of 19/19
.ñirL e .a\\. .'z¡ c EL¿=a ¡ z- -.-s - 'azl¡Nft 5 Trr!r,. e .P= t9 pd ¡E 'E> üg :J >t 9< H .lizll=. ¡)l; il E .Liu-li = F-,.'lz |l É JlzilE Fo' ? - \o or¡ .I = b0 G F - I TN ::+{t A< Yt-ú !¿<P <É¡i 's¿> RE5 ÉHg In G oI) (u II GI ln GI I 0) bo C t t- r! '= oo .C oo c L G I L I o E \o rrJ .J

Meliponicultura cómo criar abejas sin aguijón

  • View
    249

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guía básica para el cuidado y manejo de abejas nativas sin aguijón en Costa Rica. Dra. Ingrid Aguilar

Text of Meliponicultura cómo criar abejas sin aguijón

  • .irL e.a\\.

    .'z

    cE

    L=

    a

    z-

    -.-s

    -

    'azlNft

    5Trr!r,.

    e.P

    =t9ipdE'E>gc

    :J>

    t

    9

    + !h

    S-f

    -

    --

    , is

    :.E'-'co

    \-'i+

    .

    F c

    s-

    f S

    -E

    ; #3s s

    :

    E

    :.E:

    q F

    ! o

    ..i'.] 6

    i .F

    q

    z

    +

    o

    ,'-R

    <

    Y-

    lr 2

    --:

    !:ex

    >2

    2- .

    .!gA

    :

    ()

    !q>

    60

    c

    -.:i,l

    -E(uCOJoo,oCooqU

    o-

    co

    c)oq)v)-CcS

    " 4i

    ir o

    -o

    qrf 398

    c

    q-o 6

    f^:

    uq

    .^

    E

    -

    :"=

    E

    t tu

    oh

    "tr!

    ,Q

    -cd-

    oXu

    -

    :

    !

    P

    .:

    ET

    KP

    ; *fl--

    H:

    I -=

    9

    oW

    '.)

    .=

    e

    =

    ;:

    -: O

    O

    tu

    ccl:lh'^

    (I)r(I)oY*

    re

    S:=1

    P;

    u-

    ii

    -o c

    -FFe

    e:E

    lsE

    h(

    :E!Y

    A

    el

    9c

    u

    .!iY E

    V

    cr -

    .;EP

    o

    -Q .o

    -o

    Q

    u

    *

    3x "qE

    E

    ^-J{=

    _Y

    (J o

    4

    lu

    -: ^

    .oH

    Y

    x

    H

    e

    X

    X

    -

    c -i

    s

    ;,,9 ! s

    n

    T

    FY

    ,^OX

    nc

    =

    c ^

    o

    L _:Y

    8g 3i9

    2?&

    \o

    .8"F+t I $ g19 n

    :9 h E e

    jjE

    E E

    ti xk

    o

    *,s

    *e ;t+ r

    ; sj E'.o(J

    g

  • ria

    J

    a-

    !;

    r-!1

    "^

    0-:-

    1]r>.:,::

    --:

    -

    it;a.Pr,

    -

    i -:-

    t!-.--Q

    la-

    U

    -=

    :

    aO

    L

    , =

    ^

    \-),'r

    .'.:

    -

    I a

    r

    a.l

    -

    -

    L

    t -

    aL ;,

    rf :l

    !-ill.i

    1l

    u

    :a

    -:.!

    -

    -

    --

    il

    a-

    :=9

    |-U!:

    \J;0

    !r= -

    a

    !, .i

    "

    .

    a.ooac)!:r!lLatCo:r:-=

    :

    !oU

    a1=-aII-O-oa'ca.:-aco:l

    rt!l:,1::iir:'':

  • olualueuoceuleap s

    ellslogu

    ou

    nlegB

    lrc op soleuB

    d

    /-

    q)-

    qr

    "

    Y j

    xs

    -

    F k

    -

    .-:oP

    U;

    q)kwh-o,Yb

    5 o

    9 F

    s^ or

    '<

    -

    O.a

    ,c ^

    .63fE

    rrF

    ,^oo

    ^_-

    9e-s;::E

    U96b

    9 -r9I

    i. F

    X0rxx-*E

    ;rilFEg>

    +

    G

    ,;r

    9tr9

    Fo

    9t-r:

  • r.;;;, :!:

    *;.: .

