MediaStudio Pro - Mundo Manuales Gratis Tutoriales Guias ... · Ulead, el logo de Ulead Systems, MediaStudio Pro son marcas comerciales registradas y/ o marcas comerciales de Ulead

Guía de Usuario

MediaStudio Pro

Ulead Systems, Inc.

Enero, 2000

VERSIÓN 6.0

Primera edición en inglés para MediaStudio Pro versión 6.0, Enero, 2000

© 1992–2000, Ulead Systems, Inc.

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se debe reproducir otransmitir en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico,incluyendo fotocopia, grabación o almacenaje en sistema recuperable, o traducido acualquier idioma en cualquier forma sin la previa autorización por escrito del UleadSystems, Inc.

Licencia de SoftwareEl software descripto en este documento se hizo bajo el Acuerdo de Licencia que estáincluído en el producto. Este Acuerdo especifica los usos permitidos y prohibidos del

producto.

Licencias y marcas comerciales

Ulead, el logo de Ulead Systems, MediaStudio Pro son marcas comerciales registradas y/o marcas comerciales de Ulead Systems, Inc. Todos los otros nombres de producto y lasotras marcas registradas o no registradas mencionadas en este manual se las utilizan con elpropósito de identificación solamente y quedan en la propiedad exclusiva de susrespectivos dueños.

Archivos de muestra

Los archivos provistos como muestras en el CD de programa se los pueden usarpara demostraciones, producciones y presentaciones personales. No se otorgan derechospara la reproducción o redistribución comercial de cualquiera de los archivos de muestra.

Ulead Systems, Inc. obtener información:

Norte y Sud América: Internacional:970 West 190th Street, Suite 520 10F, No. 45 Tung Hsing Rd.Torrance, CA 90502 Taipei, Taiwan 110Tel: +1-310-523-9393 Tel: +886 -2-2764-8599Fax: +1-310-523-9399 Fax: +886-2-2764-9599E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]:// www.ulead.com http:// www.ulead.com

Europa JapónUlead Systems GmbH Ulead Systems, Inc.Wolfenbütteler Str. 33 No. 202, TE Building38102 Braunschweig 4-5-16 Yohga, Setagaya-kuGermany Tokyo 158-0097Tel: +49-531-220-7920 JapanFax: +49-531-220-7999 Tel: +81-3-5491-5661E-mail: [email protected] Fax: +81-3-5491-5663http://www.ulead.de E-mail: [email protected]

http:// www.ulead.co.jp

Tabla de Contenido

Introducción

Bienvenido a MediaStudio Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

¡Ayuda! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

El manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Más información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Instalar el Acrobat reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Correr los programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17README(Leame) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6.0 - Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Espacio de trabajo personalizable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Control de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Edición de Onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Ventana Previsualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Ventana Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Más herramientas nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Soporte Vídeo Digital (Video Digital, DV) Completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20MPEG Avanzado: capturar, editar, y crear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Cambios Internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Tutoriales

Tutorial 1: Video Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Capturar Vídeo Digital (DV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Capturar MPEG-1 o MPEG-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Tutorial 2: Video Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Los Conocimientos Básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Crear su primer proyecto de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Añadir clips a su proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Trabajar con clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Aplicar efectos de transición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Previsualizar su trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

MEDIASTUDIO PRO 6.0 GUÍA DE USUARIO4

Técnicas artísticas y creativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Aplicar un filtro de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Crear una trayectoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Crear créditos rodantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Cambiar la amplificación de una pista de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Realizar técnicas avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Personalizar un efecto de transición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Usar Trayectorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Sincronizar sonido a vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Tutorial 3: Video Paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Conocer Video Paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Crear su primer proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Trabajar con imágenes en una ventana de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Personalizar sus pinceles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Trabajar sobre cuadros múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Realizar técnicas comúnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Aplicar un filtro de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Clonar una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Crear un mate de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Realizar técnicas avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Realizar un efecto de borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Realizar un duplicado poderoso avanzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Crear juegos de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Retocar imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Macros Avanzados: Crear un efecto de rayo de láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Clon Avanzado: Acto de desaparición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Tutorial 4: CG Infinity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Realizar técnicas comúnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Trazar formas regulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Crear y distorcionar objetos de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Aplicar gradientes a sus objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Manipular objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Crear un logo empresarial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Animar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Realizar técnicas avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Crear mates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Crear un logo empresarial (avanzado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Controlar el tiempo de objetos múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Realizar fundidos y distorciones sobre el tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

INTRODUCCIÓN 5

Video Capture

Capítulo 1: Comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Entender los fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Preparar vídeo para mostrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Conectar a una fuente de vídeo análogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Ver su vídeo mostrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Configurar opciones de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Definir entrada de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Mejorar su marca de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Calibrar su muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Ajustar color con su tabla de captura de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Personalizar Video Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Repaso del capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Capítulo 2: Capturar vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Consejos para capturar buen vídeo y sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Obtener el hardware correcto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Usar compresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Técnicas para mejorar sus capturas de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Técnicas para mejorar sus capturas de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Capturar vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Personalizar sus opciones de captura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Cuadros pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Capturar cuadros singulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Capturar una paleta de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Cambiar las propiedades de un archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Usar un dispositivo controlable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Ver y editar una lista de lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Capturar usando un dispositivo controlable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Plug-ins de Captura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Repaso del capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100


Video Editor

Capítulo 1: Comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Entender el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Barra de herramientas Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Barra Línea de Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Trabajar con proyectos de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Crear un proyecto de vídeo nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Personalizar un proyecto de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Configuración de Proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Guardar un proyecto como una plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Guardar un proyecto de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Empaquetar un proyecto de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Reenlace Inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Guardar el diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Usar la Biblioteca de Producción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Colocar clips en la Biblioteca de Producción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Desplegar sus clips en Tabla de cuentos antes de la inserción de la Línea de Tiempo . . . . . . 111Trabajar con carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Arrastrar-y-dejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Visualizar miniaturas de la Biblioteca de Producción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Añadir efectos a Biblioteca de Producción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Trabajar con la Línea de Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Insertar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Insertar clips de vídeo, sonido e imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Inserción Push Away (Empujar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Para usar la inserción Push Away (Empujar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Insertar clips de título, color y silencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Trabajar con pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Determinar la visibilidad de clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Mostrar clips en la Línea de Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Acercar/alejar en la Línea de Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Usar el Panel de Comandos Rápidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Insertar tipos de archivo de vídeo Ulead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121Insertar archivos UIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Convertir archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Chequeo & Conversión Inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Personalizar Video Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123


INTRODUCCIÓN 7

Capítulo 2: Editar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Hacer selecciones en la Línea de Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Usar la herramienta Selección de Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Usar la herramienta Selección de Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Usar la herramienta Selección de Pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Usar los botones de Pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Agrupar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Trabajar con clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Pegar Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Ajustar a clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Dividir el sonido de clips de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Cambiar la velocidad de clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Revertir los cuadros de un clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Reenlazar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Calibrar clips de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Congelar un marco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Configurar opciones de campo para clips de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Trabajar con marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Colocar marcas de proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Colocar marcas de clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Localizar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Localizar un espacio de tiempo vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Recortar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Usar la ventana Recorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Usar la herramienta Tijeras para recortar clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Definir opciones de recorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Recorte Inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Edición de Onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Ejemplos de Edición de Onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Automáticamente recortar un clip insertado (Sin Onda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Insertar un clip en una Línea de Tiempo llena (Onda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Insertar clips en el medio de un clip existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Usar la ventana Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Recortar clips en la ventana Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Previsualizar su trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153Previsualizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Realizar previsualizaciones de fregar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Administrador de Archivos de Previsualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155



Capítulo 3: Realizar efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Usar efectos de transición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Conocimientos básicos de efectos de transición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Personalizar una transición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Fundir en negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161Transiciones de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Usar controles de cuadro clave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 64

Efectos de sobreposición de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Tipos de clave de sobreposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Entender los Canales de Alfa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Usar corrección de Gamma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Trabajar con mates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Crear mates de imagen y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Usar mates de Escala de Grises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Aplicar filtros de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Aplicar un mate regional a un filtro de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Crear una trayectoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Crear trayectorias 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Administrar cuadros claves en una trayectoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Aplicar filtros de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Cambiar la amplificación de un clip de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184Añadir una pista de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Crear títulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186


Capítulo 4: Crear y exportar sus archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Crear una película . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Determinar las opciones para guardar su vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Realizar una creación de vídeo por lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Analizar el índice de datos de un archivo de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Crear un archivo de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Crear una secuencia de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2

Crear un archivo de lista de decisión de edición (EDL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Poner código de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Exportar a una cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Crear un VCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Crear archivos MPEG-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Trabajar con una cámara grabadora Vídeo Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209


INTRODUCCIÓN 9

Video Paint


Entender los fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Trabajar con el panel de película . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Trabajar con ventanas editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Guardar su trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Abrir archivos en Video Paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Empezar un nuevo proyecto de Video Paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219Crear un archivo de vídeo o imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Realizar operaciones Cortar y Copiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221Realizar una operación de pegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221Duplicar cambios sobre marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Poner marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Ver ventanas editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225Zumbear en una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225Usar el Visor Global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Ajustar una imagen en la ventana editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Trabajar con marcos en un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Insertar marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228Duplicar marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229Eliminar marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229Reemplazar marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Personalizar Video Paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231


Capítulo 2: Pintar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Trabajar en diferentes modos de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Modo Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Modo Máscara Rubí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Modo Piel de cebolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240Modo Sin Vídeo Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Hacer selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242Entender la marquesina de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242Seleccionar en los modos Compuesto y Capa de Pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Seleccionar áreas formadas regularmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Seleccionar áreas formadas irregularmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Seleccionar un área que contiene colores similares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245Añadir a o sustraer de un área de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Mover una marquesina de área de selección (máscara) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

MEDIASTUDIO PRO 6.0 GUÍA DE USUARIO10 MEDIASTUDIO PRO 5.0 USER GUIDE10

Trabajar con color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247Usar la paleta de Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248Seleccionar colores del menú saltado Recogedor de Colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249Seleccionar colores con la herramienta Pipeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250Cargar y guardar tablas de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Usar las herramientas Pintar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251Especificar atributos de panel Pincel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Llenar un área con color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Transformar selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Usar la herramienta Clonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Usar la herramienta Retocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Grabar macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Aplicar filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Previsualizar su trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264Realizar una previsualización de secuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264Realizar una previsualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265


CG Infinity


Entender los fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270Entender los objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272Empezar un nuevo proyecto CG Infinity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272Cambiar el fondo de una ventana editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273Cambiar la vista de una ventana editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274Ver objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274Guardar su trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Crear archivos de vídeo e imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Realizar operaciones Cortar y Copiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Realizar una operación pegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Controlar la alineación de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 77Mostrar reglas de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277Mostrar malla y guías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277Alinear objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Personalizar CG Infinity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279


INTRODUCCIÓN 11

Capítulo 2: Trabajar con objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Definir el estilo de un objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282Definir su estilo de objeto prefijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Crear texto y objetos de forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285Usar la herramienta Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286Usar la herramienta Forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287Usar la herramienta Mano alzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288Usar la herramienta Ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Seleccionar y transformar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 0Seleccionar múltiples objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Agrupar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Acodar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Mover objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Transformar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Usar la herramienta Envoltura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Ajustar formas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Crear una trayectoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296Cambiar la forma de una trayectoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Cambiar el tamaño y estilo de un objeto con el tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298Cambiar la velocidad de un objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299Cronometrar el movimiento de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300


Audio Editor


Entender los fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306Reproducir archivos de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Crear una nueva ventana editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Guardar archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Convertir archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Ver formas de onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Arrastrar-y-dejar en Video Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Grabar sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Consejos para determinar la calidad de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Personalizar Audio Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314



Capítulo 2: Editar archivos de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Crear áreas de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318Crear selecciones precisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Trabajar con Marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319Arreglar marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320Borrar datos de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Insertar datos de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Endulzar de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Cambiar la amplificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Cambiar tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324Cuantificar una forma de onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325Trabajar con silencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325Remover el ruido de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326Calibrar archivos grabados de las diferentes fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Mezclar pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327Remover una pista mezclada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Aplicar efectos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329Realizar un desvanecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329Cambiar la velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330Realizar un panorama de estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331Revertir un archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331Realizar un eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332Realizar un desvanecer cruzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333


Apéndice

Información antecedente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

El mundo de vídeo análogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338Dentro de la marca de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338Cómo se muestra el vídeo análogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

El mundo de vídeo digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339Dentro del vídeo digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340Trabajar con el índice de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340Entender la velocidad de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341Entender el tamaño de cuadro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341Entender tipos de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342Entender la compresión de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Índice

Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347-360

INTRODUCCIÓN 13

Introducción

Bienvenido a MediaStudio Pro

Felicidades por comprar Ulead MediaStudio Pro,

la mejor solución de edición de vídeo para profesionales de

sobremesa y entusiastas de vídeo digital. Construído entorno de los

programas de alto rendimiento y versátiles, MediaStudio Pro es la

primera elección para cualquiera que desee trabajar y controlar el

vídeo digital. Este paquete de software es ideal para los diseñadores

gráficos, productores de multimedia, diseñadores de Internet,

directories de vídeo caseros y productores de película

independientes. Con los controles intuitivos e integración sin

costura, la creación de vídeo nunca ha sido tan fácil y tan accesible.

En esta introducción aprenderá sobre:

• Usar la documentación de MediaStudio Pro ............................................ p.14

• Instalar MediaStudio Pro 6 en su sistema................................................ p.16

• Iniciar los programas de MediaStudio Pro ............................................... p.17

• Novedades en MediaStudio Pro ............................................................... p.18


Comenzar

MediaStudio Pro es un paquete de edición de vídeo a de alta capacidad y anivel profesional. Más que un simple editor de vídeo, es realmente un estudiodigital completo, abarca los efectos gráficos computarizados, animaciónrotoscópica, y otros filtros y efectos asombrosos. Aclamado por experteo dela industria como el software de edición de vídeo más intuitivo y fácil deusar. Es un programa poderoso que requiere tiempo para dominar. Nuestromejor consejo es empezar por examinar a través de este manual, después leerlas secciones que está interesado. Ahora, está listo para iniciar el programa yprobar. Recomendamos mucho trabajar todas las secciones de Tutoriales deeste manual y sacar los proyectos de muestra en la carpeta Samples(Muestras) de MediaStudio Pro antes de explorar las cosas avanzadas. Unavez cubiertos los básicos, debe poder empezar editar sus propias películas enmedio día.

¡Ayuda!

Mientras trabaja, seguramente tendrá muchas preguntas que la Ayuda onlinele pueda contestar rápidamente. Sostenga su ratón sobre un objeto en elprograma que tiene dudas y oprima F1 en el teclado. Cada ítem tiene untópico de ayuda asociado a él, por eso es una manera segura para obtenerrespuestas instantáneas. También puede ver el fondo de estos tópicos(generalmente son sólo definiciones simples del ítem) y encontrar enlaces aTópicos Relacionados. Elija el Índice de ambos la Ayuda y el manual parallegar a los tópicos rápidamente.

INTRODUCCIÓN 15

El manual

Consideramos la Ayuda Online una referencia definitiva para informarse alinstante y en forma completa sobre todos los aspectos de MediaStudio Pro. No es necesario leer todo el documento completo. El manual, en otro lado,es mucho más legible pero es una introducción y está limitado en suamplitud. Contiene una visión general amplia de todos los módulos delprograma con instrucciones paso a paso detalladas que cubren todas lasfunciones básicas, claramente trazando las tareas usadas más comúnmente.

Más información

Una vez haya jugado un poco con el programa y está listo para editar clips,aplicar transiciones y añadir un título o dos, querría volver a manual parasugerencias, trucos e ideas. El CD acompañado tiene cientos de megabytesde muestras y tutoriales adicionales. El sitio de web MediaStudio Protambién tiene una cantidad de recursos adicionales.

También hay unos cuantos sitios de Web que tienen tutoriales y proyectos demuestra buenos. Uno de los mejores es el Grupo de Usuario de MediaStudio(MediaStudio User’s Group), o MUG, en www.mugcentral.com. Es la basepara la lista de correo de MUG, puede suscribir en este sitio. Cada día,decenas de usuarios, incluyendo unos pocos profesionales de vídeo,pregunta y contestan las preguntas en un foro asombrosamente útil.


Instalación

El programa de instalación de MediaStudio Pro corre desde dentro deWindows y contiene instrucciones completas para encaminarle en todo elproceso de instalación.

Para instalar MediaStudio Pro:

1. Lea el acuerdo de licencia que viene con el paquete de MediaStudio Pro.El acuerdo de licencia contiene requisitos legales importantes que debeestar atento. Si acepta obedecerlos, continúe con la instalación.

Nota: Favor tome un momento para llenar la tarjeta de registro mientras instala.Convertirse en un usuario le autoriza el acceso a la información de actualización yascención del producto, como también el soporte técnico. También puede registrar alinstante online (electrónicamente) después de instalar el programa.

2. Inserte el MediaStudio Pro CD en su lector de CD-ROM. Windows debedetectar el CD y corre automáticamente el programa de instalación.Si la función de detección automática está apagada, use WindowsExplorer para correr el programa SETUP.EXE directamente de su lectorde CD-ROM.Síga las instruciones del programa de instalación. Mientras el programaestá instalando los archivos, aparecerá una ventana que muestra lainformación sobre MediaStudio Pro y el estado de instalación.Si desea examinar los contenidos del MediaStudio Pro CD, corraAUTOEXEC.EXE encontrado en la carpeta Setup de su lector de CD-ROM.

INTRODUCCIÓN 17

Instalar el Acrobat reader

Se dispone una copia electrónica de esta guía de usuario en el formatoAdobe Acrobat (PORTABLE DOCUMENT FORMAT (FORMATO DE DOCUMENTO

PORTÁTIL - PDF). Para visualizarla, primero corra el archivo AR40ESL.EXE(en la carpeta DRIVERS del primer MediaStudio Pro CD) y síga lasinstrucciones de instalación. Después de instalar el programa Reader conéxito, corra el programa y haga clic en Archivo: Abrir para abrir el archivoMSPMANUAL.PDF . Ahora puede visualizar la guía de usuario online.

Correr los programas

Para correr los programas de MediaStudio Pro, haga clic en el comandoapropiado en Iniciar: Programas: submenú Ulead MediaStudio Pro 6.0.Este submenú puede diferir depende de las elecciones hechas durante lainstalación. Si ya está trabajando en uno de estos programas, el método másfácil para correr otro programa de MediaStudio Pro es con usar el menúCambiar, ubicado en el lado derecho de la Barra de Menú.

README(Leame)

En el mundo acelerado de software, cambios ocurren casi a diario.Mientras tratamos de tener este manual lo más actualizado posible, esinevitable que habrán algunas cosas que no entraron al libro en el momentode la prensa. Favor examine a través del archivo README instalado en eldirectorio de MediaStudio Pro para encontrar las notas, controladores yconsejos de solución de problemas más recientes.


6.0 - Novedades

Esta es una revisión grande de MediaStudio Pro reflejada con el salto de 5.2a 6.0. Ya como un programa maduro, la versión 6.0 es un software estable ysólido que se ha tornado en el líder de la industria. Se ha actualizado elmotor, o el núcleo del programa significantemente para aprovecharse de losúltimos avances tecnológicos en hardware y software, para crear unaplataforma de edición más acelerada, más eficaz y más estable. Para los queson usuarios veteranos de MediaStudio Pro, he aquí una mirada breve dealgunos de los cambios más importantes.

La interfaz de Windows tradicionales aún muy personalizable.

Las barras de herramientas y lasLíneas de Tiempo le dan másflexibilidad.

Espacio de de trabajo personalizable

La interfaz de usuario nueva es completamente personalizable. Hasta la Línea deTiempo puede flotar fuera de la ventana de programa y en su desktop. O puedeatracarlo a la barra de menú en un arreglo más tradicional. Todo depende de Ud. No seolvide de guardar su diseño. (Vea las páginas 104 y 109.)

INTRODUCCIÓN 19

Ventana Previsualización

La ventana Previsualización ahora tiene supropio juego de controles que acelera su trabajodramáticamente. Use las teclas de Atajo (comola barra ESPACIO para reproducir el área deprevisualización) para trabajar con máseficacia. (Vea la página 153.)

Ventana Fuente

Haga doble clic en sus clips en la Línea deTiempo o en la Biblioteca de Producción paraabrirlos en la Ventana Fuente. Agarre los puntosde control Recortar para editar los clips, y hagaclic en el botón Aplicar para ejecutar la ediciónal instante. Añade marcas a los clipsindividuales con hacer clic en el arriba de laventana. (Vea la página 149.)

Puntos decontrol Área dePrevisualización

Controles deNavegación Barra Marca

Puntos de control Recortarbotón Aplicar

Control de pistas

Cambios pequeños aquí y allá pulieron loscontroles de pista que son más fáciles deusar. Puede bloquear las pistas paraprotegerlas de cambios, temporalmenteocultar (mudo) las pistas para facilitar suedición, y seleccionarlas con un clic. (Veala página 132.)

Edición de Onda

Los aspectos de la Edición de Onda de MediaStudio Pro se ha mejorado ampliamente eincluye Inserción Push Away (empujar) de clips. La Edición de Onda simplementecontrola la conducta de otros clips en su Línea de Tiempo cuando inserta clips (e.j.mover un proyecto completo automáticamente para que pueda insertar un clip nuevo alcomienzo). El poder de estas diferentes herramientas es asombroso y se merecen elesfuerzo para dominar las técnicas. (Vea la página 146.)


Más herramientas nuevas

Aparte de las herramientas alistadas enlas páginas anteriores, encontrará unanueva herramienta Fundido Cruzado deSonido, una nueva herramienta deselección, y más pinceles en Video Paint,como también otros botones y atajosconvenientes.

Soporte de Vídeo Digital (Digital Video, DV)completoLas versiones anteriores de MediaStudio Pro soportaban hasta losprimeros productos de DV en el mercado. La última versión ahoraofrece soporte completo para DV en todas sus manifestaciones. Éstoincluye, pero no limitado a, Type-1, Type-2, PAL, NTSC, y hasta elcontrol directo de su cámara grabadora. Favor vea la secciónTutoriales en las páginas 25 y 28 paradetalles.

MPEG Avanzado: capturar, editar, y crearMediaStudio Pro le da el poder para editar películas de MPEG-1 y MPEG-2 con latecnología de cuadro exácto asombrosa. La disponibilidad amplia del hardware deescritura de CD, o CD-R, permite a cualquiera para crear su propio Video CD (VCD).MediaStudio Pro le deja crear películas de MPEG-1 estándar de WhiteBook que estánlistas para escribirse a un VCD. Vea la página 207.

MediaStudio Pro 6.0 también le permite crear películas de calidad DVD usando elformato MPEG-2, que también se usa en la televisión satelital digital directa. Inicie concapturar vídeo MPEG directamente de su cámara grabadora, si su hardware lo soporta(vea la página 28), después recorte y edite su película con la exactitud de cuadro.Finalmente, aproveche la calidad DVD para crear su película MPEG-2 final. Vea lapágina 208.

Esta tecnología flexible le permite crear películas de MPEG-2 de cualquier fuente parauna solución verdaderamente profesional. Una nueva idea revolucionaria es capturar yeditar usando la calidad sin pérdida de DV y después crear una película MPEG-2altamente comprimida del material fuente del DV.

Nota: Debido a la naturaleza muy especial de MPEG, el soporte de MPEG completono está incluído en todas las versiones de MediaStudio Pro. Se requiere el hardwareespecial para una reproducción y/o captura más fluída.

INTRODUCCIÓN 21

Cambios internos

Probablemente los cambios más importantes en MediaStudio Pro son loscambios internos para el software oculto se tornarán obvios cuando usa elprograma. El motor de edición básica de MediaStudio Pro es ahora unaherramienta de la 6ta generación, completamente revisada por un grupo deingenieros muy experimentado. Más acelerada y más robusta que cualquierotra herramienta en el mercado, puede aprovecharse de lo siguiente.

• Procesamiento más rápido e inteligente Procesamiento Inteligente eraun nuevo concepto revolucionario en la versión 5.0 y se lo haperfeccionado en esta versión. No solamente ahorra su tiempo, tambiénmantiene el 100% de la calidad original del clip.

• Calidad mejorada Transiciones, sobreposiciones, filtros, etc. todos seprocesan más rápidamente y con calidad mucho más alta. También seaplica esta calidad mejorada a las porciones de sonido del paquete.

• Soporte amplio Aparecen constantemente las nuevas tecnologías, peropuede tener la confianza que MediaStudio Pro es actualizado, consoporte completo para DV y nueva edición de MPEG-1 y MPEG-2. Laarquitectura abierta significa que MediaStudio Pro ya estará listo paraaceptar plug-ins y adiciones de terceros. La restricción de archivo de2GB ahora también es historia.

• Herramientas Inteligentes Avanzadas Las Herramientas Inteligentescuidan muchas tareas convenientes automáticamente.

¨ Recorte Inteligente Esta característica toma los clips que estánrecortados en la Línea de Tiempo automáticamente y físicamente losarchivos en su disco, para ahorrar espacio. (Vea la página 145.)

¨̈̈̈̈ Chequeo & Conversión Inteligente Ésto verifica para ver si losarchivos en su proyecto coinciden con las configuraciones de suproyecto (e.j. tamaño, índice, codec de cuadro). Los archivos que nocoinciden con sus configuraciones pueden convertirse en un evento deuna vez para que no se los tengan que procesar más tarde. (Vea lapágina 122.)

¨̈̈̈̈ Reenlace Inteligente A veces desearía mover un proyecto a unanueva carpeta o a una unidad rígida de AV nueva. Esta característicacambia las rutas automáticamente en el proyecto al nuevo lugar. (Vea lapágina 109.)


TutorialesTutoriales

Tutorial 1

En este tutorial aprenderá sobre:

• Capturar Digital Video (DV) ....................................................................... p.26

• Capturar vídeo MPEG - 1 o MPEG - 2 ........................................................ p.28

Video Capture

Video Capture es donde empezará. Conecte su cámara grabadora y

está listo para importar archivos de vídeo a su ordenador para la

edición profesional. MediaStudio Pro 6.0 introduce una cantidad de

innovaciones tecnológicas que incluye Digital Video (DV) y captura

de MPEG nativa, edición y creación de película. Estas nuevas

características son el enfoque del primer tutorial.


Capturar Digital Video (DV)

Digital Video (DV) es un formato de vídeo que es fundamentalmentediferente de los formatos análogos tradicionales como VHS, Hi-8, y S-VHS.Es mucho más fácil para su ordenador capturar vídeo DV que capturarotros formatos porque DV está soportado ampliamente y el índice de datoses más bajo. Aparte, la calidad del vídeo es excepcional porque se retiene enuna forma digital pura, de capturar a editar, y finalmente de vuelta a sucámara grabadora.

Antes de empezar el proceso de captura DV, primero asegúrese de haberconfigurado su hardware y software, después síga este procedimiento:

Para capturar vídeo DV:

1. Encienda su cámara grabadora y configurela en el modo Reproducción(o modo VTR ). Vea el manual de su cámara para las instruccionesespecíficas.

2. Corra Video Capture.

3. Del menú Ver, seleccione Previsualización. Debe poder ver el resultadode su cámara en la ventana Previsualización de Video Capture.

