Medium voltage products

UniSec para Redes InteligentesCeldas de medida tensión aisladas en aire para distribución secundaria

2

Índice

3 Panorámica

4 Niveles estándares

6 Monitorización y Control

7 Medida

8 Protección y Selectividad Lógica

9 Parámetros y opciones

10 Dimensiones e informaciones para la instalación

3

UniSec para Redes InteligentesPanorámica

Mercados target para Redes InteligentesLa creciente demanda de energía constituye actualmente el mayor desafío para el sector energético y la demanda de electricidad está aumentando más rápidamente que cualquier otra forma de energía.La generación de energía eléctrica es también la principal fuente de emisión de CO2, por lo tanto, una mayor eficiencia y el empleo de fuentes renovables son necesarios para garanti-zar una reducción del 75% de las emisiones, cumpliendo así con los objetivos previstos para los próximos veinte años.Esto resulta posible pasando del concepto de grandes centrales eléctricas al de numerosas instalaciones de generación de energía renovable emplazadas en el territorio.En términos de generación, transmisión y distribución, es éste un desafío para el cual las tecnologías ABB pueden brindar un gran aporte, contribuyendo a transformar las redes eléctricas tradicionales en redes más inteligentes, capaces de transportar la energía a una gran distancia, manteniendo a la vez la fiabilidad y la eficiencia.

Principales características y beneficios del productoLas funcionalidades de una Smart Grid integrada y automatizada permiten:– Monitorización: el fallo en la red puede ser localizado a

distancia.– Control: reconfigurando la red es posible aislar

rápidamente la parte que presenta el fallo. La pérdida de energía está reducida al mínimo y permite un ahorro para futuras inversiones.

– Diagnóstico: mayor protección, mantenimiento y monitorización del estado de la red.

Los beneficios para las compañías eléctricas y para los consumidores son:– Mejor calidad del suministro de energía.– Menor número de interrupciones y menor duración de las

mismas, es decir, mejor calidad de la tensión.– Mejor eficiencia de la red, fiabilidad y disponibilidad.– Seguridad garantizada para el personal.– Mejor eficiencia operativa y estabilidad de la red.– Análisis de los fallos: densidad de fallo, tasa de fallo,

criterios para la clasificación de los fallos.– Tareas de mantenimiento más eficientes, incluso proactivas.– Mejores instrumentos para los operadores de red,

operatividad y mantenimiento in situ.– Menor exigencia de transferirse al puesto donde existen

dificultades de acceso.

Otros beneficios garantizados por las soluciones UniSec:– Soluciones de celdas aisladas en aire derivadas de las

unidades UniSec.– Amplias posibilidades de personalización: tipología de

paneles y opciones.– Ancho del panel del interruptor bajo carga de 500 mm

(está disponible una solución compacta de 375 mm).– Ancho panel interruptor de 500 mm.

Posicionamiento del producto

La amplitud de la cartera UniSec 12-24 kV ha sido pensada para los mercados en los cuales existe la necesidad de producción distribuida de energías renovables y de celdas aisladas en aire con aplicaciones Smart Grid para redes de distribución secundaria.

4

UniSec para Redes InteligentesNiveles estándares

En función de la complejidad de la red y del diverso grado de automatización de la misma, ABB propone cuatro soluciones técnicas diferentes, disponibles como cuadros preconfigurados.

UniSec para Smart Grid cuenta con un dispositivo de automatización de las líneas avanzado, el cual, combinado con otros dispositivos (desde indicadores de fallo hasta relés multifunción ABB Relion) suministra numerosos datos a los centros de control remoto. Los dispositivos de automatización de la red, situados dentro de la celda de baja tensión, garantizan la flexibilidad necesaria para personalizaciones adicionales.