    -a.

    i !

    .

    r:\Y

    ,.

    .

    "

    ,

    u

    i::ir: ;:

    [3,":sB

    isi: ;8,::

    ?"gA

    *g.;:: ;g: ;i'

    -'l;",;

    ;;e; JfE"

    ?ts"t!;l 'i::

    ;;i:l,$l;iu

    :i; -1;'"

    i* ;='"i

    :t*! _&

    :::isjur.

    Li,C

    5F:i;i: F:5 r

    :3I: _

    .;, e-.aE ;Et:

    0_r .ots

    - 3S *

    frsieSs$=

    l(JXOlnh:".

    etE iT E

    BEt:

    -3! R

    :99'"."

    .:,=; F

    -

    -

    z

    .r .-

    !

    ni vi

    ao

    l!r

    )-CoooooE-

    do

    qc)

    .n."

    "

    :CL'l C)

    '!r

    a-"

    __.1 c)

    c)(ltE

    oE.oa)-o(l,

    eQ

    )

    Orl

    cJo

    o-.-

    9!0d

    cPE

    :;'3'=

    9

    J'6

    6tr

    0,

    c'F

    G'

    G'

    J_

    q,

    l

    .cL

    Ctr ?>.o

    tgt:

    D

    a So

    (! ;.=

    tr P

    +r,

    ;11

    l.s-(!

    h-O

    o

    .o

    9cc

    5 F

    Y

    'q F(!

    bIL

    r:gd

    qbL

    .

    !

    U

    _o

    -.

    O

    EP

    qc

    i

    F.o

    i;;

    u

    P9&

    G.

    t3

  • . oJ

    -eg)

    -At ; E:3 pc*E

    9 EE

    T 5*: b =.Y

    E gE* E

    e

    E

    p

    -UC

    ,^

    'o-aao

    ;o

    -

    cL-

    g!a ;

    )(,0J

    It\Q

    B|,,'

    =

    U- E

    9 E 5

    , -E c.,r

    h E b

    c

    > F

    Y q q .E

    c

    Eig r

    lH

    tg-,=*-otca

    X8:H

    q FF

    a.=

  • .:3 F

    --_

    oE

    . r

    Trj

    -o

    Y?

    ro

    lr).Oo

    hl,o

    1;

    Ya)::

    ,oo

    ^'o

    ._

    ) _

    .:

    ;uo

    a-x

    oo

    o

    giglsgic

    {G.3e-.r..*

    4-*qt;*-

    c

    c9oJ r

    o

    ",

    0rd

    .d

    1:6

    d

    n'

    -l'-

    (tl

    ,c

    oA

    q d

    yoo

    FS

    nc)oo

    -o I

    ! b

    %-

    p:: .o

    tlt>

    a

    FE---

    cP6 o-,

    -

    (uctlq--E

    ar 9!

    .o--

    _-o

    d

    ,'-

    Coiq_ooe_oao3roLoio)aJ!

    ccJ

    to-t__t

    l

    ligs*:) t'- +

    -Eaa)

    C-)

    .^

    o

    -.

    c

    -!oc)>

    f._

    q

    ut)

    o!,

    -Ql

    .'I

    a;r c

    qt;

  • cQC

    y:rn^o

    f-

    .,r

    :

    b* P

    u

    Y

    >-c

    r- (,

    6 b I yi

    c)!

    i e

    ;

    rc

    dl

    .-Y

    ,: a

    ;-o

    ]j

    {, \,

    r,rU

    ]r i

    o

    r---O

    -l?u

    rp::

    d:1

    1-:

    ;l4q a

    , ;:

    -

    o

    : l-

    c.l i

    "i

    .

