Mayoristas & Mercado - Número 169 - Marzo 2011

MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1

NOVEDADES QUE NOS GUSTANINCO CON NUEVA mIrADA COmErCIAlDISTrICOmp y GENIUS prOyECTAN UN AñO AmbICIOSO

Con más de veinte años de experiencia en el mercado TI, Gustavo Fagundez enfrenta un nuevo e importante desafío.

Interamericana de Cómputos S.A. lo designó en diciembre pasado Gerente Comercial de la compañía.

Esperan doblar la apuesta del año pasado y suman nuevas

categorías de productos como cámaras digitales, filmadoras digitales, accesorios para productos Apple como iPad y tablets Pc y mucho más... inálambrico!

WESTErN DIGITAl ANUNCIA AGrESIVA ESTrATEGIA

El fabricante norteamericano de discos duros para computadoras, Western Digital, que actualmente pelea por el primer puesto en el mercado del los discos duros, ha anunciado la compra de Hitachi GST, otra de las empresas dedicadas a la manufactura de discos duros.

NEW AGE DATA CON NUEVOS EQUIpOS CITIzEN

Citizen trajo a Uruguay como primicia exclusiva su nueva línea de impresoras, con más años de garantía, mejor precio, compa-tible con todas las marcas e insu-mos, los que también llegan con un costo más económico.

NUEVA ESTrATEGIA DE TECh DATA E Ibm

Dos grandes socios de esta industria se animan al cambio y a los nuevos desafíos que el mercado demanda.

La apuesta es mayor, pero aseguran que es el momento ideal para crecer y en eso se enfocan para este 2011.

Iconia TAB W500 reúne la facilidad de uso de la tableta con la familiaridad del PC.

ACEr ANUNCIA ICONIA TAb W500

Unidades DVD, una línea de mouse y cámaras portátiles de video, entre otros, estarán disponibles este 2011 en la región.

NUEVOS ACCESOrIOS TOShIbA

Sensor de Imagen CMOS Pro H D. R a n u r a s d e t a r j e t a s dobles compatibles con SDXC, micrófono de alta calidad, Tele-Macro. Filtros de Aspecto Cine,

Story Creator, Touch Decoration y Funciones tradicionales de VIXIA.

VIDEO CÁmArAS VIXIA DE CANON

STEVE JObS prESENTÓ El IpAD 2

2 cámaras, un 33% más delgado y 15% más ligero que el iPad original, y la medida de 9,7´de pantalla con retroalimentación LED, Smart Covers y diez horas de batería.

KlIp EXTrEmE: my WOrlD, my WAy

prEmIO 2010 hOT TECh DEmO AWArD pArA lEXmArK

EpSON prESENTA NUEVOS prOyEC-TOrES EpSON pOWErlITE y EQUIpOS mUlTIFUNCIÓN STylUS

PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / MARZO 2011 / AÑO 17 / NÚMERO 169 / www.latinmediapublishing.com

BROADBAND

ROUTER

WIRELESS300Mbps Inalámbrico-N

Routers Banda AnchaAdaptadores PCI/USB

RoutersAntenas

Tarjetas PCIConmutadores

Adaptadores USBServidor de impresión

Stealth 300 Solaris 300 Ion 300Nebula 150Lynx

150/300

Conéctesecon proyecciónde futuro.

[email protected]

Ion 150

MONTEVIDEO - URUGUAY / MARZO 2011AÑO 17 / NÚMERO 169 / PÁGINA 2

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Allplus_samsung_ciudad_280x365.pdf 1 2/22/11 8:21 PM


S U m A r I O

CoordinaCión General: Verónica Torres Falco / direCtora editorial: Natalia P. Meyer > [email protected] / direCtor

de ventas: Jorge De Galvez > [email protected] / ManaGer CoMerCial: Diego Batalla >

[email protected] / departaMento adMinstrativo: Estudio SantaMaria / direCtora de arte: Carla Carpossi

> [email protected] / reGistro del MeC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / iMpresión: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 /

Mayoristas & MerCado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna

de opinión o aviso publicitario / Es una producción de latinMedia pUBlisHinG, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay.

latinMedia pUBlisHinG, inC.

8424 NW 56th Street, Suite MVD 039906, Miami, FL 33166, USA

t ee.UU (+1 305) 260 6436 / t UrUGUay (+598 2) 712 2079

www.latinmediapublishing.com

S T A F F


Productos/PrINtErs

p 6prOyECTOrES y mUlTIFUNCIONES EpSON

p 21lA NUEVA ImprESOrA lEXmArK TODO-EN-UNO pINNAClE prO901 ObTIENE El prEmIO SmAll bUSINESS SUmmIT

Productos/ accEsorIos

p 7KINGSTON ANUNCIA SU plAN DE lANzAmIENTO DE prODUCTOS USb 3.0 pArA 2011

p 12rEGrESO A ClASES CON lOGITECh

p 14TArGUS lANzArÁ VArIOS ACCESOrIOS OrIENTADOS A lA TAblETA IpAD 2 DE ApplE

p 20GENIUS INAlÁmbrICO

p 22EDImAX prESENTA ADApTADOr USb INAlÁmbrICO

MErcadoLocaL

p 8TECh DATA E Ibm: INNOVANDO ESTrATEGIAS DE NEGOCIOS

p 10ES hOrA CITIzEN

p 18INCO ESTrENA GErENTE COmErCIAl

MErcado INtErNacIoNaL

p 15INTCOmEX mIAmI CElEbrA El EXpOWOrKShOp mIAmI 2011

LIbrodEPasEs

p 16NUEVO DIrECTOr DE VENTAS DE bElKIN pArA lATINOAmérICA: VICTOr bAEz

NEgocIos

p 17KlIp XTrEmE ANUNCIA El lANzAmIENTO DE SU NUEVA CAmpAñA pUblICITArIA my WOrlD my WAy

p 19WESTErN DIGITAl ADQUIErE UNA FIlIAl DE hITAChI

p 22Cortitas

y al pie



prOyECTOrES y mUlTIFUNCIONES EpSON

imágenes brillantes, naturales y nítidas y una

precisa reproducción de video. Además ofre-

cen la posibilidad de ajustar automáticamente

la imagen desde cualquier ángulo (Screen

Feet). Cuentan también con puerto USB tipo A

para presentaciones, instant on/off encendido

en tan solo 4 segundos, protección de pas-

sword, conectividad 802.11n (1775 incluido)

con mayor rango de frecuencia y velocidad 2.4

a 5.4 Ghz.

Como característica diferencial, todos los

modelos poseen lámpara E-TORL de larga

duración (4,000 hs.). Además disponen de un

bajo consumo de energía en el modo en espe-

ra (0.4 W en Espera).

El modelo EPSON POWERLITE 1775W

posee la función de corrección trapezoidal

horizontal/vertical automática, corrige

PorotraparteEPsoNnostrae

dosnuevosequiposmultifunción

stYLustX125ystYLustX220

La impresora EPSON Stylus TX 125, es una

multifunción que imprime a una velocidad de

28 páginas por minuto en negro y 15 a color,

mientras que la resolución del escaneado es

de 600 x 1200 dpi, y 48 bits de colores que

permite realizar ampliaciones, álbumes de foto

y documentos OCR.

