4
{nuMkkýk : çku[hkS íkk÷wfkLkk ¾kt¼u÷ økk{Lkk çkuhkusøkkh ÞwðkLkLku ykuyuLkSMke{kt Lkkufhe yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke YrÃkÞk 38,500Lke Auíkh®Ãkze yk[hðkLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k LkrzÞkËLkk þ¾MkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. yk ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLke òíkLku ykuyuLkSMkeLkk yrÄfkhe íkhefu Ëþkoðe níke yLku çkLkkðxe ËMíkkðus íkiÞkh fhe Lkf÷e ykuzoh ÃkÄhkÔÞku níkku. çku rËðMk yøkkW s yk økwLkku LkkUÄkÞku níkku yLku çku[hkS Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.yuLk.ze. [kiÄheyu ykhkuÃkeLku LkrzÞkË LkSfLkk økk{Úke ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkS íkk÷wfkLkk ¾kt¼u÷ økk{Lkk çkuhkusøkkh ÞwðkLk hkð¤ þi÷u»kfw{kh [tËw¼kELku LkkufheLke sYrhÞkík níke. çkeS íkhV, LkrzÞkË LkSfLkk nkÞs økk{Lkk Ãkt[k÷ ¼qÃkuLÿ WVuo ¼hík¼kE Eïh¼kEyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykuyuLkSMkeLkk yrÄfkhe íkhefu ykÃke níke. ykuyuLkSMkeLke Lkkufhe {u¤ððkLke ÷k÷[ ykÃke íkuýu ¾kt¼u÷Lkk çkuhkusøkkh ÞwðkLk ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 38,500 {u¤ÔÞk níkk. yk ÞwðkLk ÃkkMku Vku{o ¼hkðe íkuýu Mkneyku ÷eÄe níke yLku çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkÔÞku níkku. íÞkhçkkË, yk ËMíkkðusLkk y k Ä k h u ykuyuLkSMke{kt Lkkufhe {kxuLkku Auíkh®ÃkzeLke WÃkhkufík ½xLkk ytøku çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkkt økýíkheLkk f÷kfku{kt s íkÃkkMk fhLkkh Mkçk ELMk. yuLk.ze.[kiÄheyu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k LkrzÞkËLkk þ¾MkLke Ãkku÷eMku ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {¤íke rðøkíkku {wsçk rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økuheíkk økk{Lkk ¾khk fwðkðk¤k ðkMk{kt hnuíkk hk{kS MkwhkS [kinký (W.ð.4Ãk) MkkÚku økk{{kt s hnuíkk rËLkuþ WVuo xeLkku rð»ýw¼kE Ãkxu÷ ðå[u ¾uíkh Lke {swhe Lkk rnMkkçk çkkçkíku yøkkW íkfhkh ÚkE níke yLku yk {wÆu çkLLku ðå[u ðkhtðkh íkfhkh Ãký Úkíke níke ËhBÞkLk økík hkºku hk{kS ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÃkíLke hu¾kçkk íku{s çkk¤fku MkkÚku MkqðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk íku ð¾íku rËLkuþ WVuo xeLkku, MktsÞfw{kh þtfh÷k÷ Ãkxu÷ Mkrník [khuf EMk{ku nkÚk{kt ÄkrhÞw yLku Äkufk ÷ELku ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku y[kLkf s íku{ýu hk{kS WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe ËeÄku níkku yLku yuf ÃkAe yuf Äkufk VxfkÞko çkkË rËLkuþu hk{kS Lkwt øk¤w Ëçkkðe Ëuíkkt ½xLkkMÚk¤ WÃkh íkuykuLkwt {kuík LkeÃksÞw níkw òufu yk yøkkW ÃkkuíkkLke WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kÚke nuçkíkkE økÞu÷k hk{kSyu çk[ðk {kxu çkq{kçkq{ fhe {qfe níke íÞkhu {nkuÕ÷k{kt hnuíkk ykswçkkswLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkUåÞk níkk íÞkhu íku yøkkW nw{÷ku fhLkkh EMk{ku ¼køke AqxÞk níkk yºku LkkUÄLkeÞ Au fu økuheíkk økk{u MkòoÞu÷e ½xLkk Mk{Þu Ëhçkkh Mk{ksLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku ytçkkS ¾kíku ËþoLkkÚkuo ÃkøkÃkk¤k økÞk nkuðkÚke yk¾w økk{ MkqLkfkh çkLÞw níkw íku Mk{Þu økuheíkk økk{{kt LkSðe çkkçkíku ÞwðkLk Lke fhÃkeý níÞk ÚkE síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yk ½xLkk Lke òý Úkíkkt {nuMkkýkLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf su.ykh.{kuÚk÷eÞk, zeðkÞyuMkÃke su.fu.hkXkuz, rðòÃkwh Ãke.ykE.su.xe.rMkMkkuËeÞk Mkrník Lkku Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkçkzíkkuçk økuheíkk økk{u Ãkkunt[e økÞku níkku yLku [qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËE fkÞËuMkh Lke fkÞoðkne ykht¼e níke. CMYK CMYK þrLkðkh, ;t.22-9-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks ©e økýuþkÞ Lk{: þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLkku økýuþkuíMkð þu¾Ãkwh{kt 3 çkk¤fkuLke {kíkkyu fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fÞkuo Mkðkhu ¼UMkku ËkunðkLkwt fne [k÷e økE níke: fqðk{kÚke ÷kþ {¤e ykðe (Mkt.LÞw.Mk) ðzLkøkh,íkk.h1 ðzLkøkh íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwh økk{u ºký çkk¤fkuLke {kíkkyu fwðk{kt ÍtÃk÷kðíkk økk{{kt þkufLke fk÷e{kt AðkE níke.ðzLkøkh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku ÷kþLku fwðk{ktÚke çknkh fkZe ðzLkøkh rMkrð÷{kt Ãke.yu{ fhkðe ðk÷e ðkhMkLku fçkòu MkkuÃÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðzLkøkh íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwh økk{Lkk ðíkLkeLkk Xkfkuh «n÷kËS fhþLkSLkk ÷øLk h{e÷kçkuLk «n÷kËS MkkÚku ÚkÞk níkk yLku íkuykuLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºkeyku yLku yuf Ãkwºk yu{ ºký çkk¤fku níkk.Ãkhtíkw yufkyuf Mk{Þ síkkt íkk.19/9/h01h Lkk hkus Mkðkhu Ãk:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼UMkku ËkunðkLkwt çkknkLkwt fkZe õÞkf [k÷e økE níke.½hLkk ÷kufkuyu íkuLke þkuľku¤ fhíkk ÃkkuíkkLkk økk{Lkks Xkfkuh {kLkMktøkS ík÷kSLkk ¾uíkh{kt fwðk{ktÚke h{e÷kçkuLkLke ÷kþ íktøkrË÷e (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.21 rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økuheíkk økk{{kt økík {kuze hkºku ÃkiMkkLke ÷uðz Ëuðz suðe LkSðe çkkçkíku W~fuhkE økÞu÷k fux÷kf EMk{ku yu økk{Lkk s yuf EMk{ WÃkh nw{÷ku fhe ríkûý nrÚkÞkhku ðzu Eòyku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe {qfíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. Ëhçkkhkuyu ßÞkt MkwÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ytrík{ MktMfkh fhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku, Ãkhtíkw Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkkzu Ãkzâku níkku. økk{{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku : Lkkýkt ÷uíke-ËuíkeLkk {wÆu çkçkk÷ Ãkxu÷ku yLku Ëhçkkhku ðå[u {kuze hkºku yÚkzk{ý økuheíkk{kt Ëhçkkh ÞwðkLkLke níÞk Vkuxku k hksw LkkÞf Vkuxku k {nuLÿ Ãkxu÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh ¾kt¼u÷Lkk ÞwðkLk MkkÚku Y.38,500Lke XøkkE yk[he níke ONGCLkku çkLkkðxe ykuzoh ykÃkLkkh þ¾Mk ÍzÃkkÞku

mehshana 22-09-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: mehshana 22-09-2012

{nuMkkýk : çku[hkS íkk÷wfkLkk ¾kt¼u÷ økk{Lkk çkuhkusøkkh ÞwðkLkLkuykuyuLkSMke{kt Lkkufhe yÃkkððkLke÷k÷[ ykÃke YrÃkÞk 38,500LkeAuíkh®Ãkze yk[hðkLkk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k LkrzÞkËLkk þ¾MkLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. ykykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLke òíkLkuykuyuLkSMkeLkk yrÄfkhe íkhefuËþkoðe níke yLku çkLkkðxe ËMíkkðusíkiÞkh fhe Lkf÷e ykuzoh ÃkÄhkÔÞkuníkku. çku rËðMk yøkkW s yk økwLkkuLkkUÄkÞku níkku yLku çku[hkS Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk ELMk.yuLk.ze.[kiÄheyu ykhkuÃkeLku LkrzÞkËLkSfLkk økk{Úke ÍzÃke Ãkkzðk{ktykÔÞku níkku.

fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh çku[hkSíkk÷wfkLkk ¾kt¼u÷økk{Lkk çkuhkusøkkhÞwðkLk hkð¤þ i ÷ u » k f w { k h[ t Ë w ¼ k E L k uLkkufheLke sYrhÞkíkníke. çkeS íkhV,LkrzÞkË LkSfLkknkÞs økk{LkkÃkt[k÷ ¼qÃkuLÿ WVuo¼ h í k ¼ k EE ï h ¼ k E y uÃkkuíkkLke yku¤¾yk uy u L kSM k e L k kyrÄfkhe íkhefuykÃke níke.

ykuyuLkSMkeLkeLkkufhe {u¤ððkLke÷k÷[ ykÃke íkuýu¾ k t ¼ u ÷ L k kçkuhkusøkkh ÞwðkLkÃkkMkuÚke YrÃkÞk38,500 {u¤ÔÞkníkk. yk ÞwðkLkÃkkMku Vku{o ¼hkðeíkuýu Mkneyku ÷eÄeníke yLku çkkuøkMkËMíkkðus çkLkkÔÞkuníkku. íÞkhçkkË,yk ËMíkkðusLkky k Ä k h uyk uy u L kSM k e{ k tLkkufhe {kxuLkkuA u í k h ® à k z e L k eWÃkhkufík ½xLkkytøku çku[hkSÃkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkíkktø k ý í k h e L k kf÷kfku{kt s íkÃkkMkfhLkkh Mkçk ELMk.yuLk.ze.[kiÄheyuíkuLke ÄhÃkfz fheníke. ÍzÃkkÞu÷kL k r z Þ k Ë L k kþ¾MkLke Ãkku÷eMkuðÄw ÃkwAíkkA nkÚkÄhe Au. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u[f[kh {[e sðkÃkk{e níke.

yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh {¤íke rðøkíkku {wsçkrðòÃkwh íkk÷wfkLkk økuheíkk økk{Lkk ¾khkfwðkðk¤k ðkMk{kt hnuíkk hk{kS MkwhkS[kinký (W.ð.4Ãk) MkkÚku økk{{kt shnuíkk rËLkuþ WVuo xeLkku rð»ýw¼kE Ãkxu÷ðå[u ¾uíkh Lke {swhe Lkk rnMkkçk çkkçkíkuyøkkW íkfhkh ÚkE níke yLku yk {wÆuçkLLku ðå[u ðkhtðkh íkfhkh Ãký Úkíkeníke ËhBÞkLk økík hkºku hk{kS ÃkkuíkkLkk½h{kt ÃkíLke hu¾kçkk íku{s çkk¤fku MkkÚkuMkqðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk íku ð¾íkurËLkuþ WVuo xeLkku, MktsÞfw{kh þtfh÷k÷Ãkxu÷ Mkrník [khuf EMk{ku nkÚk{ktÄkrhÞw yLku Äkufk ÷ELku ykðe ÃknkUåÞkníkk yLku y[kLkf s íku{ýu hk{kS

WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe ËeÄku níkkuyLku yuf ÃkAe yuf Äkufk VxfkÞko çkkËrËLkuþu hk{kS Lkwt øk¤w Ëçkkðe Ëuíkkt½xLkkMÚk¤ WÃkh íkuykuLkwt {kuík LkeÃksÞwníkw òufu yk yøkkW ÃkkuíkkLke WÃkhÚkÞu÷k nw{÷kÚke nuçkíkkE økÞu÷k

hk{kSyu çk[ðk {kxu çkq{kçkq{ fhe{qfe níke íÞkhu {nkuÕ÷k{kt hnuíkkykswçkkswLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u ykðeÃknkUåÞk níkk íÞkhu íku yøkkW nw{÷kufhLkkh EMk{ku ¼køke AqxÞk níkk yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu økuheíkk økk{u MkòoÞu÷e

½xLkk Mk{Þu Ëhçkkh Mk{ksLkk{kuxk¼køkLkk ÷kufku ytçkkS ¾kíkuËþoLkkÚkuo ÃkøkÃkk¤k økÞk nkuðkÚke yk¾wøkk{ MkqLkfkh çkLÞw níkw íku Mk{Þu økuheíkkøkk{{kt LkSðe çkkçkíku ÞwðkLk LkefhÃkeý níÞk ÚkE síkkt [f[kh {[esðk Ãkk{e níke yk ½xLkk Lke òý Úkíkkt{nuMkkýkLkk Ãkku÷eMk yrÄûkfsu.ykh.{kuÚk÷eÞk, zeðkÞyuMkÃkesu.fu.hkXkuz, rðòÃkwhÃke.ykE.su.xe.rMkMkkuËeÞk Mkrník LkkuÃkku÷eMk fkV÷ku íkkçkzíkkuçk økuheíkk økk{uÃkkunt[e økÞku níkku yLku [qMík Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe ËE fkÞËuMkh LkefkÞoðkne ykht¼e níke.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, ;t.22-9-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks©e økýuþkÞ Lk{: þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLkku økýuþkuíMkð

þu¾Ãkwh{kt 3 çkk¤fkuLke {kíkkyufqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fÞkuoMkðkhu ¼UMkku ËkunðkLkwt fne [k÷e økE níke: fqðk{kÚke ÷kþ {¤e ykðe

(Mkt.LÞw.Mk) ðzLkøkh,íkk.h1

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwh økk{u ºkýçkk¤fkuLke {kíkkyu fwðk{kt ÍtÃk÷kðíkkøkk{{kt þkufLke fk÷e{kt AðkEníke.ðzLkøkh Ãkku÷eMkLku òý ÚkíkkÃkku÷eMku ÷kþLku fwðk{ktÚke çknkh fkZeðzLkøkh rMkrð÷{kt Ãke.yu{ fhkðe ðk÷eðkhMkLku fçkòu MkkuÃÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwh økk{LkkðíkLkeLkk Xkfkuh «n÷kËS fhþLkSLkk÷øLk h{e÷kçkuLk «n÷kËS MkkÚku ÚkÞkníkk yLku íkuykuLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºkeyku

yLku yuf Ãkwºk yu{ ºký çkk¤fkuníkk.Ãkhtíkw yufkyuf Mk{Þ síkktíkk.19/9/h01h Lkk hkus Mkðkhu Ãk:00ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼UMkku ËkunðkLkwt çkknkLkwtfkZe õÞkf [k÷e økE níke.½hLkk÷kufkuyu íkuLke þkuľku¤ fhíkk ÃkkuíkkLkkøkk{Lkks Xkfkuh {kLkMktøkS ík÷kSLkk¾uíkh{kt fwðk{ktÚke h{e÷kçkuLkLke ÷kþ

íktøkrË÷e

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.21

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økuheíkk økk{{kt økík {kuze hkºku ÃkiMkkLke ÷uðz Ëuðz suðe LkSðeçkkçkíku W~fuhkE økÞu÷k fux÷kf EMk{ku yu økk{Lkk s yuf EMk{ WÃkh nw{÷ku fhe

ríkûý nrÚkÞkhku ðzu Eòyku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe {qfíkkt MkLkMkLkkxe {[e økEníke. Ëhçkkhkuyu ßÞkt MkwÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ytrík{ MktMfkhfhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku, Ãkhtíkw Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkkzu Ãkzâku níkku.

økk{{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku : Lkkýkt ÷uíke-ËuíkeLkk {wÆu çkçkk÷

Ãkxu÷ku yLku Ëhçkkhku ðå[u {kuze hkºku yÚkzk{ý

økuheíkk{kt Ëhçkkh ÞwðkLkLke níÞkVkuxku k hksw LkkÞf

Vkuxku k {nuLÿ Ãkxu÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

¾kt¼u÷Lkk ÞwðkLk MkkÚku Y.38,500Lke XøkkE yk[he níke

ONGCLkku çkLkkðxe ykuzohykÃkLkkh þ¾Mk ÍzÃkkÞku

Page 2: mehshana 22-09-2012

CMYK

CMYK

ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ{tºke neLkk hççkkLke ¾khusýkÔÞwt fu, íkuyku fk~{ehLku ‘y÷øk árüfkuý’Úke òuðk{køku Au íkuðu ð¾íku rðËuþ{tºke yuMk. yu{. f]»ýkyuíkwhík s rð»kÞ çkË÷e LkkÏÞku níkku. yu{ ÷køkíkwt níkwtfu, nðu ÃkkrfMíkkLk Ëçkký{ktÚke çknkh ykðe økÞwt Au,Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkku RhkËku Xtzk Ãkze økÞu÷k fk~{ehLkk«&™Lku VheÚke MkSðLk fhðkLkku níkku. Aíkkt fk~{ehLkuy÷øk árüÚke òuðkLke ðkík yu rLkËuoþ ykÃku Au fu,ykrMkV ÍhËkheLke Mkhfkh ftEf Lkðwt rð[khu Au.ðeÍkLke MkwrðÄk ðÄkhðk{kt ykðe Au íku yuf LkkLkwt Ãkøk÷wtÃký ÞkuøÞ rËþk{kt Au. çkuLkÍeh ¼wèkuyu MkhnË ðøkhLkeËeðk÷ {kxu ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk síkkt yøkkW íkuykuyu {Lku ÷tzLk{kt fÌkwtníkwt fu, MkhnË ðøkhLkk «Ëuþ nkuðk òuyu, ÃkhtíkwELxur÷sLMk yusLMkeykuyu íku{Lku Vkððk ËeÄkt Lknkuíkkt.ðeÍk {u¤ððk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt Âõ÷ÞhLMk {u¤ððwt ÃkzuAu. {khe Äkhýk Au fu, 65 ð»koLke WÃkhLke yLku 12ð»koÚke LkkLke ÔÞÂõíkLku nðu Ãkku÷eMk rhÃkkuxoLke sYh LkÚkeAíkkt çktLku hk»xÙLkk rðËuþ{tºke ºkkMkðkËLkku {wfkçk÷ku fu{fhðku íku rðþu fkuE WÕ÷u¾ fhe þõÞk LkÚke. ºkkMkðkËLku

LkkçkqË fhðkLke rËþk{kt fkuEf Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkÞíku sYhe Au. ºkkMkðkË Mkk{uLke ÷zík{kt {kºk MktÞwõík

heíku fk{ fhðkLke ònuhkík ÃkÞkoó LkÚke. íku rMkðkÞ ½ýkûkuºk{kt MktÞwõík heíku fk{økehe Úkðe òuEyu. 26/11Lkknw{÷kLkk økwLkuøkkhku {kxu Ãkqhíkk Ãkwhkðk ykÃÞk Au. íkuðuð¾íku ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,ºkkMkðkËeykuLku økwLkuøkkh Ãkwhðkh fhðk ÃkkrfMíkkLk {kxuyuf ykfhe fMkkuxe Au.

yufðkh ÃkkrfMíkkLkLkwt LÞkrÞf Ãkt[ 26/11LkkykhkuÃkeLke Q÷x íkÃkkMk {kxu {wtçkELke {w÷kfkík ÷uþuçkkË{kt økwLkuøkkhkuLku Mkò fhðkLke ðkík ykøk¤ ðÄeþfþu. nfkhkí{f çkkçkíkÚke Lkfkhkí{f ðkíkkðhý{ktLknª çkLkðwt òuEyu. ¼khíkLku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu,ÃkkrfMíkkLk fux÷wt Lk{íkwt {qfðk {køku Au.

ðrsrhMíkkLk {kuh[uÚke ÃkkrfMíkkLku ÷~fhe ˤku ÃkkAkt¾U[e ÷eÄkt Au. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, ÃkkrfMíkkLkLkk÷~fhe ðzk ¼khík MkkÚku ÃkqðoðíkT MktçktÄ MÚkkrÃkík fhðk{køku Au. yk yuf «fkhLke ©uc íkf Au. suuLk ÍzÃke÷uðkLke sYh níke. yuf ÃkAe çkeS çkkçkíku [ku¬Mkykfkh ÷eÄku níkku. çku ð»ko Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLk yuf ÃkAeçkeswt yu{ Ãkøk÷wt ¼heLku ykøk¤ ðÄðkLke {køkýe fhíkwtníkwt. ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ{tºke fnu Au fu íkuyku

¼qíkfk¤{k sðk {køkíkkt LkÚke. íkuyku 1971Lkk ÞwØÃkAe sLBÞkt Au. íkuyku ¼qíkfk¤Lku ¾t¾uhe Lkk¾ðk {køkuAu. 6 ËkÞfkLkku RríknkMkLkku çkkuòu nðu íkuyku Akuze Ëuðk{køku Au. çktLku rðËuþ{tºkeLke MkV¤íkk íku{kt Au fu,íkuykuyu nðu rçkÍLkuMk ðeÍk þY fÞko Au. yk çkkçkík½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke fhðkLke sYh níke. òu ÔÞkÃkkh-Wãkuøk {kxuLkk ðeÍk ðnu÷k þY fhe ËuðkÞk nkuík íkkuçktLku hk»xÙLkk MktçktÄ ÃkqðoðíkT çkLke økÞk nkuík, fkhý fu¼khíkLke çkòh ¾qçk s {kuxe yLku ÔÞkÃkf Au.