    C

    Y

    6:

    v

    qr';

    uU

    ;i

    'F

    .

    '.!d

    G

    oE(u

    898gH

    E(u(|)ut

    ^.o

    0

    E-P

    FSP

    -Eko

    IT EfY

    q)

    o:

    E =

    .Ac=

    'A (,

    JS

    t;i i paI sie! r:+E

    : -E

    _6 E

    _ h I [g'$E eE

    '- r F

    =c

    r- d

    o--

    cl!lrc).

    -0

    q=

    a'

    -

    Oa^

    a

    1O

    ;d

    r d,

    t J

    -

    ?o

    ; 9

    J

    O

    : m

    f'

    ,'-

    .!-i-

    >

    ! Q

    , ^

    t-

    -.

    -d^ ^Y

    5

    o!'.i

    a

    o

    >

    al

    -

    .o

    ;. .r

    o

    o Y

    -

    A c

    f in

    ! ^

    "

    -o

    I .i

    b!,

    :9.ru

    :X-'-

    vL

    -o,-":,o

    9L

    .: 9

    7

    -

    0,5

    .-.:a

    -?

    -0

    o,

    _c

    clx.:^na)

    !Q_

    !-:.:ro

    ; i

    ! -

    tt -r

    :, o

    -.-.:1

    9

    ;. -:

    ',a

    ,J

    v>

    -^d

    YL

    ;. I;9 'ii&

    ;-

    9l" roY

    i !{9

    ," Y

    Q o

    t

    -;6 l-

    6a

    , t i

    t

    o

    .

    i 5

    .

    ":X

    I .-

    -.P

    -v

    .nd-

    lJY

    Uoo

    oE'-oo!u-Ea)[email protected]

    oliL=,F:J

    -;

    gcl

    9.- -. --(

    ;9qlFgEsg:q*i 5c F s.: g Ft g::i

    E b * g E

    "*cf;;frE9tl^F i F E

    .0;;

    ;')--'.8 g i i

    - e

    u\-./

    c, .!

    +

    x(J

    acaac:l3!.'-ir;i-1

  • 'S'!

    ^_

    a ".

    IiE!tre

    i:firs;o

    , -=

    .i

    !.

    - 9i lF

    'eJ 9P e

    ! a

    E

    d- 6

    0

    $E:g**Et-.t;

    > -

    c

    F-

    j o

    j."

    5t! '-flsH

    E-t'9E

    i.Eiore5

    igriEit15;s+fi

    .Qo-

    -QoE(ucoo-_qst5E(.)-0oOJlo-c)cl(u)

    (,>-cc

    N

    -.is

    =

    Fs3

    k

    d.=

    --

    ^

    IU

    E-o-

    qg iig

    +

    o

    "

    ^-;:

    ! .!

    .lg ;

    d'F;

    r I

    *v(u5

    .l!:cJhP

    9 b

    o.Q

    "tr6.E

    px;!!

    Y;

    J O

    C_

    O!!

  • r{r

    oc

    _Q"tQ

    -o

    v

    _-o

    ,^

    c.)

    . -0,.

    1-o

    ^o

    c!cc

    o-ry

    oo -u

    _Q6

    iF

    ,.

    :a--

    C)^h9-a

    t_!

    c:_

    c

    ro

    o-

    o

    ;3FE.>

    ^ -.o

    --a

    vo

    ,

    i b

    N

    Fn

    :6 !

    qTE

    >x

    i

    P'4

    ..ig

    ti

    "

    ==

    o

    -YqE

    F>

    -q

    Y

    9

    *

    I !

    qo9

    l;;

    p.>

    F

    -=

    .d .s

    q

    x

    u}]l!F

    :.{"q

    .c

    \J (J

    l_' d

    >-

    c!ro>>-E

    .q E

    t

    dr

    o F

    !--c

    o;l

    o

    F

    a c

    L!C

    r

    c)

    ! O

    :r

    '+

    n:

    >"

    F5

    .d 4

    +.9

    q q\J\

    -

    tJ

    (l---

    (.)(-o

    -9

    6E

    .\ ()-o

    ;i;;

    !RF

    O

    ui-

    ';i- rn

    c

    >o

    cJ c

    i

    . LIJ

    F

    .JY

    C.

    c

    oq)-c

    _qcoooEEo.EE;oElco

    I=9-oEo-(,)

    o".

