Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Memoria 2011Memoria 2011
Avenida Ossa 1470 - Ñuñoa - Fonos (56 2) 9964893 / 9964894 / 9964895 - www.ganamostodos.cl - @FunGanamosTodos
1
En la Escuela de Ñancul, comuna de Villarrica, en marzo de 2011 dimos nuestros primeros pasos rumbo a constituir la Fundación Ganamos Todos. Luego de golpear varias puertas, la mayoría de las cuales felizmente
se abrieron, pudimos poner en marcha el programa de acción en diferentes lugares de Chile. Estuvimos todo el año presentando nuestra idea en todas las comunas del país a las que fuimos invitados; y en cada una de ellas recogimos valiosos aportes que fueron enriqueciendo lo que queríamos realizar.Ya en el mes de junio contamos con el reconocimiento del Ministerio de Justicia a través de la otorgación de Personalidad Jurídica, previo informe del Consejo de Defensa del Estado.Desde ese momento, aceleramos el trabajo y comenzamos a realizar nuestra labor a plenitud. Es así como estuvimos en 12 comunas desde Tocopilla a Villarrica, y en todas ellas encontramos una comunidad –adultos, jóvenes y niños- con deseos de participar, con ganas de aprender. También descubrimos autoridades comunales dispuestas a apoyar y empresas muy proclives a aportar para que las ciudades donde están instaladas puedan contar con una mejor calidad de vida a través del deporte.Para 2012 esperamos ampliar la presencia de nuestro proyecto en todo el país, y ya contamos para eso con importantes apoyos institucionales y empresariales. Además, el permanente caminar por nuestro querido Chile, nos ha permitido seguir recibiendo ideas, muchas de las cuales hemos transformado en proyectos que son una realidad.Por ello, junto con presentar a ustedes el informe de lo hecho durante 2011, queremos agradecer a las empresas que creyeron en este proyecto desde el primer día: Coca Cola, PF, Brooks, Arrow, Procorp, IST y PZP. También a aquellas que sin cuya participación habría resultado imposible llevar estos planes a la gente: AES Gener, Minera Pelambres, Minera Barrick-Zaldívar y los municipios de Mejillones, Coquimbo, Colina y Villarica. Finalmente, a las Municipalidades que nos prestaron constantemente su colaboración: Tocopilla, Antofagasta, Los Vilos, Salamanca, Illapel, Puchuncaví, Renca y San José de Maipo.Estamos seguros que cuando cada uno suma rumbo a un objetivo común, Ganamos Todos.
Presentación
Del sueño a la acción
Harold Mayne-NichollsPresidente Fundación Ganamos Todos
@MayneNicholls
32
DirectorioMisión
Conectar de manera permanente el deporte con el desarrollo social
y educacional del país, con el fin de contribuir a una mejor Nación,
aportando los valores de la actividad física a la prevención de la vida
sedentaria a través de la práctica deportiva, como también los valores
sociales como el trabajo en equipo, respeto a terceros, respeto al hombre
y a la mujer, disciplina, transparencia, democracia, perseverancia,
equidad y solidaridad.
Misión
DirectorioPresidente
Harold Mayne-Nicholls Sécul
VicepresidenteEugenia Fernández Ibarra
Secretario GeneralJorge Contador Araya
TesoreroAlfonso Andrés Swett Opazo
DirectoresJosé Antonio Fernández IbarraCristián San Miguel Mardones
Carlos Chandía Alarcón
Administración
Director EjecutivoCarlos Morales Gatto
Director de DesarrolloEduardo Rojas Rojas
Director de OperacionesBruno Gattini Kalwitz
Director de ComunicacionesClaudio Olmedo Ibáñez
AsistenteJacqueline Rivera Gallardo
54
EmpresasEmpresas
Cuando iniciamos las primeras reuniones de trabajo para convertir en realidad el accionar de la
Fundación Ganamos Todos, una de las primeras conclusiones a la que llegamos fue que, obviamente, necesitaríamos la ayuda de otras organizaciones, específicamente de empresas que se convirtieran en nuestros socios permanentes.Primero, contamos con el apoyo de Procorp, fundamental a la hora de utilizar sus diversas especialidades y herramientas en la creación de nuestra marca, agregarle valor y en el diseño de nuestra imagen. Muy unido a lo anterior es el aporte de Arrow, que nos permitió contar desde el minuto cero con vestimenta institucional para todos quienes laboran en Ganamos Todos. DirecTV nos abrió sus puertas desde el primer momento, y así fue como su colaboración resultó fundamental en el primer torneo de nuestra historia, efectuado en la comuna de Salamanca. Más aún, durante 2012 se convertirá en un poderoso aliado en nuestra difusión a través de la televisión satelital, con el fin de llegar con nuestro mensaje a millones de hogares en toda Latinoamérica.Después salimos en búsqueda de los socios que nos permitieran llevar a cabo de forma profesional y responsable nuestros programas. Brooks fue un aliado de fuste en el aspecto de la implementación deportiva, particularmente de balones y petos. Coca Cola dijo presente con la hidratación para todos nuestros festivales deportivos con niños y niñas, y también a la hora del trabajo en cancha de los talleres, tanto para entrenadores como para árbitros. Pero los escolares que dieron vida a los campeonatos también necesitaron de una buena alimentación y allí estuvo PF
Sin ellos, imposible: NUESTROS SOCIOSentregando miles de colaciones en todos los lugares donde accionamos. Finalmente contamos con el apoyo del IST, sus profesionales y ambulancias con el fin de prevenir y asistir a los menores cuando fue necesario.Armado el programa fue preciso acudir a empresas que lucieran entre sus principios un fuerte compromiso social con el entorno en donde efectúan sus operaciones. Ellas fueron quienes patrocinaron los planes que pusimos al servicio de cada comunidad donde estuvimos. Sin el apoyo de AES Gener y las mineras Pelambres y Barrick-Zaldívar habría sido muy difícil poder llevar capacitaciones a cientos de adultos y alegría a miles de escolares en Tocopilla, Antofagasta, Salamanca, Illapel, Los Vilos, Puchuncaví, Renca y San José de Maipo.A todas ellas, a sus ejecutivos y empleados que nos tendieron la mano para entregar un mejor programa a las personas de cada una de las comunas donde estuvimos, gracias.A este grupo de empresas se sumaron cuatro municipalidades que, con sus propios recursos, escenarios, personal y logística apoyaron desde siempre los programas Ganamos Todos en Acción. Fueron las de Mejillones, Coquimbo, Colina y Villarrica y a sus alcaldes: Marcelino Carvajal, Oscar Pereira, Mario Olavarría y Pablo Astete, respectivamente, nuestra profunda gratitud.Finalmente, no podemos dejar de mencionar a los municipios que nos dieron su apoyo humano y de infraestructura: agradecidos por siempre de Tocopilla, Antofagasta, Salamanca, Illapel, Los Vilos, Puchuncaví, Renca y San José de Maipo.A todos, gracias por permitirnos llevar nuestros planes a ser parte de la realidad de miles de compatriotas durante 2011.
