakennettu: 1987Uusittu: 2001-05Huoneita: 187,hissionKeskustaan: 2km

Kylpylähotelli Strand ¬¬¬¬

Monipuolistenpalvelujenkylpylähotellisijaitseeupeanhiekkarannanläheisyydessä.Täällävoinauttiarauhallisestailmapiiristäjasamallarentoutuahotellinhyväätekevissähoidossa.

Hemmottelulomalla•aamiainen•allasosastonkäyttösekäyksiilmainensisäänpääsyhotellinyökerhoon perjantainajalauantaina.

Hemmottelupaketitlisämaksusta.Varaahoitopaketitmatkavarauksenyhteydessä.

Hemmottelupaketit 1. Kuoriva kahvihieronta 20 min ja suklaakylpy 20 min (23 €)Kahvihieronnallaonmyönteinenvaikutussekäihoonettämielialaan.Suklaakylpylievittäästressiäjaparantaamielialaa.

Matkavaihtoehdot 8.1.−16.12. •Hemmottelulomato-su,su–to,su-su,to-to•esim.hinta155€to-su-matkalla16.2.−26.4.

Osoite: Tammsaarepst35 800010PärnuPuhelin: +372-44-75370Internet: www.strand.ee

Räätälöi oma hemmotteluloma Strandinkaupunkilomaanvoityhdistäämieleisesi

hemmottelupaketit.Valitsehoitopaketeistasinullesopivinjaannaitsellesilupanauttia!

21

Osoite: Seedri6, 80010PärnuPuhelin: +372–44–50310Internet: www.spa.ee

Tilat ja palvelut 1-talossa pääsisään-käynti, vastaanotto, oleskelutilat, ravinto-la,myymälöitä.2-talossakahvila-baari,las-tenleikkitila,internetpiste.3-talossakahvi-la-baari,40hengenkokoustila,biljardi,tu-pakkahuone. Kulttuurikeskuksessa kirjas-to,konserttisali,tanssisalijabaari.Hotellis-sa on kauneussalonki, parturi-kampaamoja hammaslääkäri. Sisäpihalla 2 kauppaa.Vastaanotossarahanvaihtojavuokrattava-namm.kylpytakkejajapolkupyöriä.

1 ja 2 talo huoneet Savuttomissa huo-neissapuhelin,satelliitti-TV,pienijääkaap-pi,suihku,wcjaparveke.Muovi-tai lami-naattilattiat.

3 talo huoneet lisäksikylpytakitjaerikois-aamiainen.

Hoitotilat ja -palvelut 1- ja 2-talonhoidoterillisissähoitorakennuksissa,3-ta-lonhoidot3-talossamutahoitojalukuunot-tamatta.Jokaisessatalossasairaanhoitajanpäivystys,1-talossa24t/vrk.Spa-jasauna-keskus,jossa4-ratainenuima-allas(pituus25m),porealtaita, lastenallassekäsauna-maailma,jossaviisierilaistasaunaa.Lisäksikuntosalijakauneuskeskus.

LomaohjelmaaHotellijärjestäämonipuo-listaohjelmaa,mm.tansseja.

Hyvä tietääSpa-jasaunakeskuksenhuol-topäivät 16.1., 3.4., 3.7. ja 2.10. Tervis 2-talossaremontti10.1.−25.3.2011.

Hoidot sunnuntai–sunnuntai ja torstai-torstai: lääkärintulokonsultaatioja6päivänäenintään3lääkärinsuosittelemaahoitoa.

Hoidot seuraavista hoidoista:•klassinenhieronta23min•yrtti-helmikylpy•charcot-suihku•kiertosuihku•vesivoimistelu•lääkintävoimistelusalissa•vedenalainensuihkuhieronta•parafiini-osokeriittihoito•mutahoito•maissijauhohierontakäsille•pyörrekylpyjaloille•venytyshoito•kylmähoito•voimistelu

1- ja 2-talon huone 3-talon huone

•ohjattusauvakävelypuistossa•ultraäänihoito•sähkö-taimagneettihoidot•inhalaatiohoito•kiertoharjoittelukuntosalissa.

Hoidot sunnuntai–torstai: 3päivänä2hoitoa/päivä.

Hoidot torstai–sunnuntai: 2päivänä2hoitoa/päivä.

Hoidot seuraavista hoidoista: •klassinenhieronta23min•yrtti-helmikylpy•vedenalainensuihkuhieronta•kiertosuihku•charcot-suihku•parafiininaamiokäsille•parafiini-osokeriittihoito•vesivoimistelu•lääkintävoimis-telusalissa•ohjattusauvakävelypuistossa.

Tervis

Rakennettu: 1971/1984/2002Uusittu: viimeksi2011-12Huoneita: 284,kerroksia2-6Hissi: onKeskustaan: n.1km,rantaan500m

Terveyskylpylä Tervis ¬¬¬/ ¬¬¬+

TervisonyksiPärnuntunnetuimmistakylpylöistäjatuttumonellesuomalaisellekinjouseidenvuosienajalta.MonipuolistenpalvelujenTerviksestäeitarvitselomanaikanavälttämättäpoistuaminnekään.

Kylpylälomalla•puolihoito(aamiainenjaillallinen,

täysihoitolisämaksusta)•aamujumppa•aamusaunaja-uinti•3tunninlippuSpa-jasauna- keskukseenjokapäivä•hoitoja.

Matkavaihtoehdot 15.1.−16.12.•Kylpylälomatto-su,su-to,to-tojasu-su•esim.hinta199€to-su-matkalla2.2.−1.3.

RentoudujanautiSPATervisissävoitnauttiakylpylähoidostajaspa-rentoutumisestaseitsemänäpäivänäviikossa!Tarjollaonyli70erilaistakylpylä-jarentoutus-hoitoasekätutkimusta.

22

Estonia-kylpylät

SuositutEstonia-kylpylätkoostuvatkolmestaerirakennuksesta.PerinteinenPuistotaloonrauhallisellaalueella,vehreässäpuistossa.ValkoinenTalojaVihreäTaloovatvierekkäin,noin300metrinpäässäPuistotalosta.Estonia-kylpylätovatperinteisiäterveyskylpylöitä,jotkapanostavatmonipuolisiinennaltaehkäiseviinterveyshoitoihin.

Kylpylälomalla

•puolihoito(aamiainenjaillallinen)•aamusaunaja-uintima–la•ohjattuvesi-tailääkintävoimistelusalissa•uima-altaankäyttöaukioloaikoina•kuntosalinkäyttö•hoitoja•Puistotalonallasosastonkäyttö10–17.

Hoidot sunnuntai–sunnuntai / torstai-torstai:•lääkärintulokonsultaatio•6päivänä2lääkärinsuosittelemaahoitoa/päivä.

Hoidot sunnuntai–torstai:•kolmenapäivänä2hoitoa/päivä.

Hoidot torstai–sunnuntai:•kahtenapäivänä2hoitoa/päivä.

Hoidot seuraavista hoidoista:• osahieronta20min• helmiyrttikylpy• CO2kylpy• mutaekstraktikylpy• jalkakylpy• parafiinihoitokäsille• osokeriitti• vedenalainenhieronta• fysikaalisethoidot(vainsu-su-matkoilla).