ÃkkrfMíkkLku Ãký ÔÞkÃkkhe «ríkçktÄ yLku fhðuhk ËqhfhðkLke sYh Au. yk rMkðkÞ ÞwðkLk økkÞf yLkuMktøkeíkfkh ðå[u çktLku ËuþkuLkwt ykËkLk-«ËkLk ðÄe hÌkwtAu. f{LkMkeçku fux÷kf ÷kufku rðhkuÄ fhu Au, Ãkhtíkw ykðeçkkçkíkkuLku çknw økýíkhe{kt ÷uðe Lknª. Aíkkt nsw çktLkuhk»xÙku ËirLkf Mk{k[khÃkºkku yLku {uøkurÍLk-Mkk{rÞfkuLkeykÃk-÷u fhðk Mk{sqíke fhe þõÞk LkÚke. ÃkwMíkfku {kxuÃký Mk{sqíke LkÚke ÚkE. yk¾e çkkçkík nsw yrðïkMkËþkoðu Au. çktLku hk»xÙkuyu yufçkeòLkkt ÃkkXâÃkwMíkfkuLkuykËkLk«ËkLk fheLku íku{ktÚke ðktÄksLkf çkkçkík fkZeLkk¾ðe òuEyu. su çkkçkík ½]ýk yLku LkVhík Vu÷kðu AuíkuLku Ëqh fhðe òuEyu. ¼rð»Þ{kt ykðe çkkçkíkkuykfkh ÷uþu íkku Qs¤e çkkçkík çkLke þfþu.

rËLk«ríkrËLk þnuhefhý, ykŠÚkfMkØhíkk yLku sYrhÞkíkLku fkhýu{wMkkVheLkk ðknLkku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.hMíkkLku Ãknku¤k çkLkkððk{kt ykðu AíkktMk{Þktíkhu íku hMíkkyku Ãký Mkktfzk çkLkíkktòÞ Au. hMíkk Mkktfzk çkLkíkkt òÞ Au íku{xÙkrVfLkk rLkÞ{ku-fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt«ò yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðLkkhxÙkrVf Ãkku÷eMk yu{ çktLkuLkwt {kLkMk ÃkýMkktfzwt Úkíkwt òÞ Au. þk¤k-fkì÷uòu{ktxÙkrVfLkk rLkÞ{ku ytøkuLke òøk]íkíkk ÷kððk{kxu yLkkiÃk[krhf rþûkýLkwt fk{ ÚkkÞ Au,Ãký su{Lku ðknLk [÷kððkLkk LkÚke íku{Lku{¤íkwt yk rþûký su íku Mk{Þu WÃkÞkuøkeçkLkíkwt LkÚke yLku ßÞkhu ðknLk [÷kððkLkwtþY fhu Au íÞkhu íku{Lkwt {kLkMk çkË÷kEøkÞwt nkuÞ Au. fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fzfkEÚke fuËtz fhðkÚke Lk ÚkkÞ, íku {kxu rLkck nkuðeòuEyu. yk rLkck Ëk¾ððk{kt ÷kufku yLkurLkck Ëk¾÷ fhðk{kt xÙkrVf Ãkku÷eMk çktLkurLk»V¤ økÞk Au.

xÙkrVfLkwt Mkw[khw Mkt[k÷Lk fhkððk {kxuhMíkkyku Ãkh Ãkku÷eMk ¾zuÃkøku íkiÞkhQ¼u÷e òuðk {¤u Au. ÃkAe íku{kt[ku{kMkk{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt fuWLkk¤k{kt Äku{ľíkk íkkÃk{kt Ãký ykÃkku÷eMkLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke Mkuðkçkòððk {kxu Lkshu Ãkzu Au. íÞkhu {Lkku{Lkíku{Lkk {kxu n{ËËeo Q¼e ÚkkÞ Au. MkkÚkurð[kh Ãký ykðu Au fu, yk heíku Vhsçkòðíkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku {kxu Mkhfkhurðrþü MkkÄLkku Mkð÷íkku ykÃkeLku íku{Lkk{ktVhs «íÞu «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzðwt òuEyu.þhehLku yLkwfq¤ Lk ykðu íkuðkðkíkkðhý{kt Ãký ònuh {køkkuo Ãkh ykVhs çkòððe frXLk íkku Au s, Ãký yu sfrXLkíkk{kt õÞkhuf ÷kufku ðÄkhku Ãký fhuAu. ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh fu ÃkkuíkkLkkuMk{Þ çk[kððk fu yLÞ fkhýkuMkhxÙkrVfLku yðhkuÄu Au. Ãkku÷eMk rçk[kheçkLkeLku íkuLku Mkw[khw [÷kððk «ÞíLk fhu íkkuõÞkhuf íku{Lke Mkk{u yÃk{kLksLkf þçËkufu ðíkoLk ykðíkkt nkuÞ Au. òu «ò Ãkkuíku sxÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt [qMíkÃkýu, rLkckÃkqðofÃkk÷Lk fhíke nkuÞ íkku Ãkku÷eMkLku [kh hMíkkÃkh Q¼k hk¾ðkLke sYh s Lk Ãkzu.ykðkt yLkuf á~Þ {U ®MkøkkÃkkuh yLku

ykìMxÙur÷Þk{kt òuÞk Au. ßÞkt [kh hMíkkÃkh ¼køÞu s fkuE xÙkrVf Ãkku÷eMk òuðk{¤íke nkuÞ. Aíkkt íÞkt xÙkrVfLkk fkÞËkLkwtÃkk÷Lk MkhMk heíku ÚkkÞ Au. íÞkhu ¼khík{ktfu{ Lknª ? fkhýku ½ýkt Au. Ãký yuf

yøkíÞLkwt fkhý «ò yLku Ãkku÷eMk çktLku{ktrLkckLkku y¼kð Au.

Ãkku÷eMk{kt hnu÷ rLkckLkku y¼kð sÃkku÷eMkLkk fk{Lku ðÄkhu frXLk çkLkkðu Au.ðk[fLkk {Lk{kt yuðku rð[kh ykðu fu,ykøk¤Lkk Vfhk{kt Ãkku÷eMkLkk ð¾ký fÞkoAu, íkku ynª Ãkku÷eMkLku þk {kxuðøkkuððk{kt ykðe Au ? íkku yu{ fneþfkÞ fu, xÙkrVf Ãkku÷eMk{kt yuðk fux÷kfsqs «{ký{kt, ¾qçk s ykuAk rLkckðkLkf{o[kheyku Au, su{Lkk fkhýu xÙkrVfLkwtíktºk xfe hÌkwt Au íku{ fnuðk{kt Mknus ÃkýyríkþÞkuÂõík LkÚke.

çkkfe {kuxk¼køkLkk xÙkrVf Ãkku÷eMkLkuxÙkrVfLkk Mkkhk Mkt[k÷Lk fhíkkt ÃkiMkkW½hkððk{kt hMk nkuÞ Au íku{{kuxk¼køkLkk ÷kufku {kLku Au. yk {kxuxÙkrVf Ãkku÷eMkLkk Mkt[k÷Lkfíkko {kuxkyrÄfkheykuLku yuf Ãkzfkh ykÃke þfkÞfu, þnuh{kt swËk swËk rðMíkkh{kt sELkuhMíkk Ãkh ðknLk [÷kðíkk Mkku-çkMkkuÔÞÂõíkykuLku Q¼k hk¾eLku ÃkqAku fu, ík{uxÙkrVf Ãkku÷eMkLku ÷kt[ ykÃku÷ Au ? økuhtxeMkkÚku fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu, çku-[kh{kýMkku Ãký Lknª {¤u fu, su{ýu xÙkrVfÃkku÷eMkLku ÷kt[ Lk ykÃke nkuÞ. yhu{kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu yufðkh Lknª,yLkufðkh ÷kt[ ykÃke nþu. xÙkrVfyrÄfkhe ðøko yk ÃkzfkhLku Íe÷eLku Mkðuofhkðu yLku íkuLkkt Ãkrhýk{ku ònuh fhu íkku ?

yk{ Ëhuf «òsLk yksu yu{ {kLkíkkuÚkE økÞku Au fu, xÙkrVf Ãkku÷eMkLku xÙkrVffhíkkt ÃkiMkk ¾kðk{kt ðÄkhu hMk Au. fkuEðk[f r{ºkLku yu{ ÷køku fu, ÷kufkufkÞËkLkk rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk fhíkkt nkuÞ íkkuíku{Lku ÷kt[ þk {kxu ykÃkðe Ãkzu ? ðkíkMkk[e Au Ãký yux÷e Mkh¤ LkÚke. xÙkrVf

Ãkku÷eMk Mkkð Mkk{kLÞ ÷køkíkk fkhýkuMkh÷kufkuLku nuhkLk ÃkhuþkLk Ãký fhe {qfu Au.su{ fu nuz÷kEx Ãkh Ãke¤ku Ãkèku fu{ LkÚke? MkkEz ø÷kMk fu{ LkÚke ? Ãke.Þw.Mke.MkŠxrVfux fu{ LkÚke ? ðøkuhu. ynª ykðkfkÞËkLkwt Ãkk÷Lk Lk fhku íkku [k÷u íku{fnuðkLkku Mknusu yÚko LkÚke, Ãký su Mk{ÞuÃkku÷eMk ðknLk[k÷fLku Q¼ku hk¾eLkuykðk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkððkLkku ykøkúnhk¾íkk nkuÞ Au íÞkhu yu s [kh hMíkk ÃkhxÙkrVf ò{ ÚkÞku nkuÞ, MkkRf÷, Mfqxh fu÷kheðk¤k ¼kEyku hkUøk MkkEz{kt yðh-sðh fheLku yLÞ ðknLk[k÷fkuLku{w~fu÷e{kt {qfíkk nkuÞ Au. íÞkt Ãkku÷eMkLkwtæÞkLk fu{ Lknª síkwt nkuÞ ? [khhMíkkykuLkk ð¤ktf Ãkh Ãkku÷eMk Q¼u÷e snkuÞ. ð¤ktfLkk fkhýu ðknLkku Äe{u [k÷íkknkuÞ yLku Vx ËELku Ãkku÷eMk ðå[u ykðeLkuhkufu. LkkLkku-{kuxku fkÞËku çkíkkðu, õÞkhufÃknkU[ ykÃku õÞkhuf Lk ykÃku. yk Mk{Þu s[kh hMíkk Ãkh xÙkrVf ¾kuhðkÞ íkku íÞktsðkLke Ãkku÷eMkLku RåAk fu{ Lknª ÚkíkenkuÞ ?

Ãkku÷eMkLkk ykðk ðíkoLkkuLku fkhýu s íku«òÚke Ëqh sE hne Au yLku «ò íku{LkkuyLkiríkf heíku Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík fhuAu. yLÞ yuf WËknhýÚke ðk[fLku ðÄwÏÞk÷ ykðþu fu, Ãkku÷eMkLkwt ðíkoLk, rð[khyLku rLkck fux÷e nË MkwÄe Lke[k økÞk Au.n{ýkt Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo fkuxoLkk ykËuþ

{wsçk ðknLkkuLkk çkkheLkk fk[ Ãkh÷økkððk{kt ykðíke htøkeLk rVÕ{-htøkeLkfkøk¤ nxkððkLke Íwtçkuþ [k÷e. fkuxoLkkykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu {kºky{ËkðkË{kt s ËhhkusLkk ykþhu ºkýnòh ðknLkkuLku Ãkfzðk{kt ykðíkk. yksuÃký yk Íwtçkuþ [k÷w s Au. su{kt xÙkrVfÃkku÷eMk {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh Ãký fhu Au.yk rLkÞ{ ík{k{ «fkhLkk ðknLkku {kxuAu. íÞkhu yk ÷u¾fu s y{ËkðkË{kt suyrÄfkheLkk ykËuþÚke yk Íwtçkuþ [÷kðeníke íku{Lke MkkÚku xur÷VkuLk Ãkh ðkík fhe.yrÄfkheLkwt æÞkLk Ëkuhíkkt sýkðu÷ fu, þwtyk rLkÞ{ {kºk «òLkk s ðknLkkuLku ÷køkwÃkzu Au ? Mkhfkhe ðknLkkuLku ÷køkw Ãkzu ?sðkçk {éÞku fu, nk, ík{k{ ðknLkku {kxuyk rLkÞ{ Au. íÞkhu Mkq[Lk fhu÷ fu,Mkknuçk, Ëhhkus «òLke ºký nòh sux÷eøkkzeykuLkk fk[ ÃkhÚke rVÕ{ Wíkkhku AkuyLku Ëtz fhku Aku, íÞkhu ÄkhkMkÇÞkuLkkðknLkku, Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk ðknLkku,yuMk.xe.Lke çkMk, çke.ykh.xe.yuMk.LkeçkMk ðøkuhuLke çkkheyku Ãkh htøkeLk rVÕ{nkuÞ Au fu fk[ htøkeLk nkuÞ Au. íku{LkeMkk{u fu{ Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke ? þwt fkÞËk{kºk «ò {kxu s Au ?Mkhfkhe ðknLkku{kxu LkÚke ? fu íÞkt ¼úük[kh yk[heþfkíkku LkÚke ? Mkk[wt þwt Au ? òu fkÞËkLkwtÃkk÷Lk fhkððwt nkuÞ íkku çkÄu s fhkðku,{kºk Ëtz fhðk {kxu yLku ¼úük[khyk[hðk {kxu ¾kLkøke ðknLkkuLku s þk{kxu xkøkuox fhðk{kt ykðu Au.

yhu, r{ºkku, ík{u yk ÷u¾ ðkt[íkknþku íÞkhu Ãký ÃkrhÂMÚkrík íkku yu s [k÷wnþu. xÙkrVf Ãkku÷eMku fux÷k MkhfkheðknLkku Ãkfzâk ? fux÷e çkMk ÃkhÚke htøkeLkrVÕ{ Wíkkhe ? íkku Ãkku÷eMkLkk ykðkyufíkhVe ðíkoLkLkk fkhýu s «ò Ëqh òÞAu yLku xÙkrVf Ãkku÷eMk çkuRßsík çkLku Au.{nuhçkkLke fheLku xÙkrVf Ãkku÷eMku xÙkrVfLkwtMkwMkk[hw, ÔÞðÂMÚkík Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íku{ktæÞkLk ykÃkðkLke sYh Au, {kºk «òLku sËtz fhðkÚke Wfu÷ Lknª ykðu. økku¤¾kðkLke íÞkhu s Lkk ÃkzkÞ, ßÞkhu ykÃkýuøkku¤ Lk ¾kíkkt nkuEyu. ykðe ½xLkkykuhkufðk fu Ëqh fhðk {kxu Ãkku÷eMk yLku «òçktLkuLku yLkkiÃk[krhf rþûký ykÃkðwt Ãkzþu.þYykík ðÄw sðkçkËkh yux÷u fuÃkku÷eMkÚke s fhðe Ãkzþu.

