mehshana 17-10-2012

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16{nuMkkýk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt {tøk¤ðkhÚke þY ÚkÞu÷k

Lkðhkºke {nkuíMkð{kt 15 sux÷k {tz¤ku{kt rðrzÞkuøkúkVeÚkeçkksLksh hk¾ðk{kt ykðLkkh Au. Lkðhkºke Ãkðo ËhBÞkLkyk[kh MktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku yxfkððk Ãkkt[ sux÷e {kMkøkuÄhªøk xe{ku fk{u ÷økkzðk{kt ykðe níke. rðrzÞkuøkúkVeÚkeMkßs xe{kuyu {nuMkkýk çkuXf rðMíkkhku{kt ÞkuòÞu÷ økhçkk{tz¤ku Ãkh þYykíkÚke s çkksLksh hk¾ðk{kt ykðþu. òu fu,WÃkhkuõík xe{kuuLku nsw MkwÄe fkuE MÚk¤u hksfeÞ nhfík òuðk {¤eLk nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

«kó {krníke yLkwMkkh fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk íkksuíkh{ktE~Þq fhkÞu÷ LkkurxrVfuþLk «{kýu Lkðhkºke Ãkðo{kt [qtxýe«[khLkku ËwhÃkÞkuøk yxfkððk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLku íkkfeËfhkE níke. WÃkhkuõík MktË¼uorsÕ÷kLkk ík{k{[qtxýeyrÄfkheykuLkuíku{Lkk MktçktÄfíkkorðMíkkhku{ktÞkuòíkkt Lkk{ktr-fík økhçkk {tz¤kuÃkh çkksLkshhk¾ðk Mkq[LkkykÃke níke.Lkðhkºke Ãkðo{kthksfeÞ Ãkûkkuîkhk yk[khMktrníkkLkku ¼tøkLk ÚkkÞ íku nuíkwÚke{tøk¤ðkhu MkktsuhksfeÞykøkuðkLkkuLkeçkuXf Ãkýçkku÷kððk{ktykðe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, {nuMkkýkrðÄkLkMk¼k{íkûkuºk{ktLkðhkºkeLkk«Úk{ hkºkeÚke s{kMk økuÄhªøkLkeÃkkt[ sux÷e xe{kunhfík{kt ykðeøkE níke.{nuMkkýk þnuhMkrník 15sux÷k Lkðhkºke{tz¤ku{ktrðrzÞkuøkúkVeÚkeMkßs 5 xe{kuykhíkeÚke {ktzeELkk{ rðíkhýMkwÄeLke «r¢ÞkWÃkh çkksLkshhk¾þu. WÃkhktíkLkðhkºke ÃkðoMÚk¤kuyu hksfeÞykøkuðkLkkuyuònuh{kt «rMkÂæÄfhðk ykÃku÷çkuLkhkuLke Ãký{kMk økuÄhªøkxe{ îkhkrðrzÞkuøkúkVefhðk{kt ykðehne Au.LkðhkºkeLku ÷ELkursÕ÷k{kt ¼khuWíMkwfíkk òuðk{¤e Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, ;t.17-10-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks

1Ãk økhçkk {tz¤ku Ãkh Lksh[qtxýe Ãkt[Lke {nuMkkýk rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt ykðíkk fw÷

Ãkkt[ xe{ku ykhíkeÚke {ktze ELkk{ rðíkhý MkwÄeLke ðerzÞkuøkúkVe fhþu

f÷ku÷{ktÚke çkkEf[kuhkE økE

y{ËkðkË : f÷ku÷þnuh{kt yuf s{ýðkhLkk«Mktøku nhuþfw{khçkkçkw¼kE X¬h Aºkk÷ÚkefrÃk÷uïh {nkËuð {trËhÃkkMku ykÔÞk níkk. ßÞktíku{ýu íku{Lke çkkEf Ãkkfofhe níke su økík {kuze Mkktsu[kuhkE síkkt f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

fwtzk÷{ktÚke ËkY MkkÚkuçku {rn÷kLke ÄhÃkfzy{ËkðkË : fze íkk÷wfkLkktfwtzk÷ økk{uÚke Ëuþe ËkYLkktsÚÚkk MkkÚku çku {rn÷kykuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.fwtzk÷ økk{u fze Ãkku÷eMkMxkVLkk fu.çke. Ãkxu÷u ËhkuzkÃkkze 4 r÷xh Ëuþe ËkY MkkÚkuXkfkuh ntMkkçkuLk WËkS yLku3 r÷xh ËkY MkkÚku økeíkkçkuLkfktíkeS XkfkuhLke ÄhÃkfzfhe níke.

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf su.ykh.{kuÚk÷eÞkyu çkkík{e{¤e níke fu çku[hkS íkk÷wfkLkk {kuZuhk¾kíku hnuíkku Xkfkuh ySíkS WVuo Äw¤kS{ýkS ÃkkuíkkLkk hnuýktfðk¤k {fkLk{ktrðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku AwÃkkðe hk¾u AuyLku økuhfkÞuËMkh ðu[ký fhu Au.{nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lku Mkw[Lkk

yÃkkíkk Mkçk ELMk.Ãke.çke.[kinký yLkuxwfzeyu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 12.30LkkMkw{khu Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. ËhkuzkËhBÞkLk ySíkS Xkfkuh ÃkfzkE økÞkuníkku yLku íkuLkk hnuýktfðk¤k {fkLk{ktÚkerðËuþe þhkçkLke 287 çkkux÷,çkeÞhLkkt264 xeLk {¤e Y.1,15,400Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