Su–tojato–su-matkojenhoidotsuositellaanvaraamaanetukäteen.

Puistotalo:[email protected]ä Talo ja Valoinen Talo:[email protected]

Lisämaksusta: mm.vyöhyketera-piaa,laserhoitoa,lymfahierontaa,akupunktiota,suolahuonehoito,energiakapseli,kasvo-,käsi-jajalka-hoitoja.

Matkavaihtoehdot 8.1. – 16.12.2012 •Kylpylälomato-su,su-to,su-su,to-to•esim.Valkoisentalonhinta189€ to-sumatkalla23.8.–1.11.

PerinteikäsEstoniaSPAEstoniaonperinteikästerveyskylpylä,jokaoneräsVironvanhimmista. Asiakkaatvoivatvalitamieleisensämajoituspaikankolmestaerilaisestahotellirakennuksesta.

23

Osoite: Tammsaare4a, 80015PärnuPuhelin: +372–44–76905Internet: www.spaestonia.ee

Osoite: Tammsaare6, 80015PärnuPuhelin: +372–44–76895Internet: www.spaestonia.ee

Tilat ja palvelut Vastaanotto, apteekki,optikko, käsityömyymälä, pitseria, biljardi,maksullinen internetyhteys. Uima-allas jasaunatilat. Vuokrattavana kylpytakkeja jakävelysauvoja.

HuoneetSavuttomissahuoneissapuhelin,TV,radio,wc,suihkujaosassaparveke.Lami-naattilattiat.Näköalathuoneistavaihtelevat.

Hoitotilat ja -palvelut Hierontahuoneita,fysioterapia, energiakapseli, voimistelusa-li,uima-allas jasaunaosasto.OsahoidoistaVihreänTalonpuolella.

Lomaohjelmaa VihreänTalon ravintolas-sajärjestetääniltaohjelmaa,mm.tansseja.

Hyvä tietää Valkoisen Talon asukkail-la on Puistotalon sauna- ja allasosas-ton käyttömahdollisuus klo 10-17.

Osoite: Pärna12, 80014PärnuPuhelin: +372–44–76915Internet: www.spaestonia.eeRakennettu: 1977,uusittu2005, 6.ja7.krs2011

Tilat ja palvelut Kaksi ravintolaa, kahvila,pienimyymälä,kauneussalonkijakampaa-mo,pienikokoustila,tilaussaunaporealtai-neen.Oleskelutilojaerikerroksissa.Vastaan-otossatallelokerot.Vuokrattavanakylpytak-keja,kävelysauvojajahiustenkuivaajia.

Huoneet Puhelin,TV, radio, wc, suihku jaosassaparveke.Muovilattiat.

LisämaksustaUusittuhuone6.tai7.krs.

Hoitotilat ja -palvelut Vastaanotto-kerroksessahoito-osasto,jossavesihoidotja

parafiini-osokeriittihoidot, kauneussalon-gissa kasvo-, käsi- ja jalkahoidot. Puistota-lonasukkaillaonilmainensisäänpääsysau-na-jaallasosastollepäivittäinklo10–17.

Hyvä tietää Puistotalossa on kaksi osaa,matalammassasiivessähissikulkeevainkol-manteenkerrokseen.

Lomaohjelmaa Ravintolassa järjestetääniltaohjelmaa,mm.tansseja.

Tilat ja palvelut Vastaanotto, ravintola,kauneussalonkijaparturi-kampaamo.Vuok-rattavanakylpytakkejajahiustenkuivaajia.

HuoneetSavuttomissahuoneissaonpuhe-lin,TV, ilmastointi, wc ja suihku. Laminaat-tilattiat. Osa huoneista ilman parveketta,osassa yhteisterassi, parveke tai ranskalai-nenparveke.

Hoitotilat ja -palvelut Lääkärin ja sai-raanhoitajan vastaanotto (sairaanhoitajanpäivystys 24 t), suolahuone, vesi- ja syvä-lämpöhoidotsekäkasvo-,käsi- ja jalkahoi-

dot.OsahoidoistaValkoisentalonpuolella.

Lomaohjelmaa VihreänTalon ravintolas-sajärjestetääniltaohjelmaa,mm.tansseja.

Hyvä tietää Vihreän Talon asukkailla onPuistotalon sauna- ja allasosaston käyttö-mahdollisuusklo10-17.

Pelkistetty,muttakodikasPuistotalosopiikaikille,jotkahaluavatperinteisenterveyskylpylänhoitojajapalveluja.Kylpylänyhteydessäonviihtyisäsauna-jaallasosasto,jokaonmyösValkoisenjaVihreäntalonasukkaidenkäytössä.

Huoneita: 107Kerroksia: 8/4,hission(ks.teksti)Uimarantaan: n.300mKeskustaan: n.700m

Rakennettu: 1986,uusittu2001/2007Huoneita: 54Kerroksia: 3,hissionUimarantaan: n.300mKeskustaan: n.1km

Rakennettu: 2002 Huoneita: 58Kerroksia: 4,hissionUimarantaan: n.300mKeskustaan: n.1km

SuosittuVihreäTaloonyhdistettylasikäytävälläValkoiseenTaloon,jonkapalvelutovatmyösVihreänTalonasukkaidenkäytössä.Rantaanonlyhytkävelymatka.

ValkoinenTaloonpalvellutkylpylävieraitajo1980-luvultaalkaen;tilatjapalvelutonpidettynykyajanvaatimuksiavastaavina.ValkoinenTaloonyhdistettylasitetullakävelysillallakaduntoisellapuolellaolevaanVihreäänTaloon,jonkaravintolassatarjoillaanmyösateriat.

Terveyskylpylä Estonia / Puistotalo ¬¬ / ¬¬¬

Terveyskylpylä Estonia / Valkoinen talo ¬¬¬

Terveyskylpylä Estonia / Vihreä talo ¬¬¬+

24

C-rakennuksen huone

Tilat ja palvelut Ravintola, kahvila/baari,pieni kauppa, apteekki, optikko, luontais-tuotekauppa, kauneussalonki, kampaamojahammaslääkäri.Maksutonpienikokous-tilahotellinasiakkaille.Tilaussaunajapulah-dusallas.Kylpytakkejavuokrattavana.

Huoneet A- ja B-rakennus Puhelin, TV,suihkujawc.Parketti-taimuovilattiat.Huo-neiden koko vaihtelee, A-talon huoneissajääkaappijaosassaparveke.Yhdenhengenhuoneessa on jaettu kylpyhuone naapurinkanssa.Tilauksesta perhehuone, jossa kak-simakuuhuonettajayhteinenkylpyhuone.

Huoneet C ja D-rakennus (D-rakennus valmistuu keväällä 2012)Puhelin,TV, jää-kaappi, ilmastointi, parveke, suihku ja wc.Parketti-taimuovilattiat.

Hoitotilat ja -palvelut Hoitotiloja onkaikissa kolmessa rakennuksessa. Lääkärinvastaanotto, uima-allas, sauna, suolasau-na, höyrysauna ja pulahdusallas C-raken-nuksessa. Hammaslääkäri A-rakennukses-sa. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot kauneussa-longissa.