22{e MkÃxuBçkh, 1918Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

yuf ykt¾ku Au fu Ãk¤¼h Mkk[ðu Lkk yktMkwyku,yuf Au yk {Lk fu Ëw:¾ ËwrLkÞkLkkt Mkt½híkwt hnu

!kk kkSð MðYÃkÚke yfíkko íkÚkk Mkw¾-Ëw:¾Úke hrník Au. fuð¤ ÃkkuíkkLkktf{oLku fkhýu fíkko çkLke òÞ Au yLku f{oV¤Lke MkkÚku MktçktÄ

òuzeLku Mkw¾e-Ëw:¾e ÚkE òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 22 SEPTEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkWËT¼ð: MkwLËh: MkwLËku híLkLkk¼: Mkw÷ku[Lk: >

yfkuo ðksMkLk: þ]ÊTøke sÞLík: MkðorðßsTÞe >> 85 >>yk Mk{økú MktMkkh fkhý yLku fkÞoLke þ]t¾÷kÚke çktÄkÞu÷ku

Au. nðu «&™ yu ÚkkÞ fu, yk çkÄkLkwt {q¤ fkhý fÞwt ? yuLkkuW¥kh ykÃkíkkt ynª fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku Ãkh{ík¥ð yuçkÄkLkwt WËT¼ðMÚkkLk yLku ykrËfhký Au. rðïLkk ykykrËfkhýLke ðkík fhíkkt økeíkk{kt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘Ãkå[krÃk Mkðo¼qíkkLkkt çkest íkËn{swoLk’ yÚkkoíkT nu yswoLk,çkÄk s «kýe{kºkLkwt su ftE çkes Au íku nwt Awt. íku Ãkh{ík¥ð‘MkwLËh:’ nkuðkLke MkkÚku MkkÚku ‘MkwLË:’ Ãký Au. yÚkkoíkT Sð{kºkWÃkh fhwýkLku ðhMkkðLkkh Au. yuf MkwtËh ÃkË{kt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘yku fhwýkLkk fhLkkhk, íkkhe fhwýkLkku fkuE ÃkkhLkÚke’ yuýu ykÃkýk MkkiLku {kxu fuðwt MkwtËh MksoLk yLku ykÞkusLkfÞwO Au. Ãkt[{nk¼qíkku Ãk]Úðe, s¤, íkus, ðkÞw, ykfkþ, MkqÞo,[tÿ, LkËe, Ãknkzku, ð]ûkku, MkwtËh V¤V¤krË ðøkuhu yu çkÄkLkefkuE økýLkk ÚkE þfu íku{ LkÚke. yuLku {kxu «¼wLkku ykÃkýusux÷ku yk¼kh {kLkeyu íkux÷ku ykuAku Au. íku ‘híLkLkk¼:’yux÷u fu «fkrþík Lkkr¼ðk¤k Au. Lkkr¼ yux÷u fuLÿMÚkkLk.çkúñktzLkk fuLÿ{kt MkqÞo yu «fkrþík çkLke MkkiLku þÂõík yLku«uhýk ykÃkíkku hnu Au. yux÷k {kxu íkuLku ‘híLkLkk¼’ fnuðk{ktykðu Au. íkuLkkt Lkuºkku «u{ yLku fhwýk¼Þko nkuðkÚke íku{Lku‘Mkw÷ku[Lk:’ fnuðk{kt ykÔÞk Au. íku ‘yfo:’ yux÷u fuMkqÞoLkkhkÞýLkk YÃku «íÞûk Ëu¾kíkk ykrËËuð Au. MkkÚku MkkÚku íku‘ðksMkLk:’ yux÷u fu yÒk yLku ¿kkLk ykÃkLkkh Ãký Au.¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u«{kýu Au :790. WËT¼ð: - (1) ÃkkuíkkLke EåAk «{kýu {nkLk W{Ëkyðíkkhku ÄhLkkh, (2) Mk{Mík rðïLkwt ykrËfkhý.791. MkwtËh: - ËhufLku ykùÞo Ãk{kzíkk {kunf MkwtËhMðYÃkðk¤k.792. MkwLË: - fhwýkðkLk, MkwtËhLke MkkÚku fhwýkðkLk Ãký Auíku.793. híLkLkk¼: - suLke Lkkr¼ híLke suðe Wßsð÷ yLku«fkrþík Au íku.794. Mkw÷ku[Lk: - su{Lkkt Lkuºkku MkwtËh Au íkuðk ¼økðkLk.795. yfo: - (1) MkqÞo (2) çkúñk suðk Ëuðku ðzu Ãkqrsík.796. ðksMkLk: - (1) ykí{«fkþLkk Ëkíkk (2) ¼qÏÞkLku‘ðks{T’ (yÒk) ykÃkLkkh.797. þ]ÊTøke: - «÷Þfk¤{kt ®þøkzkðk¤ku {íMÞkðíkkh.798. sÞtík: - (1) rðsuíkk (2) þºkw Ãkh rðsÞ {u¤ððkLkkfkhýYÃk.799. MkðorðßsTÞe - (1) fk{, ¢kuÄ suðk Mkðo yktíkrhfËw~{LkkuLku yLku rnhÛÞkûk suðk çknkhLkk þÂõíkþk¤e yMkwhkuLkuSíkLkkh (2) Mkðo¿k.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yuf r{rLkxLkwt æÞkLk Ãký ÷k¼ fux÷ku?ïkMk ytËh ÷uðku, çknkh fkZðku. WËheÞ ïMkLkLke Mkns

«r¢Þk Au. [kh-Ãkkt[ ð¾ík æÞkLk ykÃkku. ÃkAe ykX-ËMk ð¾íkïkMk ÷uíke ð¾íku {Lk{kt ‘yku’ yLkuïkMk çknkh Lkef¤u íÞkhu ‘n{’çkku÷ku. yuf r{rLkx{kt 12-14 ð¾íkïkMkkuåATðkMk ÷Eyu Aeyu. yk ‘ykun{’ þçËku çkku÷e yuf r{rLkxLkwt æÞkLkÃkqhíkwt Au. òøk]ík yðMÚkk{kt Ëh Lkuðwtr{rLkx Võík yku¤¾ku fu ík{u ïkMk

fuðe heíku ÷ku Aku- Akuzku Aku. ïkMkLke økrík {tË nkuÞ íkku s ík{uMðåA Aku.

‘N.P.A.’ çkU®føk ftÃkLkeLku MkkUÃkýexÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeoÍ yuõx nuX¤

«ríkçktrÄík LkÚke‘N.P.A.’ yux÷u fu Non Performing Assets

yu Ëhuf «fkhLke çkUf {kxu Mk{MÞkYÃk nkuÞ Au yLku íkuÚke ½ýeçkUfku îkhk yLÞ çkU®føk ftÃkLkeyku MkkÚku íkuðkt çkkfe ÷uýktLkeðMkq÷kík {kxu fhkh fhðk{kt ykðu Au. su nuX¤ N.P.A. çkU®føkftÃkLkeLku MkkUÃkýe / nMíkktíkhý fhðk{kt ykðu Au. ynª «&™ yuWÃkÂMÚkík ÚkkÞ fu þwt ykðku fhkh fkÞËuMkh økýkÞ ? yËk÷íkuXhkðu÷ fu çkU®føkLkk ÄtÄk{kt çkkfe ÷uýktLke ðMkq÷kíkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au yLku íkuÚke çkkfe ÷uýktLke ðMkq÷kík fhðkLkk nf MkkÚkufhðk{kt ykðu÷ N.P.A.Lkwt nMíkktíkhý fkÞËuMkhLkwt økýkÞ.ykðwt nMíkktíkhý xe.Ãke. yuõx nuX¤ «ríkçktrÄík LkÚke yÚkðkònuh LkeríkLkku ¼tøk Ãký LkÚke.(Ref.: fkuxf {rnLÿk çkUf r÷. rð. [kuÃkhk VurçkúfuxMkoyuLz {uLÞwVuõ[Mko «k. r÷.- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

rnLËe rVÕ{kuLkkt {k yLku MkkMkwËwøkko ¾kuxuLkwt yðMkkLk

22 MkÃxuBçkh, 1991yu rnLËe rVÕ{ku{kt {kuxu¼køku {kyLku sÕ÷kË MkkMkwLke ¼qr{fk {kxu òýeíkkt çkLku÷kt Ëwøkko¾kuxuLkwt yðkMkLk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu 70 ð»ko MkwÄe 200 sux÷ernLËe yLku {hkXe rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe níke. rnLËerVÕ{ku{kt {kíkkLke ¼qr{fk ¼sðLkkhe xku[Lke 10yr¼Lkuºkeyku{kt Ëwøkko ¾kuxuLke økýíkhe níke. íku{Lke Lkk{ktr-fík yËkfkhe{kt {kuøk÷u ykÍ{{kt òuÄkçkkE yLku ¼híkr{÷kÃk (1942){kt fifuÞeLke ¼qr{fkLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. yk WÃkhktík íku{ýu [hýLk fe ËkMke (1941), r{hÍkøkkr÷çk yLku rçkËkE (1974){kt {kíkkLke ¼sðu÷e¼qr{fkLke ¼khu «þtMkk ÚkE níke. 1983{kt ËkËk¼kEVk¤fu yìðkìzo íku{LkuyuLkkÞík fhkÞkuníkku. íku{Lkku sL{YrZ[wMík çkúkñýÃkrhðkh{kt 14ò L Þ w y k h e ,1905Lkk rËðMkuÚkÞku níkku. íkuyku{kºk 26 ð»koLke ðÞurðÄðk ÚkE økÞkt níkkt. çku ÃkwºkkuLkk ¼hýÃkku»ký {kxu íkuykurVÕ{{kt ykÔÞkt níkkt. íku{Lkk ÷øLk rðïLkkÚk ¾kuxu MkkÚku ÚkÞkníkk. rðïLkkÚk ¾kuxuLkwt Ãkrhðkh yçkòuÃkrík níkwt. ÃkrhðkhMkkiÚke {kuxk þìhçkúkufh yLku hkuz fkuLxÙkõxh íkhefu òýeíkwt níkwt.Ëwøkko ¾kuxuyu þYykík{kt {kiLk rVÕ{ku{kt LkkLke-LkkLke¼qr{fkyku Ãký ¼sðe níke.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

II

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

xÙkrVf Ãkku÷eMk rçk[khe fu çkusðkçkËkh?