xku#økLkwt ÷kuf [kuhe fkh[k÷f Vhkh{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt çke.fu.rMkLku{k LkSf {{íkk {urzf÷Mkk{u xku#økLkk íkk¤kLkk ÷kuf MkkÚku fkh[k÷f Vhkh ÚkE økÞkuníkku. xku#øk fhLkkh Mkt[k÷fu yk ½xLkk ytøku çke rzrðsLkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ½xLkk ytøku nuzfkuLMxuçk÷ {kÄkSyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh {nuMkkýk þnuh{kt ykzuÄz ðknLkÃkkfo fhðk{ktykðíkkt xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu ðknLkkuLkwt xku#økfhðk{kt ykðu Au. yk {kxu rLkÞwfík XufuËkhu çke.fu.rMkLku{k Mkk{uhMíkk Ãkh Ãkkfo fhu÷e fkhLktçkh Ssu 2 yuÃke 8318Lku ÷kuffhðk{kt ykðe níke. yk ÷kuf MkkÚku s fkh[k÷f hðkLkk ÚkEøkÞk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkíkktfkh[k÷f rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe çke rzrðsLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.ËkY ÃkeLku fkh [÷kðíkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞkurðMkLkøkh : rðMkLkøkh fktMkk [kh hMíkk ¾kíku Ãkku÷eMk xÙkrVffk{økehe fhe hne níke íku ËhBÞkLk {kYrík fkhLkku [k÷fLkuyxfkðe ÃkqAÃkhA fhíkkt LkþkÞwõík nk÷ík{kt sýkE ykðíkktÃkku÷eMku íkuLke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fktMkk[kh hMíkk Ãkku÷eMk [kufe ykøk¤ xÙkrVf s{kËkh xÙkrVfLkefk{økehe fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktÞwðkLk {kYríkÍuLk fkh ÷E ÃkMkkh Úkíkku níkku suLku W¼ku hk¾eÃkqAÃkhA fhíkkt Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkkt LkþkÞwõíknk÷ík{kt sýkE ykðíkkt nu.fkuLMk. Lkxw¼kEyu Ãkxu÷rnhuLk¼kE økku®ðË¼kE nhSðLk¼kE hnu.¾hkuz(stºkk÷)íkk.rðòÃkwhLke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ËuýÃk{kt {kxe Lkk¾ðk {wÆu A Mkk{u VrhÞkËrðMkLkøkh : rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk ËuýÃk økk{u ðkzk ykøk¤ {kxefu{ Lkk¾e Au íku{ fne ÞwðkLkLku økk¤ku çkku÷e ÷kfzeykuÚke {kh{khíkkt A sýk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku hkÞkuxªøkLkkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ËuýÃk økk{Lkk hçkkheMktsÞ¼kE {ktzý¼kELku Mkk{uðk¤k hçkkhe íkuò¼kE LkÚÚkw¼kErðøkuhu A sýk ¼uøkk ÚkE íkkhk ¼kELkk ðkzk ykøk¤ {kxe fu{Lkt¾kðu÷ Au íku{ fne økk¤ku çkku÷e ÷kfzeykuÚke {kh {khe EòÃknkU[kzíkkt hçkkhe MktsÞ¼kEyu A sýk Mkk{u økwLkku LkkUÄkÔÞkuAu.ÃkËÞkºkeLku fkh[k÷fu x¬h {khíkkt EòrðMkLkøkh : rðMkLkøkh-økwtò hkuz WÃkh fhçkxeÞkLkk ÞwðkLkkuÃkk÷kuËh òuøkýe {kíkkLke çkkÄk fhðk [k÷íkkt sE hÌkk níkk.íku ËhBÞkLk EÂLzfk fkhLkk [k÷fu x¬h {khe çku sýkLku EòÃknkU[kze LkkMke síkkt EòøkúMíkkuLku Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk.Ãkku÷eMku fkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUæÞku Au. fhçkxeÞkLkk hkð¤«fkþ¼kE [{Lk¼kEyu Ãkk÷kuËhLkk òuøkýe {kíkkLke çkkÄkhk¾e nkuðkÚke su Mkt½ ÷E r{ºkku MkkÚku [k÷íkkt síkkt níkk íkuËhBÞkLk økwtò økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku ËhBÞkLkÃkkA¤Úke ykðíkkt EÂLzfk fkhLkk [k÷fu x¬h {khe «fkþ¼kEyLku {wfuþ¼kELku Eò ÃknkU[kzíkkt çktLku sýkLku Ëðk¾kLku¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷E fkh [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fqðk{kt Ãkze økÞu÷ ÔÞÂõíkLke ÷kþ çknkh fZkEŸÍk : økEfk÷u ŸÍk ¾kíku rðMkLkøkh hkuz Ãkh Wr{Þk {kíkkSMktMÚkkLkLkk Ãkkxeo Ã÷kux{kt ykðu÷ ÃkkýeLkk fwðk{kt ykfÂM{fheíku Ãkze økÞu÷ yuf ©r{fLke ¼khu þkuÄ¾ku¤ çkkË fqðk{ktÚke÷kþ çknkh fkZðk{kt ykðe níke. MkktsLkk [khuf ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkkýeLkwt xuLfh [÷kðíkk ËþhÚkS WVuo fk¤w nu{kSXkfkuh fqðkLke ytËhLke ðes{kuxhLku íkÃkkMkðk MkkÞf÷LkkxkÞhÚke çkLkkðu÷ Mkeze {khVíku fqðk{kt Wíkhíkk níkk íÞkhuy[kLkf Mkeze íkqxe økE níke. suÚke íkuyku MkeÄk fqðk{kt ÃkzeøkÞk níkk. yk ½xLkk ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku íkk÷wfkðrnðxeíktºkLku òý fhkE níke. Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºk îkhkçk[kðLke fk{økehe{kt ¾kMMkku rð÷tçk ÚkÞku níkku. ½xLkk MÚk¤uyufºk ÚkÞu÷ Lkkøkrhfkuyu Mkki «Úk{ çk[kðLke fk{økehe ykht¼eníke. Ãkhtíkw íkuykuLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. Ëhr{ÞkLk fqðk{kt¼khu þkuÄ¾ku¤Lkk ytíku {kuze Mkktsu ÞwðkLkLke ÷kþ çknkhfkZðk{kt ykðíkkt {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ½uhk þkufLke fkr÷{kAðkE økE níke. ŸÍk íkk÷wfk{kt ykÃkr¥kLkk Mk{Þu Mkhfkheðrnðxeíktºkku çk[kð fk{økehe{kt Wýk Wíkhíkkt ÷kufku{kt íktºkkuLkeMkk{u hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE níke.10 nòhÚke ðÄw zwÂÃ÷fux fuMkuxku sÃík{nuMkkýk : {nuMkkýk þnuh{kt nkEðu rðMíkkhLke {kuZuhk [kufzeLkSf zwÃ÷efux fuMkuxku ðu[íkk ÷kheÄkhf VurhÞkyku Ãkh MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[Lke xwfze ºkkxfe níke. ytËksu 10 nòh fhíkkt ðÄwzwÃ÷efux fuMkuxkuLkku sÚÚkku fçksu ÷E ðu[ký fhLkkh [khVurhÞkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.MkwÃkh fuMkux xe MkeheÍ ftÃkLkeLkk zuÃÞwxe{uLkush rfLk÷ ËðuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {nuMkkýk MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[u zwÃ÷efux fuMkuxku ÍzÃke ÷uðk Íqtçkuþ nkÚk Ähe níke.{tøk¤ðkhu Mkðkhu 11.00 f÷kfu {kuZuhk [kh hMíkk LkSf÷kheyku{kt fuMkux ðu[íkk VurhÞkyku Ãkh Ãkku÷eMku MkÃkkxkuçkku÷kÔÞku níkku yLku zwÃ÷efux fuMkuxkuLkku støke sÚÚkku fçksu ÷eÄkuníkku. ytËksu Y.4.00 ÷k¾Lke 10 nòhÚke ðÄw fuMkuxku sÃíkfhe Ãkku÷eMku ðu[ký fhíkkt ¼ðkLk¼kE Xkfkuh yLku fk¤wSXkfkuh MkrníkLkk [kh þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkðxefuMkuxkuLkku støke sÚÚkku fçksu ÷E Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Äheníke. zwÃ÷efux [es ðMíkwLkwt ðu[ký fhðkLkk ykhkuÃk{ktÃkfzkÞu÷k VurhÞkykuyu ytËksu 4 ÷k¾Lkku {k÷ økw{kÔÞku níkku.LkkÚk Mkt«ËkÞLkk {kuzkMkkLkk MkkÄwLku ÷qtxe ÷uðkÞk{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku hu÷ðu MxuþLk Mkk{u LkkÚk Mkt«ËkÞLkkMkkÄwLku Ä{fe ykÃke ºký yòÛÞk þ¾Mkkuyu {kuçkkE÷ VkuLkyLku hkufzLke ÷qtx [÷kðe níke. {nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMku÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk ¾kíku økkuÃkeLkkÚk{trËhLke çkksw{kt M{þkLk ½kx ¾kíku hnuíkk LkkÚk Mkt«ËkÞLkk MkkÄwW¥k{LkkÚk økwÁ çkk÷fLkkÚkS {nuMkkýk ykÔÞk níkk. Mkðkhu7.30Lkk Mkw{khu íkuyku hu÷ðu MxuþLk Mkk{u ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhuºký yòÛÞk þ¾Mkkuyu Ä{fe ykÃke níke yLku íku{Lkk¾eMMkk{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk íku{s hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðeníke. yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkíkkt yuyuMkykE Ëku÷S¼kEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ŸÍk nu{.W.økw.ÞwrLk. r¢¢ux{kt [uÂBÃkÞLkŸÍk : nu{.W.økw.ÞwrLk. yktíkh fku÷us r¢¢ux(çknuLkku)LkeVkELk÷ MÃkÄko ykxoMk yuLz fku{Mko {rn÷k fku÷us ŸÍk yLkuykxoMk yuLz nku{MkkÞLMk {rn÷k fku÷us {nuMkkýk ðå[uyuV.yu{.Mke.õ÷çk økúkWLz, {nuMkkýk ¾kíku h{kE níke. su{ktŸÍkLke xe{u {nuMkkýkLke xe{Lku 7 rðfuxu nhkðe Mk{økúÞwrLk.{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷ Au. ŸÍkLke Ãkqò Ãkxu÷, {u½kÃkxu÷, yrLkíkk Xkfh, ð»kko{k¤e íku{s sÕÃkk økkuMðk{enu{.W.økw.ÞwrLk.yktíkh fku÷us ÞwrLk. MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷Au. su nðu ðuMxÍkuLk{kt yktíkh ÞwrLk.MÃkÄko h{ðk {kxu¼kuÃkk÷({.Ãk.)¾kíku sþu.{rn÷k fku÷us ŸÍk Þwðf {nkuíMkð{kt Í¤feŸÍk : nu{.W.økw.ÞwrLk. h4{k Þwðf {nkuíMkð híkLkÃkwh ¾kíkuÞkuòÞku níkku. su{kt 96 fku÷uòuLkk 1800 sux÷k MÃkÄofkuyu¼køk ÷eÄku níkku. ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ŸÍkLkku Þwðkhu÷eyLku fku÷ks{kt rîríkÞ Lktçkh «kó fhe ŸÍkLkwt økkihð ðÄkhu÷Au. fku÷ks{kt sÞkçkuLk Mkku÷tfeyu rîríkÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