4. Use los controles de navegación para ubicar la sección de vídeo quedesea capturar.

5. Haga clic en el botón Grabar . Éste abre el cuadro de diálogo CapturarVídeo. En la ficha Opciones, seleccione Auto.

6. Haga clic en Aceptar para empezar capturar. Oprima ESC para parar.

En el paso 5, hay una cantidad de parámetros que puede modificar. Se lopuede hacer antes de empezar el procedimiento de captura. Para la mayoríade los proyectos, la manera más fácil para capturar su vídeo es con haceruna captura Por Lotes, en vez de capturar clips uno a la vez. La capturapor lotes requiere una cámara que se la puede controlar por el ordenador.

Para configurar el control de dispositivo DV:

1. Encienda su cámara grabadora y configurela en el modo Reproducir (omodo VTR ). Vea el manual de su cámara para las instruccionesespecíficas.


TUTORIAL UNO: VIDEO CAPTURE 27

3. Haga clic en Setup: Control de Dispositivo.

4. En el cuadro de diálogo Control de Dispositivo, haga clic en la listaDispositivo actual.

5. Seleccione su dispositivo. Varía dependiendo de su : Control deDispositivo MS 1394, o Control de Dispositivo TI 1394.

6. Del Menú Setup, seleccione Cambiar Plug-in de Captura.

7. Seleccione el Plug-in de Captura DV adecuado (por ejemplo: UleadDirectShow Capture Plug-in).

8. Reinicie Video Capture (Captura de Vídeo).

Lo mencionado arriba no es exclusivo para DV: funcionará en cualquierdispositivo controlable de ordenador. Igualmente, el siguiente procedimientono es sólo para capturar DV por lotes. Una presentación de esteprocedimiento más detallada empieza en la página 96.

Para capturar DV por lote:

1. Encienda su cámara grabadora y configurela en el modo Reproducir (omodo VTR ). Vea el manual de su cámara para las instruccionesespecíficas.


3. Del menú Visualizar, seleccione Previsualizar. Debe poder ver elresultado de su cámara grabadora en la ventana Previsualización de VideoCapture.

4. Use los controles de navegación para enrollar la cinta fuente al lugar endonde desea empezar.

5. Haga clic en el botón Marca de Entrada en el comienzo de unasecuencia que desea capturar. Haga clic en Marca de Salida en el finalde la secuencia.

6. Repíta el paso 5 hasta haber marcado todas las porciones para incluir enel proceso de captura. Cada punto de Marca de Entrada/Salida se añadiráa la lista de captura por lote.

7. Cuando termina, haga clic en Grabar .

8. En el cuadro de diálogo Capturar Vídeo en la ficha Opciones,seleccione Control de dispositivo.

9. Haga clic en Aceptar para empezar capturar.


Capturar MPEG-1 o MPEG-2

Capturar MPEG es uno de los desarrollos más excitantes en el vídeo deordenador desde que se introdujo DV. MediaStudio Pro le da la flexibilidadpara elegir MPEG-1 o MPEG-2, depende de sus necesidades. Se lerecomienda MPEG-1 para los ordenadores más viejos y para la gente quedesea crear VCDs. MPEG-2 es más adecuado para aquellos que tenganordenadores más rápidos y los que exigen excelente calidad en un formatoaltamente comprimido.

Para capturar vídeo MPEG:

1. Conecte su dispositivo de vídeo a su tarjeta de captura.

2. Encienda el dispositivo y configurelo en el modo Reproducir (o modoVTR ). Vea el manual de su dispositivo para las instrucciones específicas.


4. Del menú Setup, seleccione Cambiar Plug-in de Captura.

5. Seleccione Ulead MPEG VFW Capture Plug-in (o Ulead MPEGDirectShow Capture Plug-in) y reinicie Video Capture (Captura deVídeo).

6. Del menú Capturar , seleccione Vídeo.

7. Haga clic en el botón Propiedades y elija el tipo de MPEG que deseacapturar.

8. Capture su vídeo como lo hace normalmente.

También puede configurar los detalles del archivo MPEG con hacer clic enSetup: Propiedades de Vídeo. Favor hace clic en el botón Ayuda encualquiera de estos cuadros de diálogo para la información específica sobreun atributo en particular.

Nota: Su tarjeta de captura de vídeo debe soportar RGB o YUV para capturar vídeo deMPEG con usar la compresión de software.

TUTORIAL DOS: VIDEO EDITOR 29

Video Editor

Video Editor es donde combina todos los elementos de otros

programas de MediaStudio Pro para crear una producción de vídeo

final. Aquí puede insertar sus archivos y después arreglarlos en su

secuencia de reproducción, añadir efectos de transición,

sobreposiciones y trayectorias fabulosos, mientras está creado su

vídeo.

Tutorial 2

En este tutorial aprenderá:

• Crear proyectos de vídeo ........................................................................... p.30

• Trabajar con clips ....................................................................................... p.32

• Añadir efectos especiales .......................................................................... p.35


Los Conocimientos Básicos

Video Editor es una herramienta de edición rica y profesional. Como tal,tarda para dominar. Sin embargo, vamos a tratar de guiarle el procesocompleto de crear una película terminada lo más rápido y profesionalposible.

Crear su primer proyecto de vídeo

El primer paso crítico para hacer películas es crear un proyecto. Unproyecto es simplemente un archivo pequeño que recoge y controla losdetalles de su película. No es una película terminada, pero es el espacio detrabajo en donde arma su película. Puede guardar los cambios a un proyectoy hacer todas las ediciones que desea sin afectar su material de origen.

Para crear un proyecto nuevo:

1. Corra Video Editor. Haga clic en Archivo: Nuevo.

2. En el cuadro de diálogo Nuevo, seleccione una Plantilla de proyectoexistente. (También puede abrir este cuadro de diálogo en cualquiermomento con hacer clic en el botón Nuevo).

3. Haga clic en Aceptar.

Cuando guarda su proyecto, lo guardará como un archivo *.DVP , se lopuede abrir sólamente en MediaStudio Pro. Seleccionar un tipo deproyecto es cosa de una vez, pero puede ser un proceso complicado quedepende en qué país se encuentra (PAL o NTSC) y el formato de sueventual película final (e.j. Streaming Internet Video o DV). Si esnecesario, haga clic en el botón Crear en el cuadro de diálogo Nuevo (oArchivo: Configuración de Proyecto) para personalizar estasconfiguraciones y guardarlas como una plantilla de proyecto nuevas.Favor refiera al manual de su tarjeta de captura para consejo específico yvea las páginas 106 y 193 para la información adicional. Puede entoncesguardar esta información personalizada (de cualquier proyecto) comouna plantilla con hacer clic en Archivo: Guardar Plantilla de Proyecto.


Añadir clips a su proyecto

La Línea de Tiempo es el corazón de Video Editor. Es donde pone losarchivos de vídeo, sonido y otros de media que componen su película. En laprimera mirada, es asombrosamente fácil de usar. También puede ver cuántodura cada segmento de vídeo/sonido y cómo se relaciona a otras partes desu proyecto.

Para insertar archivos en la Línea de Tiempo:

1. Haga clic en el botón Insertar Archivo de Vídeo en la barra deherramientas Línea de Tiempo para abrir el cuadro de diálogo InsertarArchivo de Vídeo.

2. Examine para un archivo de vídeo (clip). Hay una cantidad de archivosde muestra en el MediaStudio Pro CD o use un archivo capturadoanteriormente.

3. Haga clic en Abrir .

4. Mueva su cursor al comienzo de la pista Va y haga un clic.

Cómo se debe ver su Línea de Tiempo

Prúebe repitiendo el procedimiento arriba con otro clip de vídeo, esta vezinsertelo en la pista Vb justo debajo del primero. Cualquier material puesto enpistas inferiores aparecen sobre, o encima de los clips puestos en las pistassuperiores. Por consiguiente, si hace que el Vb sobreponga el Va, el materialen la pista Va se ocultará. Es un concepto importante, porque los clips sesuelen sobreponer para crear sobreposiciones, títulos y efectos detransición.


Recortar un clip usando la ventana Recorte.

Trabajar con clips

Se refiere a cualquier archivo de medios en un proyecto como un clip. Losclips pueden ser archivos de imágenes, vídeo, sonido, títulos o colores.Cambiar el orden de clips y colocarlos en la Línea de Tiempo es un procesonatural e intuitivo: sólo arrastrar-y-dejar. El poder de editar vídeo en suordenador viene en parte de la capacidad para editar con exactitud decuadro. Aunque hay una cantidad de técnicas que puede usar, la siguiente esla más fácil.

Para recortar un clip de vídeo:

1. Seleccione un clip de vídeo en la Línea de Tiempo con hacer clic en él.

2. Mueva el cursor al borde derecho del clip. El cursor debe tornarse en unaflecha doble.

3. Haga clic y arrástre el borde a la izquierda para recortarlo.

Ésto acortará el clip en el proyecto en la Línea de Tiempo, pero no alteraráel clip fuente original para nada. Puede usar las teclas “-” y “+” para acercary alejar para un recorte más exacto. La ventana Recortar (haga clic enmenú Ventana: ventana Recorte) también es ideal para recortar los clipscon exactitud.


Aplicar efectos de transición

Los efectos de transición entre escenas en una película son una parteubicua de cualquier producción de vídeo. Sea que mete un fundido cruzadosimple o va para cualquiera de los cientos de efectos especiales maravillosos,esta parte es con seguridad la parte más divertida de la edición.

Para crear un efecto de transición:

1. Inserte un clip en Va y otro en Vb. Asegúrese de que el clip en Vbsobreponga el en Va por cerca de un segundo.

2. Vaya a la carpeta Efectos de Transición en la Biblioteca de Producción.(Haga clic en Ventana: Biblioteca de Producción si aún no es visible.)

3. Examine para la miniatura de efecto de transición que desea usar.

4. Arrástre el efecto a la pista Fx donde se sobreponen los dos clips.

5. En el cuadro de diálogo que abre, configure los detalles de su efecto. Enmuchos casos no tiene que cambiar nada.


Realizar un efecto de transición Flujo entre dos clips


Realizar una previsualización parcial. Observe que el rango deprevisualización está representado como una línea azul dentro dela ventana Previsualización y encima de la Línea de Tiempo.

Previ sualizar su trabajo

Las previsualizaciones son un aspecto importante de cualquier proyecto devídeo, le permiten ver cómo su trabajo se está desarrollando. El proceso decrear una película o una previsualización es llamado procesamiento.Depende de la velocidad de su ordenador, ésto puede tardar. MediaStudioPro es una pieza de ingeniería sofisticada, y con previsualizar a menudo,puede acelerar el proceso de procesamente. Se determinan los detalles de laprevisualización por sus configuraciones de Proyecto, por eso esimportante asegurarse de configurarlas correctamente.

La previsualización ocurre en la ventana Previsualización. Puede usar loscontroles allí para reproducir, rebobinar, avanzar o pasar su película. Sueleser el caso que no solamente desea previsualizar una pequeña porción de supelícula, como el efecto de transición recién añadido en la página anterior.

Para realizar una previsualización parcial:

1. Haga clic en Ventana: ventana Previsualización si la ventana no estáabierta.

2. Haga clic en la barra Recortar . Después arrástre los puntos de controlen cada lado de la barra Recortar para configurar la duración de laprevisualización.

3. Haga clic en el botón Reproducir el Rango de Previsualización.


Técnicas artísticas y creativas

Más allá del trabajo diario tratado en la sección anterior, Video Editor tambiéncontiene un juego de herramientas notables que puede usar para borrar suvídeo o para crear toques creativos y especiales.

Aplicar un filtro de vídeo

Los filtros de vídeo son efectos que aplica a los clips para poder cambiarsu apariencia o estilo. Puede mejorar el balance de color de un clip (oremover el color todo junto) o hacer que el vídeo aparezca como unapintura. Se aplican los filtros sobre cada cuadro en un clip. Con especificardiferentes valores para el inicio y final, puede controlar la intensidad yvelocidad de un filtro sobre cómo mueve del primer cuadro al último.

Para aplicar un filtro de vídeo:

1. Seleccione los Filtro de Vídeo: galería Mapeado 2D de la Bibliotecade Producción y arrástre-y-déje el filtro Onda en un clip en la pista devídeo de la Línea de Tiempo. Se abre el cuadro de diálogo Onda.

2. En el cuadro de grupo Dirección seleccione la opción Desde el centro yen el cuadro de grupo Frecuencia seleccione la opción Media.

3. Ponga el deslizador Nivel en 20. (Ésto controla cuánto de un efecto deonda aparece en el primer cuadro del clip.)

4. Haga clic en el cuadro clave final y seleccione un nivel de 360. (Es lacantidad que aparece un efecto de onda en el último cuadro del clip.)

Nota: Haga clic en el botón Bloquear para que puede previsualizar el clip con osin el efecto aplicado.

5. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar el filtro.

Aplicando un filtro de Onda a un clip de vídeo.


Arrástre los puntos de control ala posición a donde desea queel clip en movimiento entre ysale de la escena.

Previsualizar la animaciónde ruta con hacer clic en elbotón Reproducir.

Crear una trayectoria

Durante su edición de vídeo, va a usar con frecuencia las trayectorias paraactivar los clips de vídeo para mover sobre otro en el clip de fondo. Estosclips pueden mover en cualquier número de direcciones diferentes, cambiarforma y tamaño, y hasta girar en tres dimensiones.

Para crear una trayectoria:

1. Inserte un clip en una de las pistas sobrepuestas (V1-V99).

2. De la Biblioteca de Producción, seleccione Trayectoria: galería Básico2D.

3. Arrástre-y-déje la miniatura Básico 2D en un clip en una pistasobrepuesta de vídeo de la Línea de Tiempo. Se abre el cuadro de diálogoTrayectoria de Básico 2D.

4. Ajuste la ruta en el cuadro de control Movimiento.

5. Haga clic en el botón Reproducir para previsualizar la ruta.

6. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar latrayectoria.

Realizando una trayectoria de Básico 2D.


Crear créditos rodantes

Los créditos son una parte importante de cualquier producción de vídeo y selos usan para prepara el vídeo y para mencionar el reparto y personajes.Cuando crea los créditos, suelen ser rodante, mover hacia arriba o cruzandola escena al reproducirse el vídeo.

Para crear créditos rodantes:

1. Haga clic en el botón Insertar Clip de Título en la barra de herramientasLínea de Tiempo para abrir el cuadro de diálogo Insertar Clip de Título.

2. En la casilla de texto, ingrese sus créditos. Este texto puede llevar variaslíneas.

3. Seleccione la opción Activar rodar para activar la ficha Rodante ydespués seleccione las siguientes opciones en la ficha Fuente, si aún noestán seleccionadas:

Nota: Si alinea el texto en el centro que funciona solamente en el texto dentro delclip. Para alinear el clip real, necesita usar una trayectoria para colocarlo.

4. Haga clic en la ficha Rodante y seleccione las siguientes opciones, si aúnno están seleccionadas.:• Dirección (Arriba)

• Puesto en (seleccione Centro)

• Empezar (seleccione Fuera de la Pantalla)

• Parar (seleccione Fuera de la Pantalla)

• Duración: Personalizar (seleccione Rápido)

• Repetir (configure en 1 vez)

5. Haga clic en Aceptar para aceptar las configuraciones e inserte el clip enla Línea de Tiempo.

Créditos finales rodantes sobre un vídeo

Use el botón Abrir para seleccionar un archivo de texto (*.TXT) para usarcomo sus créditos. Se puede crear este archivo en cualquier editor de texto(por ejemplo, Notepad).


Cambiar la amplificación de una pista de sonido

En Video Editor puede cambiar la amplificación de una pista de sonidodirectamente del Axis de teimpo con ajustar su línea base. Con cambiar laamplificación de un clip de sonido de la Línea de Tiempo, puede realizarrápidamente los efectos de aparecer y desaparecer como tambiéntemporalmente ajustar los niveles de sonido mientras trabaja.

Para cambiar la amplificación de un clip de sonido:

1. Seleccione el clip de sonido cuya amplificación desea cambiar.

2. Haga clic en la Línea base del clip. Se coloca un punto de control en lalínea base en la posición del cursor.

3. Arrástre el punto de control hacia arriba para aumentar la amplificación:hacia abajo para reducirlo. Ponga los puntos de control adicionales paradeterminar de dónde empezar y terminar su cambios. (Para remover unpunto de control, arrástrelo fuera del borde superior o inferior del clip.)

Nota: Sostenga la tecla MAYÚS al arrastrar un punto de control para visualizaruna indicación de volumen exacta como un porcentaje (%) y en decibelios (dB).

Cuando puede hacer aparecer y desaparecer los clips con el método arriba,puede hacer fundido cruzado del sonido automáticamente entre dos clipssobrepuestos con sólo tres clics.

Para hacer fundido cruzado del sonido:

1. Haga clic en el botón Fundidocruzado de sonido.

2. Haga clic en uno de los dos clips desonido sobrepuestos.

3. Haga clic en el otro clip.

Cambiar la amplificación deun clip de sonido de la Líneade Tiempo

Dos clips con fundido-cruzado desondio .


Se puede controlar y animar muchos efectos en MediaStudio Pro usandocuadros claves. Puede configurar el grado del efecto del inicio al final desus clips. MediaStudio Pro interpola el efecto entre los cuadros claves.

Personalizar un efecto de transición

Puede controlar la transición de un clip al otro con ajustar lasconfiguraciones del cuadro clave. Le permite crear efectos como fregar,pelar, o pantalla dividida. Abajo es un ejemplo de cómo crear una pantalladividida.

Para crear un efecto de pantalla dividida:

1. Inserte un clip en Va y el otro en Vb.

2. De la galería Efecto de Transición, haga clic en la carpeta Deslizar.Después arrástre la miniatura Lateral a la pista Fx.

3. Configure el Grado de transición en 50% para el cuadro clave Inicial .

4. Haga clic en el Cuadro clave final y configure el grado de Transición enel mismo valor como el cuadro calve inicial. Ya que las configuracionesdel cuadro clave son iguales, no hay animación interpolada entre ellos.

5. Seleccione De Vb a Va.

6. Haga clic en Aceptar para aplicar el efecto.

Realizar técnicas avanzadas

El efecto de transición estábloqueado en 50% para elprimer y el último cuadrosclaves, creando un efecto depantalla dividida.


Usar Trayectorias

Las trayectorias son líneas invisibles que un clip sobrepuesto pueda seguirdurantes una animación. En el caso más sencillo, un clip puede mover deuna posición de cuadro clave inicial a uno final. Las Trayectorias máscomplejas pueden girar, acercar/alejar los clips en tres dimensiones.

Para crear un Cuadro-en-Cuadro:

1. Coloque un clip del fondo en la pista Va, y para que el clip aparezca comoel frente directamente sobre él en una pista sobrepuesta (V1).

2. De la Biblioteca de Producción, arrástre-y-déje la miniatura deTrayectoria de Básico 2D en el clip en la pista sobrepuesta. Se abre elcuadro de diálogo Trayectoria de Básico 2D.

3. Haga clic en la opción Mantener proporción de aspecto e ingrese unvalor de anchura nuevo de un tercio del tamaño del original en el cuadroAnchura para ambos cuadros claves inicial y final.

4. Arrástre el punto de control Inicial al lugar en donde desea que aparezcael vídeo sobrepuesto.

5. Haga clic en el punto de control Final. Manualmente ingrese lasposiciones X e Y para coincidir con el punto de control Inicial. Ya que lasconfiguraciones del cuadro clave son iguales, no hay animacióninterpolada entre ellos.

6. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar la ruta.

Crear una ventana de vídeo usando una trayectoria


Trayectoria 2D Avanzada aplicada en una secuencia de título rodante

Se puede aplicar las trayectorias a un clip de vídeo. Se usa también estaherramienta en los clips de imagen y de título.

Para enrollar títulos en la distancia:

1. Cree una secuencia de Título rodante en la pista V1 (Vea la página 37).

2. De la Biblioteca de Producción, arrástre-y-déje la Trayectoria de 2DAvanzado en el clip de título. Se abre este cuadro de diálogo.

3. Ajuste la Distorción con arrastrar los cuadros verdes en las esquinas.

4. Haga clic en el Cuadro clave Final y repíta la distorción. Trate dehacerlo igual como el cuadro clave Inicial.

5. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar la ruta.


Sincronizar sonido a vídeo

Un importante aspecto esencial de la edición de sonido es sincronizaracciones y eventos con sonido, cómo coincidir subtítulos de diálogo o elchisporroteo de madera quemada en el fuego.

Para sincronizar sonido a vídeo:

1. Haga clic en el botón Modo de muestra para abrir el cuadro de diálogoModo de Muestra de Línea de Tiempo. Seleccione las opciones Mostrarbarra de marca en ambos cuadros de grupo Vídeo y Sonido y haga clicen Aceptar.

2. Inserte ambos clips de sonido y vídeo que desea sincronizar en la Líneade Tiempo.

3. Doble-clic en el clip de sondido para abrirlo en la ventana Fuente.Reproduzca el clip y cuando oye el sonido que desea sincronizar con elclip de vídeo, oprima F5. Ésto coloca una marca en la barra de marcaencima de la forma de onda. Haga clic en el botón Aplicar después cierrala ventana Fuente.

4. Repíta este procedimiento para añadir una marca en el clip de vídeo.

5. Haga clic en el botón Próximo Punto de Edición (u oprima Av Pg)reiteradamente hasta que la línea de previsualización Vertical esté alineadacon la marca de sonido.

6. Mueva el clip de vídeo y alinee la marca de vídeo con la marca desonido. Haga clic en Ver: Unidad de Regla y cambie la medida detiempo para tener una visualización mayor de la Línea de Tiempo paraalinear con más facilidad y precisión de las marcas de vídeo y sonido.

Sincronizar sonido a vídeo

Video Paint

Video Paint es el programa en donde añade todos sus efectos,

animaciones y rotoscopicos a los cuadros individuales de un

proyecto de vídeo. Con él, puede crear tales efectos como ráfagas

de láser, mates de fondo, y actores y accesorios clonados.

Tutorial 3


• Conocer Video Paint .................................................................................. p.44

• Realizar técnicas comúnes ....................................................................... p.49

• Realizar técnicas avanzadas .................................................................... p.52

• Realizar un duplicado poderoso avanzado ............................................. p.53


Conocer Video Paint

Video Paint es un programa de animación con efectos especiales que lepermite pintar (rotoscopico) sobre los cuadros en un vídeo. Estasanimaciones pueden abarcar de lo sencillo, como firmar su nombre en lasecuencia de título de apertura, a lo complejo, como pintar los fondos yremover ruido de vídeo.

Crear su primer proyecto

En Video Paint, puede crear un proyecto desde nada, como construirfondos, o abrir un archivo de vídeo o imagen existentes para editar. Al abrirun archivo de vídeo, puede elegir abrir qué cuadros en la secuencia, en vezde abrir varios cientos de una vez. Esta capacidad de editar vídeoparcialmente puede ahorrarle mucho tiempo y le permite realizar edicionesrápidamente sin agotar los recursos del sistema.

Para abrir un archivo de vídeo para editar:

1. Haga clic en el botón Abrir Archivo de Vídeo en la barra deherramientas Estándar para abrir el cuadro de diálogo Abrir Archivo deVídeo para seleccionar algún archivo de vídeo de la carpeta Muestra desu MediaStudio CD.

2. Haga clic en el botón Duración para abrir el cuadro de diálogo Duración.

3. Arrástre el deslizador Previsualizar para ubicar el primer cuadro de lasecuencia que desea abrir y haga clic en el botón Marca de Entrada.Ahora búsque el último cuadro y haga clic en el botón Marca de Salida.(Antes que nada, es mejor abrir solamente uno o dos segundos de vídeohasta estar más cómodo con Video Paint.) Cuando está contento con suselección, haga clic en Aceptar para volver al cuadro de diálogo AbrirArchivo de Vídeo.

4. Haga clic en Aceptar para abrir el vídeo como un clip en Video Paint.Cada cuadro del clip aparece en el panel Tira de Película, con el primercuadro mostrado como una imagen en una ventana de edición.

Panel Tira de película

TUTORIAL TRES: VIDEO PAINT 45

Trabajar con imágenes en una ventana de edición

La ventana de edición muestra la imagen del cuadro seleccionadoactualmente en un proyecto de Video Paint. Uno vez mostrado, puedeempezar trabajar en la imagen con seleccionar o pintar sobre partes de ella.En cualquier momento, estará trabajando en uno de dos modos: Compuestoo Capa de Pintura. Qué modo elije depende del tipo de trabajo que estáhaciendo como también el tipo de efecto que desea crear.

Para trabajar en una imagen en una ventana de edición:

1. Haga clic en la herramienta Pintar en el Panel de herramientas yempiece pintar sobre una imagen en una ventana de edición.

2. Cambie a la herramienta Selección de Forma y después arrástre sobreparte de la imagen para seleccionarla. Cuando arrastra una selección,aparece una marquesina trazando el área incluida en la selección. Cuandotermina, mueva la selección a un lugar nuevo en la imagen. (Ahora serefiere a esta selección como una selección flotante y aparece en la Capade Pintura.)

3. Para ver mejor la Capa de Pintura, haga clic en el botón Sin VídeoFuente en la barra de herramientas Estándar. La imagen desaparece,dejando sólo el color de película de fondo más sus ediciones.

4. Haga clic en el botón Normal en la barra de herramientas Estándar parallevar la imagen de vuelta a la visualización y después haga clic en elbotón Modo Capa de Pintura en la barra de herramientas Estándar.

5. Cree otra área de selección, asegúrese de que ella incluya sus ediciones,después haga clic en el botón Modo Encojer en la barra de herramientasAtributo. Cambia la marquesina de selección para seleccionar susediciones solamente, dejando la imagen debajo sin tocar.

Crear una selección en el Modo Compuesto (izq.) y Modo Capa de Pintura (der.)


Personalizar sus pinceles

Se completará muchos de su trabaajo en Video Paint con las herramientas depintar, clonar y retocar. Cada una de ellas tienen varios atributos quedeterminan la manera de su apariencia como también cómo aplican lapintura. Se especifican estos atributos en el panel Pincel y también se puedeseleccionar un número de valores predeterminados de varias galerías en laBiblioteca de Producción.

Para crear un pincel de punta fina:

1. Haga clic en la herramienta Pintar en el Panel de herramientas ydespués seleccione el pincel Rotulador de la barra de herramientasAtributo. (Si el panel de pinceles no aparece automáticamente, haga clicen el botón Mostrar/Ocultar en la barra de herramientas Atributo.)

2. En la ficha Forma del panel de Pincel, haga clic en el botón Bloquear,después ajuste las fichas de deslizador vertical u horizontal hasta que loscuadros Altura y Anchura lean 7. Una vez completado, configure elÁngulo de Pincel en 0 y el Borde Suave en 34.

3. En la ficha Opciones, configure el método Aplicación en Pigmento,después haga clic en el botón Mano Alzada. (También configure laTransparencia y el Control de Humedad en 0, si no estánconfigurados todavía.)

4. En la ficha Color, haga clic derecho en el cuadro de color y seleccione uncolor de la paleta disponible o de un selector de color.

5. En la ficha Avanzado configure un Espacio de 5 y haga clic en el botónDesparecer y configure el fundido en 0.

Ahora, el rotulador se ha personalizado como una pluma de punta fina.

6. Haga clic en el botón Guardar Opciones en la barra de herramientasAtributo, y asigne un nombre y guarde el pincel nuevo en la carpetaBiblioteca de Producción. Para usar el pincel otra vez, o cualquier otropredefinido, encuentre su miniatura correspondiente en la carpetaBiblioteca de Producción, después haga doble clic en ella.


