MEMORIA de ACTIVIDADES CULTURALES CURSO 2007-2008

▶ AULA 0. EUSKERA

▶ AULA 1. PATRIMONIO ARTÍSTICO Y ARTES PLÁSTICAS

▶ AULA 2. MÚSICA Y ARTES ESCÉNICAS

▶ AULA 3. COMUNICACIÓN

▶ AULA 4. IMAGEN Y SONIDO

▶ AULA 5. CIENCIA Y TECNOLOGÍA

▶ AULA 6. GASTRONOMÍA

▶ CURSOS CULTURALES

▶ PREMIOS A LA CREATIvIDAD 2008

▶ CONvENIOS Y OTRAS ACTIvIDADES

▶ CÁTEDRA jORGE OTEIzA

MEMORIA de

ACTIVIDADES CULTURALES

CURSO 2007-2008

http://www.unavarra.es

PRESENTACIÓN

Durante el curso 2007-2008, las actividades culturales de la Universidad Pública de Navarra continuaron articulándose en siete aulas: Euskera, Patrimonio y Artes plásticas, Música y artes escénicas, Comunica-ción, Imagen y sonido, Ciencia y Tecnología y Gastronomía.

Dentro de estas aulas, las actividades se estructuran en torno a tres pilares fundamentales: formación, difusión y creación. En el apartado de formación, se ofertan los cursos. En el apartado de creación, los concursos de creatividad, y las actividades del coro y el grupo de teatro universitario; y en el de difusión cultural, los ciclos de cine, teatro, música, exposiciones, etc.

Por aulas, la distribución de actividades ha sido la que se indica a continuación. En el Aula de Euskera, se programaron 10 actividades que congregaron a 200 asistentes. Dentro del Aula de Patrimonio y Artes Plásticas, se organizaron 19 exposiciones, 6 cursos y 3 excursiones culturales. Además, se puso en mar-cha el programa Re-Creando, de acercamiento al patrimonio artístico de la Universidad. En el conjunto de las actividades del aula, participaron 12.000 personas.

El Aula de Música y Artes Escénicas contó con 44 actividades, entre conciertos y representaciones tea-trales, y un total de 13.000 participantes. En el marco del Aula de Comunicación se programaron nueve actividades que contaron con 723 participantes.

El Aula de Imagen y Sonido llevó a cabo 62 actividades, en las que participaron 2.333 personas. Desde el Aula de Ciencia y Tecnología se realizaron 104 actividades que congregaron a 3.554 personas. En el Aula de Gastronomía se organizaron cuatro actividades que contaron con la participación de 60 personas. Además, en las seis actividades organizadas por la Cátedra Jorge Oteiza tomaron parte un total de 616 personas.

En total, a lo largo de todo el curso, se organizaron 243 actividades en las que participaron 32.486 per-sonas.

En el curso 2007-2008 la Vicerrectora de Proyección Social y Cultural fue Camino Oslé Guerendiáin y la Sección de Actividades Culturales estuvo conformada por Iranzu García Iriarte (Jefa de Sección), Mª José Gastearena García (Gestora), Mª Paz Álvarez Monge (Auxiliar administrativa) y Elena Ustárroz Ruiz (Auxiliar administrativa).

▣

aula0.gelaeuskera / euskaraaula0.gela

euskera / euskara

▣

▶ CURSOS

▶ TEATRO

▶ ENCUENTROS

▶ PREMIOS

▶ RADIO EN LA UNIvERSIDAD

aula0.gelaeuskera / euskara

A través del Aula de Euskera se organizaron cinco cursos culturales, una obra de teatro, la retransmisión de un programa de radio en directo, dos concursos de creatividad y un encuentro. En el conjunto de las actividades participaron 200 personas.

CURSOSEn total se ofrecieron cinco cursos que, por falta de inscripciones, no se impartieron.

República y guerra civil en España: 1931-193918/02/08 - 22/02/08Profesor: Emilio Majuelo

Cocina para principiantes14/02/08 - 15/5/08Profesor: Manu Gezuraga

Teatro para no vivir en silencio24/10/07 - 19/12/07Profesor: Virginia Albira

Qué y cómo contarlo20/02/08 - 23/4/08Profesor: Virginia Albira

Disc Jockey6/11/07 - 2/4/08Profesor: Aiert Lizarraga

TEATRO

“Bota Patsa”2 de abril de 2008Una obra de Txalo ProduccionesDirector: Alex EzkurdiaActores: Iker Galarza y Joseba UsabiagaLos conocidos actores Iker Galarza (Vaya Se-manita) y Joseba Usabiaga (Goenkale) die-ron vida a Guillermo y Valentín, dos amigos que, aunque provienen de diferentes esta-mentos sociales, se reúnen en el gimnasio de la localidad. Uno va a pasar el tiempo, mientras que el otro anda buscando traba-jo. Aunque los dos tienen un fin en común: estar en forma. Poco a poco comienzan a charlar sobre la vida, sobre los esfuerzos a realizar para conseguir algo, todo en formato de comedia.

Un momento de la representación.

▣



ENCUENTRO CON jULIAN IANTzI

20 de febrero de 2008

Ciento cincuenta personas, en su mayoría estudiantes, asistieron al encuentro que se desarrolló en eus-kera y castellano. Los estudiantes preguntaron al presentador de “El Conquistador del Mundo” (ETB) por distintas cuestiones sobre el programa, los concursantes, etc. Asimismo, le hicieron preguntas sobre “Brainiac”, programa que presentó en Cuatro. Julian Iantzi, haciendo gala de su simpatía y dotes de comu-nicador, no eludió ninguna pregunta y contó numerosas experiencias a los asistentes.

Julian Iantzi en el Aula 09.

▣



PREMIOS

Narrativa en euskeraTercer premio

Garazi García Cornago (Estudiante de Ingeniería Agronómica)

Poesía en euskeraPrimer premio

Xabier Juancorena Saldías (Estudiante de Ingeniería Industrial)Tercer premio

Alba Equiza Goñi (Estudiante de Trabajo Social)

RADIO EN LA UNIvERSIDAD

Emisión en directo de EUSKAL HERRIA IRRATIA13 de diciembre de 2007Aula 018 del Aulario

La emisora de radio Euskal Herria Irratia emitió su programación en directo desde la Universidad Pública de Navarra para conmemorar el 20 aniversario de su creación.

Los estudiantes pudieron asistir a la emisión del programa.

▣

aula1.gelaPaTrIMONIO Y arTes PLÁsTICas / ONdarea eTa arTe PLasTIkOakaula1.gela

PaTrIMONIO Y arTes PLÁsTICas / ONdarea eTa arTe PLasTIkOak

▶ EXPOSICIONES

▶ SALA CARLOS III

▶ EXCURSIONES CULTURALES

▶ ADQUISICIÓN DE PATRIMONIO ARTÍSTICO

▶ RE-CREANDO. DINÁMICAS EN TORNO AL PATRIMONIO ARTÍSTICO DE LA UPNA

▣

aula1.gelaPaTrIMONIO Y arTes PLÁsTICas / ONdarea eTa arTe PLasTIkOak

Dentro del Aula de Patrimonio Artístico y Artes Plásticas se organizaron 19 exposiciones –entre ellas, la última en la Sala Carlos III– y 3 excursiones culturales a La Rioja, Barcelona y Olite. Además, se adquirieron 10 obras artísticas y se puso en marcha Re-Creando, un nuevo programa de acercamiento al patrimonio artístico de la Universidad.

EXPOSICIONES

En el curso 2007-2008 se programaron 18 exposiciones, entre el vestíbulo de El Sario, el edificio de Cien-cias de la Salud y el campus de Tudela. Además se realizó la última exposición en la Sala Carlos III, con la obra de la artista catalana Mayte Vieta.

Esclavitud bajo el Franquismo: carreteras y fortificaciones en el Pirineo OccidentalDel 25 de septiembre al 16 de octubre de 2007El SarioDel 18 de octubre al 20 de diciembre de 2007Aulario

La exposición, organizada por la asociación Memoriaren Bideak y el Instituto Gerónimo de Uztariz, en co-laboración con la Universidad, recogía a través de 16 paneles en euskera y castellano, parte del proyecto “Esclavos en la frontera” financiado por el Ministerio de la Presidencia, y con el que se pretendió difun-dir la realidad de los trabajos forzados durante la guerra civil y el franquismo, centrándose en las obras realizadas en el Pirineo Occidental por unos 15.000 prisioneros procedentes de todo el estado español. Dentro de las actividades de difusión de la muestra, se programaron una serie de visitas guiadas. Junto a la exposición se editó un libro-catálogo “Trabajos forzados en la dictadura franquista”, en el que también colaboró la Universidad Pública de Navarra, junto a otros organismos como el Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra y Caja Navarra.