Los paquetes estándares para las aplicaciones Smart Grid antes mencionadas permiten monitorear, controlar, diagnosticar y supervisar las funcionalidades, incluidos las de los dispositivos de automatización de las líneas, mediante interfaces de comunicación cableadas y/o sin cable y backup de alimentación.Gracias a la flexibilidad de la cartera UniSec (con 20 unidades específicas), las soluciones de automatización de la red pueden suministrarse con diversas configuraciones de cuadro, además de lo ya indicado.

Pro

tecc

ión

Sel

ectiv

idad

Ges

tión

Fluj

od

e en

ergí

aA

isla

mie

nto

fallo

Ad

qui

sici

ón

del

est

ado

ProtecciónInterruptores concontrol remoto paralíneas en entrada/salida

MedidaPrecisión de

medida MT

ControlInterruptores MT

Interruptores BT

MonitorizaciónMonitorización MT/BT

Medida BT

Monitorización yControl

MedidaPrecisión de

medida MT

ControlInterruptores MT

Interruptores BT

MonitorizaciónMonitorización MT/BT

Medida BT

Medidas

ControlInterruptores MT

Interruptores BT

MonitorizaciónMonitorización MT/BT

Medida BT

Protección ySelectividad lógica

Retrofit de automatización (antiguos emplazamientos)

Paquete de solución de automatización y distribución primaria (nuevos emplazamientos)

5

SDC SFC HBC

Cuadro SDC-SDC-SFC de 3 vías

Indicado para la Monitorización, el Control y la Medida MT

N° 2 paneles interruptor-seccionador N° 1 panel interruptor-seccionador con fusibles

Ancho: 1.554 mm (incluidos los revestimientos terminales)

Cuadro HBC-HBC-SFC de 3 vías

Indicado también para la Protección y la Selectividad lógica

N° 2 paneles interruptor N° 1 panel interruptor-seccionador con fusibles

Ancho: 1.554 mm (incluidos los revestimientos terminales)

6

SDC-SDC-SFC

FPI

Ring Ring LV

REC603

UniSec para Redes InteligentesControl y Monitorización

Funciones1) Monitorización– Indicación del estado del interruptor– Indicación del fallo– Medida BT– Monitorización de las condiciones en la subestación

2) Control– Controlremotodelosinterruptores– Configuración remota de la red

Ventajas para el cliente

– Menor tiempo de inactividad, gracias a la posibilidad de individualización a distancia del fallo

– Uso eficiente de la mano de obra– Supervisión de la topología de la red– Rápido restablecimiento de la funcionalidad del área de red

con control remoto de los interruptores– Aumento de la eficiencia de red

Dispositivos

– Celdas UniSec con n° 2 paneles interruptor-seccionador motorizado y n° 1 panel interruptor-seccionador con fusible

– n° 1 REC603 (RTU y comunicación)– Batería– n° 1 indicador de fallo (FPI)

Funciones REC603

– Gestión/carga batería– Hasta 3 dispositivos controlados (interruptor-seccionador

abierto y cerrado)– 5/15 DI, 2/6 DO– Adquisición del estado vía cable: actuación fusibles,

posición interruptores– Master modbus mediante indicación de fallo y adquisición

medida de FPI– Gateway IEC 60870-5-101 para dispositivos locales– Protocolo IEC 60870-5-104 para comunicación DMS– Comunicación segura mediante tunelización VPN– Comunicación GPRS siempre activa– Gestión y carga batería

Opcional

– Agregado del 2° indicador de fallo (FPI) en el 2° panel SDC para mejorar la localización del fallo

7

RER601 REC615 RIO600

SDC-SDC-SFC

Medida

Funciones1) Cómo para Monitorización y Control2) Elevada precisión de medida MT

Ventajas para el cliente

– Cómo para Monitorización y Control– Gestión del flujo de energía– Monitorización de la medida para la estabilidad de tensión

también para la generación distribuida intermitente

Dispositivos

– Celdas UniSec con n° 2 paneles interruptor-seccionador motorizado y n° 1 panel interruptor-seccionador con fusibles