Lomaohjelmaa Hotellissa järjestetääniltaohjelmaa,mm.tansseja.

Hyvä tietää Hotellia ei suositella liikunta-esteisille,koskahotellissaonpaljonportaitajamm.ravintolaaneipääsehissillä.

Lisämaksustaerilaisethieronnat,vartalo-hoidotjatutkimukset.

Viron kansallisina juhlapyhinä rajoitettu hoitovalikoima.

Hoidot su–su ja to-to: lääkärintulokonsultaatio,ma-pe3hoitoa,la2hoitoa+1lisähoito(hierontatuoli15min,valohoito20min,verensokerintukimus,kolesterolintutkimustaisuolahoito30min).

Lääkärin määräämät hoidot seuraavista hoidoista:

•vesihieronta•porekylpy•parafiini-sokeriittihoito•paikallinenkylmä-hoito•sähköhoidot•valoterapia•verensokerintutkimus,kolesterolintutkimustaisuolahoito•laskimo-hoitogeelillä(jalat)•vesi-jalääkintä-voimistelu•inhalaatiohoito•rentoutushoito•yrtti-helmikylpy•turvehoito•rypsihoitokäsille•osahieronta20min•hierontatuoli•darsonvalisaatio•ultraäänihoito•magneettihoito.

Viiking

Osoite: Sadama15, 80012PärnuPuhelin: +372–44–31293Internet: www.viiking.ee

Rakennettu: 1993/2000/2003/2011-12Huoneita: 131Kerroksia: 4,hissiKeskustaan: n.700m,rantaan500m

Terveyskylpylä Viiking ¬¬¬

Suosittukylpylähotellikoostuuneljästäeriosasta,A-,B-jaC-raken-nuksesta,jotkaovatyhteydessätoisiinsa.D-rakennusvalmistuukeväällä2012.

Matkavaihtoehdot 15.1. – 16.12.2012 •Kylpylälomasu-su,to-to,to-sujasu-to•esim.hinta209€to-sumatkalla16.2.–1.3. Hoidot sunnuntai–torstai:

3xhieronta20min+1hoito/ma-ke

Hoidot torstai–sunnuntai: 2xhieronta20min+1hoito/pe-la

Hoidot seuraavista hoidoista:•pore-taiyrttikylpy•suolahuone-hoito•valoterapia•paikallinenkylmähoito•hierontatuoli20min•porekylpy•laskimohoitogeelillä•rypsihoitokäsille•parafiinikäsilletaijaloille•vesihieronta•veren-sokerintutkimus•kolesterolin tutkimus•vesivoimistelu•lääkintä-voimistelu•inhalaatiohoito•rentoutushoito•infrapunasauna.

HemmottelulomaSu-to 6 hoitoa ja to-su 4 hoitoaseuraavista hoidoista:•Deluxe-punaviinikylpy•Cleopatranmaitokylpy•suolahuonehoito•infrapunasauna•käsi-taijalka-parafango•osahieronta40min•hierontatuoli•hierontasaappaat•wellnesskäsi-taijalkahoito•minttumagiaajaloille•koneellinenpressoterapia•manikkakäsihoito•öljydispersiokylpyjahierontatuoli•ruusuromantiikka•laventelirentoutus•kylpyhoito•terveyskapseli60min.

Kylpylälomalla

•puolihoito(aamiainenjaillallinen),täysihoitolisämaksusta•saunanjauima-altaidenkäyttöaukioloaikoina•hoitoja.

25

Hoidot sunnuntai-sunnuntai: 2-3hoitoa/hoitopäivä(ma-la)jalääkärintarkistus

Hoidot seuraavista hoidoista:

• 2xkokovartalohieronta50min• 2xosahieronta25min• 2xsuolahuone30min• 2xyrtti-porekylpy15min• 1xinfrapunasauna30min• 1xvesihieronta15min• 3xosokeriitti-parafiinihoito 15-20min• 2xlääkintävoimistelu30min

Emmi

Osoite: Laine2 80010PärnuPuhelin: +372–44–76444Internet: www.emmi.eeRakennettu: 1987,uusittu2006Huoneita: 36Kerroksia: 3,eihissiäKeskustaan: n.2,5km

Hotelli Emmi ¬¬

KodikashotelliEmmisijaitseehiljaisellaasuinalueellaRiiakadunvarrellasuurtenkauppakeskustenlähellä.Merenrantaonkävelymatkanpäässä.Majoituksenlisäksihotellitarjoaaerilaisiahoitoja,joihinsisältyyterveyttäparantaviahoitojasekämielenvirkistystä.

Tilat ja palvelut Hotellissa on baari-ravintola, kokoussali ja hoitotiloja (mm.porekylpyjä, vesihierontaa, osokeriit-ti-parafiinihoitoja, sauna, infrapunasau-na ja suolahuone). Kylpytakkeja vuokra-taan. Viereisessä talossa kauneussalonki.Huoneet:Tilavat huoneet, joissa puhelin,TV,suihkujawc.Puulattiat.Lisävuode1–2lapselle.

Kylpylälomalla

•täysihoito•sauna•virkistäväkahvihetkipäivittäin klo15.-16.00•hoitoja.

Hoidot sunnuntai-sunnuntai ja torstai-torstai:Su-su-matkoillakuutenapäivänäjato-to-matkoillaviitenäpäivänä3lääkärinsuosittelemaahoitoa/pv.

Hoidot sunnuntai-torstai:Kolmenapäivänä3lääkärinsuosittelemaahoitoa/päiväHoidot torstai-sunnuntai:Kahtenapäivänä3lääkärinsuosittelemaahoitoa/päivä

Hoidot seuraavista hoidoista:• osokeriittihoito15min• käsiparafiini15min• paikallinenkylmähoito15min• yrttikylpy10min• porekylpy10min• yrtti-porekylpy10min• vesipainehieronta10min

• vesipainehierontayrttikylvyssä 10min• osahieronta25min• sähköhoito• magneettihoito• ultraäänihoito• inhalaatio• ryhmälääkintävoimistelu (lääkintävoimistelu,sauvakävely)• yksityinenlääkintävoimistelu• rentoutuminenryhmässä• valohoito• verenpaineenmittaus• suolahoito.

Osoite: Eha2 80010PärnuPuhelin: +3724450750Internet: www.soprus.eeRakennettu: 1938,uusittu2005Huoneita: 84Kerroksia: 2-3Hissi: käytössärajoitetustiUimarantaan: 200mKeskustaan: n.1km

Tilat ja palvelutpäärakennuksessakaksisiipeä,EhajaVasa-siivet,jotkaovatyhtey-dessätoisiinsaruokasalinkautta.Vastaan-otto(tallelokerotvastaanotossa),ruokasa-li,kaksikokoustilaajahoitotiloja.Oleske-lutilatjatv-huone.

HuoneetPuhelin,tv,suihkujawc.Muovi-mattojaparveke(ei1-hengenhuoneissa.)

HoitotilatHoito-osastojasairaanhoitajanpäivystysEha-siivessä,Vasa-siivessämuu-tamahierontahuonejakauneussalonki.

Hyvä tietääHissionkäytössärajoitetus-tipäiväaikaan.