La muestra en el vestíbulo del Aulario.

La muñeca de hierbasDel 22 de octubre al 15 de noviembre de 2007El Sario

La muestra, organizada en el marco del programa de sensibilización “Al sur del Sáhara, África imprescin-dible” promovido por distintas organizaciones no gubernamentales e instituciones navarras, reunía óleos del pintor Juanan Viedma y textos del poeta Iosu Moracho sobre la vida cotidiana, la resistencia diaria y el protagonismo de la mujer en África.

▣



Koldo BadilloMironesDel 26 de octubre al 15 de noviembre de 2007Escuela de Estudios SanitariosDel 15 de noviembre al 20 de diciembre de 2007El Sario

La exposición recogía imágenes de viajes, del fotógrafo vizcaíno Koldo Badillo, cuya peculiaridad consiste en recoger instantes en los que las personas irrumpen en el paisaje.

Estudiantes contemplan las fotos de Koldo Badillo.

Concurso de arte fractal Benoit Mandelbrot 2007Del 21 de diciembre de 2007 al 31 de enero de 2008El Sario

La muestra, patrocinada por la Fundación Vodafone, reunió las obras seleccionadas en la última edición de este concurso, que se celebra cada dos años. En el marco de esta exposición, el profesor de la Universidad del País Vasco Javier Barrallo Calonge impartió una conferencia sobre “El arte fractal”, a la que asistieron un total de 25 personas entre profesores, es-tudiantes y personas ajenas a la comunidad universitaria.Con esta exposición, la Universidad Pública de Navarra presentó además la remodela-ción del espacio dedicado a exposiciones en el vestíbulo de El Sario. En concreto, se du-plicó el área dedicada a exposiciones, con la colocación de dos paneles que se situaron enfrente de los ya existentes en el vestíbulo. Asimismo, se pintó todo el espacio de blan-co, se mejoró la iluminación y se retiraron del espacio expositivo las vitrinas informativas y otros elementos que podían distraer al visi-tante de las exposiciones.

El profesor Barrallo explica la exposición.

▣▣



Artistas de Cantabria por la pazDel 1 al 29 de febrero de 2008El Sario

La exposición “Artistas de Cantabria por la paz” estaba promovida por la Universidad de Cantabria y la Asociación Cantabria por la Paz. Al acto inaugural asistió el Rector de la Universidad de Cantabria, Federico Gutiérrez Solana, la Presidenta de Cantabria por la Paz, Cristina Pereda, y 18 de los artistas cántabros que participaban en la exposición. Tras la inauguración, los artistas visitaron el Museo Oteiza, guiados por su director Pedro Manterola.La presencia de dicha exposición en el campus de la Universidad Pública de Navarra fue fruto de un inter-cambio universitario, que incluyó la exhibición en el mes de junio de la muestra organizada por la UPNA, “Miradas al Universo de Pío Baroja”, en la Universidad de Cantabria.

Algunos de los artistas cántabros que participaron en la exposición. En el centro, los rectores Julio Lafuente y Federico Gutiérrez Solana, y la presidenta de Cantabria por la Paz, Cristina Pereda.

▣



Adquisiciones Universidad Pública de Navarra 2007Del 1 al 31 de marzo de 2008El SarioDel 3 al 18 de abril de 2008Centro Castel Ruiz. Tudela

Con el objetivo de dar a conocer a la comunidad universitaria, así como al resto de la sociedad navarra, las obras adquiridas por la Universidad, se organizó esta exposición con las 10 obras compradas en 2007.

De izquierda a derecha, Pedro Salaberri, Pedro Osés, Carlos Cánovas, Isabel Cabanellas, la Vicerrectora Camino Oslé, Xabier Morrás, Gonzalo Nicuesa y Javier Manzanos.

Pedro Salaberri y Javier Manzanos son miembros de la Comisión de Patrimonio Artístico de la Universidad.

Carlos Cánovas explica su tríptico “Vida secreta”.

▣▣



javier BauluzProyecto de prevención de VIH-SIDA en Kenia (de Médicos del Mundo)Del 1 de abril al 30 de abril de 2008Escuela de Estudios Sanitarios

La exposición estaba compuesta por fotografías de Javier Bauluz, ganador del premio Pulitzer.

Una de las imágenes de la exposición.

Salvador CampilloMujeres de vida alegre (de Médicos del Mundo)Del 21 de abril al 16 de mayo de 2008El SarioDel 19 de mayo al 16 de junio de 2008Escuela de Estudios Sanitarios

La exposición, compuesta por 32 instan-táneas del fotógrafo Salvador Campillo, transmitía, a través del testimonio de cua-tro mujeres, las causas y las consecuen-cias de la explotación sexual. Con esta iniciativa, Médicos del Mundo trataba de concienciar a la ciudadanía en general de la situación en la que se encuentra un colectivo estigmatizado y excluido social-mente. Mujeres de Vida Alegre pretendía ser una llamada de atención a la sociedad sobre las personas prostituidas, personas a las que, en la mayoría de las ocasiones, se culpabiliza de una situación cuando en realidad son ellas las víctimas.

Estudiantes de Educación Secundaria realizaron visitas guiadas a la exposición.

▣



Moviéndonos por el aguaDel 3 al 19 de abril de 2008El SarioDel 21 al 30 de abril de 2008Carpa de Bardenas Reales. Tudela

La Universidad acogió la exposición “Moviéndonos por el agua” de Cruz Roja y el Ministerio de Medio Am-biente. Esta iniciativa fue posible gracias a la colaboración, además de la Universidad Pública de Navarra, de la Fundación Centro de Recursos Ambientales (CRANA) del Gobierno de Navarra, la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona y el Ayuntamiento de Tudela.Se trataba de una instalación lúdico-didáctica cuyo objetivo era acercar al público los principios de la campaña de Cruz Roja “Moviéndonos por el Agua”, que promueve la participación ciudadana, la concien-ciación acerca de la necesidad de realizar un buen uso del agua en todos los sectores y colectivos de la población, y la sensibilización acerca del aspecto solidario del ahorro, como un gesto para con los más desfavorecidos.Además, las instituciones organizadoras prepararon un programa de actividades paralelas que incluyeron conferencias –a cargo de Pedro Arrojo y Tomás Ballesteros–, jornadas sobre voluntariado ambiental en ríos y sobre el Foro del agua de Navarra en la Ribera, así como actividades de voluntariado ambiental en los ríos Sadar en Pamplona y Queiles en Tudela.En Pamplona, visitaron la exposición 465 personas, 95 de las cuales pertenecían a grupos que concer-taron la visita. Se repartieron 200 perlizadores, 1.000 folletos explicativos y 200 bolsas de medición de caudal.En Tudela, 841 personas visitaron la muestra, de los cuales 599 formaban parte de grupos concertados. Se repartieron 100 perlizadores, 1.000 folletos y 100 bolsas de medición de caudal.

David OzkoidiEl fantasma del PirineoDel 19 de mayo al 13 de junio de 2008El SarioDel 16 al 30 de junio de 2008Escuela de Estudios Sanitarios

Las instantáneas de David Ozkoidi mos-traban paisajes de pueblos abandona-dos por la construcción de pantanos en los valles pirenaicos.

El autor, delante de la muestra.

▣▣



Eduardo MatasNepal 2064. Dos realidades ante el desarrolloDel 26 de junio al 31 de julio de 2008El Sario

La exposición mostraba algunos de los proyectos de cooperación que, desde 1995, la ONG Amics del Nepal desarrolla en este país del Himalaya en dos ámbitos bien diferentes: el campo y la ciudad. Nepal es uno de los países más pobres y menos desarrollados del mundo. Cerca de la mitad de la población vive por debajo del umbral de la pobreza y con poco más de un euro.

Una imagen de la exposición.

SALA CARLOS III

Mayte vietaAl otro ladoDel 6 de noviembre al 9 de diciembre de 2007

La exposición “Al otro lado” de la artista catalana Mayte Vieta estaba compuesta por una veintena de fotografías de gran formato y una escultura. La artista se planteaba esta muestra como “un viaje hacia la nostalgia” a través de paisajes solitarios, misteriosos, inquietantes, oníricos a veces, y teñidos de luces especiales.Con esta exposición se cerró la programación de la sala Carlos III que, con el patrocinio de Caja Navarra, ha tenido durante los últimos años como protagonista al arte joven de vanguardia. En virtud del acuerdo firmado en 1993 entre Caja Navarra y la Universidad Pública de Navarra, se han celebrado en la Sala Car-los III un total de 85 exposiciones (la primera, de Juan Ramón Castejón), en las que han participado 227 artistas, 75 de ellos de modo individual. Además, se han celebrado otras actividades complementarias, como visitas guiadas, conferencias y conciertos de pequeño formato.

