Mendiz Mendi nº 0

Boletín digitalAldizkari digitala

Zbk. 0

Amaia Martín:

Campeona de España Cadete de

Esquí de Montaña

- 2 - junio 2011ko ekaina

¿Visitas nuestras web?Ikusten dituzu gure web orriak?

www.mendinavarra.com

www.mendizmendi.com

- 3 -junio 2011ko ekaina

Boletín digitalAldizkari digitala

Zbk. 0

Saludo

Os damos la bienvenida a todos los amantes de la montaña. Tenéis en vuestra red la pri-

mera revista digital Mendiz Mendi de la Federación Navarra de Deportes de Montaña y Escalada.

A los proyectos www.mendina-varra.com, www.mendizmendi.com y Gesmendi se une ahora esta revista digital gratuita cuyo objetivo es el de estrechar los lazos entre los clubes de montaña, los deportistas federados y la Federación.

Este primer número viene carga-do de sentimentalismo ya que sin dar-nos casi cuenta la Federación cumple su vigésimo quinto año de funciona-miento. Es por ello que le dedicaremos «un momentico» durante el día de los Clubes en San Adrián el próximo mes de octubre.

La revista está abierta a vuestras inquietudes y colaboraciones. Para ello no tengáis ningún reparo en en-viar vuestras propuestas, sugerencias, mejoras para que éste sea un medio de darnos a conocer entre los amantes de todos nuestros deportes y actividades.

A los habituales cauces de par-ticipación de nuestra organización: asamblea, Junta, Vocalías, Comités y voluntariado; se una ahora este es-pacio digital que podéis ir moldean-do. En la página web de la federación podréis encontrar los plazos de pre-sentación de materiales y para enviar vuestras sugerencias y colaboracio-nes podéis hacerlo a través del e-mail [email protected].

Os deseamos una buena actividad y os enviamos un saludo a la espera de recibir vuestras aportaciones.

La Junta de la FNDME.

Agurra

Ongi etorrri mendizale guztiei. Mendiz Mendi izeneko Men-di eta Eskalada Kirolen Napar

Federakundearen lehendabiziko aldi-zkari digitala sarean duzue dagoene-ko.

www.mendinavarra.com, www.mendizmendi.com eta Gesmendi proiektuak ez ezik doako aldizkari digital hau ere duzue; mendi taldeen, kirolaki federatuen eta Federazioaren arteko harremanak sendotzeko asmoz sortu dena.

Lehendabiziko ale honetan senti-mentaltasuna nagusi izango da, ea ea konturatu gabe Federazioak 25 bete baititu abian jarri zenetik. Hori dela-eta, urrian San Adrianen ospatuko dugun Kluben Egunean une berezi bat eskainiko diogu urtemugari.

Aldizkaria zuen jakin-nahi eta elkarlanera zabaliki dago. Beraz, ez ezaue zuen proposamenak, iradoki-zunak eta hobekuntzak bidaltzeko heraberik izan. Horrelaxe, gure kirol zaleen artean gure burua ezagutaraz-teko bidea izango da.

Itxuratu dezakezuen eremu digi-tal honek bat egiten du gure erakun-dean parte hartzeko ohiko bideekin, hau da, batzarra, Zuzendaritza-Bat-zordea, Bokaliak eta Komiteak. Fede-rakundearen web orrian zuen lanak aurkezteko epeak ikusi ahal izango duzue, zuen iradokizunak eta kola-borazioak helarazteko ohiko helbide elektronikoa duzue, [email protected], alegia.

Zuen jardueretan ongi ibiltzea opa dizuegu. Zuen ekarpenak jasotzaren zain, ongi izan.

MEKNFarenZuzendaritza-Batzordea.

junio 20112011ko ekaina

Colabora:


Agenda 2º semestre2. sei hilabeteko agenda

Próximos cursosHurrengo ikastaroa

Curso de escalada clásica/Eskalada

klasikoa ikastaroa17-18/24-25 septiembre.15 septiembre reunión.Inscripciones en:www.mendizmendi.comdel 5 al 9 de septiembre

25-09-11 Marcha de Vete-ranos de Navarra. Organizada por el CD Navarra.

23-10-11 Día de los clubes de montaña. San Adrian.

30-11-11 Asamblea Gene-ral Extraordinaria de la FND-ME.