76
SIMCE
En 2010 se aplicó por primera vez la prueba SIMCE de Educación Física. Sus resultados fueron al menos
preocupantes. Y esta es precisamente una de las razones de la creación de nuestros programas: aportar con el fin de disminuir esas cifras entre los escolares chilenos.Durante 2011 nuevamente se realizó su aplicación y lo que arrojó es alarmante: lejos de disminuir, el problema aumenta. La prueba se tomó a 28.649 estudiantes de 8° año básico de 669 colegios y descubrió que 4 de cada 10 estudiantes (entre 13 a 14 años) presenta sobrepeso u obesidad, antecedentes similares a los que se observaron en la evaluación anterior.La prueba midió antropometría, rendimiento muscular, flexibilidad y resistencia cardiorrespiratoria.
• 9decada10 alumnos necesita mejorar su flexibilidad y fuerza de piernas y brazos.
• 43%y83% de hombres y mujeres, respectivamente, muestran deficiencias en su resistencia aeróbica.
• 2decada10 estudiantes presentan riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares y metabólicas en la edad adulta.
• 6decada10 estudiantes necesita mejorar mejorar la fuerza muscular de sus extremidades inferiores.
• 7decada10 alumnos necesita mejorar la fuerza muscular de sus extremidades superiores.
• 6decada10 estudiantes requiere mejorar su flexibilidad.
• 9decada10 escolares necesita mejorar los aspectos estructurales de su condición física.
• 2decada10 mujeres presenta riesgo de desarrollar patologías cardiovasculares y respiratorias.
• 9decada10 mujeres requiere mejorar los aspectos funcionales de la condición física.
En Ganamos Todos estamos convencidos que esta realidad se debe y puede cambiar, y por eso nuestros esfuerzos en que más y más adultos, jóvenes y
niños se sumen a nuestros programas.
Prueba SIMCE de Educación Física: DESAFÍO GIGANTE
Algunas cifras
Internacional
Durante 2011, la Fundación Ganamos Todos también fue conocida en el extranjero,
gracias a invitaciones recibidas para participar en foros, seminarios y congresos.Nuestro presidente, Harold Mayne-Nicholls, presentó nuestra entidad, sus principios y los programas que lleva adelante en el Congreso Play the Game 2011, realizado en Colonia, Alemania. Allí compartió panel con Declan Hill, periodista, académico, consultor y uno
de los principales expertos mundiales en el tema de la corrupción en el deporte internacional; y con Ingrid Beutler, directora del Departamento de Responsabilidad Social y Deporte de SportAccord con sede en Lausanne, Suiza.Además, Mayne-Nicholls expuso en diversas universidades. Son los casos de Universidad Notre Dame en Estados Unidos, Universidad de Nueva León en México, Universidad Católica de Buenos Aires, Universidad de Costa Rica y el IE de Madrid. Particular fue la charla que dio en
la Federación de Fútbol de Palestina.A su turno, Carlos Morales, nuestro director ejecutivo, presentó la Fundación. Ganamos Todos en la ciudad colombiana de Pereira, en el marco del III Congreso Nacional en Gerencia y Derecho Deportivo Colombiano, que se realizó entre el 1 y 3 septiembre de 2011. Morales fue una de las dos personas extranjeras invitadas como expositoras a este encuentro, además de la mexicana Rosa Elena Medina, distinguida académica de la Universidad de Nuevo León.
Más allá de nuestras fronteras
98
La ciudadVillarrica es una de las ciudades más hermosas de la zona lacustre de nuestro Chile, ubicada en la Región de la Araucanía. Es una de las localidades predilectas por turistas nacionales y extranjeros para disfrutar de los días de vacaciones.
El escenarioLas excelentes instalaciones del Centro de Eventos del BancoEstado y la cancha del Estadio Municipal fueron los lugares donde se aplicó por primera vez el programa Ganamos Todos en Acción. Allí se desarrollaron tanto los talleres para árbitros como para entrenadores y dirigentes. Finalmente el torneo para niñas y niños se pudo desarrollar en todo su esplendor durante la segunda semana de octubre de 2011.
Los beneficiadosEn el torneo participaron cerca de 400 niños y niñas menores de 15 años de las localidades de Villarrica, Ñancul, Pucón, Licanray, Caburga y Coñaripe. El alcalde Pablo Astete manifestó que “luego de varias postergaciones debido a las condiciones climáticas, valió la pena esperar este hermoso día para entregarles esta fiesta a nuestros niños -sobre todo a aquellos provenientes de los hogares más humildes-, gracias al acuerdo con la Fundación Ganamos Todos”. En el curso para entrenadores, dirigido por Mario Soto, participaron 62 personas, mientras que en el reservado para árbitros estuvieron presentes 39 entusiastas con muchos deseos de aprender.
