In de donkere dagen rondom midwinter en speciaal in de kersttijd hebben we behoefte aan warmte en gezelligheid. Rondom de Kerstwordt dan ook veel gespeeld. Het dit jaar door de redactie gekozen kerstthema "Spelen" is vanuit deze gedachte geboren. In dezekerstkrant vertellen mensen (van jong tot oud) over het plezier wat ze aan -samen- spelen beleven. Spelen kun je op heel veelmanieren: spelletjes spelen, musiceren, een hobby uitoefenen. Spelen bevordert het saamhorigheidsgevoel en is bovendien een leuktijdverdrijf.

"Spelen, wat voor kinderen goedis, is voor volwassenen nog beter"(Loesje) Van spelen wordt je wijsen van spelen groeit het vertrou­wen in jeeigen talenten. Daar hoefje helemaal niet jong voor te zijn.Spelenderwijsgroeit een mens gro­ter. Door spelen leerjeeigenkrach­ten en zwakten kennen. Spelen­derwijs ontdek je de grenzen en jebeperkingen. De één is goed inwoordspelletjes, de ander wint al­tijd met hardlopen en verspringen.

Dat kan betekenen dat de pionnendoor de kamer vliegen als je ver­liest met Mens-erger-je-nietofGan­zenborden, maar dat je veel ple­zier beleeft aan een computerspel­letje waarbij een snelle reactie be­langrijk is. Of dat jebaalt alsjemetje maat verliest met een potje kla­verjassen, maar dat je andersomeen kick krijgt van een goed verlo­pen wedstrijd poolbiljarten. It's allin the keeme, om met Fredje Bou­ma te spreken.

Spelers gevraagdOok het samenstellen van dezekrant is een spel. Want wat isschrijven meer dan spelen metletters, woorden en begrippen?Er zijn regels bedacht voor despelling (welke met regelmaatworden veranderd) maar binnendeze regels kan iedere schrijvereigen verhalen bedenken. Ook defotografen spelen met beelden.Hun creativiteit en hun perspec­tief op zaken in onze dorpen kunt

u elke maand weer bewonderen.De eindredacteur en de drukkerspelen met de indeling met deopmaak van de artikelen. Een sa­menspel, waarbij veel spelers no­dig zijn. Speelt u/jij mee? We heb­ben behoefte aan mensen meteen beetje -speel- tijd om ook in2007 maandelijks een G&T uit telaten komen !

Roe/ie Karsijns-Schievink

Meer dan een spelletje doen: Bewegen voor OuderenEn ook goed voor de lachspieren

Wekelijks staat docente BeaFokkema voor een groep vitaleSS-plussers uit Garmerwoldeen Thesinge. "Meer Bewegenvoor Ouderen is echt veel meerdan een spelletje doen. Je benthier in een gezellige groep se­rieus met je lichaam bezig."Bea vertelt enthousiast overde lessen en het belang vanbewegen.

Samen bewegen is leuker"Bewegen is belangrijk, want rustroest. De norm is een halfuurperdag bewegen. Dat is goed voor jegezondheid, je blijft er fit bij enhet werkt ook preventief. Wantwieveel beweegt, kan langer zelf­standig blijven functioneren. Ver­gelijk het maar met autorijden:als je dat ontwent, durf je na eentijd ook niet meer achter het stuur. Samen bewegen en spelen is leuker. (Foto: Henk Remerie)

Kernen

G ')//

~" J • Usa V.d. Weert.. -;,~ IY;~ ' •

.........•

•

We trainen altijd op de maandagen donderdag. 's Maandags om18.15 uur en donderdag om 17.45uur. We doen met de training ver­schillende oefeningen. Gewoonoverschieten, op het doel schie­tenofanders.Alsje niet tegen kouof regen kunt moet je niet op voet­bal gaan. Want ook dan gaat detraining gewoon door.Tijdens de wedstrijden doen wemeestal beter ons best dan metde training. En als er bij ons in dewedstrijd gescoord wordt gaat ereen soort alarm af. We hebben aleen paar keer gewonnen maar inhet begin ook wel wat verloren .Datkomt omdat we toen nog maarnet een team waren.Zeil sta ik inmiddenvelder, ikmoethelpen verdedigen maar ook hel­pen aanvallen. Dat is best zwaarwant je renl de hele tijd heen enweer. Maar ik vindt het wel heelleuk!

Bij GEO hebben we sinds dezomervakantie 2006 een meis­jesteam. Vroeger moesten demeisjes altijd bij de jongens ineen team. Maar nu dus nietmeer.Het is heel gezellig in het team.We spelen goed samen en ie­dereen krijgt vaak de bal. Onzetrainster heet Jantje en ze doethet heel leuk. De coach heetJacob en is de vader van eenvan de meisjes.

Meisjesvoetbal

Ik hoop dat jullie er wat aan heb·ben, veel plezier!

Nanda-Devy V.d. Veen

Tips voor Catan:1. Als je dorpen neer moet zettenin het begin, probeer dan 61 bijelke grondstof te staan, 6f je pro­beert te schatten wat het schaarstword.2. Jekunt natuurlijk ook kijken wathet meeste in omloop is, en daar..je huis neerzetten.3. Ridderkaarten zijn meestal nietzo gelieft. Toch zijn ze wel handig.Drie van die kaarten en je hebttwee punten; ontwikkelingskaar­ten kopen dus.

Fredje Bouma

Maar er is nog hoop: er is eenouderwets bordspel uitgekomendat nietalleen het helegezin weerrond de tafel krijgt, maar blijkbaarook erg spannend is. Het GroteTaalspel, werkt nog met een bord,dobbelstenen. fiches, kaartjes, entest de taalkennis van de deelne­mers. Weg met die kerstkalkoen:doppinda's op tafel. het spel uit­gelegd en kemen maar!

andere kinderen. Het werd in devakl iteratuur bekroond met 4 ster­ren (van de 5). In Litice ben je eenSS-officier die zoveel mogelijk ver­zetsstrijders tegen de muur moetzetten en doodknallen. Dit spel isgebaseerd op het waar gebeurdebloedbad tijdens WO-II in het gelij­knamige Tsjechische dorpje.

1. Monopolie2. Kolonisten van eatan

Tips voor monopolie:1. Probeer heel Groningen te krij­gen (er gaat niks boven Gronin­gen).2. Het begin is belangrijk, mijntactiek is meestal zuinig aan, maardat blijkt niet echt te helpen. pro­beer dus gelijk zoveel mogelijkstraten te krijgen.3. Mocht er een klein kind mee­spelen, probeer zo handig moge­lijk te ruilen, kinderen kennen dewaarde van straten niet zo goed(ja, ik weet het, heel gemeen dusalleen in hoge nood).

Top 2 bordspellen :

Niet dat vroeger alles beter was, maar er waren iets meer zekerhe­den in het leven. Zo kon je er donder op zeggen dat een kind doorhet dolle heen was als hij van Sinterklaas een spel kreeg. Helegezinnen kwamen zo dobbelend, kaartend en ganzenbordend dewinter door. Maar tegenwoordig is niets meer zeker, en zelfs datniet, geloof ik...

Het rare isdat de meest bloederigeen gewelddadige games het popu­lairst zijn. Wie de meeste voetgan­gers doodrijdt of tegenstandersoverhoop schiet, maakt kans opbonuspunten. De oorlogs-, mis­daad-, hooligan- en andere agres­sieve games zijn niet aan te sle·pen. Canis Canem Edit ('hond eethond') is een game die als doelheeft het weg ol dood pesten van

Een kind hoeft niet meer tot Sin­terklaas te wachten om een speltekrijgen. Olhij krijgt het zówel,ofhij heeft genoeg geld om het zelfte kopen. Maar de spellen zijn nietmeer wat ze waren. In de eersteplaats heet het geen spel meermaar 'game', op z'n Engels. Jespeelt ook niet gewoon, maar jegaat 'kernen', en wel op de spel­computer.

Tips voor de 2populairste spellen

Te koop: een paar lage Noren,maat 44 en drie paar paardril­broeken; groen, blauwen wit,maat 38/40. Erik en Mandy Kap­petijn, tel. 050-541 93 86

2

Plezier"Alle gewrichten worden losge­maakt, ook het kaakgewricht.Dat laatste doen we door veelte lachen. En na het sportendrinken we gezamenlijk eenkopje koffie of thee en pratenwe na. Alsafsluiting van het jaarhebben we altijd een spelmid­dag met een diner. Bewegenvoor Ouderen is écht veel meerdan op een stoel zitten en oefe­ningen doen."

Anne Benneker

Meer Bewegen voor Ouderen,iedere donderdagmiddag van14.15 tot 15.15 uur in het gym­nastieklokaal aan de W.F. Hil·debrandstraat in Garmerwolde.Wilt u meer weten of u aanmel­den? U kunt bellen met BeaFokkema, tel. 541 46 63.

~lI1""f1:l( , , ~'\ :"'1:...,

Stoomflu~' __" ;;1

Hoe ziet zo 'n Jes eruit?"We beginnen met een uitge­breide warming up om de ge­wrichten los te maken en hetlichaamvoor te bereiden ophetvervolg. Dan volgen tien minu­ten bewegen op muziek. Hetvolgende onderdeel bestaat uitoefeningen gericht op balansen reactiesnelheid. Daarbij wor­den ook nieuwe vaardighedenaangeleerd. We werken bijvoor­beeld met ijshockeysticks, bal­len, hoepels of stokken. Altijdbesteden we aandacht aan loop­en tiltechnieken en een goedehouding. Dan is het alweer tijdvoor de cooling down met eenaantal rustige oefeningen. Hetlesuur wordt afgesloten met eenspel. Het programma kan staandof zittend worden afgewerkt eniedereen werkt op zijn eigenniveau en in zijn eigen tempoDe lessen zijn bedoeld voor da­mes en heren van 55 jaar enouder."

Je kunt natuurlijk best thuis inje eentje oefeningen doen .Maar in de praktijk komt hetdaar meestal niet van. Het isook veel leuker om in hetgroepsverband te doen."

Oe "Thaisner Steuters". (Foto: WoJter Karsijns)

Roe/ie Dijkema

In 2008 bestaat V.LO.D. 70 jaaren ben ik 50 jaar lid. Er staat duseen leesqe aan te komen.Dit jaarhebben we weer eenprachtstuk uitgezocht namelijk "Wat 'nsrn îesterd'. Het stuk is vanuit hetDuits in het Drents vertaald doorGombald en Ten Velde. Tijdensde repetities lopen de tranen onsvaak over de wangen van het la­chen. Dat belooft dus wat. De op­voeringen zijn op 3 ( rookvrij J, 10en 17 lebruari 2007.V.1.0 .D.is een hecht clubje, netéén familie. Dat heb ik vernomentoen mijn man Tonny ongenees­lijk ziek werd. Allen leefden meeen daar heb ik veel steun aangehad.

Ik hoop dat ik nog vele jaren bijV. I.O.O. kan blijven spelen. Zo­lang er nog een rol voor mij in hetstuk zit en mijn gezondheid hettoelaat, blijl ik doorgaan.

Sinds mijn 16e jaar speel ik al toneel. Ik begon in mijn geboorte­dorp Zuidwolde. Soms speelde ik in één winter in 3 toneelstukkentegelijk; voor UND-ANIMO (muziekvereniging J, 't NUT en in hetSTAATSPENSIOEN. Toen ik in 1958 door mijn huwelijk in Thesln­ge kwam te wonen ben ik lid geworden van V.I.O.O.

