megazin 04 2015

®Magazin für Veranstaltungen und Events • 20. Jahrgang • April 2015

…mehr vom Leben!www.megazin.de

es klingelt an der Tür und ich öffne. „Guten Tag, ein Paket für Sie“,begrüßt mich der freundliche Paket-Service. Noch während ich unter-schreibe, fragt mich dieser, schon sichtlich gespannt auf meine Ant-wort: „Wir haben Mitte März und Sie haben gerade ein Paket vomKarnevals-Megastore erhalten. Letzte Woche war es eine Lieferungvom Faschingsshop und im Sommer, Herbst und Winter von Kostüm-land.de oder so. Ist bei Ihnen das ganze Jahr Fasching?“. Eine wahr-lich berechtigte Frage, die dem aufmerksamen Zusteller hier auf derZunge brennt. Nein, natürlich laufe ich nicht dauergrinsend mit einerClownsnase durch die Gegend und wechsle täglich meine Piraten-,

Schotten- und Superman-Kostüme. Vielmehr handelt es sich hier um Artikel, die ichin Ingolstadt und der Region nicht oder nur schwer erhalte. Sei es Wimpelketten füreine Italienische Nacht, aufblasbare Singleherzen in XXL, LED-Leuchtstäbe oderHalloween-Dekorationen. Womöglich gibt es saisonal bedingt mal etwas in ausge-wählten Geschäften, aber meist nur für die kleine Privatfeier und nicht als richtigeEyecatcher. Ich erinnere mich noch gut an den tollen Halloween-Shop in Amerika,der ganzjährig in der Mall offen hatte. Klar, keine Frage, dort läuft so was anschei-nend 365 Tage im Jahr, aber so ein richtiger Partyausstatter fehlt hier einfach. Dassich meinen ganzen Technikkram wie Pioneer-CD-Player, Mischpulte, besondereLichteffekte etc. nur in Spezialshops außerhalb der Region oder eben online findeund nicht in Ingolstadt, daran habe ich mich gewöhnt. Dass ich aber gut eine Stun-de vergebens in der Stadtmitte ein Cinch-Kabel suche (das ist das Kabel für Fernseh-oder andere Multimediageräte), hat mich selbst überrascht. Ich bin die Fußgänger-zone rauf und runter gerannt, habe über zehn Geschäfte inkl. dm-Markt, Müller,Euro-Shop etc. besucht, um dann letztendlich doch online zu bestellen. Das war mirin diesem Moment einfacher als zum Media Markt oder zum Saturn zu fahren. Dochselbst bei Artikeln, die nicht so ausgefallen sind wie fünf Liter Nebelflüssigkeit oderSeifenblasenmaschinen, kann ich oft nicht so agieren, wie es eine aktuelle Werbe-kampagne gerade propagandiert: „Lass den Click in deiner Region“. Hier geht esdarum, dass wir gefälligst in der Region einkaufen sollen, egal ob on- oder offline.Mein Versuch, Schlauchschellen in einer bestimmten Größe zu kaufen, scheiterte inzwei Baumärkten kläglich. Mein gewünschtes Objekt der Begierde, nennen wir sie„verstellbare Kabelbinder aus Metall“, gab es hier einfach nicht, im Internet schon.Selbst der Versuch, 100 Aufkleber in DIN A5 bzw. DIN A4 zum selber Bedrucken inder Stadt bzw. in einem Büromarkt zu ergattern, verlief im Sande. Ich begrüße dieAktion „Lass den Click in deiner Region“, stelle aber verwundert fest, dass die StadtIngolstadt selber nicht als Mitinitiator fungiert. Wobei, so verwundert bin ich nicht.Zu den Mittagsgesprächen zählen gerade die Äußerungen mancher Stadtratspoliti-ker gegen den größten regionalen Arbeitgeber. Dazu gesellt sich der oberste Für-sprecher für ausländische Firmen in Ingolstadt wie „Primark“: OB Lösel sieht darin„Ein positives Signal“ und unterstützt somit einen weiteren Dumpingladen, der denregionalen Bekleidungsgeschäften noch mehr Konkurrenz ins eigene Dorf liefert.Wieso sich die Stadt selber rigoros gegen regionale Unternehmen einsetzt, ist mirein Rätsel. Dazu gehört auch die wenig im Stadtrat diskutierte, aber lange nachhal-lende Plakatierungsvergabe nach Berlin, deren Plakatrahmen in den vergangenenzwei Jahren primär städtische oder von der Stadt subventionierte Veranstaltungenzieren. So wichtig scheinen die Unternehmen in Ingolstadt und der Region anschei-nend doch nicht zu sein. Aber, ich komme darüber hinweg. Wie? Ich bestell mirjetzt einfach mal überregional eine Clownsnase beim Faschings-Store, dazu 20 KiloKonfetti, klicke auf Karneval.Radio.de aus Köln und versuche mich in die Köpfe derStadtkönige reinzuversetzen. Vielleicht bin ich danach schlauer. Wer weiß.

Daniel Melegi

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

3MEGAZIN | Editorial April

Informationsgemeinschaft zur

Feststellung der Verbreitung von

Werbeträgern e.V. (IVW)

Auflage und Verbreitung unterliegen derständigen Kontrolle durch die IVW!

megazin ist Mitglied von City Mags, demVerbund derKultur- undProgrammzeit-schriften

www.megazin.de – 04 | 2015

Vermarktungsgesellschaft mbHVarrentrappstr. 53 - 60486 FrankfurtTel.: 069 -979 517 - 10Fax: 069 - 979 517 - 19www.citymags.de, [email protected]

IMPRESSUM

Inhalt

Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, [email protected], www.megazin.de Druckerei: Printmedienpartner GmbH, Böcklerstraße 13, 31789 HamelnGültige Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Mai 2005Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi,01 51/17 21 53 39

Redaktion: Sabine Roelen (SR) Redaktion + Marketing Ingolstadt: Marina Frey (MF) - Marketing, Redaktion,Christine Pauker (CP) - Marketing, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos,Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds, Martin Liebhard (ML) - Kino, MarkusBanai - Fotos, 01 71/6 96 10 93, Bernd Königer - Fotos, Christine Mayer (CM) -Marketing, Florian Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redak-tion, Fotos, Sonja Amann (SA) - Fotos, RedaktionSatz & Layout: Reinhard DornVerteilung: Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching,

Gaimersheim, Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim

Nächste Ausgabe: Fr., 01.05.2015Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die derRedaktion wieder. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewährwird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie foto-mechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.

HYPERCAT in Ingolstadt

Editorial.............................................. 3

Inhalt/Impressum .............................. 4

Umfrage Primark................................ 5

News, Trends & Lifestyle.................... 6

Model des Monats ............................. 9

Auto-News ........................................ 10

Radhaus Ingolstadt............................ 11

miba 2015 ......................................... 12

Orthopädie Wisse ............................. 13

Reiseziele 2015 .................................. 14

Tanzstudio Süd ................................. 15

Horoskop .......................................... 16

LIVE-DABEI-SectionFaces ................................................. 17

Starkbieranstich Schanzer Rutschn .. 18

Starkbieranstich Kastaniengarten..... 19

GASTRO-NEWS................................. 20

90er-MEGA-PARTY LIVE .................... 22

HYPERCAT in Ingolstadt ................... 26

Verein Lustige Kumpels.................... 28

Musik ............................................... 28

Kino.................................................. 29

Termine/ServiceBewegungsmelder............................ 30

Kleinanzeigen................................... 34

Auto-News

Reiseziele 2015

Heino beim Pförringer Open Air 2015

4 Inhalt | April

Marusha live bei der90er-MEGA-PARTY in der Saturn Arena

04 | 2015 – www.megazin.de

Mode zum Mini-Preis: Primark eröffnet demnächst in denIngolstädter City Arcaden seine erste Filiale in Bayern. Derirische Textil-Gigant hat zwar 16 Shops in Deutschland, unteranderem in Stuttgart, Köln und Bremen, aber bislang keinen ein-zigen in Bayern. Wann genau Primark in Ingolstadt aufschlägt,ist zwar noch nicht bekannt, aber die Eröffnung des Mode-

discounters hat bereits im Vorfeld für heftige Diskussionengesorgt. Ist der Klamotten-Billig-Laden eine Aufwertung für dieIngolstädter City? Oder ganz schlecht fürs Innenstadt-Image?Und wie moralisch ist es, Billigklamotten einer Kette zu kaufen,die unter menschenunwürdigen Arbeitsbedingungen produ-ziert? megazin hat nachgefragt.

Elisabeth Homanner, Ingolstadt: Ich finde es schlecht, dass Primark nach Ingolstadtkommt. Denn dadurch werden kleine Geschäfte sehr be-nachteiligt. Die Ingolstädter Einzelhandelsläden habeneine qualitativ gute Ware und einen guten Preis. Ich boy-kottiere generell Billig-Klamotten-Läden, weil die Mitar-beiter unter sehr schlechten Bedingungen arbeiten müs-sen. Ab und zu kaufe ich bei H&M und C&A ein. Aberdann schau ich immer nach, wo die Kleidung hergestelltwurde. Ansonsten vermeide ich es, bei Ketten einzukau-fen. Viel lieber kaufe ich in kleinen Einzelhandelsläden.

Natalie Koller, Großmehring: Ich finde es gut, dass Primark nach Ingolstadt kommt,weil man dort günstiger einkaufen kann. Und auch,weil man viel mehr Auswahl an Oberteilen und Hosenhat als in anderen Läden. Die typischen Geschäfte, indenen ich einkaufe, sind zum Beispiel New Yorker oderH&M, aber ich kaufe auch im Primark ein. Von denArbeitsbedingungen her gesehen macht es keinenUnterschied, da die anderen Läden ihre Kleidungunter gleich schlechten Bedingungen herstellen wiePrimark.

Stefanie Reng, Ingolstadt: Primark? Ich finde, das ist mal etwas anderes. Natür-lich werde ich dort einkaufen, so wie in anderen Ge-schäften auch. Aber ich muss mich erst umschauen, obmir etwas gefällt und dann kaufe ich das auch. Genauso wie ich im New Yorker oder bei C&A einkaufe. DieArbeitsbedingungen sind in den teuren Geschäften ge-nauso wie in günstigeren Läden. Deswegen macht esfür mich von den Arbeitsbedingungen her keinenUnterschied, ob es sich um ein teures oder ein billigesGeschäft handelt.

Florentina Zekolli, Ingolstadt: Ingolstadt ist eine kleine Stadt, deswegen finde ich, dassPrimark nicht hierher passt. Es ist dann bayernweit dieerste Primark-Filiale, dadurch kommen mehr Touristen indie Stadt, die ohnehin schon voll ist. Es gibt hier zudemwenige Parkplätze, die werden dann noch weniger. Ichglaube, dass die Qualität der Kleidung nicht besondersgut ist. Aber klar, ich werde dort einkaufen, wenn mirwas gefällt, so wie ich auch bei Xaver Mayr oder bei Zaraeinkaufe. Auch, wenn ich weiß, wie schlecht die Ar-beitsbedingungen bei Primark sind. Aber niemand un-ternimmt doch etwas dagegen.

Thomas Liepold, Gerolfing: Ich finde, dass Ingolstadt nicht noch mehr Billigklamot-tenläden braucht. Ich kaufe oft gemischt ein, mal in teu-ren Läden und mal in günstigeren. Es kommt immer daraufan, was mein Geldbeutel erlaubt, aber ich suche Klamot-ten mit guter Qualität. Ansonsten gehe ich ins Village In-golstadt, Westpark oder ERTL. Im Primark werde ich ehernicht einkaufen, da die Qualität mit dem Preis stimmenmuss. An den Arbeitsbedingungen ist die Wirtschaft schuld.Da man günstig einkaufen will, gibt es billige Klamottenund Unternehmen, die billige Arbeitskräfte brauchen.

Jacqueline Rohm, Vohburg: Dass Primark kommt, ist ein Vorteil für Ingolstadt.Denn dann gibt es eine weitere Einkaufsmöglichkeit fürJugendliche. Und dadurch wird die Altstadt wiedermehr belebt. Ich kaufe gerne bei Zara oder H&M ein.Aber ich werde auch bei Primark einkaufen, weil esdort günstig ist und das Unternehmen modebewusst ist.Es gibt dort z. B. modischen Schmuck und trendy Ober-teile. Andere Geschäfte wie z. B. H&M stellen ihre Klei-dung doch unter denselben schlechten Bedingungenwie Primark her.

Gabriela Gorondi, Karlskron: Es ist von Vorteil, dass Primark nach Ingolstadt kommt.Dann kann ich hier billig shoppen gehen und muss nichtz. B. nach Berlin fahren. Außerdem ist es Werbung fürIngolstadt, da dies die erste Primark-Filiale in Bayernsein wird. Darüber berichten sicherlich viele Medien.Ich werde schon bei Primark einkaufen, weil es einfachgünstiger ist, so wie z. B. bei Mango. Oder wie im Aus-land. Über die Arbeitsbedingungen mache ich mir keineGedanken, weil ein Einzelner nichts gegen diese Bedin-gungen machen kann.

Jasmin Melcher, Vohburg:Ich freue mich darauf, dass Primark nach Ingolstadtkommt, weil man dort qualitativ gute Ware bekommt.Außerdem ist Kleidung bei Primark nicht so teuer wie inEinzelhandelsläden. Also kann ich mir dort mehr Kla-motten kaufen. Bis jetzt habe ich noch nicht bei Primarkeingekauft, weil es in Bayern keine Filiale gibt und dernächste Primark in Karlsruhe ist. Ansonsten kaufe ichmeistens bei H&M oder im New Yorker ein. Wegen derArbeitsbedingungen habe ich keine Bedenken, da andereGeschäfte auch keine anderen oder bessere Bedingungenfür ihre Mitarbeiter vorweisen können. (SA/SR)

5MEGAZIN | Umfrage

- -

++

++

+-

Billig-Klamotten um jeden Preis?Top oder Flop: Primark kommt nach Ingolstadt

Prom

otio

n

6 News, Trends and Lifestyle | April

Seit 15. Januar 2015 bietet der Avoria Store inIngolstadt exklusive Liquids mit über 100 ver-schiedenen Geschmacksrichtungen. Außerdemgibt es Hardware, vom Einsteiger-Kit bis hin zuAkkuträgern und Selbstwickelverdampfer.