Nuestros sociosEn esta ocasión, nuestro plan se pudo concretar gracias al apoyo sin reservas de la Ilustre Municipalidad de Villarrica, encabezada por su alcalde, Pablo Astete, y el sustento permanente por llevar a la acción esta propuesta de parte del concejal Germán Vergara.
Villarrica
Resumen Ejecutivo
Donde todo comenzó: VillarricaCon el volcán como telón de
fondo y el lago como un espejo
de nuestras acciones, a comienzos
de marzo de 2011 dimos los
primeros pasos como Fundación.
El martes 8 de ese mes, hace más
de un año, el alcalde de Villarrica,
Pablo Astete, recibió a Harold
Mayne-Nicholls. Al día siguiente,
el Concejo Municipal escuchó
la propuesta de Mayne-Nicholls
y fueron estos dos encuentros
nuestras primeras reuniones
formales como Ganamos Todos,
donde el concejal Germán Vergara
fue un pilar fundamental.
La jornada también incluyó
clínicas deportivas en la Escuela
Particular Número 6 de Ñancul,
establecimiento educacional
cuyos alumnos en un 60 por
ciento son de origen mapuche; y
en la Escuela Epu Klei de Licanray,
colegio con un 90 por ciento del
alumnado de origen mapuche.
“Estamos convencidos que no
nos equivocamos al elegir esta
zona como el inicio de nuestras
actividades. Sabemos del empuje
de las autoridades municipales,
de los dirigentes deportivos, de
los empresarios y también de los
deseos de sus niños y niñas por
participar en el deporte”, fueron
las palabras de Mayne-Nicholls en
esos días.
8
Total de Asistencia
62Taller de Entrenadores
39Taller de Árbitros
377Torneo Ganamos Todos
1110
La ciudadJusto al medio entre las urbes de Antofagasta e Iquique se ubica este puerto que fue fundamental en la época de oro del salitre. Posee en la actualidad industrias de generación de energía, químicas y metalúrgicas. El tesón de su gente fue probado al rehacer sus vidas tras el terremoto de 2007.
El escenarioLos talleres se efectuaron en el auditorio de la Municipalidad de Tocopilla, que contó con la logística necesaria para profesores y alumnos. Ambos festivales deportivos finales tuvieron el Estadio Municipal como escenario.
Los beneficiadosLos escolares llegaron desde las escuelas Pablo Neruda, Arturo Prat, República de Estados Unidos, D-7 y del Colegio Gabriela Mistral. En los cursos participaron la mayoría de los profesores de estos establecimientos y de los clubes tocopillanos.
Nuestros sociosAdemás del apoyo del personal del municipio, resultó fundamental la labor desplegada por Sergio Bruna, jefe de Responsabilidad Social de Norgener. El gerente de Norgener, Marcos Quezada, señaló que “estamos seguros que se ha plantado una semilla. Estos profesores trabajarán con conocimientos en una cancha de fútbol, pero lo más importante son los valores que ha entregado la Fundación Ganamos Todos”.
Tocopilla
Resumen Ejecutivo
En las tierras de Alexis: TocopillaEl puerto nortino de Tocopilla,
la cuna del gran Alexis Sánchez,
puso lo mejor de sus capacidades
para conseguir que el programa
Ganamos Todos en Acción resultara
un completo éxito en sus dos
fases. Gracias al patrocinio de la
empresa AES Gener y el apoyo del
municipio local, medio millar de
niños y niñas disfrutaron de ambos
torneos, a la vez que 88 adultos
capitalizaron los conocimientos
entregados por Mario Soto y Carlos
Chandía en los talleres para DT y
árbitros, respectivamente.
Los 60 alumnos de la Escuela
Especial Pedro Aguirre Cerda le
entregaron un sabor especial al
certamen. Estos menores con
capacidades especiales dieron a
todos los presentes una verdadera
lección de respeto, equidad, juego
limpio y disciplina, los valores que
inspiran a nuestra entidad.
El certamen fue inaugurado
con el puntapié inicial que
protagonizaron el alcalde de
Tocopilla, Luis Moyano, y Marcos
Quezada, Gerente de Complejo
NorGener.
10
Total de Asistencia
62Talleres de Entrenadores
26Talleres de Árbitros
573Torneos Ganamos Todos
1312
La ciudadUbicada 65 kilómetros al norte de Antofagasta, destaca por sus construcciones de más de un siglo. Luego de un auge en la industria pesquera, hoy resalta la actividad minera y las labores de su puerto. El censo de 2002 arrojó una población de 10 mil habitantes,
El escenarioEl Estadio Municipal y los salones de la Municipalidad fue donde se desarrolló nuestro programa, tanto en los talleres como en el campeonato destinado a los estudiantes de Mejillones
Los beneficiadosEn los talleres participaron personas ligadas al fútbol amateur de la ciudad, más algunos profesores de sus escuelas. En el torneo estuvieron presentes más de una centena de niños y niñas.
Nuestros sociosLas personas que laboran en la Municipalidad de Mejillones fueron nuestros grandes apoyos para desarrollar este programa, destacando la labor de Manuel Ossandón, el encargado de Deportes de este municipio nortino.
Mejillones
Resumen EjecutivoLa imponente mezclade mar y desierto:
MejillonesGracias al empuje del alcalde
Marcelino Carvajal, quien logró
aunar los esfuerzos de toda la
comunidad, pudimos llevar adelante
nuestro programa Ganamos Todos
en Acción en Mejillones.
Desde que le fue planteada la
idea, Carvajal entregó su apoyo sin
reservas. Las razones para llevar este
plan a su ciudad nos la dio el propio
edil: “El deporte es claramente una
herramienta muy necesaria para el
desarrollo de las personas. A través
de su práctica podemos construir de
mejor manera una sana convivencia
y también podemos lograr una
mejor calidad de vida para nuestros
ciudadanos”.