El equipos EPSON Stylus TX 220 se caracte-

riza por traer incorporado un lector de tarjetas

de memoria y pantalla de color LCD de 1.5” lo

que permite seleccionar e imprimir fotografías

sin necesidad de una PC.

La velocidad de impresión es de 34 páginas

por minuto en negro y 15 páginas por minuto

en color. La resolución de escaneo es de 1200 x

2400 dpi, con una profundidad color de 48 bits.

Además, ambos equipos incorporan co-

nexión USB 2.0 High Speed e incluyen el cable

USB y compatibilidad con Win y MAC.

Los precios al público de los equipos son:

EPSON STYLUS TX 125 con impuestos inclui-

dos a USD 129 // EPSON STYLUS TX 220 con

impuestos incluidos a USD 169.

Para mayor información sobre productos

EPSON visite www.epson.com.uy

Los EPSON POWERLITE 1750, 1760W,

1770W y 1775W ofrecen una amplia variedad

de funciones muy útiles y fáciles de usar, con

un diseño claro y sencillo que se adapta a

cualquier ambiente. Todas estas características

permiten que la audiencia se concentre en la

presentación.

Con tan solo 44 mm de altura y un peso

de 1,7 Kg., estos proyectores pueden ser

transportados fácilmente a cualquier lugar y

transmiten siempre el mensaje con imágenes

nítidas y coloridas que son claras y brillantes

aun en habitaciones con la luz del día.

Los EPSON POWERLITE 1750 y 1760W po-

seen una potencia de 2,600 lúmenes, mientras

que los modelos 1770W y 1775W poseen

3000 lúmenes de potencia. Estos proyectores

cuentan con la tecnología 3LCD ofreciendo

automáticamente la imagen en pocos segun-

dos al encender el proyector y apuntarlo a la

pared o pantalla; cuando la imagen se extien-

de fuera del marco de la pantalla o pizarra

interactiva se necesita presionar el botón de

ajuste del tamaño de pantalla y la imagen se

adapta automáticamente a los bordes.

La terminal HDMI incorporada en los mode-

los 1760W, 1770W y 1775W, proporciona una

interfaz para transmitir imágenes y música de

alta calidad a través de una conexión HDMI.

Además, la función Pantalla USB permite

conectar el proyector a una PC mediante un

cable USB en vez de un cable RGB. También

es posible ver un archivo de presentación de

diapositivas JPG sin la PC, insertando sim-

plemente un dispositivo de memoria USB al

proyector. Estos modelos disponen también de

conexión WI-FI.

Presentamos la nueva línea de proyectores EPSON POWERLITE 1700 y los equipos multifunción STYLUS TX125 y STYLUS TX220.

EPSO

N P

OW

ERLI

TE 1

750

EPSON STYLUS TX220 EPSON STYLUS TX125

Productos/PrINtErs


KINGSTON ANUNCIA SU plAN DE lANzAmIENTO DE prODUCTOS USb 3.0 pArA 2011

2011. Kingston desarrollará una exhaustiva

gama de memorias Flash USB 3.0 para satis-

facer las necesidades de los usuarios de todos

los niveles a medida que esta tecnología vaya

ganando mayor aceptación.

“Ya hemos tenido ocasión de comprobar el

éxito de nuestra DataTraveler Ultimate 3.0 y

nuestra memoria externa HyperX MAX 3.0 en-

tre los early adopters que requieren una mayor

velocidad de transferencia en formato portá-

til”, ha declarado Andrew Ewing, manager de

negocio de la división de memorias Flash de

Kingston. “A medida que crezca la tecnología

USB 3.0 y el estándar 3.0 vaya siendo acep-

tado por un mayor número de plataformas,

se necesitará desarrollar diferentes soluciones

que nos permitan adaptarnos a esos mercados

y contribuir a su adopción”.

controladores single chip permiten mejorar la

compatibilidad y rapidez de la tecnología USB

3.0, con lo que los usuarios podrán disfrutar

de un rendimiento mejorado y menores costes.

A medida que durante el año 2011 aumente

el número de PCs con capacidad USB 3.0, so-

bre todo a finales del segundo trimestre y prin-

cipios del tercero, Kingston lanzará también

una memoria Flash a nivel básico pensada para

estos sistemas. Estará dirigida principalmente

a los consumidores con una menor capacidad

adquisitiva, para ayudarles a incorporarse a la

adopción de esta nueva tecnología.

Kingston apuesta firmemente por la tecno-

logía USB 3.0 con la presentación de su plan

de lanzamientos en la feria internacional CES

Para los usuarios más entusiastas que

necesitan siempre los modelos más potentes,

Kingston lanzará su memoria USB 3.0 más

rápida hasta la fecha. La DataTraveler HyperX

3.0 servirá como estandarte de la línea

HyperXperience, una familia de productos

Flash de alto rendimiento que incluirá SSDs,

USBs y tarjetas para complementar los módu-

los de memoria de la gama Hyper X.

En septiembre de 2010, Kingston lanzó

DataTraveler Ultimate 3.0, su primera memoria

Flash USB 3.0, que emplea un chip puente

SATA para obtener un elevado índice de trans-

ferencia de datos. A medida que los controla-

dores single chip vayan incrementando su uso,

Kingston lanzará una segunda generación de

su DataTraveler Ultimate 3.0, que estará dispo-

nible en capacidades de 16, 32 y 64 GB. Los

La gama incluye modelos de alto rendimiento junto a soluciones más básicas y económicas, para adaptarse a todas las necesidades.

Productos/accEsorIos


TECh DATA E Ibm: INNOVANDO ESTrATEGIAS DE NEGOCIOS

y qué líneas de productos y soluciones son

las que manejan al día de hoy?

Somos mayoristas de IBM desde el 2001.

Actualmente manejamos toda la línea de

System X y storage (entry level).

¿En qué consisten los cambios implementa-

dos desde Tech Data con respecto a la ges-

tión de la marca? ¿Los planes son para un

futuro inmediato?

través de promociones, descuentos y bundles,

tanto en hardware como en software. Esto se

acompaña por un sensible aumento en la flui-

dez de entrega de los productos. Para cerrar

el proceso, la solución la entregamos armada

sin costo para nuestros clientes, y este es un

diferencial muy importante.

En cuanto a las capacitaciones, siguen en

pie y pretendemos hacer más énfasis en ellas,

porque en gran medida soportan la estructura

de cambios de la que hablamos antes.

¿Cuáles son las metas y expectativas

como PM de IBM para este 2011?

Desde comienzos de 2011 estamos orien-

tando la nueva perspectiva de la marca en

Tech Data. Los objetivos abarcan varios fren-

tes: posicionar a IBM de la mano de Tech Data

Tech Data es distribuidor mayorista líder en

la industria informática y representante de las

principales marcas a nivel mundial, entre ellas

IBM. En una entrevista con la nueva Product

Manager de la marca, Gimena Badell, nos

cuenta sobre el nuevo rumbo estratégico que

len dieron a la misma.

¿Podríamos repasar cuánto hace que Tech

Data representa a IBM en Uruguay

¿Seguirán ejecutando el plan de

capacitaciones?

Desde Febrero de este año en Tech Data

dimos un nuevo enfoque a IBM, orientándo-

nos a ofrecer soluciones reales y accesibles, en

todos los niveles de complejidad. Uno de los

cambios fundamentales es la disponibilidad de

un configurador Web, que permite a los clien-

tes comenzar a diseñar la opción que mejor se

adapte a sus necesidades de manera sencilla.