▣



EXCURSIONES CULTURALES

Excursión a La Rioja29 de octubre de 2007

Un total de 52 personas, entre estudiantes, pro-fesores, personal de administración y servicios, y acompañantes, participaron en la excursión que se celebró el Día de San Saturnino, festivo en Pamplo-na. El grupo visitó en Nájera el Monasterio de Santa María la Real y el centro histórico de la localidad. A continuación, se dirigió a San Millán de la Cogolla, para visitar los monasterios de Suso y Yuso, decla-rados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Después de comer en Badarán, se visitó en Elciego la bodega Marqués de Riscal, diseñada por el arqui-tecto norteamericano Frank Gehry, autor del Museo Guggenheim de Bilbao, entre otras obras.

El grupo en el monasterio de Yuso.

Excursión a Barcelona1 y 2 de marzo de 2008

Un grupo de 52 personas participó en la excursión cultural a Barcelona organizada por la Universidad Pública de Navarra. La expedición partió de Pamplo-na en autobús el sábado de madrugada y, durante la primera jornada, visitó el Museo de Arte Contem-poráneo de Barcelona (MACBA), el Barrio Gótico y el Museo Picasso.El programa previsto en la excursión incluyó tam-bién, en la jornada del domingo, una visita a los edi-ficios modernistas del Paseo de Gracia, al parque Güell, a la Sagrada Familia o al Estado Olímpico. Por la tarde, los participantes en el viaje tuvieron la opción de visitar el Palau de la Música o de pasear por el centro de Barcelona. La expedición regresó a Pamplona a última hora de la tarde.

Parte de los miembros del grupo en el Parque Güell.

Excursión al Castillo de Olite11 de abril de 2008Veinticinco personas, en su mayoría estudiantes in-ternacionales, se desplazaron hasta el Castillo de Olite, donde realizaron una visita guiada. Seguida-mente, el grupo se desplazó a una bodega situada en Lerga, para realizar una cata maridaje.

▣▣



ADQUISICIÓN DE PATRIMONIO ARTÍSTICO

En este curso académico se han incorporado a los fondos de la Universidad diez obras, entre pinturas y fotografías, pertenecientes a seis autores. Se trata de Isabel Cabanellas, Carlos Cánovas, Xabier Morrás, Gonzalo Nicuesa, Pedro Osés y Belén Puyo.Con estas nuevas adquisiciones, la Colección Artística de la Universidad Pública de Navarra, que se ha ido construyendo desde 1990, a través de compras y donaciones, está integrada por un total de 162 obras, fundamentalmente de artistas contemporáneos navarros.La novedad introducida este año es que las obras han sido adquiridas con el asesoramiento de la recién creada Comisión de Patrimonio Artístico, integrada por la Vicerrectora de Proyección Social y Cultural, Ca-mino Oslé Guerendiain, el pintor Pedro Salaberri; el Jefe de Promoción, Edición y Nuevas Tecnologías del Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra, Javier Manzanos Garayoa; la Jefa de Activi-dades Culturales de la Universidad, Iranzu García Iriarte; y por los profesores de la Universidad Pública de Navarra, Imanol Aguirre Arriaga y Javier Suescun Molina.Las obras artísticas que la Universidad Pública de Navarra compró en el año 2007 encajan dentro de tres criterios de ampliación de su colección: artistas relacionados directamente con la institución (Isabel Caba-nellas, profesora emérita de Didáctica de la Expresión Plástica, y Carlos Cánovas, profesor de los cursos culturales de Fotografía); otros reconocidos artistas navarros contemporáneos de los que la Universidad todavía no tenía obra (Xabier Morrás y Pedro Osés); y una apuesta por los jóvenes valores de la Comunidad foral (Gonzalo Nicuesa y Belén Puyo).

Isabel CabanellasTres rosasMixta de témpera grasa y óleo sobre tabla93 x 68 cm

Tres rosas de Isabel Cabanellas.

▣



Carlos CánovasPamplona, 1998. Serie: “Paisaje anónimo”Fotografía digital. Copia a tintas pigmentadas sobre digital.78 x 100 cm

Sin título, 2003. Serie “Vida secreta”Fotografía digital. Copia tintas pigmentadas sobre digital.36 x 54 cm



Xabier MorrásBattersea power station – London. Homenaje al arquitecto Sir Giles Gilbert ScotAcuarela, pastel y carboncillo sobre papel fabriano174,5 x 133 cm

Battersea power station – London. Homenaje al arquitecto Sir Giles Gilbert Scot, de Xabier Morrás.

▣▣



Gonzalo NicuesaPamplona big remixPloter sobre lona plástica130 x 100 cm

Entorno PamplonaSerigrafía sobre metacrilato e impresión sobre papel89 x 50 cm

Entorno Pamplona, de Gonzalo Nicuesa.

Pedro OsésÁrboles caídosAcrílico sobre lienzo61 x 70 cm

Belén PuyoReflejo sieteDiferentes lacas sobre bastidor de DM con chapa frontal del mismo material1800 x 800 x 45 mm

▣


RE-CREANDO. Dinámicas en torno al patrimonio artístico de la UPNAEl programa RE-CREANDO consistió en una serie de visitas de acercamiento al patrimonio artístico de la Universidad Pública de Navarra, a través de dinámicas en las que el público participaba activamente me-diante el diálogo, la expresión corporal y musical.El objetivo era acercar el patrimonio artístico del campus, a los estudiantes y al resto de la comunidad universitaria y de la sociedad navarra.

Las visitas se realizaron en castellano y euskera, y estaban dirigidas por profesores expertos.

Visita a la obra de Javier Muro y Ricardo Ugarte, con acompañamiento musical20 (castellano) -21(euskera) de febrero.

Visita a la obra de Jorge Oteiza y Francisco J. Sáenz de Oiza5 (castellano) -6 (euskera) de marzo.

Visita a las obras de Antonio Eslava y Bokuden Matsuda, con actuación de danza contemporánea12 (castellano) -13 (euskera) de marzo.

Visita a las obras de José Ramón Anda y Néstor Basterretxea2 (castellano) -3 (euskera) de abril.

Visita a la obra de Manuel Clemente Ochoa, con actuación especial de monologuista9 (castellano) -10 (euskera) de abril.

Visita a la obra de Faustino Aizkorbe y taller de “arte y gastronomía”30 de abril (castellano) -7 de mayo (euskera).

Visita con la artista Dora Salazar a su obra “Ícaro”14 de mayo (castellano).

Dora Salazar explica su escultura Ícaro, en el Rectorado.

▣▣

aula1.gelaPaTrIMONIO Y arTes PLÁsTICas / ONdarea eTa arTe PLasTIkOak aula2.gela

MúsICa Y arTes esCéNICas / MusIka eTa arTe eszeNIkOak

▣

▶ MÚSICA

▶ TEATRO

▶ TEATRO ABIERTO

aula2.gelaMúsICa Y arTes esCéNICas / MusIka eTa arTe eszeNIkOak


MÚSICA

Ciclo “Grandes intérpretes”Organizado por la Universidad Pública de Navarra y el Teatro Gayarre, en colaboración con la Fundación Caja Navarra, es un programa de música de cámara que cuida la alta calidad de sus participantes, todos ellos avalados por el reconocimiento internacional, y la voluntad de hacer accesible al público la mejor oferta musical de la temporada. La Universidad ofreció a los miembros de la comunidad universitaria un descuento en las entradas.

Orquesta Barroca de veneciaDirector: Andrea MarconMezzosoprano: Romina Basso19 de octubre 2007

Quinteto de San Petersburgo22 de noviembre 2007

Renaud Capuçon, violínOlivier Peyrebrune, piano18 de enero 2008

Golden SectionConjunto instrumental de metales y percusiónDirector: Simon Gunton26 de febrero 2008

Orquesta de cámara de la Radio de BavieraDirector Artístico y Concertino: Radoslaw SzulcPiano: Lars Vogt29 de marzo 2008

Christian zacharias, piano2 de junio 2008

UPNA en conciertoDurante este curso se celebró la séptima edición del ciclo de conciertos de música moderna, que tienen lugar los jueves en la Cafetería del Aulario, a las 19 horas. Los conciertos son todos gratuitos y la entrada es libre hasta completar el aforo. En total, asistieron 1.500 personas a las actuaciones.La novedad de este curso fue que tres grupos musicales de estudiantes actuaron como teloneros de los grupos invitados. En concreto, se trató de las formaciones Ncrisis, Brigada Improductiva y Got Cash. Con esta iniciativa se pretendió dar un espacio a los universitarios para que puedan mostrar sus creaciones musicales dentro del campus.