Sõprus

Terveyskylpylä Sõprus ¬¬+

PienijasympaattinenSõprussijaitseerauhallisellapuistoalueella,lähellämerenrantaa.Keskustaankäveleeallekymmenessäminuutissa.Sõprusonperinteinenterveyskylpylä,jokaonerikoistunutkuntoajaterveyttäylläpitäviinhoitoihin.KylpylämatkanhintaansisältyymyösyksikäyntiviereisenEstoniaPuistotalonsauna-jaallasosastolla.

Kylpylälomalla•puolihoito(aamiainenjaillallinen)•aamuvoimistelu•lääkärintarkastus•1x3tunninlippuEstoniaPuisto talonsauna-jaallasosastolle•hoitoja(eisunnuntaisin).

Matkavaihtoehdot 29.1. – 16.12.2012 •Kylpylälomasu-su,to-to,to-sujasu-to•esim.hinta199€to-sumatkalla1.3.–26.4.

Matkavaihtoehdot 29.1.−27.5. ja 2.9.−16.2.2012•Kylpylälomasu-su•esim.hinta349€su-sumatkalla19.2.–25.3.

26

Kuressaareen perustettiin lähes kaksisataa vuotta sitten Viron ensimmäinen kylpylä, ja siitä saakka kaupunki on houkutellut lepoa

ja rentoutusta hakevia lomalaisia. Kaupungin keskustassa on paljon hurmaavia vanhoja rakennuksia, upea piispanlinna ja uimaranta. Kahvilla voi piipahtaa vaikka yli 100 vuotta vanhassa tuulimylly Veskissä.

Saarenmaa

27

Osoite: Tallinna15, 98819KuressaarePuhelin: +372–6667000Internet: www.grandrose.ee

Rakennettu: 1800-luv./2006Huoneita: 65Kerroksia: 3,hissionUimarantaan: n.800m

Tilat ja palvelut Vastaanoton yhteydes-säaulabaari ja tyylikkäätoleskelutilat, jois-tanäkymäRosaarium-allasosastolle.Aulati-loissa langaton internetyhteys. Lasten leik-kihuone,kauneushoitola,kampaamojakel-lariravintola(myösalacarte).Neuvottelutila10hengelle.Kesälläterassisisäpihalla.Vuok-rattavanapolkupyöriä.

Huoneet Viihtyisät huoneet, joissa puhe-lin,TV, hiustenkuivaaja, kylpytakki, suihku/kylpyjawc.Huoneidenkokojasisustustyylivaihtelee.RosedeLux-huoneissapienipar-veke ja ilmastointi lisämaksusta. Kokolat-tiamatot,muutamassahuoneessaparketti-

lattiat. Osaan huoneista saa lisävuoteen2–12-vuotiaallelapselle.

Hoitotilat ja -palvelut TunnelmallinenRosaarium-allasosasto, joka on suunnitel-tu rentoutumista silmälläpitäen. Hoitotilatovat allasosaston yhteydessä. Spa-osastonkiireettömässä ilmapiirissä voit halutessasiviettää koko päivän. Erilaisia altaita; uima-allas(13x9m),poreallas,japanilainenkuu-mavesiallas,kylmävesiallas,lastenallas,hie-roviavesisuihkujajaerilaisiasaunoja.Allas-baarijalepotuoleja.

Kylpylälomalla•puolihoito(aamiainenjalounas)•allasosastonjasaunojen käyttöklo8–22 •hoitoja.

Hoidot sunnuntai–sunnuntai: lääkärintarkastusja6päivänä3hoitoa/päivä.

Hoidot sunnuntai–torstai: lääkärintarkastusja6hoitoa.

Hoidot torstai–sunnuntai: 4hoitoa.

Hoidot seuraavista hoidoista:• lämmittävätteepuuöljysukat• lämmittäväthunajamaitokäsineet• eksoottinenvuorivahahaude• suolakammio• aromiöljyäsisältävähierontakylpy• aromaattinenvedenalainenanti- stressihieronta

•rentoutushierontatuolissa•fysikaalisethoidot:ultraääni, magneettihoito,inhalaatio•paikallinenvalohoito•MediJet-vesihierontasänky•klassinenhieronta20min•solarium5min

Grand Rose Spa

Kylpylähotelli Grand Rose Spa ¬¬¬¬

GrandRoseSpaonyhdistelmäuuttajavanhaa–1800-luvunpersoonalli-nenrakennustunnelmallisinekellariravintoloineenyhdistyysaumatto-mastimoderniinuudisosaan.HotellisijaitseehyvälläpaikallaKuressaarenkeskustassa,pääkadunvarrella.Tunnelmallinensauna-jaallasosastoonkäytössäsikokopäivän.

Matkavaihtoehdot •su-su-matkat8.1.–9.12.2012•su-to-matkat1.4.–23.9.2012•to-su-matkat5.4.–27.9.2012•esim.hinta259€to-su5.4.–24.5.

Puhkea kukkaan!GRANDROSESPA-hotellissayhdistyvätuusijavanhatyyli.Kokorakennustaläpäisevänäsymbolinaonruusu,jokaonrakkauden,nuoruuden,terveyden,puhtauden,ystävyydenjamenestyksensymboli.

28

Perinteikäs Saaremaa ValssSaaremaaValsssijaitseerauhallisellapaikalla,omakotialueenjaKuressaa-rensairaalanvieressä,noinkilometrinpäässäkeskustasta.SaaremaaVals-sissakeskitytäänperinteisiin,hyväätekeviinterveyshoitoihin.Asiantunte-vatlääkäritantavatpidemmillämatkoillakuntoutustajahoitoaesimerkiksikroonisiinniveltulehduksiin,ihosairauksiinjaselkävaivoihin.Hoitomenetel-mänäkäytetäänmm.perinteisiämutahoitoja.Kylpyläonaukikesäkaudella.

Spa Hotel Meri Meri-kylpyläsijaitseekauniillapaikallamerenrannallaRüütli-kylpylänvie-ressä.Meressävoitviettäävaivattomankylpylä-taikaupunkiloman.Kylpy-lässäonmonipuolinenhoitovalikoima,perinteistenterveyshoitojenlisäksiitseäänvoihemmotellalaadukkaillakauneushoidoilla.Hauskanillanvoitviettäävaikkapakeilatentaigolfaten;hotellissaonVironensimmäinengolf-simulaattori.SpaHotelMerisopiimuutenkingolfinystäville,silläSaa-renmaangolfkentälleonmatkaaallepuolikilometriä.Suomi-Seurantoi-mistosijaitseehotellinensimmäisessäkerroksessa.

Moderni RüütliSpaHotelRüütlisijaitseevastapäätäpiispanlinnaa,Meri-kylpylänvieressä.MonipuolistenpalvelujenRüütlisopiihyvinnuoremmallekinväelle.Hotel-lissaonmonipuolisetvapaa-ajanviettomahdollisuudet,isollaallasosastollaviihtyykokoperhe.Kylpylähoitojenlisäksionmahdollistahemmotellaitse-ääntasokkaillakauneushoidoilla.Käytössäovattunnetutkansainvälisethoitotuotteetjamiehillekinonomathoitonsa.Rüütlissatiedetäänmitenvierassaadaanviihtymään.