También abordamos el siguiente paso en la

cadena: llegar con mejores

precios a

MErcadoLocaL


¿Cómo es competir entre mayoristas,

con una marca tan fuerte como IBM,

en el mercado Uruguayo? ¿Qué hace

Tech Data al respecto para diferenciarse

de su competencia?

No es fácil pero las condiciones están dadas

para obtener óptimos resultados. Estamos

apostando fuerte: más visibilidad, nuevos

servicios, mejores precios y continuidad en

capacitaciones y asesoramiento.

Para redondear la idea de este nuevo ciclo

de IBM en Tech Data: ¿Cuál es la propues-

ta que quisieran hacer conocer al canal?

Que sigan confiando en IBM y en Tech Data.

Acudan a nosotros al momento de detectar

una oportunidad y, pos supuesto, estén aten-

tos a las novedades que tendremos este año!

como el recurso en servidores y storage por

excelencia es el primero de ellos. Para lograrlo,

es imprescindible construir una relación sólida

con nuestros clientes, ser socios de negocios.

Siguiendo este camino proyectamos incremen-

tar el market share hasta en un 25%.

¿Este nuevo plan implementado con IBM

se debe a una estrategia mas agresiva

de venta, a reforzar la marca en nuestra

plaza o este cambio responde a otras

necesidades?

A una combinación de ambas: Tech Data

busca desarrollarse con respecto a sus com-

petidores e IBM con respecto a otras marcas.

También es real que hemos detectado recien-

tes demandas de soluciones y servicios a las

que antes no nos enfrentábamos. Es el mo-

mento ideal para crecer.


ES hOrA CITIzEN

¿Tienen algún convenio o proyecto con

alguna entidad gubernamental, ya sea

en materia quipos como en aplicaciones?

No tenemos convenios pero si una buena

cantidad y calidad de proyectos con un gran

interés por parte de las empresas y el estado.

¿Qué tipo de estrategia de venta y de

marketing debería implantar New Age

el evento tuvimos la primicia mundial del lan-

zamiento de la nueva impresora CT-S310II que

se presentó en el club de Golf antes que en

ningún otro lugar del mundo porque acababa

de salir un día antes que viajaran Oscar y Mi-

guel a Uruguay. Esa impresora es un equipo

que va a llegar al público en un precio apenas

por encima de los U$S 200 y que creemos que

va a tener una penetración muy importante

en el mercado porque resolverá muy bien los

requerimientos de los nuevos Puntos de Venta,

comandas, quinielas Servicio a Cliente y más.

¿Con qué ventajas cuentan los equi-

pos Citizen y qué los diferencia con la

competencia?

La marca es la primer ventaja, todos sabemos

que Citizen es sinónimo de calidad y precisión,

pero además contamos con la mejor garantía

Ya que nos visitan ejecutivos internacio-

nales de la marca, quisiera saber cómo

ven ellos la plaza uruguaya en cuanto

a la inversión puesta en esta tecnología.

Los directivos de Citizen están muy intere-

sados en el mercado uruguayo y ven con muy

buenos ojos el trabajo que estamos realizando

en conjunto para divulgar la marca y la calidad

de las impresoras Citizen.

Data Uruguay este año para lograr pene-

trar en esos nichos?

Sin duda que el lanzamiento que se realizó

en el Club de Golf fue un puntapié inicial de

singulares resultados, el apoyo de la prensa fue

muy importante. Pero ahora debemos conti-

nuar publicando avisos y divulgando la marca,

apoyando al canal de distribuidores quienes

participarán en licitaciones y pedidos de precios

del estado, el sector financiero y el comercio.

¿Cuál es el modelo más utilizado

en nuestro país?

Todavía se ven varias impresoras con mu-

chos años de uso (eso habla de calidad) pero

al haber reintroducido los productos todavía

no podemos hablar de ningún modelo en

particular, espero pronto poder contestarles

esto con mas claridad. Sin embargo, durante

New Age Data y ejecutivos de CITIZEN presentaron nueva línea de impresoras al mercado local. Hablamos con Carlos Crispo, director comercial de New Age Data, acerca del lanzamiento.

MErcadoLocaL


La tecnología de quiosco se ha convertido

en una herramienta popular para comer-

cios de retail y proveedores de teleco-

municaciones. ¿Nos podría contar cómo

funciona ésta, qué ventajas tiene su uso y

qué tipo de inversión requiere?

Citizen tiene una línea de productos espe-

cialmente diseñada para instalar en kioscos de

autoconsulta, similares a los cajeros automáti-

cos. Estos productos tienen mucha tecnología

para imprimir rápido, claro y proteger los

mecanismos de forma que su confiabilidad y

durabilidad es de la más alta. No son equipos

caros sino por el contrario son de excelente

valor. Esperamos poder mostrarles la primer

aplicación muy pronto ya que estamos ha-

ciendo las pruebas finales con un cliente,

quizás para cuando salga esta edición ya esté

funcionando.

y los Kioscos de autoconsulta. Citizen tiene

productos de excelente calidad para las

siguientes áreas:

+ Punto de Venta

+ Etiquetas

+ Portátiles

+ Kiosco

+ Mecanismos para Balanzas y otros equipos

Algunas impresoras utilizan la vieja tecno-

logía de Matriz de Punto y la mayoría utilizan

impresión térmica.

Convocamos, a través de esta publicación

especializada, al canal de empresas interesadas

en la distribución de estos productos, porque

sin distribución es muy difícil llegar en forma

masiva a los clientes finales.

de plaza en muchos de sus productos, 3 AÑOS

de garantía de punta a punta de los equipos,

garantía que está respaldada localmente por

New Age Data. Otras ventajas que cabe men-

cionar es que permiten el reemplazo directo de

equipos de la competencia (Epson, Zebra,

Datamax) sin que sea necesario modificar los

programas de impresión, y que aceptan insu-

mos tanto propios como de otras marcas.

¿Qué papel juega Convertec en este

sentido?

Convertec es un socio de negocios y pro-

veedor que fabrica medios, léase etiquetas,

tags, papel y ribbon para las impresoras con

una calidad y precio que los distingue de la

competencia, además que al ser producidos en

Uruguay contratan mano de obra local y son

un orgullo nacional.

¿Cómo proyecta el primer semestre de

este 2011? ¿Se espera un mejor ciclo que

el pasado 2010?

Sin duda sobretodo para este rubro que re-

cién ahora empiezan a entregarse los produc-

tos y que la demanda que surgió del evento

de lanzamiento ya es importante.

¿Algo más que quiera destacar o agregar?

Estamos muy contentos con esta etapa y sin

duda creemos en la marca como esperamos

que lo hagan nuestros distribuidores porque

solo lograremos establecer estos productos

con la ayuda de ellos. El mercado está crecien-

do mucho y se abren oportunidades únicas

que surgen de los cambios que va a introducir

la Impositiva en los requerimientos de factu-

ración, así como también los cambios que se

introducen con las aplicaciones de Movilidad


rEGrESO A ClASES CON lOGITECh

durante la video conferencia para proporcio-

nar la mejor calidad incluso en condiciones

de iluminación escasa con la tecnología de

Logitech RightLight™. Además es apta para

Logitech Vid™ - la forma gratuita, rápida y

sencilla de hacer videollamadas con tu cámara

web- Logitech.

de alto rendimiento responde al instante con

un rastreo impecable.