{kU½ðkheLku ÷eÄu yk ðhMku y{u økýÃkríkLke {qŠíkLkÚke ¾heËe þõÞk yux÷u ík{khk ¼kELku Úkkuzku

{uf-yÃk fheLku ynª çkuMkkze ËeÄk Au!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f þktrík Ëw»fhsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ®[íkkLkkuWfu÷ ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk

ytøku MkkLkwfq¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fk{fkòu V¤ËkÞe çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktðkË-rððkË- ½»koý sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke÷køkýe Ëw¼kíke sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk V¤ËkÞeçkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yufkøkúíkk ðÄkhðe Ãkzu. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ ¾uzðwt Lknª. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøk. þkherhf,ykhkuøÞ Mkk[ðeLku [k÷ðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk n¤ðwtÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo{ktrð÷tçk-¾[ko sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt ÄkÞwO fkÞo rð÷tçku ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku Mk{MÞkLkk Mktfuík ykÃku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{ík¼uËku rLkðkhe ÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeytík:fhý{kt Wîuøk ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrð÷tçkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt W[kxLkkuyLkw¼ð. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷ktçkkøkk¤u ÷k¼.nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË{kt nuhkLkøkríkLke ®[íkk. þkher-hf, ykhkuøÞ «ríkfq¤ Mktòuøk sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku {qtÍðýkuLkkuWÃkkÞ {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

{w~fu÷eLke þõÞíkk Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurð÷trçkík Mktòuøk MkòoÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrðMktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke yþktrík çkkË«MkÒkíkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðu.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {Lk{kuSÃkýwt økuh÷k¼ fhu. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMk Lk WXkððk. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt Mkòøk hnuðwt Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞMkwÄhðkLkk Mktfuík {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe çkLku.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku fk{fkòu ÃkhæÞkLk ykÃkòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt {w~fu÷eyku Ëqh Úkíke ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku-økuhMk{òuLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkkLkkuyLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkkLkku n÷ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhkusýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk ðÄíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku®[íkkLkku çkkus n¤ðku çkLku. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke íkf ykðíke sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkerððkË xk¤òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkkuyLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt rðsÞLke íkf ykðu. þkherhf, ykhkuøÞMktòuøkku MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yýÄkhe{ËË-÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt MkV¤íkk-«økríkLke ykþk. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku nuhkLkøkrík Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{ík¼uËku íktøkrË÷e ðÄkhu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytíkhkÞ

÷kðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw yufkøkúíkk sYhe. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uMkLk{kt ÷ktçkkøkk¤u «økrík. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkËÚke Ëqh hnuðk Mk÷kn. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk ðÄðk LkËuþku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ðÄwæÞkLk ykÃke Wfu÷e þfþku. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yz[ýku Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku fkÞo MkV¤íkkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke{LkËw:¾Lkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {qtÍðýku ðÄíke ÷køku. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð. þkherhf,ykhkuøÞ MkwÄhðkLke íkf {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{sýLkku Wfu÷{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuyøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf ÷k¼Lke íkf {¤u.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷eLkku ytík ykðíkku ÷køku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾ ðÄðk Lk Ëuþku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoLke ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾òu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Ãkrh©{ V¤ËkÞe çkLku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLke þõÞíkk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt «ríkfq¤ Mktòuøkku ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzu÷wt nþu íkku MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ððwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuMk{MÞkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku Q¼kt ÚkkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ytíkhkÞ çkkË MkV¤íkk.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk sýkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk çkkË MkV¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt çkkusðÄíkku ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mk{MÞkÚke íkýkð.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkík {qtÍðýkuðÄu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ÷k¼Lkeykþk Xøkkhe Lkeðzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku fkÞo MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËxk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ystÃkku sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt{LkLke {Lk{kt hnuþu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøkuÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhkLkk Mktòuøk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð çkkËn¤ðkþ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku «ríkfq¤Mktòuøk ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt«økríkfkhf MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku Mkk[ðeLkuðíkoðwt. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku çku[uLke-ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ.«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. þºkw,nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fkuELke {ËË V¤u.ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n¤ðeÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mkq÷Íkðeþfþku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku

økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt yðhkuÄ çkkËMkV¤íkk. fkixwtrçkf çkkçkíkku {qtÍðý ðÄíke sýkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkkLkwfq¤ Mktòuøk MkòoÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 22-9-12 Úke 28-9-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçk¼khík-Ãkkf. ðå[u nsw ÃkhMÃkh yrðïkMk

22 MkÃxuBçkh, 1991

{kU½ðkhe yLku çktÄ : þwthksfeÞ Ãkûkku yLÞrðfÕÃk rð[khe Lk þfu ?zeÍ÷ yLku yuVzeykELkk rðhkuÄ{kt Mk{økú Ëuþ{kt çktÄLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykðk çktÄLkk çkeò rËðMkuyuðwt fnuðkÞ Au fu, çktÄLke yMkh r{© níke. økwhwðkhu suçktÄLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku Ãký yuf hksfeÞf{ofktz níkku yLku rð[kÞko ðøkhLkwt Ãkøk÷wt níkwt yuðwt fneþfkÞ. çktÄLkk ykÞkusLk{kt Mkk{u÷ ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyuyux÷wt íkku rð[khðkLke sYh níke fu, íkuyku ykðwt ykÞkusLkfheLku Mk{økú ËuþLku fÞku MktËuþ ykÃkðk RåAu Au. zeÍ÷-ÃkuxÙku÷Lkwt {kU½wt Úkðwt fkuELku øk{íkwt LkÚke, Ãký yk çktÄ{kt Mkk{u÷Mkki fkuE þwt yu ðkíkLke økuhtxe ykÃke þfu íku{ Au fu, òuykðíkefk÷u íku{Lku Mk¥kk {¤u íkku íkuyku {kU½ðkhe ykuAe fheLkuhkusçkhkusLke SðLksYhe [esðMíkwyku MkMíke ykÃke þfþu ?{ÂÕx çkúkLz rhxu÷ ûkuºku rðËuþe hkufkýLkk rLkýoÞLku ykøk¤ÄÃkkðíkk fuLÿ Mkhfkhu çktÄLkk rËðMku s yuf ònuhLkk{wtçknkh Ãkkzâwt Au yLku rðhkuÄ Ãkûkku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk Au íkuðwtfne þfkÞ. yk çkkçkíku Ãkqýorðhk{ {qfkE sðwt òuEyu.fkhý fu nðu ¼khík{kt rhxu÷ ûkuºku rðËuþe hkufkýfkhkuykðþu. ynªLkk ðuÃkkheykuLke ÂMÚkrík fÚk¤þu íkuðku su ¼ÞÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au íku ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu ðÄwMÃkÄkoLkwt ðkíkkðhý Q¼wt Úkþu yLku Mkki fkuE ÃkkuíkkLke heíkuðuÃkkh fhe þfþu. 80Lkk ËkÞfk{kt Ëuþ{kt ßÞkhu fBÃÞqxhËk¾÷ ÚkÞk íÞkhu Mk{økú W¥kh ¼khík{kt yuf yuðwt ðkíkkðhýQ¼wt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, çkuhkusøkkhe ¾qçk ðÄþu. íkuLkwtÃkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, ík{k{ Mkku xðuh RsLkuheLkku WãkuøkËrûký ¼khík{kt VqÕÞkuVkÕÞku yLku W¥kh «Ëuþ íku{ s rçknkhsuðk hkßÞku «økrík yLku rðfkMk ûkuºku yuf ËkÞfku ÃkkA¤hÌkk. çktÄ, hu÷e yLku nzíkk¤Lkwt hksfkhý 1970Lkeykswçkksw þY ÚkÞwt. 1998{kt Mkw«e{ fkuxuo íkuLku økuhçktÄkhýeÞÃkøk÷wt ònuh fhu÷wt. òu fu 2007{kt íku{kt Úkkuzkuf MkwÄkhku ÃkýfÞkuo níkku. yíÞkhu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkwt SðLk rþ^x{kt fk{fhLkkhwt nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ykðk çktÄLku fkhýu íku{Lku yMkhÚkíke nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku nðu rçkLkMkhfkhe Lkkufhe fuÔÞðMkkÞ fhíkk nkuÞ Au. íkuykuLku Ãký yk çktÄLkk hks-fkhý{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. ÷kufþkneLke ÔÞðMÚkk{kt rðÃkûkLkwthksfkhý sYhe Au. Mkk{kLÞ sLkíkkLkk «ríkhkuÄ {kxu íku{ktÔÞðMÚkk Ãký nkuðe òuEyu, Ãkhtíkw yuðku rðïkMk Q¼ku fhðkuòuEyu fu, su rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au íku yuf MÃkürËþk{kt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt rðhkuÄ fhLkkhkLku òu ¾hu¾hMk¥kk {¤u íkku íkuyku yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkríkLku çkË÷e þfþu.íkuðku ¼hkuMkku ÷kufkuLku Úkðku òuEyu. «&™ yu Au fu,yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku ykŠÚkf ÔÞðMÚkk MktfxøkúMík Au yLkuykÃkýe ykŠÚkf Lkerík {nËTytþu íkuLkk ykÄkrhík Au. ykðeÂMÚkrík{kt ykðk çktÄLku fkhýu ËuþLke «økrík yLku rðfkMkLkkfkÞkuoLku {kuxku Ĭku ÃknkU[u Au. «kÚkr{f ytËks {wsçk12500 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk yuf rËðMkLkk çktÄLku fkhýuÚkÞwt Au. yk yktfzk Võík ònuh ÚkÞu÷k Au íku rMkðkÞMkk{kLÞ ÷kufkuLku fux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt nþu íku fnuðwt {w~fu÷ Au.

Page 3: mehshana 22-09-2012

CMYK

CMYK

SATURDAY, 22 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

fþeþ hkð÷ÃkÃÃkk : nu{kLþw¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 22-9-2008{nuMkkýk

r[hkøk hkðíkÃkÃÃkk : {nuþfw{kh{B{e : økeíkkçkuLksL{ íkk. 22-9-2011{nuMkkýk

ðtrþfk ÷ªçkk[eÞkÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{B{e : ykhíkeçkuLksL{ íkk.22-9-2008{nuMkkýkM{eík Ãkh{khÃkÃÃkk : rÃkÞw»k¼kE{B{e : neLkkçkuLksL{ íkk.22-9-2010{nuMkkýk®fs÷ ðk½u÷kÃkÃÃkk : «íkkÃk¼kE{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.22-9-2008{nuMkkýk

Ëuð [kiÄheÃkÃÃkk : zkÌkk¼kE{B{e : MkqhsçkuLksL{ íkk.22-9-2007fkSy÷eÞkMkýk

Þwðhks®Mkn Ík÷kÃkÃÃkk : yþkuf®Mkn{B{e : ntMkkçkksL{ íkk.22-9-2009rMkØhks MkkuMkk., fze

rðïhks [kinkýÃkÃÃkk : yþkuf¼kE{B{e : [trÿfkçkuLksL{ íkk.21-9-2008¾uhk÷w, ðýefðkMk

ykLktË hkð¤ÃkÃÃkk : MktsÞ¼kE{B{e : LkeíkkçkuLksL{ íkk.22-9-2005fwfhðkzkòLkfe Ãkxu÷ÃkÃÃkk : yr{ík¼kE{B{e : LkeÁçkuLksL{ íkk.22-9-2007{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

Happy Birthday

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

Ãkux÷kË íkk.Lkk yk{kuË økk{Lkk ÞwðkLkLkk yÃknhýLkk Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku{kt ®[íkk-rð»kkËLkku {knku÷

y{urhfkLkk ðŠsrLkÞk{kt økuMk MxuþLk WÃkhÚke

NRI ðuÃkkheLkwt hnMÞ{Þ yÃknhý(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.21