A su turno, Harold Mayne-Nicholls,
presidente de nuestra entidad,
manifestó que “estamos muy
contentos de poder traer nuestro
programa a Mejillones. Creemos
que su gente, de trabajo, esforzada,
merece tener capacitaciones de
buen nivel y sus niñas y niños,
encuentros deportivos de calidad”.
12
Total de Asistencia
18Taller de Entrenadores
17Taller de Árbitros
118Torneo Ganamos Todos
1514
La ciudadCapital de la Segunda Región. Posee casi 300 mil habitantes y su principal actividad gira en torno a la minería. Es conocida mundialmente por su monumento natural La Portada y también destacan la escultura La Mano en el Desierto y el Monumento Trópico de Capricornio.
El escenarioLas instalaciones y cancha de pasto sintético del Complejo Deportivo Barrick-Zaldívar, ubicado en el sector La Chimba, fueron los recintos que cobijaron tanto los talleres como los encuentros deportivos para los menores.
Los beneficiadosEn ambos torneos participaron más de 800 niños y niñas de diferentes escuelas y clubes, destacando entre las primeras la 139, Gabriela Mistral, D-74, República de Estados Unidos y EDA. Entre los segundos: Deportivo de la Roca, Libertador de Chile, Green Sporting y Población Los Chañares.
Nuestros sociosLa minera Barrick-Zaldívar fue nuestro gran apoyo para efectuar estos programas en Antofagasta. El equipo liderado por Jorge Díaz, superintendente de Desarrollo Sustentable, prestaron toda su colaboración para que los talleres y la fiesta deportiva para los escolares resultaran un real aporte al desarrollo integral y valórico como el que recibieron estas personas a través del deporte.
Antofagasta
Resumen Ejecutivo
La perla del norte: AntofagastaJorge Díaz, superintendente de
Desarrollo Sustentable de Barrick-
Zaldívar, manifestó que “estamos
muy contentos y satisfechos por
haber llegado a un acuerdo para
contar con esta alianza con la
Fundación Ganamos Todos. Para
nuestra empresa las personas son
muy importantes, por lo tanto nos
preocupa el desarrollo de cada
una de ellas, y qué mejor que a
través del deporte inculcar valores
que sirven para toda la vida”. Así
fue resumido nuestro proyecto en
la ciudad de Antofagasta.
El director regional de Deportes,
Armin Altamirano Ríos, manifestó:
“Este tipo de eventos son muy
importantes para la región,
sobre todo la capacitación,
aprovechando de esta forma
la experiencia de la gente de
Ganamos Todos”.
-Es realmente importante –contó
Alejandra Véliz, mamá de un
deportista del Green Sporting-
todo lo que estamos viviendo. Esta
infraestructura es de primera, muy
moderna y nuestros niños se lo
merecen.
14
Total de Asistencia
98Talleres de Entrenadores
79Talleres de Árbitros
889Torneos Ganamos Todos
1716
La ciudadEl puerto de la Cuarta Región posee una población que se eleva sobre los 220 mil habitantes. Geográficamente cohabita con La Serena, su vecina del norte. Posee balnearios de gran belleza como La Herradura, Las Tacas, Tongoy y Guanaqueros. Son símbolos de la ciudad el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso, la Cruz del Tercer Milenio y la Mezquita.
El escenarioTodas las actividades se desarrollaron en las espectaculares instalaciones del Estadio Bicentenario Francisco Sánchez Rumoroso, donde contamos con el apoyo permanente del equipo dirigido por Miriana Juan-Oliver, encargada de Deportes de la Municipalidad.
Los beneficiadosA los talleres llegaron personas -111 en total- no sólo de Coquimbo, sino que también acudieron de localidades como San Juan, Tierra Blanca y Tongoy. En el certamen final participaron más de 400 menores, destacando los niños de la Escuela República de Grecia y las niñas del Colegio Gabriela Mistral.
Nuestros sociosNuestro gran aliado fue el alcalde Oscar Pereira, quien una vez finalizado el proyecto apuntó: “Para nosotros es un privilegio tener esta actividad que organizó el organismo que preside mi amigo Harold Mayne-Nicholls. Queremos convertir a Coquimbo en la ciudad más deportiva de la región y con este tipo de programas no me cabe duda que lo lograremos”.
Coquimbo
Resumen Ejecutivo
Escenario mundialista: CoquimboSobre el césped del Estadio
Bicentenario Francisco
Sánchez Rumoroso se efectuó
el lanzamiento del Programa
Ganamos Todos en Acción en
Coquimbo, gracias al patrocinio y
apoyo de la Municipalidad local,
encabezada por su alcalde Oscar
Pereira. El acto contó con una breve
presentación de fútbol de los niños
de la Escuela Cardenal José María
Caro, quienes se lucieron sobre el
gramado del Sánchez Rumoroso.
El concejal Miguel Ángel Cuadros
dijo que “nosotros, como
Municipalidad, estamos felices de
haber llegado a este acuerdo con
Ganamos Todos. Todo esfuerzo que
lleve a entregar una mejor calidad
de vida para nuestros niños es muy
bienvenido”. Luego de los talleres
para entrenadores, con Carlos
Chandía y Cristián Julio, y para
los DT, con Miguel Ángel Neira e
Iván Quintana, el certamen para
los niños se disputó el 9 de julio
en el mismo estadio Bicentenario,
donde los menores cumplieron el
sueño de jugar sobre ese césped
mundialista.