Sie sind noch kein Dampferund interessieren sich für dieE-Zigarette?Neu: Der Avoria Store in derSchrannenstraße

Avoria StoreSchrannenstr. 16, Ingolstadt, Tel. 08 41/13 99 50 70www.avoria-liquids.dewww.facebook.com/avoria-store-ingolstadt

10% Rabatt auf das

gesamte Sortiment! Gültig bis

30.04.2015.

Chic für den AbendFür festliche Anlässe, wie z.B. Abschlussbälle,führt das Modeparadies eine große Auswahl antollen Abendkleidern in den Größen 32 bis52. Farblich abgestimmte Boleros, Taschen undoriginal Swarovski-Schmuck geben der Abend-garderobe den passenden Glanz. Kleider ab49,90 Euro, Abendtäschchen ab 19,90 Euro.Modeparadies, Mode und Tracht, Kellerweg 1,85084 Reichertshofen, Tel. 0 84 53/87 20Öffnungszeiten: Mo., 14.00–18.00 Uhr; Di., Do.,Fr., 09.30–12.00 und 14.00–18.00 Uhr; Mi. und

Sa., 09.30–12.00 UhrSchöne

Kleider bis

Gr. 52Alle Kleider

in verschiede-

nen Farben

Viele

Modelle ab

Gr. 30

��

��

�� !"��#��"��$%&$�'��(�� )��*�+)��&'�,��-&��%��.��&'�,��-&�%�'�/0�)��1�0)��)��*

��

�� ! �� "�#$

Prom

otio

n

7News, Trends and Lifestyle | April


Schöne

Kinder-Dirndl

Starkbierzeit!Im Modeparadies finden SieTrachten für die ganze Familie. Für Herren haben wir eine großeAuswahl an Lederhosen in ver-schiedenen Längen. Ganz ak-tuell farbig bestickt und in besterQualität.ModeparadiesMode & Tracht, Kellerweg 1Reichertshofen

Tel. 0 84 53/87 20Viele

Dirndl bis

Gr. 52

Design Liners

Studio FigurellaSchulstr. 14 , 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/1 74 60

am Donnerstag, den 16.04.2015

Egal wie alt oder von wem das Permanent-Make-up ist.

Der Weg zur TraumfigurFigurella, die weltweit erfolgreichste Methode,um gezielt an Problemzonen abzunehmen, dasGewebe zu straffen und Ihr Wohlbefinden zu er-halten. Wir garantieren Ihnen die Umfang-Ab-nahme schriftlich (Geld-zurück-Garantie). Aus-führliche Informationen erhalten Sie gerne inunserem kostenlosen und unverbindlichen Be-ratungsgespräch mit Figuranalyse.Bei Kursbeginn bis 30.04.2015 fünf Cellulite-Straffungswickel kostenlos.Studio Figurella, Schlankheits- und Kosmetik-studio, Schulstr. 14, Ingolstadt, Tel. 08 41/1 74 60.

19 JahreFigurella

Ingolstadt

Ich bedanke mich mit 10% auf alles• Kosmetikbehandlungen:

ab 20,- Euro• Wellnesstage:

ab 60,- Euro inkl. Obst, Sekt...

NÄCHSTER ÄRZTETERMIN

zur Faltenunterspritzung (Botox und

Hyaloronsäure), med. Peeling uvm.

am Mittwoch, 15.04.2015

8 News, Trends and Lifestyle | April


Viele freuen sich schondarauf: auf die erstePartie Minigolf imFreien. Das schwung-volle Freizeitvergnügenist ideal für die ganzeFamilie. Bestens geeig-net für ein Match istder Minigolfplatz inGroßmehring. Hierkönnen große undkleine Sportler idealgemeinsam einlochen.Seit März ist die be-liebte Minigolfanlagenun unter der Leitung von Familie Sobol aus Reichertshofen.

Nach acht Jahren übergibt Renate Erjautz die Leitung des Minigolfplatzesan Familie Sobol. Die bisherige Leiterin der Minigolfanlage wird aber dieneuen Pächter noch tatkräftig unterstützen. Nicht nur Familien oder Paarenmacht eine Partie Minigolf Spaß. Der Freizeitsport eignet sich auch bestensals originelle Idee für Geburtstags- und Grillpartys, für Firmenfeste, Jubiläenund Schulausflüge. Angemeldete Gruppen wie z.B. Schulklassen können nachVoranmeldung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten zum Minigolfennach Großmehring kommen. Alle Minigolfer, aber auch Spaziergänger undRadfahrer, sind im angeschlossenen Garten-Lokal herzlich willkommen.Kühle Getränke, Snaks und vor allem Sandra Sobols selbstgebackeneMuffins können sich alle Gäste auf der überdachten Terrasse schmecken las-sen. „Ob Snack oder Vollverpflegung - wir gehen individuell auf Ihre Wün-sche ein“, verspricht Sandra Sobol. (SR)

Großer Spaß mitkleinen BällenMinigolfanlage Großmehring unter neuer LeitungGutschein

(gültig 2015)

für ein MinigolfspielKindergeburtstage • Grillparties • Familienfeiern

Firmenfeste und vieles mehr verbunden mit einem

Gaudigolfturnierlassen keine Langeweile aufkommen. Ob Frühschoppen,

Kaffeeklatsch, Snack oder Vollverpflegung

Fam. Sobol freut sich auf ihren Besuch

Dammweg 2 (bei der Nibelungenhalle), 85098 Großmehring, Tel./Fax 0 84 53/40 84 40, Mobil. 01 57/73 27 50 94

www.minigolf-grossmehring.de

Öffnungszeiten März bis OktoberDi. – Sa., ab 15 Uhr, So. u. Feiertage, ab 13 Uhr

Ferienzeit täglich ab 13 Uhr

Die neue Pächterfamilie der Minigolfanlage in Groß-mehring: Denise, Sandra, Michael und Tamara Sobol(von links nach rechts).

Minigolf GroßmehringLeitung: Familie SobolDammweg 2, 85098 GroßmehringTel. 0 84 53/40 84 40, Mobil 01 57/73 27 50 94www.minigolf-grossmehring.de

Öffnungszeiten:Je nach Witterung März bis Oktober/November Di.- Sa. ab 15.00 Uhr, So. & Feiertage ab 13.00 Uhr, Ferien täglich ab 13.00 Uhr

Minigolf-Fans: Sandra Sobol (links), die neue Leiterin der Minigolfanlage Groß-mehring, und Renate Erjautz, die bisherige Leiterin.

mit DJ Oldschool &DJ Daniel Melegi

Sa/25/04/15, ab 21 Uhrdiagonal./IN

Chilli`sHarderstr. 12, 85049 Ingolstadt,

Tel. 0841/17 205www.chillis-ingolstadt.de

fotografie:

Kroko

model of april:

Sonja

Infos über die Models erhalten Sie über [email protected]

hair- & make-up-stylinglocation

Wir bilden aus!

fashion

Mode mit EleganzGeorg-Oberhäußer-Str. 1, 85045 Ingolstadtzwischen Kaufhof und den City-Arkaden

Tel. 08 41/65 79 02 01, www.in-charme.de

Am Stein 985049 Ingolstadt

Tel/Fax. 0841/79 41 71 31

Kommunionausstattung für Kinder in allen Größen im Geschäft erhältlich!

Mehr verkaufte Fahrzeuge, mehr Umsatz undmehr Gewinn: Zur Jahrespressekonferenz prä-sentierte Audis Vorstandsvorsitzender RupertStadler der großen Journalistenschar neue Best-werte des Ingolstädter Unternehmens. Gut 1,74Millionen Fahrzeuge verkaufte Audi in 2014,was zu einem Umsatz von 53,8 Milliarden Euroführte. Somit lagen die Verkaufszahlen rund10 Prozent über dem Wert des Vorjahres(Umsatz +7,8 Prozent). Gleichzeitig stieg derGewinn um 2,4 Prozent auf 5,15 MilliardenEuro. Lediglich die Umsatzrendite schrumpfteleicht von 10,1 auf 9,6 Prozent, was laut Fi-nanzvorstand Axel Strotbek auf erhöhte Inves-titionen (24 Milliarden Euro bis 2020) und einenintensiven Wettbewerb zurückzuführen ist.

Innovatives Rahmenprogramm

Knallgelb, Feuerrot, Azurblau oder, besser gesagt,ein TTS-Cabrio, ein neuer R8 und ein RS7 ziertendie große Bühne im Audi Forum. Hier stellte dergesamte Audi-Vorstand vor einigen hundert Jour-nalisten die Unternehmenskennzahlen des ver-gangenen Jahres vor. Zweifellos der Höhepunktdes zweitägigen Rahmenprogramms, doch auch

die Vorabendveranstaltung hatte ihre Highlights.Unter dem Motto „Innovation Camp“ konnten dieJournalisten drei Stationen in der Entwicklungund Produktion des Autobauers hautnah erleben.An diesen zeigten Experten ihre neuesten Inno-vationen wie die Laserlichttechnologie im neuenLichtzentrum sowie die virtuelle Produktion, beider man einen Blick ins zukünftige Audi-Werk inMexiko werfen konnte. Zum Dinner im MuseumMobile referierten Entwicklungsvorstand UlrichHackenberg und Design-Chef Marc Lichte überdie Zukunft der Marke Audi. Zudem standen dieAudi-Vorstandsmitglieder an beiden Tagen denEingeladenen Rede und Antwort, egal ob mitjournalistischem Hintergrund oder einfach zumlockeren Gespräch.

Mitarbeiter am Gewinn beteiligt

Bei all den Bestwerten, die die Marke mit den vierRingen in 2014 einfuhr, können sich auch dieTarifmitarbeiter an den deutschen Standorten In-golstadt und Neckarsulm freuen. Im Schnitt schüt-tet der Autobauer 6.540 Euro je Mitarbeiter aus,das ist fast so viel wie im Vorjahr. Der leichteRückgang liegt vor allem an der Zunahme der an-

spruchsberechtigten Beschäftigten. Im Jahr 2014verzeichnete Audi rund 4.000 Neueinstellungen,so dass das Unternehmen zum Ende des vergan-genen Kalenderjahres gut 77.000 Mitarbeiterzählte. Auch für 2015 sollen weltweit rund 6.000neue Mitarbeiter folgen. Ein klarer Beweis dafür,dass Audi seine Erfolgsgeschichte auch in denkommenden Jahren fortsetzen will. (FW)

MEGAZIN | Auto-News10

Glänzende Zahlen Mitarbeiter profitieren vom Rekordergebnis der Audi AG

Fast 600.000 produzierte Automobile undmehr als 40.000 Mitarbeiter - das sind die markan-ten Eckdaten für 2014 am Audi-Standort Ingolstadt.Der Stammsitz Ingolstadt in der Mitte Bayerns istdie größte Produktionsstätte des Audi-Konzernsund das zweitgrößte Automobilwerk in Europa.

Der Audi A3 Sportback e-tron. Dieses erste Plug-in-Hybridmodell von Audi wird am Standort Ingolstadtgefertigt.

Prof. Rupert Stadler, Vorsitzender desVorstandes der AUDI AG, präsentiertden Geschäftsbericht 2014.

MEGAZIN | Radhaus11

Auch für junge Radler gibt esim Radhaus eine breite Bike-Palette: Vom Kinderlaufradund Dreirad über das Kinder-fahrrad bis hin zum Jugendrad– ab welchem Alter und bis zuwelchem Alter in etwa emp-fiehlt sich welche Kategorie? Silvia Strodthoff: Grundsätzlichgibt es eine Grobeinstufung derjeweiligen Radgröße zur ent-sprechenden Altersgruppe. Diesevariiert aber immer mit der je-weiligen Körpergröße des Kin-

des. Unsere Produktpalette reicht vom PukylinoVierrad, das Kinder ab etwa eineinhalb Jahrennutzen, über 12-Zoll-Fahrräder für Dreijährige bishin zum 26-Zoll-Trekkingbike, das Jugendliche biszu 16 Jahren fahren können.Viele Kinder lernen heute durch ein Laufradschon früh, die Balance zu halten. Bedeutet

das, dass beim ersten Kinderfahrrad gar keineStützräder mehr erforderlich sind? Strodthoff: Pauschal kann man nicht sagen, dasskeine Stützräder mehr benötigt werden. Aller-dings ist schon deutlich zu spüren, dass Kinderdurch den Gebrauch von Lauflernrädern einenhervorragenden Gleichgewichtssinn bekommenund so sehr schnell ohne Stützen fahren können. Im Bereich Kinderfahrrad gibt es auch soge-nannte Unisex-Modelle, also Räder, die fürMädchen und für Jungs geeignet sind…Strodthoff: Die Räder mit dem sogenannten Y-Rahmen werden immer beliebter, weil sie durchdas niedrige Oberrohr kleineren Kindern größereRäder ermöglichen. Auch optisch sind sie univer-sell für Mädchen und Jungen gedacht. Für welche Kinder und ab wann ist ein BMX-Rad geeignet? Wann sollten Eltern vom Kaufeines BMX-Radls lieber absehen?Strodthoff: Davon absehen muss man überhauptnicht, allerdings ersetzt ein richtiges BMX kein nor-

males Fahrrad. Ein BMX im klassischen Sinne istein Sportgerät, das für Stunts gebaut ist, und so-mit keinerlei alltagstaugliche Ausstattung, wie z.B.Schaltung, Licht und Schutzbleche, besitzt. An-fangen kann man mit dem BMX-Fahren aber be-reits in sehr jungen Jahren. Hier gibt es Räder undVarianten, die für Kinder ab circa vier Jahren pas-send sind. Man kann sein Fahrrad auch bei www.rad-haus.de, Ihrem Fahrrad-Online-Shop, kaufen.Funktioniert das auch im Bereich Kinder- undJugendfahrräder? Gerade hier ist es dochwichtig, dass das Radl exakt zum Fahrerpasst…Strodthoff: Selbstverständlich lassen sich in un-serem Online-Shop Räder durch den Größenbe-rater eingrenzen. Somit sind auch die Kinderräderin den passenden Größen wählbar. Ansonstenfreuen wir uns über den Besuch unserer jungenKunden und ermitteln das perfekte Rad in der pas-senden Größe direkt vor Ort. (SR)

Raus mit der Familie ins Grüne: An warmen April-Tagen macht das per Fahrrad besonders viel Spaß. Klar, dass auch die Kinder mitfahren wollen.Am liebsten auf einem neuen Radl. Aber was sollte man beim Fahrrad-Kauf für den Nachwuchs beachten? Silvia Strodthoff, Abteilungsleiterin imKinder- und Jugendradbereich im Radhaus Ingolstadt, gibt dazu wichtige Tipps.