Knutsel Garmerwolde school

Toneelspel; hobby of passie

Toneelspelen is heerlijk, je kunt jehelemaal uitleven in een rol. HetIielst speel ik blijspelen, want ophet toneel gaat lachen me beter afdan huilen. Toch hebben we in hetverleden wel eens een toneelspelgespeeld bv. "Zai hait Stientje".Alsjedan voor in de zaal destoer­ste mannen zoals Anjes Kampen(de vader van Arend ) hoort snik­ken, dan ga jezelf ook. Na afloopzei iemand tegen mij "Rotmeid, ikkom hier om te lachen, maar jijlaat mij huilen". Dan weet jedat jeje rol goed gespeeld hebt.Het is een heerlijk gevoel als jegreep hebt op het publiek, ookmet een blijspel. Dan geel je jehelemaal en ben je na afloop to­taal leeg. Je moet de batterij daneerst weer opladen.De rollen die ik speel zijn met mijnleeftijd meegegroeid. In het beginspeelde ik jonge meisjes rollen.toen moeder en nu oma ol dievanroddelende buurvrouw. wat meook goed afgaat.

Truus Top

wedstrijden bij. We zijn zeker ookeen gezelligheidsclub. Eens perjaar gaan we "potverteren" en datbetekent een uitje naar allerleiverschillende gelegenheden doorde jaren heen."De uitslag van het pooltoernooi2006 leest u in de volgende G&T.

FlokstraGroningen

Alweer voor de veertiende keer zal er tussen kerst en oud ennieuw een poolbiljarttoernooi gehouden worden in Café Molen­zicht in Thesinge. Ieder jaar is dit een groot evenement waarinmaximaal 24 deelnemers mee kunnen spelen. De donderdaq­avond is de vaste speelavond voor leden van de poolbiljartclubThaisner Steuters, maar tussen de feestdagen in is iedereenwelkom op woensdag 27 december. De kroeg zal vast weerstampvol zijn met spelers en publiek. Henk Tammens uit Thesin­ge is de initiatiefnemer van dit toernooi en heeft met hulp vanverschillende mensen de organisatie in handen. Hij vertelt metenthousiasme over de club en het spel.

Elke donderdagavond van sep­tember tot en met april is van de11 vaste spelers een groot deelaanwezig. Er wordt een onderlin­ge competitie gespeeld geduren­de het seizoen volgens het "bestol live" systeem. Alle leden spelentegen elkaar. Voor een recrean­tenclub hebben we een aardig ni­veau. Het is een kroegspel en ismakkelijk te leren. Het kan op alleniveaus gespeeld wor­den maar waar het opaan komt is vooral in­zicht en concentratie.Hetis een tactischspelwaar­in een beginnend spelerhet van een routinier zou kunnenwinnen. Het is makkelijker te lerendan gewoon biljart en biedt meermogelijkheden. Henk Bats issindsjaar en dag onze hooldscheids­rechter en Arjan Balkema houdtmet mij de administratie van de

Tactisch spel

Materi alen

voor ku nstenaars, LOI<STRA GRONINGEN STCELDRAA !EQSTRAAT 35. 9 712 BV GRC "l INGEN 050 3 1324 53

De jaarlijks terugkerende kerstknutselochtend op de OBS Garmerwol­de. Met hulp van vele ouders word deze ochtend weer mogelijkgemaakt. De kinderen gaan door de hele school om enkele van deworkshops te volgen. (Foto: Karla Postma)

3

Oliebollen

Spel...(uitde Dikke van Dale)o (en), 1. bezigheid die zonderenig praktisch nut , alleen omhaars zelfs wil, tot vermaak ofontspann ing wordt verricht,waarbij enig competitie-ele­ment of verbeelding is betrok­ken: deoudste spelen zijn werp­spelen en het spelen met pop­pen; de spelen der jeugd, eenspel met blokken, met lucifers;al de grondtrekken van het spelzijn reeds in dat der dieren ver­wezenl ijkt (Huizinga); de "aar­digheid" vanhetspel verzet zichtegen elke analyse of logischeinterpretatie; vooral een derqe­Iijke ontspanning die aan zeke­re regels is gebonden, bv. knik­keren, hinkelen, hockeyen an­dere balspelen: ieder spel heeftregels, de regels van het spelzijn volstrekt bindend en onbe­twijfelbaar (Huizinga); spelenmet geestelijke activiteit, zoalskaartspel, dammen, schaken; ­ais vertoning: brood en spe­len; -als manifestatie en wed­strijd: de Olympische Spelen;de categorieën strijd en spelzijn in de archaïsche (oudstetijdperk van beschaving) cul­tuur ongescheiden...

En dan nog een hele waslijst metwoorden en uitdrukkingen metspel: woordspel, minnespel, vrijspel, buiten spel, toneelspel, wa­genspel, grof spel, zuiver spel,spelbreker, spelbederver, spel­boek, spelcomputer; al dan nietgelukkig in het spel, hoog spelspelen, alles op 't spel zetten, hetis maar spel, spelvan kat en muis,spel der natuur, wind en golven,zon en schaduw, krachten, geba­ren, eind van het spel.

Wie op " Spel" Googelt vind maarliefst tien pagina's met spelverwij­zingen!Wikipedia, de vrije internet ency­clopedie, zegt:

lichamelijke activiteit: behendig­heidsspelen, balspelen,....

Een spel wordt over hetalgemeenvoor het plezier van de deelne­mers gespeeld, alhoewel een doelvan hetspel ook kan zijnbepaaldevaardigheid of kennis te vergro­ten. Over het algemeen is menhet er over eens dat mensen instaat zijn puur om het plezier tespelen; als het opdieren aankomtzijn dierpsychologen geneigd aante nemen dat het spel puur terstudie geldt.

Sommige spellen kunnen dooréén persoon worden gedaan,maar over het algemeen gaantwee of meer personen in eenspel met elkaar de competitieaan.Er bestaan echter ook spellenwaarbij de deelnemers niet tegenelkaar strijden, maar moeten sa­menwerken om het spel tot eengoed einde te brengen. FilosoofDavid Kelly omschrijft een spel als"een vorm van recreatie die beostaat uit een verzameling regelsdie een doel aangeven dat moetworden bereikt en de toegestanemiddelen om het te bereiken."Dat dit niet alle vormen van spelbeschrijft geeft de filosoof Wilt­genstein aan als hij zegt dat hetbegrip "spel" niet kan worden ge­definieerd en een Stephen Lin­hart zegt: "Mensen zeggen dat jemoet kiezen tussen spelen of hetechte leven. Ik denk dat de claimdat er een scheiding is tussen dietwee, erg gevaarlijk is."

Of dit alles Handelsondernemingde Ryke, een samenvoeging vanHarry en Aafke Middel, tot voorkort in Thesinge gevestigd, voorogen stond toen zij met spelletjesbegonnen is de vraag.Als ik Harry vraag wat hij metspelletjes heeft, antwoordt hij dathet de lol is, het samen leuk bezigzijn en dat spelletjes je jong hou­den! Een belangrijk middel tegenveroudering dus, en misschienhoudt het je ook geestelijk langerfit!Zijn vader is er ooit mee begon­nen, met het zelf spelletjes be­denken, maken, verhuren en ver­kopen. Toen Harry van schoolkwam, kon hij zo instappen in hetspelletjesbedrijf.Inmiddels worden de spelletjesniet meer zelf gemaakt, daarvooris de Ryke te groot geworden. Deproductie is uitbesteed aan dehoutbewerkingsafdeling van TRIOBedrijven, een werkvoorziening­schap in Sappemeer.De basis zijn de Oudhollandsespelen (zie van Dale). daarnaastis er steeds meer vraag naar spel­letjes die verwijzen naar bekendecartoons, zoals die van Disney.Met Koninginnedag verzorgde deRyke o.a. een zeephelling, lucht·

kussen en diverse andere, grote­re gezelschapsspelen. Suikers­pinnen, popcorn en schietspelenbehoren ook tot hun mogelijkhe­den; het is compleet kermis!Voor een aantal televisieprogram­ma's, zoals Paul de Leeuwen BigBrother, leverde deRyke ook spel­onderdelen .Gevraagd naar zijn ervaringen metde spelverhuur zegt Harry datdiemensen die het hardst roepen eenhekel aan spelletjes te hebben enhet kinderachtig vinden, vaak de­genen zijn die later het fanatiekstmeedoen. Uiteraard helpt hetookeen beetje als daarbij een pilsjegedronken wordt. En inderdaad,een aantal avonden in t Jopje metspelverhuur aan families en colle­ga's, bevestigt dat beeld. Is er inhet begin nog sprake van aarze­ling, terughoudendheid; éénmaalbegonnen komthet moment waar­op iedereen enthousiast bezig isen je je zwager opeens ook vaneen andere kant leert kennen ofineens contact hebt met die an­ders altijd zo stugge collega.Tegen veroudering, ter lering,ontspanning en vermaak, voor deverbroedering, wie durft er nog tezeggen datspelletjes zinloos zijn? !

Harry in elk geval niet; als ik hemvraag of hij nooit eens denkt: "ikwil eens heel wat anders doen,taxichauffeur worden of kok", ant­woordt hij met een stellig nee.Alhoewel hij sinds 1 december opeen ander adres gevestigd is (van­wege de praktische reden dat ermeer ruimte beschikbaar is), kuntu hem nog heel lang bellen ofmailen voor al uw spelwensen !(www.deryke.nl 06 47962971)

Ik wens u een gezelligeKerst(vakantie) met veel spelletjesen plezier!

Susande Smidt

ti.

Een spel is een activiteit waaraanéén of meerdere mensen deelne­men en waarin wordt geprobeerdéén of meer vaardigheden of ta­lenten ten volle te benutten of tevergroten.In het meervoud is spellen: spelals spelmateriaal, zoals gezel­schapsspell en, computerspel­len....En spelen: het spel als bezigheid,

4

Veel vakgebieden houden zichbezig met de studie van het spel,zoals antropologie, economie,speltheorie, statistiek, informati­ca/kunstmatige intelligentie, pe­dagogiek en ludologie (= leer oftheorie van het spel, afgeleid vanhet Latijn: ludus = spel).

Spelattracties, spelverhuur, Oud­hollandse spelen

Lekker de lekkerste !---=------~~~------­

~

www.gebakkraam.nl

Draaiorgels - oliebollen - poffertjes

SOlITAIRE &GUIKEMA COIFFURES N Ten Boer

Valckestraat1a - Tel. 3021785 • Ten Boer

Mcvvti-t'tV

M~Lageweg 13 A9797 TA Thesinge050 - 5416272www.romanlico.nl

~ Rijlessen voor kinderenen volwassenen

~ Pensionstalling

~ Tevens ter dekking:de bewezen NRPS·rijpaardhengstRomanticaendeuniekgoudgeleponyhengst (1A8m)Romantic Popcotn v. Romantico

j\!\et,be lh"\CIkc Jo" ijGespecialiseerd in

boekenkasten en tafelsRestauratievan Antieke meubels.