NGC Lkøkh{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk{nuMkkýk : {nuMkkýk ÂMÚkík ykuyuLkSMke «kusufxLkeyuBÃ÷kuEÍ ðuÕVuh fr{xe Lkðhkºke yLku Ëþuhk ÃkðoLkeËçkËçkk¼uh Wsðýe fhLkkh Au. 16{e ykufxkuçkhÚke h4,ykufxkuçkh MkwÄe [k÷Lkkh Lkðhkºke VuÂMxð÷{kt ¼køk ÷uðk¾wÕ÷wt rLk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. Ãkk÷kðkMkýk ¾kíkuykuyuLkSMke Lkøkh ¾kíku ykðu÷k økhçkk økúkWLz{kt LkðhkºkeËhr{ÞkLk hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷þu. yk WÃkhktík, þnuh{ktÃký ËktrzÞk hkMkLkkt yLÞ ykÞkusLkku fhkÞkt Au.{nuMkkýk hkuxhe îkhk Ãkku÷eÞku Mkur{Lkkh Þkuòþu{nuMkkýk : ykøkk{e h1{e ykufxkuçkhLku hrððkhu hkuxhe ¼ðLk¾kíku Ãkkur÷Þku Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykMkur{Lkkh{kt Mkðkhu 9-00 Úke 10-00 Ëhr{ÞkLk hrsMxÙuþLkfhðk{kt ykðþu yLku çkÃkkuhu h-00 f÷kf MkwÄe Mkur{Lkkh þYhnuþu. yrðhík Lkk{u hkuxhe f÷çk îkhk ykÞkursík ykfkÞo¢{{kt hrsMxÙuþLk Ve Y.100 hk¾ðk{kt ykðe Au. hkuxu.hk{¼kE Ãkxu÷, Lkeíkk ÔÞkMk yLku zko.rË÷eÃk [ktËkuhkyu ykMkur{Lkkh{kt ¼køk ÷uðk rLk{tºký ÃkkXÔÞwt Au.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

E{ zkÞhe¢k

yku{ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE{B{e : rLkþkçkuLksL{ íkk.17-10-2008xªxkuËý{kMkw{ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : f[hk¼kE{B{e : ð»kkoçkuLksL{ íkk.17-10-2006Ãkkt[kux{uïk {kuZÃkÃÃkk : rfhex¼kE{B{e : «¿kkçkuLksL{ íkk.17-10-2006{nuMkkýk

Happy BirthdaysuLke÷ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : sÞkuríkçkuLksL{ íkk.17-10-2010Ãkkt[kuxr¢rLkfk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : hkøkeLk¼kE{B{e : hkuLkfçkuLksL{ íkk.17-10-2011{nuMkkýkWðo MkwÚkkhÃkÃÃkk : íkÁý¼kE{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk.17-10-2008{nuMkkýk