El mouse Logitech M125 es perfecto para

los estudiantes que usan laptop o notebook y

que no les gusta usar el mouse de su laptop.

Combina el cable retractable con comodidad

compacta y la simplicidad de conectar y usar.

Funciona con todos los sistemas operativos

populares incluyendo Windows®, Mac® y

Linux®.

El mouse inalámbrico Logitech M305 permi-

te el uso del mouse de manera fácil, cómoda

y placentera. Está disponible en brillantes

colores y patrones fantásticos inspirados en

tendencias de la moda: Dark Fleur, Blue Swirl,

Forest Green, Crimson Red, Jet Black y Pink

Balance. Disfrutarás de un control preciso y

El regreso a clases no tiene que ser tedio-

so. Descomplícate con la webcam Logitech®

C210, el combo inalámbrico de teclado y

mouse Logitech® EX 100, el mouse Logitech®

M125, el mouse inalámbrico de la Colección

de Fantasía, Logitech® M305, el Mouse

Logitech® M100, el teclado Logitech® K200,

la webcam Logitech® C160 y el Logitech®

Wireless Desktop MK320.

Con la webcam Logitech C210 podes orga-

nizar video conferencias para hacer trabajos

en grupo. Viene con una aplicación de video

conferencias integrada en la cámara web. Se

presenta en colores naturales y auténticos.

Funciona con Skype, Windows Live Messenger,

Yahoo! Messenger y otras conocidas aplica-

ciones de mensajería instantánea. La webcam

C210 ajusta automáticamente la imagen

Mejor un mundo sin cables con el combo

inalámbrico Logitech EX 100. Su diseño re-

sistente a derrames permite utilizarlo donde

quieras. Las teclas de función mejorada y

programables dan mayor flexibilidad y control

para hacer reportes, ensayos o cualquier tra-

bajo que tengas. El mouse óptico inalámbrico

Tus actividades escolares serán fáciles y divertidas con las webcams, teclados y mouse de Logitech.



reproducción/pausa, volumen, Internet, correo

electrónico, etc.

La Logitech webcam C160 es una sencilla

cámara web fácil de instalar y usar. Incluye

Logitech Vid™ HD. Ahora las videoconferen-

cias son gratis, rápidas y fáciles para todos

los interlocutores. El sofware está integrado

en la instalación de la cámara y disponible al

instante.

Por último, el Logitech Wireless Desktop

MK320 es un teclado con todo tipo de funcio-

nes y un mouse fácil de llevar, para un control

cómodo tanto en casa como en la escuela.

Posee una conexión potente y fiable a una

distancia de hasta diez metros, incluso en los

entornos inalámbricos más activos y del cifra-

do de datos AES de 128 bits del teclado.

uniforme del cursor gracias al seguimiento

óptico de alta definición (1000 dpi). Tiene un

diseño cómodo y ambidiestro que se adapta

cómodamente a la mano y el nano receptor

que se conecta al puerto USB es tan pequeño

que uno se olvida de que está ahí.

Si sólo necesitas lo básico disfrutarás de un

control fiable y cómodo de tu PC con el mouse

Logitech M100. La instalación del mouse es

rápida y fácil: Basta con conectar el cable a

un puerto USB. Sin necesidad de instalar soft-

ware. Como tiene cable, puedes conectarlo a

un puerto USB y usarlo inmediatamente.

El Logitech K200 es un resistente teclado

de tamaño normal para realizar las actividades

más frecuentes con una sola pulsación para

acceder inmediatamente a funciones de

Precioydisponibilidad

Estos productos tienen precios promocio-

nales para acomodarse a tu presupuesto. La

webcam Logitech C210 tiene un precio de

USD 49; el combo inalámbrico Logitech EX

100 cuesta USD 44; el mouse Logitech M125

está disponible a un precio de USD 21, el

mouse inalámbrico Logitech M305 cuesta USD

47, el mouse Logitech M100 se encuentra dis-

ponible por USD 13, el Logitech K200 a USD

19, la webcam Logitech C160 cuesta USD 30

y el Logitech Wireless Desktop MK320 cuesta

USD 62.

Estos productos están disponibles única-

mente con estos precios en las principales

tiendas de Retail y supermercados durante el

mes de marzo.


TArGUS lANzArÁ VArIOS ACCESOrIOS OrIENTADOS A lA TAblETA IpAD 2 DE ApplE

permite a la tableta de Apple rotar tanto en

las direcciones horizontales como también

verticales (en otras palabras, orientación verti-

cal y horizontal) sin tener que salir realmente

de la carcasa.

El accesorio mide 9.84 x 7.68 x 0.71 pul-

gadas y también permite a los usuarios elegir

desde tres ángulos posibles, mientras que su

precio ni siquiera es tan alto, como el MSRP

(precio de venta establecido por el fabricante)

se estableció en alrededor de 59.99 dólares.

La siguiente en línea llega la cubierta, el

soporte de protección para iPad 2 (también

conocido como THZ044US), que también

ofrece un amplio nivel de versatilidad

Similar a la mayoría de las otras compañías

que ya han anunciado accesorios para la table-

ta iPad 2 (y como se ha podido ver hasta aho-

ra, hubo algunas de ellas), Targus ha puesto

de manifiesto el hecho de que su nueva línea

de productos será oficialmente disponible

aproximadamente en el mismo tiempo que el

nuevo dispositivo de Apple, asegurándose así

de que los usuarios que opten por la tableta

de próxima generación tendrán un montón de

accesorios para elegir.

El primer producto que se dio a conocer

por Targus es una carcasa/soporte que puede

rotarse a 360° para iPad 2 (con el número de

pieza THZ045US), cuyo principal punto de

venta está representado por el hecho de que

ya que, además de proteger efectivamente

el dispositivo almacenado dentro, también

permite a los usuarios disfrutar de tres niveles

diferentes de visualización, con la ayuda de

cuatro fichas de esquina.

La cubierta/el soporte de protección para

iPad 2 mide 9.53 x 7.68 x 0.02 pulgadas e

incluso es realmente más accesible que el

producto anterior en la lista, con un precio

alrededor de 40 dólares.

El último producto en la línea de productos

de Targus 2 orientados al iPad es Protective

TPU Skin (THZ046US), que logra proporcionar

un muy buen nivel de protección contra los

choques y arañazos leves, mientras que en el

mismo tiempo ofrece un muy buen agarre,

todos por alrededor de 25 dólares.

Targus desveló toda una serie nueva de carcasas de protección diseñadas específicamente para trabajar con la nueva tableta de Apple, el iPad 2.

« Targus THZ044US



INTCOmEX mIAmI CElEbrA El EXpOWOrKShOp mIAmI 2011

El pasadop jueves, 3 de marzo, Intcomex Mia-

mi realizó su Expoworkshop Miami 2011 en el

Hotel Intercontinental en la ciudad de Doral, Flo-

rida. Con tema inspirado en un ambiente Marro-

quí, el evento fue todo un éxito sin precedentes.