18-12-11 Mendigoizale Egun Haundi. Día del monta-ñero. San Migel de Aralar.

Otras actividadesBeste ekitaldi Circuito de Marchas de Montaña Navarra

Nafarroako Mendi Ibilaldien Zirkuitua4 de septiembre - Aresoko IV. Itzulia – Areso18 de septiembre - Berako X. Itzulia – Bera

Comité de MarchasIbilaldien Komitea

Dificultad1 de octubre (Rocódromo de Ansoain/Antsoain)5 de noviembre en Rocópolis (Berrioplano)26 de noviembre (Rocódromo de Villava/Atarrabia)

Boulder 22 de octubre en la UPNA12 de noviembre (Villava/Atarrabia)17 de diciembre en Rocópolis (Berrioplano)

I Copa Navarra de Escalada1. Nafarroako Eskalada Garaikurra

III Copa Navarra de Carreras por MontañaMendi Lasterketen Nafarroako III. Garaikurra

18 de septiembre III km Vertical San Donato – Beriaingo III. km Bertikala. UHARTE ARAKIL

24 de aeptiembre V. Olatzagutia – Urbasa2 de octubre XXXVI. Mendira Joan-Etorria – Etxarri Aranatz

Comité de Carreras por MontañaMendi Lasterketen Komitea

Conoce la nueva Topoguía del GR 12GR 12ren Topogia berria ezagutzen al duzu?

Visítala en www.mendinavarra.com o en www.mendinavarra.com/Portal/page.php?parent=senderos&id=gr-12---senda-euskalherria

Tus comentarios y aportaciones nos interesan. Envíalos a la dirección de correo:[email protected]


Organigrama de la Federación Navarrade Deportes de Montaña y Escalada

JUNTA DIRECTIVA:• Presidente:TxemaIriarteDelgado• Vicepresidente:NicolásJaraAndía• Vicepresidenta:MªCarmenOchoaEsquíroz• VocaldePromoción“Gazteak”:RobertoBakedanoMarro• VocaldeAccesosyNaturaleza:EnriqueBaqueroMartín• VocaldeCartografíayToponimia:MikelBelaskoOrtega• VocaldeMedicinaDeportiva:XabierGaraioaAizkorbe• VocaldeENAM:JoséJavierLabayenErrea• VocaldeJuegosDeportivos:FermínLosArcosPérez• VocaldeSenderos:IosuMarkiegiCandina• VocaldeMarchas:IonZabaletaUlaiar

COMITÉ DE CARRERAS POR MONTAÑA:• Vocal:MªCarmenOchoaEsquíroz• Responsable:JuliánOtaeguiMayor• Miembros:representatesdelosclubesC.C.M.Txurregi,ZalabarteM.E.,AralarM.T.,Sutegi,Udaberri

Elkartea, ADI-Ike, Agerra.

COMITÉ DE MARCHAS DE MONTAÑA:• Vocal:JonZabaletaUlaiar• Miembros:GMSaioa,CMSangüesa,AltsasukoMendigoizaleak,CMAmeskoazarra,IratxoElkartea,

Trinkete Taldea, Baztango Mendigoizaleak, Tutturre Taldea, CD Areso Kirol Elkartea, Agerra MT, Beti Gazte, CD Areso Kirol Elkartea.

COMITÉ DE EQUIPAMIENTO:• KoldoBayona,EkaitzMaiz,IkerGarcía,JondelBarco,JosebaArlegi

ESCUELA NAVARRA DE ALTA MONTAÑA (ENAM):• Vocal:JoséJavierLabayenErrea

COMITÉ DE JUEGOS DEPORTIVOS:• Vocal:FermínLosArcosPérez• Miembros:representantesde losclubes:TxantreaM.T.,PazdeZigandaM.E.,CMSangüesa,Arrano

Beltz, Oberena, CD Navarra, Rocopolis, Atarrabia, Saioa.

COMITÉ DE SENDEROS:• Vocal:IosuMarkiegiCandina• Miembros:JoxeBidalIbarraIriarte,TxemaIriarteDelgado,NicolásJaraAndia,FermínLosArcosPé-

rez, Julián Otaegui Mayor, Ricardo Vergara Hernández, Ion Zabaleta Ulaiar.