Kylpylälomalla •puolihoito(aamiainenjaillallinen)•uima-altaanjasaunankäyttö•hoitoja.Hoidot sunnuntai–sunnuntai: lääkärintulokonsultaatiosekä6päivänä2hoitoa/päivä.

Hoidot sunnuntai–torstai:6omavalintaistahoitoa.

Hoidot torstai–sunnuntai:4omavalintaistahoitoa.

Hoitovalikoimat 2 hoitoa/ päivä,joista ensimmäinen hoito valitaan seuraavista:

•suolakammio30min•rentoutuskammio30min  • hydrojethierontavuode20min•musiikki-hierontatuoli20min

toinen hoito valitaan seuraavista:•hieronta(su-su-matkallamax. 3x20mintai1x50minja 1x20min,to-sumatkallamax. 1hieronta20min)•Charcot-suihku10-15min•EKG5-15min•helmikylpyluonnollisella mineraalivedellä15min•yrtti-helmikylvyt15min•osokeriitti-parafango (2laattaa)20min

•vedenalainensuihkuhieronta•virkistysvalohoito (SAD-valohoito)20min•mutakylpy15min HUOM!yksi mutakylpyvastaakahtahoitoa•keilailu30min•biljardi2peliä•solarium5min

Lääkärin määräyksestä•fysioterapia•pyörrekylpyjaloille•paikallinenkylmähoito•mutakylpykäsillejajaloille•UVB-valohoito

Lisämaksusta:Erilaisethieronnat,vartalohoidot(rentouttavat,hoi-kentavat,kuona-aineitapoistavat),kasvo-,käsi-jajalkahoitoja.Keittolounas.

Lisätiedot:www.sanatoorium.ee.Suosittelemmelisähoitojenjalyhy-empienmatkojenhoitojenvaraa-mistaetukäteensuoraanhotellista.

Hoitovalikoimatvoivatvaihdellahiemanriippuenmajoituspaikasta.

Saaremaa Spa Hotelsovatsuomalaistensuosimatperinteisetkylpylät,joihinpalataanuudestaan.

Matkavaihtoehdot •su-su-matkat8.1.–9.12.2012•su-to-matkat1.4.–23.9.2012•to-su-matkat5.4.–27.9.2012•esim.hintaValss215€to-suhuhtikuunlähdöt

Saaremaa Spa Hotels

29

Osoite: Pargi12, 93813KuressaarePuhelin: +372–45–48100Internet: www.saaremaaspahotels.eu

Rakennettu: 2001/2006Huoneita: 93Kerroksia: 3,hissionUimarantaan: n.300mKeskustaan: n.800m

Osoite: Pargi16, 93813KuressaarePuhelin: +372–45–22100Internet: www.saaremaaspahotels.eu

Rakennettu: 2001/2006Huoneita: 132Kerroksia: 4,hissionUimarantaan: n.200mKeskustaan: n.1km

Tilat ja palvelutRavintola,baari,oleskeluti-lat,myymälä,lastenleikkihuone,kokoustilo-janoin120hengelle,internetpiste,keilahallijagolfsimulaattori.Vuokrattavanakylpytak-keja, pyyhkeitä ja polkupyöriä. Pysäköinti-alue.Suomenkielinenkylpyläopas.

Huoneet Puhelin,TV,radio,hiustenkuivaa-ja,suihku,wcjaosassaranskalainenparve-ke.Laminaattilattiat.Lisävuodelapselle.

Hoitotilat ja -palvelut Nykyaikainen hoi-to-osasto,voimistelusali,kuntosali,uima-allas(16m),saunajahöyrysauna.

Lisämaksusta parvekejamerinäköala.

Lisätetoa Tilauksesta tilavampi huone,jossalisävuodeaikuiselle.

Osoite: Kastani20, 93815KuressaarePuhelin: +372–45–27100Internet: www.saaremaaspahotels.eu

Rakennettu: 1978/-84,uusittu97/2007Huoneita: 75Kerroksia: 4, hissionUimarantaan: n.700mKeskustaan: n.1km

Tilat ja palvelutRavintola,kioski,kokousti-la24hengellejaoleskelutila.Vuokrattavanakylpytakkeja,pyyhkeitä,kahvinkeittimiä,kä-velysauvoja ja polkupyöriä. Pysäköintialuehotellinvieressä.Keilahalli.Suomenkielinenkylpyläopas.

Huoneet Puhelin,TV, suihku ja wc. Lami-naattilattiat.

Hoitotilat ja -palvelutKylpylähoidothoito-rakennuksessa. Urheilurakennuksessa sau-na,uima-allas(6x15m)jakuntosali.

Lisätietoa Kylpylä ei sovi liikuntaesteisille.Tilauksestaperhehuone(2x2hengenhuo-neväliovella.

Yleiset tilat ja palvelut Ravintola,àlacar-te -ravintola, salonki/sikarihuone, aulabaa-ri,oleskelutilat, lasten leikkihuone,kaune-ushoitola,optikko,myymälöitä,internetpis-tejatallelokerot.2squash-kenttää,kuntosa-li jauimahalli. Allasosastolla uima-allas (25m), poreallas, lastenallas ja vesiliukumäki.Rahanvaihto vastaanotossa.Vuokrattavanakylpytakkeja,pyyhkeitä japolkupyöriä.Py-säköintialuehotellinvieressä.Suomenkieli-nenkylpyläopas.

HuoneetPuhelin,TV,radio,hiustenkuivaa-ja,suihkujawc.Suurimmassaosassapar-veketaiterassi.Laminaattilattiat.Lisävuo-delapselle.

Hoitotilat ja -palvelut 1. kerroksessa hoi-to-osaston vastaanotto, uima-allas, saunat,

infrapunasaunajakauneushoidot.2.kerrok-sessalääkärienjasairaanhoitajienvastaan-ottotilat jamm.parafango-,vesi- jasähkö-hoidot.3.kerroksessamm.hieronnat,suo-la- ja rentoutushuoneet, voimistelusali jamusiikkiterapia.

Lisätetoa Tilauksesta tilavampi huone,jossa lisävuode aikuiselle tai perhehuone(2x2hengenhuoneväliovella).

Spa Hotel Meri ¬¬¬+

Spa Hotel Saaremaa Valss ¬¬+

Spa Hotel Rüütli ¬¬¬¬

Saaremaa Spa Hotelsovatsuomalaistensuosimatperinteisetkylpylät,joihinpalataanuudestaan.

30

Lisätiedot: matkavekka.fi

kotikentältäsi!

Pärnu:14.4. Kuopio21.4. Joensuu28.4. Jyväskylä 5.5. Kemi12.5. Oulu19.5. Kokkola

Saarenmaa:28.4. Oulu 5.5. Joensuu12.5. Kuopio19.5. Jyväskylä26.5. SavonlinnaSyksynlähdötmatkavekka.fi

Lennä lomalle suoraan

Kaupunkilomat Pärnualk............... 519Saarenmaaalk. ... 559

KylpylälomatPärnualk.............629Saarenmaaalk.699

PärnujaSaarenmaaovatviehättäviäkaupunkilomakohteitajakylpylä-vieraidenkestosuosikkeja.Viimevuosinaterveyskylpylätovatsaaneetuuttailmettäjarinnalleenkauneuteen,virkistykseenjahyväänoloonkeskittyneitäkylpyläpalveluja.MolempiinkohteiseenpääsetMatka-Vekankauttanopeallalennollasuoraankotikentältäsi.