Pintar con un pincel personalizado

Trabajar sobre cuadros múltiples

Una de las fuerzas de Video Paint es su capacidad de permitirle copiarediciones sobre los cuadros múltiples. Por ejemplo, puede pintar una línea ydespués hacer aparecer esa lína en la misma posición y en el mismo tamañosobre todos los cuadros en el proyecto, o hacerla aparecer progresivamentesobre cada cuadro sucesivo. Las dos operaciones que usará con másfrecuencia para realizar estas tareas son power duplicate y grabación demacro.

Para realizar un duplicado poderoso:

1. Pinte en una imagen en una ventana de edición.

2. Haga clic en Edición: Duplicado Poderoso para abrir el cuadro dediálogo Duplicado Poderoso.

3. Seleccione la opción Capa de Pintura en el cuadro de grupo Fuente y laopción Aplicar después del cuadro actual en el cuadro de grupoAplicar. En el mismo cuadro de grupo, configure la duración para cubrirla cantidad de cuadros que desea que aparezca encima sus ediciones. (Elvalor predeterminado es el número máximo en su proyecto.)

4. Haga clic en Aceptar para aplicar sus ediciones en una cantidad decuadros especificada. (Si el número de cuadros excede el valorespecificado en la opción Borrar historia de deshacer para accionesde cuadro múltiple en el cuadro de diálogo Preferencias, aparece uncuadro de mensaje que indica que si continua, se descartará toda lahistoria de deshacer para ayudar mejorar el rendimiento.)

Duplicar una edición sobre cuadros múltiples


Para realizar y aplicar un macro:

1. Haga clic en la herramienta Pintar en el Panel de herramientas,seleccione el pincel para pintar de la barra de herramientas Atributo,después especifíque los atributos del pincel en el panel de Pincel.

Nota: Solamente puede realizar la grabación de macro usando las herramientasde Pintar y Retocar.

2. Haga clic en el botón Grabar en la barra de herramientas Atributo. Laventana de edición se centra en el espacio de trabajo y aparece un cuadrode mensaje preparando para grabar.

3. Haga clic en Aceptar y empiece pintar sobre la imagen. Al termiar, hagaclic en el botón Grabar otra vez para terminar de grabar. Se abre elcuadro de diálogo Añadir A Biblioteca recordandole de especificar lacarpeta y lugar para almacenar su macro. (También puede darle unnombre y descripción.)

4. Haga clic en Aceptar. Se guarda el macro en el lugar apropiado y seremueven las ediciones de la ventana de edición.

Nota: Para que el macro se reproduzca automáticamente, seleccione la opciónReproducir macro después de grabar en el cuadro de diálogo Preferencias.

5. Haga clic en el botón Biblioteca de Producción en la barra deherramientas Estándar y ubique la carpeta a la cual guardó el macro.

6. Haga doble clic en la miniatura del macro para aplicarlo a la ventana deedición activa. Se abre el cuadro de diálogo Opciones de ReproducirMacro.

7. Especifíque el número de cuadros para aplicar el macro sobre el cuadroNúmero de cuadros.

8. Haga clic en la opción Progresivo en el cuadro de grupo método deReproducción y haga que el macro se reproduzca progresivamentesobre la cantidad de cuadros especificada.

9. Haga clic en Aceptar. El macro se reproduce según la cantidad decuadros especificada.

Aplicar un macro progresivamente sobre cuadros múltiples


Realizar técnicas comúnes

Ahora que tiene los esenciales de Video Paint fuera del camino, vamos a veralgunas de las técnicas más comúnes usadas para añadir efectos especialesen una producción de vídeo. Estas técnicas son el trampolín para crearilusiones y efectos a estilo de Hollywood.

Aplicar un filtro de vídeo

Los filtros de vídeo que puede aplicar en Video Paint son los mismos enVideo Editor. La diferencia está en cómo los aplica y cómo determinar a quécuadros en el proyecto se deja afectar.

Para aplicar un filtro de vídeo:

1. Arrástre sobre la barra Previsualizar en el panel Tira de Película paraseleccionar los cuadros a los cuales desea aplicar el filtro. (Si deseaaplicar el filtro a todo el clip, no haga ninguna selección.)

2. Seleccione Filtro de Vídeo: galería Lente de Cámara de la Bibliotecade Producción y arrástre-y-déje el filtro Calidoscopio en la ventana deedición que contiene la imagen a la cual desea aplicar el efecto. Se abre elcuadro de diálogo Calidoscopio.

3. Arrástre el círculo Visualizar en la imagen de previsualizaciónOriginal y coloquelo en donde desea empezar el efecto.

4. Haga clic en el cuadro clave Final y arrástre el círculo Visualizar endonde desea finalizar el efecto. (Puede hacer la visualización mover sobrela imagen en una cantidad de diferentes direcciones con colocar cuadrosclaves adicionales y ajustar la posición del círculo de visualizacióndebidamente.)

Nota: Haga clic en el botón Bloquear para actualizar automáticamente laventana Previsualización al cambiar los cuadros en la ventana Original.

5. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y coloque el filtro.

Applicar el filtro de vídeo Calidoscopio


Clonar una imagen

Clonar es una manera excelente para duplicar un objeto o característicarápidamente en un cuadro y dupliquelo sobre otros cuadros en la secuencia.Por ejemplo, puede remover un objeto molestoso con clonar sobre él conpartes del fondo, o crear la impresión de más estrellas en una escenanocturna con clonar estrellas adicionales en el fondo.

Para clonar una imagen:

1. Haga clic en la herramienta Clon en el Panel de herramientas yseleccione un pincel de la barra de herramientas Atributo. Despuésespecifiquee los atributos del pincel en el panel Pincel. (En la fichaOpciones del panel Pincel, haga clic en el botón Absoluto si no estáseleccionado aún.)

2. Mueva la imagen que desea clonar y sostenga la tecla Mayús, haga clicsobre el objeto o característica que desea clonar. Aparece el puntero deretículo que indica el área a clonarse.

3. Empiece pintar en donde quiere que aparezca el objeto o característica.Cuando pinta, aparece una marquesina de punta de pincel alrededor delpuntero de retículo que indica las porciones de la imagen que se estánclonando.

4. Mueva a la otra área de la imagen y haga clic otra vez para clonar elmismo objeto o característica. Síga repitiendolo hasta haber clonado lacantidad de objetos o características que desea. Cuando termina, hagaclic en Edición: Duplicar de Poder para aplicar las edicionesexactamente iguales al otros cuadros en el proyecto.

Clonar una imagen para remover parte del fondo


Crear un mate de vídeo

Los mates son una parte útil de edición de vídeo y se los usanprimariamente con efectos de sobreposición y filtro de vídeo de VideoEditor. En Video Paint, puede crear mates de imagen singular o mates devídeo. Mates de imagen le requiere pintar simplemente sobre un cuadro enuna ventana de edición y guardarlo como un archivo de imagen o un cuadrosingular en un archivo de Video Paint. Se crean los mates de vídeo en lamisma manera, excepto que puede pintar sobre cuadros múltiples y despuésguardar sus ediciones como un archivo de vídeo o un archivo de VideoPaint.

Para crear un mate de vídeo:

1. Haga clic en el botón Nuevo en la barra de herramientas Estándar paraabrir el cuadro de diálogo Nuevo.

2. Configure la duración, velocidad de vídeo y tamaño de cuadro del vídeoal cual desea aplicar el mateo y haga clic en Aceptar. Se cierra el cuadrode diálogo y se crea un nuevo proyecto. (Use las configuracionespredeterminadas si aún no tiene un proyecto de Video Editor.)

3. Haga clic en la herramienta Lazo en el Panel de herramientas, despuéshaga clic en el botón Anti-alias en la barra de herramientas Atributo.

4. Cree un área de selección con el tamaño deseado para su mate, despuéshaga clic derecho en el comando Borde Suave del menú emergente. Enel cuadro de diálogo que aparece ingrese un valor de 15 para el bordesuave y haga clic en Aceptar. Se cierra el cuadro de diálogo y laselección cambia para incorporar el borde suave.

Cuando aplica el mate en Video Editor, se trata al borde suave como unamáscara de Escala de Grises, con áreas más claras que aparecen mástransparentes y las áreas más oscuras menos.

5. Haga clic en Edición: Llenar y seleccione negro como el color derelleno y haga clic en Aceptar. Se aplica el relleno al área de selección.Ahora puede copiar y pegar el relleno en cada cuadro sucesivo, cambieun poco su posición para crear un mate en movimiento.

Crear un mate de vídeo



Las técnicas avanzadas construyen los métodos y procedimientosaprendidos anteriormente en la lección. Con ellas, puede crear tales efectoscomo fantasmas translúcidos, juegos de fondo virtuales, y hacerdesaparecer la gente.

Realizar un efecto de borrar

En Video Paint, puede usar las herramientas de pintura para borrar comotambién para pintar. Borrar pintura es útil si desea remover exceso depintura de una imagen o crear ciertos efectos, como mover un color sólidopara revelar el vídeo debajo.

Para realizar un efecto de borrar:

1. Seleccione el cuadro de donde desea empezar el efecto y haga clic enEdición: Llenar para abrir el cuadro de diálogo Llenar.

2. Seleccione el color que desea usar como el relleno del cuadro de grupoColor e ingrese 15 en en cuadro Transparencia.

3. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar el relleno.(Una vez aplicado, haga el duplicado poderoso en el relleno sobre lacantidad de cuadros en los cuales desea incluir el efecto.)

4. Haga clic en la herramienta Pintar en el Panel de herramientas, despuésseleccione el tipo de pincel que desea usar de la barra de herramientasAtributo.

5. Especifíque los varios atributos del pincel en el panel Pincel, después enla ficha Forma General, haga clic en el botón Borrar .

Nota: Si está usando un WACOM® UltraPen, puede borrar con volcar ellapicero al dibujar.

6. Empiece pintar en la imagen. Cuando pinta, se remueve el rellenorevelando la imagen debajo. (Si desea que el efecto aparezcaprogresivamente en cada cuadro, realice una grabación de macro.)

Realizar un efecto de borrar


Realizar un duplicado poderoso avanzado

El Duplicado Poderoso no solamente es útil para copiar la capa de pintura ouna imagen en cientros de cuadros. También puede crear efectos especiales.Con la característica Transparencia del Duplicado Poderoso, puede pegaruna imagen sobre un vídeo completo y darla la apariencia de aparecer ydesaparecer. Es útil para crear “fantasmas” y otros efectos semejantes.

Para realizar un duplicado avanzado:

1. Seleccione la ventana de edición que contiene las ediciones deseadas paraduplicar y haga clic Edición: Duplicar de Poder para abrir el cuadro dediálogo Duplicar de Poder.

2. Seleccione la opción Capa de Pintura en el cuadro de grupo Fuente.

3. Seleccione la opción Después de cuadro actual en el cuadro de grupoAplicar . En el cuadro Duración, ingrese el número de cuadros sobre loscuales aparecerán las ediciones. (El número predeterminado representatodos los cuadros en el proyecto.)

4. Mueva a la ficha Inicial e ingrese un valor de 50 en el cuadroTransparencia, después haga clic en la ficha Final e ingrese la mismatransparencia. Ingrese un valor de 99 en el cuadro X para mover lasediciones horizontalmente. (Para mover las ediciones verticamente,cambia el valor de Y.)

5. Haga clic en Aceptar para aplicar el duplicado.

Realizar un duplicado avanzado


Crear juegos de fondo

Mientras Video Paint le permite pintar encima y reforzar los cuadros de unvídeo, también puede usarlo para crear fondos. Estos fondos se colocandespués en Video Editor como el clip subyacente para cualquier clips depantalla azul que tiene. Puede crear juegos de fondo con pintar sobre unvídeo original con usar algunos de los filtros de animación disponibles enVideo Paint.

Para crear un juego de fondo animado [1]:

1. Cree un proyecto nuevo y seleccione la mitad de cuadros con arrastrarsobre la barra Previsualización en el panel Tira de película.

2. Arrástre-y-déje la miniatura Textura de Animación de Filtro de Vídeo:carpeta Especial en la Biblioteca de Producción a la ventana de edición desu proyecto nuevo. Se abre el cuadro de diálogo Textura de Animaciónmostrando varias opciones para controlar la muestra y movimiento deuna textura.

3. Seleccione miniatura 11 del cuadro de grupo Patrón y haga clic en elcuadro clave Final en el controlador de cuadro clave para saltar alúltimo cuadro en la secuencia. (Haga clic en el botón Bloquear para quecambie la imagen de Previsualización.)

4. Seleccione miniatura 11 del cuadro de grupo Patrón otra vez y hagaclic en la imagen Rampa para abrir el cuadro de diálogo Editor deRampa. Seleccione la miniatura CMYK y haga clic en Aceptar paravolver al cuadro de diálogo Textura de Animación.

5. Ingrese un valor de -1.5 en el deslizador Amplitud y haga clic enAceptar para aplicar el filtro. (Puede experimentar cada uno de los otrosdeslizadores para ver cómo afectan la textura.) Una vez aplicado, repítaese procedimiento, pero esta vez, seleccione los cuadros restantes en lasecuencia e invierte el orden de la textura para que aparezca estarrepitiendo de sí.

Creatr un fondo de textura animada


Para crear un juego de fondo [2]:

1. Haga clic en el botón Abrir en la barra de herramientas Estándar yseleccione el archivo FISH.TIF de la carpeta MUESTRAS\TUTORIAL delMediaStudio Pro CD. Una vez se muestra en el espacio de trabajo, abrael archivo SKY.TIF del mismo lugar.

2. Haga clic en la herramienta de Varita Mágica en el cuadro Semejanzaen la barra de herramientas Atributo e ingrese un valor de 25.

3. Seleccione la ventana de edición que contiene la imagen del pez, despuésarrástre sobre el pez para crear una selección, empezando de la cola ymoviendo hacia la cabeza. Si tiene más mar que el pez seleccionado,prúebelo otra vez, o reduzca el rango de Semejanza.

4. Pase a la herramienta Lazo, sostenga la tecla "S" , trace las áreas delmar que está incluido en la selección. Haga doble clic, despuésdeselecciona estas áreas. Síga haciendolo hasta que todas las áreas delmar ya no forman parte de la selección. (Si necesita añadir áreas del pezen el área de selección, sostenga la tecla "A" .) Cuando termina, copie ypegue el pez en la ventana de edición que contiene la imagen del cielo.

5. Pase a la herramienta Transformar y haga clic en el botón Cambiartamaño en la barra de herramientas Atributo. Un cuadro limitanteaparece alrededor del pez. Sostenga la tecla MAYÚS , arrástre uno de lospuntos de control del cuadro y cambie el tamaño del pez para queaparezca más grande.

6. Pase a la herramienta Selección de Forma y coloque el pez en elfondo izquierdo de la ventana de edición. Ahora pegue otros tres peces ycambie el tamaño de ellos, cada uno un poco más pequeño, y coloquelosen la imagen en la ventana de edición. También puede crear una ventanade vídeo para usar más tarde como un clip sobrepuesto en Video Editorcon crear un área de selección y llenarlo con un color sólido.

Crear un juego de fondo (izq.) con la ventana de vídeo (der.)


Retocar imágenes

La herramienta Retocar es poderosa que le permite ‘retocar’ áreas de unaimagen para mejorar su apariencia o crear un efecto en particular. Porejemplo, puede reforzar el color de ojos, emborronar bordes dentados de unobjeto o ajustar los resaltes y medio tonos de una imagen para mejorar sucolor.

Para retocar una imagen:

1. Haga clic en el botón Abrir en la barra de herramientas Estándar yseleccione el archivo BACKGRD.TIF de la carpeta muestras\TUTORIAL

del MediaStudio Pro CD.

2. Haga clic en la herramienta Retocar y seleccione el pincel Borrosidadde la barra de herramientas Atributo.

3. En la ficha Forma del panel Pincel, especifíque un tamaño de pincelpequeño sin borde suave, y en la ficha Opciones, configure el valor deborrosidad en uno.

4. Acerque en la ventana de edición que contiene la imagen de fondo yempiece pintar sobre los bordes del pez más grande. Cuando pinta,observe cómo los bordes dentados se mezclan en el fondo.Una veztermina, mueva a otros peces y retoquelos donde necesario.

5. Pase al pincel Saturación y en la ficha Opciones del panel Pincel,configure el valor de saturación en 60.

6. Arrástre sobre la cabeza del pez más grande para aumentar la saturaciónde los colores y hacerlos más vivos. Cuando está contento, síga a losotros y ajustelos debidamente.

La imagen de fondo (izq.) reforzada con la herramienta Retocar (der.)


Macros Avanzados: Crear un efecto de rayo de láser

Uno de los efectos más geniales que puede crear en Video Paint es el efectode rayo láser. Con usar las capacidades de grabación de macroincorporadas, puede pintar el rayo láser, grabarlo, y después aplicarloprogresivamente en todo el rango de cuadros. Una vez grabado un macro,puede guardarlo en la Biblioteca de Producción para usar más tarde.

Para crear un efecto de rayo láser:

1. Abre el vídeo al cual desea aplicar el rayo láser. En el panel Tira depelícula, haga clic en el cuadro de donde desea empezar crear el rayoláser.

2. Seleccione la herramienta de Pintura que desea usar para crear el rayoláser. En la ficha Opciones del panel Pincel, haga clic en el botón LíneaRecta. Configure el color de láser en la ficha Color y la altura y anchuradel pincel en la ficha Forma.

3. Haga clic en el botón Grabar , después en Aceptar. Se centra la ventanade edición en el espacio de trabajo.

4. En la ventana de edición, trace el rayo láser del punto de referencia inicialal punto de referencia final.

5. Haga clic en el botón Grabar otra vez para parar la grabación. Aparececuadro de diálogo Añadir A Biblioteca. Ingrese el nombre y anotaciónpara su macro rayo láser, seleccione la carpeta Personalizar, y haga clicen Aceptar.

6. En la Biblioteca de Producción, seleccione Macro: carpeta Personalizary encuentre su nuevo macro. Arrástre-y-déjelo en la ventana de edición.Se abre el cuadro de diálogo Opciones de Reproducir Macro.

7. Ingrese el número de cuadros a los cuales desea aplicar el macro.Seleccione el método de reproducción Progresivo y haga clic enAceptar. Se cierra el cuadro de diálogo y se aplica el macro al clip.

Un ejemplo de un efecto de rayo láser


Clonar avanzado: Acto de desaparición

Puede combinar las capacidades de Clonar (vea la página 50), DuplicadoPoderoso (vea la página 53), y la Grabación de Macro (vea la página 57) deVideo Paint para crear el efecto de una persona que desaparece. Antes deprobar todo, debe informarse sobre las pantallas azules, vea la página 167.También necesita un fondo adecuado sobre el cual reproducir el vídeo. Paralos mejores resultados, debe usar una imagen congelada para el fondo.

1. En Video Editor, sobreponga su vídeo de pantalla azul encima de unaimagen de fondo y procece el clip como un archivo de vídeo nuevo sincompresión.

2. En Video Paint, haga clic en el botón Abrir Archivo de Vídeo en labarra de herramientas Estándar para abrir el clip recién creado (ventanade vídeo). Después abre el fondo original en una segunda ventana deedición (ventana de fondo).

3. Haga clic en la herramienta Clon en el Panel de herramientas. En laficha Opciones del Panel Pincel, haga clic en el botón Cuadro y con latecla MAYÚS, haga clic en cualquier lugar en la ventana de fondo.

4. En la ventana de vídeo, pinte sobre la persona que desea quedesaparezca.

5. Después, haga el duplicado poderoso en la capa de pintura de la ventanade vídeo recién clonada en todo el cuadro del vídeo.

6. Haga clic en la herramienta de Pintura en el Panel de herramientas yseleccione Pincel de Pintura.

7. En la ficha Forma del panel Pincel, haga clic en el botón modo Borradory después el botón Grabar.

8. Cuando empieza la Grabación de Macro, borre la capa de pintura reciénclonada.

9. Haga clic en el botón Grabar otra vez y guarde el macro a Macro:carpeta Personalizar.

10.Para aplicar el macro a su vídeo, arrástre-y-déje su miniatura de laBiblioteca de Producción en la ventana de edición y define suspropiedades de aplicación en el cuadro de diálogo Opciones deReproducción de Macro.

Un ejemplo de un acto de desaparición

CG Infinity

CG Infinity es donde puede crear secuencias de títulos

deslumbrantes y animación de gráficas excitantes. Con las

Herramientas de CG Infinity, puede convertir texto y objetos en la

tercera dimensión en un instante. Este tutorial está diseñado para

darle todo lo que necesita para empezar crear sus propias

secuencias de CG.

Tutorial 4


• Realizar técnicas comúnes ...................................................................... p.60

• Realizar técnicas avanzadas ................................................................... p.66


Realizar técnicas comúnes

Esta sección incluye algunas de las técnicas más comúnes que realizará conCG Infinity. Muchas de estas lecciones asumen que está empezando unanueva ventana de edición en CG Infinity.

Trazar formas regulares

La forma más rápida para empezar en CG Infinity es empezar crear formassencillas. Aún cuando son sencillas en diseño, puede crear resultadosimpresionantes fácilmente con combinar las formas y cambiar sus estilospara producir diferentes colores y efectos.

Para trazar un logo con formas regulares:

1. Haga clic en la Herramienta Forma y seleccione o deseleccione lossiguientes botones en la barra de Herramientas Atributo:• Rectángulo (seleccionar)

• Trazar De Centro (deseleccionar)

• Lados Iguales (deseleccionar)

2. En el modo Previsualización, trace una ruta rectangular dentro del cuadrode la ventana de edición y el en Panel Estilo de Objeto, configure el colorde relleno azul sin color de línea o sombra.

3. Pase a la opción Elipse en la barra de Herramientas Atributo y cree unaruta elíptica larga.

4. Usar la Herramienta Objeto, coloque la ruta nueva para que su medioempiece en la esquina izquierda inferior de la ruta rectangular, y cuandonecesario, cambie su tamaño para que sea suficientemente ancha parapasar al lado derecho de la ruta rectangular. (Configure el color de rellenoen blanco con sin color de línea o sombra.)

5. Pase de vuelta a la Herramienta Elipse y haga clic en el botón 1:1 en labarra de Herramientas Atributo y cree una ruta de círculo pequeña en laesquina derecha inferior de la ruta rectangular.

Crear un logo con formas regulares

TUTORIAL CUATRO: CG INFINITY 61

Crear y distorcionar objetos de texto

Uno de los aspectos más poderosos de CG Infinity es su capacidad de creartítulos impresionantes para usar como imágenes o en proyectos de vídeo.Una vez se crea el título, puede distorcionarlo en una variedad de maneras yaplicar varios colores y gradientes para darlo una apariencia y toque máspulidos.

Para crear y distorcionar un objeto de texto:

1. Seleccione la Herramienta Texto y haga clic en cualquier lugar en laventana de edición.

2. Ingrese el texto de su título. (Añade una línea nueva con oprimir la teclaINGRESAR.) Para cambiar la alineación de texto, fuente o cualquierotras características, seleccione el texto, después elija las opcionesapropiadas de la barra de Herramientas Atributo.

3. Pase a la Herramienta Envoltura . Aparece un borde rojo alrededor deltexto como también nodos en las esquinas y límites del borde.

4. Arrástre los nodos para ajustar la envoltura. Cada vez que selecciona unnodo, aparecen dos puntos de control que puede ajustarindependientemente. Síga ajustando los nodos y puntos de control hastallegar al resultado satisfactorio. Si no está seguro del tipo de distorciónque desea crear, seleccione un predefinido de la galería Envoltura en laBiblioteca de Producción y déjelo en el texto. El texto se distorcionaautomáticamente a la ruta del envoltorio.

Crear y distorcionar un objeto de texto


Aplicar gradientes a sus objetos

En CG Infinity, puede aplicar gradientes a cualquier color de relleno o línea,así produciendo una variedad de efectos de relámpagos y sombras. Estosgradientes son creados en el cuadro de diálogo Gradiente Mágico, que seencuentra en muchos de los programas de MediaStudio Pro, y sonextremadamente versátiles.

Para aplicar un gradiente a un objeto:

1. Seleccione el objeto u objetos al cual desea aplicar el gradiente y hagaclic en el botón Gradiente en la ficha Color del panel Estilo de Objeto.

2. Haga clic en la casilla Gradiente para abrir el cuadro de diálogoGradiente Mágico.

3. Haga clic en el botón Editar en el cuadro de grupo Rampa para abrir elcuadro de diálogo Editor de Rampa y seleccione la miniatura CD y hagaclic en Aceptar. Se cierra el cuadro de diálogo y el anillo de color en elcuadro de diálogo Gradiente Mágico se cambia para reflejar la paletanueva.

4. Arrástre en el Cambio tonal para cambiar el matiz del anillo de color yhaga clic en el octavo botón en el cuadro de grupo Modo paraseleccionar el estilo del gradiente. (Cuando hace clic en un botón, semuestra su número próximo al título del cuadro de grupo.)

5. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar elgradiente.

Aplicar un gradiente a un objeto


Manipular objetos

CG Infinity le permite alterar la forma intrínsica de un objeto para hacerlamás dinámica. También le da más flexbilidad para hacer resaltar sus títulos yobjetos gráficos. Ambos objetos de texto y objetos gráficos se puedendeformar y cambiar, pero si cambia demasiado un objeto de texto, capaz nopuede editar el texto después.

Para manipular objetos:

1. Abre el archivo LOGO1.UCG de la carpeta muestras/TUTORIAL en elMediaStudio Pro CD.

2. Haga clic en la Herramienta Objeto y seleccione el objeto rectangular.Después haga clic en el botón Perspectiva en la barra de HerramientasAtributo.

3. Arrástre el nodo de lado derecho superior a cerca de un tercio del tamañooriginal, hacia la dirección del nodo izquierdo para cambiar la perspectivadel objeto.

4. Duplique el objeto y después haga clic en el botón Cambiar Tamaño enla barra de Herramientas Atributo y arrástre el lado izquierdo del objeto ala derecha, volteandolo. (Para asegurarse de que sea del mismo tamañocomo el original, ingrese su anchura en el cuadro Ancho en la barra deHerramientas Atributo.)

5. Pase a la Herramienta Forma y cree una forma rectangular del tamañodel objeto original, llenelo como un color azul oscuro sólido. Vuélva a laHerramienta Objeto y haga clic en el botón Inclinar en la barra deHerramientas Atributo y arrástre hacia arriba uno de los nodos en el ladoderecho para coincidir con el ángulo del objeto con el original.

6. Haga clic en el botón Enviar al fondo en la barra de HerramientasEstándar para colocar el objeto detrás de otros. Repíta el paso 5 en elnodo izquierdo para el objeto reflejado, excepto llenelo con un colorceleste sólido.

7. Termine el efecto con colocar el objeto de bola en el centro de los otrosobjetos.

Manipular objetos


Crear un logo empresarial

CG Infinity es ideal para crear logos empresariales, que puede usar en susproyectos de vídeo o para otros propósitos, como en las presentaciones,CD-ROMs, y páginas de web. En esta lección, crearemos un logo ‘titular’para una empresa ficticia llamada “Interface Designs.”

Para crear un logo empresarial:

1. Seleccione la Herramienta Forma y cree una forma rectangular con uncolor de relleno rojo y sin color de línea o sombra.

2. Pase a la Herramienta Ajustar y seleccione el botón Añadir nodo en labarra de Herramientas Atributo y haga clic en el centro del segmento deruta izquierda como también el centro del segmento de ruta inferiorpara colocar nodos adicionales.