Contamos con la participación de 23 fabri-

cantes: AOC, Canon, CNet, Dell, Epson, Forza,

team XUs vendor Klip Xtreme eventodanny schachtel,

Gerente de ventas y Mercadeo

HP, Intcomex Mobile Division, Intel, Kingston,

Klip Xtreme, Kodak, KWorld, Lenovo, Linksys,

Motorola, MSI, Nexxt, NVidia, Point of View,

Samsung, SanDisk, Toshiba, Viewsonic, & WD.

Alrededor de 150 personas, un estimado de 80

compañías disfrutaron de la presentación de los

fabricantes, además del show y la música Marro-

quí durante todo el evento. Danny Schachtel,

Gerente de Ventas y Mercadeo, dio unas breves

palabras de bienvenida a todos los asistentes.

Hubo muchos premios por parte de los fabri-

cantes participantes, los cuales se rifaron entre

todos los clientes que asistieron el evento.

"NUevamente se realiza un evento de este

calibre en Miami y estamos seguros que el

impacto positivo en las Ventas se va a notar

rapidamente", comento Carlos Ruzal, Gerente

de Ventas de Intcomex Miami. Estamos confia-

dos de que Intcomex Miami superó las expecta-

tivas, y la prueba está en la demostración y co-

mentarios de los mismos clientes y fabricantes.

Todos estuvieron muy satisfechos con el evento

y la muestra comercial.

MErcadoINtErNacIoNaL


NUEVO DIrECTOr DE VENTAS DE bElKIN pArA lATINOAmérICA: VICTOr bAEz

para el ecosistema de Apple y sus seguidores.

La prioridad para la marca será el apoyo al retail

y al canal tradicional para atender a sus clientes

con productos atractivos de alta calidad y que

ofrecen un valor agregado al consumidor.

“La expansión de Belkin en Latinoamérica es

un paso fundamental en nuestra estrategia glo-

bal. Estamos muy contentos que Victor se inte-

gre a nuestro equipo, por su amplia experiencia

en la industria. El valor agregado que ofrecerá

a los usuarios y los socios del canal en toda la

región será invaluable,” comentó Mark Rey-

noso, CEO y presidente de Belkin. “Estoy muy

emocionado con el desafío de desarrollar un

trabajo en uno de las regiones más estratégicas

para la compañía. Belkin siempre ha sido una

marca con mucha afinidad a las necesidades

del usuario moderno. Con nuestros segmentos

Belkin, fabricante de soluciones de conectivi-

dad y accesorios electrónicos, anunció que

Victor Baez fue designado Director de Ventas

para América Latina y el Caribe. Victor Baez es-

tará a cargo de desarrollar los negocios y estra-

tegias de la marca en los 8 países de la región

donde Belkin tiene operaciones, con el objetivo

de triplicar las ventas durante los próximos

cinco años. Su estrategia estará enfocada en las

categorías de conectividad, movilidad y produc-

tos que apoyan al ahorro de energía, brindando

al consumidor soluciones de alta calidad, utili-

dad y estilo para el hogar y la oficina.

Con su amplia gama de productos, Belkin

busca facilitar la interacción del usuario con

sus dispositivos, al personalizar la tecnología y

proteger a los equipos de los usuarios latinos.

La marca seguirá siendo un socio estratégico

movilidad, conectividad y productos para el

ahorro de energía, junto a nuestros socios del

canal, traemos una propuesta muy interesan-

te,” agregó Victor Baez.

Con una trayectoria de más de 15 años en la

industria de tecnología., antes de integrarse a

Belkin, lideró el equipo de ventas de Netgear y

participó en el desarrollo de los mercados emer-

gentes para el fabricante en Latinoamérica,

China, India, entre otros. Anteriormente trabajó

en diferentes puestos para Techdata en Estados

Unidos, Brasil, Argentina e Italia. El flamante

Director de Ventas para América Latina y el

Caribe. estará basado en la oficina regional

en Sao Paolo, Brasil. Es egresado de la carrera

Administración de Negocios Internacionales de

la Universidad Eckerd, Florida y tiene un MBA

de la Universidad de Chicago.

Latinoamérica se convierte en un mercado de prioridad para la marca.

LIbrodEPasEs


KlIp XTrEmE ANUNCIA El lANzAmIENTO DE SU NUEVA CAmpAñA pUblICITArIA my WOrlD my WAy

“My world, my way” constituye entonces una

forma legítima de revelar la individualidad propia

de cada usuario, al permitirle expresar con toda

seguridad esa intensa conexión con nuestros

productos que ya forman parte de su mundo.

Tales características obedecen a las percep-

ciones de nuestro público, quien conforme a

recientes estudios de mercado, exige una inte-

resante combinación de calidad, funcionalidad

y originalidad.

países, los productos de Klip Xtreme están dis-

ponibles a través de distribuidores autorizados

en Estados Unidos, América Latina y el Caribe.

Para más información sobre Klip Xtreme y sus

productos, visite www.KlipXtreme.com. Klip

Xtreme…va con tu mundo!

Klip Xtreme, la innovadora marca de acce-

sorios, periféricos y soluciones de avanzada

tecnología, se complace en anunciar el lanza-

miento de su nueva campaña identificada con

el eslogan “my world, my way”.

Siguiendo la tradición de la marca, esta

campaña acentúa su conexión con el consu-

midor joven, dinámico y audaz, caracterizado

a su vez por una personalidad única que lo

distingue fácilmente de los demás.

Leonardo Iyescas, Gerente Regional de

Ventas para América Latina y el Caribe señala:

“my world, my way” marca la transición de

Klip Xtreme hacia una esfera de reconocimien-

to destacado en la industria, lo cual nos hace

sentir muy orgullosos.

Estamos seguros” agrega, “que el concepto

reflejado por la campaña enfatiza la comu-

nicación con nuestra base de consumidores

jóvenes y ejecutivos, logrando establecer así

una sólida conexión con el

usuario final”.

acercadeKlipXtreme

Klip Xtreme ofrece una amplia línea de

productos periféricos y modernos accesorios

de tecnología. Con operaciones en más de 25

NEgocIos

MONTEVIDEO - URUGUAY / MARZO 2011AÑO 17 / NÚMERO 169 / PÁGINA 18 MErcadoLocaL

INCO ESTrENA GErENTE COmErCIAl

apoyo a nuestros Canales refiere, como en el

esfuerzo de nuestra fuerza de ventas directa.

¿Qué tipo de manejo o seguimiento del

Departamento Comercial deberás poner en

marcha desde tu posición como gerente,

área en donde nunca antes hubo un respon-

sable, verdad? Por qué supones que ahora

es momento de tenerlo?

Como bien lo dices, la posición de Gerente

Comercial, se ha creado a partir de mi incor-

poración a la empresa. Hasta mi llegada a la

organización, el manejo y seguimiento del De-

partamento Comercial, se venía haciendo desde

la Dirección, con muy buen suceso -tal como

te comenté al comienzo de la nota, INCO está

cerrando un año con una performance de ventas

realmente excelente. No obstante de esto, a

través de mi incorporación pretendemos mejorar

aún más dicha performance, poniendo mayor

foco en la atención de nuestros canales y a cier-

tos clientes clave; y abriendo nuevas áreas de

negocios vinculadas a productos y servicios con

mucho agregado de valor.