Tulsa6 de marzo de 2008El grupo liderado por la compositora Miren Iza, que fue nominado a los Grammy Latinos en la categoría de artista revelación, presentó su trabajo “Sólo me has rozado”.

Un momento de la actuación de Tulsa.

▣



Xhelazz3 de abril de 2008Xhelazz, uno de los artistas de rap más punteros en el panorama musical, presentó en la Universidad, ante más de 500 personas, su segundo disco “El soñador elegido”. Actuaron como teloneros Ncrisis.

Diouf Rythme17 de abril de 2008Desde Senegal, cuatro hermanos afincados en Navarra, nos presentaron una muestra de los mejores rit-mos de la cultura africana a través de los djembes y dun duns. El concierto se enmarcaba dentro de los actos de la Semana de la Solidaridad. Actuaron como teloneros Brigada Improductiva.

Mr Fylyn24 de abril de 2008Ganadores del concurso de jóvenes artistas “Encuentros 2007”, se trata de una de las bandas con mejor directo del momento. Juventud, muchas ganas, experiencia acumulada, son algunas de las características de la nueva promesa foral, que actuaron como colofón del concurso Campus Music, que tuvo lugar a lo largo de la tarde.

Shuarma8 de mayo de 2008Para finalizar el ciclo se eligió a un compositor, artista y cantante con un claro reconocimiento de crítica y público. El ex de Elefantes ofreció un concierto en formato trío acústico para presentar su trabajo en soli-tario “Universo”. El grupo de estudiantes Got Cash actuó como telonero.

El ex de Elefantes en la cafetería de la Universidad.

▣



jazz en la UniversidadDurante este curso se ha celebrado la octava edición del ciclo de jazz que organiza la Universidad. Los conciertos son gratuitos y se realizan en el Edificio de Comedores de la Universidad Pública de Navarra. En esta edición cabe destacar la dimensión internacional del cartel, que congregó a 1.400 personas.

Stanley jordan7 de abril de 2008(2 Nominaciones al Grammy Jazz). Concierto de piano y guitarra eléctrica

Stanley Jordan, graduado en Princeton en 1981 en música y armonía, se acercó a la música desde peque-ño a través del piano, lo que posteriormente le ayudó a iniciarse en la guitarra eléctrica en la técnica del tapping. Esta técnica consiste en presionar las cuerdas de la guitarra con las dos manos, en lugar de la tradicional de rasgar con los dedos de una mano y presionar las cuerdas contra el mástil con los dedos de la otra. Tras su graduación comenzó a tocar en las calles de Nueva York hasta que fue fichado por Blue Note Records lanzando su primer disco “Magic Touch” (1985), que obtuvo dos nominaciones a los Grammy y permaneció en las listas de discos más vendidos de jazz en EEUU durante casi un año.

Stanley Jordan consiguió emocionar al público de la Universidad.

▣



Roman Filiu Quartet8 de abril de 2008(Premio Joven Revelación de Jazz JOJAZZ 98’ La Habana. Cuba)

Román Filiú es un destacado saxofonista cubano, graduado por el Instituto Superior de Arte de La Habana. Ha formado parte del grupo Irakere y ha destacado en la escena musical cubana tocando con una gran variedad de músicos, desde Pablo Milanés hasta Gonzalo Rubalcaba.

Big Band del Conservatorio Superior de Navarrra9 de abril de 2008

La Big Band, creada en 2006, reúne a los alumnos más destacados de los distintos instrumentos relacio-nados con este estilo. El repertorio consistió en arreglos de standards y composiciones originales realiza-das expresamente para el grupo por su director Iñaki Ascunce.

Gonzalo Rubalcaba10 de abril de 2008(2 Grammys Jazz). Concierto sólo pianoPresentación del disco ‘Solo Blue-Note Records’

El pianista cubano Gonzalo Rubalcaba (La Habana, 1963) es una de las grandes figuras contemporáneas emergentes representativas del jazz afro cubano. Con una sólida educación musical y un gran talento, Gonzalo Rubalcaba, produjo en 1999, su disco “Inner Voyage” (Blue Note), posiblemente el disco de jazz más importante de su amplia discografía. El éxito de ese disco hizo posible que Rubalcaba fuera elegido ese mismo año por la prestigiosa revista “Piano & Keyboard” entre los sesenta pianistas mas importantes del siglo XX, compartiendo ese honor con Duke Ellington, entre otros.

Gonzalo Rubalcaba en un momento de su actuación.

▣



Otros conciertos

Andrés Calamaro14 de junio de 2008

El curso académico finalizó con la actuación en el campus del cantante argentino Andrés Calamaro. El concierto contó con la asistencia de 4.000 personas, que se desplazaron hasta la explanada de las insta-laciones deportivas de la Universidad Pública de Navarra para disfrutar del espectáculo.La actuación de Calamaro, precedida por los teloneros navarros de Calaña, se prolongó por espacio de dos horas y media y contó, en determinadas piezas, con el acompañamiento de Jaime Urrutia, ex de Gabinete Caligari, y del Niño Josele.Ante un público entregado desde el primer momento, el argentino desgranó sus grandes éxitos y presentó su último disco, “La lengua popular”, en un escenario que contó con 200.000 vatios de luz, 80.000 de sonido y once pantallas de plasma.

El concierto de Andrés Calamaro fue el primer concierto que se organizaba al aire libre en la Universidad Pública de Navarra.

▣



Feedback26 de octubre de 2007Cafetería de la UPNA

El grupo de música Feedback, integrado por estudiantes de la Universidad de Paderborn (Alemania), in-terpretó una selección de temas emblemáticos de la historia del rock, blues, soul y funk. Su actuación se enmarcó dentro de la 15ª semana cultural de la sociedad hispano alemana del norte de España, que se celebró en Pamplona del 21 al 28 de octubre.

Hati9 de noviembre de 2007Cafetería de la UPNAEl grupo Hati, integrado por universitarios de Torun (Polonia), ofreció un concierto con instrumentos tra-dicionales acústicos de Asia, África y Europa Occidental, construidos a partir de materiales de reciclaje y música electrónica. El concierto formaba parte del programa de los Días de Torun en Pamplona. Ambas ciudades optaban, conjuntamente, a convertirse en capitales europeas de la cultura en el año 2016.

El grupo Hati, en la cafetería de la Universidad.

▣



CoroEl Coro de la Universidad Pública de Navarra, integrado por 40 personas, en su mayoría estudiantes, profesores y trabajadores de la Universidad, y dirigido por el profesor Arturo Goldaracena, actuó en los principales actos oficiales y académicos de la Universidad. Además, en el mes de abril, realizó un viaje a Granada, donde ofreció sendos conciertos en la Facultad de Ciencias y en la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Granada.

El Coro en un momento del concierto de Navidad que ofreció en El Sario.

TEATRO

La Universidad Pública de Navarra organizó un ciclo de cinco representaciones teatrales con el objetivo de fomentar el hábito de asistencia al teatro de la comunidad universitaria.Para ello se eligieron los siguientes montajes: un monólogo escrito e interpretado por una mujer, con moti-vo de la celebración del Día de la Mujer Trabajadora; una obra en euskera; una obra del grupo de teatro de la Universidad de Zaragoza; y dos obras del grupo de teatro de la Universidad Pública de Navarra. Cuatro de estas funciones se representaron en el Aula 09 del Aulario, con entrada libre y una en el Teatro Gayarre, abierta a toda la sociedad navarra. En total, asistieron 1.500 espectadores.

▣



• Monólogo “La sorpresa del roscón”4 de marzo de 2008Autora: Elvira Lindo. Intérprete: Marta Juániz. Director: Miguel Munárriz.

La actriz Marta Juániz, en un momento de la representación.

• Teatro en euskera. “Bota Patsa”2 de abril de 2008Una obra de Txalo Producciones. Con Iker Galarza (Vaya Semanita) y Joseba Usabiaga (Goenkale).

• Obras premiadas en los concursos de teatro breve de la UPNA22 de abril de 2008Grupo de Teatro de la Universidad.

Un aspecto del público que llenó el Aula 09 para ver al Grupo de teatro de la Universidad.

▣



• “Las tres hermanas”, de Antón Chéjov23 de abril de 2008Aula de Teatro de la Universidad de Zaragoza.

