1

De Leòn y el Cordinador de la Asociacion de Lider-azgo Juvenil Diego Oros,

Estudiantes van a conferencia de liderazgoSábado, 2 de Mayo, 2015 Este mes, estudiantes de Edinburg Housing Authority fueron invitados a asistir a la Conferencia Say What, un entrenamiento de liderazgo para jóvenes que se dedica a educar a la comunidad sobre los efectos negativos de los productos de Tabaco el hotel

Embassy Suites en McAllen, Texas. Debido a poco espacio, cuatro estudiantes de EHA asistieron al evento: Gladys Sánchez, Aylin Guzmán, Christopher Victorino y Alexa Victorino. La Supervi-sora Liz Hernandez, el Asis-tente de Residentes Robert

SAY WHAT - La conferencia fue creada por jovenes tejanos para acreditar a todos los que ayudan a disminuir el consumo de tabaco en el estado.

Mas en la Pagina 2

CONSEJO DE COMISIONADOS

2015

EDUARDO GONZALEZPRESIDENTE

ARMANDO BARRERAVICE-PRESIDENTE

JOE RODRIGUEZCOMISIONADO

CRIS TORRESCOMISIONADO

JUAN GUZMANRESIDENTE COMISIONADO

RODOLFO “RUDY” RAMIREZ

Director Ejecutivo

Oficina Central

Ciro TreviñoAdministration Building

910 S. Sugar Rd. Edinburg, Texas, 78539

HORAS DE VERANOJunio 1 - Julio 24

Lunes—Jueves7 a.m.—5:30 p.m.

ViernesCerrado

Mayo 2015

Sabado 23 de Mayo, 2015 Durante el fin de semana de Memorial Day, el per-sonal de Edinburg Housing Authority patrocino una ceremonia especial para la dedicación del Administra-tion Building a Ciro Trev-iño, un gran líder comuni-tario y sirviente público. Según Rodolfo “Rudy” Ramírez el Director Ejecu-tivo de EHA, el Consejo de Comisionados decidió dedi-car el edificio a Ciro Treviño con un voto unánime por

sus años de servicio.

“Ciro fue un gran líder comunitario,” dijo Ramírez.

“A el le importaba ayudar a los menos afortunados y abogar para viviendas públicas.” Nacido en San Juan, Tejas, Ciro Treviño dedico gran parte de su vida a su familia y a la comunidad hasta que falleció a los 86 años el 12 de Enero, 2014. Durante su vida, él sirvió en el U.S. Navy durante la Segunda Guerra Mundial y sostuvo varias posiciones en el Edinburg City Council.

Agencia dedica el Ciro Treviño Administration Building

CORTANDO EL LISTON -Después de la ceremonia, los invitados y oradores se reunieron afuera del Ciro Treviño Administration Building para la cortada del listón por el Edinburg Chamber of Commerce.

UN LIDER COMUNITARIO- El Edificio Administrativo fue dedicado a Ciro Treviño.

Mas fotos en Facebook.

los llevaron a la conferencia. El propósito de la con-ferencia fue de propagar la prevención de tabaco y ayu-dar a la agencia a promover vidas saludables. El evento fue patrocina-do por UNIDAD Tobacco Prevention and Control Co-alition (TPCC) y Say What, un incitativo estatal dirigido por el Texas School Safety Center en la Universidad de Tejas en San Marcos. Según Robert De Leòn, asistir el evento fue impor-tante para los estudiantes porque pudieron tener la ex-periencia de interactuar con

individuos y participar en actividades de aprendizaje.

“Aunque los estudiantes eran los únicos de Edinburg,

pudieron ver niños de todo el Valle,” dijo De Leòn. “Les ayudo a darse cuenta que ellos también pueden ser parte de grandes cosas.” El Residente de Asis-tentes comento que el hecho que la agencia está dispuesta a buscar estas oportuni-dades para los estudiantes es muy importante para moti-varlos a participar y abrirles puertas para sobresalir.