ðurËíkk «òÃkríkÃkÃÃkk : SøLkuþ¼kE{B{e : {eLkkûkeçkuLksL{ íkk.17-10-2011Ãkkt[kuxr¢»Lkk LkkÞeÃkÃÃkk :- hkurníkfw{kh{B{e :- yr{íkkçkuLksL{ íkk.17-10-2007rðMkLkøkh

fiVw÷ðhk yLMkkheÃkÃÃkk : f÷e{ yn{Ë{B{e : {nuYrLkMkksL{ íkk.17-10-2007{nuMkkýk

sirLk÷ Ãkxu÷ÃkÃÃkk :- ykrþ»kfw{kh{B{e :- fku{÷çkuLksL{ íkk.16-10-2010íkk.fze, S.{nuMkkýkWso Ãkxu÷rÃkíkk : Mkw{tík¼kE{kíkk : rËÃíkeçkuLks.íkk.16/10/h011MÚk¤ : rðMkLkøkh

rLkþk ©e{k¤eÃkÃÃkk :- {wfuþfw{kh{B{e :- fu[LkçkuLksL{ íkk.17-10-2007rðMkLkøkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfkuLkk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke Ãkzíkh hnuíkk «&™kuLkw trLkhkfhý Lk ykðíkkt rþûkfku{kt hku»kLke÷køkýe Vu÷kE Au.Ãkøkkh ¼ÚÚkk íku{syLÞ ÷k¼ku MktË¼uo yLÞkÞ ytøku¼qíkfk¤{kt hsqykíkku fhðk Aíkkt ÃkýWå[íkh {kæÞr{f rþûkfkuLkeMk{MÞkykuLkw t rLkhkfhý ÷kððk{ktykðíkwt LkÚke. yLÞ f{o[kheyku yLkurþûkfku ðå[u Mkhfkh çkuðzkt ÄkuhýkuyÃkLkkðíke nkuðkLkk ykûkuÃk fheyktËku÷LkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðeAu.

[kiË ð»ko yøkkW íkk.30-6-

1998 ÃkAe 30 nòh sux÷k økúkLxELk yuEz yLðÞu [k÷íke þiûkrýfMktMÚkkykuLkk f{o[kheykuLku LkkufheLkwthûký LkÚke. çkkfe ík{k{ Mkhfkhef{o[kheykuLku LkkufheLkwt hûký Au. ykWÃkhktík hksÞ MkhfkhLkk ík{k{f{o[kheykuLku xÙkLMkÃkkuxo yu÷kWLMk {¤uAu. {kºk Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfkuLkus yk yu÷kWLMk {¤íkw LkÚke.

yLÞ f{o[kheyku íku{s rþûkfkuMkkÚku hksÞ Mkhfkh swËk ÔÞðnkh fhehne Au. S.Ãke.yuVLkk ÔÞksËhLkkðÄkhkLkku y{÷ yu÷xeMkeLkk ÷k¼Lke«kró {kxuLkk ÃkrhÃkºk{kt MÃküíkkLkkuy¼kð, økútÚkÃkk÷Lku Ãkkt[{k Ãkøkkh Ãkt[

fhíkkt Aêkt Ãkøkkh Ãkt[{kt ykuAku Ãkøkkh,{ËËLkeþ rþûkfLke ÷kÞfkík ÄhkðíkkWãkuøk rþûkfkuLku {ËËLkeþ þRûkfLkkuËhßòu yLku Ãkøkkh suðe LÞkrÞf{køkýeykuLku Mkíkík WÃkuûkk fhðk{ktykðe hne Au.

Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf Mkt½LkknkuÆuËkhku yLku rsÕ÷k fûkkLkk «{w¾-{tºke yLku rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuLkeçkuXf{kt hksÞ MkhfkhLkk ykuh{kÞkðíkoLkLku ð¾kuze fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt.hksÞLkk Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfkuLkkÃkzíkh «&™kuLkku Wfu÷ Lk ykðu íkku¼rð»Þ{kt ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke[e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.

Ãkøkkh ¼ÚÚkkt íku{s yLÞ ÷k¼ku MktË¼uo yLÞkÞ

ð»kkuo sqLke {køkýeyku Lk Mktíkku»kkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe

MkhfkhLkkt çkuðzkt Äkuhý : Wå[íkh{kæÞr{f rþûkfku{kt hku»kLke ÷køkýe

MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe

{kuZuhk{kt þhkçkLke 287,rçkÞhLke 264 çkkux÷ ÃkfzkE

Ãkk÷LkÃkwh çkMk MxuLz Ãkh òuðk suðe ÚkE

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh{kt çkMk MxuLz Ãkhyuf EMk{ {kÚkk{kt xk÷ fhkðu÷e nk÷ík{ktÃ÷uxVku{o Ãkh çku¼kLk yðMÚkk{kt ÃkzÞkuníkku. ykðíkk síkkt MkkiLke Lksh íkuLke WÃkhÃkzíke níke. Ãkhtíkw fkuE ÚkkfeLku MkqE økÞkunþu íku{ {kLkíkk níkk yLku fkuEfLku ÚkÞwt fuyk {kýMk {he økÞku Au yLku íkuLke ÷kþynª Ãkze Au ykÚke 108 Ãký çkku÷kðe÷eÄe yLku r{rLkxku{kt 108 ykðe ÃkýøkE yLku yk ÔÞrfíkLku ô[feLku Ëðk¾kLku÷E sðk {kxu suyku yuBçÞw÷LMk{kt {qfÞkuyLku LkMko îkhk íkuLku MÃkehex Mkw½kzíkkt s íku¼kLk{kt ykðe økÞku níkku yLku ðkLk{ktÚkeWíkheLku xku¤k Mkk{u W¼ku hneLku Mkðk÷

fhðk ÷køÞku yLku Ãkkuíku ËkY ÃkeÄu÷enk÷ík{kt nkuE íkuLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íku Ãknu÷ks íÞktÚke ¾Mke síkkt ÷kufku Ãký ykùÞo{ktÃkze økÞk níkk. yk{ ÷kufkuLku f÷kfku{Vík{kt {LkkuhtsLk {¤e økÞwt níkwt.

ËkYrzÞkLkku ík{kþku: ÷kufkuLku {Vík{kt {LkkuhtsLk

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku MkwËçkes, çkwÄðkh, íkk. 17-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 1-ynwh{sË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 10-59MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 25-41 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk.[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 20-17 MkwÄeÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k(h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).fhý :fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : «erík f.14-22 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk.rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 20-17Úke