Hinnatsisältävätlentomatkat,majoituksen2hhuoneessajaaamiaisen.Kylpylämatkallalisäksihoitojajaaterioita.

Matkan kesto 8 pv, lauantai-lauantai Pyydä tarjous ryhmällesi!

31

Tilat ja palvelut Täyden palvelun kyl-pylähotelli sijaitsee Sandanskin sydä-messä, vehreällä alueella Bistrizajoenrannalla. Hotellin vieressä on kaupun-gin puisto, torille on matkaa noin 500 m.Hotellissaonkolmeravintolaa,baari jayö-kerho,jotkatarjoavateläväätanssimusiikkiajaohjelmallisiaesityksiä.Hotellissaonmyöskylpylä,kauneussalonki,japarturi-kampaa-mosekäsisä-jaulkouima-allas.Hotellipalve-luihinkuuluumyösretkitarjontaa.

Huoneet Puhelin, satelliitti-TV, jääkaap-pi, hiustenkuivaaja, tallelokero, suihku, wcja kylpytakki. Parveke. Saatavilla myösallergiahuoneita.

Osoite: 2800SandanskiPuhelin: +35974631165Internet: www.interhotelsandanski.bgRakennettu: 1983,uusittu2011Huoneita: 262Kerroksia: 7,hission

Sandanskinsuhteenluontoäitionollutantelias:ainutlaatuisenpuhdasvuo-ristoilma,sekälämminjaaurinkoinenvälimerellinensää.Sandanskinvuoris-tokaupunginläpivirtaaBistriza-jokijaalueellaonuseitakuumialähteitä.Sandanskissaonhelppohengittää–javiihtyä!

Bulgaria, Sandanski

Inter Hotel Sandanski ¬¬¬¬

Matkavaihtoehdot•Kylpylälomalentäenma-ma2viikkoa•Lähdöt23.4.−7.5.2012ja17.9.−1.10.2012•Matkanhinta1329€

Kylpylälomalla• reittilennotHelsinki-Sofia-Helsinki (koneenvaihtoMunchenissä)• lentokenttäkuljetukset• majoitusuusituissa2hengen deluxe-huoneessa• puolihoitohotellissa• suomenkielisenmatkanjohtajan palvelut Lisämaksusta:• hoitopaketti(10päivää)240€• yhdenhengenhuone187€

Perinteikäs terveyskylpylä on nyt täysin uudistunut!

Adrianmeren kierros Amsterdam−Bryssel−PariisiEtelä−Englanti Romanttiset jokilaaksotRooma−ToscanaPuutarhamatka Viroon Ruskamatkat Lappiin Vuonojen Norja

KIEHTOVIA KAUPUNKEJAIstanbul, Berliini, Budapest, Tallinna, Pärnu, Tartto Visby ja Tukholma

Poimi matkakohteiden helmet matkavekka.fi

UpeitaKIERTOMATKOJA

Aikataulut Kaikki aikataulut ovat alustavia, tarkista aina lähtöaika osanottajatodistuksesta/varausvahvistuksesta.

Matkustusasiakirjat Suomen kansalaisen matkustusasiakirjana EU-maissa käy passi tai 1.3.1999 jälkeen myönnetty virallinen, kuval-linen henkilökortti (huom. ajokortti ei ole viral-linen matkustusasiakirja). Tarkista ajoissa, että kaikkien matkustajien, myös lasten, matkustus-asiakirjat ovat kunnossa. Viroon matkustettaessa kaikilla 7 vuotta täyttäneillä tulee olla oma mat-kustusasiakirja, tätä nuoremmat lapset voivat olla merkittynä mukana matkustavan vanhem-man passiin. Muiden kuin Suomen kansalaisten tulee itse tarkistaa kohdemaahan vaadittavat matkustusasiakirjat.

Henkilö- ja yhteystiedot Matkavarausta tehtäessä pyydämme ilmoittamaan seuraavat tiedot: nimi, syntymäaika, sukupuoli ja kansalai-suus sekä mahdolliset erityistiedot (esim. erikois-ruokavalio tai liikuntarajoitteisuus). Ilmoittakaa myös osoite sekä puhelinnumero, josta olette tavoitettavissa ennen matkaa ja matkan aikana. Näin varmistamme, että pystymme palvelemaan teitä hyvin myös mahdollisissa poikkeustilan-teissa. Läheisille on hyvä ilmoittaa jo etukäteen yhteystiedot matkan aikana, sillä matkanjärjestä-jää sitoo vaitiolovelvollisuus.

Osanottajatodistus/varausvahvistus Tarkista, että osanottajatodistuksessa/varausvahvistuk-sessa olevat tiedot ovat oikein. Ilmoita mahdolli-sista epäselvyyksistä välittömästi toimistoomme.

Rokotukset ja lääkkeet Matkailijan perusro-kotuksia ovat jäykkäkouristus-, kurkkumätä- ja poliorokotus. Tarkista rokotusten voimassaolo hyvissä ajoin ennen matkaa. Säännöllisesti käytettäviä lääkkeitä kannattaa varata mukaan koko loman ajaksi. Pakkaa lääkkeet käsimatka-tavaroihin alkuperäispakkauksissa.

Matkavakuutus Suosittelemme matkustaja- ja matkatavaravakuutuksen ottamista kaikille matkoille. Vakuutuksen saa kätevästi matkatoi-mistosta jo matkavarauksen yhteydessä.

Liityntäkuljetukset Järjestämme liityntäkulje-tuksia satamaan useilta paikkakunnilta. Bussin lähtö- ja paluuaikataulu ilmoitetaan matka-vahvistuksen yhteydessä. Bussin lähtöpaikalla on hyvä olla viimeistään 15 minuuttia ennen vahvistukseen merkittyä lähtöaikaa. Ilmoita matkavarauksen yhteydessä puhelinnumero, josta olet tavoitettavissa matkalle lähdettäessä.

Matkatavarat Huolehdi, että kaikissa matka-tavaroissa on nimi- ja yhteystiedot.

Matkatavarakuljetus Osalla kylpylämatkoista tarjoamme liityntäkuljetuksen ostaneille lisä-palveluna matkatavarakuljetuksen, jolloin laukut kulkevat kätevästi matkatavara-autossa Tallinnan satamaan ja takaisin. Matkatavara-autossa ei tullisäännösten vuoksi saa kuljettaa tupakka-

tuotteita tai alkoholijuomia, vaan ne on pakat-tava käsimatkatavaraan. Asiakas on aina itse vastuussa matkatavaroistaan ja niiden sisällöstä. Tulli voi suorittaa pistokokeita ja läpivalaista matkatavara-auton. Tarvittaessa jokainen joutuu tunnistamaan omat matkatavaransa tullissa. Liityntäbussikuljetuksilla matkatavaroiden ja tuli-aisten sallittu yhteismäärä on 20 kg/matkustaja.