VOCALÍA DE ACCESOS Y NATURALEZA:• Vocal:EnriqueBaqueroMartín

VOCALÍA DE CARTOGRAFÍA Y TOPONIMIA:• Vocal:MikelBelaskoOrtega

VOCALÍA DE MEDICINA DEPORTIVA:• XabierGaraioaErrea

VOCALÍA DE PROMOCIÓN “GAZTEAK”:• Vocal:RobertoBakedanoMarro.• Miembro:PabloSanzMartínez.


Amaia Martín Izcue, Campeona de España Cadete de Esquí de Montaña:

“Cuando estás en la montaña ya sea compitiendo o entrenando te descargas y te quedas muy a gusto”

Josetxo Rubio Gabaldón

Amaia Martín Izcue tenía tres años cuando sus padres le colocaron por primera vez unos esquís.Hoy, algo más de una década después y, a medio camino entre el alpinismo y el esquí; esta iruinda-

rra de 16 años recién cumplidos, se está haciendo un hueco en la élite nacional en una disciplina, tan bella como exigente que atiende por el nombre de Esquí de Montaña.

¿Qué es el esquí de montaña o de travesía?

Es un deporte en el cual, con una serie de elementos como la piel de foca, tienes que ascender en el mejor tiempo posible y en la mejor situación física y después de haber alcanzado la cumbre tienes que bajar con los mismos esquís con los que has subido después de quitarte las focas y ponerte bien las ataduras.

¿De dónde te viene la afición por este deporte?

Cuando tenía unos tres años mis padres me llevaron a hacer Esquí Alpino, empecé poco a poco y a eso de los diez, entré en un equipo, en el que permanecí hasta el año pasado en el que de-cidí pasarme al de travesía.

¿En qué se diferencia del es-quí alpino?

Se diferencia en que las ca-rreras de alpino duran bastante menos y en ellas solamente tie-nes que efectuar un descenso, sin embargo las de travesía tienes que subir, bajar, utilizar el mate-rial (focas). Además de tener mu-cha técnica tienes que tener una buena condición física.

Una de las diferencias está en el material que se utiliza. Si bien se utilizan los mismos elementos, casi todos tienen alguna particularidad. Vamos a analizar un poco estas herra-mientas. ¿Qué tienen de distin-to con respecto al esquí alpino los: esquís, botas, bastones o la ropa’?

El esquí de travesía te supone mucho esfuerzo, apenas comen-zada la carrera ya empiezas a su-dar, por lo que no puedes llevar ropa que pese ni que te de exce-sivo calor. En este aspecto es me-nos gruesa que la de alpino.

Los esquís de travesía son muy ligeros y algo menos resis-tentes que los de alpino, y en lo que se refiere a los bastones en al-

Amaia Martín.


pino hay dos o tres tipos distintos en función de qué prueba corras (slalom, gigante, descenso…). Sin embargo en travesía hay un solo tipo y son algo más largos, un poco parecidos a los de fondo

Mención especial merecen otros dos utensilios más especí-ficos de esta actividad. ¿Qué son las cuchillas?

Las cu-chillas no las utilizamos en compet ic ión porque son un tanto pe-ligrosas. Pero los que no se dedican a la compet ic ión las llevan en la mochila para usar cuando hay mucho hielo en la nie-ve o zonas de placa dura. Se colocan en la parte media del esquí para cruzar las zonas “malas” como si de unos cram-pones se tratara.

¿Y la “piel de foca”? Si dejaras los esquís en una

cuesta, naturalmente resbalarían hacia abajo. Las focas son una especie de piel que se agarra a la nieve para avanzar por ella sin resbalar.

Posiblemente la mayor ame-naza del esquiador de montaña sean los aludes. ¿Has presencia-do alguno?

Estar en él no, pero verlo sí, y la verdad es que se pasa muy mal. De todas formas me gustaría es-quiar uno, eso sí, con mucha se-guridad.

¿Cómo hay que reaccionar ante uno de ellos?

Una vez que te ha cogido lo primero que tienes que hacer es escupir y depende hacia don-de vaya la saliva, cavar hacia un lado o hacia otro. Como ayuda para estos casos nosotros, tanto en carreras como en entrena-mientos, llevamos obligatoria-mente cierto material: casco, una sonda para buscar al que le haya pillado, una pala y un dispositivo llamado ARVA que se usa para medir a cuanta distancia está el sepultado.