¿INCO tiene un acuerdo de más de 20 años

con IBM del Uruguay como socio de nego-

cios en servidores empresariales y solucio-

nes de almacenamiento. Las soluciones de

almacenamiento son un buen negocio para

el canal?

mercado el nuevo iBM storwize v7000. Este

es un nuevo equipo de rango medio, desarrolla-

do en su totalidad por IBM que incorpora tec-

nología ampliamente probada en soluciones de

almacenamiento de Alta Gama. El IBM Storwize

V7000 integra importantes avances y funciona-

lidades de las cuales quisiera destacar dos:

»virtualización del storage, este equipo es ca-

paz de administrar y virtualizar sus propios discos

así como también discos de otros Storages IBM y

de la competencia. A través de la Virtualización

del Storage, se pueden abatir los costos de ad-

ministración -todo se administra a través de una

única interfase gráfica (GUI) o línea de comando

(CLI)- y también costos de ampliación del Stora-

ge, ya que IBM Storwize V7000 “ve” a todos los

recursos de almacenamiento (propio o externos)

como un único pool de storage, evitando que

deban comprarse discos FC, SAS, SAS Near Line,

FATA o SATA innecesariamente.

» easy tier. Que es un algoritmo inteligente

que identifica los datos más accesados movién-

dolos en forma dinámica desde los discos mag-

néticos “tradicionales” a discos de estado sólido

(SSD). En contraposición a su alta performance y

bajo consumo, los SSD tienen un alto costo, por

lo que el Easy Tier tiene un rol fundamental ya

que administra eficientemente este recurso de

alto costo. No poseer esta funcionalidad haría

que cualquier solución de almacenamiento que

usa SSDs, sea económicamente inviable, además

de extremadamente ineficiente en el manejo de

la información entre discos.

¿Expectativas para el 2011 y qué acciones

llevarán a cabo este año con el canal?

Nuestras expectativas para el 2011 son crecer

con el incremento de volumen pero también con

el valor agregado en los negocios que estemos

involucrados. Por eso apostando a ese crecimien-

to es que la empresa ha también incorporado

nuevos recursos de pre-venta y de deployment

de muy alto y reconocido nivel técnico. Esos

recursos están disponibles para nuestros clien-

tes finales y también, como es tradicional en

nosotros, para nuestros socios y canales. En

lo referente a las acciones con nuestro canal,

además del ya comentado refuerzo de nuestros

Departamentos de Pre-Venta y de Ingeniería,

nuestra planificación para 2011, incluye una

serie de iniciativas de marketing, capacitación

y servicios, las cuales estaremos comunicando

oportunamente.

¿Nos podrías comentar en una breve reseña

sobre tu trayectoria en el mercado IT de

Uruguay?

Este año estoy cumpliendo 23 años ininte-

rrumpidos de vinculación con las Tecnologías

de la Información. Durante los primeros años,

vinculado al área de desarrollo siendo a su vez

responsable de la creación de un incipiente

Centro de Cómputos en un Organismo público;

pasando luego a la actividad privada en donde

me vengo desempeñado desde hace ya 20 años

dentro del área comercial; llegando al presente

con un nuevo e importante desafío en INCO.

¿En qué situación encontrás la compañía al

momento de ingresar en diciembre pasado

y cuáles son tus nuevas responsabilidades

como gerente comercial?

La compañía se encuentra en una etapa de

franco crecimiento, habiendo cerrado en lo

comercial un excelente año y con importantes

proyectos por delante, dentro de las líneas de

producto habituales y modelo tradicional de ne-

gocios. En cuanto a mi área de responsabilidad;

la misma se centra en toda la actividad comercial

de la compañía; esto involucra la definición de

nuevas iniciativas comerciales en alineación con

los objetivos estratégicos de la Dirección. Por lo

tanto, y en función de esto también es de mi

responsabilidad la dirección de las actividades

comerciales y de marketing, tanto en lo que al

Es correcto; nuestros lazos con IBM del Uru-

guay tienen casi 30 años. Tenemos un estrechí-

simo nivel de relacionamiento, lo cual a lo largo

del tiempo ha alimentado en nuestro mercado

una suerte de mimetización de INCO con IBM;

lo que sin lugar a dudas es un motivo de orgullo

para nosotros. Con respecto al negocio de las

soluciones de almacenamiento; como resultado

de encuestas que se vienen realizando mundial-

mente año tras año en diferentes empresas y

organismos de gobierno, vemos que el volumen

de datos se viene duplicando cada 18 a 24

meses, esto da una tasa de crecimiento real-

mente asombrosa; por lo que las soluciones de

almacenamiento, tanto a nivel de disco, como

soluciones para el respaldo de esos datos cobran

una importancia superlativa. IBM brinda respues-

ta para cada una de las necesidades tanto en

el High Volume, Mid Range o High End; todas

estas soluciones están disponibles para nuestros

canales y clientes, así como también lo están

nuestros servicios de pre-venta técnica y deploy-

ment para ayudarle a los mismos en el diseño y

la implementación de la solución que se ajusta

mejor a sus requerimientos.

Las empresas del mercado TI necesitan op-

ciones de almacenamiento que hagan más

eficiente el almacenamiento y por sobre to-

das las cosas menos costoso en el consumo

de energía. ¿Cuáles son las mejores solucio-

nes IBM ofrecidas por INCO? ¿Beneficios a

remarcar de estas soluciones?

La eficiencia energética es una constante pre-

ocupación de IBM, así es que ha incorporado

en sus equipos fuentes de poder mas eficientes

que acompañadas por el ya tradicional IBM

Systems Director, permiten administrar muy

fácilmente toda la infraestructura y realizar la

gestión eficiente de la energía, permitiendo un

ahorro real en el consumo eléctrico. Cuando

hablamos de almacenamiento la eficiencia en

performance y consumo pasa además por la

implementación de determinadas tecnologías

que no solo aumentan el desempeño signifi-

cativamente, sino que también ayudan a las

empresas a recortar gastos por vía directa, al

evitarles tener que adquirir mas discos cuando

no los necesitan y por la vía indirecta, pues mas

discos implican mayor consumo de energía y

disipación de calor con su mayor consumo aso-

ciado a mayores requerimientos de acondicio-

namiento térmico. Recientemente IBM lanzó al

El recientemente nombrado Gerente Comercial de Interamericana de Cómputos S.A., Gustavo Fagundez, a partir de diciembre del 2010 tiene bajo su responsabilidad la planificación comercial de INCO y con él charlamos acerca de su trayectoria, nuevas expectativas y objetivos marcados para el 2011.

Gustavo Fagundez, Gerente Comercial de Interamericana de Cómputos S.A.


WESTErN DIGITAl ADQUIErE UNA FIlIAl DE hITAChI

Ese volumen de títulos está valorado en 750

millones de dólares (535 millones de euros) en

base al precio de cierre de las acciones de WD

el pasado viernes, en que se situó en 30,01

dólares (21,43 euros), indicó la firma.

Como resultado del acuerdo, esa filial de

Hitachi contará con una inversión de aproxi-

madamente el 10% de la de Western y podrá

sentar a dos representantes en su consejo de

administración.

Así el presidente y consejero delegado de

HGST, Steve Milligan, se incorporará a WD

discos duros externos y portátiles para ordena-

dores, al igual que otros productos para alma-

cenaje digital para música, fotos y películas.

Hitachi Global Storages, que es una filial de

la multinacional japonesa Hitachi, se dedica a

la fabricación también de ese tipo de produc-

tos de almacenamiento de datos para empre-

sas y desde 2003 tiene su sede en San José

(California).