EHA y la Ciudad de Edinburg patrocina evento de Dia de las Madres

2

Lunes, 11 de Mayo, 2015 Entre todos los even-tos de este mes, Edinburg Housing Authority pudo colaborar con la Ciudad de Edinburg Parks & Recreation para patroci-nar un evento de Dia De Las Madres en Albores Courts Gym. El evento especial ocurrió el Lunes, 11 de Mayo, 2015 de 5 p.m. a 7 p.m. y fue abierto a todas las madres en EHA. Las 150 madres que fueron disfrutaron de comida y mariachis durante el evento.

SONRIAN-Madres pudieron tomarse fotos con sus hijos.

UN DIA ESPECIAL- Mucha musica y comida se les dio a las madres que fueron.

UNA PRESENTATION DE MARIACHI-Las madres tambien disfrutaron de una presentation especial del mariachi Edinburg North High School y gozaron de su musica.

FELICES- Madres se relajaron y gozaron el evento especial.

MUY AGRADECIDAS- Madres residentes estubieron conten-tas por el evento.

RISAS Y RELAJO - Madres pud-ieron divertirse platicando.

FUTUROS LIDERES -Estudiantes de EHA aprendieron de ac-tividades y sesiones durante a conferencia. Fotos de izquierda a derecha: Supervisora Liz Hernandez, Gladys Sanchez, Aylin Guzman, Alexa Victorino, Christpher Victorino, Asistente de Resi-dentes Robert de Leon y el Cordinador Diego Oros.

BAILANDO- Grupos de folk-lorico bailaron para las mamas.

MUSICA MARIACHI- EL mariachi de Robert Vela High School toco para las madres durante el evento.

Mas fotos en Facebook.

3

Jueves, 7 de Mayo, 2015 En honor a la Semana de Maestros, como muestra de agradecimiento EHA dio pasteles a los educadores que impactan a nuestros estudiantes en cinco de las escuelas primarias de Edin-burg Consolidated Indepen-dent School District. Maestra(o)s en Robert E. Lee Elementary, De La Viña Elemenary, LBJ Elementary, Austin Elementary y Travis

Elementary disfrutaron de la sorpresa de Edinburg Housing Authority. Dar los pasteles fue parte de los esfuerzos de nuestra agencia de desarrollar me-jores relaciones con escuelas para poder trabajar juntos para ayudar a estudiantes a alcanzar su máximo poten-cial.

Gracias a los maestros

DULCE SORPRESA -Miembros de EHA y residentes dieron pasteles a maestros. De izquierda a derecha: Robert Hernandez, Gerente; Rodolfo “Rudy” Ramirez, Director Ejecutivo; Alejandro Pequeño, Gerente; Enrique De La Cruz, LBJ Principal; y residentes Veronica Del Angel y Eva de Los Santos.

PASTEL- Un pastel se le regalo a cinco de las escuelas primarias de ECISD.

GRACIAS MAESTRAS- Un grupo de educadores recibi-eron la sorpresa de EHA.

COMIDA Y RISAS- Niños se sen-taron a disfrutar su comida.

FOTOS - Varias estaciones para fotos se ofrecieron para los niños.

JUEGOS PARA TODOS- Muchos juegos estuvieron disponibles.

PINTURAS- Niños tuvieron sus caras pintadas por los voluntarios.

HASTA LA META- Niños saltaron hasta ganar la carrera de costales.

PAYASOS SORPRESA- Niños jugaron en compañia de payasos.

COMIDA Y RISAS- Niños se sen-taron a disfrutar su comida.

FOTOS - Varias estaciones para fotos se ofrecieron para niños.s.pic-tures.

PAYASOS SORPRESA- Niños jugaron en compañia de payasos.