¿En qué consiste una com-petición de esquí de montaña?

Por ejemplo, hace poco, tu-vimos una que era una carrera de velocidad en la que salíamos por categorías. Al principio bajá-bamos 200 metros, para después colocarte las focas y subir otros 100 a tope. Tras esta subida, fuera focas, esquís a la mochila

y 200 metros más a la ca-rrera. Vuelta a poner esquís y focas para ascender otro tanto y dese allí ya encarar la bajada final para alcanzar la meta.

Al día si-guiente hici-mos otra que son las que habitualmen-te se hacen en mi categoría y consistía en 1.000 metros

de desnivel en la que había que realizar varias subidas y bajadas.

Entonces, ¿es un deporte bastante exigente?

Es muy duro, pero también depende de cómo se lo tome cada uno. Hay gente que entrena mu-cho más; otros que dicen: bueno, con esto ya me vale. Como te he dicho depende de la persona, pero sí. La montaña es muy dura.

¿Cómo es Amaia Martín como competidora?

Yo siempre he sido más de velocidad. Este año he mejorado mucho la resistencia al practicar esta modalidad, pero yo siempre he sido velocista.

Quizá en los entrenamientos podría hacer algo más de lo que hago, pero en las competiciones siempre intento dar todo lo que

“Algún día me gustaría esquiar un alud, eso sí, con mucha seguridad”.

Amaia Martín en la Petits Pirineus.

“Quizá en los entrenamientos podría hacer algo más de lo que hago, pero en las competiciones siempre intento dar todo lo que puedo”.


puedo; Aunque haya carreras en las que sales más motivada que en otras.

Tus resultados y progresión han hecho que la Fundación Mi-guel Induráin se fije en ti y te ha incluido dentro de sus “jóvenes talentos” ¿Qué supone esto para ti?

Cuando me lo contaron pen-sé: ¡Joder, se han fijado en mí! No tenía ni idea de que me hubiesen cogido. Me llamó mi entrenador para contármelo y, como siem-pre me está vacilando, le dije: ¡sí, hala, venga! Pero él me dijo que sí, que era de verdad. Entonces me llamaron, les dije que sí, fui a por el chándal y hasta hoy.

Esta institución también tiene un programa olímpico, aunque tu deporte no lo es. ¿Crees que el esquí de montaña tendría sitio en una olimpiada de invierno? ¿Por qué?

Creo que no lo van a poner como deporte olímpico, me pare-ce que casi todos los deportes de-bían serlo y el esquí de montaña es tan espectacular como otros que ya lo son. No sé, a lo mejor en un futuro…

Tú ya estás haciendo méri-tos por si acaso. Este año en tu categoría has conseguido:

• 1ªenlaCopadeEspañaIndi-vidual

• 1ªCronoescaladaaCandanc-hú

• 1ª Campeonato de Españaindividual

• 2ª Campeonato de Españapor equipos

• 3ªCampeonatodeEspañadeCronoescalada.

¿Pensabas que ibas a alcan-zar tantos triunfos?

Pues no, si te digo la verdad no. La primera carrera, una cro-

noescalada, fui apenas sabiendo lo que eran los esquís de travesía. Mi entrenador me dijo que me lo tomara con tranquilidad y que hiciera lo que pudiera: “observaa tus compañeras y haz como si estuvieraspaseando”.

Al final me salió bastante bien, quedé tercera de España, que no me lo esperaba, y desde entonces le cogí mucho más gus-to.

Supongo que los responsa-bles de la Federación Española estarán al tanto de tu progre-sión. ¿Ves cerca la convocatoria de la selección?

Sí, el año pasado hubo mun-diales, pero como era nueva y todavía no me habían visto en muchas carreras, consideraron que sería mejor llevarme en otra ocasión. Espero que sea en los próximos campeonatos.

¿Está en tu mente un euro-peo o un mundial?

Pues no sé qué decirte, si lo pienso, ahora mismo te digo que no.

¡Joder…! ¡Son unos mundia-les…!

Pero… ¿por qué no?

También practicas ciclismo …

Sí. Y también hago danza en el grupo Duguna.

El ciclismo, en pista, lo com-bino un poco con el esquí. Es una cosa que me gusta mucho y

“Cuando me contaron la llamada de la Fundación Miguel Induráin pensé: ¡Joder, se han fijado en mí! No me lo creía”.