La empresa estadounidense, con sede en

Irvine (California) y especializada en la fabrica-

ción de discos duros para computadoras, expli-

có en un comunicado que el acuerdo incluye

el pago a HGST de 3.500 millones de dólares

(2.500 millones de euros) en efectivo más 25

millones de acciones.

El fabricante estadounidense de tecno-

logía informática Western Digital (WD) ha

anunciado hoy la adquisición de la japonesa

Hitachi Global Storage Technologies (HGST)

por 4.300 millones de dólares (3.072 millones

de euros).

una vez se complete la transacción y trabajará

bajo la dirección de su consejero delegado,

John Coyne.

WD indicó que espera cerrar la operación,

ya aprobada por los consejos de administra-

ción de las dos compañías, antes de que ter-

mine el primer trimestre de este año, a la es-

pera de obtener la luz verde de las autoridades

reguladoras. La empresa californiana fabrica

NEgocIos


GENIUS INAlÁmbrICO

Es un mouse que trabaja con 1200 dpi, con

la posibilidad de reducirlo a 400 o 800 dpi. Para

ahorrar en el consumo de este mouse, agrega-

mos una tecnología inteligente de auto-detec-

ción el cual al no detectar ningún movimiento

coloca inmediatamente al mouse en modo de

suspensión, y solo debe oprimir cualquier botón

para comenzar a trabajar nuevamente con él.

La apuesta de Genius para el 2011 se basa

en seguir ampliando el abanico de productos

inalámbricos y además de mouses y teclados

también nos enfocaremos en parlantes y auri-

culares. Estos no tendrán cable de alimentación

y gracias a su batería incorporada tendrán una

duración de 8 hs., recargándose simplemente

conectado el parlante a una pc o notebook

mediante su puerto USB.

Además la ventaja de estos dispositivos es

que se pueden utilizar en: notebooks, netbooks,

ipod, reproductor de MP3/MP4 y reproductor

de CD. En este nuevo ciclo podremos encon-

trar en el mercado varios modelos de parlantes

portátiles: i-150, i-160, i-170, SP-U110, todos

acompañados de nuevos diseños, y una am-

plia variedad de colores: como negro, blanco,

celeste, rosa, amarillo. Junto a estos también

lanzaran el parlante Genius i300 un “parlante

+ reproductor MP3 portátil”... es decir, no solo

cumple la función tradicional de un parlante

conectado a una notebooks, netbooks, ipod,

reproductor de MP3/MP4 y reproductor de

CD, sino también brinda la posibilidad de co-

nectar un dispositivo de almacenamiento USB

directamente al i300 y reproducir las pistas

ventas, posicionarse de mejor manera en las ca-

denas de retail, y logrando una continuidad de

trabajo con el canal tradicional. Por lo que para

este año esperan doblar la apuesta y sumando

nuevas categorías de productos como cámaras

digitales, filmadoras digitales, accesorios para

productos Apple como iPad y tablets Pc. En lo

que respecta a accesorios para juegos, lanzaran

al mercado controles de juegos inalámbricos

2.4Ghz. La idea es seguir trabajando con todos

los canales, como venían haciéndolo hasta el

momento: Trabajar muy cerca de cada uno de

los distribuidores.

Para más información sobre productos

Genius, visite www.districomp.com.uy

La tendencia que vino marcando desde hace

ya uno o dos años, puntualmente en la familia

de mouse y teclados, es el accesorio inalámbri-

co. Genius ha trabajado fuertemente en mejo-

rar este tipo de tecnología logrando reducir el

consumo de la batería, y la distancia de trabajo

alcanzando ya los 10 metros gracias al sistema

de tecnología inalámbrica 2.4Hz sin interferen-

cias. En el caso del mouse mejoraron mucho

el desplazamiento del dispositivo en distintas

superficies, incluyendo el vidrio. Puntualmente

en este 2011 la estrategia a nivel general, va a

estar basada 3 conceptos: inalámbrico, tabletas

gráficas, y dispositivos portátiles.

Haciendo referencia a lanzamientos de pro-

ductos, este año encontraremos en el mercado:

• Tabletas graficas Genius inalámbricas semi-

profesionales que van desde los 2000 a los

8000lpi.

• Dos nuevos modelos de tabletas para niños:

“kid desing” las cuales acompañan a los niños

en el crecimiento. Contiene distintas opciones

que permite, dibujar, escribir, y jugar a distintos

juegos que ayudan a acelerar su habilidad de

aprendizaje en colores, formas, matemáticas,

ejercicios para la memoria, etc.

• Combos inalámbricos mouse + teclado,

acompañado sus respectivos cargadores

• Lo último en tecnologías para mouse, salien-

do el esquema clásico que todos conocemos:

» El mouse ring, un pequeño dispositivo que

se ajusta al dedo, con tecnología de control

táctil, con más de 6 aplicaciones diferentes,

ideal para aquellos que viajan constantemente.

Posee una tecnología inalámbrica 2.4Ghz anti-

interferencia, pico receptor, y batería recargable

» El mouse pen: Una pluma similar a las

que utilizan las tabletas digitales Genius, que

cumple con todas las funciones de un mouse

inalámbrico, el cual permite al usuario trabajar

sobre cualquier superficie.

directamente sin necesidad de utilizar otro

procesador de música…

Dentro de este mundo del audio, también

encontramos los auriculares Genius. En el 2010

Genius trabajó mucho sobre la mejora de los

diseños de estos productos, logrando con éxito

mayor estilo y portabilidad del accesorio, y brin-

dan al usuario mayor comodidad durante su

uso. Algo importante para destacar dentro de

esta amplia oferta de auriculares es que cada

uno podrá encontrar su propio estilo... Tanto

para “él” como para “ella”.

Las expectativas del fabricante para este año

son bastante ambiciosas! Durante el año 2010

junto a su distribuidor Districomp tuvieron

muy buen desempeño, logrando aumentar las

El fabricante taiwanes de periféricos hace foco en mouses, teclados, parlantes y auriculares sin cables.



lA NUEVA ImprESOrA lEXmArK TODO- EN-UNO pINNAClE prO901 ObTIENE El prEmIO SmAll bUSINESS SUmmIT

“La introducción de la Pinnacle Pro901 marca

el impulso y el éxito cosechado por Lexmark con

sus galardonadas Todo-En-Uno de pantalla táctil,

entregando de nuevo un modelo que habilita a

nuestros clientes a ir más allá de la impresión,”

expresó Paul Rooke, vicepresidente ejecutivo

de Lexmark y presidente de su División de So-

luciones para Imágenes. “Los clientes nos han

dicho que el costo de los suministros es su princi-

pal molestia a la hora de imprimir. Hemos combi-

nado un cartucho de bajo costo con la facilidad

de uso y la funcionalidad del menú táctil de la

Pinnacle Pro901, y lo hemos unido a las Smart-

Solutions, que ayudan a nuestros clientes a ser

más eficientes, ahorrando tiempo y dinero”.

Los jueces del Summit entregaron un premio

2010 a la Lexmark Pinnacle 2010 por:

• Proporcionar una forma única de ahorrar

Como destaca Lexmark, su cartucho de tinta

negra de U$4,99 dólares ofrece un impacto

inmediato en el balance final de las PyMEs. Por

su parte, las SmartSolutions de Lexmark, son un

conjunto de aplicaciones que están cambiando

la percepción y expectativa que los clientes tie-

nen de la categoría de impresoras Todo-En-Uno.