[hkuíkhLke Ähíke{ktÚke fux÷kÞu Ãkrhðkhku ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ fu Lkkufhe yÚkuo rðËuþkuLkkswËk-swËk Ëuþku{kt fkÞ{e ðMkðkx fhe MÚkkÞe ÚkÞu÷k Au. íÞkhu Ãkux÷kË íkk÷wfkLkkyk{kuË økk{Lkk ðíkLke, Mðkr{LkkhkÞýLkk [wMík MkíMktøke yLku y{urhfkLkkðŠsLkeÞk{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLke Mkrník çku çkk¤fku MkkÚku ðMkðkx fhíkkt Ãkhuþ Ãkxu÷Lkt wøkíkhrððkhu ðnu÷e ÃkhkuZu 5.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu økuÃkuzu÷eMk nkRðu Ãkh ykðu÷k íkuykuLkk

økuMk MxuþLkuÚke zkfo f÷hLke økkze{kt ykðu÷k yòÛÞk þÏMkku yÃknhý fhe ¼køkeAqxâkLke ½xLkkyu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ½xLkk ytøku fuMx÷ rVÕz Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu çkLkkðLku [kh rËðMk sux÷ku Mk{Þ ðeíkðk AíkktrçkÍLkuþ{uLkLkku fkuR Ãk¥kku Lknª {¤íkkt íkuykuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ®[íkk yLku øk{økeLkeVu÷kR sðk Mkrník rðËuþ ÂMÚkík ¼khíkeÞ ÃkrhðkhkuLke Mkwhûkk-Mk÷k{íke Mkk{u Ãký«&™kÚko ¾zku fÞkuo Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk Mk{]Ø økýkíkk yk{kuË økk{Lkkfux÷kÞu Ãkrhðkhku rðËuþLke Ähíke WÃkhMÚkkÞe ÚkÞu÷k Au. yu{ktÞu rðþu»k fheLku[hkuíkhLkk yLÞ økúkBÞ rðMíkkhkuLke su{yk{kuË{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{k Ãkxu÷Ãkrhðkhku swËk-swËk Ëuþku{kt MÚkkÞeÚkÞu÷k Au. íÞkhu ð»kkuo Ãkqðuo ÄtÄk ÔÞðMkkÞyÚkuo økk{{ktÚke Lkef¤e y{urhfkLkkðSoLkeÞk{tk MÚkkÞe ÚkÞu÷kMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk [wMíkMkíMktøke, ÃkÂíLk yLku çku çkk¤fkuLkkuÃkrhðkh Ähkðíkk Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷uW.ð.44 ðSoLkeÞk{kt økuÃkuuzu÷eMk nkRðuWÃkh ÃkkuíkkLkwt huMkðu økuMk MxuþLk MkrníkLkkurçkÍLkuþ W¼ku fÞkuo Au. økík hrððkhu

ðnu÷e ÃkhkuZu 5.00 ðkøÞu íkuykurLkíÞ¢{ {wsçk nkRðu WÃkh ykðu÷kÃkkuíkkLkk økuMk MxuþLk WÃkh ÃknkutåÞk çkkËËirLkf ÔÞðMkkrÞf fk{økehe{kt ÃkhkuðkÞkníkk. ËhBÞkLk økuMk MxuþLkLkkfBÃkkWLz{tk ÄMke ykðu÷e zkfo f÷hLkeøkkze{ktÚke fux÷kf yòÛÞk þÏMkkuWíkhe ykðe MkeÄk Ãkhuþ Ãkxu÷Lke ÃkkMku

ÃknkU[e sR íkuykuLku ½uhe ÷eÄkníkk.íkuyku fktR Mk{su fu rð[khu íkuÃknu÷kt s yòÛÞk þÏMkku Ãkhuþ¼kRLkuWXkðe økýíkheLke r{Lkexku{ktyÃknhýLke ½xLkkLku ytò{ ykÃkeçkLkkðLkk MÚk¤uÚke hVw[õfh ÚkR økÞkníkk. ½xLkkLke òý rçkÍLkuþ{uLkLkkÃkrhðkhsLkku Mkrník fuMx÷ VeÕzÃkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkhÃknkU[e «khtr¼f íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.òufu økuMk MxuþLk WÃkh fkÞohík MkeMkexeðefu{uhkLkk VqxusLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuyÃknhýfkhkuLkwt ÃkøkuYt þkuÄðk «ÞkMknkÚk ÄÞkuo Au. íkËwÃkhktík Ãkku÷eMk íkÃkkMkËhBÞkLk [eÃkLkÃkkfo-ðuLkk çkuÍ{uLx{ktÚkeÃkhuþ Ãkxu÷Lkku {kuçkkR÷ {¤e ykðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk ½rLk»X çkLkkðe yÃknhý

þk RhkËu fhkÞw, fkuýu fÞwo.yÃknhýÃkkA¤ þw ðswË nkuR þfu MkrníkLkkfkhýkuLke ÔÞkÃkf íkÃkkMk MkrníkyÃknhýfkhkuLke þkuľku¤ yÚkuouLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.òufu ½xLkkLkk [khrËðMk çkkË Ãký yk{kuËLkkyuLkykhykR ÞwðkLk rçkÍLkuþ{uLkLkkuÃk¥kku Lknª {¤íkk y{urhfk ÂMÚkíkíkuykuLkk ÃkrhðkhsLkku Mkrník yk{kuËøkk{{kt ðMkíkk fwxtçkesLkku y™uøkúk{sLkku{kt ®[íkk yLku øk{økeLke Vu÷kRAu. y{urhfkLke Ähíke WÃkh økwshkíkerçkÍLkuþ{uLkLkwk hnMÞ{Þ yÃknhýLke½xLkkyu rðËuþkuLkk rðrðÄ Ëuþku{kt {kuxeMktÏÞk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLkk òLk{k÷Mkrník þkrhhef Mk÷k{íke Mkk{u Ãký«&™kÚko ¾zku fÞkuo Au.

rðËuþ

økuheíkk{ktyk ½xLkk Lku Ãkøk÷u økuheíkk økk{{kt

¼khu W¥kusLkk Vu÷kE økE níke yk÷¾kE hÌkw Au íÞkhu økk{{kt ¼khu÷kyÂøLk suðe ÂMÚkrík WËT¼ðe Au çkeSíkhV {]ík hk{kS [kinký Lkk {]íkËun LkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu rðòÃkwhLkk huVh÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkE níke sÞkt {]íkfLkk MkøkkMkçktÄeyku yLku økúk{sLkku {kuxeMktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk.ÃkkuMx{kuxo{çkkË økuheíkkLkk Ëhçkkhkuyu Ãkku÷eMk sÞktMkwÄe ykhkuÃkeykuLku Ãkfzþu Lkne íÞkt MkwÄe

÷kþLkk ytrík{ MktMffkh fhðkLkku LkLkiÞkufhe Ëuíkkt Ãkku÷eMk yLku íktºk {wtÍðý{kt{qfkE økÞw níkw íÞkhçkkË Mk{ksLkkykøkuðkLkku yLku íktºk yu økúk{sLkku LkuMk{òðxLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku Auðxu yk÷¾kE hÌkw Au íÞkhu {]íkf LkkÃkrhðkhsLkku {]íkËun Lku MðefkhðkLkeMkt{rík Ëþkoðíkkt rðòÃkwh huVh÷nkuÂMÃkx÷{ktÚke ¼kuøk çkLkLkkh hk{kSLkku {]íkËun ytrík{ MktMfkh {kxu ÷EsðkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞ ÃkAe ytrík{rðrÄ

økuheíkk Lkk Ëhçkkh ÞwðkLk Lke níÞkçkkË {]íkËun Lku rðòÃkwh rMkrð÷{ktÃke.yu{. {kxu Ãkku÷eMk ÷kðe níke yLkuMkðkhu ËMk ðkøÞu íkuLkwt Ãke.yu{. ÃkwÁ

ÚkE økÞw níkw Ãkthíkw {hLkkh ÞwðkLk Lkk¼kE Mkrník Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãknu÷kykhkuÃkeykuLku Ãkfzku ÃkAe ynªÚke{]íkËun Lku ÷E sELku ytrík{rðrÄfheþw Lke SË Ãkfzíkkt ËhçkkhMk{ksLkk yøkúýeyku þuíkkLk®Mkn[kinký, þtfh®Mkn rðnku÷, Þwðk«{w¾ «rðý®Mkn rðnku÷,zeðkÞyuMkÃke su.fu.hkXkuz,{k{÷íkËkh Ë÷Ãkík¼kE xktf yLkuÃke.ykE.rMkMkkuËeÞkyu çkÄkyu ¼uøkk{¤e ÃkrhðkhsLkku yLku økúk{sLkku MkkÚkuðkík[eík Lkku Ëkih [k÷w fhíkkt yk÷¾kÞ Au íÞkhu {kuze MkktsuÃkrhðkhsLkku {]íkËun ytrík{rðrÄ {kxu÷E økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

níÞk fhLkkh Vhkh ykhkuÃkeyku(1) Ãkxu÷ rËLkuþ WVuo xeLkwt rð»ýw¼kE(h) Ãkxu÷ MktsÞfw{kh þtfh÷k÷íku rMkðkÞ yLÞ çku yòÛÞk EMk{kusu{Lkwt Lkk{Xk{ sýkðu÷ LkÚke

Ãkku÷eMk Lkku [qMík çktËkuçkMíkËhçkkh ÞwðkLk Lke níÞk Lku Ãkøk÷u

Mk{økú Mk{ks {kt Vkxe Lkef¤u÷k yk¢kuþLku Ãkøk÷u økuheíkk økk{{kt íku{s rðòÃkwhrMkrð÷ fuBÃkMk {kt Ãký fkuE yrLkåALkeÞ½xLkk Lkk çkLku íku {kxu yk søÞk ykuÃkku÷eMk [qMík çkËkuçkMík Úke Ãkku÷eMkAkðýe{kt VuhðkE níke.þu¾Ãkwh{kt

Ãkze nkuðkLke òý Úkíkkt ½hLkk MkÇÞkuMÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkLkkð

ytøkuLke ðzLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fheníke.suÚke ðzLkøkh Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤usE Ãkt[Lkk{w fhe {ne÷kLke ÷kþLkuðzLkøkh Ëðk¾kLku Ãke.yu{ yÚkuo {kuf÷eykÃke çkkË ðk÷eðkhMkLku MkkuÃke íkÃkkMknkÚk Ähe níke.çkeS çkksw Xkfkuhçk¤ËuðS zkÌkkS({hýsLkkhLkk¼kE)yu íkuLkk h{e÷kçkuLkLkk Ãkrík«n÷kËS fhþLkS yLku íkuLkk MkMkhkfhþLkS ík÷kS rðYæÄ þkhehef íku{s{kLkMkef ºkkMk yLku {khswz fhíkknkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku ðzLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkuÄkðe Au suVrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku Xkfkuh«n÷kËS íku{s fhþLkS ík÷kS Mkk{uøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkk{krsf yøkúýe{ÚkwhS ÷ku¾tzðk÷kLke

r[h rðËkÞ(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21

Mk{økú W¥khøkwshkíkLkk XkfkuhyLku ûkrºkÞMk{ksLkk rçkLkr ð ð k Ë M Ã k ËykøkuðkLk yLkuËkLkðeh {ÚkwhS÷ k u ¾ t z ð k ÷ k L k w t

rLkÄLk Úkíkkt Xkfkuh Mk{ksLku ¼khu ¾kuxÃkze Au. sÞkhu Ãký Xkfkuh ûkrºkÞMk{ksLku ykŠÚkf MknkÞ, Mkk{krsf{køkoËþoLkLke sYh Ãkze nkuÞ íÞkhu þuXLkknw÷k{ýk Lkk{u yku¤¾kíkk {ÚkwhS÷ku¾tzðk÷kyu fÞkhuÞ ÃkeAu nX fhe Lkníke. Mk{økú ûkrºkÞ Xkfkuh Mk{ksLkkrþûkýÄk{ yk÷{ÃkwhLkk MÚkkÃkf yLkuËkíkk yuðk {ÚkwhS ÷ku¾tzðk÷k yøkkWhksfkhý{kt ykøkðku {ku¼ku nkuðk AíkktAuÕ÷k çku ËkÞfkÚke íku{ýu ÃkkuíkkLkwt æÞkLk¼Âõík íkhV ðkéÞwt níkwt. íku{ýu [kýM{kíkk÷wfkLkk MkwýMkh{kt rðþk¤ rðãkMktfw÷çkLkkðe çkûkeÃkt[Lkk çkk¤fku {kxu íku{ýurþûkýLke òuøkðkEyku W¼e fhe níke.fze MkðkuoËÞ yk©{ MkkÚku 30 ð»koòuzkÞu÷k hne MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLkfku÷us íku{s ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷{nuMkkýkLkk Mkr¢Þ xÙMxe íkhefu ÃkýMkuðkyku ykÃke níke.