16
Total de Asistencia
63Taller de Entrenadores
48Taller de Árbitros
431Torneo Ganamos Todos
1918
Tocopilla1
Asistencia
Entrenadores 62 Árbitros 26 Torneos 573
Asistencia
Entrenadores 64 Árbitros 33 Torneos 761
Asistencia
Entrenadores 77 Árbitros 32 Torneos 688
Asistencia
Entrenadores 38 Árbitros 37 Torneos 175
Asistencia
Entrenadores 81 Árbitros 43 Torneos 251
Asistencia
Entrenadores 62 Árbitros 39 Torneos 377
Asistencia
Entrenadores 18 Árbitros 17 Torneos 118
2
Mejillones
Asistencia
Entrenadores 98 Árbitros 79 Torneos 889
3
Antofagasta
Asistencia
Entrenadores 63 Árbitros 48 Torneos 431
4
Coquimbo
7
Los Vilos
Puchuncaví
Colina
Renca
Asistencia
Entrenadores 66 Árbitros 44 Torneos 1.167
San José M.
Villarrica
CHILE
A R G E N T I N AB O L I V I A
P E R UArica Iquique Antofagasta Copiapó
Temuco PuertoMontt
Punta Arenas
TocopillaMejillones1
32
Salamanca
Colina
San Joséde Maipo
Renca
4Coquimbo
Illapel
Villarrica
Asistencia
Entrenadores 90 Árbitros 92 Torneos 823
Illapel5
5
Asistencia
Entrenadores 115 Árbitros 47 Torneos 1.011
Salamanca6
6
7
8
8
Los Vilos
9
Santiago
9
Puchuncaví
10
11
1011
12
12
Tocopilla fue durante 2011 el
límite norte de nuestras acciones.
Y Villarrica lo fue por el sur. En el
medio, una decena de comunas
que nos abrieron sus puertas y
corazones. Junto al mar o ya en
la cordillera. En zonas mineras,
entre los pescadores y también
con nuestra gente del campo.
En grandes urbes y en pequeñas
comunidades. En el desierto
nortino y en el verde profundo de
nuestro sur.
Acá presentamos cada uno de los
lugares de Chile donde estuvimos.
De Norte a Sur,de Mar a Cordillera
1918
2120
La ciudadSalamanca es una ciudad minera y agrícola ubicada al interior del Valle del Choapa, a la que se llega previo paso de la Cuesta Cavilolén. Posee importantes señales de la cultura Diaguita a través de los petroglifos de Panguesillo, Chillepín, Jorquera, Santa Rosa, Cerro Chico y Chalinga. En el censo de 2002 su población bordeaba los 25 mil habitantes.
El escenarioLos modernos salones del flamante edificio municipal fueron las salas de clases para los talleres tanto de árbitros como de entrenadores. Con su estadio principal en reparaciones, la llamada Cancha 2 cobijó los torneos de ambas fases de nuestro programa.
Los beneficiadosSumando ambos eventos, los participantes en los cursos para DT superó la centena, mientras que en al caso de los árbitros llego a 47. En los torneos para menores, los participantes fueron más de mil, acudiendo desde las localidades de Tahuinco. Chalinga, Quelén Bajo, Caimanes, San Francisco, Tranquilla y El Tambo, entre otras. Rodrigo Báez, profesor de la Escuela Matilde Salamanca, dijo que “el deporte es una actividad muy enriquecedora y es donde se logran vínculos diferentes y más profundos con los alumnos”.
Nuestros sociosEn Salamanca contamos con el apoyo inestimable de su alcalde, Gerardo Rojas, y el trabajo abnegado de José Luis Fonseca, encargado de la Oficina de Deportes. Obviamente nada de esto habría sido posible sin el patrocinio sin reservas de Minera Los Pelambres, donde la labor de Miguel Sánchez, su gerente de Asuntos Públicos, fue fundamental. También contamos con el soporte de DirecTV, nuestro socio hasta hoy, y la presencia de Daniel Roura y Martín Honorato, gerentes de Venta y de Marketing de dicha empresa, respectivamente.
Salamanca
Resumen Ejecutivo
Agrícola y minera: SalamancaFue nuestro segundo destino. Tras
gestionar el apoyo de Minera Los
Pelambres, fuimos a Salamanca,
donde el alcalde Gerardo Rojas
fue un gran anfitrión. Harold
Mayne-Nicholls efectuó una
presentación en el auditorio de
la Municipalidad y contestó una
inquietud angular: ¿qué gana
la empresa privada con esto?
“Contarán con trabajadores sanos
en un mediano y largo plazo.
Y tener un capital humano de
calidad, es el principal tesoro de
toda empresa”.
Se efectuaron dos programas
en el año (julio y noviembre).
En el primero, el taller para
DT lo dirigió Luis Bonini, justo
antes de partir a España junto a
Marcelo Bielsa. Su legado fue “es
muy claro que son muy pocos
los chicos que llegan al alto
rendimiento, pero necesitaron
a todos sus compañeros. Y los
que no llegaron, bueno, habrán
aprendido valores que los
tendrán por el resto de la vida”.
El segundo taller lo dirigió Mario
Soto con Nibaldo Rubio y los dos
destinados a los árbitros fueron
conducidos por la dupla Carlos
Chandía y Cristián Julio.
20
Total de Asistencia
115Talleres de Entrenadores
47Talleres de Árbitros
1.011Torneos Ganamos Todos
2322
La ciudadEs la capital de la provincia del Choapa en la Cuarta Región. Fue conocida como la Ciudad de los Naranjos. Lucen sus casonas viejas de Mirador y la Escuela Jorge Moyano. Esta ubicada en la parte más angosta del país: 90 kilómetros.
El escenarioLa totalidad de los talleres se efectuaron en las salas del hermoso Teatro Municipal, en cuya sala principal Harold Mayne-Nicholls dio a conocer el programa y los principios que sustentan a Ganamos Todos. Los torneos se disputaron en el Estadio Municipal, que en el segundo de ellos contó con nuevo césped.
Los beneficiadosMás de 800 estudiantes participaron en los campeonatos, incluyendo escolares de localidades cercanas como Limahuida, Canelillo, Las Cañas, Las Cocineras y Cárcamo. En los talleres los asistentes bordearon los 200, destacando el joven Mario Lira y Marcela Aguilera.