• “Aleluya por un héroe”, de Angel Camacho GarcíaGrupo de Teatro de la Universidad Pública de Navarra

XIII Muestra de Teatro Universitario6 de mayo de 2008Universidad de Zaragoza

Gala Fin de curso9 de mayo de 2008Teatro Gayarre

Casa de Cultura de Beriain23 de mayo de 2005

IES Benjamín de Tudela30 de mayo de 2008Tudela

Casa de Cultura de Artica31 de mayo de 2008Artica

Un momento de la representación de «Aleluya por un héroe”.

• Cuadros de amor y humor al fresco (Montaje realizado en el curso 2006-2007)Grupo de Teatro de la Universidad Pública de Navarra

Casa de Cultura de Ansoain31 de octubre de 2007Ansoain

Casa de Cultura de Auritz-Burguete3 de noviembre de 2007Burguete

▣



TEATRO ABIERTO

En colaboración con el Teatro Gayarre se realizó el programa de Teatro Abierto, que incluyó dos proyeccio-nes y tres representaciones.

En torno a Don Juan. Proyecciones

Don GiovanniDe Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)Dirección: Joseph Losey.12 de noviembre de 2007

Don Juan TenorioDe José Zorrilla (1817-1893)Dirección: Gustavo Pérez Puig26 de noviembre de 2007

Pequeñas Obras de Grandes Autores

Sin noticias de GurbDe Eduardo Mendoza (1943-)Lectura dramatizada a cargo de la actriz Rosa NovellMúsica: Eugeni Roig15 de octubre de 2007

El amor del perro y el gato (Parodiando a Don Juan)De Enrique Jardiel Poncela (1901-1952)Dirección: Víctor IriarteIntérpretes: Nerea Bonito, Javier BaigorriPresentador: Eduardo Pérez Rasilla, profesor de la Universidad Carlos III

Ganas de dormir (En torno a Chejov)De Antón Chéjov (1860-1904)Dirección: Ana MaestrojuanIntérpretes: Susana Gutiérrez, Virginia Senosiain, Carol VeranoPresentador: José Luis González, Departamento de Educación del Gobierno de Navarra

▣

aula3.gelaCOMuNICaCIóN / kOMuNIkazIOaaula3.gela

COMuNICaCIóN / kOMuNIkazIOa

▣

▶ ENCUENTROS

▶ LIGA DE DEBATE

▶ LECTURA PÚBLICA DEL QUIjOTE

aula3.gelaCOMuNICaCIóN / kOMuNIkazIOa

ENCUENTROS

julian Iantzi20 de febrero de 2008

150 personas, en su mayoría estudiantes, asistieron al encuentro que se desarrolló en euskera y cas-tellano. Los estudiantes preguntaron al presentador de “El Conquistador del Mundo” (ETB) por distintas cuestiones sobre el programa, los concursantes, etc. Asimismo, le hicieron preguntas sobre “Brainiac”, programa que presentó en Cuatro. Julian Iantzi, haciendo gala de su simpatía y dotes de comunicador, no eludió ninguna pregunta y contó numerosas experiencias a los asistentes.

Boris Izaguirre18 de abril de 2008

Más de 500 personas participaron en un encuentro de Boris Izaguirre, finalista del Premio Planeta de Nove-la 2007, con los estudiantes de la Universidad. El acto tuvo lugar en una abarrotada aula 09 del Aulario del Campus de Arrosadia, en la que, durante más de una hora, los estudiantes pudieron conversar con Boris Izaguirre sobre literatura o sobre su faceta como presentador de televisión. El acto fue presentado por la periodista de Canal 6 Navarra, Vera Villafranca. El encuentro formaba parte de las actividades programa-das por la Universidad Pública de Navarra con motivo de la celebración del Día Mundial del Libro.

El escritor Boris Izaguirre llenó el Aula 09.

▣

aula3.gelaCOMuNICaCIóN / kOMuNIkazIOa

LIGA DE DEBATE

El Vicerrectorado de Proyección Social y Cultural con la colaboración la Caja Rural de Navarra organizó la VII Liga de Debate Universitario, los días 10, 11 y 12 de marzo, con el objeto fomentar entre los estudiantes de la Universidad el diálogo y la confrontación de ideas en público como ejercicio de convivencia y desa-rrollo de las habilidades personales de búsqueda de la información, análisis, expresión oral, aptitud de escucha, trabajo en equipo y rapidez de réplica.El tema de debate en esta edición fue: “¿Se debería potenciar la energía nuclear?”En total se inscribieron cinco equipos y actuaron como jurados, además de Óscar Orzaiz, que coordinó toda la Liga, los profesores Rafael García Santos, Eduardo Prieto Cobo, Mª Ángeles Egúsquiza Balmaseda, Mª Luisa Arcos Vieira y el estudiante Alexander Fariño Morante.Los premios, que se entregaron en el acto de fin de curso cultural, en el Teatro Gayarre fueron para:

Primer premio: 1.500 eurosCasado Pascal, RobertoMarcos González, DiegoAzkoiti Azketa, José RamónGonzález Valencia, LeonorGalilea Sagaseta, Ordoitz

Segundo premio: 1.000 eurosBarbadillo Villanueva, GuillermoNavarro Ibarrola, AitorMartínez de Aguirre, JavierGanuza Caballero, AmaiaMontillo Avila, José Antonio

3º premio: 500 eurosVelasco Zufía, Pedro JoséMendiguchia García, IsmaelRousselon de Croisoeuil Chateaurenard, DiegoJuncosa Roldán, Violeta

Tercer premio: 500 eurosVelasco Zufía, Pedro JoséMendiguchia García, IsmaelRousseln de Croisoeuil Chateaurenard, DiegoAquerreta Escribano, LoreaJuncosa Roldán, Violeta

Premio «Joaquín Pascal» al orador revelación: Pedro José Velasco Zufía

LECTURA PÚBLICA DEL QUIjOTE

23 de abril de 2008Instituto Plaza de la Cruz

La Universidad Pública de Navarra participó, un año más, en la Lectura Pública del Quijote, que organiza el Ateneo Navarro y los Amigos del Quijote.

▣

aula3.gelaCOMuNICaCIóN / kOMuNIkazIOa aula4.gela

IMageN Y sONIdO / IrudIa eTa sOINua

▶ CICLO “EL CINE DE LA A A LA z”

▶ CICLO “EL CINE DENTRO DEL CINE”

▣

aula4.gelaIMageN Y sONIdO / IrudIa eTa sOINua

CICLO “EL CINE DE LA A A LA z”

Se organizó la octava edición del ciclo “El cine de la A a la Z”, en colaboración con los Cines Saide Olite y Caja Rural. En este ciclo, el abecedario sirve como excusa para ordenar alfabéticamente las películas seleccionadas que se proyectan en versión original. Los filmes se emiten en dos sesiones, los martes con una presentación previa a cargo de un experto, y los miércoles, sin presentación. En ambos casos, las películas estuvieron seguidas de coloquios con el público asistente. En total, asistieron al ciclo 2.185 espectadores.

Las películas, que se proyectaron en versión original, fueron las siguientes:

El ApartamentoBilly Wilder, 1960

BirdClint Eastwood, 1988

Centauros del desiertoJohn Ford, 1956

Chicago, año 30Nicholas Ray, 1958

DeliveranceJohn Boorman, 1973

Elvira MadiganBo Widerberg, 1967

El fantasma y la señora MuirJoseph L. Mankiewicz, 1947

El graduadoMike Nichols, 1967

Hiroshima mon amourAlain Resnais, 1959

Los inútilesFederico Fellini, 1959

Una jornada particularEttore Scola, 1977

KuronekoKaneto Shindo, 1968

El loco del pelo rojoVincente Minnelli, 1956

ManhattanWoody Allen, 1979

La naranja mecanicaStanley Kubrick, 1971

El ojo del diabloIngmar Bergman, 1960

Play timeJacques Tati, 1967

Quiero la cabeza de Alfredo GarcíaSam Peckinpah, 1974

Rocco y sus hermanosLuchino Visconti, 1960

Las señoritas de RochefortJacques Demy, 1968

THX 1138George Lucas, 1970

Umberto DVittorio De Sica, 1952

vidas rebeldesJohn Huston, 1961

Winchester 73Anthony Mann, 1950

Doctor zhivagoDavid Lean, 1961

CICLO “EL CINE DENTRO DEL CINE”

Organizado por la asociación de estudiantes de Ingeniería de Telecomunicación UPNATEL, el ciclo “El cine dentro del cine” estuvo compuesto por cinco películas que se proyectaron en el Aula 018 del Aulario, con entrada gratuita. Asistieron al ciclo un total de 100 personas. Las películas que se proyectaron fueron las siguientes:

Cantando Bajo La LluviaStanley Donen & Gene Nelly, 1952

Ed WoodTim Burton, 1994

vivir RodandoTom Dicillo, 1995

Un final made in HollywoodWoody Allen, 2002

El ladrón de orquídeasSpike Jonze, 2002

▣

aula4.gelaIMageN Y sONIdO / IrudIa eTa sOINua aula5.gela

CIeNCIa Y TeCNOLOgía / zIeNTzIa eTa TekNOLOgIa

▶ SEMINARIO SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO

▶ Iv jORNADAS TÉCNICAS DE MICOLOGÍA

▶ CHARLAS DE DIvULGACIÓN CIENTÍFICA PARA ESTUDIANTES DE BACHILLERATO

▣

aula5.gelaCIeNCIa Y TeCNOLOgía / zIeNTzIa eTa TekNOLOgIa


SEMINARIO SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO

En el mes de diciembre se organizó un seminario, dirigido por los profesores Rosa María Canals y José Basilio Galván, sobre el cambio climático, que incluyó la proyección de un documental y una conferencia.