Page 4: mehshana 22-09-2012

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21{nuMkkýk íkk÷wfkLkk íkkðzeÞk

LkSfLke LkkLke YÃkuý{kt Mkws÷k{TMkwV÷k{T fuLkk÷Lkwt Ãkkýe Lkk¾ðk {kxuytËksu Y.1.50 fhkuzLkk ¾[uo 800{exh ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðkLke {tsqhe{¤e Au. yk fk{ íkkfeËu þY fhðkíkfrLkfe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. LkkLke YÃkuý{kt Lk{oËkLkkt Lkeh ðnuíkktÚkþu íÞkhu ytËksu 15 økk{zktLke1,500 nufxh{kt rh[ksoLkku yLku 300nufxh s{eLk{kt ¾uzqíkkuLku rMkt[kELkku÷k¼ {¤þu.

LkkLke YÃkuý{kt Mkws÷k{T MkwV÷k{TfuLkk÷Lkwt Ãkkýe ÃkkEÃk ÷kELkÚkeLkk¾ðk {kxu ð»kkuoÚke {køkýeÚkíke níke. LkkLke YÃkuý{ktÃkkýe Lkk¾ðk{kt ykðu íkkuíkkðzeÞk, ËuðeLkkÃkwhk, Lkwøkh,Ãke÷wËhk, ËurËÞkMký yLku{økwLkk MkwÄeLkkt 15 økk{zkt{kt¼qøk¼o s¤ Ÿ[kt ykðu íku{ AuyLku ytËksu 300 nufxhs{eLk{kt r÷Vx ErhøkuþLkÚke®Mk[kE ÚkkÞ íku{ Au. yk

WÃkhktík yk ðnuý{kt Ãkkýe Lkk¾ðks{eLk MktÃkkrËík fhe ¾wÕ÷e fuLkk÷fhðk{kt ykðu íkuLkk fhíkkt ÃkkEÃk ÷kELkLkk¾ðk{kt ykuAku ¾[o ykðu íkuðku Mkhfkhuyr¼«kÞ ykÃÞku níkku.

LkkLke YÃkuý LkËe{kt Mkws÷k{TMkwV÷k{T LknuhLkwt Ãkkýe Lkk¾ðk {kxu800 {exh ÃkkEÃk ÷kELkLkk¾ðkLkk ytËksu Y.1.5 fhkuzLkkfk{Lku {tsqheLke Bnkuh ðkøke Au yLkuLkSfLkk s rËðMkkuyku{kt ÃkkEÃk÷kELk rLk{koýLkwt fk{ þY ÚkkÞ íku{kxu íkfrLkfe íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au. LkkLke YÃkuý{kt Lk{oËkLkkt

Lkeh ðnuíkkt íkkðzeÞkÚke {økwLkk ðå[uLkkrðMíkkh{kt ¼qøk¼o s¤ Ÿ[kt ykðþuyLku 300 nufxh ®Mk[kE{kt r÷VxErhøkuþLkLkku ÷k¼ {¤þu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økík ð»kuo

rð¼krsík ÚkE økÞu÷ rðMkLkøkhíkk÷wfkLke çkkSÃkwhk íku{s {nuMkkýkíkk÷wfkLke økku®ðËðkze LkrðLk økúk{Ãkt[kÞíkku {kxu ÃkwLk:7{e ykufxkuBçkhuMkk{kLÞ [qtxýe Þkuòþu.økík x{o{kt

WÃkhkuõík økúk{ Ãkt[kÞík {kxu yuf ÃkýW{uËðkhe Ãkºkku hsq Lk Úkíkkt [qtxýeÞkuòE þfe Lk níke. Ãkrhýk{u, hkßÞ[qtxýe Ãkt[u çkLLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ [qtxýe Þkusðk 17{e MkÃxuBçkhuònuhLkk{wt «rMkæÄ fÞwO níkwt.

WÃkhkuõík çkLLku ykfkh Ãkk{u÷ økúk{

Ãkt[kÞíkkuLke ðkuzo h[Lkk íku{s{íkËkhÞkËeLke fk{økehe Ãkqýo fhðk{ktykðe níke. økík x{o{kt ÞkuòÞu÷ yLÞøkúk{Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{ktçkLLku Ãkt[kÞíkkuLkku Mk{kðuþ Ãký fhkÞkuníkku. Ãkhtíkw, LkrðLk ykfkh Ãkk{u÷ økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk hneþkuyu rð¼ksLkLkkurðhkuÄ Ëþkoðe økík x{o{kt yuf ÃkýW{uËðkhe Ãkºk hsq fÞwO Lk níkwt.

Ãkrhýk{u, çkkSÃkwhk íku{søkkurðtËðkze{kt [qtxýe Lk Þkuòíkkt MkhÃkt[yLku ðkuzoLkk MkÇÞkuLke søÞk ¾k÷e hnuðkÃkk{e níke. ykøkk{e 22{e MkÃxuBçkhMkwÄe W{uËðkheÃkºk hsq fhe þfkþu.24{e MkÃxuBçkhu [fkMkýe, 25 {e MkÃxuBçkhuW{uËðkhe Ãkhík ¾U[e þfkþu. sÞkhu{íkËkLk 7 {e ykufxkuBçkh yLku{íkøkýíkhe 9 {e ykufxkuBçkhu Þkuòþu.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 22 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.21

fzeLke Mkkzk A ð»keoÞ çkk¤kLkwt 2009{ktyÃknhý ÚkÞwt níkwt. su ykshkus Mkkzkºký ð»kuoøkktÄeÄk{Úke {¤e ykðe níke. fze Ãkku÷eMkLkexe{u {kMkq{ çkk¤kLku Ãkhík ÷kðe íkuLkk {k-çkkÃkLku MkkUÃkíkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkwLk: r{÷LkLkkÓËÞÿkðf á~Þku MkòoÞk níkk. ËefheLkuyÃknhýfkhLkkt Mkftò{ktÚke AkuzkððkhkíkrËðMk Mkt½»ko fhe hnu÷k Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkuíku{Lkku ‘fk¤òLkku fxfku’ Mkne Mk÷k{ík yLkuSðíke Ãkhík {¤íkk þkuľku¤Lke Mkt½»koøkkÚkkLkkuMkw¾Ë ytík ykÔÞku níkku. òu fu yk fuMkLkkuykhkuÃke nsw Ãkku÷eMkLke Ãkfz{kt ykÔÞku LkÚke.

Mkki {k-çkkÃkLkkt niÞk ftÃkkðe Lkk¾u yLkuMktíkkLkkuLke Ëu¾hu¾{kt rLk»fk¤S hk¾LkkhÃkrhðkhkuLke ykt¾ku ¾ku÷e Lkk¾u íkuðk yk[f[khe rfMMkkLke rðøkík yuðe Au fu fzeíkk÷wfkLkkt yý¾ku÷ ÃkkrxÞk ÃkkMku [kLke rfx÷e[÷kðíkkt yuf Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke 4 rËfheykuyLku yuf rËfhku {¤e fw÷ Ãkkt[ MktíkkLkku níkk.su{ktÚke ºkeò LktçkhLke Mkkzk A ð»keoÞ çkk¤kLkuçkkswLke s nkìx÷{kt fk{ fhíkku rËÃkf X¬hh{uþ¼kE WVuo þrLkÞku økkuhÄLk¼kE(hnu.ðkU[eÞk íkk.¼[kW) íkk. 30-6-2009Lkkt hkus WÃkkze økÞku níkku. su ytøkuLkeyÃknhýLke VrhÞkË fze Ãkku÷eMk{ÚkfuLkkUÄkE níke. ykhkuÃke rËÃkfX¬h økktÄeÄk{Lkku ðíkLkenkuðkÚke íÞkt Ãkku÷eMk ðkt[eÞkíkÃkkMk {kxu sE ykðe AíkktyÃkÓík çkk¤k yLkuykhkuÃkeLkku fkuE s Mkøkz {éÞkLk níkk. ykhkuÃkeLkktMkøkktðnk÷ktykuLkuíÞkt Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze Mk[oykìÃkhuþLk nkÚkÄÞwO níkw t. AíkktfkuE f¤e {¤eLk nkuíke. fku÷

rzxuE÷Lkkt ykÄkhu Ãkku÷eMku økktÄeÄk{{kt hnuíkkykhkuÃkeLkkt MkøkkLke íku{s íku{Lkkt s{kE {wfuþ[e{Lk÷k÷ X¬hLke ÄrLkü ÃkqAÃkhA fhe níkeíkku Ãký ykhkuÃke Mkftò{kt ykÔÞku Lknkuíkku.

yk¾hu Mkkzkºký ð»ko çkkË ykhkuÃke rËÃkfX¬h íkuLkk MktçktÄe nhe÷k÷ fkLkS¼kEX¬hLkkt s{kE {wfuþ X¬hLku ½hu økktÄeÄk{¼khíkLkøkh MkwtËhÃkwhe{kt 10 ð»koLke ÚkE økÞu÷eçkk¤kLku ÷ELku ykÔÞku níkku.

çkk¤kLke ÃkqAÃkhA{kt {wfuþ¼kELku ¾çkhÃkze níke fu yk yu s çkk¤k Au, suLku ykhkuÃkerËÃkf fzeÚke yÃknhý fhe ÷kÔÞku níkku yLkusuLke þkuÄ{kt fze Ãkku÷eMk økktÄeÄk{Lkkt ykxkt{khíke níke. Ãk¤Lkku Ãký rð[kh fÞko ðøkh íkuýufze Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt fze Ãkku÷eMkLke xe{íkkífkr÷f økktÄeÄk{ sðk hðkLkk ÚkE níke.ÃkeykE hksøkkuhLke Ëkuhðýe nuX¤ fzeLkktnuzfkuLMxuçk÷ {fçkq÷¾kLk ÃkXký yLku hkExhsþðtík®Mkn Ãkh{khu çkk¤kLkku fçkòu ÷E ÷eÄkuníkku. Ãkhtíkw yÃknhý fhLkkh ykhkuÃke ¼køkeAwxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

ykshkus fze Ãkku÷eMku çkk¤kLkkt {k-çkkÃkLkuçkku÷kðe íkuLku Ãkhík MkkUÃkíkkt Ëefhe Ãkhík{¤ðkLke ¾wþe{kt {k-çkkÃkLke ykt¾ku{ktÚke ykMkwMkhe Ãkzâk níkk. fze Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkVÃký Ëefhe yLku {k-çkkÃkLkkt yk r{÷LkLku òuE¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞku níkku.

ykhkuÃkeLkkt MkøkktLkkt s{kEyu çkk¤kLkwt íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku r{÷Lk fhkÔÞwt !

fzeLkkt Ãkxu÷ ÃkrhðkhLku yÃkÌík çkk¤k Ãkhík {¤íkkt ÌËÞÿkðf á~Þku MkòoÞk

yÃknhýfktzLkku ykhkuÃke rËÃkf X¬h íkuLkk MkøkkLkkt s{kE {wfuþ X¬hLkkt ½hu økktÄeÄk{ ¾kíku çkk¤kLku ÷ELku ykÔÞkuníkku. yòýe çkk¤kLku òuELku íkuLku þf síkkt íku{ýu çkk¤kLke ÃkqAÃkhA fhíkkt Mk{økú yÃknhýfktzLkku ¼uË ¾qÕÞku níkku.íkuýu íkkífkr÷f çkk¤kLkwt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku r{÷Lk fhkððk {kxu fze Ãkku÷eMk MxuþLku VkuLk fÞkuo níkku. fzeLkkt ÃkeykEyÕÃkuþ hksøkkuhLkkt {køkoËþoLk nuX¤ yuf xe{ økktÄeÄk{ {kuf÷e çkk¤kLku Ãkhík ÷ðkE níke.