RADHAUS-Bike-Profi Silvia Strodthoff is

t überzeugt:

Mo-Fr 9.30-19.00 UhrSa 9.00-18.00 Uhr

Räder auf Lager!

5000 Bei der Arena 7 85053 Ingolstadt Tel: 0841/ 88 577 20

CITY BIKESERVICEKreuzstrasse 2

85049 IngolstadtMo-Fr 9.30-12.30 Uhr

13.30-19.00 UhrSa 9.00-16.00 UhrTel: 0841/ 3 22 11

Größte Auswahl in der Region!

Nr. Die 1

Irrtümer u. technische Änderungen vorbehalten. Angebote gültig solange Vorrat reicht. Preis ist die unverbindliche Preisempfehlung d. Herstellers. Finanzierung ab 249.- € für 10 Mon. Sollzinssatz (jährl. u. gebunden für d. gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %.

S`COOL XXFAT 20“

Das erste 20“ FATBIKE auf dem Markt, damit auch die Kleinen voll im angesagten

Trend sind! I sportliches Erscheinungsbild mit perfekten Fahreigenschaften im

Gelände I 9-Gang Shimano Altus Schaltwerk I kräftige Tektro Scheibenbremsen

Gewichtsreduzierung durch Löcher im Felgenprofil wie bei echten Fatbikes, um so

bessere Beschleunigungswerte zu erreichen I XXFAT 24“ für 699.- €

0%Finanzierung*

10 Monatsraten

je: 59,90 €

Sa 9.00-18.00 UhrMo-Fr 9.30-19.00 Uhr

Irrtümer u. technische Änderungen vorbehalte

7anerAredieB

ist die unvePreisen. Angebote gültig solange Vorrat reicht.

Ingolstadt 7 85053

Finanzierbindliche Preisempfehlung d. Herstellers.

Alles für kleine RadlerSilvia Strodthoff vom Radhaus Ingolstadt weiß, worauf es bei Kinder- und Jugendfahrrädern ankommt

Foto

s: P

uky

12


MEGAZIN | Review

Zum 25. Mal öffnete die MittelbayerischeAusstellung an der Dreizehnerstraße ihrePforten. Vom 21. bis 29. März zog die mibaganze Besucherströme zum IngolstädterMessegelande. Auf einer Fläche von 50.000Quadratmetern erwartete die Besucher ei-ne Zeltstadt mit 15 Hallen. Hier präsentierten die Aussteller Bewährtesund Neues zu den Themen Bauen, Renovie-ren, Möbel, Küchen, Energie & Umwelt, Frei-zeit, Tourismus, Wassersport, Radsport, Ge-sundheit und Wellness. Interessante Informationen und Einblicke gewähr-te auch die Stadt Ingolstadt mit ihren Ämtern, Tochtergesellschaften undPartnerstädten. Am Stand von Foshan z. B. zeigten die Gäste aus China dieKunst des Laternenmachens und Papierschneidens. Die Partnerstadt Car-rara präsentierte Marmor-Arbeiten, während die Gäste aus Grasse mit ei-ner original französischen Boule-Bahn angereist waren. Zudem lockte dieErlebnismesse mit lokalen, regionalen und internationalen kulinarischenGenüssen. Nicht nur für Kinder beeindruckend war der prähistorischeSchaugarten mit 20 Dinos, der für ein realistisches Bild der Urzeit sorgte.Zahlreiche Vorträge, Diskussionsrunden und Vorführungen rundeten dasProgramm der miba 2015 ab. (SR)

Erfolgreiche miba

Staatlich anerkannteFachakademieStaatlich anerkannte Berufsfachschule

www.euro-ingolstadt.de • Fon 0841 17001

13MEGAZIN | Review

Orthopädie-Schuhtechnikmeister Florian Wisse ist Spezialist, wenn es um

die Füße von Sportlern geht. Läufer und Radler aus der ganzen Region

gehören zu seinen sportlichen Kunden – und seit dieser Saison auch die

Triathletin Kristin Möller. Als Ausrüster für Lauf- und Radschuhe unter-stützt er die Profi -Sportlerin mit seinen High-Tech-Einlagen. „Ortho-

pädie-Schuhtechnik Wisse ist als Sponsor und Ausrüster an meiner Seite

und zudem wichtiger Ratgeber, um die optimale Position auf meinem

Zeitfahrrad zu fi nden. Diese Hilfe ist für einen Profi sportler einfach unbe-

zahlbar“, erklärt Kristin Möller.

Professionelle Analyse als Basis für die optimale Einlage: „Unse-

re Einlagen sind für jeden geeignet – ob Profi sportler, Hobbyläufer oder

einfach im Alltag.“ erklärt Florian Wisse. Dabei kommt es vor allem auf

eine umfassende und professionelle Analyse an. „Egal mit welchem Fuß-Problem Sie zu uns kommen, wir fi nden die passende Lösung.“,

so der Orthopädieschuhmacher-Meister. Neben 2-D-Scan-Abdruck des

Fußes und statischer Fußdruckmessung gehören die Untersuchung der

Beweglichkeit aller Gelenke im Fuß, ein dreidimensionaler Abdruck des

Fußes und die Analyse des Gangbildes per Video zur Grunduntersuchung.

Speziell für Sportler bietet Orthopädieschuhtechnik Wisse eine dynamische Videoanalyse auf dem Laufband oder Fahrrad an.

Gewinne ein Training mit Profi -Triathletin Kristin Möller: Einfach Orthopädie-Schuhtechnik Wisse am 25. April auf der Halbmara-thon-Messe besuchen und dort Gewinnkarte ausfüllen!

Kristin Möller

Profi -Einlagen für Profi -SportlerSporteinlagen-Spezialist Florian Wisse unterstütztProfi -Triathletin Kristin Möller

Orthopädie-SchuhtechnikWisse

Ihre Füße in besten Händen!

Ingolstädter Str. 18, 85092 KöschingTel. 08456/918155, [email protected]

MIT UNSLÄUFTS BESSER!

UNSEREEMPFEHLUNGFÜR SIE!

SENSOMOTORISCHE EINLAGEFÜR SPORT UND FREIZEIT- individuelle, sensomotorische

www.wisse.de

Pantherpower für die Füße – das verspricht Orthopädie-Schuhtechnik Wis-

se aus Kösching. Als Ausstattungspartner unterstützt Florian Wisse die Profi s vom ERCI mit seinen High-Tech-Einlagen. „Mehr Leistung durch

Einlagen, das klappt nicht nur im Lauf- oder Radschuh – sondern auch im

Schlittschuh“, erklärt der Orthopädieschuhmacher-Meister.

High-Tech für High-Speed: Das Besondere an der Panther-Sohle ist die Zu-

sammensetzung aus Faserverbundstoffen wie Carbon, Kevlar und Glasfaser.

Durch den leistungsfähigen Materialmix entstehen völlig neue Eigenschaften

die für eine verbesserte Kraftübertragung sorgen. Die Sohle wirkt sich positiv

auf die Körperdynamik aus und die optimale Ausrichtung des Fersenbeins

ermöglicht es der Muskulatur ihre volle Leistung zu entfalten – Pantherpower

für die Füße eben. Mehr Infos unter www.wisse.de

Orthopädie-Schuhtechik Wisseunterstützt die Panther mit Einlagen

Krallt euch den Pokal!

Timo Pielmeierund Florian Wisse

„Die Nachfrage nach Reisezielen in der Türkei steigt“

Stefanie Schmidt, Reiseprofi, und Olaf Buck, Inhaber, Reiseland Kösching:Für Familien sind die üblichen Reiseziele wie Tür-kei, Spanien oder Griechenland im Trend. DieNachfrage nach Reisezielen in der Türkei steigt, dadort das All-Inklusive-Paket vorteilhafter ist als inanderen Ländern. Das bedeutet für die Eltern un-ter anderem: so wenig Arbeit wie möglich. Die Tür-kei ist auch deshalb so beliebt, weil es dort mehrHotel-Anlagen mit Rutschen für den Nachwuchs

gibt. Paare buchen gerne Spanien oder Griechenland, oft mit Halbpensionenoder nur mit Frühstück. Denn in diesen Ländern kann man am Abend ohneProbleme schick essen gehen. Spezielle Anlagen wie Sensimar Hotels & Re-sorts oder Sentido Hotels & Resorts haben einen besonderen Flair. Außerdemgibt es dort mehr Wellness Angebote und es sind keine Familien unterge-bracht. Für Paare und Familien werden Kreuzfahrten immer mehr Trend. Stu-diosus bietet gute Reisemöglichkeiten für Einzelpersonen. Alleinreisendekönnen sich mit einem anderen Reisenden ein Doppelzimmer teilen undmüssen so keinen Einzelzimmeraufpreis bezahlen. Außerdem werden Club-Hotels wie zum Beispiel Robinson oder Magic Life nachgefragt. InteressanteLänder sind hier vor allem die Türkei, Spanien, Griechenland und Ägypten.

„Zypern ist dieses Jahr für Singles sehr interessant“

Isabelle Winhard, Auszubildende, Stanglmeier Touristik, Pfaffenhofen:Für Familien geht der Trend in die Türkei, da es dortexzellente Familienhotels gibt. Und der Strand unddas Meer sind ideal für Kinder. Außerdem bietet dieTürkei das beste Preis-Leistungs-Verhältnis. Außer-dem ist die Türkei sehr vielseitig: Das Land hat Zu-gang zum Mittelmeer und dem Schwarzen Meer, esgibt viele Gebirgszüge und enge zerklüftete Küs-tenregionen. Zudem ist das Land reich an Sehens-

würdigkeiten, besonders im Westen gibt es viele antike Stätten wie z. B. Trojaoder Pergamon. Paare lieben es eher romantisch und idyllisch, deshalbsind die Malediven ein gutes Reiseziel. Dort können sich Paare besonders gutentspannen und die Zweisamkeit genießen. Die Malediven, ein islamischerInselstaat im Indischen Ozean, bestehen aus insgesamt 1.196 Inseln. Davonwerden 220 von Einheimischen bewohnt und 87 für touristische Zwecke ge-nutzt. Zypern ist dieses Jahr für Singles sehr interessant, da es immer mehrzur Partyinsel wird, ähnlich wie Ibiza und Bodrum. Zum Beispiel Ayia Napa,ein Touristenort im Osten der Südküste Zyperns. Der Ort ist für die wunder-schönen Sandstrände und für die zahlreichen Wassersportangebote be-kannt. Und das Wasser ist angenehm warm und kristallklar.

„Bei Familien ist heuer Spanien im Trend“

Petra Backhausen, Reiseverkehrskauffrau, Thomas Cook Reisebüro, Ingolstadt:Bei Familien ist heuer Spanien im Trend. Aber auchGriechenland kommt wieder infrage, da dort viele An-lagen neu renoviert worden sind. Zudem geht der Trendwegen dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis immermehr zu den östlichen Ländern, wie z. B. Türkei. Für Sin-gles ist das Hotel Robinson Club Playa Granada sehr in-teressant. Das Hotel in Andalusien (Spanien) bietet einextra Singleprogramm, damit sich die Alleinreisendenkennenlernen. Paare zieht es nach Asien oder in den Orient. Ein sehr gefragtesReiseziel ist Vietnam. Es ist mit anderen Ländern in Asien gut kombinierbar,so ist ein Mix aus Kultur und Badeurlaub garantiert. In Vietnam kann manschöne Rundreisen von Nord nach Süd machen. Wunderschön anzuschauensind z.B. Da Nang, die Halong-Bucht und das Mekong-Delta. Die Kapverden,eine Inselgruppe im Atlantik, sind für Paare ein beliebtes Reiseziel. DieStrände gleichen den Stränden auf den Malediven. Marrakesch in Marokkoeignet sich gut für Kurzurlaube ohne Baden. Außerdem werden die Arabi-schen Emirate gerne gebucht. Und für den Herbst ist auch wieder Ägypten,z. B. Hurghada, eine Empfehlung, da die Anschläge dort zurückgehen und dasLand wieder sicher ist.

