Mena y Lasaballett (2008) Te invitamos a conocer la leyenda indígena Yanomami “El señor del fuego” a través de un Material Educativo Computarizado IntroducciónIntroducción

Mena y Lasaballett (2008)Mena y Lasaballett (2008)

Te invitamos a conocer la leyenda indígena Yanomami “El señor del fuego” a través de un

Material Educativo Computarizado

Introducción Especificaciones Glosario Entrar

xx

e-m@lovi El Dueño del Fuego Leyenda Yanomami


Un Material educativo computarizado MEC es la denominación otorgada a las diferentes aplicaciones informáticas cuyo objetivo terminal es apoyar el aprendizaje (Galvis, 1996).

A continuación te presentamos un material educativo con el fin de apoyar el proceso enseñanza – aprendizaje de la asignatura de Lengua, Idiomas y Cultura a través de una Leyenda indígena Yanomami como medio para fortalecer la multiculturalidad y la identidad nacional e incentivar el interés por preservar el folklore y nuestras tradiciones.

El programa incluye instrucciones, trabajo o estudio independiente así como retroalimentación y se incluyen elementos organizados de manera que se presenta un entorno pedagógico agradable y de fácil manejo.

xx



ContenidoLa leyenda como elemento de la etnia indígena.

TemaLeyenda indígena Yanomami “El señor del fuego”

Fines - Conocer la cultura indígena de una manera interactiva a través de la Leyenda indígena “El Señor del Fuego”.- Valorar la leyenda indígena como medio para fortalecer la identidad nacional.- Reconocer la importancia de la leyenda indígena en el folklore nacional.Potenciación de las relaciones humanas, favoreciendo la comunicación y el sentido de pertenencia.

Conocimientos previos- La etnia indígena Yanomami como habitantes de Venezuela.- Ubicación geográfica de la etnia Yanomami (para poder ingresar al MEC).

xx



xx


Brasa: La brasa es el resultado de los momentos finales de combustión de la madera. Esto es, cuando un fuego ha desaparecido y se ha apagado la llama quedando sólo la incandescencia.

Etnia: Una etnia (del griego έθνος ethnos, "pueblo" o "nación") es una población humana en la cual los miembros se identifican entre ellos, normalmente con base en una real o presunta genealogía y ascendencia común, o a otros lazos históricos. Las etnias están también normalmente unidas por unas prácticas culturales, de comportamiento, lingüísticas, o religiosas comunes.

Leyenda: La leyenda es una narración oral o escrita, con una mayor o menor proporción de elementos imaginativos y que generalmente quiere hacerse pasar por verdadera o fundada en la verdad, o ligada en todo caso a un elemento de la realidad. Se transmite habitualmente de generación en generación, casi siempre de forma oral, y con frecuencia experimenta supresiones, añadidos o modificaciones.

Oruga: 1) un tipo de larva vermiforme y reptante; La oruga de los lepidópteros —es decir, mariposas y polillas—2) Varias especies de plantas herbáceas .

Pajuela: púa o uñeta.

Perdiz: Ave sudamericana Rhynchotus rufescens, de la familia de las tinámidas.

Pirueta: f. Salto o movimiento ágil y difícil. Voltereta, giro dado en el aire o sobre una superficie.

Tarasca: f. Figura de serpiente monstruosa que se pasea en algunas partes en la procesión del Corpus. Mujer fea, desenvuelta y de mal carácter. amer. cometa, juguete. amer. Boca grande.

Urdir: 1) tr. Preparar los hilos para tejer. 2) Preparar algo en secreto, tramar: urdir una intriga.


En el mapa de Venezuela que observas, haz clic en la región en la cual se localizan los indígenas Yanomami y empieza a conocer la leyenda “El señor del Fuego”.

xx

e-m@lovi


La zona donde se encuentra la mayor cantidad de pobladores pertenecientes a la etnia Yanomami es cerca del Parque Nacional Tapima Tapirapeco al sur

Venezuela, cerca del río Orinoco.

xx



Leyenda Indígena Venezolana perteneciente a la comunidad

Yanomami localizada en el sur de Venezuela.

e-m@lovi

Parte I Parte II Parte III Parte IV

xx

El dueño del FuegoEl dueño del Fuego


Cerca de donde nace el Orinoco vivía el Rey de los caimanes quien se llamaba Babá. Su esposa era una rana grandota. Juntos tenían un gran secreto ignorado por los demás animales y los hombres. Estaba guardado en la garganta del caimán Babá. La pareja se metía en una cueva y amenazaban con la pérdida de la vida a quien osara entrar, pues decían que dentro había un Dios que todo lo devora y sólo ellos, reyes del agua, podían pasar.