3. Haga clic en el botón Remover Nodo en la barra de HerramientasAtributo y haga clic en el nodo de la esquina izquierda inferior. Seremueve el nodo de la ruta y el objeto cambia su forma.

4. Haga clic en Editar: Duplicar para hacer una copia del objeto actual,déle un color de relleno amarillo sin color de línea. Después pase a laHerramienta Objeto y arrástre el lado izquierdo a la derecha, volteandoel objeto. (Para obtener la misma anchura, ingrese su valor original en elcuadro Ancho.) Cuando termina, coloque ambos objetos uno al lado delotro.

5. Añade cuatro objetos rectangulares más, (para el gorro, ojo izquierdo,nariz izquierda y boca izquierda). Dé cada uno el color amarillo (sin colorde línea) y coloquelos debidamente en el objeto de fondo. (Para el objetode nariz, remueva el nodo de la esquina derecha superior para crear elángulo apropiado como en el paso 3.)

6. Duplique cada uno de los objetos (excepto la línea del gorro) yarrástrelos al otro lado del rostro, cambie su color por rojo. (Para elobjeto de nariz tendrá que voltearlo como en el paso 4.)

7. Cree otro objeto rectangular para el gorro. Después pase a laHerramienta Objeto y haga clic en el botón Inclinar en la barra deHerramientas Atributo para inclinar el gorro al lado y después añade eltexto con una sombra para terminar el proyecto.


Animar objetos

Un componente central para trajabar con los objetos es poder animarlos. Lohace con la Herramienta Trayectoria y puede animar los objetos linealmenteo hacerlos seguir cualquier ruta que configura.

Para animar objetos:

1. Seleccione el objeto que desea animar y después coloquelo en dondedesea empezar su movimiento.

2. Seleccione la Herramienta Trayectoria, aparecen los puntos de controlInicial y Final en el centro del objeto, después arrástre sobre el centrodel objeto. Al arrastrar el punto de control Final, síga la ruta de suratón. Al dejar su ratón, crear la trayectoria.

3. Haga clic en el botón Reproducir en el panel Control de Tiempo para vercómo se ve su animación.

Si desea cambiar la posición de los puntos de control, haga clic en elbotón Ajustar Trayectoria en la barra de Herramientas Atributo y hagaclic en el punto en cuestión. (Necesitaría hacer dos clics antes de moverun punto de control, depende del tipo de trayectoria creado.) Para crearuna ruta encorvada, haga clic en el botón Segmento curva en la barra deHerramientas Atributo y arrástre sobre un punto de control. (Para máscontrol, necesitaría añadir más nodos con hacer clic en la ruta con laopción Añadir Nodo seleccionada de la barra de Herramientas Atributo.)

Animar un objeto



Después de haber dominado los conocimientos básicos de CG Infinity, estálisto para continuar a los métodos y técnicas más avanzados. Usar losprocedimientos en esta sección le dará un entendimiento más profundosobre cómo funciona CG Infinity y le permitirá expandir y reforzar aun mássu trabajo.

Crear mates

En CG Infinity, puede crear dos tipos de mates: color sólido y gradiente.Los Mates de color sólido son los más fáciles y es simplemente trazar unaforma y llenarla con un color diferente del fondo. Los mates de gradienteexigen un poco más de trabajo.

Para crear un mate de gradiente:

1. Seleccione la Herramienta con la cual desea la ruta y trace la forma delmate en la ventana de edición.

2. Seleccione el botón Transparencia gradiente en la ficha General delpanel Estilo de Objeto y haga clic en la casilla Gradiente para abrir elcuadro de diálogo Transparencia de Gradiente.

3. Mueva a los deslizadores Inicial y Final para determinar el número degrises. Para cambiar la dirección del gradiente, arrástre sobre laprevisualización de muestra. El ángulo que arrastra determina el ángulodel gradiente. (Blanco es completamente transparente, negro escompletamente opaco y los grises son del medio.)

4. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar elgradiente. (El color de relleno predeterminado debe estar configurado ennegro.)

Mate de gradiente de escala de grises


Crear un logo empresarial (avan zado)

Es una técnica avanzada para crear un logo empresarial complejo. Es unpoco más complicado que la técnica presentada en la página 64. Si aún noleyó el tutorial anterior sobre hacer un logo empresarial, léalo y hágaloprimero. Después vuelva a esta lección.

Prar crear un logo empresarial más complejo:

1. Seleccione la Herramienta Forma y cree una ruta circular en el centrode la ventana de edición, (llene con rojo y sin color de línea o sombra),después duplique el objeto y cambie su tamaño para que sea un pocomás grande que el original, llene este objeto con blanco. Repíta elproceso, esta vez haga un círculo que es aproximadamente el doble deltamaño original y coloquelo en el atrás, con el fondo más abajo que losotros dos.

2. Cree un objeto rectangular que es del mismo color como el círculo máspequeño y coloquelo sobre en fondo del círculo grande, creando unarotura.

3. Pase a la Herramienta Ajustar y añde dos nodos a la izquierda yderecha del nodo superior sobre el círculo más grande. Haga clic en elbotón Ajustar Ruta en la barra de Herramientas Atributo y arrástre elnodo de centro hacia arriba.

4. Haga clic en el botón Nodo Corona en la barra de Herramientas Atributoy arrástre el punto de control izquierdo hacia abajo para aumentar elángulo de la curva. Cuando satisfecho con el ángulo, haga lo mismo conel punto de control derecho.

5. Pase a la Herramienta Objeto y seleccione el botón Gradiente para elcolor Relleno en el panel Estilo de Objeto. Haga clic en la casillaGradiente para abrir el cuadro de diálogo Gradiente Mágico.

6. Haga clic en el botón Editar y seleccione la miniatura CD y cambie elvalor de matiz en 314. Haga clic en Añadir para colocar el estilo nuevocomo una nueva miniatura en el cuadro de diálogo Rampa.

7. Haga clic en Aceptar y haga clic en el quinto botón del cuadro de grupoModo para seleccionar el estilo del gradiente. Mueva la ventanaMuestra y arrástre sobre la imagen de muestra para reposicionar elenfoque a la izquierda de la ventana. Una vez terminado, haga clic enAceptar para cerrar el cuadro de diálogo.

8. Duplique el objeto, y configurelo para tener un color de línea con sincolor de relleno. (Haga el color de línea diferente de los otros para el


mejor contraste.) Una vez cambiado, cambie un poco el tamaño de losobjetos para que encaje justo dentro del entorno del círculo más grande.(Para esto, es mejor usar los cuadros Ancho y Alto en la barra deHerramientas Atributo con el botón Mantener aspecto oprimido.)

9. Cambie el color de Línea por un Gradiente y seleccione la miniatura derampa añadida anteriormente.

10.Repíta del paso 5 a 9 para el círculo interno.

11.Para terminar, añade texto y coloquelo en el círculo de centro. Déle elmismo gradiente como los otros, excepto esta vez en el cuadro dediálogo Editor de Rampa, remueva varios de los nodos de color queaparecen alrededor del círculo de color en la ventana de muestra Rampa.(Hagalo con hacer clic derecho sobre un nodo y seleccione Eliminar .)Remueva los más oscuros primero y después arrástre los nodos restantespara que los colores más oscuros aparezcan a la izquierda del círculo ylos más claros a la derecha. Cuando terminado, haga clic en Aceptar yseleccione el décimo decimoquinto botón en el cuadro de grupo Modo yarrástre sobre la imagen en la ventana de muestra para hacer aparecer lafuente de luz de la derecha superior. También, cambie el valor deinclinación en 200 grados en el dial Inclinación inferior. Haga clic enAceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplique el relleno.

Controlar el tiempo de objetos múltiples

A veces deseará crear un clip de título o animación que contiene objetosmúltiplese que se mueven independientemente del uno y el otro. Para logarlo,puede aprovecharse de la Herramienta Movimiento y el panel Control deTiempo.


Crear un logo empresarial más complejo


2. Seleccione la Herramienta Trayectoria y haga clic en el objeto a laizquierda, arrástre el punto de control Final al centro de la pantalla.(Muestre su Regla y Guías para usar las líneas para ayudarle en alinearel objeto.)

Nota: Todas las acciones de trayectoria se deben hacer con la HerramientaTrayectoria seleccionada. No cambie las Herramientas durante esteprocedimiento.

3. Mueva el deslizador control de Tiempo al último cuadro y haga clic enel botón de punto de control Añadir Cuadro Clave.

4. Arrástre el cuadro clave de vuelta a la marca de 1 segundo. Esto haceque el objeto termine su movimiento en la marca de 1 segundo.

5. Repíta el mismo procedimiento con el objeto en el lado derecho, arrástreel punto de control Final para que se toquen los dos lados del rostro.

6. Haga clic en la línea blanca sobre la izquierda y arrástre su punto decontrol Final al centro de la ventana de edición.

7. Mueva el deslizador a la marca de 1 segundo y añade un cuadro clave.(Es el momento que desea que el objeto comience su movimiento.)Coloque su indicador sobre el objeto en la ventana de edición y arrástrelode vuelta para que que esté en el mismo lugar como el punto Inicial .Mueva el deslizador al último cuadro en el Panel de Control Tiempo yañade un cuadro clave y muevalo de vuelta a la marca de 2 segundos.(Es donde el objeto termina su movimiento.)

8. Repíta la misma técnica para el texto en el arriba del cuadro, empezandoel movimiento en la marca de 2 segundos y terminando en la marca de 3segundos.

Controlar el conteo de objetos múltiples

Realizar fundidos y distorciones sobre el tiempo

La Herramienta Movimiento y el panel Control de Tiempo le permitecontrolar la transparencia y tamaño de un objeto sobre tiempo. Le deja creartexto u objetos que vienen volando de la distancia o aparecer y desaparecerde la nada.

Para realizar un fundido y distorción sobre tiempo:



2. Seleccione el logo principal y haga clic en la Herramienta Trayectoria .(Es mejor hacer estos procedimientos en el Modo Esquelet para acelerarel proceso de edición.)

Nota: Todas las acciones de trayectoria se deben hacer con la HerramientaTrayectoria seleccionada. No cambie las Herramientas durante esteprocedimiento

3. Seleccione el cuadro clave Inicial en el panel Control de Tiempo, y hagaclic en el botón Cambiar tamaño en la barra de Herramientas Atributo,ingrese 580 en el cuadro Ancho. (Haga clic en el botón Manteneraspecto para asegurarse de que la altura cambie proporcionalmente.)Después de cambiar el tamaño, arrástre sobre el objeto para colocar laletra CG en el medio del cuadro de ventana de edición.

4. Vaya al último cuadro y haga clic en el botón Añadir Cuadro Clave, yarrástre el cuadro clave de vuelta a la segunda marca dos.

5. Haga clic en el botón Cambiar tamaño en la barra de HerramientasAtributo e ingrese 68 en el cuadro Anchura. (Haga clic en el botónMantener Proporción de Aspecto para asegurarse de que la alturacambie proporcionalmente.) Después de cambiar el tamaño, coloque elobjeto en el centro del cuadro de ventana de edición.

6. Haga clic en la letra A, después haga clic en el cuadro clave Inicial en elpanel Control de Tiempo.

7. Arrástre el punto de control transparencia al arriba de la gráfica detransparencia y mueva el deslizador a la marca de 2 segundos y añadeotro cuadro clave. Ahora, en la marca de cuadro 7, añade otro cuadroclave. Para este, configure la transparencia en 0% con arrastrar elpunto de transparencia al fondo de la gráfica de transparencia.

8. Repíta el mismo proceso para el texto de título, excepto empiece elfundido en la marca de 3 segundos, termine en la marca de 4 segundos.

9. Seleccione el texto en el fondo del logo y configurelo para aparecer en00:04:07 (sin un efecto de fundido). Para hacerlo, ponga un cuadro claveen la marca 00:04:06, y otro en la marca 00:04:07 después cambie latransparencia debidamente.

Realizar un fundido y distorción sobre tiempo

Video CaptureVideo Capture

Comenzar

La Video Capture es un programa donde mucho de sus creaciones

de vídeo comienza. Aquí puede ver y capturar vídeo én vivo´ de

una variedad de diferentes fuentes como VCRs, TVs, disco láser o

tomarlos. Una vez capturados, puede reproducir esos archivos o

llevarlos a Video Editor para empezar construir su propio proyecto

de vídeo.

Capítulo 1

En éste capítulo usted aprenderá sobre:

• Entender los fundamentos ......................................................................... p.74

• Preparar vídeo para mostrar ..................................................................... p.76

• Mejorar su señal de vídeo .......................................................................... p.79

• Personalizar Video Capture ...................................................................... p.83


Entender los fundamentos

La Video Capture se diseñó para trabajar junto con una tabla de captura devídeo instalada. Las tablas de captura sirven como la conexión entre unafuente externa, como un VCR, vídeograbadora o disco láser, y su ordenador.(Si no tiene una tabla de captura aun puede usar la Video Capture parareproducir los archivos de vídeo existentes.) Una vez que tenga su fuente devídeo conectada y tocando, el vídeo automáticamente aparece en la ventadaVideo Capture. Si no reproduce ningún vídeo, o no tiene una tabla decaptura, la ventana de vídeo muestra un patrón de prueba de barra de coloren su lugar.

Ventana de programa Video Capture

VIDEO CAPTURE: CAPÍTULO UNO 75

Guardar unarchivode vídeo

Abrir un archivode vídeo

Conectar a unafuente de vídeo

Ajustar muestra devídeo

Definir formato desonido

Definir formato devídeo

Rebobinar unvídeo

Ir adelante deun vídeo

Ir al marcoprevio

Reproducirun vídeorepetitivamente

Ir al últimomarco

Ir al primermarco

Ir al próximomarco

Marcar dentro delinicio de unaselección

Marcar fuera delinicio de unaselección

Grabar unvídeo

Reproducirun vídeo

Detener dereproducirun vídeo

modo Reproducción

modoVista Previsualización

modo Sobreposición

Nota: Depende de la tarjeta de captura usada, algunos comandos y botones enVideo Capture pueden dejar de funcionar y están en gris.

Barra de herramienta Estándar

Barra de Control

Ventana de Vídeo

Capturar una paleta decolor de vídeo

Capturar un marco alportapapeles

Capturar un marco a unarchivo


Preparar vídeo para mostrar

El primer paso para mostrar vídeo es obtener que su fuente de vídeocomunique con su PC. Esto involucra conectar la fuente a la tabla decaptura y ajustar la Video Capture para que esté én sintonía´ usando lasdefiniciones correctas. Las secciones siguientes describen cómo hacerlo,junto con maneras para mejorar la muestra de vídeo y las características deaudio.

Conectar a una fuente de vídeo análogo

Si su tabla de captura está correctamente instalada, las tomas deben aparecerde inmediato en la ventana de vídeo de la Video Capture. Si ésto no sucede,necesita entonces sintonizar la Video Capture a su fuente. Para hacerlo, pulseConfiguración: Fuente de Vídeo. El cuadro de diálogo Fuente de Vídeoabre con varias opciones que le permiten conectar a un canal de vídeo yespecificar el tipo de fuente de vídeo que tiene, también la norma de TV conel cual opera (estas opciones diferían dependiendo de su tabla de captura).En general, debe por lo menos ser capaz de seleccionar su fuente, comoCompuesto o S-vídeo y un señal de transmisión, tal como NTSC, PAL oSECAM.

Nota: Si no está seguro sobre alguna de estas opciones, o cómo funcionan, refiera almanual de su tarjeta de captura.

Ver su vídeo mostrado

Depende del tipo de tabla de captura que tiene, puede ver el vídeo con modoSobreponer o Previsualización. (Para cambiar entre llos, haga clic en losbotones adecuados en la barra herramientas Estándar o Ver: comandosSobreposicón o Previsualización) Para los propósitos de ver, Sobreponeres la mejor opción, como envía el señal de vídeo directo a su monitor vía laplaca de muestra, muy parecido a una Vista Anticipada de TV.Previsualización, en cambio, envía el señal vía el sistema de su PC, ydepende de las capacidades de él, el vídeo aparecería cortado.


Nota: Si está sólo viendo vídeo, (no necesariamente capturando), querría ocultarciertas características, tal como las barras, para una apriencia y toque más limpia.Para ocultarlos, o mostrarlos una vez ocultados, seleccione la opción apropiada en elcuadro de diálogo Barras & Paneles, abierto con pulsar Ver: Barras deHerramientas y Paneles o con pulsar derecho en cualquier barra o panel mostrado.

Configurar opciones de muestra

La Video Capture le permite controlar el tamaño de los marcos en unasecuencia de vídeo, también el tipo de datos del vídeo mostrado con elcuadro de diálogo Formato de Vídeo, abierto con pulsar el botón Formatode Vídeo en la barra Estándar o Configuración: Formato de Vídeo. (Lasdefiniciones en éste cuadro de diálogo diferían para algunas tablas decaptura). Debe ajustar estas definiciones según cómo planea usar el vídeo.Por ejemplo, si está sólo viendo un film en el monitor de su ordenador,podría ser importante que ajuste el tamaño del marco para obtener mejorpelícula con más colores. Si está capturando vídeo para usar en un proyectomultimedia, quizás un tamaño de marco más pequeño con menos coloressería más apropiado.

Nota: Si está mostrando vídeo en modo Vista Anticipada, la Video Capture le permitecontrolar el índice y tamaño de marco con el cuadro de diálogo Opciones de VistaAnticipada (accedido con pulsar Ver: Opciones de Previsualización ).

Cuadro de diálogo Opciones de Previsualización


Recalibrar la ventana programa

Siempre que cambie el tamaño de marco en la Video Capture, la ventanavídeo se recalibra debidamente. Para recalibrar la ventana programa para unavista óptima, arrástre sus bordes para extender o alargarlo, o maximizarlopara aprovechar por completo el tamaño de su pantalla. Puede tambiénpulsar Ver: Centrar para recalibrar la ventana programa para encajar bienentonrno de la ventana vídeo o centrarlo en su pantalla.

Definir entrada de audio

Si su fuente de vídeo tiene un surco, se lo puede capturar con el vídeo. Unavez capturado, se reproducirá en sincronización con el vídeo. Exáctamentecómo se captura el sonido, depende de una combinación de factores,principalmente:la fuente de vídeo, la tabla de captura y la placa de sonidoinstalados en su ordenador. En general, la tabla de captura maneja la capturade marcos de vídeo mientras su placa de sonido captura la porción de audio.La Video Capture une ésta información al archivo de vídeo resultante.

Para definir entrada de audio:

1. Pulse el botón Formato de Sonido en la barra Estándar oConfiguración: Formato de Sonido para abrir el cuadro de diálogoFormato de Sonido. (Este comando se deshabilita cuando su PC no tieneplaca de sonido o su tabla de captura no apoya el audio.)

Cuadro de diálogo Audio Format

2. En el cuadro grande de Nombre, seleccione una opción para datos deaudio. Los atributos de la opción se muestran en el cuadro grandeAtributos .(Puede también seleccionar una nueva combinación deatributos de audio directamente de éste cuadro grande.)


Si define nuevos atributos y desea guardarlos para usar más tarde, pulseel botón Guardar Como. El cuadro de diálogo Guardar Como abrepermitiendole asignar un nombre a los atributos. Pulse Acepatar paraguardar los atributos, y el nombre especificado aparece en el cuadrogrande Nombre.

3. Pulse Acepatar. El cuadro de diálogo cierra y los atributos de audio estánlistos para su próxima captura.

Nota: Cualquier sonido que oye de sus altavoces no se afecta con lasselecciones hechas con éste comando. Para oir los cambios, necesita tener unautilidad de mezla de sonido que provee una función de monitor. Si tiene unmezclador, puede mezclar su propio surco con combinar la salida de MIDI,ONDA, CD-ROM y otras fuentes externas (como su VCR).

Mejorar su señal de vídeo

El trabajo de su tabla de captura es convertir un señal de vídeo análogoentrante a un formato digitalizado para que su ordenador pueda leer.Una vez que se muestra su vídeo, encontraría que los colores no aparecencomo vibrante o son más obscuros que esperados. Tales ejemplos indicanque su tabla de captura y la fuente de vídeo no se ajustaron o calibrarondebidamente. Teniendo la muestra bien calibrada, puede capturar y ver vídeo(especialmente el color) como se grabó originalmente.

Calibrar su muestra

Para obtener la mejor calibración posible, su fuente de vídeo necesita podergenerar un patrón de prueba de barra de color. Estos se encuentran encámaras más caras y profesionales que permiten a los camarógrafos agrabar el patrón al videocasete antes de comenzar a grabar un evento enparticular. Más tarde, pueden encajar éste patrón al otro dispositivo demuestra para asegurar que los colores grabados por la cámara se reproducenfielmente en ése dispositivo, como un monitor o un TV. Si su fuente devídeo no tiene la capacidad de generación de patrón de prueba, no podríacalibrar su muestra con exactitud. Puede, sin embargo, ajustar los coloresusando los controles de su tabla de captura. (página.80).

Nota: la calibración de color no es necesaria si está usando una tarjeta decaptura DV y fuente DV.


Para calibrar su muestra:

1. Asegure que el patrón de prueba grabado en la fuente de vídeo apareceen la ventana vídeo de la Video Capture y pulse Configuración:Calibraje de Color. Este abre el cuadro de diálogo Calibraje de Colormostrando dos medidores de color: un Vectorscopio y un Monitor deOnda. Una ventana vista anticipada mostrando el marco actual de lafuente de vídeo aparece en la esquina arriba derecha. (Es una buena ideapausar su reproducción de vídeo en ésta etapa.)

Cuadro de diálogo Calibraje de Color

El Vectorscopio indica los valores de matiz y saturación de los coloresen el patrón de test. El Monitor de onda muestra el señal de color de lafuente de vídeo dividido en sus partes de componente: Compuesto,Cromático, Luma, y Parade. Compuesto muestra todas las partes decomponente combinadas, Cromático (en verde) los valores de color yLuma (en blanco) los valores de iluminosidad. Parade usa un métododiferente de los otros y es aplicable para las tablas de captura que tienenapoyo para el método corso. La ventana vista anticipada es unarepresentación pequeña del marco actual en la ventana vídeo. La etiquetade cursor rojo indica la línea de escan horizontal del cual se toman loscolores evaluados en el patrón de prueba.

Nota: Véa página 82 para una lista valores típicos trazados de color de unamuestra bien calibrada.

2. Muéva el cursor rojo al lado de la ventana vista anticipada para que crucecada color distintivo en el patrón de prueba. (Si tiene un patrón vertical,entonces no necesita cambiarlo.)


3. Pulse el botón Obtener Imagen. El vectorscopio y monitor forma deonda redibuja indicando los valores varios de color en el punto indicadocon una línea inclinada.

En una muestra bien calibrada, las líneas verde en el vectorscopio debetocar los cuadrados blancos, y el gráfico en el monitor forma de ondadebe mostrar un patrón de escaleras. (vea página 80 para un ejemplotípico). Si no, necesita ajustar las definiciones usando el softwareprovisto con su tabla de captura.

4. Déje abierto el cuadro de diálogo Calibraje de Color, pulseConfiguración: Presentación de Vídeo para abrir el cuadro de diálogoMostrar. Este cuadro de diálogo le permite ajustar valores varios de colortal como el tinte y la saturación, también la iluminosidad y el contraste.

Es importante tener los dos cuadros de diálogo abiertos para quecualquier cambios en el cuadro de diálogo Definir puedan reflejarse en elcuadro de diálogo Calibraje de Color. Para ver estos cambios, necesitaasegurar que el patrón de prueba de vista anticipada en el cuadro dediálogo Calibraje de Color se redibuja regularmente.Para hacerlo, defina la opción Obtener cuadro para cada en el cuadrode diálogo Calibraje de Color a 1 segundo. Esto asegura que en cadasegundo el patrón de prueba anticipada se renueva, reflejando cualquierajuste que hace. (Si el patrón de prueba sólo aparece por un tiempocorto, pulse el botón Obtener Imagen después de cada ajuste pararenovar la ventana vista anticipada.)

5. Ajuste los varios colores en el cuadro de diálogo Muestra de Vídeo ymire en el cuadro de diálogo Calibración de Color para ver cómo suscambios afectan el patrón de test de previsualización. Una vez elvectorscopio y monitor forma de onda muestran una muestradebidamente calibrada, cierre ambos cuadros de diálogo y prepare paracapturar.

Cuando ajustando los valores de color, tome muy en cuenta lo siguiente:

• Cambiar la matiz gira las líneas verdes en el vectorscopio en el sentidode reloj o contra sentido de reloj (depende del grado de cambio),

• La saturación cambiante afecta la profundidad de las líneas, con bajasaturación apareciendo más cerca al centro y la alta más cerca a losbordes,

• La iluminosidad y contraste cambiante afecta la forma de onda endiferentes maneras dependiendo de su elección de opciones en elcuadro de diálogo Mostrar Vídeo.


Nota: Si no puede calibrar satisfactoriamente su hardware, aun puedeartificialmente reajustar el clip de vídeo (después de haberlo capturado con éxito)usando el comando Calibración de Color en el Video Editor (página 137).

Definiciones de calibración típicas

En 75% de amplitud, con 100% barras de color RGB saturadas, sus valoresde color deben parecerse al siguiente:

Blanco Amarillo Azul-verde Verde Magenta Rojo Azul Negro

Rojo 191 191 0 0 191 191 0 0

Verde 191 191 191 191 0 0 0 0

Azul 191 0 191 0 191 0 191 0

Cuando viendo en una forma de onda compuesta en el monitor forma deonda, las definiciones típicas son:

Blanco Amarillo Azul-verde Verde Magenta R ojo Azul Negro

100 65 50 50 30 20 20 0

Nota: Blanco y negro deben ser siempre 100 y 0 respectivamente, aunque los otroscolores varirían ligeramente.

Ajustar color con su tabla de captura de vídeo

Si no puede usar la calibración de color, su tabla de captura debe aunproveer controles que le permiten ajustar el contraste, color y posición decualquier vídeo mostrado de una fuente externa. El botón Presentación deVídeo en la barra de herramientas Estándar y el Configuración:Presentación de Vídeo o Configuración: comando Fuente de Vídeo(depende de su tabla de captura) le da acceso a estos controles. Si no estáseguro de cómo usarlos, refiera a la documentación acompañada con sutabla de captura.


Personalizar Video Capture

Puede personalizar la manera que trabaja con la Video Capture usando elcuadro de diálogo Preferencias, abierto con doble pulsar la Barra de Estadoo pulsar Archivo: Preferencias[F6]. De éste cuadro de diálogo puedecontrolar varios aspectos de la conducta de la Video Capture, comoreproducir archivos cuando abierto, especificando la velociadad máxima odefiniendo el color de fondo del espacio de trabajo.

CUADRO DE DIÁLOGO PREFERENCIAS

1. Reproducir tras abrir reproduce un archivo de vídeo de inmediato al abrir elespacio de trabajo. Cuando borrado, el archivo abre en el primer marco.

2. Volver al primer cuadro después de reproducir redefine la secuencia devídeo al primer marco una vez el clip termine de reproducir. Cuando borrado, elvídeo detiene en el último marco después de reproducir.

3. Mostrar número de cuadro al reproducir muestra cada número de marco enla barra Estado mientras lo muestra. Cuando borrado, sólo se muestra el númerodel primer marco.

4. Mostrar opciones de grabación antes de capturar abre el cuadro de diálogoCapturar Vídeo cada vez pulsa el botón Grabar. Cuando borrado, la Video Captureempieza la grabación de inmediato.

5. Archivos abiertos recientemente especifica cúantos nombres de archivo seguardan en la lista Historia Reciente en el menú Archivo.