„Für Paare liegen dieses Jahr Bali, Hawaii oder Kreuzfahrten im Trend“

Hans Huber, Büroleiter, Holiday LandReisebüro Stempfl, Ingolstadt:Spanien und die Türkei, aber auch Sardinien sind die-ses Jahr beliebte Reiseziele für Familien. Das bestePreis-Leistungs-Verhältnis hat die Türkei. Hier könnendie Väter Sport und die Mütter Wellness machen. Unddie Kinder ab vier bis fünf Jahren vergnügen sich imSpieleparadies. In Spanien gibt es oft sehr gepflegteAppartments mit Schlafzimmer und Küche. Auch diekurzen Flugzeiten sprechen für diese Reiseziele. FürPaare liegen dieses Jahr Bali, Hawaii oder Kreuzfahrten im Trend. Durch dieFernstrecken braucht man mehr Zeit für den Urlaub. Außerdem spielt dieGesundheit eine wichtige Rolle: Damit der Langstreckenflug nicht zur Qualwird, sollte man fit sein. Singles bevorzugen Wellness-Urlaube, Club-Hotelsoder Studienreisen. Gerade in Club-Anlagen finden Singles sehr schnellAnschluss an eine Gruppe. Gleichzeitig können Alleinreisende bei der Viel-zahl der Angebote ihren Interessen nachgehen – ohne Kompromisse einge-hen zu müssen.

(SA/SR)

Wo die Reise 2015 hingeht Familie, Paare, Alleinreisende: Für alle gibt’s das passende Urlaubsangebot Spanien, Türkei, Italien oder gar Vietnam, Südafrika oder USA? Oderdoch lieber Urlaub zuhause in Bayern? Wenn es um die schönsten Wo-chen des Jahres geht, dann sind die Deutschen ziemlich kreativ und al-les andere als knausrig. Und wer schon Anfang des Jahres weiß, wo

er seine Ferienzeit verbringen möchte, darf meist mit doppeltem Vor-teil rechnen: Wer früher bucht, hat eine größere Auswahl und profitierthäufig von günstigeren Preisen. Noch nichts gebucht? megazin hat inReisebüros nachgefragt, welche Reiseziele 2015 trendy sind.

Hotel Robinson Club Playa Granada Ayia Napa, im Osten der Südküste Zyperns Hotel Mardan Palace Antalya – Poollandschaft bei Nacht


Foto

s: S

onja

Am

ann

Ostermairstr. 14, Ingolstadt (Nähe Hbf)Tel. 08 41/9 31 05 [email protected]

Tanzstudio Süd

Ausgeglichendurch den AlltagNeu im Tanzstudio-Süd: Yoga-Kurse mit und ohne Baby

15MEGAZIN | Tanzen

Die Tanzschuleim Süden der Stadt

Neues aus dem Tanzstudio-Süd: Die Yoga-Lehrerin und Profitänze-rin Verena Guschal unterrichtet ab April in der etwas anderen Tanz-schule im Süden von Ingolstadt. Die professionelle Swingtänzerin,ausgebildete Yogalehrerin (200 RYT) mit spezieller Qualifikation fürVinyasa Yoga, pränatales Yoga, sowie Yin Yoga und Meditation bie-tet Yoga für Schwangere, Yoga mit Baby und Yin Yoga. Außerdemgibt Verena in verschiedenen Kursen ihre hervorragenden West-Coast-Swing-Tanzkenntnisse weiter.

In der Yoga-Szene stehen bewährte Stilrichtung neben neuen Trends:Hatha Yoga, Vinyasa Yoga oder Yoga für Athleten. Nun kommt eine neueYoga-Form dazu: Yin Yoga. Der US-amerikanische Import ist bereits in ei-nigen deutschen Yogastudios vertreten, aber in Ingolstadt noch weitge-hend unbekannt. Im Yin Yoga werden die Asanas zwischen drei und sechsMinuten lang passiv gehalten. Statt die Muskeln zu stärken, wird hier dasBindegewebe trainiert.

Pränatales Yoga: Sanfte Begleitung auf dem Weg zur Geburt

Asanas für die werdende Mama: Pränatales Yoga ist speziell auf die Kon-stitution Schwangerer ausgerichtet. Die behutsamen Übungen fördern dieEntspannung, lindern Rückenschmerzen, verbessern die Haltung – undbereiten auf die Geburt vor. Yoga hilft, die Schwangerschaft zu genießenund die physischen Veränderungen sanft zu unterstützen.

Yoga mit Baby: Zeit zum Entspannen

Der Alltag mit Baby ist anstrengend. Deshalb bieten die Yoga-mit-Baby-Kurse im Tanzstudio-Süd eine harmonische, entspannende Atmosphäre.Alle Übungen sind so ausgerichtet, dass sie speziell für Mamas geeignetsind. Die Kleinen werden in viele Übungen eingebunden, können aberauch einfach in einer Decke kuscheln. (RE/SR)

Neue Kurse ab Sa., 10. April 2015. Jetzt anmelden!Tanzstudio-Süd, Tel. 08 41/9 31 05 14, www.tanzstudio-sued.de

Verena Guschal

16


APRIL Vom Astrologen Martin A. Banger

WidderDeine körperliche Energie befindet sich gerade auf dem Höhepunkt. Eine gute Gelegen-heit, viel Arbeit zu leisten oder sportlichen Aktivitäten nachzugehen. Unter Druck schafftman manchmal am meisten. Auch wenn diese Regel momentan funktioniert - auf Dauersolltest du etwas kürzer treten. Deine Chancen in der Liebe stehen gar nicht schlecht, dochdu könntest sie dir durch übereilte Aktionen schon noch verderben.

Stier Du fühlst dich zu anderen hingezogen und bist zu Zugeständnissen bereit. Gleichzeitig er-kennst du deine eigenen Ansprüche deutlicher als sonst. Eine gute Gelegenheit, eine neuePosition zwischen Kompromissbereitschaft und Forderungen zu finden. Es gilt also, die ver-schiedenen Bedürfnisse abzuwägen und alle Seiten zu ihrem Recht kommen zu lassen.

Zwillinge Entwicklungen, die vor ca. sechs Monaten begonnen haben, werden jetzt zu einem Hö-hepunkt gelangen oder von dir eine Klärung und Neuregelung fordern. Je nachdem, wel-che Tendenz auf dich zutrifft, hast du jetzt entweder viel neue Energie für deine Vorhaben,oder du musst zunächst lernen, deine Kräfte besser an deine Ziele anzupassen.

Krebs Es lohnt sich ganz sicher nicht, wegen einer nebensächlichen Kritik auf die Barrikaden zugehen. Deine Erfahrungen und deine Intuition werden dir den richtigen Weg weisen. Auchwenn du zurzeit entschlossen bist und zielgerichtet vorgehst: um Geldgeschäfte machstdu besser einen Bogen. Von der Liebe solltest du dich dagegen nicht überraschen lassen- plane selbst die nächsten Schritte.

Löwe Jetzt stellt sich heraus, welche deiner Ansichten und Haltungen überholt sind. Gelingt esdir, deinen eigenen Standpunkt zu vertreten, ohne den anderer zu übergehen, wirst duwichtige positive Erfahrungen in deinen Freundschaften und in deiner Beziehung machen.Gespräche, Begegnungen und gemeinsame Aktivitäten inspirieren dich besonders in derersten Monatshälfte.

Jungfrau Du hast die Gelegenheit, viel Energie für wichtige Anliegen aufzubringen, ohne die Le-bensfreude zu kurz kommen zu lassen. Mit nur wenig Anstrengung kannst du sowohl deinepraktischen Ziele verwirklichen als auch deine Freundschaften beleben. Hast du in der letz-ten Zeit mit etwas Neuem begonnen, wirst du dies jetzt mit Leichtigkeit voranbringen.

Waage In diesem Monat hast du so viel Energie, dass du manchmal kaum zu bremsen sein wirst.Da du dir deiner eigenen Sache so sicher bist, könntest du andere allerdings leicht vor denKopf stoßen. Praktische Angelegenheiten verlaufen daher leichter als partnerschaftliche.Stellst du deinen momentanen Drang, in allen Stücken die Hauptrolle zu spielen, etwaszurück, dürftest du aber Erfüllung in deinen Beziehungen finden.

Skorpion Wenn die Schule oder der Job dich ärgern, tob dich hinterher aus. Dich mit Lehrern oderVorgesetzten anzulegen, bringt jetzt nichts. Ansonsten ist dies ein energiegeladener, eherfreundlicher Monat für dich. In der ersten Monatshälfte wird dir die Kommunikation mitWorten wichtiger sein, in der zweiten die mit dem Herzen. Solange du mit deinen Er-wartungen nicht übertreibst, stehen dir einige Türen offen.

Schütze Du fragst dich, ob du dich mehr einlassen oder dich mehr behaupten willst. Dein Wunschnach Nähe und dein Bedürfnis dich abzugrenzen stehen zurzeit nur scheinbar miteinan-der im Konflikt. Tatsächlich schließt das eine das andere nicht aus, und du hast Gele-genheit, sowohl deine Beziehungen zu vertiefen als auch mehr zu dir selbst zu stehen.

Steinbock In der ersten Monatshälfte läuft es in fast allen Bereichen nach deinen Vorstellungen. Dufühlst dich energiegeladen und selbstbewusst, kannst eine Menge Arbeit leisten und auchnoch Spaß dabei haben. Ab Mitte des Monats bist du allerdings leicht zu verunsichern.Geschieht dies durch deine eigenen Zweifel, solltest du diese jetzt untersuchen und dichmit jemandem beraten, der dich schon länger kennt.

Wassermann Einerseits sieht es bei dir nach viel Energie und neuen Impulsen aus, andererseits liegteine verwirrende und vielleicht entmutigende Tendenz vor. Möglicherweise weißt dunicht, wohin mit deiner Energie. Oder du hast den Eindruck, dass andere dich nicht ge-nügend unterstützen. Letztendlich besitzt du aber genügend Kraft, deine Angelegenheitenallein zu klären.

Fische Mehrere Planeten stehen harmonisch zu deinem Zeichen: Eine gute Gelegenheit, anderendeinen Standpunkt darzulegen, Vereinbarungen zu treffen und deine nächsten Schritte zuüberdenken. Was in der ersten Monatshälfte leicht geklärt werden kann, ist in der zwei-ten etwas schwieriger zu regeln. Dank deiner Ausstrahlung hinterlässt du auf andere ei-nen positiven Eindruck - das darfst du nutzen.

Horoskop und Verlosung | April

Original:

Rätsel: Suche die Fehler!Der Kaufhaus-Cop 2USA 2014 Regie: Andy Fickman, Darsteller: Kevin James, Raini Rodriguez,Neal McDonough u. a., Genre: Komödie, Action

Wie viele Fehler sind in der Fälschung? 6, 7 oder 8?

Fälschung:

21.03. - 20.04.

21.04. - 21.05.

21.05. - 21.06.

22.06. - 22.07.

23.07. - 22.08.

3.08. - 22.09.

22.09. - 23.10.

23.10. - 22.11.

22.11. - 21.12.

21.12. - 20.01.

20.01. - 19.02.

19.02. - 20.03.

1 x 2 Kartenfür

HYPERCATDo.,30.04.SATURN-ARENADie richtige Anwortunseres Rätsels bitte bis Mo., 13.04.2015, an [email protected] mailen. Stichwort HYPERCAT

megazin verlost:

Pix - Votings - Videos - Verlosungen - Berichtemegazin-pixer:

Bernd KönigerMarkus AlterSchwede Skylife 00Cinderella00 SirQuicklyDJ_Mark

April 2015


Ingolstadts Politprominenz musste sich warm an-ziehen oder eine Maß mehr trinken. Denn Fas-tenprediger Florian Erdle kannte beim Herrn-bräu-Starkbieranstich in der Schanzer Rutschnkein Pardon. Der Pfaffenhofener Stadtjurist sparteauch diesmal nicht mit feinen Spötteleien undhandfesten Boshaftigkeiten. „Richtet nicht viel

aus, macht aber viel Ärger“, wusste er zum Bei-spiel über BGI-Stadtrat Christian Lange. Auch OBChristian Lösel und sein Stadtradl-Projekt bliebenvor des Fastenpredigers Spott nicht verschont.Statt einer ökologisch wertvollen Absicht vermu-tete Erdle hinter dieser Aktion vielmehr einen „ge-zwickten Führerschein“. Und für völlig überflüs-

sig hielt der Redner die durch den Regionalsen-der intv kürzlich live übertragene Stadtratssit-zung. Für Erdle das „abwechslungsreichste Test-bild der Region“. Lockere Sprüche, starker Tobak,süffiges Starkbier - dem bestens gelaunten Schan-zer-Rutschn-Publikum hat’s gefallen.