Comprueba tu nivel de comprensión haciendo clic en las siguientes opciones

1. Selección múltiple

2.Verdadero-falso

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte I xx

Lee el siguiente párrafo y realiza las actividades propuestas

GlosarioGlosario


0. ¿Dónde vivía el rey de los Caimanes? a. Cerca del río Orinoco b. Junto a una cueva c. En la selva

1. ¿Cuál era la pareja del rey Babá ? a. Un Dios b. El hombre c. Una rana

2. ¿Según la pareja, qué había dentro de la cueva? a. Una bestia b. Un Dios c. Un hombre 3. ¿Cuál es el nombre del rey de los caimanes? a. Ababa b. Babá c. Agua

Instrucciones:Lee cuidadosamente las siguientes interrogantes y haz clic en la opción que consideres correcta. Ejemplo:




Cerca de donde nace el Orinoco vivía el Rey de los caimanes.


xx

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte I

Su esposa era una rana grandota


xx


Ellos decían que dentro de la cueva había un Dios que todo lo devora.


xx


El Rey de los caimanes se llamaba Babá.



Volver

xx



0. ¿Los reyes del agua se metían en una madriguera? V F

1. ¿La esposa del caimán Babá era una rana grandota? V F

2. ¿Los animales y los hombres conocían el gran secreto ? V F

3. ¿El gran secreto estaba guardado en la garganta de la rana? V F

Instrucciones:

Lee cuidadosamente las siguientes interrogantes y haz clic en la opción (V) si la consideras verdadera o en la opción (F) si la consideras falsa. Ejemplo:

xx



La pareja se metía en una cueva



Su esposa sí era una rana grandota



El gran secreto era ignorado por los demás animales y los hombres.



El secreto estaba guardado en la garganta del caimán Babá.


Un día una perdiz, apurada en hacer su nido, entró distraída en la cueva del caimán y la rana. Buscando pajuelas encontró hojas y orugas chamuscadas, como si el fuego del cielo hubiera estado por ahí. Probó las orugas tostadas y le supieron mejor que cuando las comía crudas. Se fue aleteando a ras del suelo para contarle todo a Tucusito, el colibrí de plumas rojas. Al rato llegó el Pájaro Abobo y entre los tres urdieron un plan para averiguar cómo hacían la rana y el caimán para cocer tan ricas orugas. Abobo se escondió dentro de la caverna aprovechando su oscuro plumaje. La rana soltó las orugas que traía en la boca al tiempo que Babá abría la suya, que era tremenda, dejando salir unas lenguas rojas y brillantes. La pareja comía las orugas sin percatarse de Abobo, tras lo cual, se durmieron satisfechos. Entonces, Abobo salió corriendo para contarles a sus amigos lo que había visto.



2. Verdadero-falso

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte II xx


GlosarioGlosario


1. ¿Qué animal entró a hacer su nido, en la cueva del caimán y la rana?a) El pájaro Abobob) La perdiz coloradac) Un tucusito

2. ¿Qué estaba buscando el animal en la cueva?a) Pajuelas b) Fuego c) Hojas

3. ¿Dónde se escondió Abobo aprovechando su oscuro plumaje?a) En la selvab) En la cavernac) En el agua

4. ¿Qué hizo Abobo tras lo que había visto?a) Salió corriendo b) Comió orugas c) Durmió satisfecho

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte IIInstrucciones:Lee cuidadosamente las siguientes interrogantes y haz clic en la opción que consideres correcta.

xx



Una perdiz, apurada en hacer su nido, entró distraída en la cueva del caimán y la rana.


xx

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte II

Estaba buscando pajuelas pero encontró hojas y orugas chamuscadas


xx


Abobo se escondió dentro de la caverna aprovechando su oscuro plumaje.



Abobo salió corriendo para contarles a sus amigos lo que había visto.


Volver

xx




0. Las orugas crudas le supieron mejor a la perdiz que cuando las comía tostadas. V F

1. Tucusito era un colibrí de plumas rojas. V F

2. La perdiz, Tucusito, y el Pájaro Abobo querían saber cómo cocían orugas la rana y el caimán. V F

3. La pareja comía las orugas conscientes de la presencia del pájaro Abobo. V F

Instrucciones:

Lee cuidadosamente las siguientes proposiciones y haz clic en la opción (V) si la consideras verdadera o en la opción (F) si la consideras falsa. Ejemplo:

xx


xx


Probó las orugas tostadas y le supieron mejor que cuando las comía crudas.


xx


Tucusito era un colibrí de plumas rojas.



Los tres querían averiguar cómo hacían la rana y el caimán para cocer tan ricas orugas



La pareja comía las orugas sin percatarse de Abobo.