6. Velocidad máxima de desplazamiento define la máxima velocidad posiblecuando viaja através de un archivo de vídeo. En general, difinir una velocidad másalta para archivos más largos y baja para archivos más cortos.

7. Fondo del Espacio de trabajo define un color de fondo o imagen bitmap (BMP)como el fondo del espacio de trabajo de la Video Capture.

1

2

3

4

5

6

7


Repaso de éste capítulo

Aquí están algunos puntos y consejos claves para recordar de éste capítulo:

• Ver vídeo en modo Previsualización antes de capturar para tener unaidea de la calidad resultante (p.76).

• Cuando viendo en modo Vista Anticipada, define el tamaño e índice demarco del vídeo en el cuadro de diálogo Opciones de Previsualización(p.77).

• Calibrar la Video Capture a su fuente de vídeo antes de capturar (p.79).

• Use el comando Archivo: Preferencias para personalizar el ambientelaboral de Video Capture (p.83).

Capturar vídeo

El primer paso para producir sus propias producciones de vídeo es

en capturar, o digitalizar el material de fuente original. Esto puede

ser varios minutos de vídeo o cuadros individuales simples que

quiere incorporar a otros proyectos con los cuales está trabajando.

Capítulo 2

En éste capítulo usted aprenderá sobre:

• Consejos para capturar buen vídeo y sonido ........................................... p.86

• Capturar vídeo ............................................................................................ p.88

• Capturar una paleta de color ..................................................................... p.94

• Usar un dispositivo controlable ................................................................. p.96

• Plug-in de Captura ..................................................................................... p.99


Consejos para capturar buen vídeo y sonido

Capturar vídeo es un ejercicio intensivo de memoria que pone todas lasfuentes de su sistema a la prueba. Como lo esperaría, mejor es su sistema,mejor serán los resultados. Abajo son algunas pautas para el tipo dedefinición de sistema que trabaja mejor en la captura de vídeo. Con entenderestas pautas, debe poder optimizar su máquina y alterar su técninca decaptura para lograr las mejores capturas posibles.

Obtener el hardware correcto

Hay tres componentes claves para capturar vídeo que cuenta con muchademanda en las fuentes de un sistema. Ellos son la tabla de captura, el CPUy el hardware. Son todos de igual importancia y un obstáculo en cualquieraafectaría adversamente el rendimiento de los otros.

La tabla de captura convierte el vídeo análogo original en datos digitales.En general, más rápida la tarjeta, más rápido el vídeo pueda ser digitalizado yusado por su ordenador. Mientras la tabla de captura maneja la entrada devídeo, es el CPU que maneja la entrega. Más rápido sea el CPU, más vídeo(como datos) se puede procesar y tener mejor archivo de vídeo capturado.

Una vez procesado el vídeo por el CPU, está escrito en su hardware.Muchas unidades rígidas puede leer los datos sólo, y escribir datos enaproximádamente 600-1200KB por segundo. Si intenta capturar cuadroentero (640x480), movimiento entero (30 o 25 cuadros por segundo), vídeo(aproximádamente 30-25 MB por segundo no comprimido respec-tivamente), entonces su hardware no podría mantener y su ordenadorterminaría en dejar (saltar) cuadros. Para los usuarios serios, el mejorhardware es tener una unidad AV (sonido/vídeo) que se diseñó para lasdemandas de captura de vídeo y puede manejar hasta 2-3MB por segundo.

Nota: Si tiene una cámara grabadora DV, tendrá que usar una tarjeta de captura queFireWire (o IEEE-1394). Las tarjetas de captura DV proveen control de dispositivoautomático sobre la fuente y transferencia “sin pérdida” de datos de vídeo entre la cintay su disco rígido.

VIDEO CAPTURE: CAPÍTULO DOS 87

Usar compresión

Como esta ba ya mencionado, un segundo de vídeo puede requerirfácilmente tanto como 30MB del espacio de disco. El disco rígidoconvencional no puede transferir muchos datos con suficiente velocidad, ysólo a través de la compresión y sistemas de desktop puedan manejar paratrabajar con vídeo. De todas formas, hay dos tipos de compresión quepuede elegir cuando captura: basado de hardware y de software.

La compresión basada de hardware, como MJPEG o MPEG, depende de lamemoria adicional sobre la tabla de captura para comprimir el vídeo. Estoprovee el archivo más pequeño con la mejor calidad. El lado malo es que elvídeo con comparesión de hardware sólo se reproduce en máquinas con unadefinición similar.

La compresión basada de software, como Cinepack e Indeo, se losmanejan por su sistema que tiene que compartir la compresión concualquiera también está corriendo. Mientras la compresión basada desoftware es incapaz de emparejar las proporciones de compresión de lacompresión basada de hardware, es independiente del dispositivo y puedereproducir en una variedad de máquinas. Esto hace que la compresiónbasada de software la elección ideal para vídeo a distribuir en otras máquinasvía CD-ROM o el Internet.

Técnicas para mejorar sus capturas de vídeo

Aunque no tenga el sistema ideal para capturar vídeo, puede aún lograrbuenos resultados con trabajar entorno de las limitaciones de lo que tiene.Por ejemplo, puede:

• Cierra todos otros programas que están corriendo en el fondo para liberarlos recursos de CPU lo más posible.

• Regularmente defragmentar su hardware con una utilidad como WindowsDisk Defragmenter del menú Systems Tools. (unidades fragmentadasempuja el hardware a retrasar como tiene que buscar espacio disponiblepara guardar un archivo.)

• Dedicar un hardware por separado para sus capturas de vídeo, o unaporción separada en un hardware existente.

• Capture en la mejor calidad posible y remuestre si necesario. Recortarcrea (interpola) nuevos datos que resultan en calidad más baja que eloriginal.


Aparte de controlar cómo su sistema rinde, puede también definir la VideoCapture para optimizar sus capturas usando la etiqueta Avanzado delcuadro de diálogo Captura Vídeo (p.92). Aquí podrá encontrar variasopciones dedicadas a mejorar el rendimient de captura, como ubicarbufferes de memoria adicional, especificando la granularidad de pedazo(tamaño del paquete de datos), liberar RAM y sincronizar el vídeo al sonido.

Técnicas para sus capturas de sonido

Al capturar sonido hay tres áreas que puede controlar que determinan eltamaño y calidad del archivo de sonido. Ellos son el índice, tamaño demuestra y número de canales. Sonido de calidad CD tiene un índice demuestra de 44kHz, tamaño de muestra a 16-bit y dos canales (o estéreo). Siintenta reproducir su vídeo en altavoces de baja calidad, entonces capturaren éste nivel no es necesario.Encontraría que un archivo mono,11 kHz 8-bit es más práctico. También, siestá capturando música de fondo, no sería necesario captuararlo en elmismo tiempo que está capturando un vídeo - puede siempre añadirlo mástarde como un surco de sonido en el Video Editor.(Para un discurso, esposible pero requerirá más esfuerzo más tarde en el Video Editor parasincronizar el sonido con el vídeo.)

Nota: Para más sobre el sonido y sus varias propiedades, vea ́ Crear una nuevaventana editar´ en el Audio Editor, vea página 308.

Capturar vídeo

Una vez definida la ventana de vídeo para mostrar su vídeo a la manera quequiere, está listo para capturar. Antes de capturar, maximice sus fuentes desistema con cerrar todos los programas de fondo y, donde posible,degragmentar su hardware para los mejores resultados posibles.

Nota: El siguiente procedimiento sólo muestra cómo capturar vídeo de una fuenteanáloga. Vea la sección tutorial sobre cómo capturar DV, página 26. Tambiénencontrará detalles sobre capturar vídeo MPEG en ese tutorial, vea la página 28.


Para capturar una secuencia de vídeo:

1. Con la Video Capture abierta, empiece reproducir el vídeo de su fuente devídeo. (El vídeo debe aparecer en la ventana vídeo de la Video Capture.Si no, verifique la conexión a su fuente de vídeo y la configuración de sutarjeta de captura de vídeo, vea la página 76.)

2. Pulse el botón Grabar en la barra Control o Capturar: Vídeo[F5] paraabrir el cuadro de diálogo Captura Vídeo.

Si la opción Mostrar opciones de grabación antes de capturar seanula en el cuadro de diálolo Preferencias (página 83), la Video Captureempieza capturar de inmediato usando sus definiciones actuales.

Cuadro de diálogo Captura Vídeo

3. Especifíque la velocidad de cuadro deseado en el cuadro de giroVelocidad de cuadro. (Si captuarando vídeo de movimiento entero de undispositivo NTSC con cuadro pendiente, especifíque la velocidad decuadro fraccionario en 29.97.)

Recuerde que más alto la velocidad de cuadro, más demanda en susfuentes y mayor el tamaño del archivo del vídeo resultante. Como unapauta, 15 cuadros por segundo para dispositivos NTSC es un buen lugarpara empezar y 12 cuadros por segundo para dispositivos PAL. Si suvídeo tiene mucho movimiento y panorama, necesitaría más velocidad decuadro para evitar distorciones. Cuadros ´Primer planoý vídeo con pocomovimiento puede desviar con una velocidad de cuadro mucho menor.


4. Seleccione la opción Coincidir exáctamente la Velocidad de vídioespecífica para asegurar que la captura mantenga la velocidad de cuadro(esencial si está capturando vídeo de cuadro pendiente).Déje ésta opciónanulada por lo general o capturas de no tiempo crítico.

La velocidad de cuadro capturado real difería de la velocidad de cuadroespecificado debido a errores de redondeo o sincronización. Mientras noes perjudicial en muchos casos, encontraría que afecta ligeramente elreglaje de las secuencias de vídeo mayores.

5. En el cuadro de grupo Método de Captura, seleccione el métodoapropiado para capturar. Auto captura el vídeo según el tiempoespecificado en el cuadro de giro Auto, mientras Auto sin limite detiempo continua capturando hasta pulsar la tecla ESC. Si quiere realizarcapturas de cuadros singulares,seleccione la opción Manual. Si tiene undispositivo controlable, seleccione la opción Control de Dispositivo.(Para más sobre capturar con un dispositivo controlable, vea ‘Usar undispositivo controlable’, página 96.)

Si selecciona la opción Manual, puede definir aspectos de la captura conpulsar el botón Configuraciones. Esto abre el cuadro de diálogoConfiguración manual de grabación del cual puede elegir entre dosmodos de captura: Auto y Manual. Auto le permite especificar laduración entre capturas, mientras Manual le permite controlar el reglajede la captura directamente. Si seleccione la opción Auto, se habilita elcuadro de grupo Duración con más opciones para definir cúantoscuadros a capturarse en total. Si quiere capturar contínuamente,seleccione la opción Sin limite.

Cuadro de diálogo Configuración manual de grabación


6. Seleccione la opción Capturar sonido para capturar el sonido junto consu vídeo. (Esto se deshabilita si no tiene una placa de sonido, su tabla decaptura no tiene capacidades de sonido o está realizando una capturamanual.)

Nota: Si quiere cambiar las características de sonido y vídeo actuales, pulse losbotones Sonido y Vídeo respectivamente.

7. Seleccione la opción Auto-nombrar para guardar cada captura comoarchivos enumerados consecutivamete. Estos archivos toman su nombredel nombre de archivo en el siguiente cuadro de entrada Archivo,reemplazando las últimas cuatro características con númerossecuenciales. Por ejemplo, si el nombre de archivo se llama "VID",archivos capturados se llamarán VID0001, VID0002 y vice versa.

8. Ingrese el nombre para guardar el archivo en el cuadro de entradaArchivo .

9. Seleccione la opción Guardar a Biblioteca para guardar el archivocapturado a una biblioteca en el Video Editor.

Si guarda un archivo a la biblioteca puede después ir directo al VideoEditor y arrástre-y-déje el archivo en un proyecto de vídeo.Es tambiénútil para juntar las capturas como la biblioteca crea un icono para cadaarchivo capturado que puede usar en la tabla de cuentos y arreglar antesde poner su trabajo en un proyecto de vídeo.

10.Pulse Aceptar. La Video Capture empieza capturar según susdefiniciones. Si elíje capturar manualmente, el cuadro de diálogo CapturaManual abre mostrando dos botones, Próximo y Cancelar. PulsePróximo para capturar un cuadro singular: Cancelar para terminar lacaptura.

Notas:• Cuando pulse Aceptar para empezar la captura, habrían algunos retrasos

antes de cualquier captura tome lugar. Es porque muchas máquinas primeroanulan toda la memoria disponible. Para mejores resultados, empiece sucaptura unos segundos antes del vídeo que quiere grabar aparezca en laventana de vídeo.

• Si está en el modo Prefisualización al capturar el vídeo mostrado, el vídeo podríacongelar. Si ésto sucede, pulse Capturar: Mostrar Al Captura . Esto permiteel vídeo a continuar mostrando durante la captura. (Sin embargo, éstoafectaría adversamente el rendimiento de su captura como requiere fuentesadicionales y se dejerán tales cuadros.)


Personalizar sus opciones de captura

En el cuadro de diálogo Capturar Vídeo, la etiqueta Avanzado contieneopciones que le permite personalizar la manera que realiza cadacaptura.Tenga cuidado con seleccionar estas opciones para encajar elrendimiento de su sistema, puede notablemente mejorar los resultados decaptura en general.

CUADRO DE DIÁLOGO CAPTURAR VÍ DEO: ETIQUETA AVAN ZADO

1. Mostrar mensaje antes de grabar muestra un cuadro de diálogo mensaje deconfirmación después de haber pulsado Aceptar . (Es útil si quiere esperar antesde capturar.) Cuando borrado, capturar empieza de inmediato después de pulsarAceptar . (Esta opción no tiene efecto cuando el método de captura seleccionadoes Manual o Control de Dispositivo.)

2. Reproducir vídeo después de grabar reproduce cada archivo después decapturar. Déje éste archivo si quiere continuar viendo la fuente de su vídeodespués de capturar.

3. Sincronizar vídeo y sonido asegura que durante la captura, la porción de vídeomantiene el reglaje correcto con la porción de sonido. Cuando borrado, ambascapturas están hechas independientemente por su sistema, que puede resultar enmala sincronización entre los datos de sonido y vídeo, especialmente si el sonidoes un ‘discurso’. Si el sonido es música de fondo, entonces seleccionar estaopción tiene poco efecto.

4. Muestrar mensaje si se descartan los cuadros muestra un reporte despuésde capturar siempre que ha satisfecho el umbral de cuadro pendiente especificado.Para la captura general, especifíque 10%. (Si a menudo encuentra cuadrospendientes, prúebe capturar en calidad más baja.) Define ésto en 100% si no leimportan los cuadros pendientes o sólo está capturando archivos de bajaresolución.

6

7

8

12

3

4

5


5. Asigne el archivo de captura crea un archivo temporal para poner sussecuencias de vídeo capturadas. Esto mejora el rendimiento como el hardware notiene que buscar espacio libre para almacenar datos de vídeo. (Este tamaño debeencajar o exceder su tamaño de captura estimado.)

6. Reducir grano empareja el tamaño de cada pedazo de datos a capturarse con sutamaño de grupo del hardware. Encajar tamaños asegura tansferencia de datosmás eficaces y mejora el rendimiento de captura. (En muchos casos, use el prefijoal menos tenga una razón mejor.)

7. Número de búferes de ví deo (1-1000) define el lado memoria de bufferadicional para ayudar a mejorar las capturas. (En muchos casos, use el prefijo almenos sepa cúanto espacio de buffer puede porporcionar.)

8. Valor por defecto permite la Video Capture determinar automáticamente lasmejores definiciones para su sistema. Púlselo cuando no sabe qué opciones aespecificar o no está seguro de la definición de su sistema.

Cuadros pendientes

Si su ordenador y la tabla de captura tiene dificultad de apoyar una velocidadde cuadro específica, un cuadro de mensaje aparecería después de capturardetallando cúantos cuadros se capturaron, y de ellos, cúanto eran cuadros´pendientes´. (Este cuadro de mensaje se controla en la etiqueta Avanzado delcuadro de diálogo Video Capture, ver arriba.) Los cuadros pendientes soncuadros ´fantasmas´que se crearon para asegurar que se mantiene lavelocidad de cuadro. Siempre que la Video Capture u otro dispositivoencuentre un cuadro pendiente en la reproducción, sigue mostrando elcuadro anterior hasta cuadro o cuadros pendientes han pasado. Si un vídeoha dejado un número mayor de cuadros, entonces la reproducción se verámuy torcida. Para reducir la ocurrencia de cuadros pendientes, puede bajarlas definiciones de calidad para su vídeo. Por ejemplo, prúebe un tamaño decuadro menor, compresión más alta o una velocidad de cuadro menor.

Capturar cuadros singulares

Capturar un cuadro singular no requiere especificar mucha informacióncomo capturar una secuencia de vídeo. Es porque el cuadro singular adoptael tamaño de cuadro y tipo de datos actualmente mostrados, y pasadirectamente al destino elegido - al portapapeles o al disco. Puede capturarcuadros singulares de un archivo de vídeo existente o directamente de unafuente de vídeo.


Para capturar un cuadro singular:

1. Pulse el botón Congelar en la barra Control (Pausa, si reproduciendo unarchivo existente) o Control: Congelar [ESPACIO] para detener el vídeoen el cuadro actual.

2. Haga clic en Capturar: Cuadro Singular . El cuadro se envía al destinoelegido. (Si está capturando a un archivo, el cuadro de diálogo estándarGuardar abre.)

Nota: Puede capturar un cuadro singular sin congelar la fuente de vídeo o pausarun archivo de vídeo. Sin embargo, no puede asegurar qué cuadro obtendrá.

Capturar una paleta de color

El tipo de datos de una secuencia de vídeo juega un papel importante endeterminar el tamaño resultante y muestra su archivo capturado. Porejemplo, vídeo de 24-bit Color Real contiene más colores y generalmenteocupa más espacio de disco (es adecuado para vídeos caracterizando conuna variedad de colores como tomas al aire libre). Para retener algún colormientras al mismo tiempo ahorrar espacio de disco, elíja el tipo de datos 8-bit y, depende de su tabla de captura, es en Escala de Grises o Color deÍndice-256. Tipos de datos Color de Índice-256 usan una paleta de colorprefija para mostrar colores y son los más adecuados para vídeos de colorreducido, como las animaciones, y para vídeo intentado a reproducirse enmodos de muestra de 256 colores. (Vídeo de Color Real no mostrará enmodo muestra de 256 colores, como a menudo contiene más colores que elmonitor puede mostrar.) En la Captura de Vídeo, puede seleccionar quécuadros en un vídeo para crear una paleta de color.

Para capturar una paleta de color:

1. Haga clic en el botón Capturar Paleta en la barra de herramientasEstándar o Paleta: Capturar Paleta para abrir el cuadro de diálogoCapturar Paleta.

2. Especifíque el número de cuadros de los cuales quiere crear la paleta enel cuadro de entrada Cuadros Continuos.


Si su fuente de vídeo contiene imágenes simples con pocos cambiossignificantes, sólo necesita especificar un valor menor, como 5. Si loscolores cambian rápidamente, especifíque un valor mayor. Generalmente,más marcos seleccione, el mayor rango de colores estará en la paleta.(Puede seleccionar de 1 a 100 marcos.)

3. Seleccione una opción de captura del cuadro de grupo Modo. Si quiere laVideo Capture a capturar marcos, seleccione la opción Auto e ingrese unvalor para la duración entre capturas. Por ejemplo, si especifica dossegundos, se captura un marco cada dos segundos. (Puede especificarun intervalo de 1 a 100 segundos.) Si desea capturar cuadrosespecíficos, selecicone Manual.

4. Pulse Aceptar. Si selecciona Auto como su opción de captura, la VideoCapture empieza capturando marcos en el índice especificado. Siselecciona la opción Manual, el cuadro de diálogo Captura Manual abrecon dos botones, Próximo y Cancelar. Pulse Próximo para capturar unmarco: Cancelar para terminar la captura.

Mientra se completa el proceso de captura, una paleta se genera de lacombinación óptima de colores basada en los marcos capturados. Una vezdefinido, la paleta de color se almacena en la memoria hasta capturar unanueva paleta de color o cerrar la Video Capture. Si desea guardar la paletapara usar más tarde, pulse Paleta: Guardar Paleta. Para cargarlo de vueltaen una secuencia, pulse Paleta: Cargar Paleta.

Nota: Puede también copiar y pegar paletas usando Paleta : comando CopiarPaleta y Pegar Paleta . (Estos comandos se deshabilitan sin el vídeo activo no esde Color Índice- 256 o los datos en el portapapeles no es datos de paleta.)

Cambiar las propiedades de un archivo

Simpre que capture una secuencia de vídeo, debe primero especificar unarchivo en el cual a guardar el vídeo resultante. Hay veces, sin embargo,cuando desea guardar éste vídeo de nuevo para cambiar sus atributos, comovelocidad de cuadro o esquema de compresión. (Es especialmente real sitiene un archivo comprimido a hardware, como MJPEG o MPEG, y deseareproducirlo en otra máquina que no tiene las mismas definiciones dehardware.)


Para cambiar los atributos de un archivo:

1. Pulse el botón Guardar como en la barra Estándar o Archivo : GuardarComo [CTRL +G] para abrir el cuadro de diálogo Guardar Como.

2. Especifíque el nombre y destino para el archivo.

Puede también añadir información central al archivo usando los cuadrosde entrada Tema y Descripción, y asignar una imagen de miniatura parael archivo con pulsar Seleccionar. Si planea usar el archivo en el VideoEditor, pulse la opción Guardar en Biblioteca de producción paraponerlo automáticamente en la Biblioteca de Producción para larecuperación fácil.

3. Pulse el botón Opciones. El cuadro de diálogo Opciones de GuardarVídeo abre con cuatro etiquetas: Captura de Vídeo, General, Avanzadoy Compresión.

4. Seleccione Selección de Marca de Entrada - Marca de Salida o Todoscuadros en la ficha Captura de Vídeo. La Selección de Marca deEntrada - Marca de Salida guarda solamente los cuadros que ocurrenentre una sección con marca de entrada y de salida, mientras Todos loscuadros guarda todos los cuadros en el archivo.

5. Especifíque los atributos de vídeo deseados en las etiquetas General,Avanzado y Compresión. (Para más sobre estas opciones, vea‘Determinar sus opciones de guardar vídeo’ en el Editor de Vídeo,página 193.)

6. Pulse Aceptar. El cuadro de diálogo Opciones de Guardar Vídeo cierra yvuelva al cuadro de diálogo Guardar Archivo de Vídeo.

7. Pulse Aceptar. El cuadro de diálogo cierra y la Video Capture guarda elarchivo debidamente.

Usar un dispositivo controlable

Si tiene un dispositivo controlable instalado, como Sony ViSCA, V-LAN, ouna cámara grabadora DV con interfaz IEEE 1394 OHCI, puede controlareste dispositivo directamente de Video Capture. Por ejemplo, hacer clic enRebobinado Rápido en la barra Control rebobina su vídeocinta. La ventajaprincipal de un dispositivo controlable es que puede especificar qué marcosen un vídeo a capturar y después capturelos todo en una sola sesión.Siendes capaz de indicar correctamente marcos, también le da másflexibilidad en la edición de vídeo. Por ejemplo, puede primero capturar suvídeo como archivos de resolución baja así ahorra el espacio de disco.


Puede editarlos mucho más rápido en el Video Editor y, cuando esté listopara compilar la versión final, puede recapturar los marcos exáctos en unacalidad mejor.(Puede también importar del archivo DVP del Video Editor,incluyendo cualquier edición hecha, y tener el dispositivo en capturar elvídeo original basado en sus ediciones.)

Para capturar de un dispositivo controlable, necesita primero especificar losmarcos deseados con marcar esos marcos y crear una lista por lote.También necesita indicar un archivo para guardar las secuencias marcadas,como también proveer un nombre para su cinta, o fuente de vídeo. Esespecialmente útil si su lista por lote contiene secuencias marcadas de unnúmero de los diferentes tipos o fuentes. Cuando realiza la captura, la VideoCapture le informará cuando es tiempo de insertar la próxima cinta.

Para marcar secuencias de vídeo usando un dispositivo controlable

1. Pulse Configuración: Control de Dispositivo para abrir el cuadro dediálogo Control de Dispositivo.

2. Especifíque el tipo de dispositivo controlable que tiene en el cuadroDispositivo actual. Haga clic en Opciones si necesita definir másparámetros para el driver de control de dispositivo. (Visite el sitio de webUlead para enterarse mñas sobre las configuraciones recomendadas paradiferentes drivers de control de dispositivo.)

3. Haga clic en Configuración: Cambiar Plug-in de Captura y seleccioneel plug-in apropiado. Una vez cambiado a un plug-in nuevo, reinicie VideoCapture.

4. Haga clic en Capturar: Propiedades de Cinta y en el cuadro de diálogoPropiedades de Cinta, ingrese un nombre para la cinta fuente en la casillaNombre de carrete. (Puede asignar cualquier nombre, pero asegúresede cambiar el nombre al cambiar la cinta fuente.)

5. En la casilla Nombre de archivo del cuadro de diálogo Propiedades deCinta, ingrese un nombre para el vídeo capturado. La Video Captureautomáticamente añade un número para cada archivo creadosucesivamente. Por ejemple, si el nombre de archivo especificado sellama "VID", los archivos capturados se llamarán VID0001, VID0002 yvice versa.

6. Cuando está listo para empezar marcar las secuencias de vídeo, haga clicen el botón Previsualización en la barra de herramientas Estándar oVer: Previsualización.


7. Use los botones en la barra de Control para enrollar la cinta fuente allugar en donde desea empezar marcar clips de vídeo para capturar.

8. Haga clic en el botón Reproducir para reproducir la cinta fuente.

9. Pulse el botón Marca de Entrada en la barra Control o Control: Marcade Entrada [F3] siempre que vea el vídeo que quiere seleccionar paracapturar. (El marco actual se indica en el caudro Marcar En en la barraEstado.)

10.Pulse el botón Marca de Salida en la barra Control o Control: Marcade Salida [F4] cuando quiere terminar una selección.(El marco actual seindica en el cuadro de Marcar Fuera en la barra Estado.)

Repíta estos pasos 9 o 10 veces hasta haber marcado todas lassecuencias del vídeo que desea capturar. Cada vez que marque unasección de vídeo, la Video Capture graba el código de tiempo de la marcaen la lista por lote, en la cual puede ver o editar más tarde.

11.Haga clic en el botón Parar después de terminar de marcar todas lassecuencias de vídeo.

Ver y editar una lista por lote

Una vez creada una lista por lote, puede verla antes de capturar paraasegurar de tener las secuencias de vídeo correctas. Puede también cargarun archivo por lote existente o hasta un archivo DVP del Video Editor decual a capturar. Usar las lista por lote en esta manera le permite capturarexáctamente la misma fuente cada vez, y es muy útil para crear archivos deresolución alta para reemplazar los archivos de resolución baja que vieneusando para editar.

Para ver o editar una lista por lote:

1. Pulse Capturar: Configuración por lotes para abrir el cuadro dediálogo Definiciones Por Lote. Este cuadro de diálogo muestra una listade cada segmento marcado del vídeo.

Para cargar un archivo por lote existente o archivo DVP del Video Editor,pulse el botón Cargar y elíja el archivo apropiado del cuadro de diálogoCargar.

2. Pulse en el segmento en el cuadro de lista que quiere editar, y pulsar elbotón Previsualización para ver en la ventana vídeo de la Video Capture.