Además de imprimir, escanear, copiar y enviar/

recibir faxes, las SmartSolutions incorporan ac-

cesos directos a aplicaciones que aceleran el día

de trabajo, tales como Business Card Scanning

(para digitalizar tarjetas de negocios), flujo de

trabajo, Scan to Evernote y Stamps.com

Shipping. Para conocer más sobre la Professional

Series de Lexmark y sobre la Home Office Series,

por favor, visite: www.lexmark.com. Las aplica-

ciones SmartSolutions están disponibles para

descarga gratuita para los modelos con pantalla

táctil Lexmark Interact, Prestige y Platinum.

Lexmark International, Inc. (NYSE: LXK)

presentó su impresora todo-en-uno Pinnacle

Pro901, que se suma a la larga lista de disposi-

tivos profesionales de inyección de tinta galar-

donados por la industria. La Pinnacle Pro901 de

Lexmark se llevó los honores del Fifth Annual

Small Business Summit 2010, donde recibió el

premio 2010 Hot Tech Demo Award. La nueva

Pinnacle Pro901, como las demás impresoras

Todo-En-Uno de la Professional Series de

Lexmark, está diseñada para ayudar a los ne-

gocios pequeños y medianos a incrementar su

productividad así como también les ayuda a

ahorrar tiempo y recursos valiosos. Además, la

Lexmark Pinnacle incorpora capacidades 4 en

1, una pantalla táctil capacitiva de 4.3 pulgadas

fácil de navegar conectada a la Web, y viene

con el cartucho de tinta negra de más bajo

costo a nivel mundial.

dinero con los cartuchos de tinta negra de

U$4,99 dólares que ofrecen un rendimiento

de 500 páginas.

• Aumentar la productividad con SmartSolutions

de un solo toque, y por,

• Ofrecer tranquilidad con una garantía de cinco

años líder de la industria.

“Hay tantas tecnologías nuevas en el mer-

cado actual que los pequeños negocios tienen

dificultades para conocer qué comprar y cómo

utilizar estas tecnologías de la forma más efi-

ciente para maximizar su productividad”, dijo

Ramón Ray, editor de smallbiztechnology.com.

"Es refrescante ver a la Pinnacle Pro901 de

Lexmark, una verdadera herramienta Todo-

En-Uno con soluciones Web que agregan esa

capa de simplicidad tan deseada en los proce-

sos de negocios.”

Su cartucho de tinta negra cuesta U$4,99 dólares, lo que da como resultado el más bajo costo del mundo por página impresa en negro.

Productos/PrINtErs

WOR

LD’S BEST SELLING

EXTERNAL HARD D

RIVES

WD

USB 3.0 USB 2.0+Próxima generación 100% compatible

Western Digital, WD, el logotipo de WD, My Passport y Put Your Life On It son marcas comerciales registradas en EE.UU. y otros países; My Passport Essential es una marca comercial de Western Digital Technologies, Inc. Puede que se mencionen otras marcas que pertenecen a otras compañías. Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin aviso previo. La imagen que se muestra puede diferir del producto real.© 2010 Western Digital Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Sept. 2010 4178-705133-B00

Doble compatibilidad con USB 3.0 y USB 2.0

Transferencias hasta 3 veces más rápidas con USB 3.0

Copia de seguridad automática y continua

Protección mediante contraseña para mantener la privacidad de los datos

Usted crea los recuerdos.Nosotros le ayudamos a conservarlos.

Cortitas y al pieCortitas y al pie

Jaconi Distribution a la conquista De américa latina

IOGEAR y HAUPPAUGE se suma a HAIER (Lcd y Led Tvs) y Patriot Memory,

marcas que representa la exitosa empresa de Joe Jaconi y quieren desembarcar en el mercado paraguayo y uruguayo. Edimax, otra de las marcas, ya es distribuida por Nicesea S.A. en Uruguay y busca distribui-dor para Paraguay.

Dacas uruGuaY nombra nuevo Pm De infraestructura

M a t í a s G i b e r t tendrá a su cargo

las marcas Panduit - Siemon y Gabiatel que distribuye el mayorista DACAS. Creemos que la incorporación de Matías al equipo de DACAS y su experiencia, serán favorables para los actuales y futuros proyectos, aseguró Diógenes Nuñez, Director de Dacas.

take 2 incorPora a Wallace eltus, un Gamer Por excelencia

" D e j é u n g r a n e q u i p o e n Logitech. El mejor con quien he trabajado. Pero la oportunidad

con Take 2 fue algo que no podía perder. He tenido el orgullo de trabajar en dos empresas desde los primeros pasos y poder desarrollar mercados donde no había presencia. Tengo el mismo reto y oportunidad ahora", asegura Wallace Eltus, Director de Ventas para América Latina de Take-Two Interactive Software, Inc. empresa líder mundial en desarrollar software de entretenimiento interactivo.

Jessica boerr, flamante countrY manaGer uruGuaY Para blusens

Con base en Zo-namérica Blusens

Global Corporation es una multinacional española, fundada en Santiago de Com-postela en 2002, y especializada en elec-trónica de consumo de última generación.

Cortitas y al pieCortitas y al pieCortitas y al pieProductos/accEsorIos

Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:

codIcEN

EDImAX prESENTA ADApTADOr USb INAlÁmbrICO

con una antena 3 dBi de alta ganancia y tec-

nología 802.11n MIMO. Puede funcionar a

velocidades de hasta 300 Mbps y tiene una

cobertura de la señal inalámbrica 4 veces mayor

que el promedio de portátiles. Los usuarios

pueden conseguir tener un portátil u ordenador

de escritorio de conectividad de red de alto

rendimiento y una mejor señal inalámbrica

simplemente conectando el EW-7612UAn en

el puerto USB del dispositivo. Con un botón

de hardware WPS (Wi-Fi Protected Setup) bo-

tón, los usuarios pueden establecer una sólida

conexión WPS con un simple clic del botón.

Además, EW-7612UAn se acompaña de un

cable USB para mejorar la flexibilidad de uso en

espacios reducidos y ofrecer mejor rendimiento.

Este adaptador USB es también compatible

con muchos reproductores de medios digitales

del mercado. Conectando el EW-7612UAn a

un reproductor digital compatible permitirá al

dispositivo transferir los archivos multimedia de

forma inalámbrica.

Edimax Technology ha presentado más de 50

de productos para redes y soluciones de vigilan-

cia de la gama Edimax en CeBIT 2011. Entre la

amplia gama de productos y soluciones, Edimax

ha expuesto el potente adaptador USB inalám-

brico de alta ganancia EW-7612UAn.

A diferencia de otros adaptadores USB

inalámbricos del mercado, el adaptador USB

inalámbrico de alta ganancia. EW-7612UAn de

300Mbps es adaptador USB de alto rendimiento

las características principales son: • Incorpora antena 3dBi de alta ganancia • Cobertura de señal inalámbrica 4 veces mayor • Transferencia de datos de hasta 300Mbps • Botón de WPS • Cable USB para mejorar el rendimiento con cableado



Documents

Mayoristas & Mercado - Número 169 - Marzo 2011