þY Úkþu. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku çkkh{ku{kMk rsÕns þY. * ÃkkhMkefu÷uLzhLkku ºkeòu {kMk ¾kuhËkË þY.íkw÷k Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ {æÞknTLk MkwÄeAu. * fkðuhe Mkt¢{ý MLkkLkLkku {rn{k(Ërûký ¼khík). * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yríkLkSf. [tÿ-çkwÄLke Þwrík. * f]r»kßÞkurík»k : çkes ríkrÚk yLku çkwÄðkhLkkuMktÞkuøk nkuðkÚke ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMkøkýkÞ. çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh íkÚkks¤kþÞ rLk¼kð {kxuLke fk{økehe ÚkEþfu. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLkeMk÷kn LkÚke. [tÿ-çkwÄLke Þwrík fÃkkMk{ktþw¼ V¤ ykÃku. hknwfk÷ : rËðMkuf. 12-00 Úke 13-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{LkLku MktÞ{{kt Lknª hk¾ku íkku ÃkMíkkðwt Ãkzu. ÷k¼Lke íkfQ¼e ÚkkÞ. yxðkÞu÷kt fk{fkòu Wfu÷kÞ.ÄtÄkfeÞ fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk. ÷øLk-rððknLke ðkíkkuykøk¤ ðÄíke ÷køku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.ykhkuøÞ yýÄkÞwO çkøkzíkwt ÷køku. «ðkMk{kt LkSðk rðÎLkkusýkÞ. þºkw Vkðu Lknª.{n¥ðLke Mk{MÞk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ykÃkLke økqt[ðý ËqhÚkíke sýkÞ. ¾[o-¾heËe sýkÞ.fkixwtrçkf fk{fkòu{kt MkV¤íkk {¤u. ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷{¤u. r«ÞsLkÚke {ík¼uË rLkðkhòu.þºkwLke fkheÚke çk[íkk hnuòu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. {kLkrMkf yþktrík Ëqh ÚkkÞ.{LkLkku çkkuòu ðÄíkku ÷køku. {qtÍðýLkk «Mktøkku ykðu.ykðfð]rØLkk «Mktøkku sýkÞ.Lkðk ÷k¼Lke íkf nkÚk ykðe {¤íke sýkþu. MktÃkr¥kLkktfk{fkòu økqt[ðkþu. LkkufrhÞkíkLku WÒkrík sýkÞ.ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼-rðfkMkLke íkf {¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. ÷øLkLke ðkík[eík ykøk¤ ðÄu.«ðkMk-ÃkÞoxLkLke íkf {¤u. fkuxoLkk fkÞo{kt «ríkfq¤íkk hnu.¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.ykŠÚkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.{kLkrMkf W[kx, ¾[oLkku «Mktøk. ÷k¼Lke ykþk Xøkkhesýkþu. ÄehsLke fMkkuxe ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-38 7-26 18-12

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ykhkMkwhe (4) çknw[hkS (7)¾zík÷ (9) Ãkhðk (10) ðkËrððkË (13) LkðkE (15) fËkðh (17)fkf (19) Ähkh (20) hMkçkMk (22) {k¤ (23) {Lkk (24) Mkku{÷(25) øk÷ (26) Ãkkf (27) økh{ (28) heíkMkh (30) fË{ (32)økeMk (34) fËðk (35) ðk¤ (36) íkLk{LkQ¼e [kðe : (1) yk÷kÃk (2) Mkw¾ðkLk (3) hez (4) çk÷Ë (5)[hðkËkh (6) SË (8) íkðkE (11) rðfhk¤ (12) Ëð (14) ðkÃkMk(16) hðkLkk (17) fkhMkku (18) fMk{ (19) Ä{k÷ (21) çk÷øk{(23) {fMkË (25) øk{økeLk (26) Ãkkíkf (29) hðkzku (30) fðk(31) Ë¤ (33) Mk{

®®ððAAwwzzkkuu ff.. 2200-1177ÚÚkkee,, {{wwÂÂMM÷÷{{ rrssÕÕnnss,, ÃÃkkkkhhMMkkee ¾¾kkuuhhËËkkËË þþYY,, [[ttÿÿ-ççkkwwÄÄLLkkee ÞÞwwrrííkk

ykze [kðe(1) ykhkMkwh Ãkh ðMkLkkhe Ëuðe (4)(4) yuf Ëuðe (5)(7) {sçkqík çkktÄkLkwt (4)(9) økhs, Ëhfkh (3)(10) [[ko (5)(13) y[hs, LkðeLkíkk (3)(15) {sçkqík, ÷X (4)(17) fkøkzku (2)(19) Mkkð, íkÆLk (3)(20) hMkÚke ÃkrhÃkqýo (4)(22) {s÷ku, {uzku (2)(23) rLk»kuÄ, çktÄe (2)(24) yuf yíÞtík Íuhe ÃkËkÚko (3)(25) ÷k÷[, ÷kt[ (2)(26) Ãkrðºk (2)(27) QLkwt, W»ý (3)(28) heík «{kýu (4)(30) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3)(32) [kuhe (2)(34) þkÃk (3)(35) fuþ (2)(36) ¾qçk ykíkwhíkkÚke ....yÄehkEÚke (4)

Q¼e [kðe(1) ðkík[eík, økwtsLk (3)(2) Mkw¾e (4)(3) çkq{, hkz (2)(4) çk¤ ykÃkLkkhwt (3)(5) ½kuzkLke [kfhe fhLkkhku (5)(6) sf, nX (2)(8) íkkfeË, Ä{fe (3)(11) zhk{ýwt, ¼ÞkLkf (4)(12) ðLk, ËkðkLk¤ (2)(14) ÃkkAwt (3)(16) rðËkÞ fhu÷wt (3)(17) çkuík, «çktÄ (3)(18) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(19) ÄktÄ÷ (3)(21) fV, øk¤Vku (4)(23) {whkË, Äkhýk (4)(25) WËkMk, r¾LLk (4)(26) ÃkkÃk (3)(29) ¾kuxe ykËík (3)(30) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)(31) MkiLÞ (2)(33) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1215

1 8 4 9 2 6 5 7 33 7 2 5 4 8 6 9 19 5 6 3 1 7 8 2 44 9 1 7 8 5 2 3 68 6 3 2 9 4 1 5 75 2 7 6 3 1 9 4 86 1 5 4 7 9 3 8 27 3 8 1 5 2 4 6 92 4 9 8 6 3 7 1 5

71 5 6

6 1 34 3

4 9 7 5 23 2

4 78 2 3 9

7 5

Mkwzkufw 1214Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1816

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34

35 36

yk hk Mkw he

Þtºk fkþeÚkeÚkÞk Au fu Lknª íkuLke økkÞfðkzLku

þtfk ÚkE yux÷u hkºku{kíkkS MðÃLk{ktykÔÞkt yLku sýkÔÞwtfu íkkhku Ãkkýe÷kðLkkhku sL{Úkeçknuhku-{qøkku Au.

{khe «ríkckLkerðrÄ Ãkqhe ÚkkÞ íÞkhçkkË AzeÃkkufkhðkLkk Mk{ÞuMkðo ¼krðf ¼õíkkusÞ... sÞ...Ãkkufkhu íÞkhu íkkhkuç k n u h k u - { q ø k k us¤ÄrhÞku çkÄkLkeMkkÚku sÞ çkku÷kðþuyLku çkku÷íkkuMkkt¼¤íkku ÚkE sþuíku WÃkhÚke íkkhuMk{sðwt fu nwtÞtºkkhwrZ ÚkE Awt. yk

ÞtºkLke MÚkkÃkLkkçkkË íku økwóhk¾su, fkhý fuyk Þtºk{kt nwtrçkhksu÷e nkuðkÚkeyuLkku MÃkþo fkuE Lkkfhe þfu {kxu yuLkkWÃkh Mkwðýo ÞtºkLkkuÞtºk fhe y[÷fhsu. yk Þtºk{khk ytþYÃk Au.xÙfLkex¬hÚke

níkkt. sÞkhuíku{Lkk ÃkríkLkuMkk{kLÞ EòykuÃknkU[e níke.økt¼eh heíku½ðkÞu÷kt 55ð»koLke ðÞLkktMkeíkkçkuLk Ãkxu÷Lkwt½xLkk MÚk¤u sfÁý {kuíkLkeÃksÞwt níkwt. yk½xLkk ytøku{nuMkkýk çkerzrðsLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkíkkt Ãkku÷eMkuyfM{kík MksoLkkhxÙf[k÷f rðÁæÄðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yfM{kíkMkòoíkkt ònuh{køkoÃkh ÷kufkuLkkt xku¤ktW{xÞkt níkkt yLkufÁý ÿ~Þ MkòoÞktníkkt.