Nuestros sociosNuevamente en esta localidad contamos con el apoyo de Minera Los Pelambres y la cooperación muy activa de la Municipalidad de Illapel, principalmente de Alex Muñoz, el asesor de deportes.
Illapel
Resumen Ejecutivo
Entre mar y cordillera: IllapelEl aporte de Minera Los Pelambres
resultó fundamental para poder
llevar nuestros programas a la
comunidad de Illapel. El inicio
fue una reunión de trabajo
de Harold Mayne-Nicholls,
presidente de la Fundación, con
el alcalde Denis Cortés, encuentro
en el que también estuvieron
presentes Marcelo Pottstock, jefe
de Relaciones Institucionales de
Minera Los Pelambres; Angélica
Cortés, subdirectora de Desarrollo
Comunitario de Illapel; y Alex
Muñoz, asesor de Deportes del
municipio.
De esta forma se pudo llevar
adelante las dos fases de nuestro
plan, incluyendo los talleres
de capacitación junto a los
torneos de futbol reducido para
los escolares. El alcalde Cortés
manifestó que “estábamos
extrañando esta actividad, pero
ya la tenemos acá. No me cabe
duda que será todo un éxito, pues
los niños y niñas de Illapel estarán
muy dispuestos a participar en el
torneo, tal como los adultos en las
capacitaciones”.
22
Total de Asistencia
90Talleres de Entrenadores
92Talleres de Árbitros
823Torneos Ganamos Todos
2524
La ciudadLos Vilos es una ciudad balnearia y pesquera de la Cuarta Región. En la Quebrada de Quereo fueron hallados restos óseos perteneciente a varias especies del género Mastodonte de hace 12.000 años y una réplica de ellos luce en la costanera. Destaca la belleza de las playas de Totoralillo y Pichidangui. Su población es cercana a los 15 mil habitantes.
El escenario
La sede de la Asociación de Fútbol local y el salón municipal cobijaron la totalidad de los talleres, mientras que el impecable pasto sintético del Estadio Municipal dio paso a los dos torneos disputados en 2011.
Los beneficiadosLa cifra de menores que participaron en ambos torneos superó los 700 y a los cursos para árbitros y para entrenadores acudieron profesores e interesados de Los Vilos y de localidades cercanas como Pichidangui, Quilimarí y Cóndores.
Nuestros sociosJaime Herrera, jefe de Gabinete del alcalde Jorquera, manifestó que “esta actividad respondió en todo sentido a nuestras expectativas, entregando un programa de alta calidad a nuestra comuna. Por esta razón estamos muy agradecidos de la empresa Los Pelambres y de la Fundación Ganamos Todos”.
Los Vilos
Resumen EjecutivoEse mar que tranquilote baña:Los VilosCon el vital apoyo de Minera Los
Pelambres se pudieron concretar las
dos fases de nuestro programa en
Los Vilos, ciudad donde el alcalde,
Juan Jorquera Niño de Zepeda,
puso a disposición tanto los salones
municipales como el Estadio
Municipal para las actividades, y
Marcelo Posttcok, jefe de Relaciones
Institucionales de Los Pelambres,
prestó el adecuado apoyo logístico
para que todo resultara de la mejor
manera.
Pero allí conocimos a Felipe Flores
Valdivia, “Bonini”, de 20 años,
un joven con Síndrome de Down.
Participa con gran entusiasmo en
cada acto que hay en la localidad,
además de ser un experto jinete y
alma de la Batucada formada sólo
por niños y jóvenes de la Escuela
Especial Rayén. Felipe encarna con
precisión lo que se busca con estas
acciones: integrar a todas y a todos,
sin exclusiones de ningún tipo.
24
Total de Asistencia
64Talleres de Entrenadores
33Talleres de Árbitros
761Torneos Ganamos Todos
2726
La ciudadEra uno de los terminales del Camino del Inca en los tiempos prehispánicos. Comuna de la provincia de Valparaíso y es donde se ubica el puerto de Ventanas y la hermosa caleta de Horcón.
El escenarioLos encuentros deportivos se realizaron en el espectacular centro recreativo de AES Gener “Valle Alegre”, mientras que las charlas se efectuaron en los salones de la Casa de la Cultura del municipio de Puchuncaví.
Los beneficiadosParticiparon en los campeonatos escolares de las escuelas de Rungue, El Rincón, Horcón, La Laguna, La Quebrada y de Maitencillo, donde los profesores Mario Soto y Carlos Chandía efectuaron clínicas deportivas. En los talleres estuvieron presentes profesores, además de personas ligadas al fútbol amateur de la zona.
Nuestros sociosJunto a la Municipalidad, contamos con el apoyo permanente de la empresa AES Gener, a través del gerente del Complejo Ventanas, Fidel Venegas, y del jefe de Relacionamiento Comunitario de Ingeniería y Construcción, Mario Patricio Montecino.
Puchuncaví
Resumen Ejecutivo
Agrícola y portuaria: PuchuncavíEn la comuna de Puchuncaví
también contamos con el vital
apoyo de la empresa AES Gener
para llevar a cabo nuestros
programas de acción a la
comunidad. Tal como en otras
localidades, la Municipalidad
–encabezada por su alcalde,
Agustín Valencia- fue un ente
cooperador muy importante
para que cada una de las fases
resultara altamente positiva.
Harold Mayne-Nicholls afirmó
que “hemos venido desde marzo
realizando estos eventos para
atraer a más jóvenes al deporte,
en este caso en Puchuncaví con
la ayuda de la Municipalidad y
el gran respaldo de la Fundación
AES Gener. En todo el país
ya llevamos unos 6 mil niños
participando en estas actividades,
lo que nos impulsa a seguir
en esta iniciativa”. También
dictó una charla para dirigentes
deportivos en la Casa de la
Cultura de la Municipalidad, a
cuyo fin se entregaron diplomas
a quienes participaron en los
talleres previos de árbitros y
entrenadores, que estuvieron
abiertos a toda la comunidad.