Bezoekopma. trn vr.na(IeL) afspraakzaterdags bent ude gehele dag welkom

Dorpsweg 58•9798 PG GarmerwoldeT (050) 5494580 • F (050) 5494579

Voor bedrijven en particulierhandel in:• Pallet· en magazijnstellingen• Magazijnwagens• Palletwagens• Kantoorkasten• Gebruikte kantoormeubelen

• Enz.• "Top way" prot. aluminium

steigers, trappen en ladders

REINDERvld VEEN

Nijverheidsweg 6 Ten BoerTelefoon 050• 3024833 'B.g.g. 050• 3022689Fax 050· 3024834Mobiel 06·51581046

Prunu sstraat 51wij k: Setwerd

Telefoon (1150) 5~1 8~ 68A mbulant (0511) 5736989

Pedicuren

Voetreflexma ssa ge

Zonnebank

VOOR AL UWLOON- EN GRAAF­

WERKZAAMHEDENzoals:Slootonderhoud.Maaikorven. Klepelmaaien,Groot pak persen, Grondtransport,Mest verspreiden enSleufkouter bemesten.

LoonbedrijfN•t;r••••tl..."

Lageweg 22Garmerwolde(050) 54215 35

~ ~'\,

TOMMYVoor vakkundige behandeling

van uw huisdier.Behandeling volgensafspraak.

Tevens verkoop vanverzorgings artikelen

Oude Rijksweg 3Garmerwolde

'{! 050 • 5421615

Bii ons staan , AIIIbad'0S~ ) bakkerkwaliteit enservice iL6iW I:~(t

bovenaan ,: lP. \'h" ~

Vt\~ 81een'8~~K';Q:-~H. Westerstraat 18 Ten Boer (050) 3021227 (;11

- ..

n)l~s~en\ lI ' An J IJ ~)~~Vt~ftSierbestrating

Showterras 3000 mGrasdijkweg 31a - 9798 TC Garmerwolde

Telefoon (050) 5493228

Bornholmstraat 4 - 9723 AX GroningenTelefoon (050) 313 86 00

Mooie brillenglazen bestaan niet,

mooie ogen wel.

• de nieuwste generaties glazen . superlicht en ulu'adun

Boekholt - HensbroekBrillen - Contactlenzen - Hoortoestellen

Winkelcentrum LewcnborqKajuit 281 - 9733 CV Gro ninge n

Telefoon/Fax (050) 5490549

5

Paardrijden is in de mode

Leni Arends

wedstrijd een afstand tussen de402 meter en de 2,4 km afgelegdworden. Het gewicht van de joc­key hoort onder de 47 kg. te lig­gen. Deze sporten worden pro­fessioneel bedreven en gaat hetom prijzengeld.De Federatie Paardrijden Gehan­dicapten maakt mogelijk dat ookmensen met een verstandelijkeenlof fysieke beperking kunnengenieten van het paardrijden, bij­voorbeeld ter ontspanning. Dit ge·beurd in maneges die aangeslo­ten zijn bij de F.P.G. (zoals deMartini Manege). Ook als thera­peutische behandeling wordt hetingezet bv. in de revalidatie. Deverantwoordelijkheid ligt bij de fy.siotherapeut.Samenwerken met je paard. Wel­ke tak van depaardensport jeookbeoefent. Daar gaat het om. Paar­den verstaan geen mensentaal.Zij communiceren onderling metlichaamstaal. Inzicht krijgen in debelevingswereld van paarden enhun lichaamstaal. Dat is belang­rijk als je paarden wilt begrijpen.Paarden leren ons begrijpen alswij duidelijk naar hun toe zijn metlichaamstaal. Dan kan wederzijdsrespect en vertrouwen ontstaan.Het paard zal respect voor je heb­ben zonder er toe gedwongen teworden. Hetzal jou als leider zienen met je willen samenwerken.Dan kun je genieten van jehobby...paardrijden

Leni Arends (rechts) met haar paard Ouerida. (Foto: Henk Remerie)

natuur. Bij een wedstrijd wordener speciale routes uitgezet meteen totale lengte van 25 tot 160km. Er wordt op tijd gereden maarhet welzijn van het paard staatvoorop. De deelnemende paar­den worden voor. tijdens en naderit gecontroleerd door een dieren­arts.De mensport houdt in: als koet­sier met groom (bijrijder Ihelpervan de koetsier) rijden in een rij·tuig. met 1.2.3 of 4 paarden. Erbestaan verschillende soorten rij·tuigen met 2of 4wielen. Jekunt inwedstrijdverband mee doen aandressuur rijden (verschillende fi­guren in stap en draf) en aanvaardigheid waarbij een kegelpar­cours met ballen er op wordt uit­gezet. Het parcours moet in eenbepaalde tijd worden geredenzonder een kegel (met balletje)om te gooien. Dan heb je nog eensamengestelde wedstrijd. Dit isdressuur, vaardigheid en mara­thon. Hierbij worden 3 trajectenmet hindernissen gereden samen15 km. waarbij een minimum enmaximum eindtijd geldt. De groomzorgt ondermeer voor de balansvan de wagen. Met een vierspanis het natuurlijk een spectaculairgezicht.De drafsport is weer een heel an­dere tak van de paardensport.Hiervoor worden bepaalde paar­den. dravers, gebruikt voor eenlicht wagentje met twee wielen(sulky) . Hierop zit de pikeur. diehet paard in zuiver regelmatigedraf laat lopen. Dit is zeer belang­rijk bij de drafsport. De sulky heeftgewicht tussen de 3 en 28 kg.JanPeterSchaatsberguitGarrner­wolde beoefent deze bijzonderetak van de paardensport. Hij traintprofessioneel deze (ook bijzon­dere) paarden. Bij de rensport zitde jockey met een klein zadeltjeop het paard en moet er in een

maar het is altijd beter om hetschrikken te voorkomen door jesnelheid te matigen. zeker 5 me­ter afstand te houden. niet te toe­teren of te knipperen met je lich­ten en rustig met extra ruimte tepasseren.Er bestaan vele soorten paarden­sport. Ik noem er een paar. Zoheb je oa. de dressuur, spring­sport. western. endurance. mens­port, draf-en rensport.Zeer populair is de dressuur (weerdankzij Anky). De danspassen diehet paard uitvoert is vaak het re­sultaat van jarenlange training.Het paard leert te luisteren naarde ruiter, de basis van het paard­rijden. Hierbij worden de been· enteugelhulpen zo verfijnd dat hetlijkt ofhetpaard de gedachten vanderuiterkan lezen. De ruiter zit stilen het paard danst.De springsport is ook zeer popu­lair. Ook in maneges wordenspringlessen gegeven. Het vraagtwel durf als je over wat hogerebalken en brede obstakelsspringt.In opkomst is het western rijden.Het ontstond rond de 19" eeuw inNoord-Amerika, toen de vee-in­dustrie een grote doorbraakmaakte. Het was de tijd van deechte cowboys. Vanwege het werkwat ze deden hadden ze rustigepaarden nodig. voor de lange af­standen die ze aflegden een com­fortabele rijstijl. Zo ontstond hetwestern rijden, dat niets met ro­deo te maken heeft. De westernruiter herken je aan zijn natuurlij­ke en ontspannen manier van rij­den. Allehulpen dieworden gege­venzijn licht en er wordt met losseteugel gereden. Veel mensen ge­bruiken western rijden als basisvoor buiten rillen. Ook bij dewesternsport bestaan verschillen­deonderdelenoa:cutting (het wer­ken met koeien). en reining(westerndressuur) met spins(snelle wendingen om de achter­hand. het paard draait daarbij omzijn achterbenen) en slidingstops.dit is het door glijden met deach­terhand terwijl de voorbenen door­lopen.Bij de endurance gaat het om lan­ge afstandrillen dwars door de

Gera rd King mareis- en na Lu rfo ografie

• Cron"'gcr l.:m:hchop oe z " 'TIOO S'

e&zoe~ de webs! 9 voor het jc c tstentelJWi ove r wa~JhOps en e-pcs e s

1ove , WOo ' 5 · 9]07 Pl '~ellnQe

NYJ'VtI .. irgMo.nvgerard 0. "ingm:J.r u

O~30238 13

Ceel eel"\ alcru. caoeou­OrlQlneel er: pen:K>' ~k '

In de afgelopen 5 jaar steeg hetaantal actieve paardensport be­oefenaars van 8 jaar en oudermet 16 % (456.000) waarvan 80%vrouw is. De doorsnee is jong,onder de 20 jaar, hoewel het aan­tal ouderen. ook boven de 50 jaar,is gestegen. Ook in Garmerwoldeen omstreken zie je velen (hoofd­zakelijk meisjes) paardrijden. Veelmeisjes zijnopjonge leeftijd (6 I 7jaar) al ponyverzorgster.Het merendeel rijdt recreatief.Meer dan de helft van de paar­densport beoefenaars is aange­sloten bij een manege. wat nogsteeds veruit de belangrijksteplaats is om de sport te beoefe­nen. Het is dan ook raadzaam deeerste lessen in een manege tenemen, waar je behalve leertpaardrijden ook leert hoe je metpaarden om moet gaan. Dit kanheelwatongelukkenschelen.Wantper jaar zijn er ongeveer 75.000ongevallen waarvan er ruim 9000in het ziekenhuis belanden.Op de openbare weg weten deautomobilist en (brom)fietser vaakniet hoe ze horen te reageren alsze een ruiter te paard tegen ko­men. En paardrijden in de buiten­gebieden wordt steeds populair­der. De ruiter is een mede-weg­gebruiker, maar zal als het moge­lijk is in de berm gaan rijden. Eenpaard is een vluchtdier dat snelkan schrikken. Meestal kan deruiter hier goed mee omgaan.

Paardrijden is in de mode, mede dankzij de twee gouden plakken(in 2004 bij deOlympische Spelen en in 2006 bij de Wereldkampi­oenschappen) van Anky van Grunsven. Paarden hebben al eeu­wen een grote aantrekkingskracht. Vroeger werden paarden voor­al gebruikt als werkpaard. Daarvoor hebben we ze nu niet meernodig. Hun kracht, zachtheid en schoonheid blijven onveranderdeen grote aantrekkingskracht houden.

6

Paardrijden bij Mari~n Bennink tû. God rest r e merry. gentlem en

Ik

Zondagochtend ga ik paardrijden bij Marion. Ze heeft vijf paardenen ze heten: Pepper, Mago, Fidora, Rober en Zebor. Een lied uit de verzameling van Ellen Groot (www.compoundcue.nl)

Ach mens. Erger je niet!De zomervakantie was een mooie droom, maar is allang voorbij.De blaadjes zijn allang van de bomen, Sinterklaas zit ook alweerin zijn kasteel in Spanje en kerstmannen staan weer in de etala­ges. De winter komt eraan en december is een dure maand. 'Waargaat dit over? ' zuil u allen denken.

-"Karel Drabe

hééél , heel veel kerstmuziek isvan Engelse komaf.Elisabeth heeftze eens verzameld en op hunweb­site gezet (www.compoundcue.nl;zie ook de illustratie). Haar erva­ring is dat als je een beginnetjegeeft, heel veel mensen het welkennen en mee kunnen zingen.En in Ierland heb jedepubs. Daaris altijdwel iemand die een instru­ment heeft meegenomen, en derest zingt mee. Zo kennen we dathier niet echt. Heel misschien zouje Karaoke kunnen meetellen:doen alsof je meezingt. Het is nogbest wel populair. Verder niet tevergeten IdaIs. Kortom, ergebeurtbest wel wat op het gebied vanzelf muziek maken, maar niet zoveel dat bijvoorbeeld de GGZ eenafkickcursus heeft voor muziek­verslaafden.