Ilmoittautuminen Satamassa on hyvä olla tuntia ennen laivan lähtöä. Matka-Vekalla on satamassa oma lähtöselvityspiste, josta maihin-nousukortit saa osanottajatodistusta/varausvah-vistusta vastaan. Mikäli saavut satamaan Matka-Vekan liityntäkuljetuksella, noutaa kuljettaja maihinnousukortit puolestasi.

Ilmoittautuminen lentomatkoilla Lähtösel-vityksessä on hyvä olla viimeistään 1,5 tuntia ennen lennon lähtöä.

Lentomatkoilla Sallittu ruumaan menevä matkatavaramäärä vaihtelee lentoyhtiöittäin. Käsimatkatavaraan ei saa pakata teräviä esineitä kuten veitsiä, saksia tai esim. pinsettejä. Myös nesteiden kuljetusta on rajoitettu. Nesteiden tulee olla pakattuna enintään 100 ml kokoisiin pakkauksiin, jotka mahtuvat läpinäkyvään, enintään litran kokoiseen uudelleen suljetta-vaan pussiin. Lentokoneen ruumaan menevissä matkatavaroissa voi kuljettaa suurempia määriä nesteitä kuin matkustamossa. Lentokoneessa ei saa kuljettaa alkoholijuomia, joiden alkoholipi-toisuus ylittää 70%. Lisätietoja mm. nesteiden kuljetuksesta www.finavia.fi

Ateriat Kylpylämatkan hintaan sisältyy matkasta riippuen joko aamiainen, puolihoito tai täysi-hoito (tarkista osanottajatodistuksesta). Ateriat kylpylöissä ovat yleensä kotiruuan tyyppisiä, ja mm. kasviksia ja vihanneksia käytetään vähemmän kuin meillä. Ilmoitathan erikoisruo-kavaliosta matkavarauksen yhteydessä, jotta voimme välittää tiedot eteenpäin yhteistyö-kumppaneillemme. Kylpylät pyrkivät ottamaan erikoisruokavaliot huomioon mahdollisuuksien mukaan. Juomavetenä suosittelemme pullotet-tuja juomia.

Puolihoitoon kuuluu aamiaisen lisäksi hotellista riippuen joko lounas tai illallinen (tarkemmat tiedot hotelliesittelyn yhteydessä)

Täysihoito sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen.Hotelliluokitus Matka-Vekka käyttää omaa hotelliluokitusta (alla). ¬¬ Vaatimaton: Huoneissa on tarvittava kalustus ja perusmukavuudet. ¬¬¬ Keskitasoinen: Hotellissa on palveluita. Huoneet ovat toimivat ja tarkoituksenmukaiset. ¬¬¬¬ Hyvätasoinen: Hotellissa tasokkaat yleiset tilat ja hyvä palvelu. Huoneissa hyvä varustetaso. ¬¬¬¬¬ Korkeatasoinen: Monipuoliset palve-lut, ylelliset oleskelutilat ja tasokkaat huoneet.

Kylpylämatkoilla on erityyppisiä majoitusvaih-toehtoja; perinteiset terveyskylpylät keskittyvät ennaltaehkäiseviin ja kuntouttaviin hoitoihin, eikä niissä yleensä ole isoja uima-altaita/ allas-osastoja. Kylpylähotelleissa on usein laajempi palvelutarjonta ja niiden allasosastot sopivat myös perheille. Hotelliesittelyssä on mainittu, mikäli hotellissa on esim. lastenallas.

Kylpylähoidot Matkaan sisältyvien kylpylä-hoitojen määrä ja kesto vaihtelee. Hoitopaket-tien sisällöstä on kerrottu tarkemmin kylpylä-esittelyn kohdalla. Useimmissa kylpylöissä on myös mahdollista varata lisähoitoja. Kansallisina juhlapyhinä hoitojen saanti tai hoitovalikoima voi olla rajoitettu.

Hotellivuorokausi Kansainvälisen käytännön mukaan hotellivuorokausi alkaa aikaisintaan klo 14. Huoneet luovutetaan lähtöpäivänä aamupäivän kuluessa.

Hotellien meluhaitat Hotelliesittelyssä mainitut vilkasliikenteiset kadut, ravintolat, hotellien musiikkiohjelmat, mahdolliset rakennusprojektit yms. saattavat aiheuttaa meluhaittaa huonee-seen. Keskeisillä paikoilla sijaitsevissa hotelleissa on yleensä aina hieman meluhaittoja.

Retket Retket toteutetaan, mikäli ilmoittautu-neita on riittävä määrä.

Kartat Kaikki kartat verkkosivuilla ja esitteessä ovat suuntaa-antavia.

Matkustustiedotteet Osoitteessa formin.fi julkaistaan ulkoasiainministeriön matkustustie-dotteet kohdemaittain. Suosittelemme tutustu-maan niihin ennen matkaa.

Esitteen lähtöpäivät ja hinnat Tarkemmat lähtöpäivät ja hinnat ovat saatavissa toimistois-tamme ja matkavekka.fi -sivuilta.

Tämän esitteen matkat ovat valmismatkoja. Noudatamme Yleisiä Valmismatkaehtoja ja Matka-Vekan lisä- ja erityisehtoja, jotka ovat saatavissa toimistoistamme tai osoitteesta matkavekka.fi.

Hyvä tietääPoimi matkakohteiden helmet matkavekka.fi

33

34

Matka-Vekan liityntäkuljetuksella pääset kätevästi kotipysäkil-täsi lähtösatamaan. Järjestämme kuljetuksia useilta Suomen paikkakunnilta Helsingistä lähteville laivoille. Unohda raskaat ajomatkat ja parkkihuolet – hyppää bussin kyytiin ja anna ammattitaitoisten kuljettajiemme hoitaa ajaminen. Varaa paikkasi ajoissa!

Liityntäkuljetukset

Matkalle lähtöLähtöpaikalla on hyvä olla viimeistään 15 mi-nuuttia ennen ilmoitettua lähtöaikaa. Saman lii-tyntäreitin varrelta voi olla useampia busseja. Py-rimme sijoittamaan samalla varauksella olevat matkustajat samaan bussiin. Matkustaja voi pe-rua liityntäbussin kuluitta kun lähtöön on 3 vrk. Jos matkustaja peruu kuljetuksen alle 3 vrk en-nen matkalle lähtöä, liityntäkuljetuksen hintaa ei palauteta. YhteystiedotMatkaa varattaessa tulee ilmoittaa puhelinnume-ro, josta matkustajan tavoittaa ennen matkaa ja matkan aikana (tämä numero välittyy myös kul-jettajalle). Tällä varmistamme, että voimme pal-vella asiakkaita hyvin myös mahdollisissa poikke-ustilanteissa. Myös erikoismatkatavaroista, kuten pyörätuoleista ja lastenrattaista, on hyvä ilmoit-taa liityntäkuljetusta varattaessa. Mikäli pyörä-tuolissa oleva matkustaja tarvitsee apua matkal-la, on hänellä oltava mukana oma avustaja.