3. Para cambiar los tiempos de marca de entrada y de salida, haga clic enlos botones respectivos o ingrese los valores directamente en los cuadrosMarca de Entrada y Marca de Salida. (Después de ajustar los valoresde marca, pulse el botón Actualizar para reflejar los cambios en la listapor lote.)

Si quiere usar éste lote más tarde, (por ejemplo, para recapturar en unaresolución más alta), pulse el botón Guardar y en el cuadro de diálogoresultante, guarde el archivo como archivo de captura por lote (BCF).

4. Pulse Aceptar. El cuadro de diálogo cierra y se actualiza la lista por lotedebidamente.

Nota: En el cuadro de diálogo Definiciones Por Lote, puede también cambiar elnombre de cinta y de archivo para cualquiera de las secuencias marcadas en lalista por lote. (no afecta los prefijos en el cuadro de diálogo Propiedades deCinta.)

Capturar usando un dispositivo controlable

Después de haber marcado varias secuencias en un vídeo, está listo paracapturarlos. Para hacerlo, pulse el botón Grabar en la barra Control oCapturar: Vídeo [F5]. En el cuadro de diálogo Capturar Vídeo que abre,seleccione la opción Control de Dispositivo en el cuadro de grupo Métodoy pulse Aceptar. La Video Capture empieza capturar de su dispositivousando las definiciones especificadas en la lista por lote. (Puede aún editarésta lista por lote del cuadro de diálogo Capturar Video con pulsar el botónPor Lote al lado de la opción Control de Dispositivo.)

Nota: Si hay cuadros descartados durante un proceso de captura, aparece el cuadrode diálogo Registro Por Lote. Haga clic en el botón Re-capturar si desea probarrecapturar esa porción marcada otra vez.

Plug-ins de Captura

Video Capture provee differentes plug-ins para capturar diferentes formatosde vídeo, como AVI, MPEG, y vídeo digital (DV). Vea el tutorial sobre VideoCapture para detalles. (Vea la página 25.)


Repaso de éste capítulo

Aquí están algunos puntos y consejos claves para recordar de éste capítulo:

• Defragmentar su hardware antes de capturar secuencias grandes(p.87).

• Reducir sus definiciones de calidad si obtiene marcos pendientes (p.93)

• Preubicar un archivo de captura antes de capturar (p.93).

• Para vídeo de Color Índice, capturar una paleta de color (p.94).

• Marque las secuencias de vídeo antes de capturarlas (p.97).

• Use el Capturar: comando Configuraciones Por Lote para editar ualista por lote (p.98).

• Mientras usando un dispositivo controlable, capturar archivos de bajaresolución y después archivos de alta resolución cuando haberteminado su proyecto de vídeo en el Video Editor. (p.96).

Video EditorVideo Editor

Comenzar

Video Editor es donde empieza a reunir todos los diferentes

componentes de un proyecto de vídeo – sonido, animación, títulos,

y desde luego, el vídeo. Una vez haya arreglado estos componentes

y realizado algunos efectos de transiciones, está listo para crear una

producción de vídeo que lo puede guardar como un archivo,

colocado en el Internet, distribuído en un CD, o enviado de vuelta

a la cinta de vídeo.

Capítulo 1

En este capítulo aprenderá sobre:

• Entender el lugar de trabajo ................................................................... p. 104

• Trabajar con proyectos de vídeo ............................................................ p. 106

• Usar la Biblioteca de Producción ............................................................p. 110

• Trabajar con la Línea de Tiempo ............................................................ p. 113

• Convertir archivos ................................................................................... p. 122

• Personalizar Video Editor ...................................................................... p. 123


Entender el lugar de trabajo

Video Editor tiene varias ventanas diferentes que flotan en el espacio detrabajo. La ventana Línea de Tiempo es la clave para trabajar y manejar elvídeo en el desktop. Como las Líneas de Tiempo encontradas en libros dehistoria o enciclopedias, se despliega horizontalmente y está compuesto porvarias capas independientes o ‘pistas’. Estas pistas sostienen muchoseventos diferentes que ocurren sobre el tiempo. En Video Editor, se refierena estos eventos como clips, y se combinan para componer un proyecto devídeo. La otra ventana en el lugar de trabajo de Video Editor, como laBiblioteca de Producción y la ventana Previsualización, están para ayudarleen el proceso de edición.

Clip devídeo en lapista Va

Botones dePista

Clip efecto detransición enla pista Fx

Clip de vídeoen la pista Vb

Clip de sonido en la pista de sonido

VentanaFuente

Biblioteca deProducción

Ventana Recorte

VentanaPrevisualización

Ventana de programa de Video Editor

VIDEO EDITOR: CAPÍTULO UNO 105

Los botones principales en Video Editor se encuentran en la barra deherramientas Estándar, que está en el arriba del lugar de trabajo, y la barra deherramientas Línea de Tiempo, se encuentra en la ventana Línea de Tiempo.

Barra de herramientas Estándar

Barra de herramientas Línea de Tiempo

Crear un ProyectoNuevoAbrir un archivo deproyecto

Guardar un proyectode Video Editor

Encontrar elpróximo clip en unproyecto

Encontrar un clipen un proyecto

Rehacer una accióndeshecha

Deshacer unaacción anterior

Crear un archivo de vídeo

Mostrar y editar Configuración deProyectoAbrir o cerrar la VentanaPrevisualizaciónAbrir o cerrar la ventana Fuente

Ayuda Online Sensiblede Contexto

Abrir Ulead HomepageAbrir o cerrar laBiblioteca deProducción

Insertar Clip deTítu loInsertar Clip deCo lo rInsertar Clip deSilencio

Insertar Archivode ImagenInsertar Archivode SonidoInsertar Archivode Vídeo

Acercar/AlejarTijerasSelecciónde Clip

Selecciónde TiempoSelecciónde Pista

DesvanecerCruzado

Edición SinOndaEdición Ondade PistaSingularEdición Ondade MúltiplePista

TrayectoriaOpciones deSobreposiciónFiltros deSonidoFiltros deVídeo

CoserRecorteSobreescribirRecorteRecorteNormal

Pegar un clip enla Línea deTiempo

Copiar un clip deun proyecto

Cortar un clip deun proyecto


Trabajar con proyectos de vídeo

En Video Editor, se refieren a la Línea de Tiempo y sus clips asociadoscomo proyecto de vídeo, que se guarda como un archivoDVP (proyecto devídeo digital).Cuando guarda un proyecto de vídeo, Video Editor sólo guarda lasposiciones de los clips en la Línea de Tiempo, no los archivos fuentes en sí.La ventaja de esto es que el archivo DVP tiene un tamaño de archivorelativamente pequeño y cualquier edición hecha no es destructiva – es decir,la edición no afecta los archivos fuentes originales en el disco. La próximavez que abre un archivo DVP, Video Editor verifica que su disco rígido aúncontiene los archivos fuentes para los clips en el proyecto y después vuelvea crear los clips debidamente.

Crear un proyecto de vídeo nuevo

Para empezar en Video Editor primero necesita crear un proyecto de vídeo.El proyecto de vídeo no sólo sostiene los clips que coloca en la Línea deTiempo, también define las propiedades para el vídeo resultante, como lanorma de televisor y el tamaño de los cuadros usados. Cualquier clips quecoloca en el proyecto adoptan posteriormente esas propiedades, sin importarsus atributos originales.

Para crear un proyecto de vídeo nuevo:

1. Haga clic en el botón Nuevo en la barra de herramientas Estándar oArchivo: Nuevo [CTRL+N ]. Se abre el cuadro de diálogo Nuevomostrando una lista de plantillas de proyecto.

2. Haga clic en la plantilla que desea usar. Sus propiedades y también unadescripción anotada, se muestran en el lado derecho del cuadro dediálogo.

3. Haga clic en Aceptar. Se cierra el cuadro de diálogo y se crea un nuevoproyecto.

Nota: Cuando corre Video Editor por la vez primera, se abre el cuadro de diálogoNuevo automáticamente. Si usa las mismas propiedades periódicamente para unproyecto de vídeo, puede ocultar el cuadro de diálogo Nuevo cada vez que hace clicen Nuevo con borrar la opción Siempre muestra este cuadro de diálogo (Otramanera para borrar la opción Mostrar cuadro de diálogo Nuevo en Archivo:Preferencias: ficha General ). Cualquier proyectos posteriores toman suspropiedades del proyecto actual.


Cuadro de diálogoGuardar Nueva Plantilla

Cuadro de diálogoOpciones de Plantilla

Personalizar un proyecto de vídeo

Cuando comienza un proyecto nuevo (Archivo: Nuevo) encontraría queningua de las plantillas existentes en el cuadro de diálogo Nuevo contienen losatributos exáctos que desea usar. Entonces tiene la opción de crear unaplantilla personalizada para satisfacer sus necesidades especiales.

Para crear una plantilla:

1. En el cuadro de diálogo Nuevo, haga clic en el botón Crear. Se abre elcuadro de diálogo Opciones de Plantilla.

2. Seleccione y configure los atributos para su nueva plantilla.

Nota: Para una explicación más detallada sobre configurar una plantilla, vea la página108, o refiera a la Ayuda de Video Editor. También, es bueno consultar el manual de sutabla de captura para ver las especificaciones recomendadas.

3. Haga clic en Aceptar. Se abre el cuadro de diálogo Guardar NuevaPlantilla .

4. Seleccione Guardar las configuraciones actuales, después teclee unnombre y descripción para su nueva plantilla.


Su proyecto de vídeo ahora tiene las configuraciones especificadas, y lapróxima vez que abre un proyecto nuevo, se alistará su plantilla personalizadaen el cuadro de diálogo Nuevo.


Configuración de Proyecto

Cuando crea un proyecto nuevo, se determinan sus propiedades por lasconfiguraciones del cuadro de diálogo Nuevo en el momento que lo crea.Estas configuraciones son íntegras para su proyecto y determinar nosolamente cómo se crean sus previsualizaciones, también el formato de supelícula final. Cuando desea cambiar estas propiedades y personalizar unproyecto cuando está listo dentro del proyecto, puede cambiar lasConfiguración de Proyecto .

Para visualizar y/o alterar las configuraciones de su proyecto cuando está enel proyecto:

1. Haga clic en el botón Configuración de Proyecto en el fondo de losbotones de pista, o seleccione Archivo: Configuración de Proyecto[ALT+Entrar] . Ésto abre el cuadro de diálogo Configuración deProyecto en donde puede visualizar las propiedades de su proyecto.

2. Para cambiar cualquiera de las configuraciones, haga clic en el botónEditar para abrir el cuadro de diálogo Opciones de Proyecto. Haga clic envarias fichas y después especifíque la norma de televisor que está usando,NTSC o PAL, la velocidad de cuadro, y el tamaño de cuadro. Tambiénpuede controlar el número de pistas sobrepuestas mostradas y visualizarlos archivos usados actualmente por el proyecto (vea la página 117).

Notas:• El número de fichas que aparecen en el cuadro de diálogo Opciones de Proyecto

depende de qué Formato de archivo de edición seleccionado en el cuadro dediálogo Configuración de Proyecto .

• La opción Velocidad de marcos determina el número de cuadros para algúnarchivo de vídeo. La apariencia del clip en la Línea de Tiempo no cambia.

• Cambiar las propiedades de un proyecto borra la historia de deshacer/rehacer.• Las Configuración de Proyecto determinan directamente las configuraciones

predeterminadas en el cuadro de diálogo Opciones de Guardar Vídeo (vea la página193) que a su vez determina su formato de vídeo final.

Guardar un proyecto como una plantilla

Después de haber personalizado su proyecto de vídeo, puede guardarlo comouna plantilla con hacer clic en Archivo: comando Guardar Plantilla deProyecto. En el cuadro de diálogo que se abre, puede dar un nombre y unadescripción a la plantilla. Las otras plantillas existentes también se muestran enel cuadro Plantillas existentes. Si desea reemplazar una de estas plantillascon las propiedades del proyecto de vídeo actual, seleccionela y después hagaclic en Aceptar.


Guardar un proyecto de vídeo

Cuando guarda un proyecto de vídeo, se lo guarda como un archivo DVP(Proyecto de Vídeo Digital). Es un archivo pequeño que contiene toda lainformación sobre su proyecto, como qué clips a incluir, su posición en laLínea de Tiempo, y las transiciones usadas. Este archivo no es una películay sólo se la puede abrir en MediaStudio Pro.

Empaquetar un proyecto de vídeo

Empaquetar un proyecto de vídeo (Archivo: Paquete) es útil si desearespaldar su trabajo o transportar sus archivos a otro ordenador para editar.Si tiene un proyecto grande, empaquetar es útil para limpiar su disco rígidocomo éste coloca a todos los archivos fuentes en una carpeta. Puede volvery remover el exceso o archivos temporales de las carpetas viejas.

Nota: Para transferir un archivo de proyecto de vídeo y sus archivos fuente al otro PC,use la misma estructura de directoria como la original para asegurarse de que losclips estén correctamente enlazados.

Reenlace Inteligente

Ya que un archivo DVP contiene enlaces a potencialmente cientos dearchivos en su ordenador, es común para que estos archivos se pierdanocasionalmente. Puede suceder cuando los ha movido o editado en algunotro programa. Del menú Archivo , seleccione Inteligente - ReenlaceInteligente para ubicar estos archivos. Si ha movido un grupo entero dearchivos a una carpeta nueva o disco rígido, Reenlace Inteligente encontrarátodos los archivos después de reenlazar sólo uno, siempre cuando laestructura de directoria relativa se quede igual.

Guardar el diseño

La Interfaz de Usuario de Video Editor es flexible fácil para personalizar.Mueva y cambie el tamaño de las varias ventanas en cualquier configuracióny haga clic en Archivo: Plantilla: Guardar . Ésto crea una plantilla deldiseño de Video Editor actual que puede usar para personalizar su espacio detrabajo para otros proyectos con hacer clic en Archivo: Plantilla: Cargar .


Usar la Biblioteca de Producción

La Biblioteca de Producción deMediaStudio Pro almacena todolo que necesita para crear supelícula. Cuando empieza unproyecto, la Biblioteca deProducción ya contiene todaslas transiciones, filtros, y otrosefectos especiales que vienencon MediaStudio Pro. El restode la Biblioteca está listo parallenarse con los varios clips queusará en su película. Ya que unapelícula típica se puedecomponer fácilmente de cientosde clips individuales, la organización es crítica. Con colocar sus clips en laBiblioteca de Producción, se los clasifican por tema y representados porminiaturas pequeñas. Ya que por cierto no es la parte más glamorosa delproceso de hacer la película, gastar un poco de tiempo al principio de suproyecto para configurar y llenar la Biblioteca de Producción le ahorrarámuchas horas más tarde.

Colocar clips en la Biblioteca de Producción

Para colocar clips en la Biblioteca de Producción:

1. Haga clic en el botón Biblioteca de Producción en la barra deherramientas Estándar para abrir la Biblioteca de Producción.

2. Seleccione Biblioteca de Medios de la lista Galería de Cambios.

3. Seleccione el botón Importar Archivo de Vídeo, Importar Archivo deSonido, o Importar Archivo de Imagen de la barra de herramientasBiblioteca de Medios.

4. Examine y seleccione su clip. Haga clic en Abrir para importar el clip a laBiblioteca de Medios.

Nota: Si desea crear carpetas nuevas, haga clic derecho en la carpeta Biblioteca deMedios y seleccione Crear .

La Biblioteca de Producción (GaleríaEfectos de Transición)


Desplegar sus clips en Tabla de cuentos antes de lainserción de la Línea de Tiempo

Uno de los beneficios de la Biblioteca de Producción es que le permitedesplegar sus archivos en la tabla de cuentos (arreglar) antes de insertarlosen la Línea de Tiempo.

Para desplegar sus clips en la tabla de cuentos en la Biblioteca deProducción:

1. Arregle las miniaturas de sus archivos en la secuencia que desea queaparezcan en su película final.

2. Seleccione todos los clips deseados con hacer clic en ellos al sostener latecla MAYÚS. Los clips seleccionados llevan bordes azules.

3. Arrástrelos en la Línea de Tiempo. Se abren automáticamente en la Líneade Tiempo según sus posiciones en la Biblioteca de Producción.

Trabajar con carpetas

Cuando visualiza la Biblioteca de Producción, los contenidos de la galeríaseleccionada actualmente aparecen en el lado derecho de la ventanaBiblioteca de Producción. A la izquierda están las carpetas que organizan lasvarias miniaturas de la galería en particular. Puede manejar estas carpetascon hacer clic derecho sobre ellas y elegir un comando del menú emergenteque aparece. Este menú ofrece comandos para crear, cambiar nombre,eliminar y copiar carpetas. También puede guardar los contenidos de unacarpeta como también cargarlos de un archivo guardado anteriormente.

Arrastrar-y-dejar

El ratón es una herramienta poderosa en MediaStudio Pro. Descubrirá que essin esfuerzo alguno arrastrar-y-dejar los clips en muchas partes delprograma. Prúebe arrastrar un clip de Windows Explorer a la Biblioteca deProducción para organizar su proyecto. Después arrástre la miniatura delclip de la Biblioteca de Producción a la ventana Fuente para hacer un pocode recorte. Finalmente, arrástre el clip de la ventana Fuente directamente a laLínea de Tiempo para insertar en su película.


Visualizar miniaturas de la Biblioteca de Producción

La barra de herramientas Biblioteca de Producción tiene dos botones que lepermiten controlar y organizar sus clips. Haga clic en el botón Modo dePresentación de Miniatura y seleccione Descripción para visualizar unadescripción anotada o seleccione Miniatura para ver solamente unarepresentación gráfica.

El botón Menú abre un menú emergente que provee comandos adicionalespara visualizar las propiedades de una miniatura seleccionada, también editar,eliminar, y personalizar las preferencias de la Biblioteca de Producción(también se accede a este menú con hacer clic derecho en una miniatura). Alpersonalizar las preferencias, puede elegir para controlar el tamaño de lasminiaturas como también mostrar u ocultar el nombre debajo de cada una delas miniaturas. Si desea maximizar el espacio disponible para mostrarminiaturas, haga clic en el comando Preferencias y en el cuadro de diálogoque abre borre la opción Mostrar borde . El comando Buscar le permitebuscar las miniaturas en particular, mientras el comando Ordenar le permiteordenarlas basado de su nombre, descripción, o anotación.

Añadir efectos a la Biblioteca de Producción

En la Biblioteca de Producción, puede editar cualquier clip o efecto sin tenerque insertarlo a la Línea de Tiempo primero. Es una manera genial paradefinir y guardar atributos únicos para clips y efectos y le premiten expandiry personalizar la Biblioteca de Producción indefinidamente.

Para modificar y añadir un efecto:

1. Seleccione la miniatura.

2. Haga clic derecho en la miniatura y haga clic en el comando Editarencontrado en el menú emergente.

3. Especifique los atributos en el cuadro de diálogo para esa miniatura.

4. Haga clic en el botón Añadir .

5. Ingrese un nombre debajo de la Miniatura y haga clic en Aceptar.


Trabajar con la Línea de Tiempo

Cuando organizar sus clips de media en la Biblioteca de Producción es unprimer paso necesario, el trabajo real ocurre en la Línea de Tiempo. Como elnombre implica, la Línea de Tiempo es un espacio de trabajo cronológicoque le permite diseñar visualmente sus clips, transiciones y sobreposiciones.

Insertar clips

Los clips son los objetos que componen su película. Un clip puede ser unaimagen, un vídeo, una transición, un título, un color de fondo o un archivode sonido. Después de la inserción a la Línea de Tiempo, se pueden cortarlos clips y se pueden aplicar los efectos especiales sin modificar los archivosfuentes originales. Está diseñado para darle más confianza en editar suvídeo. Para empezar trabajar en un proyecto de vídeo, necesita primeroinsertar clips en la Línea de Tiempo. Una vez insertado, puede empezareditar y arreglarlos en su producción de vídeo final. Los clips insertadosdirectamente en la Línea de Tiempo también se añadirán automáticamente ala galería de Proyecto de la Biblioteca de Producción.

Insertar clips de vídeo, sonido e imagen

La manera más fácil para insertar clip de vídeo, sonido o imagen en la Líneade Tiempo es hacer clic en el botón Insertar apropiado en la barra deherramientas Línea de Tiempo. También puede elegir su comandocorrespondiente del menú Insertar o el menú emergente del botón derechode ratón. Se abre un cuadro de diálogo que le permite para seleccionar algúnarchivo compatible. Si elige un archivo de vídeo que contiene datos de vídeoy sonido, los clips se colocan en las pistas de vídeo (Va) y sonido (Aa): estosclips se quedan conectados para mantener sincronicidad. (Puede separarloscon hacer clic en Clip: comando Dividir , vea la página 135.) Los clips queya se encuentran en la Biblioteca de Producción pueden ser simplementearrastrados a la Línea de Tiempo. También puede arrastrar-y-dejar losclips directamente de Windows Explorer.

Nota: Los archivos que inserta deben coincidir con las propiedades de su proyectode vídeo para asegurarse de los mejores resultados de exportación posibles.


Cuando inserta los clips, se ponen en la posición de su indicador. Cómoestos clips afectan cuaquiera de los clips vecinos está determinado por elmodo Edición Onda (vea la página 146). Si está en el modo Edición Onda,puede insertar el clip en donde quiera como sobre una pista compatible(hasta sobre los clips existentes) y el clip empuja a lo largo de cualquierotros clips que aparecen en la misma pista. Si no está en el modo EdiciónOnda, sólo puede insertar el clip en un espacio de clip vacío. Un espacio declip vacío empieza del final de un clip y continua hasta el inicio del siguiente.Un clip insertado en un espacio que es más corto en duración que el clip ensí será recortado para ajustarse en el espacio.

Nota: También puede insertar otros archivos DVP en un proyecto existente conhacer clic en Insertar: Archivo de Proyecto . Ésto coloca los contenidos enterosdel proyecto de vídeo en la Línea de Tiempo y es especialmente útil si ha rotoproyectos más grandes en porciones más manejables y ahora están preparando lasecuencia del vídeo final.

Inserción Push Away (Empujar)

La inserción Push Away (Empujar) está relacionada a la Edición Onda ycontrola cómo los clips insertados afectan a los otros en la Línea de Tiempo.Debe estar en el modo Sin Onda para que ésto funcione y sólo funcionasobre una sola pista. La clave de esta técnica es oprimir MAYÚS al insertarlos clips.

Para usar la inserción Push Away (Empujar):

1. Haga clic en el botón Sin Onda, y haga clic en el botón InsertarArchivo de Vídeo en la barra de herramientas Línea de Tiempo.

2. En el cuadro de diálogo Insertar Archivo de Vídeo, seleccione un clip(haga un sólo clic en él).

3. Haga clic en Abrir .

4. Cuando oprime (y sostiene) la tecla MAYÚS, coloca su clip en una pista devídeo.

La inserción Push Away (Empujar) también funciona sobre los clips que seestán arrastrando de un lugar al otro y que se están pegando en la Línea deTiempo. Vea la ilustración en la siguiente página.


Este es la Línea de Tiempo original

Green.avi se insertó en modo Sin Onda y se lo recortó para encajar

Sostenga MAYÚS al insertar GREEN.AVI empuja BLUE.AVI fuera del camino

Insertar clips de título, color y silencio

Aparte de los clips de vídeo, sonido, e imagen, también puede insertar clipsde título, color y silencio en la Línea de Tiempo. Los clips de título se suelenusar en conjunto con efectos de trayectoria, están bien explicados en detalleen la sección de los efectos especiales: vea la página 186. Se pueden usar losclips de silencio y color como clips de sostén de lugar que ‘representan’otros clips que desea insertar más tarde. Por ejemplo, desearía empezartrabajar en un proyecto de vídeo, pero aún tiene que adquirir todos losarchivos fuentes o algunos aún pueden estar en la etapa de edición. Puedeusar un clip de color para sustituir una imagen o un clip de vídeo y un clipde silencio para un clip de sonido que servirá como los clips predefinidos.Cuando es momento de usar sus archivos fuentes terminados, use Clip:comando Reemplazar Con para insertar estos archivos en las posicionesque ocupan los clips predeterminados. Cualquier filtros, efectos especiales,y/o trayectorias existentes se retienen por el nuevo clip.


Cuadro de diálogo Insertar Clip de Color

También puede usar los clips de color como un fondo para otros clips en elproyecto, como al realizar fundidos o al crear ciertos tipos de efectos. Puedeconfigurar cuadros claves para crear efectos de gradiente impresionantescon cada cuadro del clip cambiando gradualmente de un color al próximo.

Para insertar un clip de color:

1. Haga clic en el botón Insertar Clip de Color en la barra de herramientasLínea de Tiempo (También puede hacer clic en Insertar: Clip de Coloro clic derecho en una pista de vídeo y seleccionar Clip de Color delmenú emergente.)

2. En el cuadro de diálogo Insertar Clip de Color, especifique la duracióndel clip en el cuadro Duración.

3. Elija el color del clip con hacer clic en la casilla de color o ingrese losvalores RGB. Haga clic en el botón Color Puro para insertar un clip decolor sólido rápidamente.

4. Haga clic en Aceptar. Déje el clip en la posición sobre una pista devídeo.

Si elige diferentes colores para los cuadros claves inicial y final, puede crearun efecto de gradiente, como un fundido de negro a blanco. Más cuadrosclaves añade, mayor es la variedad de colores que puede tener. (Para mássobre añadir cuadros claves, vea la sección sobre ‘Usar controles de cuadroclave‘ en página 164.)


Trabajar con pistas

Video Editor tiene tres tipos de pistas con los cuales puede trabajar: vídeo,transición, y sonido. Las pistas de vídeo se consisten en dos pistasprimarias (Va y Vb) unas pistas sobrepuestas 99 adicionales (V1...V99).Entre las pistas Va y Vb primarias es la pista de transición (Fx), que lepermite controlar cómo los clips en la pista Vb se unen con los clips en lapista Va. Las pistas sobrepuestas se usan para realizar ingreso de color(pantalla azul), efectos de trayectoria, créditos rodantes y mucho más. Laspistas de sonido se comportan muy parecido como las pistas de vídeo, conla excepción que no hay pista de transición.

Nota: Cuando tiene más pistas disponibles que puedan ajustarse en la pantallajuntas, puede usar las barras enrolladoras para mover arriba y abajo en todas laspistas. Para bloquear ambas pistas de vídeo y sonido al enrollar, haga clic en elbotón Bloquear Deslizamiento encima de la barra de enrollar vertical o elcomando Ver: Bloquear Deslizamiento . La próxima vez que enrolla, ambas pistasmueven al unísono. También, para controlar el número de pistas en la Línea deTiempo, haga clic en Archivo: comando de menú Configuración de Proyecto , elbotón Editar , y después ingrese el número de pistas. Para detalles sobre losbotones de pista, vea la página 132.

Determinar la visibilidad de clips

A menudo tendrá un número de clips que se estarán reproduciendo al mismotiempo en un proyecto. Es común, por ejemplo, tener un clip principal en Vay un segundo clip con los títulos en V1. Los clips que están en las pistasinferiores en la Línea de Tiempo (más bajo físicamente, no numéricamente)siempre se reproducirán sobre (encima de) los clips ubicados en las pistassuperiores. Ya que V2 es más abajo en la Línea de Tiempo que V1, sereproducirá sobre V1. Esta estructura jerárquica le deja realizar variosefectos, como transiciones y sobreposiciones, con control exacto sobre latransparencia o fuerza del efecto.