IIII

i HOVENIERS- & II BESTRATINGSBEDRIJF IH.W. Mollema I

Hoofdweg 649627 PE Helium I

Telefoon (0598) 431135 I• ONTWE RP . AANLEG I

• ONDERHOUD

~ ~~IER) BES~_R_~~~_~~

7

Muziek makenZou 't zelf spelen van muziek nu veel voorkomen om van dieregenachtige zondagmiddagen en zo af te komen? De vraag is,achteraf gezien, misschien toch een beetje een domme vraaggeweest van mezelf. Wie z'n oor te luisteren legt weet al gauw datbij de meesten nu niet direct standaard de muziek op de muziek­standaard staat. Maar aan de andere kant zijn spelletjes alsscrabble nu ook niet elke avond aan de orde. Vermoedelijk isnumero 1 als tijdverdrijf de TV. Daar kan ik nu over mee praten,sinds het rampzalige plan is uitgevoerd om Nederland 1,2,3 nietmeer analoog uit te zenden.

Een schotel was het enige alter­natief, met als resultaat 2000 tvzenders en 400 radio zenders. Ikzal tot hel einde der tijden bezigzijn om hier kijk op te krijgen .Goed, detvdus maar uitgezet, engeprobeerd dehistorie eens optefrissen.Het was 200 jaar geleden in nettefamilies helemaal niet abnormaalomom de tafel tezitten en muziektespelen. Er zijnnogvandie schat­tige muziekstandaardjes die optafel kunnen staan. De blokfluitwas razend populair, en vandaardat er eindeloos veel muziek voorgeschreven is. In het dagelijkseleven was gewoon zingen bestnormaal. De laatste jaren zijn dezeemansliederen (Sjanti) uit detijd van zeilschepen weer bekend.DieSjanti waren ook erg nuttig omhet ritme aan te geven bij hethijsen van de zeilen of bij hetladen en lossen. Ook militairen ,, r-

zongen onderhet marcheren. Gek \ 0 \ ,

genoeg weet ik nietvan vrouwelij- / I ~) :ke varianten. Mij zijn geen liedjes • )iE1r~~ Im ,\~.bekend voor onder het afwassen . ' l~~~v ..~of bij het aardappelschillen. Maarnatuurlijk zijn er wel dewiegelied­jes. Wie is er niet toegezongenmet "slaap kindje slaap".Maar hoe zit dat nu in 2006 ? Ikkwamer niet uit, en daartoe maarop bezoek gegaan bij een muzi­kaal huis, dat van Roelf Stol. Hijwas dirigent van de Harmonie.Apenjagers, enzovoort. geridderdvoor 40 jaar buitengewone ver­dienste op ditgebied. en verhuisd.Nu wonen er ook weer musici, nl.Wiro Jacobs en Ellen Groot (Ma­jeur). Het was een uurtje brain­stormen. met vragen als: hebbenwe in Nederland misschien eenmuziek-maak cultuur. In Engelandis het met kerstmis wel de ge­woonte om muziek te maken, en

Annemiek Havinga

me gevallen). Enkele brugklas­sers wagen het er nog wel eenstikkertje in de gangen te doen,maar die worden heel gauw afge­straft met een prullenbak (leegge­gooid over hun hoofd).Het derde punt waar je op stuit is,wat mag en kan je met beperktemiddelen doen..? Graffiti spuitenis best leuk, maar een geschiktemuur op op te spuiten is daarbijgeen overbodige luxe. Of als jefervent bomenklimmer bent, is eenbehoorlijk boom best handig.Eigenlijk is er maar één oplossing:maak een puzzel. Geschikt vooralle leeftijden en bovendien kan jeer mee kappen wanneer je wilt.Het is nietecht meer vandeze tijd,maar mocht je met cappuccino éneen puzzel betrapt worden, ver­stop dandestukjes in je broekzakof dichtstbijzijnde vaas...

P.S.13 oktober jongst leden was hetWereld Kampioenschap Mens-er­ger-je-nieten in Hengelo. MeneerKarel A. Burgervoet was de grotewinnaar. Zo. Bent u meteen evenbijgepraat.

Deze zondag wisten we nog niet wat we gingen doen. Ikhad Pepper enMago al geborsteld. Toen kwam Mandy ze ging een buitenrit maken.Dus wij gingen met haar mee ik ging op Mago en Mandy op Fidora enMarion ging op Rober. We zijn langs de Bovenrijgerweg geweest entoen over de Stadsweg waar we een stukje hadden gedraafd. En toenkwamen we langs Leni en die gaat volgen­de keer een buitenrit maken.En we zijn ook nog in het dorpgeweest en toen gingen we maarweer terug. We hebben de paar-den afgezadeld en ook nog de ,

Istallen uitgemest, want dat hoort \er natuurlijk bij. Daarna hebbenwe een lekkere warme chocola­demelk met slagroom gedronken.

Hanna Boes

Sinterklaas heeft ook dit jaar ver­schi llende geschenken bezorgd.Bij sommige zelfs een heus fami­liespel. Onder het mom van; hetgezin moet en zal een spelletjedoen, 's avonds bij de cappucci­no, kreeg menigeen een bord ­spel. Maar welk spel moet dit jaaronder de kerst boom en wat is solast season?Nee, ik ben geen Consumenten­programma die het leukste spelvan het jaar gaat kiezen, maargeeft toe: Mens-erger-je-niet istoch echt niet meer van deze tijd(met alle respect voor de kam­pioen Mens-erger-je-nieten..) Ikben trouwens ook niet echt eenspelletjesspeler, terwijl er toch eenkast vol spelletjes in de kamerstaal. Maar dit geheel terzijde...Ook merk dat er weinig mensenzijn die ook maar een beetje tijdhebben voor een bordspel, ze zijnnamelijk gewend aan de Monopo­lytoernooien van vroeger,duurden soms drie dagen. Daar­om staat er tegenwoordig, heelhandig, detijdsduur op deverpak­king. Kun je het meteen in plan­nen in je agenda.Je moet natuurlijk ook een spelle­tje doen dat bij je past, dus geenNijntjes kwartet op je zeventiende(oké, alleen in verdoofde, extre-

Spelen met muziek en publiekOp zijn dertiende stond Reini Boer uit Thesinge all~en. vo~ r 150 man publiek muziek. te ~raaien met ~i~co ....First Move". "InGarmerwolde was een feest ter gelegenheid van een Uitwisseling van de PJG met een duitse )ongerenveremglng. Ik had nog geenmicrofoonervaring en toch liep het gesmeerd. Vanaf mijn twaalfde had ik dit afgekeken van de oprichters van "First Move": MennoRitsema Pieter Hofman Jan Boss en Henk Groothof. Daarvoor was ik al in het café van Ria van der Toorn bij optredens van DouweWestra ~n Peter Huizinga met de "The Magie Five" helemaal gek van het draaien van muziek geworden. Daar heb ik nu nog singlesvan in mijn bezit!"

Sake Heidema en Reini Boer. (Foto: Wol/er Karsijns)

"First Move"Deze naam voor de disco is be­dacht door Kees Boer. De jeugd­vereniging van de Gereformeer­de kerk had een budget tot debeschikking gekregen in 1982 omde benodigde apparatuur aan teschaffen voor een disco. Er wer­den twee platenspelers aange­schaft waar de jongens zelf eenmeubel omheen bouwden. Zij wa­ren behoorlijk technisch en sloteneen versterker aan op de stereo­toren van Menno. Er is zelfs eenofficieel keuringsrapport opge­maakt door Jan Derk Slagter voor­dat er een optreden werd toege·staan. De disco in "Ons Trefpuntis een begrip sinds bijna 25 jaar.Er wordt momenteel over nage­dacht hoe dit volgend jaar in no­vember gevierd zal worden.

KinderdiscoHeel wat jeugd inThesingeisgrootgeworden met de kinderdisco opvrijdagavond. De disco heeft ze­ker meegewerkt aan onderl ingebinding tussen de jeugd in hetdorp. Reini vindt deze avondenzelf ook leuk om te doen. "Kinde­ren zingen engelse teksten vantop-veertig nummers mee zonderdat ze weten waar 't over gaat. Enals je K3 of kabouter Plop draaitdan zingt en danst het volkje spon­taan mee. Er moet geld bij voor de

8

kinderdisco maar het is natuurlijkwel werken aan de toekomst. Voorde jeugddiscodraaien we een heelander repertoire. Sake Heidemais mijn vaste maat en met hemsamen maken we er een leukeavond van". Reini heeft zelf eenbrede smaak wat muziekkeuzebetreft. Top veertig nummers,zestiger jaren muziek, maar ookGroningse artiesten draait hijgraag. Hij kan niet echt één be­paald nummer noemen. Het zijner teveel om op te noemen.

Vrijwilligerswerk"Sake is penningmeester en krijgtjaarlijks kascontroledoor dejeugd­raad. "First Move" bedruipt zich­zelf volledig. Het geld wat over­blijft wordt besteed aan nieuwematerialen of aan vervanging. Hetmateriaal van tegenwoordig be­

staat uit twee cd-spelers,eenlap-top met een groot geheu­gen zodat er gewerkt kan wor·den volgens de bekende term

uit de muziekwereld: "U vraagt enwij draaien". Er zijn vier luidspre­kers, een mengpaneel om muziekin elkaar over te laten lopen, eenlichtorgel, stroboscoop, robes-

can-spiegel die op geluid rea­geert met verschillende vor­

men. Voordat er gedraaidkanworden zijn we zeker

twee uur bezig met deopbouw en de ver­

lichting. Vroeger

werd de apparatuur met tractoren kar van Ritsema naar de loca­ties gebracht om 's avonds tespe­len en dan ging ik er op de brom­mer achteraan. Dat is nu betergeregeld met al die kwetsbarespullen. Het is voor de disc-joc­keys puur vrijwililigerswerk.

ReserveringenIn de loop van de jaren is hetbezoekersaantal door mond totmond reclame fors toegenomen.Reini heeft wel op schuurfeestenvoor zeshonderd man gedraaid.Voor volgend jaar staan er alweerwat reserveringen gepland. Ge­middeld zijn er met "First Move"naast de dorpsdisco zo'n 10-20optredens. "Als het een feest ineen café is dan wil de kroegbaasnatuurlijk ook een goeie omzetmaken. Voor ons is het spel methet publiek heel bepalend voor desfeer. We proberen het volk op dedansvloer te krijgen door geschik­te nummers te draaien van eenzelfde soort. Als het aan pauzerentoe is draaien we even een be­roerd nummer tussendoor zodatiedereen van de vloer en naar debar gaat. Je moet 't alle partijentenslotte naar de zin maken!"

MuziekwereldNaast een volledige werkweek alsproces-operator is Reini de heleweek 's avonds en vri jwel het heleweekend druk bezet. Als "First

Move" geen optreden heeft danwerkt hij ook wel samen met "TheMagie Five" en daarnaast wordthij nogal eens gevraagd om tehelpen opbouwen en afbreken bijgrote evenementen zoals de KEI­week en Op Roakeldais. In demuziekwereld weet men hem welte vinden voor allerlei hand· enspandiensten. Door zijn contac­ten met o.a. een muziekverhuur­bedrijf valt er nog wel eens iets teregelen. Vrije tijd blijft er nauwe­lijks over want de doordeweekseavonden zijn bezet met biljart inGarmerwolde, poolbiljart in Thes­inge en voetbaltraining. Op zater­dag is hij soms scheidsrechter bijGEO-jeugdof volgens roosteroch­tendcoärdinator en 's middagsvoetbalt hij zelfinGE03.Een grootzilveren feest in november 2007lijkt mij voor het dorp een mooivooruitzicht.