“Una verdad incómoda”Proyección del documental protagonizado por Al GorePresentación: Rafael Aldai (Área de Energía, Fundación Centro de Recursos Ambientales de Navarra)Martes, 18 de diciembre

“Dónde estamos y dónde queremos ir: medidas para reducir el cambio climático”Conferencia a cargo de Dámaso Munárriz Guesálaz (NASURSA)Presentación: Rosa María CanalsMiércoles, 19 de diciembre

Iv jORNADAS TÉCNICAS DE MICOLOGÍA

En colaboración con la Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti, la Universidad organizó la cuarta edición de estas jornadas del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2007 en Civican.

Conferencias

Gasteromoycetes de la Península Ibérica. Definición, taxonomía, morfología y ecologíaFrancisco de Diego Calonge (Departamento de Micología del Jardín Botánico de Madrid)

Intoxicación por setas en el siglo XXIJosé Elizalde (Micotoxicólogo)

Hongos de la Reserva de la Biosfera de UrdaibaiRafael Picón (Presidente de la Sociedad Micológica de Portugalete)

En total asistieron a las conferencias 240 personas.

Exposición de especies

Del 3 al 4 de noviembre de 2007

▣



CHARLAS DE DIvULGACIÓN CIENTÍFICA PARA ESTUDIANTES DE BACHILLERATO

Desde el curso 2005-2006 el Aula de Ciencia y Tecnología, dependiente del Vicerrectorado de Proyección Social y Cultural de la Universidad Pública de Navarra, viene ofertando a los centros de enseñanzas me-dias de la Comunidad Foral de Navarra un ciclo de conferencias que buscan acercar un amplio abanico de temas científicos y tecnológicos a los estudiantes de bachillerato de la Comunidad Foral de Navarra.Durante el curso 2007-2008 se amplió la oferta de conferencias, con el objetivo de poder llegar a más centros. En total, se impartieron 95 charlas en 33 centros.

CENTRO ESCOLARNº de

charlas impartidas

Colegio Amigó (Pamplona) 2Colegio Calasanz (Pamplona) 1Colegio Hijas de Jesús (Pamplona) 2Colegio Irabia (Pamplona) 1Colegio Jesuitas (Pamplona) 2Colegio Larraona 1Colegio Miravalles - El Redín (Pamplona) 2Colegio PP Reparadores (Puente la Reina) 2Colegio Salesianos (Pamplona) 2Colegio San Ignacio 1Colegio Santo Tomás (Pamplona) 2Colegio Ursulinas (Pamplona) 6I.E.S. Alhama de Corella 2I.E.S. Askatasuna (Burlada) 3I.E.S. Barañain 3I.E.S. Basoko 4I.E.S. Caro Baroja (Pamplona) 1I.E.S. Hilarión Eslava 1I.E.S. Ibaialde (Burlada) 4I.E.S. Iturrama (Pamplona) 4I.E.S. La Paz (Cintruénigo) 2I.E.S. Lekaroz 1I.E.S. Marqués de Villena (Marcilla) 3I.E.S. Pablo Sarasate (Lodosa) 6I.E.S. Plaza de la Cruz (Pamplona) 5I.E.S. Politécnico (Tafalla) 2I.E.S. Río Ega (San Adrian) 1I.E.S. San Miguel de Aralar (Alsasua) 2I.E.S. Sierra de Alaiz 3I.E.S. Toki Ona (Bera) 6I.E.S. Valle del Ebro (Tudela) 10I.E.S. Zizur (Zizur Mayor) 4Ikastola San Fermín (Cizur) 4

TOTAL 95

▣


El número de charlas que se ofertaba era 28, de las cuales los centros solicitaron 22 títulos, tal y como se indica a continuación.

TÍTULO DE LA CHARLANº de

charlas impartidas

1.1. Agricultura y Medio Ambiente 21.2. Genómica y Biología Molecular 121.3. Calidad del suelo, calidad de vida 21.4. Producción de alimentos. Agricultura y sostenibilidad 01.5. Cultivando Kyoto: Cambio climático y usos de la tierra 61.6. Somos lo que comemos: Agricultura ecológica y otros sistemas

de producción sostenible3

1.7. El agua de la vida: Ciclo del agua y producción agrícola 02.1. Del correo al correo: una panorámica de la evolución y el

fundamento de las telecomunicaciones1

2.2. Energías renovables 12.3. Física del sonido 162.4. Fusión nuclear: ¿La energía del futuro? 42.5. Hay mucho sitio al fondo: Ciencia y Tecnología de lo pequeño 02.6. Los materiales en Ingeniería 32.7. El rayo, su incidencia en las personas y en la ingeniería 02.8. La Revolución Científica 32.9. Mermeladas y agua desalada: Ciencia de la vida cotidiana 33.1. Astronomía y Matemáticas 33.2. Criptografía: claves y mensajes secretos 73.3. Sobre juegos y Matemáticas 33.4. Navarra: Monedas y Matemáticas 13.5. El uso de la Estadística en los medios de comunicación 104.1. Tic, tac, tic, tac: relojes que funcionan con zumo de naranja 34.2. La oxidación del hierro al descubierto 04.3. Comportamiento de líquidos y gases a bajas presiones 04.4. Cristales líquidos 14.5. Materiales poliméricos 105.1. El aprendizaje del aprendizaje 05.2. Software libre en la educación 1

TOTAL 95

▣

aula5.gelaCIeNCIa Y TeCNOLOgía / zIeNTzIa eTa TekNOLOgIa aula6.gela

gasTrONOMía / gasTrONOMIa

▶ “FUNGI: EL PLACER DE COCINAR CON SETAS”

▣

aula6.gelagasTrONOMía / gasTrONOMIa

“FUNGI: EL PLACER DE COCINAR CON SETAS”

6 de noviembre de 2007Presentación del libro de cocina de Carlos Ruiz de Vergara

En el Edificio de Comedores se presentó el libro “Fungi: el placer de cocinar con setas”, de Carlos Ruiz de Vergara, profesor de los cursos de Gastronomía de la Universidad Pública de Navarra desde 2001. En la presentación estuvo acompañado por la micóloga Esther Capellán, que participa junto con Begoña Ojer en la introducción del libro. Al acto asistieron unas 35 personas, en su mayoría interesadas en la micología, que pudieron degustar unos canapés de setas y recibieron un ejemplar del libro.

▣

aula6.gelagasTrONOMía / gasTrONOMIa

CURSOS CULTURALES

Durante el curso 2007-2008 se ofrecieron 35 cursos culturales, dos de los cuales tuvieron lugar en Tudela –Dibujo y Pintura de retratos– y el resto en Pamplona. Los cursos se organizaron en siete aulas: Euskera, Patrimonio y Artes Plásticas, Música y Artes Escénicas, Comunicación, Imagen y sonido, Ciencia y Tecno-logía y Gastronomía.En total, se inscribieron 278 personas, 174 en el primer cuatrimestre y 104 en el segundo.