Sábado, 2 de Mayo, 2015 Gracias a estudiantes de la organización de la Universidad de Tejas-Pan Americana (UTPA) Soñar Despierto, niños de EHA disfrutaron de un evento especial del Día Del Niño en el Gim-nasio de Albores Courts. UTPA Soñar Despier-to es una organización de estudiantes voluntarios que ofrece oportunidades de proyectos dinámicos creativas a jóvenes para

ayudar a niños de bajos recursos. Además de patrocinar juguetes a niños de 2 a 12 años, los estudiantes de UTPA dieron comi-da, brincolines, juegos y música para las familias. Edinburg Housing Authority está muy agradecido con los es-tudiantes de UTPA por su gran esfuerzo y su generosidad en planear este evento para nues-tros niños y familias.

UTPA Soñar Despierto patrocina el Dia Del Niño!

COMIDA GRATIS Y JUEGOS - Dozenas de niños recibieron regalos y disfrutaron de comida y juegos patrocinados por el grupo UTPA Soñar Despierto en Albores Courts Gym.

JUEGOS PARA TODOS- Muchos juegos estuvieron disponibles.

PINTURAS- Niños tuvieron sus caras pintadas por los voluntarios.

HASTA LA META- Niños saltaron hasta ganar la carrera de costales.

Visiten nuestro album en Facebook para mas fotos.

4

Anuncios

La Posada Apartments6 de Julio, 2015 - 13 de Agosto, 2015

Actividades de Verano

Las Actividades de Verano son patrocinadas por Edinburg Housing Authority. Todas las clases para estudiantes de EHA seran dirigidas por maestro(a)s acreditados. Mas informacion y el horario sera dado pronto. Si tiene preguntas comuniquese con nosotros al 956-383-3839.

Clases de Arte

Clases de Musica

Clases de STEM

Nuestra agencia a creado la Asociación de Liderazgo Juvenil (YLA) para proveer a estudiantes con una oportunidad de involucrarse en sus comunidades y aprender a ser líderes para que sean

competentes. Estudiantes que se unan a la asociación tendrán la oportunidad de aprender de actividades educacio-nales como visitando a la universidad y museos y también podrán ganar

horas de servicio comuni-tario durante eventos. EHA invita a estudi-antes de nuestras vivien-das de 13 a 19 años a par-ticipar en la asociación. Si usted tiene un hijo/hija que le gustaría ser

parte de la Asociacion de Liderazgo Juvenil o quiere informarse, el/ella pueden llamar a Diego Oros a 956-383-3839 o doros@edinburgha.org.

Sean parte de YLA!

La renta se sigue venciendo el primer dia de cada mes pero EHA les da hasta el 5 para completar sus pagos. Una multa de $15 se le agrega a pagos tardes.

Renta

Residentes mayores de 18 años y esos em-pleados que trabajen 30 horas a la semana o estudian tiempo completo, tienen que cumplir con el requisito de 8 horas mínimas de servicio comunitario al mes requerido por HUD.

Le interesa saber que esta pasando en EHA y en sus viviendas? Venga y informese en nuestra próxima junta de Consejo de Residentes. Todas las juntas son dirigidas por el Director Ejecutivo Rodolfo “Rudy” Ramírez y residentes. Nuestra siguiente junta será:

Junta de Consejo de Residentes

11 de Junio @10 a.m en El JardinHable con los gerentes de sus viviendas para más infor-

mación y obtener la lista completa de las proximas juntas.

Servicio comunitario

IIIRECORDATORIOS IMPORTANTES

Nuestra agencia estara trabajando junto con el Departamento de Trabajo Social de la Universidad de Tejas-Pan Americana para servirles y entender sus necesidades. Queremos informarles que trabajaremos con ocho estudiantes para ofrecerles mejores oportunidades desde el 26 de Mayo hasta el 21 de Agosto. Como siempre, los invitamos a participar!

Si tiene alguna pregunta por favor comuniquense con los gerentes de sus propiedades al 956-383-3839.INTERNOS DE VERANO- Izquierda a dere-cha: Fabián Grimaldo, Danielle Jasquez, Laura Pequeno, Jennifer Ledesma, Felicia Ayala, Laura Esquivel, Sulema Razo, Stephanie Ramirez, Liliana Caballero.

Nuevos internos de Verano

Informese!Visitenos hoyn