“No pensaba que iba a conseguir tantos triunfos este año”.

Amaia Martín tercera en el Campeonato de España.


además encaja muy bien con mi estilo porque es velocidad.

¿Qué te aportan cada uno de ellos?

Además de amigos, compa-ñerismo… El ciclismo me aporta mucha energía y el esquí me re-laja. Si te ha salido mal la carrera lógicamente estás cabreada, pero cuando estás en la montaña ya sea compitiendo o entrenando te descargas y te quedas muy a gusto.

Pero, esquí en invierno y ci-clismo en verano, aunque ahora me vaya bien, a lo mejor algún día tengo que elegir.

¿Cuáles son tus objetivos para la próxima temporada?

En lo que respecta al esquí de travesía un buen objetivo serían los mundiales, y en ciclismo co-rrer los Campeonatos de España.

De momento seguir como hasta ahora.

“Ir a un Europeo o un Mundial? Si lo pienso, ahora mismo digo que no. Pero… ¿Por qué no…?

“El Ciclismo me aporta mucha energía y el esquí me relaja”.

Si Amaia Fuera… Sería…Animal PájaroColor MoradoComida ChocolateBebida AquariusSi fuera una chuchería ChiclePrenda de Ropa ChandalLugar CanadáAsignatura Educación FísicaDeporte EsquíMúsica VendettaPelícula Una de AcciónPrograma de televisión Los SimpsonsDeseo Salud para mí y los míos

Amaia Martín en Font Blanca, Andorra.


Etapas y perfiles del recorrido por NavarraNafarroako bidearen etapak eta profilak

Descarga de información detallada sobre el recorrido del GR 12, track, servicios, estableci-mientos colaboradores y otras informaciones, en: www.mendinavarra.com -www.rutasnavarra.com

Utiliza la dirección [email protected] para comunicar: opiniones sobre el trazadodel sendero, su señalización, servicios, sugerencias, etc. Es muy importante para nosotros,gracias.

400

600

800

1.000

1.200

9

8

76

53

42

1

1011

800

1.000

1.200

1.400

1.600

9

7

6

53 4

21 10

8

Gorostieta-Belate 15,85 km 595 m 577 m 4:40 4:35 3 2 2 3

Belate-Aztakarri 25,00 km 1.312 m 1.175 m 8:25 8:30 3 2 2 4

600

800

1.000

1.200

1.400

8

97

6

534

2

1

10

1112

13 1415

16

Aztakarri-Azpegi 22,00 km 845 m 751 m 6:20 6:15 3 3 2 4

Etxegarate-Lizarrusti 14,39 km 762 m 789 m 5:00 5:00 2 2 2 3

400

600

800

1.000

1.200

Lizarrusti-Lekunberri 23,85 km 884 m 880 m 7:10 7:10 3 3 2 4

400

600

800

1.000

1.200

12

3 4

5 7

6

8

9

Lekunberri-Gorostieta 18,22 km 1.012 m 750 m 6:00 5:45 2 2 2 3

800

1.000

1.200

1.400

1.600

3

21

4

5 6

7

8

9

10

1.200

1.400

1.60076

53 4

21

1.800

2.000

1.200

1.400

1.600

1.800

2.000

1 2 3

45

6

79

10

8

11

12

13

Azpegi-Iturzaeta 31,25 km 1.985 m 1.455 m 10:45 10:25 3 2 2 5

Iturzaeta-Belagua 16,59 km 694 m 852 m 5:10 5:20 3 2 2 3

Belagua-Belagua 22,39 km 1.125 m 1.078 m 7:45 7:45 4 3 3 4

SENDERO DE EUSKAL HERRIA - EUSKAL HERRIKO IBILBIDEA - SENTIER D,EUSKAL HERRIASENDERO DE EUSKAL HERRIA - EUSKAL HERRIKO IBILBIDEA - SENTIER D,EUSKAL HERRIA


Etapas y perfiles del recorrido por NavarraNafarroako bidearen etapak eta profilak