(SR)

Wo der Operator mundet und der Erdle austeiltDer Herrnbräu-Starkbieranstich in der Schanzer Rutschn war gehaltvoll


Alle Jahre wieder begrüßt Eva-Kristina Wittmann-Ott im Kastaniengarten die very important peopleof Ingoltown. Auch in diesem Jahr waren die Wich-tigsten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft voll-zählig versammelt, um den Nordbräu-Starkbieran-stich live zu erleben. Wie immer mit von der Partie:Fastenprediger Barnabas in Gestalt von Manfred

Schuhmann. Dieser plauderte ungeniert aus demVIP-Nähkästchen. So erfuhr das amüsierte Publi-kum nicht nur Details über die Ausmaße der Golf-leidenschaft von Alt-OB Lehmann, sondern auchüber Bürgermeister Sepp Mißlbecks Verkehrspoller-Missgeschick. Wer den Schaden hat, braucht fürden Spott nicht zu sorgen. Und so setzte Gstanzl-

sänger Hermann Regensburger gleich noch einsdrauf. „Der Henry lässt sich bald versteigern“,meinte er über Henry Okorafor, der in den vergan-genen Wochen für politische Schlagzeilen sorgte.Verbal deftige Kost für eine aufgeweckte Gäste-schar, die sich den flüssigen Eisbock umso mehrschmecken ließ. (SR)

Süffiger Eisbock, freche Gstanzl im KastaniengartenBeim Nordbräu-Starkbieranstich wurden die VIPs saftig derbleckt

„Tapas“ kommt vom spanischen „tapa“ (Deckel).Ursprünglich legte man in Spanien zum Schutzgegen Fliegen eine Scheibe Brot auf ein Weinglas.Im Laufe der Zeit entwickelten sich kleine Ge-richte daraus. Heute ist es in Spanien üblich,zum Feierabend in eine Tapas-Bar zu gehen. DieAppetithäppchen kommen dann in die Mitte desTisches, und jeder nimmt sich. So wird daraus eingeselliges Ereignis. Auch in Ingolstadt kann mandiesem Brauch frönen: im Mas Tapas (mehr Ta-pas). Wer sich für kalte Tapas entscheidet, kannu.a. wählen zwischen Boquerones (in Knoblaucheingelegte Sardellen), Empanadas (gefüllte Teig-

taschen), Ensaladilla (Salat mitThunfisch und Mayonnaise)und verschiedenen Pintxos (ge-

röstete Brotscheiben mit Serrano-Schinken, Lachsetc.). Ebenfalls lecker: warme Tapas, wie z. B. Dá-tiles con Bacon (Datteln mit Schinken), Gambasal Ajillo (Knoblauchgarnelen) oder Albóndigas(Fleischbällchen) und Calamares (panierte Tin-tenfischringe). Gründer von Mas Tapas ist Iván Alonso, derwegen Studium und Beruf aus Barcelona nachIngolstadt kam. Damals fiel ihm auf: Hier fehltnoch etwas. Also eröffnete er nebenberuflichseine Tapas-Bar. Neben den Tapas stehen auf derKarte des Mas Tapas auch spanische Getränkeund Desserts, auf Vorbestellung gibt es auch

Paella. Am 20. Februar feierte das kleine Lokal inder Beckerstraße mit spanischer Live-Musik sei-nen ersten Geburtstag. Da Alonso beruflich zurücknach Spanien wechselt, übernimmt nun seineMutter Marisa Martínez die Bar in Ingolstadt.Hier lebende Spanier, aber auch Ingolstädter ge-nießen die südländischen Leckereien. Reservierenist also eine gute Idee. Super geeignet, um sichnach dem Shoppen zu stärken, ist das Mittags-Angebot am Samstag.

Mas TapasInhaber: Ivan Alonso

Beckerstraße 19, Tel. 08 41/970 53 224

Geöffnet: Mo. – Fr. ab 17.00 Uhr; Sa. ab 12.00 Uhr;

Küche jeweils bis 23.00 Uhr

Spanische Lebensart im Mas Tapas

Mas Tapas

Abends in der City

Foto

s: Ir

is K

olle

r


20 MEGAZIN | Gastro-News

„Sehr authentisch, so kennen wir das ausSpanien“, meinen Karin und Wolfgang Weid-ner, die nicht zum ersten Mal hier sind.

Ein beliebtes Tapas-Gericht sind gebackene Tintenfischringe.

Iván Alonso, der Gründer, und

die Wirtin, Marisa Martìnez.

Ganz neu ist sie nicht mehr, aber beliebt ist sienach wie vor: Die Very-Important-Bavarian-Partyin der Schanzer Rutschn. Auch bei der sechstenAuflage war die Stimmung im Kellergewölbe desAltstadtlokals bestens. Dafür sorgten Rutschn-

Chef Bernhard Neumann und sein Team, aberauch das Trio „Jay and Friends“ um FrontfrauGrazia Gioffre. Doch auch nach dem Auftritt derMünchener Band war für die schicken Gäste inDirndl und Lederhosen noch lange nicht Schluss:

DJ Daniel M. legte zu später Stunde einen Hitnach dem anderen auf. Wer ins Schwitzen kam,gönnte sich einfach noch eine Maß Starkbier.Prost!

(SR)

Starke Musik, starkes BierDie Very-Important-Bavarian-Party in der Schanzer Rutschnwar auch 2015 der Renner

Noch bevor auf der 90er MEGAPARTY LIVE im Mai Masterboy,Snap!, Marusha und Eloy Ihre Hits live präsentieren, unter-nahmen Hunderte in der Eventhalle eine fantastischen Reisezurück in das verrückte Jahrzehnt. Daniel Melegi und AnthonyGladstone brachten mit Hits von Haddaway, Culture Beat undMr President den Eurodance nach Ingolstadt. Aber auch Rock

von Guano Apes, Nirvana und Guns ´n Roses gehörten ebensodazu wie Hip-Hop von Mc Hammer, Vanilla Ice und Young MC.Dazu noch Backstreet Boys, Take That und Spice Girls und fer-tig war der 90er-Cocktail, garniert mit 90er-Videos und ent-sprechender Deko. Die nächste 90er MEGAPARTY (ohne Live-acts) ist erst wieder im Winter 2015!

Somewhere Over The 90s-Rainbow

MASTERBOY & Beatrix Delgado sind zurück!Der fantastische Act mit all seinen Hits aus den 90ern feiert sein Bühnen-Comeback! Seit 1990 verkaufte Masterboy mit Berücksichtigung al-ler Compilations rund 21 Millionen Tonträger! Viele Silber, Gold und Platin-Auszeichnungen aus der ganzen Welt machten die Band in der Euro-Dance-Zeit weltweit zu etwas Besonderem. Mit ihren Mega-Hits wie „Land Of Dreaming“, „Generation Of Love“, „Mister Feeling“, „I Got ToGive It Up“, „Anybody“ „Is This The Love“ und natürlich „Feel The Heat Of The Night“ gehen Masterboy & Beatrix Delgado 2015 auf Tour!

MASTERBOY•SNAP! ELOY •MARUSHAund andere bei Bayerns größter 90er-MEGA-PARTY LIVE!Sa., 02.05., 21 Uhr, Ingolstadt

(Ex-CAUGHT IN THE ACT)

SNAP!Mit ihrem Erstlingswerk „The Power“ 1990 ge-lang ihnen ein internationaler Hit, der Elementeaus Hip-Hop und Dance kombinierte. Es folgtenbis 1996 weitere Hit-Singles wie „Ooops Up“, „Cultof Snap!“, „Mary Had A Little Boy“, „Rhythm Is ADancer“ und „Welcome To Tomorrow“ mit insge-samt 22.700.000 verkauften Tonträgern. Vor Ort on Stage in Ingolstadt: Penny Ford, US-Ame-rikanerin aus Cincinnati mit ihrem Rapper. Pennysang in den 90ern die Vocals zu „The Power“, „OopsUp“ und „Mary Had A Little Boy“. 60 Shows pro Jahr spielt Snap! noch immer. Vongroß bis klein. Freuen wir uns auf „The Power“, „Ex-terminate“, „Do You See The Light“, „The First, TheLast Eternity“...

23MEGAZIN | 90er MEGA PARTY LIVE

24


MEGAZIN | 90er MEGA PARTY LIVE

MARUSHAMarusha ist eine der prägnantesten und inspirierensten Medien-persönlichkeiten der deutschen Entertainmentbranche. Sie ist un-verwechselbar und hat einen ganz eigenen Stil, egal ob als Disc-jockey, als Musikproduzentin, Moderatorin oder Schauspielerin.Marusha ist immer Marusha. Mit ihrem „Ravesatellite“ begeistertesie mit ihrer stilbildenden, unkonventionellen Moderation hundert-tausende von Hörern und war 17 Jahre lang die Macherin derbekanntesten und erfolgreichsten DJ Radiosendung imdeutschsprachigen Raum. Einige der größten Hits lieferte sie höchstpersönlichdazu. Mit „Somewhere over the rainbow“ hatte sieeinen Platin-Megaseller und einen der größten Hitsder Technobewegung überhaupt. Der Track gilt heutenoch als Klassiker, der die 90er-Jahre zum Techno-jahrzent machte und dieser Musikrichtung eine neueDimension des Erfolgs verschaffte.Ihre Alben „Raveland“ und „Wir“ hören sich an wie einSoundtrack zum Höhepunkt der Spaß-Generation.Weltweit verkaufte sie bis heute mehrere Millionen Plat-ten. Durch ihre Videos(legendär der Clip zu„Deep“ von HollywoodProducer und MadonnasExmann Guy Ritchie) undihre Fernsehsendung„Feuerreiter“ wurdeMarusha zum Gesichtund zur Stilikone derTechnohouse-Bewegung.Sie erhielt zahlreichePreise und Ehrungen,vom „Echo“ „GoldenenBravo Otto“ bis zum„VIVA Kometen“ sowieNominierungen für dieMTV-Awards. Ebensomoderierte sie die MTV-Sendung MTV Select. AlsDisc Jockey starteteMarusha eine Weltkar-riere und faszinierte mit ihren Setsnicht nur auf den wichtigstenGroßveranstaltungen Europas vonMayday über Love Parade, NatureOne, Satisfaxion und Esperrago Fes-tival, sondern auch durch Gigs inClubs rund um den Erdball. Von Japan bis Brasilien bis Russlandwar sie stets Botschafterin ihresMusikstils und krönte die Expo 2000in Hannover mit ihrem Gig auf der Ab-schlussveranstaltung. Bis heute gibt eskein energetischeres Ereignis als ein Marusha-Live-Set, dassVeranstaltern stets volle Hallen und den Gästen ein DJ-Live-Erlebnis liefert, das mit keinem anderen Set verglichen wer-den kann.

ELOY (Ex-Caught in the Act)Mit seiner Boyband „Caught in the Act“hat er in den 90ern unglaublicheErfolge gefeiert, in sämtlichen Chartswaren sie ganz oben dabei. Die treueFangemeinde ist ihnen immer nochhold und hört Tag und Nacht ihre Songs. Mit über 20 Mio. verkaufter Tonträgereine der beliebtesten Boybands der90er. Eloy präsentiert Hits wie „Love IsEverywhere“, „My Arms Keep MissingYou“, „Babe“, „You Know” und andereSongs, die uns das fantastische Jahr-zehnt wieder live erleben lassen.

Foto

: © L

inda

Zw

erus

TICKETSEarly-Bird-Tickets Kategorie I sind bereits ausverkauft, aberEarly-Bird-Tickets Kategorie II gibt es an der ● Info im Westpark● DK-Office ● EDEKA-Wendler in der IN-City● megazin● MFP in Karlskron und u.a.● online bei allen Eventim/CTS-Vorverkaufstellen

deutschlandweit!

P.S.: Die VIP-Tickets bieten eine eigene Area mit eigenen Toiletten, ein warm/kaltes Buffet, eine kostenlose Garderobe, Festivalband und reduzierte Getränkepreise. Außerdem die einmalige Gelegenheit, die Stars backstage zu treffen.

Die Saturn-Arena bebt am Do., 30.04.:Wilde Eskalation, gefährliches Stage-Diving,tonnenweise Konfetti, Freudentränen undGänsehautmomente sind garantiert, wennHYPERCAT Ingolstadt erobert. Hypercat istkein gewöhnlicher Superheld. Hypercat istcooler als Chuck Norris, schlagfertiger alsJerry Springer und säuft David Hasselhoffnoch am Morgen danach unter den Tisch.Nachts ravt Hypercat mit seinen FreundenElmo, Lion King und White Pigeon im Clubund bringt dir maximale Superkräfte auf dieTanzfläche bis zum Sonnenaufgang. Basslastige Maximalenergie, Electropower,CO2- und Konfettikanonen sind die gefähr-lichen Waffen des Abends, wenn Moest-wanted & Arya Reddy euch den Sound-track zur Show präsentieren.

Erlebe die größte EDM-Clubtour

DeutschlandsNach Auftritten beim World Club Dome inder Commerzbank-Arena und der Clubtourin 2014 quer durch Deutschland, ist Hyper-cat national sowie international auf Tour.Am 30.04., dem Tag vor dem Feiertag, gehtdie Reise nach Ingolstadt. ZauberhafteGlitzerfeen begrüßen dich und du begibstdich auf eine spannende Reise in das ma-gische Parallel-Universum. Schon beim Öff-nen der Pforte entführen wir dich in eineGalaxie, die dich Zeit, Raum und Realitätvergessen lässt. Erlebe die größte EDM-Clubtour Deutschlands mit aufwändigerDekoration und der legendären Rave-Katze!Sei dir sicher, dass dir diese Momente inewiger Erinnerung bleiben. (DM)

Artists DJ MOESTWANTED (Hypercat, Neonsplash, Holi Festival of Colours, BigCityBeats Radio // Mannheim)www.facebook.com/djmoestwanted

ARYA REDDY(Hypercat Resident // Ludwigshafen)www.facebook.com/YouAreReddy

BEBO(Hypercat // WINTER BEATS)www.facebook.com/BeBo.Deejay

Dazu:

DJ BEEETZ(WINTER BEATS MAINAREA)www.facebook.com/DJBeeetz

DJ ENIX(WINTER BEATS, DISCO CHICKS, 90er MEGAPARTYLIVE)www.facebook.com/pages/DJ-Enix/223045167706754

TicketsTickets im VVK als Early Bird für 12,- Euro, vergünstigtin der FOS/BOS und der FH-Ingolstadt ab 30.03.15

Get connected: www.hypercat-party.dewww.instagram.com/thehypercat

WINTER BEATS präsentiert in Zusammenarbeit mit Students’ Life, der SMV der FOS/BOS Ingolstadt und megazin: HYPERCAT, die Electro-House-EDM-Party mit der legendären Rave-Katze!

HYPERCAT kommt!

26 MEGAZIN | Hypercat, Do., 30.04., Saturn Arena

WINTER BEATS, STUDENTS' LIFE, DIE SMV DER FOS/BOS UND MEGAZIN PRÄSENTIEREN:

DO., 30.04.2015SATURN ARENA – INGOLSTADT

TICKETS: WWW.WINTERBEATS.DEEINLASS AB 21.00 UHR/ WWW.HYPERCAT-PARYT.DE

WILDE ESKALATION // GEFÄHRLICHES STAGEDIVE // TONNENWEISE KONFETTI // SUPPORT BY: DJ ENIX & DJ BEEETZ

CD-Tipps von DJ SONICClub-Sounds

VARIOUS ARTISTSFREUNDIN – ONE FOR A LADIES NIGHT

Kontor

Freundin, die Frauenzeitschrift des Burda Verlag, und KontorRecords präsentieren mit „One for a LADIES NIGHT„ dieerste Compilation der gemeinsamen Reihe „Freundin - One For...“. Mit Chill-Out-und Deep-House-Klängen von angesagten Künstlern wie Pretty Pink, Lexy & K-Paulu.v.m. ist die Zusammenstellung die perfekte Einstimmung für eine ausgelassenePartynacht unter Freundinnen. Im Zuge der Gleichberechtigung ist die Doppel-CD aber definitiv auch für Männer mit gutem Musikgeschmack geeignet.