Truus Top

Nieuwjaarsconcertde AlpenjagersBlaaskapel de Alpenjagersgeeft op zondagmiddag 7 ja­nuari 2007 een Nieuwjaarscon­cert in dorpshuis 'De Leeuw' teGarmerwolde. In de pauzes zalSchlagersänger 'Henkie' voor uoptreden.

Deze blaaskapel bestaat uit eengroep enthousiaste muzikanten enstaatonderleidingvan kapelmees­ter Roelf Stol. De groep speeltvoornamelijk Tsjechische volks­muziek uit de streken Bohemenen Moravië; daarbij wordt de mu­ziek aangevuld met Nederlands­en Duitstalige zang. Onlangs heb­ben de Alpenjagers een 1e prijsbehaald op het kapellen-concourste Muntendam.

Wilt u samen met ons genietenvan deze muziek, kom dan opzondag 7 januari naar ons con­eert;aanvang 14.00 uur (zaalopenom 13.30 uur).Deentreebedraagt€ 7,00 p.p.Info: www.Alpenjagers.nl

sanitair en verwarming

Dorpsweg 28 - 9798 PE GarmerwoldeT (050) 5493950 - M 06 53729369

AGRISHOPdivers in groente n & fru it

Directe boerderijverkoop• groenten & f ruit

• aardappelen ~• scharreleieren

• vlees• boerenzuivel• salades & rauwkost

• broodDorpsweg 1Garmerwolde

Tel. (050)4042921 / 5418462Fax (050) 4042922

Goed en gezond vande boerengrond

9797 PC THESINGE

Telefoon 050 - 3021957

Fax OSO - 3021574

Voor motor, bromfietsof fiets naar

MOTORHANDEL

JOOP NOORDHOfBovaq-lid - 00. SUZUKI dealer

Alle merken onderdelenen accesoires leverbaar

Prima service en reparat ie

JOOP NOORDHOfRijksweg 15Garmerwolde

(050) 3021624

VERSTOPPING?Alarmteletoon

050542189024 uurs-dienst• Rioo lon tstoppen• Aanl eg en reparatie• T.V.-inspectie• Gevelreiniging• Impregneringen

P~KUIL'jl#'çl@/:SIî4i,?,,:tIOllioweg 1269723 BX Gron ing e nT(050) 5421890F(050) 5423 778Iwww.kuilre iniging.nl

LEVERANCIER CiROOTKEVKEN EN HORECA

VISHA NDEL~~~

SmitKerkstraat 19797 PO ThesingeTel. 050 - 3024536Fax 050 - 3024693

• Elektra• Gas

• Water. CV• Zink• Dakbedekking

U'i Ii=~==================='1,U_I i .

ril I 1'1Installatiebedrijf

I IThesinge v.o.f.

I 11 ,

I 11 I I ,

I 11 I I ,

UI UM. Ritsema - Bedum - telefoon 050-30 10735 .K. v.d. Veen - Kolham - telefoon 0598-39 3504

Lamsoor 119738 ALGroningenwww.vishandelsmit.nl

Telefoon : 050 - 5496150Fax 050 - 5496151Email info@vishandelsmit.nl

NIJDAMHOUTMARKT

NIJDAMKEUKENS & VLOEREN

NIJDAMWOONWINKEL

9

KaartspelletjesSinds mensenheugenis worden er kaartspelletjes gespeeld, ééndaarvan is klaverjassen. Nu is klaverjassen bij de jeugd niet zovreseli jk populair, pokeren is momenteel meer in. Aan dehoeveel­heid informatie die op internet te vinden is zou je helemaal nietzeggen dat het niet zo populair is. Wie gaat googleien vindt209.000 pagina's, oa met cursussen, online spelen enz. Een helemooie site om te leren klaverjassen is: Appie Soft AS Klaver. Ookkan men online klaverjassen, je zou dus zeggen kansen genoegom het te leren.

Dank je wel ...

De klaverjasavond in decemberheeft de volgende uitslag opgele­verd:1. Wilma Tammeling 50422. Kees Wierenga .48933. Ton Bouchier 48514. Delta van der Molen 4791

Vriendelijke groet,Jopie Kappetijn

... voor devele kaarten, bloe­men, cadeauijes, bezoekjes,kortom voor alle aandacht dieik kreeg tijdens mijn ziekte­periode. Het was echt gewel­dig te ervaren hoe mensenaan je denken.

Delta vanderMolen

De eerstvolgende keer is op dlns­dag 9 januari , aanvang 20.00 uur.Nieuwe leden zijn van harte wel­kom.

één speler tekort. Ik mocht toenmeedoen, want het is altijd nogleuker om te spelen dan om eenstaand nummer te hebben. Deoverige spelers moesten toen nogeen hoop geduld hebben, maarhet is allemaal gelukt. Ik ben daartoen blijven hangen en doe nu al­weerzo'n vijf jaar mee. Het is eenvan mijn favoriete spelletjes ge­worden tot nu toe, het blijft eenspeldat elke keer weer anders is enwaarbij strategie en een dosis ge­luk nodig is!, aldus Riëlte van derMolen.

"De Soos"

bleem, van veel spelletjes begrijpje nog niets. Hoe het bijvoorbeeldprecies werkte met het geld inzet­ten bij noten schieten was mij nietaltijdduidelijk. Ook de rest van deregels begreep ik niet altijd. Mijging het om het gooien met diekogel en dan zoveel mogelijk no­ten van de lijn afschieten (waardan ook)!Zo heb ik vroeger ook veel men­sen zien klaverjassen. Ik zat erdan alskind bij en probeerde vaakde spelregels te ontdekken. Maardit is bij klaverjassen zeer lastig.De regelsdieik bedacht, zoalshetgooien op kleur. op plaatje, enz.werden allemaal één voor éénverbroken. Het leek voor mij eenspel zonder regels en iedereengooidemaarwat bij en pakteafentoe het stapeltje van tafel.Toen ik een jaarof zestien. zeven­tien was gingen mijn ouders eenpoging doen om mijn zus en mij teleren klaverjassen. Dit omdat jetoch echt vier mensen nodig hebten dat we dan thuis ook meerzouden kunnen gaan klaverjassen.Het was geen gemakkelijk spelom te leren en mijn zus en ikhadden allerlei spiekbriefjes optafel liggen. Hierop stonden depunten die kaarten waard warenen de waarde van de troefkaar­ten. Na veel open spelletjes ge­speeld te hebben en veel op debriefjes gekeken te hebben, zijnde regels bij ons doorgedrongenen zijnwe er toch achtergekomendat het spel wel degelijk regelsheeft en dat het niet zomaar eenkwestie van bijgooien is. Thuisontstonden competities met inlegwaarmee we uiteindelijkdan weerietsmetzijnallen van zoudendoen.Toen ik nog maar net de regelseen beetje goed kon toepassenvan het spel. hadden ze bij dekaartclub "de Soos" waar mijnouders en mijn opa toen kaartten,

De jongste klaverjassers van "de Soos": Peter Veelen en Riëtte V. d.Molen. (Foto: Henk Remerie)

• Rijksw eg 83• 9791 AB Ten Boer• (050) 3021 715• info@bluemule.nl

\s \aatdan

~\ {'(\eet . 1ef\ ~oett\~ ,n ,

een~ b\1\ten.' .. daat

en 'Ie

Spelletjes!!Op spelletjes ben ik altijd al dolgeweest en nog steeds ben ik eraltijd voor in. Computerspelletjeszijn erg verslavend en erg leuk,maar ik blijf het gezelliger vindenom met meerdere mensen eenspel te spelen. De gezelligheid dieer omheen hangt spreekt me ergaan.Vroeger als kind werd ik al veelgeconfronteerd met spelletjes. Alsklein kind heb ik veel gesjoeld enook bij het noten schieten metPasen was ik present zodra ik dekogel vast kon houden.Als kind heb je alleen een pro-

Riëlte van der Molen is met haar22 jaar het jongste lid van de"Soos".Ze heeft zelf opgeschreven waar­om ze spelletjesdoenzo leukvindt.Hieronder volgt haar verhaal:

• VORMGEVING• DRUKKERIJ

UITGEVERIJ

Peter is begonnen met leren kla­verjassen toen hij twaalf jaar was.Naast het klaverjassen speelt hijook veel computerspelletjes. Inzijn studententijd heeft hij veelgeschaakt en natuurli jk ook kla­verjassen.De komende feestdagen wordener ook weer veel spelletjes ge­daan, is deverwachting. Wel weeriets om je op te verheugen, aldusPeter.

Ruime collectie Iarnil iedrukwerkOntwikkelen en drukkenvan visitekaartje to l comp lete huisstijl :Iext ie ldruk, zwartwit- en kleurkopieën :Boeken. programmaboekjes. gidsen. •

period ieken. flyers etc.

Komeens langsvooreenvrijblijvendadvies.

Ideeën uitwisselenkan verfrissendwerken

Peter heeft het spelletjes doenvan huis uit mee gekregen. Elkezaterdagavond werd er monopo­lie of risk gespeeld. Wanneer opaen oma kwamen oppassen werder altijd geklaverjast. Later werder gespeeld met oudersen oudstebroertje.

Toch heeft "de Soos" in Garmer­walde geen ledenstop, integen­deel, we kunnen best meer men­sen gebruiken. Hoe komt het ei­genlijk dat het niet populair is?Vind men het te oubollig of saaiof...? Misschien ligt het wel aande naam 'Soos", dat een ouder­wets imago heeft. Dat dit niet te­recht is blijkt wel uit de leeftijdop­bouw van de leden, van 22 tot 80jaar. Met twee van de jongste le­den heb ik een interview gehadover het klaverjassen.

Als eerste het verhaal van PeterVeelen, oud 33 jaar en sinds an­derhalf jaar wonend in Garmer­wolde op Dorpsweg nr 12. Peter isdenieuwe buurman van een aan­tal fervente klaverjassers, de vander Molens. Toen bekend werddat Peter graag mocht klave~as­

sen is hij snel overgehaald om lidte worden van de "Soos". Eentweede reden om lid te wordenwas om mensen uit het dorp teleren kennen.

10

HAARSTUDIO

.f (' ,-J (', .I • /:1~/; /j//

TEN BOER

lESWinkelcentrum LewenborgGroningen (050) 5410508

lJ"'; ,,i.<1"" ;' , Ritsema Cftl!"\ I JProMr- beIas1ingudr-ic:JJwo I

ICOMPVTERS

U \\"ad res \ 't lO r :REPARATIE

financiële voor cadeaus

IlJPGRAI>ES

admi nistratie huishoudelijke artikelen NIeuWE P.C.'SADVIEZEN

&I

speelgoed en

IPROBLEMEN 4 HVLP

laarverslage n kinderboekenl>ORPSWEG 59

&I I

6 ARMERWOLOE De witgoed-aangiûe

CRI!"\O!i05490mINFO€,JPCOM .Nt elektro specialist.