{nuMkkýk : MknsMÚk¤ Ãkh ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMku Ãkt[Lkk{wt

fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. fuMkLkerðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwhhkuz Ãkh ykðu÷e Mkns rð÷kMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt þkn LkeíkwçkuLk

hkøkeÃkk÷ yku{«fkþ ÃkkuíkkLkk hnuXkýLkuíkk¤wt {khe çknkh økÞkt níkkt. çkÃkkuhu12.45 f÷kfÚke 16.45Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk çktÄ {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuzeíkMfhkuyu ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. ÃkuxeÃk÷tøk yLku ¼ªík fçkkx ¾ku÷e íkMfhkuyu

Y.44,100Lke fª{íkLkk MkkuLkk[ktËeLkkLke [kuhe fhe íkMfhku Vhkh ÚkEøkÞk níkk. yk ½xLkk ytøku íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkkt nuzfkuLMxuçk÷ rËLkuþ[tÿu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.16rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk Mkwtþe hkuz WÃkh hnuíke

{rn÷k rðËuþe ËkYLkku ðuÃkkh fhu Au íkuðenfefíkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku huz fhíkkt íkuLkk½hLke çkksw{kt ykðu÷k ðkzk{kt s{eLk{ktËkxu÷e çku çkkux÷ ËkY fª.Yk. 600Lke ÍzÃke÷E Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

Mkwtþe hkuz WÃkh hnuíke [kinký f{¤kçkuLkrðLkw®Mkn Sðý®Mkn rðËuþe ËkYLkku ðuÃkkhfhu Au. íkuðe nfefíkLku ykÄkhuyu.yuMk.ykE. nrh®Mknu MxkV MkkÚku huzfhíkkt íkuLkk ½hLkk çkkswLkk ðkzk{ktÚkes{eLk{kt Ëkxu÷e çku çkkux÷ rðËuþe ËkYfª.Yk. 600Lke {¤e ykðíkkt íkuLke Mkk{uÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwtþe økk{uÚke Ãkku÷eMku çku çkkux÷ ËkY ÍzÃÞku

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷wytçkkS {trËh{kt ½è

MÚkkÃkLk rðrÄ ÞkuòEytçkkS : þÂõíkLke ykhkÄLkkLkkÃkrðºk Lkðhkºke «Mktøku ytçkkSLkksøkíksLkLke søkËtçkkLkk {trËhu½èMÚkkÃkLk rðrÄ ÞkuòE níke.ytçkkS {trËh{kt søkËtçkk Mk{ûkrðþu»k ÃkqsLk y[oLk fhe ÃkrðºkLkðhkºke «Mktøku ½è MÚkkÃkLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS {trËhLkk ¼èS{nkhks îkhk yksu ½èMÚkkÃkLk rðrÄÞkuòE níke. su{kt ytçkkS {trËhLkkðneðxËkh ykh.çke. [kiÄhe MkòuzuÃkqò rðrÄLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.søkíksLkLke søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkkÃkrðºk Lkðhkºke «Mktøku yksÚkesøkËtçkkLkk [k[h[kuf{kt hkMk-økhçkkLke h{Íx ò{þu su{kt {kytçkkLke MkL{w¾ hkMk- økhçkk h{ðkøkwshkík¼h{ktÚke ©Øk¤wyku Q{xþuyLku ytçku{Þe çkLke økhçkkLkk íkk÷u

Íq{þu. LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMkuytçkkS{kt ËþoLkkÚkeoykuLke ¼khu ¼ezò{e níke. ðnu÷e MkðkhÚke s©Øk¤wykuLke ¼ez ò{e níke yLku sÞsÞ ytçkuLkk sÞfkhkÚke {k ytçkkLkwt{trËh økqtS WXâwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.16rðMkLkøkh ¾kíkuLkk økku®ðË[f÷k

Ãkxu÷ ðkze{kt økík hrððkhLkk hkusMkðkhu yk[khMktrníkkLkku y{÷ [k÷wnkuE su ytøku {tsqhe {ktøku÷e íku Mkûk{yrÄfkhe îkhk yÃkkE níke. Ãkhtíkwsu{kt fkÞo¢{{kt ykðu÷ ÔÞÂõíkykuLkufkUøkúuMkLkk ÃkûkLkk rLkþkLkLkk fkÃkzLkkÃkèkykuLkwt rðíkhý fhu÷wt. íkÚkk ½hLkk½h {kxuLkk ¼hu÷k Vku{o Ãkhík ykÃkðkykðu÷k nkuðkLkwt sýkÞu÷ su{ktÃkhðkLkøke yÃkkE Au íku çkkçkíkLkku¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt rðzeÞku fðhus{ktsýkE ykðíkkt Lkøkh MkuðkMkËLkLkk[eV ykurVMkhu yk çkkçkíku [wtxýeyrÄfkheLku rhÃkkuxo fhíkkt su çkkçkíkuVrhÞkË fhðkLkku nwf{ fhíkkt fkUøkúuMkíkk÷wfk «{w¾ Mkk{u yk[kh Mktrníkk¼tøkLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

økku®ðË[f÷k Ãkxu÷ ðkze{kt økíkhrððkhu fkÞo¢{{kt ykðu÷ÔÞÂõíkykuLku fkUøkúuMk ÃkûkLkk rLkþkLkLkkfkÃkzLkk ÃkèkykuLkwt rðíkhý fhu÷ íkÚkkfkÞo¢{ ½hLkk ½h {kxuLkk Vku{o Ãkhík÷uðk{kt ykðíkkt nkuðkLkwt sýkðu÷yk{ su þhíku ÃkhðkLkøke ykÃku÷ íkuLkku¼tøk Úkíkkt Lkøkh MkuðkMkËLkLkk [eVykurVMkhu yk çkkçkíku rðMkLkøkhíkk÷wfk fkUøkú uMk «{w¾ [kiÄhenMk{w¾¼kE hksuþ¼kE Mkk{uyk[khMktrníkk ¼tøk fÞkuo nkuðkLkeVrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk[kh Mktrníkkytøku [qtxýe Ãkt[Lkk fzf ð÷ýÚkehksfeÞ Ãkûkku{kt Ãký ¼khu VVzkxVu÷kÞku Au. çkeS çkksw Lkðhkºke{ktÃký [qtxýe Ãkt[Lke çkks Lksh Au.