(SONIC)

● ● ●

TAPE FIVECIRCUS MAXIMUS

ChinChin Records / Nova MD

Die Band Tape Five interpretiert den Klangkosmos berühm-ter Big Bands der 1930er und 1940er Jahre mit faszinierendemEsprit neu. Dabei ist der Swing die Essenz des breiten Bandrepertoires, gepaartmit Einflüssen aus Vintage R&B, 40er-Jahre Rock ‘n’ Roll, Mambo, Nujazz, Latin,Lounge, Dub, Trip Hop, Chill-out und Electro. Mit diesem Stil-Mix, druckvollen Blä-serdialogen und mächtigen Bässen bringt Tape Five international die Konzert-häuser zum Kochen! megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion.

(SONIC)

● ● ●

VARIOUS ARTISTSABOUT BERLIN 9

Universal / Polystar

„About Berlin“ hat sich voll und ganz dem deepen melodi-schen elektronischen Sound gewidmet und trifft damit sehrerfolgreich den aktuellen musikalischen Zeitgeist. Berlin ist sicher nicht ganz un-beteiligt am Siegeszug dieser Musik quer durch die Clubs, das Radio oder die TV-Werbung, doch er ist keinesfalls nur auf unsere Trend-setzende Hauptstadt be-schränkt. Vielmehr erobert er zurzeit nicht nur ganz Deutschland, sondernzumindest auch Europa, wenn nicht sogar die ganze Welt!

(SONIC)

● ● ● ●

HENRIK SCHWARZINSTRUMENTS

Sony Classical

„Was bleibt von meiner Musik übrig, wenn ich sie von klas-sischen Instrumentalisten spielen und die wichtigsten Ele-mente, die Beats, weglasse?“ Dieser Frage ging Henrik Schwarz nach und nahmmit dem Tokyo Secret Orchestra einige seiner Tracks neu auf. Dabei entstand einSound, der seinen Ursprung aus dem Club nicht leugnet und dem es gelingt, dieEnergie elektronischer Tanzmusik in den klassischen Konzertsaal zu überführen.Die Kickdrum tickt dabei nur noch im Kopf. megazin verlost drei CDs perE-Mail an die Redaktion. (SONIC)

● ● ● ●

28 MEGAZIN | Musik-News

Alles neu Dreier-Vorstandsteam führt den Verein Lustige Kumpels

Heino als Top-Event am Festival-Freitag zu Gast in Pförring

Ein frischer Wind sorgte am 22. Februar bei denLustigen Kumpels für etliche Neuerungen. DieJahreshauptversammlung des Pförringer Vereinsbrachte nicht nur Neuwahlen, sondern auch eineneue Ausrichtung des Festival-Freitags. Zum ers-ten Mal in der Vereinsgeschichte wird 2015 derAuftakt des zweitägigen Pförringer Open Airsfür Besucher nicht mehr unentgeltlich sein. Weram 17. Juli Top-Act Heino live am Baggersee er-leben will, muss im Vorverkauf 19,90 Euro lockermachen.

Markus Pesl, Bernd Gliedl und Bernd Wölfl – so heißt das neue Führungs-team der Lustigen Kumpels, die nun als geschäftsführender Vorstand den Ver-ein leiten. Nachdem der bisherige 1. Vorstand, Klaus Kügel, angekündigthatte, nicht mehr als Vorsitzender zur Verfügung zu stehen, schultert nun dasTrio die vielfältigen Aufgaben des langjährigen Vorstands.

Die „wichtigste Finanzierungssäule“ fällt weg

Bei der Neuausrichtung des Konzepts für das Open Air 2015 ist vor allem eineKomponente bahnbrechend: Erstmalig verlangen die Lustigen Kumpels amFreitag – und nur am Freitag – Eintritt. Wie die Vereinsspitze betont, sei diesdadurch begründet, dass sich in den vergangenen Jahren das Konsumver-halten der Besucher deutlich geändert habe. Aufgrund der dramatisch rück-läufigen Zahlen beim Verzehr von Speisen und Getränken, vor allem am Frei-tag, sei dieser Schritt notwendig geworden. „Wir bieten unseren Fans jedesJahr ein Top-Programm, das es in dieser Form wohl nirgendwo anders gibt.Im Gegenzug sind wir aber darauf angewiesen, dass die Besucher auf demFestivalgelände unsere Speisen- und Getränkeangebote nutzen.

Heino - perfekter Headliner für den Festival-Freitag

Das Open Air 2015 soll eine Art Testlauf sein. Danach wollen die LustigenKumpels entscheiden, in welcher Form das Open Air weitergeführt wird. MitHeino, so glaubt die Vorstandschaft des Vereins, sei der perfekte Headlinerfür den Festival-Freitag gefunden worden. Nach seinem erfolgreichem

Wandel vom Volksmusiker zum Hard-Rocker fülltHeino mittlerweile große Hallen und Gelände inBerlin, Hamburg, Hannover, Dresden, Stuttgartund Köln. „Wir sind sehr stolz, dass es uns gelun-gen ist, Heino nach Pförring zu holen.

Fairer Ticketpreis

Der Eintrittspreis für das Konzert in Pförring bleibtmoderat: Während die Kartenpreise für Heino-Konzerte bei etwa 38 Euro beginnen, so verlangendie Kumpels im Vorverkauf lediglich 19,90 Euro(zzgl. VVK-Gebühr). „Mit diesen fairen Ticketpreisenmöchten wir unseren treuen Fans auch Danke fürdie langjährige Unterstützung sagen und ihnenheuer neben dem gewohnt hochwertigen Pro-gramm ein weiteres Highlight bieten“, so MarkusPesl. Spezielles Zuckerl: Kinder unter 12 Jahren ha-ben in Begleitung ihrer Eltern freien Eintritt. (SR)

Bernd Wölfl, Markus Pesl undBernd Gliedl, der neue Vorstandder Lustigen Kumpels.

„Hard-Rocker“ Heino ist Top-Act auf dem Pförringer Open Air.


29KINO-NEWS: Präsentiert von CineStar • AM WESTPARK INGOLSTADT | April

Everything will be fine: Mitreißendes Drama

von Wim Wenders mit Starbesetzung.

Warte bis es dunkel wird: Sequel des

Horrorschockers mit maskiertem Serienkiller

Milliardär, Lebemann und Genie Tony Stark aka Iron Man will ein Friedensprogramm in Gang bringen,doch dabei geht etwas schief. Der niederträchtige Roboter Ultron taucht auf und will nicht weniger alsdie Ausrottung der Menschheit. Nun ist es an den Avengers, sich wieder zu sammeln und Ultron in dieSchranken zu weisen. Zusammen mit Iron Man treten Thor, Captain America, Hulk, Black Widow undHawkeye dem fiesen Ultron entgegen und bekommen dabei Unterstützung von den ehemaligenS.H.I.E.L.D.-Agenten Nick Fury und Maria Hill. Außerdem kreuzen die geheimnisvollen und mit be-sonderen Fähigkeiten ausgestatteten Newcomer Wanda und Pietro Maximoff den Weg der Helden, auchbekannt als Scarlet Witch und Quicksilvern…

USA 2014Darsteller: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Scarlet. Johansson, J. Spader u. a. Regie: Joss Whedon, Genre: Action, Sci-Fi

Marvel`s The Avengers 2: Age of UltronWeitereKinostarts:

USA 2014 Darsteller: Kevin James, Raini Rodriguez, Neal McDonough u. a. Regie: Andy Fickman, Genre: Komödie, Action

Der Kaufhaus-Cop 2

Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 08 41/9 81 66 10 (ab 14 Uhr)

Paul Blart reist gemeinsam mit seiner Tochter Maya nach Las Vegas, um dort an der Security-Guard-Expo teilzunehmen und nach sechs anstrengenden Jahren als Kaufhaus-Sicherheitsmann auch ein we-nig zu entspannen. Zugleich will er die Gelegenheit nutzen, um noch einmal so viel Zeit wie möglichmit seiner Tochter zu verbringen, bevor sie zu Hause auszieht, um ans College zu gehen. Maya hat al-lerdings bald nur noch Augen für den charmanten Hotel-Mitarbeiter Lane, während sich Paul wegenseines Berufs als Kaufhaus-Cop allerlei Sticheleien von den Casino-Sicherheitsleuten gefallen lassenmuss. Doch als eine Gruppe Krimineller unter Führung des skrupellosen Vincent plant, gleich mehrereHotels und Casinos in Las Vegas auszurauben, ist Pauls große Stunde gekommen...

USA 2014 Darsteller: Vin Diesel, Jason Statham, Dwayne Johnson, Paul Walker u. a. Regie: James Wan, Genre: Action

Fast & Furious 7

Nach den Ereignissen im sechsten Teil sinnt Ian Shaw auf Rache für seinen Bruder Owen. Schnell siehtsich die Familie um Dom Toretto, Mia, Brian einer größeren Gefahr gegenüber als jemals zuvor undauch die ersten Toten gibt es bald zu beklagen.

Sneak Preview – Der Überraschungsfilm13. und 27.04., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt! Eintrittspreis 5,- €?

CineMenVorpremiere Mi., 29.04.2015: The GunmanSean Penn. Javier Bardem. Idris Elba. Noch Fragen? Erlebe denAction-Thriller für knallharte Heroes wie dich vor dem Bun-desstart und hol' dir dazu zwei Bier (0,5l) zum Preis von einem!

Gespensterjäger: Witzige Familienkomödie

mit Anke Engelke als Geisterjägerin.

USA 2014 Darsteller: Sean Penn, Jasmine Trinca u. a. Regie: Pierre Morel, Genre: Action, Thriller

KINO-NEWSApril 2015


The Gunman

Nach seinem Dienstaustritt möchte der ehemalige Special-Forces-Agent Jim Terrier ein normales Leben führen. Er will nicht mehrständig in Gefahr sein, nicht mehr schießen, nicht mehr töten, son-dern so viel Zeit wie möglich mit seiner großen Jugendliebe Annie ver-bringen. Doch die Vergangenheit holt den Elite-Soldaten, der unterposttraumatischer Belastungsstörung leidet, unbarmherzig ein: DerEx-Agent gerät plötzlich ins Fadenkreuz seines ehemaligen Auftrag-gebers. Eine gnadenlose, atemlose Hetzjagd über den Globus beginnt,von Afrika über London bis nach Barcelona. Getrieben von der ein-maligen Chance, seine alte Liebe zurückzugewinnen, setzt Terrier al-les daran, seinen Namen wieder reinzuwaschen – und er bekämpftdie Organisation, für die er einst sein Leben riskierte…


Fr., 03.04. I´m a 90s Bitch22.00 Uhr, suxul

Sa., 04.04. Luna Dance - facing themoon - SEASON 201522.00 Uhr, eventhalle

Aka AKA – Electronic music20.30 Uhr, kulturzentrum neun

Konta / Baal - live23.00 Uhr, suxul

So., 05.04. Osterrock, u.a. mit DJSepp + DJ Highway Claus21.00 Uhr, eventhalle

Mo., 06.04. 31. IN-Kabaretttage: Sebastian Daller & Band20.30 Uhr, Neue Welt

Di., 07.04. 31. IN-Kabaretttage: Sebastian Daller & Band20.30 Uhr, Neue Welt

Do., 09.04.31. IN-Kabaretttage: Christoph Fälbl mit „Viecherl & Co.“20.30 Uhr, Neue Welt

Fr., 10.04. Help! A Beatles Tribute20.00 Uhr, eventhalle

Sa., 11.04. Cocolores / Marcella b2bJona Ferris21.00 Uhr, suxul

Ü30-Party21.00 Uhr, Pier 77, Oskar-Wittmann-Str., ND

Die Nacht der Operette19.30 Uhr, Theater Ingol-stadt, Festsaal

So., 12.04. Schanzer Antikmarkt ab 09.00 Uhr, Theresien-straße, Ludwigstraße undParadeplatz, IN

Mo., 13.04. 31. IN-Kabaretttage: Werner Brix mit „Lust –lasset uns leben“20.30 Uhr, Neue Welt

Do., 16.04. WELTENKLANG - Weltmu-sik-FestivalDo., 16.04., Fr., 17.04. undSa. 18.04., 19.30 Uhr, kultur-zentrum neun

Fr., 17.04. KISSIN’ DYNAMITE + THEBULLET MONKS „MEGA-LOMANIA OVER EUROPE2015“20.00 Uhr, eventhalle

Eazy // Ayooo!20.00 Uhr, suxul

Dr. Frankensteins Mystery-Tour 21.30 Uhr, Treffpunkt: ImHof der Hohen Schule

Sa., 18.04. 80s-Megaparty21.00 Uhr, eventhalle

KATERMUKKE NACHT w/ BRITTA ARNOLD &SASCHA CAWA23.00 Uhr, suxul

Di., 21.04. 31. IN-Kabaretttage: Constanze Lindner mit

„Es wird gestanzt heutnacht“20.30 Uhr, Neue Welt

Zirkus KroneDi., 21.04. bis 28.04., Volks-festplatz

Do., 23.04. 31. IN-Kabaretttage: Ludwig Müller: „Döner-monarchie“20.30 Uhr, Neue Welt