InkomstenbelastingI I

WWW.:TPCOM.NL

Reparatievan alle merkenLuddcstr aa t (,

I Winkelcentrum Iwasautomaten en drogers,

')7'J7 1'.\ I1'h.s ing. koelkasten, diepvriezersT (050) 302131')

I Lewenborg Ienandere elektrische

F (050) 302IlS2 huishoudapparatuur.,\ 1 06 5 15 337ï2I Telefoon (050) 541 40 40 J Ook voor inbouwapparaten.--- - - ---

DrDgisterij - Parfumerie - RefDrm -Therapie

VAATSTRAdakbedekkingen B.V.

InstallatietechniekVAATSTRA B.V. terk in seniorenfauteuils

WONI NGINRICHTING

~ -I

1~rA S l AGTESINDS 1932

Bijonseen grotekeusuit diverse modellen!Ookfauteuilsmet opstaphulp.

Stadsweg 63 - 9791 KB Ten Boer 050-3021383

.: ~.: oosterseweg 1b:: ~:. 9735 AD Zuidwolde G r.: ••:. Tel. (050) 30 1 28 32

www.vaatstra .nlvaa ts tra l!' VJ J tst ra .[J I

Voor Brood-Koek en Banket ,in Garmerwolde en Thesingegaat u naar de IlAGRISHOPIl.Iedere dag lekker VERS van:

Bakkerij van het jaar 2004Warme bakker voor ieder eetmoment

Postbus 919730 ABBedum

• trr~\ \\ I Td . 050) 30 I 23 32w......rw.vaatstra.n lvaats tra .« \'<J.1ts t rJ .n l

11

Bel ons voor

Laat je verrassen doo rde vele varia ties aan aparte,landelijke woon - & tuindecoraties,waaronder de collect ie vanPTMD home design enBer iva tuin design .

Woon- &Tuindecoraties

Ook voor kransen, takken ,zij debloemen en deco ratiemateriaa lkunt u bij ons terecht.Graag tot ziens

Grotestraat 6 - 9781 He Bedum - (050) 3011442

Jazzballet

Op zaterdag 23 december a.s. is er live muziek in t Jopje tussen 17.00en 19.00 uur. Op zaterdag 30 december a.s. zijn wij gesloten.

Wiewil met ons op de donderdagavond van 20.00 tot 21.00 uur in degymzaal van Garmerwolde op jazzballet, gegeven door een ervarendocente? Leeftijd vanaf 20 jaar; start in januari.Voor meerdere gegevens of opgave kun je bellen met Phyline, 050-30251 80 / 06-457 82 150 of Marlen, 050-541 84 68.

Op zondag 21 januari om 15 uur treedt in t Jopje te Thesinge eenbijzondere gast op; namelijk Doede Bleeker, met de illustere bijnaamDe Misthoorn van Staveren, want dat is waar hij vandaan komt.Met zijn doorleefde stem zingt hij in het Stadfries (maar wel goedverstaanbaar!) zijn eigengeschreven liedjes.Doede is visboer én troubadour en neemt behalve zijn gitaar ook zijnharingkar mee. De haring van Doede, daar zijn kenners het over eens,smaakt als de tongzoen van een zeemeermin.Voor € 5 kunt u proeven én luisteren!

Concert mét een zoen!

Ine Hoeienbos

In Thesinge praat SinterklaasmetSinter-Ruben. (Foto:MylaUit­ham)

Aankomst SinterklaasZaterdag 25 november kwam de goedheiligman weer naar Gar­merwolde. Het was lekker weer maar de lucht werd donker, zodatwe bang waren dat Sinterklaas het niet droog zou houden. Enkeleouders gingen al gewoontegetrouw met hun koters naar Jager·meister om de Sint op te wachten. Hij kwam daar wel langs, maarhij ging dit jaar naar dorpshuis de Leeuw.

Leeuw. We konden het van buitenal aan horen komen. Eerst dach­ten we even dat het de traumahe­likopter was, die op het dak zoulanden, maar gelukkig was dit niethet geval. Wester verraste hetpubliek met betoverde poppen,die levensgroot werden door toe­diening vanheksendruppels. Som­mige kinderen konden de span­ning op bepaalde momentenslechts verdragen vanuit de veili­ge armen van hun ouders, maarzij bleven evengoed ademloos kij­ken. Gelukkig liep het allemaalgoed af.We hebben ook genoten van hetjong talent dat Wester in de gele­dingen heeft opgenomen, naastde oude rotten, die ook weer eenmooie prestatie neerzetten.Een geweldige voorstelling, vondook Sinterklaas, die namens allende acteurs bedankte.De kinderen kregen allemaal nogiets lekkers mee naar huis. Wehopen allemaal dat volgend jaarweer zo'n mooievoorstelling wordtopgevoerd, misschien is er ookwel een toneelstuk over Sinter­klaas zelf mogelijk, werd hier endaar geopperd.Bedankt Dorpsbelangen voor deorganisatie, bedankt Wester voorde mooie voorstelling, maar bo­venal: Bedankt lieve Sint en Pie­ten !!

Sinterklaas kwam kalmpjes aan­gelopen met twee pieten en be­groette zijn jeugdige en volwas­sen vrienden alsof hij niet wasweggeweest. Hij droeg een prach­tige creatie in rood fluweel en hadpas een watergolfje in zijn prach­tige witte baard laten aanbren­gen, dat zag je zo.Aangekomen in het dorpshuiswerd erweer flink gezongen en dekinderen hadden de Sint veel tevertellen. Eentje meende zelfs dathij Sinterklaas eerder op dedag inhet zwembad had gezien, maardat kan natuurlijk niet, dan had hijzijn baard nooit op tijd weer zomooi droog gekregen. We zatenlekker ruim in het dorpshuis enook de ouders zongen luidkeelsmee, wat een talent is er toch inGarmerwolde. De hoofdpiet haal­de nog enkele halsbrekende toe­ren uit, waar Sinterklaas niet omkonlachen.Tenslotte liep Pietvorigjaar nog met een verstuikte enkelrond. Bijna was het weer zover,want hij sprong op een tafel enverloor daar zijn evenwicht. Alsoplettende ouders hem niet had­den opgevangen hadden we be­slist weer ongelukken gehad.Na de happening werd Sinter­klaas, de pieten en de kinderendoor toneelvereniging Wester eenvoorstelling aangeboden. Oudersmochten voor een klein bedrag devoorstelling ook bijwonen.Er werd een oosters sprookjeopgevoerd:'de zeven druppels'.Het was erg spannend en het wasmuisstil in de zaal. Er kwam zelfseen vliegend tapijt aan te pas, datmet veel kabaal landde in de

In stille aanbiddingblikt dit super­jonge pietjeopnaar degrote baas.(Foto: Henk Remerie)

12

Toneellessen voor kinderen

Vriiwllligersborrel

Hans van denBrand

agendapunt ingelast: Wim Rilse­rna was 25 jaar bij devereniging,hij kreeg namens de leden eenpen met inscriptie overhandigddoor desecretarisonder loeziendoog van de penningmeesteres.En toen was het pauze. Ook allijdeen heel belangrijk en onmis­baar agendapunt.Lopende de verdere vergaderingmeldden Ebel Vaatstra en EdwardOudman zich om de nog vacanteplaats in het bestuur samen in Ievullen op oproepbasis (inclusief24 busjes). Met deze twee herenen Martijn Bol is de lechnischepoot vanhet bestuur gelukkigweerop sterkte.Tijdens de rondvraag werd hetidee geopperd om deijsbaan naarde andere kant van hel maar teverhuizen, vanwege de beschut­ting tegen de wind. Op zich eengoed idee (de beschutting), maarvanwege onoverkoombare beozwaren, werd de verhuizing nietuitvoerbaar geacht. De vergade­ring werd gesloten en er werdzoals elk jaar weer overgegaannaar de verloting en de worsiver­koop. Weet iemand nog hoe JanSlump dat destijds deed?

En het bleef nog een tijdje gezelligin hel Scheuvelhoes. Het was vervoorbij middernacht toen de lich­ten uitgingen. En laai het nu maarecht een keer gaan vriezen.

Jaarvergadering IJsvereniging "De Scheuvel"

23 leden komen na achten bin­nendruppelen en worden begroetmet een kopje koffie. TrinekeSchuppert verzorgl vaardig decatering.Ook dil jaar is er weer hard ge·werkt door besluur en "supervrij·willger" Jo Schuppert om het inen om het Scheuvelhoes aan kantte krijgen. De legels zijn opnieuwgelegd door de firma Weiters Be­stralingen uit Siddeburen die dilbelangeloos wilde doen. De fir­ma Nijdam had een partij houlgesponsord voor het steigerljewaar de pomp op staal en defirma Oudman had de pomp na­gekeken, die deze zomer inten·siefgebruikt is bij het Maar om devissen van lucht tevoorzien. JoopBlaauw heeft zich ingespannenom de toilelruimte op tijd klaar Iekrijgen.Om half negen openl Wim Ritse­rna de vergadering. Martin Wie·renga las voor uil eigen werk, teweten hel jaarverslag en de no­tulen van vorig jaar. Belangrijk­ste punlen op de agenda warenhet aftreden en niel herkiesbaarzijn van de "technische commis­sie", deheren Bertus Kol en Berlvan Huis. De vereniging zal hennog missen, maar ze zijn geluk­kig als vrijwi lliger nog beschik­baar. Martijn Bol had zich aange­melden was verkiesbaar. Hij werdmei een grole meerderheid inhet besluur gekozen.Vlak voorde pauze werd er nog een extra

Wim Ritsema is 25 jaarjaar lid van "de Scheuve/". (Foto: Bertus Kol)

Vrijdagavond 24 november 2006. "De Scheuvel" houdt, zoalsgewoonlijk op de laatste vrijdag van november, haar jaarvergade­ring in het "Scheuvelhoes" op de Thesinger ijsbaan (nou ja, wehopen dat het deze winter echt een ijsbaan wordt).

Voor meer informalie kunl u rnai­len naar:richtbouma@holmail.com.

In Garmerwolde is de proefles opdonderdag 18 januari in De Leeuw.• De proefles voor kinderen vangroep 1Urn 4isvan 16.00 lot16.30• De proefles voor kinderen vangroep 5 tlm 8 isvan 16.3010117.00De lessen zijn vanaf donderdag 1februari elke donderdagmiddag.

Henk Vliem

willen kijken ofhelze wat lijkt. zijnvan harte welkom!

In Thesinge is de proefles op dms­dag 16 januari in hel Trefpunt.• De proefles voor kinderen vangroep 1 tlm 4 isvan 15.30 tol 16.00• De proefles voor kinderen vangroep 5 tlm 8isvan 16.00 tol16.30De lessen zijn vervolgens vanaf 30januari elke dinsdagmiddag.

Waarover ging hetgesprek? Overhet dorpshuis dat toch weer mooioproemt is of die poffert die mis·lukt is ofdatde Geweide toch eenmooie waterberging wordt? (Foto:Sieb·Klaas Iwema)

schietavond (en de schietbaan)beschikbaar gesteld.Prima vertoeven dus. Kortom: voorherhaling vatbaar.