– n° 1 REC601 (Comunicación)– n° 1 REC615 (Control, Ventaja FPI)– n° 1 set de sensores combinados de tipo KEVCR– Batería– Cargador de baterías– RIO600

Funciones RER601

– GatewayIEC60870-5-101paradispositivoslocales– Protocolo IEC 60870-5-104 para comunicación DMS– Comunicación segura mediante tunelización VPN– Comunicación GPRS siempre activa

Funciones REC615

– Funciones de protección como FPI– Lógica local disponible– Precisión de medida MT de los sensores de tensión y

corriente

Opcional

– Agregado del 2° set de sensores combinados y 2° REC615 en el 2° panel SDC para mejorar la localización de los fallos

Ring Ring LV

Medida

8

HBC-HBC-SFC

RER601 REC615

UniSec para Redes InteligentesProtección y Selectividad Lógica

Funciones1) Cómo para Monitorización y Control2) Cómo para elevada precisión de medida MT3) Protección y Selectividad Lógica

Ventajas para el cliente

– Cómo para Monitorización y Control– Cómo para Medida– Menor número de interrupciones

Dispositivos

– Celdas UniSec con n° 2 paneles interruptor y n° 1 panel interruptor-seccionador con fusibles

– n° 1 REC601 (Comunicación)– n° 2 REC615 (Control, Protecciones)– Batería– Cargador de baterías

Funciones RER601

– Gateway IEC 60870-5-101 para dispositivos locales– Protocolo IEC 60870-5-104 para comunicación DMS– Comunicación segura mediante tunelización VPN– Comunicación GPRS siempre activa– Adquisición datos de REC615

Funciones REC615

– Funciones de protección completa– Lógica local disponible– Precisión de medida MT de los sensores de tensión y

corriente– Posibilidad de usar la selectividad lógica a través de

GOOSE (es necesaria una red de alta velocidad)

Ring Ring LV

Protecciones Protecciones

9

Parámetros y opciones

Características eléctricas del cuadro

Tensión asignada kV 12 17.5 24

Tensión de prueba (50-60 Hz por 1 min) kV 28 38 50

Tensión soportada a impulso kV 75 95 125

Frecuencia nominal Hz 50-60 50-60 50-60

Intensidad asignada de las barras principales A 630/800 630/800 630

Intensidad asignada de los aparatos:

– Aparatos HySec multifunción

– Interruptor-seccionador en gas GSec

A

A

630

630/800

630

630/800

630

630

Corriente asignada admisible de corta duración kA (3s) 16 (3)/20 (2)/25 (1) 16 (3)/20 (2) 16 (3)/20 (2)

Corriente de cresta kA 40 (3)/50/62,5 40 (3)/50 40 (3)/50

Resistencia al arco interno (hasta IAC AFLR) kA (1s) 12,5/16 (3)/21/25(4) 12,5/16 (3)/21 12,5/16 (3)/21

(1) 25 kA 2s(2) Contactar con ABB para 21 kA/52,5 kAp(3) Para HySec 16 kA(1s)/40 kAp(4) Sólo unidades a 12 kV, altura 2000 mm y ancho 750 mm (excluidas las unidades SBC-W, SBS-W, SDD, UMP y SBR)

En el caso que la solución estándar propuesta no pueda satis-facer una exigencia específica, es posible proponer las confi-guraciones típicas de paneles UniSec hasta 1250 A a 25 KA.

Listado de las unidades disponibles

Mayores informaciones están disponibles en el catálogo producto UniSec 1VF200003.