Uno de los momentos más
emotivos fue cuando se entregó
el premio Fair Play a los
jugadores de la Escuela Especial
Amanecer, donde estudian
menores con problemas de
aprendizaje.
26
Total de Asistencia
77Talleres de Entrenadores
32Talleres de Árbitros
688Torneos Ganamos Todos
2928
La ciudadSus primeros habitantes fueron incas. Es una ciudad prominentemente agroindustrial y sus tierras fueron el escenario de la Batalla de Chacabuco en la etapa de nuestra Independencia. Cobija la más importante Fiesta de Cuasimodo y las instalaciones municipales son de las más modernas de Chile.
El escenarioEn los salones del imponente Gimnasio Municipal se realizaron las clases de los talleres de arbitraje y entrenamiento. Y en la nave central del mismo recinto Harold Mayne-Nicholls efectuó la charla para directivos. En el flamante piso sintético del Club Esmeralda se disputó el torneo final para menores.
Los beneficiadosCerca de 200 menores disfrutaron en el torneo una soleada mañana primaveral, todos alimentados con PF e hidratados con productos Coca Cola. En los cursos de jueces y directores participaron casi la totalidad de los profesores y entrenadores de equipos y establecimientos educacionales de la comuna.
Nuestros sociosLa Municipalidad, particularmente su gente de la organización deportiva, fue nuestro brazo a la sociedad. El alcalde Mario Olavarría, dijo “esta fue una excelente oportunidad para nuestra comunidad, especialmente para los niñas y niñas. Estamos muy contentos con la presencia de Harold y su equipo en Colina, particularmente por los principios involucrados en el proyecto como la lealtad, el juego limpio y la equidad”.
Colina
Resumen EjecutivoCon sabor a campo:
ColinaPudimos llevar nuestro programa
a la comunidad de Colina gracias
a la gestión de su alcalde, Mario
Olavarría. El edil apoyó de
inmediato la propuesta de Ganamos
Todos y una vez efectuado el trabajo
manifestó que “desde que nos
propusieron este plan lo acogimos
de inmediato. Nosotros en Colina
tenemos una fuerte apuesta por
el deporte y la actividad física, y
este proyecto combina de manera
adecuada la práctica deportiva con
la capacitación para los adultos que
trabajan con los niños y niñas de
nuestra comuna”.
El proyecto tuvo una excelente
acogida en la gente ligada al deporte
y de allí la alta participación que
registraron nuestros talleres. El
campeonato para los escolares
menores de 12 años contó con la
presencia de Katherine Salosny,
colaboradora de nuestra Fundación,
quien se encargó de entregar las
distinciones a los participantes,
entre los que destacaron el Club
Esmeralda, la Escuela de Colo Colo y
la Población Claudio Arrau.
28
Total de Asistencia
38Taller de Entrenadores
37Taller de Árbitros
175Torneo Ganamos Todos
3130
La ciudadDebe su nombre a una planta silvestre muy abundante en la zona en los tiempos prehispánicos. Es una comuna del norponiente de la Región Metropolitana y su población bordea los 140 mil habitantes. Destacan los cerros Renca (905 metros de altura) y Colorado (720 metros).
El escenarioEl salón y la cancha del Estadio Municipal Renca fueron los lugares donde se impartieron los talleres y luego se disputaron los torneos para los escolares.
Los beneficiadosMás de un centenar de personas acudieron a los cursos para árbitros y entrenadores, mientras que el torneo de la primera fase marcó el record para nuestros campeonatos con 1.167 escolares en acción.
Nuestros sociosTal como en otras 3 comunas del país, la Fundación AES Gener, dirigida por Marcelo Grifferos, fue vital en el desarrollo de nuestras actividades. A ello se sumaron los encargados de Deportes y de Educación Extraescolar del municipio de Renca.
Renca
Resumen EjecutivoEn el corazón de la capital: RencaEn una de las comunas más
populares de Santiago, Renca,
gracias al apoyo de AES Gener y la
colaboración de la Municipalidad de
Renca, encabezada por la alcaldesa
Vicky Barahona, pudimos llevar
adelante nuestros programas.
Mariana Soto, vicepresidenta
de Asuntos Corporativos de AES
Gener, destacó que “estamos muy
impresionados por el alto número
de participantes, lo que nos tiene
muy contentos, pues cuando a la
comunidad, como en este caso
Renca, se le ofrecen actividades de
calidad, la gente responde muy bien”.
En lo deportivo en la primera fase
destacaron en varones el Liceo
Politécnico Los Andes y en las
damas, la Escuela Isabel Lebrun.
En la segunda fase el certamen será
participativo y de integración y se
realizará en enero de 2012.
Verónica Chandía Briones, profesora,
contó sus motivaciones para estar
presente en los talleres: “Nunca
he arbitrado, pero tengo el interés
de aprender las Reglas del Juego
y su aplicación. A mis alumnos
les encanta el fútbol y quiero
ayudarlos”.
30
Total de Asistencia
66Talleres de Entrenadores
44Talleres de Árbitros
1.167Torneo Ganamos Todos
3332
La ciudadFundada en 1792 por Ambrosio O’Higgins pertenece a la provincia Cordillera de la Región Metropolitana. La extracción de áridos, artesanías, turismo y la generación eléctrica son sus principales actividades. La belleza de sus parajes la hace una de las preferidas para los paseos de los capitalinos. El censo de 2002 arrojo una población de 13.376 habitantes.
El escenarioLa Casa de la Cultura, la Escuela Julieta Becerra y la cancha del Estadio Municipal fueron los lugares para los talleres, mientras que en el hermoso recinto del Centro Recreacional Los Héroes se disputaron ambos torneos para menores.