The Poodles & specialguests: Pretty Wild20.00 Uhr, eventhalle

Termine im April 2015

80er-Mega-PartySa., 18.04.15, 21 Uhr, eventhalle IngolstadtDas Jahrzehnt der Dauerwellen, Karotten-Jeans, Sei-denhemden und Schulterpolster – nach wie vor un-vergessen. Am Sa.,18.04.15, leben die kultigen 80er-Jahre wieder auf. Ab 21.00 Uhr stehen in derIngolstädter Eventhalle die Stars und Hits von da-mals im Mittelpunkt, aufgelegt von den drei 80er-Le-genden Daniel Melegi, DJ Oldschool und DJ Gandi.Neben Hits von den Pet Shop Boys, Madonna, a-ha,Depeche Mode, Falco, Nena, Abba und Michael Jackson gibt es außerdem wit-zige Videoprojektionen, coole Pappaufsteller und original 80er-Deko. Wer im Out-fit von damals kommt (kein Muss), ist in der Eventhalle herzlich willkommen.Und, echte 80er-Kinder, aufgepasst: Seifenblasen, Strobo und Konfettikanonen sor-gen bei dieser Party für Special-Feeling ganz im Zeichen der 80-er-Jahre. Kartenin Kürze im VVK an der Info im Westpark, beim DK-Office und bei megazin. (DM)

Christine Eixenberger: „Lernbelästigung“Sa., 18.04., 20.00 Uhr, Fuchsstadel, RiedenburgAuf „Ballkontakt“ folgt „Lernbelästigung“: Auch inihrem zweiten Solo-Programm holt die SchlierseerKabarettistin Christine Eixenberger ihr wahres Le-ben auf die Bühne. Das Staatsexamen ist geschafft,nun muss sie sich als Referendarin durch den Bil-dungsdschungel kämpfen, als Teamchefin einerMannschaft von 23 Rotzlöffeln, die mit einem Beinim Sandkasten, mit dem anderen in der Pubertät

Guildo Horn & die Orthopädischen Strümpfe Im Anschluss: „Schlager unser“, Party mit DJ John Travoltavom „Zapzarap“ in RegensburgSa., 11.04., 21.00 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark, INEndlich: Guildo Horn und dieOrthopädischen Strümpfekommen mit ihrem neuen Al-bum „Schlager Unser“ in dieeventhalle. Was für ein Ham-mer-Album! „Mendocino“und „My Sharona“, „Tränenlügen nicht“ und „Hey Jude“,„Aber bitte mit Sahne“ und„Rockin all over the world“werden zum Konzerterleb-nis. Eine Überraschung ga-rantiert auch die Neuauf-nahme des Grand-Prix-Hits„Guildo hat euch lieb“, dermit Keyboard-Begleitung be-ginnt, aber mit Trommelsolound „New York, New York“endet. Guildo Horn präsentiert zudem alte Perlen der vergangenen 20 Jahre, wie„Ich find Schlager toll“, „Tanz den Horn“, „Danke!“ und „Delilah“. OrthopädischeMusik vom ersten bis zum letzten Ton. Wer dann noch nicht genug hat, kann aufder Schlagerparty zu deutschen Oldies, aufgelegt von DJ John Travolta vom „Zap-zarap“ in Regensburg mitsingen und abtanzen. Infos und Vorverkauf un-ter www.eventhalle-westpark.de (RE)

30

DER VERANSTALTUNGSKALENDER FÜR DIE REGION

| April

Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr)

Tickets unter www.myticket.de und www.ticketmaster.de sowie an allen bek. VVK-Stellen

16.04.15 SATURN-ARENA INGOLSTADT 20 UHR

DIE SEER „Echt Seerisch“ - live 2015 in IngolstadtDo., 16.04., 20.00 Uhr, Saturn Arena, Südl. Ringstr., INDIE SEER sind derzeit die erfolg-reichste Band Österreichs. Dort ste-hen ihre Alben in den Charts ganzoben, ihre Songs laufen im Radiorauf und runter und ihre Konzertesind regelmäßig ausverkauft. DasRezept ihres Erfolges ist ebenso ein-fach wie einmalig: Eingängige, unterdie Haut gehende Melodien – einharmonisches Verschmelzen vonSchlager, Pop und Rock. Tiefgrün-dige Texte in Mundart und immerwieder Unvorhergesehenes: Reggaetrifft auf Dancebeats, zerrisseneJeans treffen auf Lederhose. Das „Seerische“ ist ein Lebensgefühl - man musses einfach spüren! Die CDs der SEER zu hören ist ein guter Anfang – das Kon-zert zu erleben ist allerdings das wahre „Seerische“! (RE)


Termine im April 2015

31| April

VERANSTALTUNGEN & EVENTS

Fr., 24.04., Ei-Vox20 Uhr, kulturzentrum neun

1516 - Fest zum ReinenBierFr., 24.04. bis So. 26.04.,Hohe Schule, Dollstr., Kanalstr., IN

Sa., 25.04. KILLERMOPED w/ KON-STANTIN SIBOLD23.00 Uhr, suxul

LOCAL&ESTABLISHED -apRon & rd19+ specialguests: Please Be Quiet20.00 Uhr, eventhalle

Catello-Zaubermenü(Programm 2)19.00 Uhr, Restaurant imStadttheater

So., 26.04. Steiners Theaterstadl18.00 Uhr, Theater Ingol-stadt, Festsaal

Di., 28.04. 31. IN-Kabaretttage: Alain Frei mit „Neutralwar gestern“20.30 Uhr, Neue Welt

Do., 30.04. 31. IN-Kabaretttage: Lüder Wohlenberg mit

„Spontanheilung“20.30 Uhr, Neue Welt

NORTHERN LITE (UNAMusic, Germany) „TENTOUR 201520.00 Uhr, eventhalle

Massachusetts - Das Bee-Gees-Musical19.30 Uhr, Theater Ingol-stadt, Festsaal

Project X goes on21.00 Uhr, Musikpark, Münchener Str., IN

JAZZ-IN Club Concert: Charles Leimer „Steps of Spirit“So., 19. 04. 2015, 20:00 Uhr, Bürgerhaus/Diagonal, Kreuzstr., INCharles Leimer, keyboard, LipaMajstrowic, vocals, Alberto Bar-reira, sax, Paul Tietze, bass, TommyEberhard, drums/percussionSeit ihrer Gründung 1998 spielt Stepsof Spirit, die Live-Band von CharlesLeimer, auf nationalen und interna-tionalen Bühnen. Auftritte bei Jazz-Festivals in Maribor, Split, Burghau-sen, Regensburg, Trostberg oder Ingolstadt gehören genauso dazu wie Konzertein Clubs: Diagonal (Ingolstadt), Birdland (Neuburg), Rockhaus Salzburg, SchlossMiltach, Podium Bayreuth, Jazzclub Biberach. Die fünf Musiker überzeugendurch freie Improvisationen, stilistische Vielseitigkeit und gemeinsame Interak-tionen. Funk-, Soul- und Groove-Elemente wechseln sich ab mit ethnischenStimmungsbildern. Eintritt: 10,- EUR. (RE)

DORO „30 Years – Strong & Proud“-Tour 2015+ guests: SPITFIREMi., 22.04., 20.00 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark, INDoro Pesch ist aus der internationa-len Hardrock-Szene nicht mehr weg-zudenken: Auf ihrem 2000er Album„Calling The Wild“ wirken Gaststarswie Motörhead-Kultsänger LemmyKilmister oder Ex-Guns-N‘-Roses-Saitenzwirbler Slash mit, auf demNachfolger „Fight“, dessen Titel-Song Box-Queen Regina Halmich alsHymne benutzte, sind z. B. Peter Steele von Type O Negative oder Savatage-Gi-tarrist Chris Caffery mit dabei. Doro Pesch ist nicht nur in Deutschland die Queenof Metal, sondern hat ihren royalen Status mit ihren großen Hymnen auch in-ternational bestätigt. „25 Years In Rock… And Still Going Strong“, heißt eine2010 veröffentlichte Live-DVD – und die Fans haben keinen Zweifel daran, dassdie Hardrock- und Metal-Lady dieses Credo noch viele Jahre beherzigt. „RaiseYour Fist“ – für Doro! Infos und VVK: www.eventhalle-westpark.de (RE)

So. 29.03.1511:00

Sa. 04.04.1522:00

Sa. 04.04.1523:00

So. 05.04.1521:00

Fr. 10.04.1519:00

LEBENDE RIESEN-SPINNEN UND INSEKTEN AUSSTELLUNG

LUNA DANCE „facing the moon - SEASON 2015“ – BAR CORSO ITALIA

4 АПРЕЛЯ РУССКАЯ НОЧЬ - HONEY BANNY'S

OSTERROCK: DJ Daniel M, DJ Sepp & special guest

Infos, Vorverkauf und Anmietung unter

eventhalle-westpark.de

Programm eventhalle WESTPARKIngolstadt, ab April 2015

The Poodles & special guests: Pretty Wild

80er MEGAPARTYmit DJ Daniel Melegi, DJ Gandi & DJ Oldschool

DORO „30 Years – Strong & Proud“-Tour 2015+ guests: SPITFIRE

KISSIN' DYNAMITE + THE BULLETMONKS „MEGALOMANIA OVER EUROPE 2015“

Sa. 18.04.1521:00

Fr. 17.04.1519:00

GUILDO HORN & die Orthopädischen Strümpfe„Schlager unser" - Das Konzert! - Im Anschluss „Schlager unser - Die Party"

VINCE EBERT „Evolution“

Help! A Beatles Tribute

Mi. 15.04.1519:00

Sa. 11.04.1520:00

Mi. 22.04.1519:00

Do. 23.04.1519:00

PROJECT X | Ingolstadts größte HAUSPARTY |Die Nacht von der Du nicht zu träumen wagst

NORTHERN LITE (UNA Music, Germany) „TEN TOUR 2015“

LUNA DANCE „facing the moon - SEASON 2015“ BAR TIN TIN

Do. 30.04.1519:00

Fr. 01.05.1522:00

Fr. 08.05.1520:00

Änderungen und die aktuellesten Konzertinfos unter eventhalle-westpark.de

Sa. 25.04.1519:00

LOCAL & ESTABLISHED - apRon & rd19 + special guests: Please Be Quiet

stecken. Und im Unterholz lauern die PISA-Prüfer, DAX-Unternehmen schürfennach Humankapital, und das alles in Christines beschaulicher Grundschule. AmEnde der 4. Klasse wartet der Übertritt, und die Eltern fordern zähnefletschend„Gymnasium!“, das Ministerium empfiehlt Gruppenpädagogik, SchulbusfahrerSepp hingegen „a Trumm Fotzen, scho rein prophylaktisch“. Auch die Lehrerinselbst bleibt von Lernbelästigungen nicht verschont: Als Single unter Muttertierenbleibt ihr nur die Flucht nach vorn, und da tummelt sich so manches männli-che Alpha-Tier. Sexuelle Auslese: Mangelhaft. Infos und Karten: www.kabarett-konzerte.de. (RE)


32 | April

Neuburger NightgrooveSa., 25.04., 20.00 Uhr, NeuburgHerzlich willkommenzum Nightgroove, demMusik- und Kneipenfes-tival im Herzen vonNeuburg. Ein abwechs-lungsreiches Programmerwartet die Besucherder langen Nacht derLive-Musik. Quer durchNeuburg, quer durch dieJahrzehnte und quer durch viele Musikstile reicht das Angebot. Der Rock’n’Rollder 50er ist ebenso vertreten wie zeitloser Blues, Folk und Boogie. Glam-Rockder 70er und Partykracher der 80er und 90er-Jahre wechseln sich ab mit la-teinamerikanischen Rhythmen, Funk und Soul. Leise und laute Akzente und Mu-sik zum schweißtreibenden Abfeiern. So funktioniert’s: Der Eintritt beträgt ein-malig und unverändert 14,- Euro (im Vorverkauf günstiger). Dafür gibt’s einEintrittsarmbändchen und freien Eintritt in alle beteiligten Kneipen, Restaurants,Bars und Cafés. Damit grooven Sie unbeschwert von einem Konzert zum an-deren. Viel Vergnügen! Tickets: am Veranstaltungstag ab 19.00 Uhr in allen teil-nehmenden Lokalen, bei Spangler Touristik und in den Geschäftsstellen derRaiba-Volksbank ND im VVK. Weitere Infos: www.nightgroove.de. (RE)

Herrliches Herrnbräu

Herrlicher Genu ssnicht nur für Römer!

HERRNBRÄU

Römergold

Jetzt im

neuen

Gewand!zt im

n

Gewand!