Ãkkt[ Ëefhes{kzðkLke Aufne ÷E økÞku2009{kt çkk¤kLkwtyÃknhý fhLkkhykhkuÃke rËÃkfX¬hu çkk¤kLkkÃkrhðkhLku yuðwtMk{òÔÞwt níkwt fu,y{ËkðkË{kt {khkþuXu økkuhku rLkr{¥kuÃkkt[ Ëefheykus{kzðkLke Au íkkuík{khe yk ËefheLku{khe MkkÚku {kuf÷ku.íku rËðMk AuÕ÷kuníkku fu Ãkxu÷Ãkrhðkhu nkUþunkUþuíku{Lke ËefheLku{kuf÷e níke.½h, Lkkufhe{kxu yÃknhýfÞkoLkwt íkkhýykhkuÃkeyu {kMkq{çkk¤kLkwt yÃknhýíkuLku øk{u íku søÞkyu ykMkkLkeÚkeLkkufhe yLku ½h{¤e hnu íku {kxufÞwO nkuðkLkwt «kÚkr{fíkkhý Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au. ykhkuÃkeyÃkÓík çkk¤kLkuÃkkuíkkLke Ëefheøkýkðíkku níkku yLkuíkuLke ÃkíLke {he økEnkuðkLke÷køkýeMk¼h ðkíkku fhe øk{u íÞktLkkufhe yLku hnuðk¼kzu ½h Mkh¤íkkÚke{u¤ðe ÷uíkku níkku.hksfkux, {nwðk,Ãkk÷LkÃkwh çkk¤kLku÷E økÞku nkuðkLkerðøkík çknkh ykðeAu. òu fu ykhkuÃkensw Ãkku÷eMkLkeÃknkU[Úke ¼køkíkkuVhu Au.

‘ðnk÷Lkku ËrhÞku’Mkkzk ºký ð»ko MkwÄe

rð¾qxku hÌkk çkkË r{÷Lk!yuf MkÃíkkn yøkkW fze{kt Sðíkk

fkhíkqMk MkkÚku {¤e ykðu÷e rÃkMíkku÷Lkk«fhý{kt yíÞkhMkwÄe Lkð sux÷ktþ¾Mkku ÍzÃkkE [qfÞk Au. ykhkuÃke÷wMkeLke fnkLke çkÄkÚke y÷øk Au. suyºku «Míkwík fhðk{kt ykðe Au. {q¤Ãkrù{ çktøkk¤Lke ÷wMke WVuo þneËkyuys{uhLkk ¾ku¾h¾kLk Lkk{Lkk ÞwðkLkMkkÚku ÷øLk fÞko níkk. ºký MktíkkLkkuLke{kíkk ÷wMke yuf ¾qLk fuMk{kt MktzkuðkíkktíkuýeLku Mkò ÚkE níke. ÷wMkeLkku Ãkrík¾ku¾h¾kLk Ãký LkkxfkurxfMkLkkøkwLkk{kt su÷Lke nðk {kýe hÌkku Au.

÷wMke yLku ¾ku¾h¾kLkLkk Ãkrhr[ík

yLku ½kíkf þMºkkuLkw t økuhfkÞËuMkhðu[ký fhíkkt MkkuËkøkhkuyu íkuýeLkusu÷{ktÚke ò{eLk WÃkh Akuzkðe níke.

su÷{wfík fhðk{kt ykðu÷k ¾[oLkkçkË÷k{kt yk íkíðkuyu ÷wMkeLku þ†kuLkkðu[ký {kxu yusLxLke sðkçkËkheMkkUÃke níke.

fze þ† «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷kþ¾Mkkuyu fçkq÷kík fhe níke fu íku{ýurÃkMíkku÷ yLku fkhíkqMk rðøkuhuys{uhÚke yk Þwðíke ÃkkMkuÚke ¾heãktníkkt. Mk[kux {krníke {¤íkkt s{nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[ys{uh ÃknkU[e yLku ÷wMkeLku ÍzÃke÷eÄe níke. òu fu, {nuMkkýk ÷ðkÞu÷e÷wMke Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt MknfkhykÃkðkLkwt xk¤e hne Au.

çkeS íkhV, {nuMkkýk MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[u ÷wMke WVuo þneËkLkuyËk÷ík{kt hsq fhe ðÄw ÃkwAíkkA {kxurh{kLz {u¤ÔÞk Au yLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík, yøkkWÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãký rh{kLznuX¤ Au. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu,¼qíkfk¤{kt rðMkLkøkhLkk{MíkkLkLkøkh{kt 9 rÃkMíkku÷ {¤eykðe níke. ÍzÃkkÞu÷k yLÞykhkuÃkeyku Ãkife yuf yk rðMíkkhLkkuAu. yk{, fze þ†fktzLke íkÃkkMk{ktnðu ÷wMke Lkk{Lkwt yuf Lkðwt Ãkkºk ÃkýW{uhkÞwt Au.

çkkSÃkwhk, økku®ðËðkze økúk.Ãkt.Lke [qtxýe Þkuòþu

MkV¤íkk

{rn÷k þ† MkkuËkøkh ys{uhÚke Íççku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21

fze{kt ykËþo Akºkk÷Þ LkSf ykuyuLkSMkeLkk íku÷fqðk ÃkkMku ÷kÞMkLMkrðLkkLke rÃkMíkku÷ ðu[ðk Lkef¤u÷k þ¾MkkuLke ÄhÃkfz çkkË rðMkLkøkhLkk ºkýykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk çkkË ðÄw ÃkqAíkkA fhðk{kt ykðíkkt ys{uhLke

{rn÷kLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. íkÃkkMkLkeþ MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u ys{uhLke ‘÷wMke’WVuo þneËk Lkk{Lke ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhe níke. ‘÷wMke’Lke fnkLke Ãký ySçkkuøkheçk Au. íkuýeyu ÃkkuíkkLke furVÞík hsq fhe Au. Ãkhtíkw, þMºkkuLkwt ðu[ký fhíkkMkqºkÄkhkuLkkt Lkk{ ykÃkðkLkwt xk¤e hne Au.

fze þ† «fhýLke íkÃkkMkLkku hu÷ku ys{uh MkwÄe ÷tçkkÞku Au : ðÄw ¼uË ¾q÷þu

ykhkuÃkeLkku Ãkrík LkkfkuorxõMkLkk økwLkk{kt su÷{kt Au

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21

økwshkík hksÞLkk MÚkkÃkLkkfk¤Úke{nuMkkýkLkk çkË÷u rðMkLkøkh íkk÷wfkLke{nuMkq÷e nË{kt hk¾e yLÞkÞ fhðk{ktykðu÷k 100 xfk çkûkeÃkt[Lke ðMíkeÄhkðíkk {u½kyr÷ÞkMkýkLku ytíku 50ð»kuo LÞkÞ {éÞku Au. ðkhtðkhLke{ktøkýe çkkË yk¾hu yk økk{{nuMkkýk íkk÷wfkLke {nuMkq÷e nË{ktMk{kðuþ ÃkkBÞwt Au.

{nuMkkýkÚke {kºk 7 rf{eLkk ytíkhuykðu÷k yk 2,500Lke ðMíke Ähkðíkk

økk{Lkk ÷kufkuLkk Mkk{krsf, ykŠÚkf,þiûkrýf yLku ykhkuøÞ÷ûke ÔÞðnkhnt{uþk {nuMkkýk þnuh yLku íkk÷wfkMkkÚku hÌkk Au. sÞkhu rðMkLkøkh þnuh{u½kyr÷ÞkMkýkÚke 22 rf{eLkk ytíkhuykðu÷ Au.

{nuMkkýkÚke hkus 7 Úke 8yuMk.xe.çkMk yk økk{{kt ykðu Au.sÞkhu rðMkLkøkhÚke {kºk çku s çkMkLkkuðknLkÔÞðnkh níkku. yk WÃkhktíkrðMkLkøkh þnuh{kt yk økk{Lke yufÃký ÔÞÂõíkLkku ÔÞðMkkÞ LkÚke.

rðãkÚkeoykuLkk ¢e{e÷uÞh MkxeoVefux,ykðfLkk Ëk¾÷k, r{÷fíkLkk ÷u-ðu[LkkUÄýe suðk {nuMkw÷e fu íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fk{ {kxu yk økk{LkkLkkøkrhfkuLku rðMkLkøkh{kt ¾qçk síkf÷eVku WXkððe Ãkzíke níke. ykWÃkhktík Ãkku÷eMk fu {k{÷íkËkhf[uheLkk fkÞkuo {kxu Ãký ËqhLkwt ytíkhyLku ykuAe yðh-sðhLkk fkhýuøkúk{sLkkuLku ¾qçk MknLk fhðwt Ãkzíkwt níkwt.yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u økúk{sLkku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

yk¾hu 50 ð»kuo LÞkÞ {éÞku !

{nuMkkýk ÃkkMku ykðu÷k økk{Lkk hneþkuLku rðMkLkøkhLkk Ĭk çktÄ Úkþu

rðMkLkøkhLkwt {u½kyr÷ÞkMkýk nðu{nuMkkýk íkk÷wfk{kt Mk{kðe ÷uðkÞwt

15 økk{zktLku r÷Vx ErhøkuþLkLkku ÷k¼ Úkþu

yk rðMíkkh{kt 1,500 nufxh s{eLk{kt ¼qøk¼o s¤ Ÿ[kt ykðþu

LkkLke YÃkuý{kt Mkws÷k{T MkwV÷k{TLkwtÃkkýe Lkk¾ðk ÃkkEÃk÷kELk {tsqh

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.21{nuMkkýk [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e

ðMktíkrðnkh MkkuMkkÞxe{kt «òÃkríkLkk¼kzkLkk {fkLk{kt hnuíkkt ÃkwòçkuLkyh®ð˼kE 6êe MkÃxuBçkhLkk hkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu rËðuxeÞk «kÞ{Mk ÃkhhMkkuE çkLkkðe hÌkkt níkk. íku ËhBÞkLkËwÃkèku «kÞ{MkLke ò¤{kt ÷ÃkuxkíkktËkÍe síkkt 108 {kuçkkE÷ ðkLk îkhkMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. suy{ËkðkË rMkrð÷{kt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykçkkçkíku Ãkh{kh yh®ð˼kE{kÄð÷k÷Lkwt rLkðuËLk ÷E Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{kt ÃkqòçkuLkLkk÷øLk 16{e yur«÷Lkk hkus ÷øLkÚkÞk níkk.

rðMkLkøkh{kt ËkÍeøkÞu÷e {rn÷kLkwt

{kuík Úkíkkt øk{økeLke