HÔPITAUX

CLINIQUES

MAISONS DE RETRAITE

CENTRES DE SOINS

SANATORIUMS

Maîtrisez la conformité de votre établissement

Protocole de décontamination

circulaire dgs/ea4 n°2010-448 du 21 décembre 2010

Extrait du guide d’information pour les gestionnaires d’établissements recevant du public (ERP), concernant la mise en œuvre des dispositions de l’arrêté du 1er février 2010, relatif à la surveillance des légionelles dans les réseaux d’eau chaude sanitaire (ECS) collectifs :

« L’arrêté du 1er février 2010 fixe aux responsables des installations dans les ERP des obligations de résultats (respect en permanence des objectifs cibles pour la concentration en légionelles dans l’ECS), sans préciser les moyens pour les atteindre.

La prévention du risque de prolifération des légionelles dans les réseaux d’ECS repose sur trois grands axes :- Éviter la stagnation de l’eau et en assurer

une bonne circulation.- Lutter contre l’entartrage et la corrosion par

une conception et un entretien adaptés à la qualité de l’eau et aux caractéristiques de l’installation.

- Maintenir l’eau à une température élevée dans les installations, depuis la production et tout au long des circuits de distribution et mitiger l’eau au plus près des points d’usage (pour éviter les brûlures).

Ces mesures de prévention s’inscrivent dans une gestion globale et visent à éviter d’offrir des conditions favorables à la prolifération des légionelles. »

Qu’est-ce que la légionellose ?

La légionellose est une forme grave d’infection pulmonaire causée par des bactéries : les légionelles. Plus de 1 200 cas de légionellose sont recensés chaque année en France, parfois sans complications, mais parfois mortels (11% de décès en 2009). La légionellose n’est pas une maladie contagieuse d’une personne à une autre.Elle est contractée par voie respiratoire. Il existe plus de 50 espèces de souches de légionelles, mais seulement quelques-unes d’entre elles sont à l’origine d’infections humaines. Les souches les plus couramment associées à la légionellose en France sont les légionelles pneumophila.

PVS associe une couleur de bague à chaque période déterminée par vos soins.Le contrôleur repère instantanément si le remplacement des terminaux a bien été réalisé.

L’entretien et le remplacement régulier des terminaux sur les points d’eau sont impératifs pour la bonne conduite de votre protocole de décontamination.

SIDER a donc créé PVS : un système visuel garantissant un contrôle de vos installations rapide et 100% fiable.

Une innovation SIDER

Période 1

Pério

de 2Pé

riod

e 3 Période 4

Kit jetable

Permet un renouvellement régulier, pour un budget adapté.

En emballage individuel, ce kit comprend : un flexible blanc en PVC entièrement lisse, permettant ainsi un nettoyage facile et efficace, et une douchette blanche mono jet, type Golfy.Ce kit est livré avec 2 joints d’étanchéité.

Contrôlez en un clin d’œil l’exécution

de votre protocole de décontamination

Flexible PVC lisse

Écrou conique plastique F 1/2’’ et écrou cylindrique F 1/2’’, longueur 1,50 m, ce flexible entièrement lisse facilite l’entretien. Il est livré avec 2 joints d’étanchéité, en emballage individuel.

Brise-jet anticalcaire F 22 x 100

Brise-jet anticalcaire M 24 x 100

Brise-jet anticalcaire

Sa structure évite la stagnation de l’eau et, par conséquent, la formation de tartre. Si besoin, le brise-jet SIDER peut être mis en autoclave pour décontamination.

1 couleur = 1 période

Entretien des robinetteries

Objectifs : Éliminer les dépôts de tartre et les souillures.

Périodicité : Trimestrielle à annuelle.

Principes : Vérifier visuellement l’état d’entartrage interne des robinetteries par échantillonnage. Si nécessaire, remplacer ou nettoyer/détartrer avant de désinfecter. Sinon désinfecter directement.

Détartrage :- Démonter les aérateurs, cols de cygne

et pommeaux/flexibles de douche.- Tremper ces éléments dans une solution

détartrante.- Laisser agir 15 minutes, puis nettoyer

de manière mécanique (brosse).- Rincer abondamment.

Détartrant Detarcrom

Pour le détartrage des équipements (sanitaires et carrelages), matériaux et objets pouvant se trouver en contact avec des denrées alimentaires.- N’attaque pas les plastiques.- Robinetteries sanitaires, ustensiles

de cuisine, machines de cuisine…- Ne pas utiliser sur l’aluminium et

l’argent- Dilution : 1 volume pour

10 volumes d’eau

Détartrant Detarsoft

Detarsoft a été spécialement étudié pour le détartrage d’équipements et de machines pouvant être en contact avec les denrées alimentaires ou les réseaux d’eau potable.- Dilution : 1 volume pour

10 volumes d’eau

CODE CONTENANCE VENDU PAR1 L380 064 61 L380 069 12

CODE CONTENANCE VENDU PAR1 L380 061 61 L380 066 12

les produits PVS

Flexible PVS 1,50 m, blanc

CODE

383 035

383 041 Flexible PVS 2 m, blanc

383 033 Flexible PVS 1,50 m, jaune

383 032 Flexible PVS 1,50 m, vert

383 034 Flexible PVS 1,50 m, bleu

DÉSIGNATION

Kit jetable PVS 1,50 m, blanc535 010

535 009 Kit jetable PVS 2 m, blanc

537 010 Kit jetable PVS 1,50 m, jaune

537 009 Kit jetable PVS 1,50 m, vert

537 011 Kit jetable PVS 1,50 m, bleu

Brise-jet F 22 PVS, blanc /10322 002

322 003 Brise-jet F 22 PVS, jaune /10

322 004 Brise-jet F 22 PVS, vert /10

322 005 Brise-jet F 22 PVS, bleu /10

Brise-jet M 24 PVS, blanc /10322 006

322 007 Brise-jet M 24 PVS, jaune /10

322 008 Brise-jet M 24 PVS, vert /10

322 009 Brise-jet M 24 PVS, bleu /10

F o u r n i s s e u r d e s p r o f e s s i o n n e l s e t c o l l e c t i v i t é s

www.sider.biz

Pour plus d’informationsRetrouvez la circulaire DGS/EA4 n° 2010-448 du 21 décembre 2010,

relative aux missions des agences régionales de santé dans la mise en œuvre de l’arrêté du 1er février 2010, relatif à la surveillance des légionelles

dans les installations de production, de stockage et de distribution d’eau chaude sanitaire, sur :

www.sante.gouv.fr

Z.I. Chanteloiseau CS 30024, 33882 VILLENAVE D’ORNON CEDEXTél. 05 56 89 15 21 - Fax 05 56 89 67 97

Le n°1 du stock multi-technique