Al día siguiente Abobo y sus amigos se pusieron a maquinar cómo arrebatarle el fuego al caimán sin quemarse ni ser la comida de los reyes del agua. Tendría que ser cuando éste abriera la tarasca para reír. En la tarde, cuando todos los animales estaban bebiendo y charlando junto al río, Abobo y la perdiz colorada hicieron piruetas haciendo reír a todos, menos a Babá. Abobo tomó una pelota de barro y la aventó dentro de la boca de la rana, que de la risa pasó al atoro. En el momento que el caimán vio los apuros que pasaba la rana, soltó la carcajada. Tucusito, que observaba desde el aire, se lanzó en picada, robando el fuego con la punta de las alas. Elevándose, rozó las ramas secas de un enorme árbol que ardió de inmediato. El Rey caimán exclamó que si bien se habían robado el fuego, otros lo aprovecharían y los otros animales arderían, pero Babá y la rana vivirían como inmortales donde nace el gran río. Dicho esto, se sumergieron en el agua y desaparecieron para siempre. Comprueba tu nivel de comprensión haciendo clic en las siguientes opciones


2.Verdadero-falso

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte III xx


GlosarioGlosario


1. ¿Qué querían arrebatarle Abobo y sus amigos al caimán?a) El fuego b) La comida c) Las orugas

2. ¿Para qué hicieron piruetas Abobo y la perdiz colorada?a) Para robar el fuegob) Para atorar a la ranac) Para hacer reír al caimán

3. ¿Qué hizo el caimán al ver los apuros que pasaba la rana?a) aventó una pelotab) soltó la carcajadac) se lanzó en picada

4. ¿Cómo vivirían Babá y la rana donde nace el gran río?a) como inmortalesb) como reyesc) como fuego

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte IIIInstrucciones:Lee cuidadosamente las siguientes interrogantes y haz clic en la opción que consideres correcta.

xx



Abobo y sus amigos querían arrebatarle el fuego al caimán sin quemarse .


xx

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte III

Ellos hicieron piruetas para hacer reír al caimán.


xx


En el momento que el caimán vio los apuros que pasaba la rana, soltó la carcajada.



Babá y la rana vivirían como inmortales donde nace el gran río.


Volver

xx




0. Abobo y sus amigos pensaron cómo arrebatarle el fuego al caimán V F

1. Abobo y la perdiz colorada hicieron piruetas haciendo reír a Babá V F

2. Abobo tomó una pelota de barro de la boca de la rana V F

3. Tucusito robó el fuego con la punta de las alas V F

Instrucciones:


xx



Abobo y sus amigos se pusieron a maquinar cómo arrebatarle el fuego al caimán.


xx


Abobo y la perdiz colorada hicieron piruetas haciendo reír a todos, menos a Babá.


xx


Abobo tomó una pelota de barro y la aventó dentro de la boca de la rana.



Tucusito, que observaba desde el aire, se lanzó en picada, robando el fuego con la

punta de las alas.


Las tres aves celebraron el robo del fuego, pero ningún animal supo aprovecharlo. Los hombres que vivían junto al Orinoco se apoderaron de las brasas que ardieron durante muchos días en la sequedad del bosque, aprendieron a cocinar los alimentos y a conversar durante las noches alrededor de las fogatas. Tucusito, el pájaro Abobo y la perdiz colorada se convirtieron en sus animales protectores por haberles regalado el don del fuego.



2.Verdadero-falso

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte IV xx


GlosarioGlosario


1. ¿Qué celebraron la perdiz colorada, Tucusito y el pájaro Abobo?a) El robo del fuegob) La sequedad del bosquec) Las fogatas

3. ¿En qué se convirtieron Tucusito, el pájaro Abobo y la perdiz colorada?a) En animales protectores b) En los reyes del fuegoc) En dueños del Orinoco

2. ¿De qué se apoderaron los hombres que vivían junto al Orinoco? a) De los alimentosb) De las brasasc) Del bosque

4. ¿Qué le regalaron las tres aves al hombre?a) El don del hablab) El don del fuegoc) El don del día

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte IVInstrucciones:Lee cuidadosamente las siguientes interrogantes y haz clic en la opción que consideres correcta.

xx



Las tres aves celebraron el robo del fuego.


xx

El dueño del Fuego Leyenda Yanomami Parte IV

Los hombres que vivían junto al Orinoco se apoderaron de las brasas.


xx


Tucusito, el pájaro Abobo y la perdiz colorada se convirtieron en sus animales protectores.



Las tres aves les regalaron el don del fuego.


Volver

xx




1. Las tres aves ovacionaron el robo del fuego. V F

2. Todos los animales supieron aprovechar el fuego. V F

3. Los hombres conversaban durante el día sobre las fogatas. V F

4. Las brasas que ardieron durante muchos días en el bosque. V F

Instrucciones:


xx


xx


Las tres aves celebraron el robo del fuego.


xx


Ningún animal supo aprovecharlo.



Los hombres conversaban durante las noches alrededor de las fogatas.



Las brasas ardieron durante muchos días en la sequedad del bosque.


e-malovi El Dueño del Fuego Leyenda Yanomami xx


SI SI NO NO

e-malovi El Dueño del Fuego Leyenda Yanomami


Documents

Mena y Lasaballett (2008) Te invitamos a conocer la leyenda indígena Yanomami “El señor del fuego” a través de un Material Educativo Computarizado IntroducciónIntroducción