De bedoeling van de lessen isvooral. dal de kinderen plezierkrijgen in loneel spelen. Op hettoneel geldt immers: hoe gekkerhoe beter. Niets is raar als je hetmaar mei overtuiging doet. Ver·der leren dekinderen hoe ze hunstem moeten gebruiken, hoe jeeen bepaald typetje kunt nadoen,hoe je je beweegt in de ruimte,hoe je aandacht schenkt aan me­despelers... kortom, allerlei din­gen die goed van pas komen alsje een toneelstuk maakt. In detweede helft van de cursus be­denken de kinderen zelf een to­neelstuk, dat ze gaan insluderenenopvoeren voor familie en vrien­den.Ook zorgen ze zelf zoveel moqe­lijkvoor kostuums en decor. Voorkinderen diehier enthousiast overzijn, is er een gratis proefles.Ook kinderen die gewoon even

Vanaf januari gaan er in Garmerwolde en in Thesinge toneel/essenvan start. De lessen zijn bedoeld voor kinderen in de basisschoolleeftijd. De lessen worden gegeven door Richt Bouma uit Garrner­wolde. Zij werkt al een tijd als toneeljuf in Nuis en wil dat nuuitbreiden.

Dorpsbelangen Garmerwoldehad dinsdag 12 december een praat­en borrelavond georganiseerd voor al die Garmerwolders die zichin het afgelopen jaar als vrijwilliger (weer) ergens verdienstelijkbinnen het dorp hadden gemaakt. Voor alle duidelijkheid: hetbetrof hier de vrijwilligers actief binnen Dorpsbelangen. Natuur­lijk zijn er binnen Garmerwolde veel meer vrijwilligers actief. Denkmaar aan vrijwilligers bij: dekerk, Geo, het Dorpshuis, ANBO, etc.

Dat zo'n borrel- en praatavond opprijs gesteld werd bleek wel doorde opkomst. Een man/vrouw ofdertig, schatte ik in. "En dan wa­ren er' , zei Jan Wigboldus. "ooknog een heel stel afmeldingen:Jan stelde in een kort welkomst­woord nog eens duidelijk het be­lang dat een klein dorp bij vrijwilli­gers heeft. Zonder hen gebeurt erveel minder, kan er niet zoveel.Maar vooral zorgen vrijwilligersvoor de samenhang ineen dorp ofgemeenschap: zij zorgen voor de'sociale cohesie'. En dus voor eenstukje leefbaarheid van Garmer­wolde.Onder het genot van een drankjeen een hapje werd er volop bijge­praat. Of je kon even uitproberenhoe goed je kon schieten. Deschietvereniging had namelijk voordeze vrijwilligersborrel haar vaste

13

- - --- --

Najaarsvergadering Vereniging Dorpsbelangen Garmerwolde

Henk Vliem

Kapelstraat 19797 PJ Thesinge

(050) 3023045

9lái~amewo/è

t 5öpje

• Ronaid Boes vraagt of de be­loofde beplanting rond Swisscom·bi gerealiseerd is. Jan antwoordtdat de aangebrachte beplantingconform de afspraken is. De orn­trek van de jonge bomen is zelfsnagemeten.• Luuk van Schaick meldt datVera en hij onlangs naar Krewerdverhuisd zijn. Zij willen hier evenvan de gelegenheid gebruik ma­ken om Garmerwolde te bedan­ken. Ze hebben hier een heel aan­tal jaren met veel plezier gewoond.Als Garmerwolders eens in debuurt van Krewerd zijn, dan moe­ten ze beslist even bij Vera enLuuk langs komen. Ze wonen indie grote boerderij, midden in hetdorp. Kan niet missen. Altijd wel­kom.• Sindsvanmiddag staan er'plan­tenbakken' op de Oude Rijksweg.Bedoeld als snelheidsremmendemaatregel voor het (ongewenste)doorgaande verkeer. Het betrefthier een proef.• Kan er iets gebeuren aan deonverlichte delen van de Rijkswegomtezorgen dat fietsers'savondsniet verblind worden door tege­moet rijdende auto's?• Wim Benneker vraagt waaromde straatverlichting op het krus­punt bij de Rijksweg al zolang ka·pot is. Doet iemand daar iets aan?Antwoord : het is al wel gemeldmaar... Dorpsbelangen zal noq­maals aan de bel trekken.

Schade herstellen,dat laat je toch

aan de vakman over!Kollerijweg 14

WoltersumTel. 050 - 3021796

déwinkel voor al uwOndergoed· Ungerie

Beenmode. BadmodeNadrtmode&

Damesmode maat36 tlm58

JosjeEENMODE, LINGERIE

& DAMESMODE

deskundig advies altijdaanwezigWinkelcentrumlewenbarg

GroningenTel.!Fax (050) 5418995

De najaarsvergadering van de Vereniging Dorpsbelangen Garmerwolde is zeer goed bezoch." Bijna tachtig leden en belangstellenden.De voorzitter, Jan Wigboldus, heet alle aanwezigen hartelijk welkom en ~pent de verg~denng . Vervolgens word~ h.et woord gegevenaan Gerrie Zeedijk. Aan de orde is het verslag van de voorjaarsvergadermg 2006. Als Je het zo aanhoort en er m Je gedachten evenbij stilstaat, is er in het afgelopen halfjaar weer heel wat gebeurd in Garmerwolde.

Bij het agendapunt ingekomen stuk- 'Behoud de Poffertpan' gevormd. gestart voor het project 'Campingken / mededelingen meldt Jan on- • Aanstaande Nieuwjaarsdag alle & Havemie',der meer het volgende: Garmerwolders uitgenodigd zijn • En er vindt overleg plaats met• Bij de OBS vindt de laatste tijd voor: 'Een duik in de Poffertpan'. de betrokken instanties over deregelmatig vandalisme plaats. De Voor het Oranjecomité doet Betty 'Inpassing Zuiveringsinstallatie'.school verzoekt om oplettendheid Visscher verslag. Zij meldt dat de Bestuursverkiezing: Dirk Heslingaen hulp bij het opsporen van de enveloppenactie dit jaar iets meer wordt bij acclamatie verkozen.daders. dan 700 heeft opgeleverd. Dank Vervolgens houdt Dhr. Michiel de• Het kunstwerk dat op de hoek L. aan alle gulle gevers. Met dat geld Boer een presentatie over Meer­van de Veenstraat·Dorpsweg ge- is een leuke feestdag in elkaar stad. Meerstad: de nieuwe wijkvanplaatst gaat worden, zal door een gestoken. Er was voor elk watwils. Groningen die de komende jarenAmsterdamse kunstenaargemaakt De kinderen, en ook de ouderen, pal tegenover Garmerwolde aanworden. In mei 2007 moet het hebben zich uitstekend vermaakt, de overkant van het Eemskanaalkunstwerk geplaatst kunnen wor- zo bleek uit de reacties. Dus ko- gerealiseerd zal worden. Michiel isden. mend jaar pakken we het weer zo de projectleider stedenbouw van• Dit jaar is de kerstboom bij het aan. Hopelijk dan met iets beter het projectbureau Meerstad. Hijbegin van het dorp geschonken weer. Verder kan het Oranjecomi- schetst met behulp van een aantaldoor de familie Gaasendam. ténog versterkinggebruiken, meldt kaarten, plattegronden en schets­• Toneelvereniging Wester zal Betty nog. Wie doet er mee? ontwerpen een levendig beeld vanvolgend jaar september een groot- Over het volgende agendapunt hoe die wijk er over een aantalschalige heropvoering van het stuk 'Omgevingsplan - stand van za- jaren uit zal gaan zien. Het oneer­'DeTwee Wezen' verzorgen.Plaats ken' meldt de voorzitter onder an- werp spreekt de zaal zeer aan. zovan handeling: omgeving kerk en dere: blijkt uit de tientallen vragen dieschool. Wester heeft hiervoor nog • De herinrichting van de Dorps- hemgesteld worden. Michiel meldtwel een aantal figuranten nodig. weg is af. Ook de knotessen staan tot slot, dat ersinds kort in Harkste­Liefhebbers? er inmiddels. de een informatiepunt geopend is.• Kloksmeren op Oudelaars- • Zoals iedereen kan zien vordert Adres: Bureau Meerstad, Hoofd­avond? Liefhebbers kunnen zich de herinrichting van de Geweide- weg 143a, tel 050 5995710. Geïn­melden bij Anne Benneker. weg gestaag. De verbreding van teresseerden zijn 'tijdens werku­• De Vereniging van Groninger Het Geweide is vrijwel af. (Cha- ren' van harte welkom. En verderDorpen (VGD) verzorgt in samen- peau voor de vrijwilligers die daar- staat er natuurlijk heel veel infor­werking met het Provinciale Ar· aan hebben meegedaan). De bo- matie op: www.meerstad.eu.chief een cursusje 'Dorpsarchie- men komen binnenkort en inmid· Rest nog de rondvraag. Om erven bijhouden'. Belangstellenden deis is ook de financiering rond enkele te noemen:kunnen zich bij Dorpsbelangen voor de aansluiting van Het Gewei· • Ard Achteresch vraagt hoe hetmelden. de op het Damsterdiep. Omdat staat met het 'Dorps-Ommelje'. De• De dijk langs het Eemskanaal daar een aantal nutsleidingen ver- voorzitter antwoordt dat het om­wordt verbreed (versterkt). De oude plaatst moeten worden is die aan- metje nog in een studiefase zit.smeerpijp (gesaneerd) blijft daar- sluiting een 'duur stukje' inhetiota- Iedereen kan bij Dorpsbelangenbij in de ondergrond liggen. De Ie project. Naar verwachting ge· ideeën/routes aanleveren. Het bes­huidige bomenrij zal gekapt wor· beurt dat van de zomer. te idee wordt met een prijs be-den. • Er is een haalbaarheidsstudie loond.• Het fietspad langs het Eemska­naai van Stad naar Ruischerbrugwordt doorgetrokken tot aan Gar­merwolde. En later misschien ooknog wel tot aan Woltersum.Vera van Zanten geeft vervolgenseen kleurrijkverslag van de afgelo­pen Feestweek. Een zeer qeslaaq­de jubileumfeestweek concludeertze. Een feest omnog lang op terugte zien. Meteen meldt ze ook nogdat :• De Feestweekcommissie alweer druk aan de slag is met hetfeest voor komend jaar. Dat zalplaatsvinden op 7 en 8 september.Even noteren dus.• De alom befaamde 'GrootstePoffertpan Aller Tijden' onderdakgevonden heeft. Er is een stichting

14

In de laatste vergadering heeft de feestweekcommissie de Jubileumfeestweek 2006 geëvalueerd.Leden en bestuur waren het unaniem eens dat de viering succesvol was. Met een sterke bezettingen een flink aantal nieuwe leden is de feestweekcommissie van plan om er de komende 25 jaaropnieuw stevig tegenaan te gaan.

Oude Rijksweg 6Garmerwolde 050·5416244

Voor: BruiloftenFeestenReceptiesVergaderingenZalenverhuur

Mieke Welling

Vierhet Nieuwe Jaar!Sinds de jaarwisseling 1989/1990 is het een goede gewoon­te geworden:Oud en Nieuw in het dorps­huis.De eerste jaren was er steedseen enthousiaste groep jeugddie er met de hulp van hunvaders en andere vrijwilligersveel tijd en energie in staken.Er werd een disco in elkaar ge­knutseld, cd's verzameld ensoms moesten de lampjes vande kerstboom eraan gelovenom 'lichteffecten' te realiseren.Voor middernacht werd er vi­deo gekeken, een kok-in-oplei­ding maakte met jeugdige as­sistentes een heerlijke salade,erwaren spelletjes en af en toeeen 'rondje rotjes gooien'. Natwaalven feest en muziek tot inde vroege morgen.Het jaar met deschoolband vanhet Rölingcollege waseenhoog­tepunt voor velen! De volgendegeneratie kwam en de techniekdeed zijn intree. Een professio­nele disco, bijpassende muziek,betere lichteffecten, etc.De laatste jaren wordt hetsteeds moeilijker de jeugd tebetrekken bij de viering in hetdorp. De grote stad heeft meeraantrekkingskracht!Dit jaar geen disco, maar 'livemusic'! We verwelkomen hetnieuwe jaar met Harry-G­Bluesband.Vanaf 01.00 uur: Blues en Rock,een hapje en een drankje omhet nieuwe jaar goed en feeste­lijk te beginnen. Kom dus naardorpshuis 'De Leeuw' en neemje gasten mee!Tot ziens in 2007.