Los beneficiadosEn los talleres para árbitros y para entrenadores participaron muchos jóvenes en esta comuna y también representantes del fútbol amateur. En los campeonatos estuvieron presentes las escuelas Julieta Becerra, San Gabriel, El Melocotón, El Canelo y San Gabriel, además del Liceo Polivalente.
Nuestros sociosJunto al apoyo vital de la Fundación AES Gener, dirigida por Marcelo Grifferos, contamos con la colaboración de las personas de acción social y de deportes de la Municipalidad local, encabezadas por Viviana Cruz.
San José de Maipo
Resumen Ejecutivo
Arriba en la cordillera:San José de Maipo
Fue precisamente en el Centro
Maitenes, emplazado en uno de
los lugares más hermosos de esta
comuna, donde los presidentes
de la Fundación AES Gener,
Javier Giorgio, y de la Fundación
Ganamos Todos, Harold Mayne-
Nicholls, suscribieron el convenio
para accionar nuestros programas
en Tocopilla, Renca, Puchuncaví y,
obviamente en San José de Maipo.
En el acto estuvieron presentes el
gerente general de AES Gener, Felipe
Cerón, el presidente del Directorio
de AES Gener y en ese entonces
COO de AES Corp., Andrés Gluski,
y el alcalde de San José de Maipo,
Luis Pezoa.
Ya accionando nuestros planes,
Carlos Mathesen, gerente general
del Proyecto Alto Maipo de AES
Gener, fue quien resumió todas las
actividades, manifestándose “alegre
por ver a esta gente con ganas de
aprender y participar. Para nuestra
compañía es fundamental trabajar
unidos con las comunidades donde
tenemos operaciones. Y qué mejor
que hacerlo a través del deporte,
una actividad que mejora la calidad
de vida de las personas junto con
inculcar valores que sirven para toda
la vida”.
32
Total de Asistencia
81Talleres de Entrenadores
43Talleres de Árbitros
251Torneos Ganamos Todos
3534
Otras actividades 2012
Ampliando el accionar: NUEVOS HORIZONTES
En el primer año de Ganamos Todos se sumaron acciones que tuvieron un marco diferente a nuestros
programas de talleres y torneos masivos para estudiantes menores de edad.Gracias a gestiones en el Servicio Nacional de Menores (SENAME) celebramos la Navidad 2011 con los menores del Centro de Reparación Especializada de Administración Directa (CREAD) Playa Ancha de Valparaíso, dirigido por Marisol Maldonado.El mismo 24 de diciembre Harold Mayne-Nicholls, acompañado por el jugador internacional chileno Mark González y los profesores Mario Soto y Nibaldo Rubio, más un grupo de jóvenes voluntarios, compartieron con los niños y niñas de ese recinto, donde fueron recibidos por Marcelo Platero, Director Regional del SENAME de Valparaíso. Se efectuó en el gimnasio un trabajo de dinámica de grupos.
Luego, se procedió a la entrega de regalos para cada uno de ellos. Los presentes consistieron en artículos deportivos, libros y golosinas.Sumamos en esta actividad la colaboración de PF, Coca Cola, Adidas, Editorial Zigzag, Nestlé, Colonias Ammen, Deportes Player, FIFA, Federación Alemana de Fútbol y al club holandés PSV Eindhoven.La Fundación efectuó, además, decenas
de visitas a escuelas y colegios, destacando en las hechas las escuelas Particular Nº 6 Ñancul y Epu Klei de Licanray, donde se efectuaron clínicas deportivas y se donó implementación deportiva.A su turno, Mayne-Nicholls ofreció charlas en diversos lugares, destacando su participación en el congreso Enela 2011, encuentro que reúne al empresariado de la región La Araucanía.
Hacia el final de 2011 comenzamos a planificar la temporada 2012 de Ganamos
Todos. La primera tarea fue efectuar un análisis de lo obrado durante el año que terminaba, con énfasis en todos los aspectos que era posible mejorar nuestro accionar.Junto a esa labor de autocrítica –fundamental para avanzar- surgieron las ideas para aplicar durante los siguientes doce meses. Lo primero será ampliar nuestros programas Ganamos Todos en Acción a la mayor cantidad posible de comunas con dos objetivos en mente: llegar a todas las regiones de nuestro país y doblar la cantidad de adultos que participan en los talleres y de los menores de edad que dan vida a los festivales deportivos. Lo anterior teniendo en vista las preocupantes cifras de sobrepeso, obesidad y sedentarismo que tienen nuestros escolares.Conscientes de la necesidad de sumar actividades, nacieron dos proyectos: la recolección de zapatos de fútbol cuyos dueños ya no usan, con el fin de refaccionarlos y entregarlos como regalo en la Navidad 2012 a niños y jóvenes de sectores con dificultades socioeconómicas de Maipú y otras comunas de Chile. Un segundo plan a ejecutar es accionar un proyecto con el fin de ser aplicado durante los recreos entre los niños y niñas de escuelas con pocos recursos.Un tercer desafío es llevar nuestros planes Ganamos Todos en Acción al interior de las empresas, con el objeto de mejorar los ambientes laborales y a la vez elevar las buenas relaciones de esas organizaciones con su entorno social.Está también entre nuestras metas, con el apoyo de empresas ubicadas en las
Lo que viene
respectivas zonas, poder generar ligas escolares de fútbol reducido tanto para damas como para varones.Finalmente, buscaremos afianzar alianzas con establecimientos de educación superior, no sólo con el objetivo de llevar nuestros programas a sus aulas,
alumnos, funcionarios y profesores, sino que también para plantar las semillas de la transmisión de conocimientos de otras disciplinas hacia el deporte, en una ruta de doble vía que, estamos seguros, traerá consigo una mejor calidad de vida para todos y todas.
3736
Ganas tú…Gana él…Gano yo…
En este partido GANAMOS TODOS Editor: Claudio Olmedo Ibáñez - Diseño: [email protected]