AULA 0. EUSKERA

República y guerra civil en España: 1931-193918/02/08 - 22/02/08Profesor: Emilio Majuelo

Cocina para principiantes14/02/08 - 15/5/08Profesor: Manu Gezuraga

Teatro para no vivir en silencio24/10/07 - 19/12/07Profesor: Virginia Albira

Qué y cómo contarlo20/02/08 - 23/4/08Profesor: Virginia Albira

Disc Jockey6/11/07 - 2/4/08Profesor: Aiert Lizarraga

AULA 1. PATRIMONIO Y ARTES PLÁSTICAS

Dibujo al natural2/11/07 - 18/01/08Profesor: Cristina Cidriain

Pintura al natural7/03/07 - 30/05/08Profesor: Cristina Cidriain

Dibujo de retratos: línea y valores lumínicosProfesor: Javier Suescun Molina9/11/2007 – 25/01/2008Campus de Tudela

Pintura de retratos: construcción, valor y tonoProfesor: Javier Suescun Molina7/03/2008 – 23/05/2008Campus de Tudela

Patrimonio artístico: un viaje por los fondos del Mu-seo de NavarraProfesores: Técnicos del Museo de Navarra7/11/2007 – 23/01/2008Lugar: Museo de Navarra

Patrimonio artístico: un viaje por los fondos del Mu-seo de NavarraProfesores: personal del Museo de Navarra1/3/2008 – 17/05/2008Lugar: Museo de Navarra

▣

AULA 2 MÚSICA Y ARTES ESCÉNICAS

Ensemble vocal moderno09/11/07 - 2/05/08Profesor: Andoni Arcilla

Herramientas informáticas para componer música05/11/07 - 31/03/08Profesor: Anselmo Calleja

Ópera Oberta23/11/06 -Profesor: Arturo Goldaracena

Iniciación a las técnicas teatrales25/10/07 - 22/05/08Profesor: Montse Zabalza (Campus de Pamplona)

Escuela de espectadores26/10/07 - 15/12/07Profesor: Víctor IriarteTeatro Gayarre

AULA 3 COMUNICACIÓN

Hablar en público (extensivo)24/10/07 - 16/01/08Profesor: Oscar Orzaiz

Hablar en público (intensivo)27/10/07 - 17/11/08Profesor: Oscar Orzaiz

Cómo hacer una exposición oral de un proyecto20/02/08 - 30/04/08Profesor: Óscar OrzáizLugar: Campus de Pamplona

El rostro de Grecia en el espejo de Europa(Dirigido al Aula de la Experiencia)4/02/08 - 26/05/08Profesores: Jesús Osés y Luis López de Discatillo

La Biblia: una mirada literaria(Dirigido al Aula de la Experiencia)4/02/08 - 26/05/08Profesor: Tomás Yerro

AULA 4 IMAGEN Y SONIDO

Estética del cine: pautas para ver una película18/02/08 - 19/05/08Profesor: Alberto Cañada

Historias mínimas: curso de cortometraje (I)22/10/07 - 14/01/08Profesor: Carlos Bassas

Historia mínimas: curso de cortometraje (II)18/02/08 - 26/05/08Profesor: Carlos Bassas

Análisis fílmico del cine y sus protagonistas30/10/07 - 29/04/08Profesor: Juan Zapater

Introducción a la fotografía tradicional30/10/07 - 15/01/08Profesor: Carlos Cánovas

Introducción a la fotografía digital31/10/07 - 16/01/08Profesor: Carlos Cánovas

Fotografía digital avanzada29/10/07 - 28/04/07Profesor: Carlos Cánovas

▣

AULA 5 CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Construcción de páginas web06/11/07 - 18/12/07

Photoshop14/02/08 - 27/04/08

Taller de Informática Básico(Dirigido al Aula de la Experiencia)15/02/08 - 6/06/08Profesores: Jesús Villadangos Alonso y José Javier Astrain Escola

Taller de Informática Medio-Avanzado(Dirigido al Aula de la Experiencia)15/02/08 - 6/06/08Profesores: Jesús Villadangos Alonso y José Javier Astrain Escola

AULA 6 GASTRONOMÍA

Cocina de supervivencia (I)05/11/07 - 27/11/07Profesores: Carlos Ruiz de Vergara y Pío Barbería

Cocina de supervivencia (II)14/01/08 - 26/02/08Profesores: Carlos Ruiz de Vergara y Pío Barbería

Cocina para invitados (I)07/04/08 - 29/04/08Profesores: Carlos Ruiz de Vergara y Pío Barbería

▣

PREMIOS A LA CREATIvIDAD 2008

En total, se registraron 69 inscritos en las doce modalidades de los Premios a la Creatividad, que tienen como objetivo incentivar y difundir la actividad artística y cultural de la comunidad universitaria en dife-rentes ámbitos artísticos y culturales. En concreto, el certamen constó de las siguientes modalidades: monólogos, teatro breve, poesía en castellano y euskera, narrativa en castellano y euskera, guiones de cortometraje, fotografía: universidad y diversidad cultural, campus music, gastronomía con gusto universi-tario, animación por ordenador y cómic.Los concursos estaban abiertos a estudiantes de la Universidad Pública de Navarra, personal docente e investigador, personal de administración y servicios, miembros del Programa Amigos o Antiguos Alumnos y estudiantes del Aula del Experiencia.Los premiados fueron los siguientes, por modalidades:

ANIMACIÓN POR ORDENADOR

Primer premioDiego Marcos González (Estudiante de Ingeniería Industrial)

Segundo premioDesierto

Tercer premioDesierto

CAMPUS MUSIC

Primer premioGrupo: Espíritu de contradicción

Jaione Medina Sádaba (Antigua Alumna)Mikel Egües Eneriz ..Guillermo Gil Lapuente (Estudiante de Ingeniería Técnica de Telecomunicación, Sonido e Imagen)Pedro Fernández GoikoetxeaMaciej Przylecki Siwek (Estudiante de Ingeniería Técnica en Informática de Gestión)

Segundo premioGrupo: Sin dirección

Iván Alzueta Alfaro (Estudiante de Ingeniería Industrial)Daniel Luis Gurrea RouzautHelena Ortiz Martínez (Estudiante de Ingeniería Industrial)Diego Trueba de la FuenteJesús María Mendía Velaz (Estudiante de LADE)Carlos Ollo Anaya

▣

Tercer premioGrupo: Soid

José Ignacio Ayensa Garrido (Antiguo Alumno)Marco Rivera MartínezNatalia Rodríguez GurbindoSergio Bonilla Gonzalo (Antiguo Alumno)Daniel Durán Mindeguia (Estudiante de Derecho)

GASTRONOMÍA

Primer premioOihan Tomasena Jiménez (Estudiante de Ingeniería Técnica Industrial)

Segundo premioAnder Orduna Palacios (Estudiante de Ingeniería Técnica Agrícola)

Tercer premioBorja Luis De Lama Alcalá (Estudiante de Ciencias Empresariales)

FOTOGRAFÍA

Primer premioIdoia Beraza Azurmendi (Estudiante de Ingeniería Técnica de Telecomunicación)


Tercer premioJorge Piedrafita Fernández (Estudiante de Ingeniería Industrial)

GUIONES CORTOMETRAjE

Primer premioAna Armendáriz Hugalde (Estudiante de Ingeniería de Telecomunicación)

Segundo premioLeire Sánchez Chico (Estudiante de Ingeniería Técnica de Telecomunicación)

Tercer premioJesús Aguado Ruiz (Estudiante de Tercer Ciclo)

▣

MONÓLOGOS

Primer premioRoberto Azanza Gazólaz (Personal de Administración y Servicios)

Segundo premioCarlos Díaz Gonzalez (Estudiante de Trabajo Social)

Tercer premioSantiago De Miguel Gómez (Personal de Administración y Servicios)

NARRATIvA CASTELLANO

Primer PremioHonorato Jesús Albero Ros (Personal de Administración y Servicios)

Segundo premioAna Armendáriz Hugalde (Estudiante de Ingeniería de Telecomunicación)

Tercer premioRaul Sánchez Movellán (Personal de Administración y Servicios)

NARRATIvA EN EUSKERA

Primer premioDesierto


Tercer premioGarazi García Cornago (Estudiante de Ingeniería Agrónoma)

POESÍA CASTELLANO

Primer premioAmaia Saldise Esandi (Estudiante de Trabajo Social)

Segundo premioChristian Hidalgo Nieto (Estudiante de Derecho)

Tercer premioRaul Sánchez Movellán (Personal de Administración y Servicios)

▣

POESÍA EN EUSKERA

Primer premioXabier Juancorena Saldías (Estudiante de Ingeniería Industrial)


Tercer premioAlba Equiza Goñi (Estudiante de Trabajo Social)

TEATRO BREvE

Primer premioElena Luri Rodríguez (Estudiante de Dirección de Empresa y Est. Jurídicos)

Segundo premioImanol Casqueiro Sánchez (Estudiante de Magisterio de Educación Primaria)

Tercer premioAna Armendáriz Hugalde (Estudiante de Ingeniería de Telecomunicación)

La entrega final de premios se realizó el viernes 9 de mayo, en el teatro Gayarre, en un acto de fin de curso cultural, al que asistieron más de 600 personas. La gala se dividió en dos partes, en la primera de las cuales se hizo entrega de los Premios a la Creatividad 2008 y de la Liga de Debate Universitario. Posterior-mente, el Grupo de Teatro de la Universidad representó la obra “Aleluya por un héroe”, de Ángel Camacho Cabrera. La Vicerrectora de Proyección Social y Cultural, Camino Oslé Guerendiain, se encargó de entregar los galardones a los ganadores.