Los clips más abajos se reproducen sobretodos los clips superiores


Mostrar clips en la Línea de Tiempo

Su proyecto puede durar media hora fácilmente y contener cientos de clips,algunos sólo duran unos pocos segundos. Completar su proyecto rápido yfácilmente es una habilidad importante para dominar. Haga clic en el botónModo de Presentación en el arriba de los botones de pista (o clic en Ver:Modo de Presentación) para elegir cómo se muestran los clips: modos Tirade película, Forma de onda, Miniatura, o Nombre de archivo. Tambiénpuede determinar el tamaño de las pistas. Los modos Tira de película yForma de onda muestran los clips gráficamente (los clips de vídeo comocuadros, y los de sonido como formas de onda) que le permite ver todos loscontenidos de un clip. Cuando los modos gráficos son más fáciles paratrabajar, tarda para que su ordenador pueda volver a trazar los clips cada vezque se los modifican. Para mejorar el rendimiento, pero aún manteniendoalgunas marcas visuales como los contenidos de un clip, seleccione el modoMiniatura (vídeo sólo). Ésto muestra los primeros y los últimos cuadros deun clip de vídeo separado por el nombre de archivo del clip. El último modo,Nombre de archivo, representa clips por sus nombres de archivo sólo sininformación gráfica. Es el modo más rápido como es el más rápido paramostrar pero no ofrece ninguna referencia visual para los contenidos delclip.

En el mismo cuadro de diálogo, también puede elegir para mostrar una barrade marcas que es útil para hacer áreas en un clip para las ediciones futuras(vea la página 140) como también para determinar el tamaño y altura de losclips de vídeo y sonido. Cambiar el tamaño de clips es especialmente útil siestá corriendo en un modo de muestra de resolución alta y lo encuentradifícil para identificar clips y sus contenidos.

Un clip de vídeo en modo Tira de película

Un clip de vídeo en modo Miniatura

Un clip de vídeo en modo Nombre de archivo

Un clip de sonido en modo Forma deonda que muestra una barra de marca


Clips visualizados en unsegundo

Clips visualizados en dossegundos

CONSEJO:Oprima ysostenga latecla Z en suteclado parapasar a laherramientaZoomtemporalmente.La MAYÚS+Z lepermite alejar.

Acercar/Alejar en la Línea de Tiempo

La Línea de Tiempo puede representar su proyecto en cualquier aumento.Puede mostrar cada cuadro en un clip o visualizar todo el proyecto en lapantalla a la vez. Este acercar/alejar se logra con cambiar la unidad demedida de tiempo usada en la Línea de Tiempo. Por ejemplo, en 1 segundo(por defecto), cada división en la Línea de Tiempo representa 30 cuadros(usando la norma NTSC), y en 1 minuto, cada división representa 1,800cuadros, y vice versa. Para cambiar la unidad de medida, tiene dos opciones:

• Haga clic en el botón Unidad de Regla para abrir el menú emergente yelegir la unidad de tiempo que prefiera para su edición. También puedeseleccionar Acercar/Alejar, cuadro singular, Ajustar en Ventana, o Zoomprevio para pasar entre la proporción de zoom previa y la actual.

• Haga clic en la herramienta Zoom, después en la Línea de Tiempo. Cadaclic de ratón acerca una unidad de regla (hacia mostrar cada cuadro).Sostenga la tecla MAYÚS cuando hace clic aleja una unidad de regla(hacia Ajustarse en Ventana). Este método es el mejor si está acercandoen un clip o cuadro en particular y lo desea retener en vista todo eltiempo. También puede usar las teclas “+” y “-” que se encuentran en eltecla para acercar y alejar.


Panel deComandosRápidos

Usar el Panel de Comandos Rápidos

Abre el Panel de Comandos Rápidos con hacer clic enVer: Barras de herramientas & Paneles y seleccionela opción Panel de Comandos Rápidos. (También puedeabrirlo con hacer clic derecho sobre cualquier barra deherramientas o panel.) La ventaja del Panel de ComandosRápidos sobre la barra Menú es que puede seleccionar yponer los comandos usandos con frecuencia en el panelpara acceso más conveniente, como también mover ycambiar tamaño del panel para que esté siempre cerca.

Para determinar cuántos comando aparecen en el Panel de ComandosRápidos, haga clic derecho en la barra de título del Panel de ComandosRápidos y seleccione el comando Opciones de presentación. En el cuadrode diálogo que se abre, puede especificar el número de comandos paraaparecer en las áreas personalizadas y de caché. El área personalizadamuestra comandos que inserta específicamente en el panel cuando el área decaché automáticamente rastrea los últimos comandos usados. Seleccionar laopción Guardar al cerrar el programa guarda sus cambios siemprecuando abandona Video Editor. Déjelo limpio si desea guardar laconfiguración actual.

Nota: Los comandos Personalizar aparecen en el arriba del Panel de ComandosRápidos: los comandos de Caché en el fondo.

Para añadir comandos al Panel de Comandos Rápidos:

1. Haga clic derecho de la barra de título en el Panel de ComandosRápidos.

2. Haga clic en Modificar .

3. Seleccione un ítem de la lista Menú después seleccione un comandoespecífico del lado izquierdo. Todos los comandos asociados con esemenú aparecen en el cuadro de lista debajo de él.

4. Haga clic en Añadir para colocar el comando en el Panel de ComandosRápidos.

5. Haga clic en Aceptar para terminar.


Nota: Puede dar a un comandode menú un alias conseleccionarlo y teclear unnombre nuevo en la casillaAlias . Por ejemplo, se puedeescribir ‘Preferencias de ArchivoVideo Editor’ como ‘VE Pref’. Esútil si cambia el tamaño delPanel Comandos Rápidos yencuentra que los nombres decomando de menú están ocultos.

Cuadro de diálogo Modificar Comandos Personalziados

Insertar tipos de archivo de vídeo Ulead

MediaStudio Pro soporta un número de formatos de archivo propietariospara usar con el paquete de programas de MediaStudio Pro. Estos son UleadImage Sequence (*.UIS), Ulead CG Infinity (*.UCG ) y Ulead Video Paint(*.UVP ). Puede insertar estos archivos en la Línea de Tiempo siemprecuando abre el cuadro de diálogo Insertar Archivo de Vídeo y elige sustipos de archivo respectivos de la lista Archivos de tipo. Es siempre mejorinsertar los archivos de proyecto reales para algunos proyectos creados enuno de estos otros programas, como no se los han procesado o comprimidoen alguna forma y para mantener la calidad más alta.

Insertar archivos UIS

El tipo de archivo UIS es un formato especial que le permite seleccionar unasecuencia de imágenes a cargarse en un proyecto de vídeo con el comandoInsertar Archivo de Vídeo. Estas imágenes pueden ser de cualquier fuente,como archivos targa de animación o hasta una serie de imágenes dibujada amano creada en un programa de dibujo. La única restricción es que estosarchivos deben tener nombres de archivo enumerados consecutivamente,como VID0001.TGA, VID0002.TGA, VID0003.TGA y vice versa.

Nota: Para detalles sobre cómo insertar un Ulead Image Sequence, vea la Ayudaonline en Video Editor. Cualquier secuencia de imagen puede convertirse fácilmentea un UIS con usar Archivo: comando Convertir .


Convertir archivos

Hay muchos casos en donde desearía convertir archivos de vídeo en un formatodiferente. Puede usar Video Editor como una herramienta de conversión rápidasin abrir ni siquiera un archivo de vídeo en un proyecto específico.

Para convertir un archivo de vídeo en otro formato:

1. Haga clic en Archivo: Convertir: Archivo de Vídeo .Nota: Puede convertir AVI, MOV, MPG y archivos de animación como FLI, FLC y FLX,también los archivos propios UCG, UIS, y UVP de Ulead.

2. Seleccione el archivo para convertir y haga clic en Abrir . El cuadro dediálogo cambia al cuadro de diálogo Seleccionar Archivo de Vídeo deFuente.

3. Ingrese un nombre de archivo, seleccione el tipo de archivo, y elija undestino para el archivo convertido.

4. Haga clic en el botón Opciones para configurar los atributos para el archivoconvertido.

5. Haga clic en Guardar .

Chequeo & Conversión Inteligente

Chequeo & Conversión Inteligente está relacionado al procedimiento arribapero está diseñado específicamente para traer archivos de vídeo en línea conlas configuraciones de un proyecto. Ya que las configuraciones de su proyectodeterminan el formato de la película final, cualquier clips insertados que sondiferentes de su formato final necesitarán ser re-procesados. Este proceso queconsume mucho tiempo se repetirá cada vez que procesa su película. Puedeahorrar tiempo con convertir los clips de fuente antes en el proyecto.

Para convertir un proyecto:

1. Haga clic en Archivo: Inteligente: Chequeo & Conversión Inteligente.Los archivos que necesitarían ser convertidos están alistados en la Listade archivo no optimizado.

2. Seleccione un archivo para ver cuál de sus propiedades son inconsistentescon las configuraciones del proyecto.

3. Seleccione los archivos que desea convertir. Use las teclas MAYÚS y CTRLpara seleccionar archivos múltiples. Haga clic en Convertir .

Nota: Seleccione Guardar en carpeta actual para sobreescribir automáticamentelos archivos viejos con los recién convertidos.

El proceso de convertir estos archivos puede tardar, pero es unprocesamiento de una sola vez y le ahorrará tiempo después.


Personalizar Video Editor

El cuadro de diálogo Preferencias (haga doble clic en la barra de Estado oen Archivo Preferencias [F6]) provee opciones para personalizar ciertosaspectos de la conducta de Video Editor, Entender estas opciones mejorará lamanera que trabaja con Video Editor como también ayuda optimizar VideoEditor para cada proyecto. Las siguientes páginas ofrecen explicaciones paralas muchas opciones que tiene en Preferencias para personalizar VideoEditor.

1. Activar deshacer especifica los nivels máximos de deshacer/rehacerpermitidos por Video Editor (hasta 99). Como Video Editor ubica más memoriapara cada nivel de deshacer/rehacer, puede encontrar que un nivel demasiadoalto puede afectar mucho el rendimiento. En tales casos, limítese el nivel asolamente 3-4. Desde luego puede elegir no tener deshacer/rehacer paramaximizar rendimiento, pero cualquier edición hecha será final.

2. Número de archivos abiertos recientemente especifica cuántos nombres dearchivo se almacenan en la lista Historia Reciente en el menú Archivo.

CUADRO DE DIÁLOGO PREFERENCIAS: FICHA GENERAL

1

2

3

456

789

1011

12

13


3. Regresar al primer cuadro después de reproducir regresa cualquiersecuencia en las ventanas Fuente o Previsualización al primer cuadro despuésde haberse reproducido (como un reproductor de CD). Con la izquierda limpia, lasecuencia se para en el último cuadro en la secuencia después de reproducir(como llegar al final de una cinta en el VCR).

4. Usar archivo temporal al crear paletas optimizadas de 8-bit usa un archivotemporal siempre cuando crea una paleta optimizada para el vídeo de ColorClasificado. Esta opción acelera el proceso de creación significantemente y se ladebe seleccionar siempre cuando planea crear archivos de vídeo de ColorClasificado.

5. Mostar cuadro de diálogo Opciones abre el cuadro de diálogo Opciones paracualquier filtro de vídeo, efecto de transición, filtro de sonido, o trayectoriadejados directamente en la Línea de Tiempo de la Biblioteca de Producción.

6. Mostrar mensaje de advertencia de índice de datos detiene el proceso decreación de cualquier archivo de vídeo una vez exceda el índice de datosespecificado. Déjelo sin elegir si el índice de datos no es importante o estácreando archivos de vídeo sin cuidado y no desea que el proceso de creación sedetenga.

7. Mostrar cuadro de diálogo Nuevo abre el cuadro de diálogo Nuevo siemprecuando se pulsa el botón Nuevo o Archivo: comando Nuevo. Si lo deja sin elegir,se crea cualquier proyecto de vídeo nuevo automáticamente basado de losatributos del Proyecto actual. Si suele crear proyectos de vídeo con los mismosatributos, entonces no elija esta opción.

8. Automáticamente guarda cada automáticamente guarda el proyecto de vídeoen el intervalo de tiempo especificado.

9. Color de fondo del valor por defecto configura el color de fondopredeterminado para algunos clips de color.

10. Márgen de área de título especifica el porcentaje de margen para mostraralgunos títulos en un proyecto de vídeo. Es útil si intenta enviar su vídeo de vueltaa la cinta o para transmitir, como el televisor tiene diferente resolución, y losbordes que se ven en el monitor pueden desaparecer. Como una guía, para losdispositivos NTSC elija 12%, PAL 10%.

11. Duración de clip insertado del valor por defecto especifica la duración paraalgunos clips cargados en la Línea de Tiempo (como clips de título) que no tienenuna duración predefinida. Como una guía, configurela en el número de cuadrospara cada segundo, como 29.97 o 25 (NTSC, PAL respectivamente).

12. Elegir sitio de Web Ulead al comienzo de cada _ día(s) lo hace exactamentesi su ordenador está conectado con el Internet.

13. Carpeta de plantilla define la carpeta que usa Video Editor como un espacio detrabajo temporal para compilar, comprimir, o descomprimir archivos. Con asignaruna carpeta temporal para estos tipos de operaciones, previene que Video Editoruse la carpeta de disco rígido predeterminada. Ésto minimizará las posibilidadesde que Video Editor interfiera con otros procesos que su ordenador podría estarcorriendo en el fondo.


1. Aplicar filtro de color le permite controlar cómo se muestran los colores enVideo Editor, basado de los modelos de color en NTSC o PAL. Seleccione laopción apropiada si planea traer su vídeo de vuelta de un dispositivo NTSC o PALcomo un televisor. Si está diseñando para la muestra de monitor solamente, déjede elegir esta opción.

2. Opciones de campo por defecto especifica cualquier clip de vídeo insertadocomo venir de vídeo de campo o basado de cuadro. Cuando inserta el vídeobasado de campo, puede especificar el orden de los campos, como A o B. Paradeterminar cuál, vea la documentación acompañada con su tarjeta de captura.(Para más sobre el tipo de cuadro, vea la página 139.) Seleccione Basado decuadro si su tarjeta de captura no soporta captura basada de campo o susarchivos de vídeo no son basados de campo. Si inserta un vídeo no basado decampo con esta opción seleccionada, se tratará el vídeo como basado de campoque resultará en campos duplicados cuando exporta el vídeo a la cinta.

3. Haga doble clic en la pista de vídeo para insertar determina si abrir elcuadro de diálogo Insertar Archivo de Vídeo o el cuadro de diálogo InesrtarArchivo de Imagen siempre cuando hace doble clic en cualquier porción vacía deuna pista de vídeo.

4. Calidad de recomposición le permite configurar la calidad de cualquierremuestreo de datos de vídeo. La mejor calidad resulta en mejor reproducción devídeo pero tarda más para procesar. La calidad Buena le dará previsualizacionesmás rápidas. Si está preparando para el resultado final, y está usando losarchivos fuentes originales, seleccione Óptimo.

2

34

1

CUADRO DE DIÁLOGO PREFERENCIAS: FICHA EDITAR


1. Tipo de archivo especifica el tipo de archivo (como AVI o WAV) que deseaasociar con un programa.

2. Programa asociado indica que se abre el programa siempre cuando seselecciona Editar: comando Abrir en Programa Asociado.

3. Incluir información de edición permite un clip de vídeo abierto en el programaasociado para mostrar algunas porciones marcadas creadas en Video Editor.

1

3

2

CUADRO DE DIÁLOGO PREFERENCIAS: FICHA ASOCIAR


1. Específica carpetas adicionales para archivos de previsualizados indicaqué carpeta Video Editor puede usar para guardar archivos de previsualización.Especifíque otras carpetas si tiene unidades adicionales o una unidad dividida. Sitiene una sola unidad, déje otras casillas en blanco.

2. Disco duro muestra cuánto espacio libre tiene en su unidad rígida.

3. Limitar uso del disco duro a especifica cuánta memoria desea colocar sólopara propósitos de Video Editor. Si solamente está usando Video Editor y deseaoptimizar el rendimiento, seleccione la cantidad máxima posible. Si está usandootros programas en el fondo, desearía limitar ésto a cerca la mitad. Si dejar sinelegir, Video Editor usa la administración de memoria de su sistema para controlarel uso y la distribución de memoria.

1

2

3

CUADRO DE DIÁLOGO PREFERENCIAS: PREVISUALIZACIÓN


Repaso del capítulo

He aquí algunos puntos claves y consejos para recordar de este capítulo:

• Personalizar proyectos de vídeo con plantillas auto-creadas (p. 107)

• Usar la Biblioteca de Producción para almacenar clips regularmenteusados como también acceder a efectos y filtros (p. 110).

• Colocar clips en la carpeta Biblioteca de Medios de la Biblioteca deProducción para desplegar en la tabla de cuentos antes de insertar en laLínea de Tiempo (p. 111).

• Editar una miniatura en la Biblioteca de Producción (p. 112).

• Insertar clips de vídeo, sonido e imagen en la Línea de Tiempo (p. 113).

• Insertar clips de color, título, y silencio en la Línea de Tiempo (p. 115).

• Controlar la muestra de los clips con Modo de Presentación (p. 118).

• Acercar y alejar los clips usando el botón Unidad de Regla y el botónZoom (p. 119).

• Usar el Panel de Comandos Rápidos para las tareas usadas confrecuencia (p. 120).

• Conviertar archivos de vídeo en otros formatos y hagalos consistentescon las configurcaiones de proyecto (p. 122).

• Personalice Video Editor y configure las opciones de memoria en elcuadro de diálogo Preferencias para aumentar el rendimiento (p. 123-127).

Editar clips

La edición exacta de cuadro y la simplicidad de arrastrar-y-dejar es

todo lo que el vídeo digital es. Es el corazón de MediaStudio Pro, y

este capítulo es la sección más importante en este libro.

Capítulo 2

En este capítulo aprenderá:

• Hacer selecciones en la Línea de Tiempo ........................................... p. 130

• Trabajar con clips .................................................................................... p. 133

• Trabajar con marcas ............................................................................... p. 140

• Ubicar clips .............................................................................................. p. 142

• Recortar clips .......................................................................................... p. 143

• Edición de Onda ...................................................................................... p. 146

• Muestras de Edición de Onda ................................................................. p. 147

• Usar la Ventana Fuente .......................................................................... p. 149

• Previsualizar su trabajo .......................................................................... p. 153


Hacer selecciones en la Línea de TiempoPara poder editar clips, debe seleccionarlos primero. Puede ser tan fácilcomo hacer clic sobre un clip, pero las técnicas más avanadas tambiénpueden ser útiles. Hay dos tipos de selecciones que puede hacer: basado declip y basado de tiempo. Las selecciones basadas de clip son horizontales,que se mueven de izquierda a dercha en las pistas, en cambio las seleccionesbasadas de tiempo son verticales, que se abarcan todos los clips en todas laspistas dentro de la duración seleccionada. Puede hacer las selecciones enVideo Editor con usar las herramientas Clip o Selección de Tiempo.

Usar la herramienta Selección de ClipLa herramienta Selección de Clip le permite seleccionar clips en cualquierade las pistas en la Línea de Tiempo. Puede seleccionar clips individuales conhacer clic en ellos. Una vez haya seleccionado un clip, puede moverlo oarrastrarlo en sus bordes para recortar el clip.

Para seleccionar todos los clips en una pista en particular, haga clic en elbotón Pista en el lado izquierdo de la pista. Si desea seleccionar todos losclips en la Línea de Tiempo, seleccione Editar: Seleccionar - Todo[CTRL+L ].

Para seleccionar clips múltiples

1. Seleccione la herramienta Selección de clip.

2. Oprima y sostenga la tecla MAYÚS en su teclado.

3. Haga clic y arrástre en la Línea de Tiempo Vídeo o Sonido (pero noambos) para hacer una selección.

4. Algunos clips incluidos (entero o parcial) en el área de selección seráseleccionados cuando deja el botón del ratón.

Notas:• El sonido correspondiente está seleccionado automáticamente para los clips de

vídeo que tienen sonido.• Sostenga las teclas CTRL+MAYÚS al crear un área de selección para seleccionar

también algunos clips de sonido en las pistas de sonido relacionadas. Porejemplo, al seleccionar un clip de vídeo en Va, se seleccionará también cualquierclip de sonido en Aa (vea la próxima página).

Seleccionar un clip con hacer clic en él. Seleccionar una pistacon hacer clic en el botón pista.

VIDEO EDITOR: CAPÍTULO DOS 131

La Línea de Tiempooriginal.

El área de selección estásombreada arriba. Secreó al sostener la teclaCTRL+MAYÚS y seextiende en Fx, Vb, y V1-V3. Observe que el clipde sonido en Aa no estáseleccionado.

El área de selección en este ejemploincluye Va y por eso incluye el sonido enAa. También observe que si parte del clipestá incluida en el área de selección, todoel clip está seleccionado.

Una vez haya seleccionado los clips, puede agruparlos juntos para que sequeden como una unidad (vea la página 133).

Usar la herramienta Selección de TiempoLa herramienta Selección de Tiempo le permite seleccionar un período detiempo, que incluye algunos clips (o porciones de cips) que ocurren dentrode este período de tiempo.

Para realizar una selección de tiempo:

1. Seleccione la herramienta Selección de Tiempo. El indicador ahora tieneun icono de Línea de Tiempo debajo al ser ubicada sobre la Línea deTiempo.

2. Arrástre su ratón sobre el área de la Línea de Tiempo que deseaseleccionar.

Si necesita seleccionar un período de tiempo con más exactitud, puedeingresar el lugar exacto manualmente con seleccionar la herramientaSelección de Tiempo, y haga clic en Editar: Selección de Tiempo. Elegireste comando abre el cuadro de diálogo Selección de Tiempo en donde


Seleccionar un período de tiempo

puede especificar la duración. El tiempo deMarca de Entrada corresponde al inicio delárea de selección y el tiempo de Marca deSalida el final del área de selección. Haga clicen Aceptar para crea una marquesina deselección automáticamente sobre el áreaespecificada de la Línea de Tiempo.

Nota: Si una selección de tiempo incluye parte de un juego de clips agrupados, seajusta la selección para incluir todos los clips en el grupo.

Usar la herramienta Selección de Pista

La herramienta Selección de Pista es útil cuando desea seleccionar las pistasenteras o partes de las pistas.

Para seleccionar una pista o parte de una pista con la herramientaSelección de Pista:

1. Haga clic en la herramienta Selección de Pista en la barra deherramientas Línea de Tiempo.

2. Haga clic sobre un clip. El clip, a lo largo del resto de la pista a la derechadel clip está seleccionado. Por eso, si hace clic en el primer clip en unapista, podrá después seleccionar toda la pista.

Nota : Si oprime MAYÚS al hacer clic en un clip, seleccionará todos los clips de laspistas en la Línea de Tiempo a la derecha del clip.

Usar los botones de Pista

Activar o Desactivar botón de pista.Cuando está desactivado, no se mostrará la pista en una previsualización, esdecir, está oculta temporalmente. Por defecto está activado.

Bloquear o Desbloquear botón de pista.Cuando está bloqueada una pista, no se puede mover o editar los clips.Puede bloquear clips individuales con seleccionar un clip primero y despuésseleccione Editar: Bloquear .

Botón Nombre de Pista.Cuando este botón está oprimido, se seleccionan todos los clips en la pista.


Agrupar clips

Agrupar clips

Cuando su proyecto se torna cadavez más complejo, puede ser útilagrupar algunos clips para quepueda moverlos a todos lados comouna unidad.

Para agrupar clips:

1. Seleccione los clips con oprimir MAYÚS al arrastrar sobre los clips paraincluirlos (vea la página 130).

2. Haga clic en Editar: Agrupar (para desagrupar haga clic en Editar:Desagrupar).

Se pueden añadir clips adicionales para agrupar con seleccionar el grupo,después el clip nuevo. Los diferentes grupos de clips también se puedenagrupar en un grupo de nivel superior, es decir, los grupos de clips sepueden agrupar juntos.

Nota: Todas las acciones realizadas para cualquier clip agrupado afectará a todoslos clips en el grupo.

Trabajar con clipsLos clips, sean de sonido, vídeo, imágenes o efectos, son el cimiento de suproyecto y manipularlos es la habilidad más importante que pueda dominar.Las siguientes páginas cubrirán los conocimientos básicos: cortar, copiar,pegar y recortar.

Para cortar o copiar un clip seleccionado (al Portapapeles):• Haga clic en el botón Cortar o Copiar en la barra de herramientas

Estándar.

• Seleccione Editar: comando Cortar o Copiar.• Sostenga CTRL y arrástre el clip a un lugar diferente.

• Use los atajos de teclado: Cortar [CTRL+X ] o Copiar [CTRL+C ].

• Haga clic derecho en el clip y seleccione Cortar o Copiar del menúemergente.

Nota: Cortar un clip los remueve de su lugar original y pegar lo transfiere después allugar designado. Copiar deja el clip original en su lugar, y pegar después lo duplicaeficazmente. Puede usar los comandos Cortar o Copiar para transferir un clip a unproyecto diferente. La Biblioteca de Producción contiene copias de sus clips. Puedearrastrar un clip de la Biblioteca de Producción a la Línea de Tiempo cuantas vecesque desee.


Cuadro de diálogo Pegar Atributos

Para pegar un clip (del Portapapeles):

- Haga clic en el botón Pegar.

- Del menú Editar , seleccione Pegar [CTRL+V ].

- Haga clic derecho y seleccione Pegar.

Después de realizar una de las acciones arriba, tendrá que hacer clic en ellugar donde desea pegar el clip.

Pegar Atributos

A veces desea pegar solamente los atributos (Filtros de Vídeo, Filtros deSonido, Opciones de Sobreposiciones, y Trayectorias) de un clip al otro. Esuna técnica muy poderosa que le permite mantener la consistencia perfectaentre clips.

Para pegar los atributos de un clip solamente:

1. Seleccione el clip.

2. Haga clic derecho en el clip (o use Editar: comando Pegar Atributos).

3. Del menú estirado, seleccione Pegar Atributos.

Ésto abrirá el cuadro de diálogo Pegar Atributos que le permite seleccionaratributos individuales para pegar. Al pegar filtros, hay dos opcionesadicionales: Anexar y Reemplazar. Anexar añade los filtros nuevos acualquier archivos existentes y Reemplazar sobreescribe cualquier filtrosexistentes con los del clip pegado.


Para borrar (remover) un clip de la Línea de Tiempo:

1. Seleccione un clip (o un período de tiempo) en la Línea de Tiempo.

2. Haga clic en Editar: Borrar [DEL] o el clic derecho en el clipseleccionado y haga clic en Borrar .

Notas:• No afecta los archivos fuentes para nada.• Si es borrar un período de tiempo, se removerán los clips incluidos en la

selección de tiempo. (Los clips parcialmente seleccionados se recortarán paraajustarse en los límites de la selección.)

• Si no desea crear un clip o espacio de tiempo vacío, asegúrese de que el botónPista Singular o Edición de Onda de Múltiple Pista en la barra de herramientasLínea de Tiempo está seleccionado (vea la página 146). La próxima vez que usa elcomando Borrar, los clips posteriores se moverá hacia atrás a la izquierda paraocupar el espacio vacante.

Ajustar a clips

Ajustar ayuda colocar juntos los clips con precisión y sin esfuerzo.Seleccione Editar: Ajustar a para que los clips tomen al borde de otrosclips, transiciones y hasta marcas de proyecto (para más sobre las marcas,vea la página 140).