    S

    3a *

    .i^o

    , !:^

    !t; g &

    ;

    b* v

    nq 9.

    .39

    ij ():-o E

    = e

    H s s*

    H F

    ," &

    l =

    Uis;*-bL

    l .Y

    U

    b

    r

    9

    i 3:!;',:

    e

    '*;0Y

    ti;>--u

    t-j=u

    0J

    o

    d

    ,^

    o9 o

    re F 5 !.E

    Ey

    Y

    c,

    "

    -

    tr-aF!if;3e.', 5

    -.;

    t YE

    =

    -

    u

    c

    ^

    C

    I U

    v

    xi djd 3 b

    ib.EsIuE'Y

    F

    .ex

    -E

    E!d

    ;l-o

    ::.'"iE

    FF

    EX

    trEU

    .d,Y

    t:io

    l1L,P

    .oIAo

  • c^

    #;Eq,(Joa!o

    ,

    /.6

    ,()

    ffiroO

    J=c

    ^c(E

    .9pd=

    GEl!Io\

    v {.)

    BCt^o3L(l)o u-

    -ni(u_-d;:

    .;; c,

    d v

    --

    g6z

    C^

    UE

    boO

    F.N

    -

    EE'E(!O

    (!0)og6 r3.

    c

    e5"; .

    i ffi iiii;ri ii*,

    iaiff riji

    gi ,Tti!u ;*H

    i;;, a;rr:;+:a;H

    iJ;iii. f:ll

    ffi ii;iiff;u ii*iEii i;

  • +

    s H

    P

    1;

    .<

    -c fd

    ri E

    Y.-

    i o

    *iE

    P

    gE',cs;

    : c

    o

    c X

    I :;

    :

    ^: -

    Y \

    c

    -a "

    * it:- q!ss E

    i iF; Fp; iru

    E

    E

    i

    >E

    |

    : aJ:

    E

    ;;fl yQ

    xr rE

    *;_ ;i

    .[r*Es i!:F ;e

    i4Ei e! !Ei_ li iti i::

    g:+ l"s

    F-P

    *'

    i a

    r I. .h F

    o

    s

    u;1.l

    o!t'ggst{t!CLo(!,o

    -5-p;gtHE

    e"s 9.E

    *tIE=

    .:t o

    x''E

    X=

    -xo

    CJc

    -9

    !Fo

    u

    -".C

    E

    E 3

    h

    "Fdo

    :'60

    ; k'

    ;i o

    +

    >

    ",

    ; o

    ; b

    cLq

    Jylq.9 9 5O

    -.(J^.^d

    o

    f ii

    i:u

    29),

    Y

    v !

    u

    P-xsE

    gr6oi"i

    .Q

    P

    -o

    c,i!hc.,99

    H O

    ;,=oX

    :.-o

    *;qtr--9.rA

    o b.E

    +

    c-) u;

    .d -A

    -

    -o o

    -o-

    *r5fl-qiY

    ,r>

    =

    e

    x

    - tr

    Y-a

    Yl

    X!

    v

    u=

    :

    o

    3FE

    ==

    E

    \Ojyu,!

    .'

    gigggg*

    6cl3.t.(L(o.6(llI6oEoEv

  • aEEE:o

    RcJ

    .iR

    CL'

    C).d

    F:

    . cJ

    xu()

    t .;;

    Ytt

    .:

    oC

    E

    f,

    :F g;

    Foii

    lq!rip

    U fi.F}

    .O

    CT

    if

    -h

    s

    '=

    : )

    F

    "o

    O

    \a-'{,-

    ^

    -gd

    r-'l "

    I o

    a)u

    _

    -

    -o

    o

    3F

    1

    ()(J

    -aJ 2

    Rl

    --c

    !r(J()

    !(J

    x"-

    >-Q

    ;l^

    o^

    0

    J

    J,a

    -Q

    I O

    9.,.,

    =

    c

    c,--i

    qt

    v +

    c bo

    ::

    wr

    .d".