Los premiados en las distintas modalidades, junto con la Vicerrectora Camino Oslé Guerendiain (en el centro).

▣

CONvENIOS Y OTRAS ACTIvIDADES

Cabe señalar, también, que la Universidad Pública de Navarra firmó un convenio de colaboración con el Centro Huarte de Arte Contemporáneo, con el que colaboró en la organización de las jornadas sobre Arte Contemporáneo y Educación “La escuela fuera de la escuela: pedagogías colectivas”, que tuvieron lugar los días 16 y 17 de mayo en dicho Centro.

Además, la Universidad Pública de Navarra continuó durante este curso académico con la venta de entradas con descuento, para los miembros de la comunidad universitaria, para las programaciones del Teatro Gayarre, Baluarte y Auditorio de Barañáin.

▣

CÁTEDRA jORGE OTEIzA

La Cátedra Jorge Oteiza se creó en marzo de 2002 en virtud de un Convenio de Colaboración suscrito entre la Universidad Pública de Navarra y el Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Navarra. En 2005 la Universidad y el Departamento de Cultura y Turismo suscribieron un nuevo convenio, que ha posibilitado la financiación de la Cátedra durante el curso académico que es objeto de la presente memoria.

Desde el inicio de su actividad, la Cátedra Jorge Oteiza se ha centrado en el tratamiento y la difusión de temas de carácter artístico y estético, junto a otros pertenecientes a áreas de conocimiento distintas pero que directamente pueden contribuir al análisis, la reflexión y la crítica de la cultura contemporánea. Las actividades de la Cátedra Jorge Oteiza se agrupan en el programa «Arte y cultura en las sociedades del siglo XXI». El pensamiento y la obra de Jorge Oteiza, además de inspirar el carácter del programa, son también objeto de una atención específica.

La Cátedra Jorge Oteiza regula su funcionamiento mediante el Consejo de Dirección. Dicho órgano está formado por dos representantes del Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra, dos de la Universidad Pública de Navarra y el Director de la Cátedra, nombrado por el Rector previa consulta al Consejo de Dirección. El Rector designa también, de entre los miembros del Consejo, al Presidente del Consejo. En 2007-2008 ha presidido la Cátedra la Vicerrectora de Proyección Social y Cultural Dña. Camino Oslé Guerendiain. Hasta diciembre de 2008 ha dirigido la Cátedra Jorge Oteiza D. Pedro Manterola Armisén, quien desde julio de 2004 compaginó el cargo con el de Director de la Fundación Museo Jorge Oteiza. Han sido vocales Dña. Camino Paredes Giraldo, Directora General de Cultura del Gobierno de Navarra; D. Juan Carrasco Pérez, Catedrático y miembro del Departamento de Geografía e Historia de la Universidad y D. Miguel Ángel Hurtado Alfaro, Director del Museo de Navarra, quien ha desempeñado también la función de Secretario.

A continuación se detallan las actividades que ha llevado a cabo la Cátedra durante el curso académico 2007-2008.

CURSOS ABIERTOS AL PÚBLICO

«El acceso al patrimonio cultural. Retos y debates». Del 4 al 7 de septiembre de 2007.

Con la intención de abundar en la necesidad de revisar ideas establecidas sobre el concepto de patrimonio cultural, el curso, dirigido por el Doctor en Filosofía y Profesor de Didáctica de la Expresión Plástica en el Departamento de Psicología y Pedagogía de la Universidad Imanol Agirre abordó cuestiones como el papel de las instituciones públicas en la difusión y acceso al patrimonio, los derechos y deberes de los ciudadanos para con el patrimonio público y el valor de la educación en la tarea renovada de la democratización cultural. Participaron como ponentes Olaia Fontal, Profesora en la Universidad de Valladolid, Licenciada en Bellas Artes e Historia del Arte y Doctora en Ciencias de la Educación, con la intervención Educación patrimonial y sensibilización hacia el patrimonio. Construyendo un campo de conocimiento desde una genealogía integradora; Imanol Aguirre, bajo el título Nuevas ideas de arte y cultura para nuevas perspectivas en la difusión del patrimonio; Bernard Darras, Responsable de Formación Cultural y Comunicación en la Unidad

▣

de Formación e Investigación de Artes y Ciencias del Arte de la Universidad París 1 Sorbona: Usos y concepción del patrimonio cultural. La democratización de la cultura y René Rickenmann, Doctor en Ciencias de la Educación y Profesor en la Universidad de Ginebra, con la intervención El papel de las artes en la configuración de una educación integral de los sujetos. La dimensión emotiva en la experiencia con el patrimonio cultural.

Las sesiones se celebraron en el Salón de Actos del Museo de Navarra.

Media de asistencia: 69 personas/día.

«Cuatro lecciones con Pedro Manterola. jorge Oteiza. El hombre y el artista». Del 10 al 13 de diciembre de 2007.

Con motivo de la conmemoración en 2008 del centenario del nacimiento del Jorge Oteiza y a modo de cierre una fructífera etapa como Director de la Cátedra, Pedro Manterola, profundo conocedor del pensamiento estético y la obra artística de Oteiza, así como de su compleja personalidad, expuso su interpretación de la figura de Oteiza desde la perspectiva abierta por el arte y la cultura contemporáneos.

Las sesiones se celebraron en el Salón de Actos del Museo de Navarra.

Media de asistencia: 84 personas/día.

Pedro Manterola, Director de la Cátedra Jorge Oteiza, impartiendo la conferencia “Las artes” en la Capilla del Museo de Navarra

El profesor Imanol Agirre.

▣

FOMENTO DE LA INvESTIGACIÓN

Beca de Investigación jorge Oteiza 2006

Con el objeto de continuar promoviendo la investigación en la obra de Jorge Oteiza, la Cátedra convocó un año más la Beca de Investigación Jorge Oteiza, que fue adjudicada a Iskandar Rementería Arnaiz, licenciado en Filosofía por la Universidad de Deusto, con el proyecto titulado «Oteiza y “El cubo”. Paisaje urbano y proyecto artístico para la Alhóndiga de Bilbao». La Comisión de Valoración estuvo constituida por el Presidente del Consejo de Dirección de la Cátedra, D. Julián J. Garrido, Vicerrector de Estudiantes y Extensión Universitaria, Dña. Adelina Moya Valgañón, Profesora en el Departamento de Historia del Arte y Música de la Facultad de Bellas Artes en la Universidad del País Vasco y D. Pedro Materola, Director de la Cátedra.

La beca se extendió desde octubre de 2006 hasta septiembre de 2007 y se prorrogó desde noviembre de ese año hasta abril de 2008. La asignación total al becario fue de 14.400 euros.

Beca de Investigación jorge Oteiza 2007

El adjudicatario fue en esta ocasión Miguel Alonso Flamarique, Arquitecto por la Universidad de Navarra y doctorando en la Universidad Politécnica de Cataluña, con el proyecto «Escala-Forma-Función: Oteiza y la arquitectura».

La Comisión de Valoración estuvo constituida por la Presidenta del Consejo de Dirección de la Cátedra Dña. Camino Oslé Guerendiain, Vicerrectora de Proyección Social y Cultural; Dña. Anna Mª Guasch Ferrer, Profesora Titular de Historia del Arte Contemporáneo en la Universidad de Barcelona y D. Pedro Manterola, Director de la Cátedra.

La beca estuvo dotada con 10.800 euros y concluyó en septiembre de 2008. En diciembre de 2008 se encontraba en situación de prórroga.

PUBLICACIONES

Tomás Marco, La creación musical en el siglo XXI, Cuadernos de la Cátedra jorge Oteiza. Septiembre de 2007.Publicación correspondiente al curso impartido por Tomás Marco en septiembre de 2006.

Miren vadillo y Leire Makazaga, Los proyectos educativos de Jorge Oteiza. El Instituto de Investigaciones Estéticas, Cátedra jorge Oteiza, Ayudas a la investigación. Diciembre de 2007.Correspondiente a la Beca de Investigación Jorge Oteiza 2003 otorgada a Miren Vadillo.

▣

Documents

MEMORIA de ACTIVIDADES CULTURALES CURSO 2007-2008