Dorpshuis

IIDE LEEUW"

Ina van Zanten

Marieke de Groot

Hopelijk treft Garmerwolde el­kaar én STiBEPOF op Nieuw­jaarsdag opnieuw rond de pof­fertpan!

De feestweekcommissie nodigtGarmerwoldenaren uit om bij defeestelijke oprichtingsbijeenkomstvan STIBEPOF aanwezig te zijn.Deze zal plaatsvinden op 1 janua­ri 2007 vanaf 15.00 uur tot plusmi­nus 17.30uur.De pofferttrom staatdan opnieuw opgesteld op het erfvan Pelleboer. Deze keer kunnendorpsbewoners een frisse Nieuw­jaarsduik nemen in de pofferttrom!Ter plaatse zal de Feestweek­commissie (tegen betaling) des­gewensteen borrel, glühwein, fris,warme chocolademelk of een mixvan het een of 't ander schenken,en samen met alle helden en heI­dinnen proosten op het nieuwejaar. Ook zorgt de feestweekcom­missie voor kleedhokjes. Voor eenhanddoek, badmuts en een zwem­broek dient u echter zelf te zor­gen. Als u wilt zitten, dan graagzelf een stoel meenemen. Uiter­aard is uw bezoek ook van hartewelkom.

4.. , •."

,J

r:I '

Kerstoptreden De TilWoensdag 20 december geven de kinderen van de Til een kerstvoor­stelling. We hebben voor een andere vorm gekozen dan we meestalgewend zijn. Hel kerstverhaal in zeven stukken geknipt... enzal op zeven verschillende plaatsen in de Kerkstraat worden uitge­speeld; in schuren, garages, weilandje etc. U mag er bij langs lopen engenieten.

aardig bedrag op om de feest­weekcommissiekas mee te spek­ken. Ook de pofferttrom. die spe­ciaal voor de feestweek werd ge­maakt, kon zich niet verheugen inoverweldigende belangstelling .Maar, om deze nu ook naar deschroot te brengen ... al snel bleekdat dit de feestweekcommissiele­den te zeer aan het hart ging.Immers, waar anders ter werelddan in de schuur van Pelleboer inGarmerwolde is een pofferttromvan deze omvang te vinden? Enstel dat onze kinderen ooit eennieuwepogingwillen ondernemen?Waar halen ze zo'n pofferttromvandaan? En wat nou als een aan­palend dorp de pan wil lenen voor'n concurrerende recordpoging?Wat gaan wij dan aan inkomstenmislopen? Kortom. het ene na hetandere dilemma werd opgewor­pen. Omdeze hethoofd te biedenheeft de Feestweekcommissie be­sloten om de Stichting tot Behoudvan de Poffertpan, kortweg STIBE­POF,op terichten.STIBEPOF heeftzich ten doel gesteld een definitie­ve bestemming voor de poffertpante vinden. Zolang die niet gevon­den is, zal de poffertpan bij elkeeditie van de feestweek een functiekrijgen.

Deze kinderen spelen deherders en de engelenop het veld van Efratha(Foto: Ina vanZanten)

Beierende kerkklokken vandekerk in Garmerwolde die hetoude jaar uitluiden en hetnieuwe aankondigen. Eenoude traditie in ere hersteld:klok smeren. Een kwartier nade jaarwisseling laten we dekerkklok in de toren luiden,waarbij volgens oud gebruikde omstanders de luidersvoorzien van een borrel: hetsmeren. Zinom meetedoen?Geef je dan opbij een van deleden van de PlaatselijkeCommissie: tel: 542 07 29, of542 26 35 of mail naar:wbensan@hetnet.nl. De bor­rel en de hapjes staan klaar!

Stichting ijvert Voor Behoud PoffertpanFeestelijke Nieuwjaarsduik Met Borrel Op 1Januari!

Klok smeren in deoudejaarsnacht

Na de mislukte poging om deGrootste Poffert Aller Tijden tebakken/koken/pruttelen/garenheeft u zich misschien afgevraagdwat er met de overblijfselen vanpoffert is gebeurd, en bij wie thuisde pannen in het keukenkastjezijn opgeborgen. Welnu, aan hetbeslag van de poffert hebben zicheen aanzienlijke hoeveelheid var­kens tegoed gedaan. Dikke kansdat de Grootste Poffert Aller Tij­den via de rolladedie met kerst opuw bord ligt in Garmerwolde isteruggekeerd. Denk nog maareven terug aan die zwoele sep­tembernachten rond de pollert­pan, als u staart naar de stoof­peertjes en uw stukje vlees op uwbord! Zie. terwijl u het vlees over­giet met een kruidig justje nogeenmaal voor u hoe de kookpanals een spaceshuttle die klaar­staat om te worden gelanceerd.het erf van Pelleboer letterlijk enfiguurlijk in vuur en vlam zet.....

Na de feestweek meldde zichgeen enkele dorpsbewoner die dekookpan als relikwie in zijn achter­tuin wilde opstellen. Na rijp be­raad werd de kookpan door defirma Dikkema afgevoerd naar deschroot, en bracht zo nog een

15

--~-- -- -

Foto van de maandWie woont er aan het einde van deze regenboog? Staat daar die pot met goud? (Foto: Wolter Karsijns)

RedactieFotograaf Garmerwolde:Henk Remerie 050·541 9630Fotograaf Thesinge:Wolter Karsijns050-302 2071Eind·redactie:HillieRamaker-TepperDorpsweg 26- 050·54153359798 PEGarmerwoldeDesireeLuikenLuddestraat 3 • 050-30233529797PM ThesingePenningmeester:Karel Drabe, Stadsweg39798 TEGarmerwolde-050·5411019RabobankBedum·Delfzijlrek.nr. 32.07.05.749Abonnementsgeld € 13,55p.j.Bij automatischeincasso€ 10.70p.j.Postabonnees:basistarief +portokostenPrijsper krant € 1.50Hoofdartikel op internet:WI'II'I.garmerwolde.net

Kopij inleveren via:GenTexpress@hotmail.com,bij Dorpsweg 26 ofG.N. Schutterlaan 16;uiterlijk dinsdag 16 januarivóór 18.00 uur.

• alle illustraties in deze krantgemaakt zijn door Tineke Meirinkuit Garmerwolde?• haar werk te zien is opwww.tinekemeirink.nl?

Maandag 25 december1e Kerstdagaanvang 10.00 uur in Thesinge,ds T. Hiemstra.Zondag 31 decemberOudejaarsdienstaanvang 11.00 uur in Garmerwol­de, ds. Volbeda, Groningen.Zondag 7 januari - Nieuwjaars­dienst met koffiedrinkenaanvang 10.00 uur in Thesinge,voorganger onbekend.Zondag 14 januariDoopdienst zoon Ritsema (USA)aanvang 10.30 uur in Thesinge,ds. Terlouw, Dronrijp.Zondag 21 januariZangdienst gez. met Ten Post,aanvang 10.00 uur in Garmerwol­de, ds. Volbeda, Groningen.Zondag 28 januaridienst van Schrift en Tafel, aan­vang 10.00 uur in Thesinge, ds.Volbeda, Groningen.

AgendaZaterdag 23 decembert Jopje Thesinge; 17.00 uur- 19.00uur: Live muziek.Zaterdag 30 decemberTrefpunt Thesinge; 17.00 uur: uit­voering Break en Streetdance.Maandag1 januariKloosterkerk Thesinge; 00:00 tot00:30 uur: kloksmeren.Trefpunt Thesinge; 00:30 tot 03:00uur: gelegenheid om elkaar hetbeste te wensen m.m.v. "FirstMove".Kerktoren Garmerwolde; 00.15uur: kloksmeren.De Leeuw Garmerwolde; vanaf01.00 uur: Blues en Rock en eenhapje en een drankje omhet nieu­we jaar goed en feestelijk te be­ginnen.Erf van hr. Pelleboer Garmerwol­de; 15.00 uur: Oprichtingsbijeen­komst van STIBEPOF en nemenvan een Nieuwjaarsduik in de pof­ferllrom!Zaterdag 3 februariDe Leeuw Garmerwolde; 21 .30uur: Swinging Garmerwolde.Bluesavond met Scratchwood.Scratchwood speelt. zoals zij zelfzeggen. ook gewoon blues, r & r.

jive, jump, swing, funky groovesen soulvolle ballads; met eenmoderngeluid maar tot op het botschatplichtig aan de grondleggersvan de blues. Entree: € 5,-.(www.scratchwood.nl).Zondag 7 januariDorpshuis De Leeuw. Garmerwol­de; 14.00 uur: Nieuwjaarsconcertdoor de Alpenjagers.Entree € 7.00 p.p.Vrijdag 12 januariDorpshuis De Leeuw, Garmerwol­de; 20.00 uur: NijjoarsveziedeNBvP Vrouwen van Nu. Een ge­zellige liedjesavond m.m.v. HenkScholte (bekend van 'Twij deun­tjesveuraincent' opRadioNoord)en Bert Ridderbos. Samen spelenzij in TM.Zaterdag 13 januariCafé Molenzicht Thesinge: 20.00uur: Nijjoarsveziede met oa. op­treden van Thomasvoar en Pieter­nel en de Suikerspinnen. Kaartenvanaf 6 januari bij Roelf Koop­man, Molenweg 10.Dinsdag 16 januariTrefpunt Thesinge; 15.30 - 16.30uur; Proefles toneelDonderdag 18 januari"De Leeuw" Garmerwolde; 16.00- 17.00 uur; Proefles toneelDonderdag 25 januariKerkhörn, Garmerwolde; 10.00

uur: Koffiemorgen. Iedereen dievan gezelligheid houdt, is van har­te welkom!Zondag 21 januarit Jopje Thesinge; 15.00 uur: Doe­de Bleeker. Met zijn doorleefdestemzingt hij inhetStadfries (maarwel goed verstaanbaar!) zijn ei·gengeschreven liedjes.Entree € 5.13 januariCafé Molenzicht Thesinge: 20.00uur: Neijoarsverziede met oa. op­treden van Thomasvaar en Pieter­nel en de Suikerspinnen. Kaartenvanaf 6 januari bij Roelf Koop­man, molenweg 10.

Protestantse gemeenteZondag 24 december4e adventaanvang 11 .00 uur in Thesinge,dhr. Epema. Groningen.Zondag 24 decemberKerstnachtdienstaanvang 20.30 uur in Klooster­kerk Thesinge. ds. Volbeda, Gro­ningen mmv. De Bazuin.Zondag 24 decemberKerstnachtdienstaanvang 22.00 uur in Garmerwolde,mw. Irene Plaatsman, Thesinge.

Wist-u-dat ••••

De redactie van de Garmer &Thesinger Express wenst al haar lezers en adverteerders fi jne feestdageneneen voorspoedig 2007.

16