y{ËkðkË,íkk.16fze{kt ykshkus ykì÷ økwshkík fkuxLk SLkMko yuMkku.Lke 12{e ðkŠ»kf

Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt økwshkík¼h{ktÚke 1500 sux÷k SLkMkoLkkt{kr÷fku, fkuxLk çkúkufhku, ykÞkík-rLkfkMkfkhku íku{s xuõMkxkE÷ WãkuøkLkktyøkúýeyku nksh hÌkk níkk. su{kt Lkðe xuõMkxkE÷ Ãkkìr÷Mke ytøku rðMík]ík[[ko fhðk{kt ykðe níke. Lkðe xuõMkxkE÷ Ãkkìr÷MkeLku ykðfkhe ykðLkkhkMk{Þ{kt 20,000 fhkuzLkwt hkufký ykðþu íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuoníkku. ykì÷ økwshkík fkuxLk SLkMko yuMkku.Lke ykshkus 12{e ðkŠ»kf{e®xøk ÞkuòE níke. yk ytøku {nk{tºke MkkiheLk Ãkhe¾u sýkÔÞwt níkwt fu,{e®xøk{kt økwshkík¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt MkÇÞku Q{xe Ãkzâk níkk. {wÏÞyusLzk Lkðe xuõMkxkE÷ Ãkkìr÷Mke rðþu [[ko rð[khýkLkku níkku. su{kt ykytøku {qtÍðíkk «&™ku yLku íkuLkk Mk{kÄkLk rðþu rðþËT [[ko rð[khýk nkÚkÄhkE níke. Lkðe xuõMkxkE÷ Ãkkìr÷Mke Úkfe hkßÞ{kt 20 nòh fhkuzLkwthkufký ykðþu íku{s 40 ÷k¾ LkðkMÃkªz÷ {þeLkku ykðþu yLkuhkusøkkheLkku Ëh ðÄþu íkuðku ykþkðkËÔÞõík fhkÞku níkku. yk {e®xøk{kt«{w¾ rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkktrðrðÄ yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.

(«ríkrLkrÄ) çknw[hkS, íkk.16

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt þÂõík WÃkkMkLkk yLku ykhkÄLkkLkwtyLkuhwt {n¥ð Au yLku íku{kt LkðhkºkeLkk þÂõík MðYÃkLke¼ÂõíkÃkqýo ykhkÄLkk fhðk {kxu W¥k{ yLku MkkiÚke {kuxwtÃkðo {kLkðk{kt ykðu Au. su{kt ¼Âõík MkkÚku MkkÚku WíMkkn-W{tøk¼uh h{kíkkt-økðkíkkt økhçkkykuLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au.Ãkhtíkw {k çknw[hLkk[k[h[kuf{kt WsðkíkeLkðhkºke{kt økhçkkyku{kíkkSLkk økwýøkkLk fhíkkt«k[eLk MðYÃku s økðkÞ AuyLku h{kÞ Au. õÞktfyÃkðkË MðYÃku ykÄwrLkfÞwðíkeyku{kt ykÄwrLkfLk]íÞLke Í÷f òuðk {¤u Au,Ãký íku yÃkðkË Au.økhçkkLkk fuLÿ{kt {k çknw[hytík MkwÄe Sðtík hnu Au.sqLke yLku Lkðe ÃkuZeLkkr{©ý MkkÚku Þkuòíkeçknw[hkS {trËhLkeLkðhkºke ¼khíkeÞMktMf]ríkLkku økkihðÃkqýo ðkhMkkuò¤ðe hne Au. ¼khíkeÞMktMf]ríkLkw t MktðÄoLk fhíkeçknw[hkS {trËhLkk[k[h[kuf{kt ÞkuòíkeLkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku©Øk¤wyku, økhçkkhrMkfkuyLku {kE¼õíkkuÚke[k[h[kuf Ä{Ä{e QXâkuníkku. ðnu÷e MkðkhÚke þY

ÚkÞu÷ku {kE¼õíkkuLkku «ðkn {kuze hkík MkwÄe yrðhík [k÷whnuðk ÃkkBÞku níkku. LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku {tøk¤kykhíke{kt çknw {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku WÃkÂMÚkík hnuíkkt{kíkkSLke ykhíke{kt y÷kirff ðkíkkðhý Q¼wt ÚkðkÃkkBÞwt níkwt. ykhíke çkkË Mkðkhu 7.30 f÷kfu ½x MÚkkÃkLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. {trËh{kt fhðk{kt ykðu÷e

hkuþLke yLku Ä{oÄòykuyu{kíkkSLkk {trËh yLku[k[hLke þku¼k{ktyr¼ð]rØ fhe níke.

çknw[hkS xuBÃk÷ xÙMx,ykLktËLkk økhçkk {tz¤ yLku{kíkkSLkk ¼krðf ¼õíkkuLkðhkºke ÃkðoLke MkV¤íkk{kxu Mkíkík òøk]ík yLkuMk¼kLk çkLke fkÞo fhe hÌkkAu. {k çknw[hLkwt yk yufyLku {kºk yuf Äk{ yuðwt Aufu ßÞkt çktÄLkku LkÚke.©Øk¤wyku yLku Þkrºkfkuykí{kLkk yðksu rðnheþfu Au. õÞktÞ hkufxkuf LkÚke.õÞktÞ çktÄLk LkÚke. yktÄ¤krLkÞ{kuLkwt çktÄLk LkÚke yLkuAíkkt õÞkhuÞ yrLkåALkeÞ½xLkk çkLke LkÚke fuyÔÞðMÚkk Q¼e Úkíke LkÚke.{kíkkSLkk Äk{{kt {¤íkeMðíktºkíkkÚke {kE¼õíkku{kíkkS MkL{w¾ ¼kð «økxfhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe hÌkkAu.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

Lkðe xuõMkxkE÷ Ãkkìr÷MkeÚke20,000 fhkuzLkwt hkufký

ykððkLke þõÞíkk

¾uhk÷w íkk÷wfkLkkt Lk¤w yLku {kÄwøkZ hkuz Ãkh çkLku÷ku f{f{kxe¼Þkuo çkLkkð

xÙfu çkk¤feLku [økËe Lkk¾íkkt íktøkrË÷ey{ËkðkË,íkk.16

¾uhk÷w ÃkkMku Lk¤w yLku {kÄwøkZ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk {nuMkkýk íkk÷wfkLkkt z¼kuzkøkk{Lkkt çkkEf Ãkh Mkðkh Xkfkuh ÃkrhðkhLku xÙfu yzVuxu ÷uíkkt Xkfkuh ÃkrhðkhLke 6ð»koLke çkk¤feLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt. çkLkkðÚke ník«ík çkLke sE