    .\ _q

    : *

    !o

    GV

    X-

    !

    uE-

    '=

    l!o

    L

    tEO

    eo)

    (J!

    ,i9d

    -

    o:

    v.

    -

    O

    n'

    o.d

    a-

    n-

    ! [email protected]

    +FEY

    a

    >-

    r9Q

    )F

    9

    o,-

    I

    ri q

    !l-cEC)

    -If Q

    c);Uh

    PF

    -=

    ",@

    L d

    .\

    E.p

    cgE qis9*'\gX

    Ip s

    --(Jx

    E

    c, *

    +-I

    GIGJ

  • Lln

    OJ>

    \(u(,E

    _e

    =

    E#i=^

    s4s]N:

    U:

    F:

    -u a+ E

    E EE

    9;Ei g r

    JEgE

    9-'a

    .E

    i!I-9a

    .EtE

    ga.9tr,(\ioatu

    tx\J

    !9

    --h

    a

    oo

    q)!!

    o

    F

    Ya

    J

    l" ,

    +'d

    .e

    gE.i

    aFet X

    !E

    o E E

    if*6g

    tA Vt

    th^O|4-q)E

    E-9

    b or I

    - .9 1

    ic 8E

    :q 6 8;g9 E

    E9 E

    s E

    .

    ge,b*=9sebg_;R

    i3il;iis[j;5;!:qE

    5:E;80-)tiii;rt;i;:i

    "58E;;+eig9 .s; E

    E 6 ui c

    E R

    e}

    -

    .! -

    .:-O

    'F

    >.

    :

    -.'d

    X

    i

    ;P:;*eFe33E

    'YC

    9il+!I;:;Ps'FeT+

    E

    ;g"_gs:::=-Pis

    yF4s.P[;EeEs!;

    ii;e5rii!"irE

    e5 e

    gFa sl E; p5 '': fi;i g -"G

    , C

    J E.!

    L

    q'.4,xl

    * i3

    is

    oHa'ga

    i5. :F

    ,3'5'F I b:

    -e tr e

    -r F e (, ".,=E

    ?

    t -

    .EsFic* :-f;i ii

    it:E;iu IiEi ii

    fii$;' tE E+

    ".ol

    fiA

    P

    :e E

    '

    ;Ii Et, s

    fct)Eclr)(nE?9"q,f

    r;s; flgrg

    r;;: :g3! H=

    x riiEe g

    3 c* E EE5ee

    -*E

    H E

    ,-E8g.E

    *=E

    E

    :: -9

    '-

    E

    *{

    E.i=

    +r

    r-*

    f j [.

    E

    i S=

    :cS

    -iEEoE

    V'..:

  • A,A15;

    ii- 8S

    n:'-

    E y:

    b lli

    c;

    uts'58: g-

    's.#

    EE

    !*:qi= 9A gJ

    "q$;-Il

    *

    nErlflEi:i

    eJ !,9:*sE

    E;E

    'iu

    ':+v

    -:;!&gi

    .q .E

    a+E

    r;e!i #q {E;iE:== j* ji;eE+: 8 s*=gf3,i er 1:

    '3_; ;i

    ;E==

    .+x

    =3 *

    '.

    oq0 .:

    .: -E

    Cl -3o

    -Y ol

    E*

    ao +

    ,

    ^xq-

    r o.

    _

    o>

    o...o

    33C

    D

    ,YF

    C:

    sE=

    |! =

    c()

    qr;

    i o

    .9=

    tt(!

    il aa

    F i*

    ti H

    E^

    *5 f3*,

    5O

    .t .L

    ..1

    A

    -1 sfif

    Ln.II { E.g; ;:

    -,rq i? s'i

    .**

    =i 3Eg