400

600

800

1.000

1.200

9

8

76

53

42

1

1011

800

1.000

1.200

1.400

1.600

9

7

6

53 4

21 10

8

Gorostieta-Belate 15,85 km 595 m 577 m 4:40 4:35 3 2 2 3

Belate-Aztakarri 25,00 km 1.312 m 1.175 m 8:25 8:30 3 2 2 4

600

800

1.000

1.200

1.400

8

97

6

534

2

1

10

1112

13 1415

16

Aztakarri-Azpegi 22,00 km 845 m 751 m 6:20 6:15 3 3 2 4

Etxegarate-Lizarrusti 14,39 km 762 m 789 m 5:00 5:00 2 2 2 3

400

600

800

1.000

1.200

Lizarrusti-Lekunberri 23,85 km 884 m 880 m 7:10 7:10 3 3 2 4

400

600

800

1.000

1.200

12

3 4

5 7

6

8

9

Lekunberri-Gorostieta 18,22 km 1.012 m 750 m 6:00 5:45 2 2 2 3

800

1.000

1.200

1.400

1.600

3

21

4

5 6

7

8

9

10

1.200

1.400

1.60076

53 4

21

1.800

2.000

1.200

1.400

1.600

1.800

2.000

1 2 3

45

6

79

10

8

11

12

13

Azpegi-Iturzaeta 31,25 km 1.985 m 1.455 m 10:45 10:25 3 2 2 5

Iturzaeta-Belagua 16,59 km 694 m 852 m 5:10 5:20 3 2 2 3

Belagua-Belagua 22,39 km 1.125 m 1.078 m 7:45 7:45 4 3 3 4

SENDERO DE EUSKAL HERRIA - EUSKAL HERRIKO IBILBIDEA - SENTIER D,EUSKAL HERRIASENDERO DE EUSKAL HERRIA - EUSKAL HERRIKO IBILBIDEA - SENTIER D,EUSKAL HERRIA


Higer - Bera 31,67 km 1.085 m 1.084 m 8:30 8:25 2 2 2 4Higer - Lesaka 29,80 km 1.092 m 1.006 m 8:00 8:00 2 2 2 4

Km m1.- Higer 0,00 02.- Irun 7,00 143.- San Martzial 10,37 2074.- Usaingo lepoa 15,45 4365.- San Antón 19,19 2466.- Telleria 21,31 4027.- Alaseta 26,91 3308.- Alkaiaga 30,03 819.- Bera 31,67 40

10.- Lesaka 29,80 70

1:10

0

200

400

600

800

5

1 2

3

4

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

67

8

-100

911.3

10

Bera - Elizondo 30,45 km 1.425 m 1.286 m 9:25 9:10 3 2 2 4Lesaka - Elizondo 31,24 km 1.397 m 1.259 m 9:30 9:10 3 2 2 4

Elizondo - Urkiaga 18,81 km 1.371 m 614 m 6:30 6:00 3 2 2 4

0

200

400

600

800

1.000

5

1

23 4

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

67

8

Km m1.- Bera 0,00 402.- Sta. Barbara 2,49 3983.- Xorilepo 8,75 4724.- Mugarrimakesbidea 10,86 4555.- Urtsumiats 16,05 5376.- Eskisaroi 19,19 5117.- Bagordi 25,70 5868.- Elizondo 30,45 200

1:10

Km m1.- Elizondo 0,00 2002.- Ermitegi 1,87 3383.- Bailegi 5,73 5974.- Urbilloko lepoa 8,42 8995.- Argibel 9,51 9476.- Autrin 12,57 9607.- Buztamorro 15,30 1.1608.- Zagua 16,55 1.1639.- Zuraun 18,33 98210.- Urkiaga 18,81 918

1:100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0

200

400

600

800

1.000

1

2

3

45

8

10

1.200

6

7

9

Otsagabia/Ochagavía –20,26 km 734 m 727 m 5:45 6:00 3 2 2 3Izaba/Isaba

Izaba – Zuriza 10,99 km 637 m 223 m 3:15 3:00 3 2 2 311.4 Ezkaurre 17,08 km 1.417 m 974 m 7:20 7:00 4 3 4 4

Km m1.- Otsagabia/Ochagavía 0,00 7602.- Borda

de Juanxeberradre 2,67 9803.- Paso de Arotza 6,82 1.2104.- Zotrapea 11,05 1.3095.- Lakuaga 12,33 1.3706.- Milingrate