W~fuhkÞu÷k ÷kufkuLkkt xku¤kyu xÙf Mk¤økkðe Lkkt¾íkk íktøkËe÷eLkku {knku÷ MkòoÞkuníke. ½xLkk çkkË xÙf zÙkEðh Vhkh ÚkE økÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk s ¾uhk÷wÃkku÷eMkLkku fkV÷ku VkÞhVkExh MkkÚku Ëkuze økÞku níkku. yLku ykøk Ãkh fkçkqw {u¤ðeÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt ÷eÄe níke.

ykshkus çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkkt Mkw{khu¾uhk÷w ÃkkMkuLkkt Lk¤w yLku {kÄwøkZ hkuuzÃkh ÃkqhÃkkx ykðíke xÙfu çkkEfLkuyzVuxu ÷uíkk çkkEf Ãkh Mkðkhfku{÷çkuLk Ë÷ÃkíkS ¼e¾kS Xkfkuh(ô.ð.6) (hnu. z¼kuzk)Lkwt ½xLkk MÚk¤us {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkkífkr÷f 108Lkuòý fhíkk s Eyu{xe ËþhÚk XkfkuhyLku ÃkkE÷kux {nuþ çkkhkux ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk Ãkhtíkw çkk¤feLkwt {kuíkÚkE økÞwt níkwt. Xkfkuh Ãkrhðkh çkkEf Ãkh¾xkMkýk {wfk{u MkøkkLkk ½hu síkku níkku.

yk {wÆu W~fuhkE sE ÷kufkuLkktxku¤kyu xÙfLku Mk¤økkðe Lkk¾e níke.

¾uhk÷w Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk s ÃkeykEÔÞkMk Ãkku÷eMk xe{ yLku VkÞh VkExhMkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. xÙf [k÷fVhkh ÚkE økÞku níkku.

çkLkkð ytøku çkk¤feLkk rÃkíkkË÷ÃkíkSyu ¾uhk÷w Ãkku÷eMk{ÚkfuxÙf[k÷f rðhwØ VrhÞkË LkkUÄe níke.ÃkeykE ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu xÙf zÙkEðhÃký z¼kuzk økk{Lkku s nkuðkLkwt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yk çkLkkð{ktEòøkúMík frÃk÷kçkuLk yLku íku{Lkk ÃkíkeË÷ÃkíkSLku Eòyku Úkíkkt ¾uhk÷wnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Au.

W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu íkkuzVkuz {[kðe xÙfLku Mk¤økkðe {khe : xÙf zÙkEðh Vhkh ÚkE økÞku

Vkuxku k yuLk.fu.hkXkuz

rËðMk Ëhr{ÞkLk þÂõík WÃkkMkLkk yLku hkºku ÃkhtÃkhkøkík økhçkkyku

Lkðhkºke{kt {k çknw[hLkwt Äk{ ¼õíkkuLke ¼ezÚke Q¼hkÞwt

íktºkþk†Lke ¼k»kk «{kýu Þtºk yu søkËtçkkLkwt þheh yLku{tºk yu ykí{k Au. Þtºk yLku {tºk çktLku ¼uøkkt ÚkkÞ yux÷uyuf íktºk rMkØ ÚkkÞ Au. {trËhLkk økku¾{kt MVrxfLkkçkkýÞtºk Au. íkuLkk Ãkh çkes{tºk Mkrník MkwðýoLkku Þtºk AusuLke Ãkqò ÚkkÞ Au. yk MVrxfLkku Þtºk fkþe (çkLkkhMk)Úke{økkðe íkuLke «ríkck ©e{tík {kLkkS hkð økkÞfðkzufhkðu÷e Au. yk ð¾íku yk Þtºk{kt © {kíkkS rçkhks{kLk

Þtºk fkþeÚke ÷kðe «ríkck fhkðe níke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

rðMkLkøkh íkk÷wfkfkUøkúuMk «{w¾ Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk{kt ËqÄMkkøkh zuhe Mkk{u ykðu÷k økwYîkhkLkSf xÙfu x¬h {khíkkt çkkEf Ãkh ÃkMkkh Úkíkwt ËtÃkíke Lke[uÃkxfkÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kt ykÄuz{rn÷kLkwt fÁý {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu ÃkríkLku Mkk{kLÞEòyku ÃknkU[e níke. yk ½xLkk ytøku çke rzrðsLk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe xÙf [k÷f rðÁæÄ íkÃkkMk ykËhe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk ¾kíku {kuZuhk hkuz Ãkhykðu÷e MkhËkhÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {q¤ suíkÃkwhøkk{Lkk zkÌkk¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkkt ÃkíLke MkeíkkçkuLk MkkÚkuçkkEf Ãkh zuhe Mkk{u økwYîkhk LkSf ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhuÃkqhÍzÃku ykðíke xÙf Lktçkh yu[.ykh.37-yu 8557yuíku{Lku x¬h {khe níke. çkkEf Lktçkh Ssu.2. yuMk.6608

ÃkhÚke ËtÃkíke Lke[u ÃkxfkÞwt níkwt. Mkðkhu 10.45Lkk Mkw{khuçkLku÷k yk yfM{kík{kt MkeíkkçkuLk Ãkxu÷ økt¼eh heíku ½ðkÞkt

{nuMkkýk{kt økwhwîkhk LkSf ËtÃkíkeLku Lkzu÷ku øk{Ïðkh yfM{kík

«Úk{ Lkkuhíku s yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkðkuÚke ÃktÚkf{kt øk{økeLke

xÙfLke x¬hÚke çkkEf Mkðkh{rn÷kLkwt {kuík : ÃkríkLku Eò

f÷ku÷ ÃkkMku yfM{kík : rþ^x [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwtf÷ku÷ þnuh{kt Aºkk÷ síkkt hkuz Ãkh ykðu÷k hu÷ðuykuðhrçkús ykuMðk÷ rçkús Ãkh økík hkºku ÃkkuýkyøkeÞkh ðkøku rþ^x økkze xÙu÷hLke ÃkkA¤ ½qMkesíkkt íkuLkk [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO{kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ½xLkk ytøku çkeòrËðMku {kuze Mkkts MkwÄe f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË Ãký LkkUÄkE Lk níke. yfM{kíkLke ½xLkk{ktf÷ku÷ Ãkku÷eMkLke çkuËhfkhe Aíke Úkðk Ãkk{e níke.Aºkk÷ xku÷xuõMkLkk yrÄfkhe Efçkk÷ þu¾LkksýkÔÞk {wsçk {]íkf yzk÷sLkku nkuðkLkwt yLku íkuLkwtLkk{ ©ðýfw{kh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.


Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

{nuMkkýk : Mknsrð÷k{kt {fkLkLkwtíkk¤wt íkkuze íkMfhe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh hkuz Ãkhykðu÷e Mknsrð÷k MkkuMkkÞxe{kt çktÄ{fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþu÷kíkMfhkuyu Y.44,100Lke fª{íkLkkMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fheníke.rËLkËnkzu ÚkÞu÷e [kuhe ytøkuòý Úkíkkt {fkLk {kr÷fu {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.


Documents

mehshana 17-10-2012