Dividir el sonido de clips de vídeo

Los clips de vídeo comúnmente tienen sonido. En la Línea de Tiempo, el clipde sonido acompañante se coloca en la pista de sonido correspondiente (Vacon Aa, Vb con Ab) y los dos clips se bloquean juntos como una unidad.Para eliminar o mover uno de los clips por separado, se los tiene que dividirprimero. Es útil cuando está creando un vídeo musical y no se requiere lapista de sonido. También necesitará dividir el sonido de un clip de vídeo parapoder realizar un efecto congelar marco (vea la página 138) o para cambiarla velocidad de un clip (vea la próxima página).

Para dividir el sonido de los clips de vídeo:


2. Haga clic en Clip: Dividir (o haga clic derecho en un clip seleccionado,y del menú emergente, seleccione Dividir ).

Nota: Para reunir los clips, seleccione Unir . Para que los dos clips puedan unirsecon éxito, deben ser exactamente iguales en duración y en posicionescorrespondientes en la Línea de Tiempo. Generalmente se limita usar este comandopara los clips que estaban unidos anteriormente y después divididos.


Cambiar la velocidad de clips

Después de dividir el sonido de un clip de vídeo, haga clic en Clip:Velocidad (o clic derecho en el clip y seleccione Velocidad) para alterar lavelocidad de reproducción y crear efectos de movimientos rápidos y lentos.Aumentar la velocidad de un clip le da una duración más corta, y reducir ladeja más larga.

Revertir los cuadros de un clip

Haga clic en Clip: Revertir (el comando Revertir también se accede porclic derecho en el clip) para revertir la posición de los cuadros en un clip ycrear un efecto hacia atrás. El sonido que lo acompaña también se revertirá.

Reenlazar clips

Siempre cuando abre un proyecto, Video Editor realiza un chequeo cruzadoentre los clips en el proyecto y sus archivos fuentes asociados.Si no se encuentran los archivos fuentes, se abre el cuadro de diálogoReenlazar y le recuerda reenlazar los clips con examinar la(s) carpeta(s)correcta(s).

MediaStudio Pro incluye una característica que funciona completamentetransparente (significa que no la notará), llamada Reenlace Inteligente. Simovió sus archivos a otra unidad o carpeta, pero matienen básicamente susposiciones relativas de uno al otro, Reenlace Inteligente (Smart Relink)encontrará todos los clips en el proyecto automáticamente que tienenenlaces de archivo perdidos y ubicará el resto de los archivos de origen.Puede ahorrarle mucho tiempo. Vea la página 109 para más información.

Si elige el botón Ignorar en el cuadro de diálogo Reenlazar, los clips en laLínea de Tiempo aparecerán apagados. Aún puede trabajar con ellos, perono podrá crear previsualizaciones o archivos de vídeo finales.

Otra manera de reenlazar archivos de origen a sus clips es con hacer clic enBuscar: Encontrar Clips Sin Vínculo. El cuadro de diálogo que se abremuestra una lista de los archivos fuentes perdidos, sus nombres de archivoasociados, como también las opciones para reenlazar, eliminar, o ir al clip enla Línea de Tiempo en cuestión. Si elige reenlazar, se abre el cuadro dediálogo Reenlazar Archivo de Vídeo que le permite examinar los archivosperdidos.


Calibrar clips de vídeo

Si ha capturado o insertado un archivo de vídeo cuyos colores no pudocalibrar (ajustar) bien en Video Capture, puede hacerlo directamente enVideo Editor con Clip: comando Calibración de Color (o haga clicderecho en el clip y seleccione Calibración de Color). Este método usaVideo Editor como una herramienta de pos-producción para ajustar el color.Para usar debidamente el comando Calibración de Color, su archivo de vídeonecesita tener un patrón de test de color creado por la fuente de vídeo, eincluido en un archivo en el momento de la captura, de lo contrario, estecomando no tiene beneficio.

Nota: Para más sobre calibración de color, vea la sección Video Capture, ‘Calibrarsu muestra’, página 79.

Congelar un marcoUna técnica común en la edición de vídeo es congelar un marco durante lareproducción. En Video Editor se lo hace con hacer clic en Clip: CongelarMarco.

Para congelar un marco durante reproducción:1. Seleccione un clip y divida el sonido del vídeo (vea la página 135).2. Haga clic derecho en el clip y seleccione Congelar Marco. Se abre el

cuadro de diálogo Congelar Marco (o use Clip: comando Congelarmarco).

3. Use el deslizador debajo de la ventana Previsualización para encontrar elcuadro que desea congelar.

4. Elija Congelar antes de marco o Congelar después de marco, oambos, y configure los valores apropiados (Vea las siguientes Notas paradetalles).



Notas :

• Congelar antes de marco . Cuando se reproduce el clip, se "congelará" en elcuadro designado del inicio del clip, hasta e incluir el cuadro en sí, despuésresume la reproducción normal.

• Congelar después de marco . cuando se reproduce el clip, se reproduciránormalmente hasta llegar al cuadro designado y después se "congela" hasta elfinal del clip.

Si se elijieron ambos cuadros, el clip congelará ambos antes de un cuadro y despuésde un cuadro en particular. Vea la ilustración abajo para un ejemplo.

En la ilustración arriba la fila superior representa un clip normal de quince cuadros.En la segunda fila, Congelar antes de marco fue seleccionado y marco 5congelado. El marco 5 se repite (congelado) hasta llegar el marco 6. Resume lareproducción nromal. Congelar después de marco fue también seleccionado con elvalor de 11, y el marco se repite (congelado) hasta el final del clip. Por eso este clipse congela en los dos puntos diferentes. Si desea congelar más marcos dentro deeste clip, debe primero usar la herramienta Tijeras para cortar su clip en clipsseparados (vea la página 144).

Configurar opciones de campo para clips de vídeoVideo Editor le permite trabajar con ambos archivos de vídeo basado decampo y basado de cuadro. El vídeo basado de campo almacena datos devídeo como dos campos de información distintos para cada cuadro. Éstopermite el vídeo reproducirse sin parpadeos en un televisor que entrelazaambos de estos campos en líneas de scan impares/pares. Si su vídeo estásolamente para la reproducción de ordenador, debe guardar su trabajo comobasado de cuadro.

Congelar despuésde cuadro

Congelar antes de cuadro


Cuadro de diálogo Opciones deCampo

Ésto abrirá el cuadro de diálogo Opciones de campo. Si está trabajando en elvídeo basado de cuadro, seleccione la opción Basado de cuadro en la listaTipo de cuadro. Para el vídeo basado de campo, seleccione las opcionesOrden de campo A o Orden de campo B. Exactamente cuál depende deltipo de tarjeta de captura usada para digitalizar el vídeo original. (Para másinformación, vea la documentación que acompaña su tarjeta de captura devídeo.) Si no puede determinar el orden correcto, pase entre los dos yprocese una sección de su película para ver cuál le da mejores resultados.

Si su vídeo era basado de campo originalmente, pero está editando el vídeocomo basado de cuadro, seleccione la opción Desentrelazar. Ayudacombinar los dos campos en un cuadro. Para el vídeo basado de cuadro queestá editando como basado de campo, seleccione la opción Reducción deparpadeo para ayudar Video Editor crear los dos campos necesarios paracada cuadro. Puede requerir alguna experimentación inicial, y puede seraparente solamente cuando exporta su película a la cinta.

Para especificar el tipo de vídeo con el cual está trabajando:


2. Haga clic en Clip: Opciones de Campo. (Haga clic derecho en el clip ydel menú emergente, seleccione Opciones de Campo.)

3. Seleccione el Tipo de cuadro y haga clic en Aceptar.


Colocar marcas de proyectoPuede colocaer marcas directamente o usar la barra de marcas o en laVentana Previsualización.

Para colocar una marca de proyecto en la barra de marcas:

1. Mueva el indicador a la barra de marcas (la parte inferior de la regla). Elcursor se torna en cursor de marca.

2. Haga clic en el lugar apropiado en la Línea de Tiempo. Aparece unmarcador de marca azul triangular en la barra de marcas.

Trabajar con marcas

Las marcas son simplemente los marcadores de libro para su proyecto devídeo. Cuando sus proyectos se tornan cada vez más grandes y máscomplejos, puede usar las marcas para saltar rápidamente de un lugar alotro, o marcar el lugar de un evento en particular. Puede nombrar las marcasy añadir descripciones. Se pueden añadir las marcas a la Línea de Tiempocomo uno entero (marcas de proyecto) o a los clips individuales (marcasde clip).

Marcas de Proyecto

Marcas de Clip

Marcadores de Marca en laLínea de Tiempo

Configurar marcas


Para colocar una marca de proyecto de con usar la ventanaPrevisualización:1. Haga clic en Reproducir [ENTRAR] para previsualizar el proyecto en la

Ventana Previsualización o use el control de navegación para mover allugar en donde desea añadir una marca.

2. Oprima F5 en su teclado cuando desea añadir una marca (o haga clic en elbotón Menú y elija Añadir/Eliminar Marca).

3. Aparecen las marcas (triángulos azules) en la barra Marcar de Línea deTiempo.

Nota: Vea Colocar marcas de clip abajo sobre cómo colocar marcas de clip de laventana Fuente.

El nombre predeterminado del clip (el &p variable) es el lugar de la marca enla Línea de Tiempo. Por ejemplo, el nombre predeterminado de una marca enel punto 1 minuto, 30 segundos sería ‘01:30:00’. Haga clic derecho en unamarca para visualizar su nombre. Si desea mover una marca, arrástrela a unlugar unevo. Para remover una marca, arrástrela fuera de los bordes de laLínea de Tiempo. Haga clic en Ver: Administrador de Marcas para eliminarmarcas, cambiar sus nombres o saltar a una marca especificada.

Colocar marcas de clipTambién puede colocar marcas en clips individuales. En este caso, las marcasson negras y aparecen en la Línea de Tiempo inmediatamente debajo del clip.No se puede dar nombre a estas marcas pero se las pueden usar como puntosde navegación en la ventana Fuente con Hacer clic en los botones Próximo/Anterior Punto de Edición.

Para colocar marcas de clip usando la ventana Fuente:1. Abre un clip en la ventana Fuente (doble-clic en el clip o arrástrelo a la

Ventana Fuente).2. Reproducir el clip o use el control de navegación para mover al lugar en

donde desea colocar una marca.3. Oprima F5 (o haga clic en el botón Menú y elija Añadir/Eliminar Marca).4. Continúe añadiendo marcas y haga clic en el botón Aplicar cuando termina.

Para visualizar marcas de clip en la Línea de Tiempo:

1. Haga clic en Ver: Modo Presentación de Línea de Tiempo o el botónModo Presentación de Línea de Tiempo.

2. Seleccione Mostrar barra de marca para las pistas de vídeo y/o de sonido.

Nota: Las marcas de proyecto están siempre visibles en el arriba de la Línea deTiempo.


Cuadro de diálogo Encontrar Clip

Localizar clipsPuede usar las marcas para saltar a un lugar específico en su proyecto alinstante.

Para localizar un clip específico

1. Haga clic en el botón Encontrar Clip o Buscar: Encontrar Clip[CTRL+F ]. Ésto muestra el tiempo de inicio, duración, pista y nombrede todas las marcas contenidas en el proyecto de vídeo actual.

2. Para irse directamente a un clip, seleccionelo bajo Tiempo Inicial en elcuadro de lista.


Para irse al otrol clip del mismo archivo fuente, haga clic en el botónEncontrar Próximo en la barra de herramientas Estándar o haga clic enBuscar: Encontrar Próximo [F2].

Nota: También puede usar la Biblioteca de Producción (vea la página 110) paravisualizar todos los clips en el proyecto de vídeo actual y buscar en todo el textoanotado en los clips.

Para saltar a una marca o un tiempo específico

1. Haga clic en Buscar: Ir A .

2. En el cuadro de diálogo Ir A , ingrese un tiempo o seleccione una marca.

3. Haga clic en el botón A. La Línea de Tiempo salta a su selección conuna flecha amarilla indicando al salto específico.


Recortar un clip con la herramienta Selección de Clip

Localizar un espacio de tiempo vacío

En el curso de crear un proyecto grande, podría haver dejado algunosespacios en blanco en la Línea de Tiempo para llenar después. Haga clic enBuscar: Encontrar Espacios de Tiempo Vacíos para encontrarlos.

Nota: Cuando visualiza en cuadro de diálogo Encontrar Espacio de Tiempo Vacío,siempre hay un espacio de tiempo alistado. Es el espacio de tiempo en el final delproyecto de vídeo y no se lo puede eliminar.

Recortar clips

Recortar y editar clips es la base de hacer películas. Hay un número demétodos convenientes para hacerlo en Video Editor. Cada uno de éstosofrece diferentes ventajas depende del tipo de clip y las operaciones quedesea realizar.

Para recortar usando la herramienta Selección de Clip:

1. Haga clic en la herramienta Selección de Clip.

2. Arrástre el borde izquierdo o derecho del clip.

Cuán lejos puede arrastrar depende del tipo de clip y/o su duración. Porejemplo, no puede extender la longitud de un clip de vídeo o sonido paraexceder la duración de su archivo fuente. Se puede extender los clips deimagen, título y color indefinidamente. Acercar [+] en la Línea de Tiempoayudará en recortar un clip con exactitud.


Cortar un clip con la herramienta Tijeras

La Ventana Recortar

Usar la ventana RecorteLa ventana Recorte es el método más preciso de recortar sus clips, marcopor marco.

Para usar la ventana Recorte:

1. Haga clic en Ver: Barras de herramientas y Paneles y seleccioneventana Recorte.

2. Agárre el borde de clipque desea recortar. Laventana Recortar muestrados cuadros. Se recortaráel clip entre estos doscuadros cuando libera elbotón de ratón.

Notas:• Sostenga el botón del ratón y use las teclas flechas para mover cuadro por

cuadro.• Si tiene la opción Coser recorte seleccionada (vea abajo) sólo se muestra el

cuadro anterior siempre cuando usa la ventana Recortar.

Usar la herramienta Tijeras para recortar clips

Para cortar un clip:

1. Haga clic en la herramienta Tijeras (o sostenga la tecla S en su teclado).

2. Haga clic en el lugar en donde desea cortar el clip.

Cortar un clip rompe el clip en la posición de indicador, así crea dos clipsseparados que puede mover alrededor de la Línea de Tiempo. Si coloca dosclips cortados anteriormente de vuelta a sus posiciones originales, puedevolver a adherirlos juntos con hacer clic (con la herramienta Tijerasseleccionada) en la línea de corte.Nota: Sostenga la tecla MAYÚS en su teclado para cortar pistas múltiples.


Un ejemplode coser un clip sobre otro

Recorte Inteligente

Los procedimientos de recortar descriptos en las páginas anteriores soncompletamente no destructivos y no afectan los archivos de fuenteoriginales para nada. Cuando es una ventaja grande para editar vídeo en unordenadro, hay veces, debido a la falta de espacio libre del disco rígido,desea realmente recortar sus archivos fuentes según sus ediciones. Delmenú Archivo , seleccione Inteligente - Recorte Inteligente. En el cuadrode diálogo que se abre, puede seleccionar el clip(s) que desea alterarpermanentemente.

Definir opciones de recortarMientras recortar es una operación básica, no tiene más característicasmás avanzadas. El efecto de este recorte en los clips vecinos estádeterminado por las Opciones de Recortar. Seleccione Editar: Opciones deRecorte para elegir los siguientes:

• Normal le permite recortar un clip sólo dentro del espacio de clip enblanco disponible.

• Sobreescribir le permite recortar un clip para que se extienda sobre unclip vecino, así reemplazando la porción sobrepuesta con el clip nuevo (sidespués recorta el clip de vuelta, aún dejará el espacio en blanco).

• Coser le permite recortar un clip sobre otro, recortar el clip vecino en vezde sobreescribirlo (si después recorta el clip de vuelta, revelará la porcióndel otro clip subyacente que está "sin recorte"). Es útil si desea unir losdos clips y necesita ver los cuadros de cada clip en la ventana Recortar.(Si los dos clips no están adyacentes, sólo puede recortar el clip activo enla duración del espacio de clip.)


Edición de Onda

La edición de onda es un modo en Video Editor que le permite insertar clipsque empujan automáticamente otros clips fuera del camino para que el clipnuevo pueda ajustarse en la Línea de Tiempo.

Para seleccionar un modo Edición de Onda, haga clic en uno de tres botonesEdición de Onda en la barra de herramientas Línea de Tiempo o elija de listade menú Editar: Edición de Onda. Vea las siguientes dos páginas para losejemplos específicos.

Modo Sin Onda significa que los clips recién insertados están recortadospara ajustarse en el espacio de tiempo vacío disponible.

Nota: Cuando está en el modo Sin Onda, seleccione un archivo para Insertar ysostenga la tecla MAYÚS al colocar el clip en la Línea de Tiempo. Cuando se descartaeste archivo en la Línea de Tiempo, empujará todos los clips posteriores en una solapista fuera del camino. NO se preservarán los espacios en blanco si la longitud delclip encaja perfectamente o es más largo que el espacio disponible. (Vea la página114.)

La edición de Onda de Pista Singular moverá todo (incluye el espacio enblanco) fuera del camino para dejar espacio para el clip insertado, pero sóloen la pista objetiva.

La edición de Onda de Múltiple Pista moverá todo (incluye el espacio enblanco) fuera del camino para dejar espacio para el clip insertado, moviendotodos los clips (incluidos sonido y transiciones) en todas las pistas.

Notas:

• Con cualquiera de los modos de Edición de Onda seleccionado, no puede recortarlos clips hacia el inicio del proyecto (cuadro 0), al menos que haya un espacio declip vacío para que ocupe el clip precedente.

• La Edición de Onda sólo tiene un efecto al seleccionar la opción Recorte Normal.• La Edición de Onda no tiene efecto al arrastrar los clips alrededor de la Línea de

Tiempo. Sólo se activa al insertar, recortar, borrar o pegar clips.• Con seleccionar el modo Pista Singular o Múltiple, sostenga la tecla MAYÚS al

insertar un clip en un espacio en blanco. Ésto dividirá el clip existente en la Líneade Tiempo e insertará su clip en el medio.

• Cuando se enciende la Edición de Onda y elimina un clip, todos los clipsinferiores mueven a la izquierda para llenar el espacio dejado por el clipeliminado.


En esta secuencia de tres clips, se inserta un AVI de tres segundos(green.avi) entre los clips rojo y amarillo. En la primera imagen, green.avi esnegro al moverse a la posición. La segunda imagen, el clip en inserción esaún negro al ser puesto, y la última imagen muestra claramente el clip verdeinsertado ha sido recortado para ajustarse sin alterar los otros clips paranada.

Insertar un clip en una Línea de Tiempo llena (Onda)

En este ejemplo, se inserta otra vez green.avi entre los clips rojo y amarillo.Este vez está seleccionado Onda de Pista Singular.

Ejemplos de Edición de OndaLas siguientes ilustraciones le ayudarán entender los aspectos que son aveces complejo, pero extremadamente importantes y útiles de la Edición deOnda.

Nota: Todos los siguientes ejemplos involucran la inserción inicial de un clip desdeafuera de la Línea de Tiempo. Al mover los clips ya insertados alrededor dentro de laLínea de Tiempo, los resultados serán diferentes.

Automáticamente recortar un clip insertado (Sin Onda)

Si tiene un espacio en la Línea de Tiempo entre dos clips existentes, puedellenar ese espacio precisamente con un clip insertado que será recortadoautomáticamente para ajustarse en el espacio.


Todo debajo, incluyendo los espacios, pasan a los tres segundos a laderecha. Incluye las transiciones y clips en todas las otras pistas. Elproyecto entero (a la derecha del punto de inserción) se mueve unos pocossegundos para acomodar el clip nuevo.

Insertar clips en el medio de un clip existente

No necesita un espacio en blanco para insertar un clip: se puede insertar losclips en el medio de un clip existente, cortando el clip automáticamente en elpunto de inserción.

Para insertar un clip en el otro

1. Seleccione Editar: Edición de Onda: Pista Singular o Múltiple .

2. Haga clic en el botón Insertar Archivo de Vídeo.

3. En en cuadro de diálogo Insertar Vídeo, seleccione el clip que deseainsertar.

Cuando está a punto de insertar green.avi, la parte que sobrepone el clipamarillo se torna azulado. Cuando se inserta de verdad el clip, el clip amarilloy el espacio de un segundo se mueven a los tres segundos a la derecha. Esdecir, se cambia toda la pista, espacio y todo. (Si no desea preservar losespacios, Inserción Push Away (Empujar) . Vea la página 114.) Observeque las transiciones y el clip azul están sin afectar. Esta vez estáseleccionado Onda de Múltiple Pista:


Usar la ventana Fuente

La ventana Fuente es una herramienta singular e integrada que le dejavisualizar los contenidos de cualquier clip de sonido, vídeo o imagenfácilmente, realizar operaciones de recorte, y colocar marcas específicas. Sepuede arrastrar los clips a y de la ventana Fuente y a la Línea de Tiempo oBiblioteca de Producción. Un doble clic rápido abrirá de inmediato la ventanaFuente. La ventana Fuente en sí se hace visible con seleccionar el botónVentana Fuente en la barra de herramientas Estándar o con usar elcomando Ventana: Ventana Fuente. Una vez se abre un clip, puede usar lalista de menú para seleccionar cualquier otro clip abierto anteriormente en laventana Fuente, alistado por pista y tiempo de inicio. Las siguientes páginascubren la ventana Fuente con más detalles.

Aquí se inserta green.avi en red.avi. Onda de Múltiple Pista está encendido.En la primera imagen, puede ver donde el clip insertado sobrepone los clipsexistentes. Observe que el clip rojo está dividido en dos partes y el clip verdeestá descartado en el medio. De nuevo, el proyecto entero (a la derecha delpunto de inserción) se pasa a los tres segundos a la derecha.

4. Haga clic en el botón Abrir .

5. Oprima y sostenga la tecla MAYÚS al hacer clic en el medio del clip en laLínea de Tiempo en el cual desea insertar el nuevo clip.


1. Barra Corta desliza atrás y adelante para fregar el clip.2. Control de Desplazamiento gira a la velocidad atrás y adelante en un clip de

vídeo.3. Barra Recortar muestra la porción recortada del clip (entre los Puntos de Control

de Recortar).4. Puntos de control Recorte determina los puntos de Marca de Entrada y Marca

de Salida del área de recorte.5. Menú de Clip muestra, y le permite elegir, cualquiera de los clips cargados en la

ventana Fuente.6. Barra de Navegación (Vea los detalles en la siguiente página.)7. Posición Actual muestra, y le permite edictar, el tiempo de la posición actual del

barra Avance.8. Área de Recortar muestra, y le permite editar la duración actual del área de

recorte.9. Botón Menú muestra varias opciones para cambiar el tamaño de la ventana

Fuente, importar archivos, visualizar las propiedades del clip, encontrar el clip enla Línea de Tiempo y añadir, eliminar y administrar las marcas.

10.Botón Aplicar aplica todas las ediciones hechas en la ventana Fuente para elclip en la Línea de Tiempo.

1

234

5

6

78

910

VENTANA FUENTE


1. Reproducir (Pausa) reproduce todo el clip desde el principio hasta elfinal.

2. Reproducir Área de Marca (Pausa) reproduce solamente el área derecorte del punto de Marca de entrada hasta la Marca de salida.

3. Reproducir de la posición actual a Marca de Salida (Pausa)reproduce el clip de la posición actual de la barra Avance al punto deMarca de Salida.

4. Punto de Edición Anterior mueve la barra Avance a la marca anterioro el inicio del clip.

5. Cuadro Anterior mueve la barra Avance al cuadro anterior.6. Próximo Cuadro le permite maniobrar la barra Avance un cuadro a la

vez.7. Punto de Edición Próximo mueve la barra Avance a la marca anterior

o próxima o el final del clip.8. Repetir reproduce el clip activo continuamente.9. Marca de Entrada y Marca de Salida ponen los Puntos de control

Recortar en el lugar actual de la barra Avance y ajustan el Área deRecorte.

Recortar clips en la ventana Fuente

La ventana Fuente le permite recortar visualmente cualquier parte de un clipde sonido o vídeo, y actualiza el clip automáticamente en la Línea deTiempo.

Para recortar un clip de vídeo:

1. Localice el primer cuadro que desea incluir en su clip y coloque el puntode control de recorte Marca de entrada (a la izquierda) en estemomento. La línea roja entre los dos puntos de control de recorterepresenta el área de recorte. La duración real del área de recorte semuestra debajo de las dos muestras de código de tiempo.

2. Ponga el punto de control de recorte Marca de Salida (a la derecha) enel último cuadro que desea incluir en su clip recortado.

3. Haga clic en el botón Aplicar a la derecha inferior.

BARRA NAVEGACIÓN DE VENTANA FUENTE

1 2 3 4 5 6 7 8 9


Todo el área de recorte se puede reposicionarcon arrastrarla. La barra Avance deslizaautomáticamente a lo largo de cualquiera delos puntos de control que está moviendoactualmente.

El indicador se tornará en una mano al ponerse sobre el área de recorte. Useesta mano para arrstrar los dos puntos de control de recortar al recortar ypara mover el área recortada como un conjunto. Haga clic derecho en el áreade recorte para reconfigurar automáticamente ambos puntos de control asus posiciones originales en el inicio y final del clip original. Ambos cuadrosde muestra Posición Actual y Área de Recorte pueden ser editadosmanualmente. Sólo haga clic en el cuadro e ingrese los números nuevos parareajustar automáticamente la barra Avance y/o barra de recorte.

Para recortar un clip de sonido:1. Coloque la línea vertical roja en donde desea empezar recortar el área de

selección de recorte.2. Seleccione el botón Marca de Entrada. El área no seleccionada se torna

en una forma de onda azul sobre un fondo gris.3. Repíta los pasos 1 y 2 con el botón Marca de Salida.4. Haga clic en el botón Aplicar . Se ajusta el clip en la Línea de Tiempo.

Deslizar el área de recorte

Nota: Los controles sin etiqueta adicionales son los mismos como la ventana Fuentepara clips de vídeo (vea la página 149). Recortar la pista de sonido de un clip con elvídeo adjunto también recortará la pista de vídeo correspondiente.

herramienta Zoom

punto de Marcade Entrada

Área Visible

punto de Marcade Salida

Área de recorte


Previsualizar su trabajo

Video Editor le permite ver una porción de su proyecto sin realizar unalmacenaje completo. Le deja procesar una pequeña sección de su proyectoantes de crear su vídeo final hacia el final. Así puede visualizar unos pocossegundos de una transición entre dos clips sin tener que gastar tiempo paraprocesar todo el proyecto de treinta minutos. Si su tarjeta de captura soportaun monitor externo, también puede previsualizar el resultado allí.

La ventana Previsualización en sí es muy parecida a la ventana Fuente(vea la página 149). En donde se usa la ventana Fuente para visualizar,recortar y añadir marcas a los clips individuales, se usa la ventanaPrevisualización para visualizar su proyecto, completo o parcial, o paraañadir marcas de proyecto.

1. Reproducir/ pausa reproduce una previsualización de todos los clips en elproyecto de vídeo.

2. Reproducir el Rango de Previsualización reproduce solamente los clips en elárea de previsualización.

3. Reproducira a Marca de Salida reproduce los clips empezando de la posiciónde indicador actual.

4. Menú de Ventana Previsualización muestra un menú emergente para añadir/eliminar marcas de proyecto, cambiar el tamaño de cuadro de vídeo, reproducir enpantalla completa y más.

1 2 3 4

VENTANA PREVISUALIZACIÓN

Documents

MediaStudio Pro - Mundo Manuales Gratis Tutoriales Guias ... · Ulead, el logo de Ulead Systems, MediaStudio Pro son marcas comerciales registradas y/ o marcas comerciales de Ulead