GeJetzt im

neuen


NOSW - AusstellungFr., 24.04. bis So. 26.04., jeweils 11.00 Uhr – 18.00 Uhr, Harderbas-tei, Oberer Graben, IN„Nie Ohne Seife Waschen“ – einSpruch, mit dem sich Kinder früherdie Himmelsrichtungen Norden, Os-ten, Süden und Westen gemerkt ha-ben. NOSW ist aber auch ein Slo-gan, ein Merkspruch für den Auftakteines neuen Jahrtausends. DennGlobalisierung, Flugzeuge und Kon-densstreifen stehen nicht mehr län-ger für grenzenlose Ausdehnungoder Expansion. Erdöl, Kerosin, Ben-zin, Energie, Rohstoff, Brennstoff undKunststoff als globaler Zündstoff?Für die Konjunktur jedenfalls der Schmierstoff. Terror im Getriebe, Sand in derVaseline. Der Künstler Christian Paulus zeigt zu diesem Themenkreis zwölf Ar-beiten in Acryl auf Leinwand (180/180 cm) sowie 20 Fotos, Collagen und Grafi-ken (ca.30/30cm). Bei der Ausstellungseröffnung am Fr., 24.04., ab 19.30 Uhr trittin der Harderbastei die Band Orang Mutan Klang auf. Als Klang-Kostprobe ver-lost megazin drei CDs von Orang Mutan Klang. Einfach E-Mail mit Betreff„Orang Mutan Klang“ an [email protected]. (RE)

Da Huawa da Meier und i: „d`Würfel san rund“Sa.,, 25.04., 20.00 Uhr, Turmberghalle, Rohrbach2015 machen sich Da Huawa, daMeier und I bayernweit auf die So-cken, um mit Herz, Hirn und Humorihr mittlerweile viertes Bühnen-programm, „D Würfel san rund“,.zupräsentieren. Da Huawa, da Meierund i gehören mit weit über 100 Live-Konzerten im Jahr zu den erfolg-reichsten Musik-Kabarett-GruppenBayerns. Auch im aktuellen Programm kombinieren die Drei, Christian Maier (daHuawa) an der Gitarre, Matthias Meier (da Meier) am Bass und der Blosn, SiegiMühlbauer (i) an der Percussion, bayrische Volksmusik mit Musikrichtungen ausaller Welt: mal frech, mal ironisch, mal rockig, mal gefühlvoll, aber immer hoch-musikalisch. Infos und Karten: www.kabarett-konzerte.de. (RE)

31. Kunst im Gut – Kulturfrühling in ScheyernFr., 01.05. bis So., 03.05., jeweils ab 10.00 Uhr, Klostergut ScheyernViel Neues zaubert Veranstalterin Margit Grüner zur 31. Kunst im Gut auf der bun-ten Palette von Kunst, Musik und Theater – ein unvergleichlicher Kulturfrühlingin herrlichem Ambiente. Schon von weitem sieht man den Skulpturengarten desidyllischen Klosterguts Scheyern, wo Bildhauer unter blühenden Apfelbäumenihre Werke ausstellen und ihre Kunst vorführen. Rund 100 Künstler und Kunst-handwerker aus ganz Deutschland und dem nahen Ausland sind zu diesem au-ßergewöhnlichen Event eingeladen. Die teilnehmenden Maler, Skulpturen-künstler, Designer, Schreinermeister, Keramiker, Restauratoren, Goldschmiedeund Textil-Designer sind alle professionelle Vertreter ihres Fachs. Diese große Aus-stellung, das Herzstück von Kunst im Gut, füllt alle Innenräume, Höfe und Gär-ten des weitläufigen Klosterguts mit zeitgenössischer Kunst und erlesenemKunsthandwerk. Im großen Biergarten, im Musikcafé und im gemütlichen Gartencafé ist für das leibliche Wohl bestens ge-sorgt. Freuen Sie sich auf die „31. Kunst im Gut“, auf einen außergewöhnlichen Kunst- und Kulturgenuss im ScheyererKlostergut! Eintritt pro Person 7,50 Euro, Kinder unter 12 Jahren frei. megazin verlost 3 x 2 Eintrittskarten, einfach E-Mailmit Betreff „Kunst im Gut“ an [email protected] senden. Viel Glück! (RE)

JAZZ-IN Club Concert: Chris Minh Doky & The NomadsMittwoch, 20.05. 2015, 20:00 Uhr, Bürgerhaus/Diagonal, Kreuzstr., INChris Minh Doky, bass, Dean Brown, guitar, George Whitty, keys, Lionel Cordew, drumsMit Chris Minh Doky kommt einer der Top-Ten-Bassisten der aktuellen Fusion-JazzSzene ins Bürgerhaus. Die Musikwelt wurde auf ihn aufmerksam, als er 1989 nachNew York übersiedelte und 1991 von Mike Stern engagiert wurde. Danach folgtenAuftritte mit den Brecker Brothers, David Sanborn, John Scofield und Bill Evans.Mit seinem Bruder, dem Pianisten Niels Lan Doky gründete Chris Minh Doky 1994die Doky Brothers, die zwei Alben veröffentlichten. Als Bandleader veröffentlichteer seit 1989 zehn Alben, zuletzt das Live-Album The Board Tapes. Weltklasse auchdie Besetzung der Band: Dean Brown zählt aktuell zu den funkigsten Gitarristender Jazz-Szene, George Whitty beweist an den Keyboards, warum er sowohl alsMusiker wie auch als Produzent mit einem Grammy ausgezeichnet wurde. Für dieGrooves sorgt Drummer Lionel Cordew, der schon mit Mike Stern ein begeistern-des Konzert im Bürgerhaus abgeliefert hat. Eintritt: 25,- € (RE)

33| April

VVK-TIPPS

Kreuzstr. 12 • 85049 IngolstadtTel. 08 41/305 28 00 + 08 41/17 205www.buergerhaus-ingolstadt.de

Mi., 06.05., 20.00 Uhr, Fusion

Dave Weckl Acoustic BandGary Meek, sax • Makoto Ozone, piano/hammond B3 • Tom Kennedy, bass •Dave Weckl, drums Eintritt: 25,- €

Mi., 10.06., 20.00 Uhr, Balkan-Beat

Tram des BalkansVincent Westphal, Vocals, KlarinetteVincent Gaffet, Vocals, Akkordeon • DiegoMeymarian, Vocals, Violine, Mandoline,Banjo • Sylvain Lacombe, KontrabassMathieu Cervera, Perc. „Eintritt: 15,- €

Rock im Park 2015 Fr., 05.06., bis So., 07.06., Zeppelinfeld, Nürnberg

Das Open Air Rock im Park hat seine Ausnahmestellung in der deutschenFestivallandschaft erneut dokumentiert. Mehr als drei Monate vor Start desFestivals in Nürnberg sind optimistische Prognosen bereits übertroffen wor-den: Die Veranstalter Marek und Andre Lieberberg bewerten dieseEntwicklung als Ausdruck einer überwältigenden Resonanz auf ihr breit-gefächertes und differenziertes Programmangebot, das die Fans emotio-nalisiert habe. Rock im Park bewegt sich mit 60.000 verkauften Ticketsauf Rekordkurs und lässt einen Ausverkauf des Open Airs auf dem Zep-pelinfeld erwarten - kein Wunder bei diesem Line-up: Die TotenHosen, Bad Religion, Clueso, Deichkind, Foo Fighters, Marilyn Manson,Motörhead, Papa Roach, Slipknot, The Prodigy, Fritz Kalkbrenner uvm.Tickets gibt es u.a. bei www.rock-im-park.com/tickets. Das Rock-im Park-Festival-Ticket (Drei-Tage-Festival-Hardticket) inkl. Parken und Campen so-wie VVK-Gebühr und 5,- Euro rückzahlbares Müllpfand: 180,- Euro. (RE)

Mi., 20.05., 20.00 Uhr, Fusion, Funk

Chris Minh Doky & The NomadsChris Minh Doky, bass • Dean Brown,guitar • George Whitty, keys • LionelCordew, drums Eintritt: 25,- €

So., 19.04., 20.00 Uhr, Fusion, Funk

Charles Leimer„Steps of Spirit“Charles Leimer, keyboard • Lipa Maj-strowic, vocals • Alberto Barreira, saxPaul Tietze, bass • Tommy Eberhard,drums/percussion Eintritt: 10,- €

ALLERLEISuchen Sie ein besonderes Geburts-taggeschenk? Möchten Sie Ihren Hoch-zeitstag/Jahrestag gebührend feiern?Dann sind Sie bei uns genau richtig – wirbieten: Catering, Event-Organisation,Veranstaltungsservice, Veranstaltungs-verleih, Mietkoch, Rent a Barkeeper etc.Bei Interesse einfach melden: Die Gourmetfabrik, Stefan Zach,Tel. 08 45 7/93 68 12 ,www.die-gourmetfabrik.de

TANZBauchtanz im TANZSTUDIO ORIENTAL - das sinnlichste Bauch-Beine-Po-Workout -

Stollstraße 13, IN, Tel. 08 41/98 07 33,www.ayun.de, vorbeikommen und Spaßhaben! Jetzt wieder neue Anfängerkursefür Erwachsene, Kinder, Teens.

Bauchtanz, Trommeln, Tribal…

Wir geben deiner Hüfte den richtigenSchwung. Kurse für Kinder, Teens, Er-wachsene, 50+ und Fit in XXL. Anfän-gerkurse ab sofort. TANZZENTRUM YA SALAMRegensburger Str. 39, Ingolstadt,Tel. 0179 /39 80 320, www.yasalam.de

JOBDu bist unterwegs, wenn andere feiern!megazin sucht kompetente Partyfoto-grafen. Interesse? Einfach anrufen unterTel. 08 41/15 60.

megazin sucht Verstärkung im BereichVerteilung. Du hast Führerschein undPKW und bist äußerst zuverlässig? Dannbist genau DU unser/e Mann/Frau. BeiInteresse bitte im megazin-Büro unterTel. 08 41/15 60 bei Marina Frey melden.

So gibst du eine Kleinanzeige in megazin auf:

Rubrik aussuchen und angeben:��Er sucht Sie �Kaufen �Kfz �Grüße�Sie sucht Ihn �Verkaufen �Job �Party�Er sucht Ihn �Wohnen �Kurse �Allerlei�Sie sucht Sie �Reisen �Kleingewerbe �Musik

Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤ Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤(Je pro Ausgabe)

Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an:megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region - Stichwort: KleinanzeigenBergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]

CHIFFRE-ANZEIGEN:

Antworten bitte per Brief, links

oben auf dem Umschlag entspre-

chende Chiffre-Nummer angeben

und an megazin Media Verlag

GmbH, Bergbräustr., 85049 In-

golstadt senden. Die eingegange-

nen Briefe sammeln wir und lei-

ten diese am jeweils 4. und 19. ei-

nes Monats weiter, und das zwei

Monate lang.

Sag uns auch, in welcherAusgabe/in welchen Ausga-ben das Inserat erscheinensoll. Betrag ausrechnen undbeilegen: Entweder bar oderin Briefmarken bzw. Bank-verbindung angeben undwir buchen ab.

Lust auf eine Karaoke-

party mit den Firmen-

kollegen oder im

privaten Bereich?

Wir haben die

Karaoke-Anlagemit den passenden

DVDs dazu. Infos bei:

megazin Media

Verlag GmbH,

Tel. 08 41/15 60www.megazin.de – 04 | 2015

✂

Tanzlehrer/-in und/oder Tanzpädagoge/-in gesucht!Wir suchen für bestehende Kurse und zur Vertretung engagierte, selbstständig

arbeitende, erfahrene, teamfähige Tanzlehrer/innen und Tanzpädagogen/innen

für verschiedene Tanzstile von Hip-Hop bis Gesellschaftstanz. Bewerbungen mit

kurzem Lebenslauf und Foto per E-Mail an: [email protected]

34 | April

KLEINANZEIGENPer Post/Fax/Mail an: megazin, Stichwort: KleinanzeigenBergbräustr. 2 · 85049 IN · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]

Die Möpse und ihre Hundehalter treffen sich in den Monaten Oktober bis April um15.00 Uhr zur Spielstunde, und zwar jeweils am Sonntag in der Hundeschule„Mensch und Hund“ von Birgit Strohbach in Seehof/Zuchering, WeicheringerStr.. Alle Möpse aus der Region sind herzlichst eingeladen!

Mops-Spielstunde in Zuchering

TIERHundedame Elli sucht ein liebevollesZuhause, am liebsten bei einer Familiemit Garten.Bei Interesse bitte bei Silla meldenunter Tel. 01 71/5 45 08 27

REISENSegeln in den schönsten Revieren derWelt, zu jeder Jahreszeit, auch ohneSegelkenntnis. www.arkadia-segelrei-sen.de, Tel. 0 40/28 05 08 23

SIE SUCHT IHNSandra - wenn du mich triffst, ist deinHerz in guten Händen. Sinnlichkeit be-stimmt mein Leben, obwohl ich boden-ständig bin. Warte auf deine SMS.01 52/07 99 73 15



Im April 1516 beschloss der Bayerische Landstände-tag unter Herzog Wilhelm IV. in Ingolstadt, dass zurBierherstellung nur Gerste, Hopfen und Wasser ver-wendet werden dürfen. Das heute noch gültige Rein-heitsgebot war geboren. Zur Erinnerung an dieseshistorische Ereignis wurde 2014 erstmals das „Festzum Reinen Bier“ veranstaltet. In diesem Jahr soll esvom 24. bis 26. April eine Neuauflage des gelunge-nen dreitägigen Festes rund um die Hohe Schule undin der Dollstraße geben - mit einem noch größeren

kulinarischen Angebot und einem noch umfangreicheren historischen Bühnen- undMusikprogramm. Neu ist 2015 das Angebot in der Kanalstraße: Dort erwarten dieBesucher Stände des Ingolstädter Bierspezialitätenladens „Donaupoint“. Zudemsteht eine von insgesamt vier Bühnen in der Kanalstraße. Hier können Festgästeunter freiem Himmel mittelalterliche Musikgruppen, Märchenerzähler und Gauk-ler live erleben. Die Brauereien Herrnbräu, Nordbräu, Schwalbe, Hofmühl, Gut-mann, Törring und Krieger sind mit ihren Spezialitäten rund um die Hohe Schule,in der historischen Fasshalle im Georgianum oder in den benachbarten Straßen-zügen vertreten. Aus historischen Schankbuden wird dann auch wieder das tra-ditionelle Georgibier in historischen Krügen verkauft. Wohl bekomms! (SR)Weitere Infos: www.1516-ingolstadt.de

35MEGAZIN | Fest zum Reinen Bier

Hohe Schule · Dollstraße · Kanalstraße

www.1516-ingolstadt.de

FEST ZUM REINEN BIER

24. - 26. 04. 2015

Das „Fest zum Reinen Bier“ geht in die zweite Runde

eventhalle WESTPARKKarten im VVK bei megazin, an der Info im Westpark, DK-Office

Sa., 18.04.2015

ab 21Uhr

PUMP UP THE...Pet Shop Boys • Madonna

A-HA • Depeche ModeFalco • Nena • ABBAMichael Jackson…

Zusammen an einem Abend:

DJ Daniel Melegi,

DJ Gandi, DJ Oldschool

80er-Videos & 80er-Deko

Documents

megazin 04 2015