Código Descripción Ancho

190 mm 375 mm 500 mm 600 mm 750 mm

SDC Unidad de línea con interruptor seccionador • • •SDS Unidad de seccionamiento con interruptor seccionador • • •SDD Unidad con doble interruptor seccionador •SDM Unidad de seccionamiento con medida e interruptor seccionador •UMP Panel de medida universal •DRC Unidad de llegada directa con medida y puesta a tierra en barras • •DRS Unidad de remonte de barras con medida de tensión • •SFV Unidad de medida de tensión en barras con seccionador y fusibles •SFC Unidad con interruptor seccionador y fusibles • • •SFS Unidad de seccionamiento con interruptor seccionador y fusibles • •SBC Unidad con interruptor automático enchufable y seccionador •SBC-W Unidad con interruptor automático extraíble y seccionador •SBS Unidad de seccionamiento con interruptor automático enchufable y seccionador •SBS-W Unidad de seccionamiento con interruptor automático extraíble y seccionador •SBM Unidad de seccionamiento con medida, interruptor automático y doble seccionador •SBR Unidad invertida con interruptor automático •HBC Unidad con interruptor automático y seccionador integrados •RLC/RRC Unidad lateral (derecha e izquierda) de conexión de cables •WBC Unidad con interruptor automático extraíble • (*) • (**)

WBS Unidad de seccionamiento con interruptor automático extraíble • (*) • (**)

BME Unidad de medida y puesta a tierra en barras • (*)

(*) 12-17,5 kV(**) 24 kV

10

17

00

1070

A

20

00

1070 110

B

20

00

1070 110

C

UniSec para Redes InteligentesDimensiones e informaciones para la instalación

La sala de instalación debe estar preparada en función del tamaño y la versión del cuadro. El cumplimiento de las distancias indicadas garantiza el funcionamiento correcto y

Descripción Control y Monitorización Medida Protección y Selectividad Lógica

Tipo de panel SDC-SDC-SFC SDC-SDC-SFC HBC-HBC-SFC

Tipo de celda BT Grande-Estándar-Estándar Grande-Estándar-Estándar Grande-Ancho-Estándar

Ancho cuadro [mm] 1.554 1.554 1.554

Profundidad cuadro [mm]

Panel básico con filtros IAC AFLR hasta 16KA

1.170 1.170 1.170

Panel básico con conducto de evacuación IAC AFLR hasta 21KA

1.190 1.190 1.190

Altura cuadro [mm]

Panel básico con filtros / Incluida celda BT

1.700 / 2.000 1.700 / 2.000 1.700 / 2.000

Panel básico con conducto de evacuación / Incluida celda BT

2.020 / 2.000 2.020 / 2.000 2.020 / 2.000

Altura mínima sala cuadro [mm] 2.100 2.100 2.100

A = Estándar B = Ancho C = Grande

seguro de los equipos.Para condiciones de instalación diferentes de las indicadas, consultar a ABB.

Panel HBC con filtro y REC615 instalado en celda BT ancha

11

2100

/240

0m

in

1700

/200

0

1070 1000 min

400

min

30m

in

200 min

2100

/240

0m

in

1070 1000 min40

0m

in17

00/2

000

200 min (1)

30m

in

Distribución de la sala

Distancia mínima desde las paredes de la sala de instalación, opción IAC A-FLR 16 kA 1s con filtros montados en cada unidad

Distancias mínimas desde las paredes de la sala de instalación, opción IAC A-FLR 21(*)/25(2) kA 1s con conductos de evacuación de gases

Distribución de la sala

(*) 16 kA si está previsto el panel HBC(1) Para una distancia menor por favor contactar con ABB (2) Sólo unidades a 12 kV, altura 2000 mm y ancho 750 mm (excluidas las unidades

SBC-W, SBS-W, SDD, UMP y SBR)

Your sales contact: www.abb.com/contacts More product information: www.abb.com/productguide

Contactos

1VC

P00

0527

– R

ev.

A,

es –

B

roch

ure

Uni

Sec

Sm

art

Grid

– 2

015.

10 (m

t)Los datos y las ilustraciones no son vinculantes. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones en el curso del desarrollo técnico del producto.

© Copyright 2015 ABB.All rights reserved.