Liityntäkuljetuksen toteutuminen

Matkanjärjestäjällä on oikeus perua liityntä-kuljetus satamaan ja muuttaa matka alkavaksi satamasta, jos kuljetukseen ei ole ilmoittautunut

riittävästi osanottajia. Liityntäkuljetus voidaan perua viimeistään 14 vrk ennen matkalle lähtöä, risteilymatkoilla 3 vrk ennen lähtöä. Matkanjär-jestäjällä on oikeus muuttaa liityntäkuljetuksen kuljetusmuotoa viimeistään 3 vrk ennen lähtöä. Jos kuljetus perutaan kokonaan, matkustajalle palautetaan kuljetuksen hinta.

Matkatavarat

Painorajoitus matkatavaroille ja tuliaisille on 20 kg/matkustaja. Jokaisessa laukussa/matkatava-rassa tulee olla asiakkaan nimi ja yhteystiedot. Tavarat kuljetetaan linja-auton tavaratilassa asiakkaan omalla vastuulla.

IstumapaikatJokaisella matkustajalla tulee olla oma istuma-paikka bussissa, tämä koskee myös alle 2-vuoti-aita lapsia (lapsille voi ottaa oman turvaistuimen matkalle mukaan). Busseihin ei ole mahdollista varata tiettyä istumapaikkaa etukäteen.

Matka-Vekan edustaja apunasi satamassa

Linja-auton kuljettaja noutaa satamassa asiakkai-den maihinnousukortit sekä ateria- yms. kupon-git. Tarkista liput saatuasi, että ne ovat tilauksesi mukaiset. Satamassa on myös Matka-Vekan oma lähtöselvityspiste., joka palvelee matka-asioissa.

Matkatavarakuljetus Tallinnaan Osalla kylpylämatkoja tarjoamme liityntäkulje-

tuksen ostaneille asiakkaille lisäpalveluna matka-tavarakuljetuksen Tallinnan satamaan ja takaisin. Lisätietoja saatte toimistoistamme.

Paluukuljetus satamasta kotiinPaluukuljetus lähtee pääsääntöisesti puoli tuntia laivan satamaan saapumisen jälkeen. Bussi voi odottaa matkustajia useammalta eri laivalta, jolloin odotusaika voi olla noin 1 tunti. Matka-vahvistuksessa ilmoitettu paluuaika on aina viitteellinen.

Löytötavarat

Kadonneiden matkatavaroiden etsimisestä ja mahdollisesta perille toimittamisesta perimme siitä aiheutuneet kulut.

Bussireitit koskevat tässä esitteessä esiteltyjä matkoja; kuljetuksen hintatiedot ja bussin lähtö-ajan saat toimistoistamme tai matkavekka.fi -sivuilta.

Pidätämme oikeuden reitti- ja pysäkkimuutoksiin.

Hyvä tietää

Helsinki

Iisalmi

Kuopio Joensuu

LappeenrantaKouvola

Mikkeli

Imatra

H-linna

Heinola

Eura

Isojoki

Salo

Parikkala

Porvoo

Kokkola

Pietarsaari

Tampere

Lahti

NoormarkkuPomarkku

Forssa

Orivesi

Varkaus

Nokia

Mynämäki

Rauma

Pori

Vaasa

Turku

35

LEGOLAND® on toimintaa, tekemistä, vauhtia ja elämyksiä − tällä suurella leikkipaikalla viihtyy koko perhe! Lennämme suoraan Tanskan Billundiin, Legolandin viereen, ja vietämme Legolandissa kaksi unohtumatonta päivää.

Miljoonien legopalikoiden ympärille rakennettu puisto on jotain ainutlaatuista; se on samalla suuri huvipuisto, josta löydät aina jotakin uutta. Kesän 2012 uutuus on huikea Polar Land. Pääset lumiskootteriajelulle hurjaa-kin hurjemmalle Polar X-plorer –vuoristoradalle, joka kulkee Legoista raken-netun arktisen alueen läpi. Jos pidät rauhallisemmasta menosta, voit ihailla alueella ihka eläviä suloisia pingviinejä.

Lähdöt Helsingistä parhaaseen kesäloma-aikaan 4.6.−3.8.2012Lennämme Tanskaan kolme kertaa viikossa Finnairin suoralla lomalennolla. Matkan kestot: pe-ma, ma-ke ja ke-pe. Kaikilla matkoilla hintaan sisältyy kaksi päivää Legolandissa.

alk. hinta 499 € (lähdöt 4.6. ja 6.6.)

Lisätietoja: matkavekka.fi

Varaa paikkasi kesän ikimuistoisimmalle matkalle!

LEGOLAND®enemmän seikkailuja, enemmän vauhtia

Lentäen!

Noudatamme Yleisiä valmismatkaehtoja sekä Matka-Vekan lisä- ja erityisehtoja, jotka ovat matkavekka.fi -sivuilla ja saatavissa toimistoistamme. Palvelumaksu 12 €/ varaus, netistä ilman palvelumaksua. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Puhelut kiinteästä linjasta soitettaessa 8,28 snt /puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min SMAL 19795 KuVi 3507/00/MjMV

Palvelemme lähellä Sinua! Puhelinmyynti 020 120 4000 ma-pe 8 −18, la-su 10 −14

www.matkavekka.fi

Forssa 020 1204 701 Kutomon kauppakeskus,ma-pe 10−18, la 10−14

Heinola 020 1204 401 Kauppakatu 12, ma-pe 9−17

Helsinki 020 1204 150 Keskuskatu 1, ma-pe 9−18, la 10−14

Hämeenlinna 020 1204 710 Hallituskatu 22, ma-pe 9−17

Joensuu 020 1204 310 Torikatu 21, ma-pe 9−17

Jyväskylä 020 1204 410 Forum, Kauppakatu 20, ma-pe 9−17

Järvenpää 020 1204 920 Prismakeskus, ma-pe 9−19, la 9−14

Klaukkala 020 1204 930 Kuonomäentie 2, ma-pe 9−18

Kokkola 020 1204 620 Ristirannankatu 7, ma-pe 9−17

Kouvola 020 1204 390Prismakeskus, ma-pe 9−18

Kuopio 020 1204 210 Tulliportinkatu 33, ma-pe 9−17

Lahti 020 1204 430 Mariankatu 12, ma-pe 9−17

Lappeenranta 020 1204 330 Valtakatu 36, ma-pe 9−17

Lohja 020 1204 940 Kauppakatu 5–9, ma-pe 9−17

Mäntsälä 020 1204 960 Keskustie 5, ma-pe 9−17

Pori 020 1204 570Prisma, Itäkeskuksenkaari 6, ma-pe 9−18, la 10−14

Rauma 020 1204 580Nortamonkatu 14, ma-pe 9−17

Riihimäki 020 1204 980 Keskuskatu 1,ma-pe 9−17

Rovaniemi 020 1204 650 Rovakatu 31, ma-pe 9−17

Savonlinna 020 1204 340 Kauppatori 2, ma-pe 9−17

Seinäjoki 020 1204 760 Torikeskus, ma-pe 9−17

Tampere 020 1204 800 Tuomiokirkonkatu 36, ma-pe 9−17

Turku 020 1204 870 Kauppiaskatu 4, ma-pe 9−17

Vaasa 020 1204 770Pitkäkatu 34, ma-pe 9−17

Varkaus 020 1204 250 Kauppakatu 29, ma-pe 9−17

Sähköpostiosoite: [email protected] (esim. [email protected])

Ryhmät: [email protected]