Peña Blanca 15,08 1.3587.- Saitsederra 17,10 1.2598.- Izaba/Isaba 20,26 772

1:100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

600

800

1.000

1.200

1.400

1

2

43

5 6

7

8

Km m1.- Izaba/Isaba 0,00 8042.- Ateas de Belabarze 2,40 9103.- Cascada 3,91 9784.- Belabarze 4,37 1.0219.- Argibiela 9,56 1.296

10.- Zuriza 11,00 1.212

1:100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

600

800

1.000

1.200

1.400 9

1

23 4

10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

2

5

6

7

1.800

2.000

1

8

910

Km m1.- Izaba/Isaba 0,00 8042.- Ateas de Belabarze 2,40 9105.- Arrigorrieta 5,56 1.2986.- Ibón 11,10 1.6867.- Ezkaurre 12,48 2.0248.- Punta Abizondo 13,77 1.6419.- Argibiela 15,65 1.296

10.- Zuriza 17,08 1.212

1:10

Urkiaga – Auritz/Burguete 17,30 km 756 m 798 m 5:30 5:30 3 2 2 3

Hiriberri/Villanueva –20,85 km 837 m 1.000 m 6:20 6:30 3 3 2 4Otsagabia/Ochagavía

3

1

2

4

5 6

7 8 9

1011

1

2 3 4

56

78

1:10

Km m1.- Hiriberri/Villanueva 0,00 9232.- Ollokiate 3,12 1.2703.- Tapla 9,38 1.3684.- Alforjas 12,42 1.4305.- Botín 15,71 1.0346.- Muskilda 18,89 1.0107.- Otsagabia/Ochagavia 20,58 758

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

600

800

1.000

1.200

1.400

1

23

4

5

6

7

Auritz/Burguete –17,21 km 637 m 584 m 5:20 5:20 3 2 2 3Hiriberri/Villanueva

SENDA PIRENAICA - PIRINIOETAKO IBILBIDEA - SENTIER PYRÉNÉENSENDA PIRENAICA - PIRINIOETAKO IBILBIDEA - SENTIER PYRÉNÉENEtapas y perfiles del recorrido por NavarraNafarroako bidearen etapak eta profilak




Higer - Bera 31,67 km 1.085 m 1.084 m 8:30 8:25 2 2 2 4Higer - Lesaka 29,80 km 1.092 m 1.006 m 8:00 8:00 2 2 2 4

Km m1.- Higer 0,00 02.- Irun 7,00 143.- San Martzial 10,37 2074.- Usaingo lepoa 15,45 4365.- San Antón 19,19 2466.- Telleria 21,31 4027.- Alaseta 26,91 3308.- Alkaiaga 30,03 819.- Bera 31,67 40

10.- Lesaka 29,80 70

1:10

0

200

400

600

800

5

1 2

3

4

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

67

8

-100

911.3

10

Bera - Elizondo 30,45 km 1.425 m 1.286 m 9:25 9:10 3 2 2 4Lesaka - Elizondo 31,24 km 1.397 m 1.259 m 9:30 9:10 3 2 2 4

Elizondo - Urkiaga 18,81 km 1.371 m 614 m 6:30 6:00 3 2 2 4

0

200

400

600

800

1.000

5

1

23 4

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

67

8

Km m1.- Bera 0,00 402.- Sta. Barbara 2,49 3983.- Xorilepo 8,75 4724.- Mugarrimakesbidea 10,86 4555.- Urtsumiats 16,05 5376.- Eskisaroi 19,19 5117.- Bagordi 25,70 5868.- Elizondo 30,45 200

1:10

Km m1.- Elizondo 0,00 2002.- Ermitegi 1,87 3383.- Bailegi 5,73 5974.- Urbilloko lepoa 8,42 8995.- Argibel 9,51 9476.- Autrin 12,57 9607.- Buztamorro 15,30 1.1608.- Zagua 16,55 1.1639.- Zuraun 18,33 98210.- Urkiaga 18,81 918

1:100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0

200

400

600

800

1.000

1

2

3

45

8

10

1.200

6

7

9

Otsagabia/Ochagavía –20,26 km 734 m 727 m 5:45 6:00 3 2 2 3Izaba/Isaba

Izaba – Zuriza 10,99 km 637 m 223 m 3:15 3:00 3 2 2 311.4 Ezkaurre 17,08 km 1.417 m 974 m 7:20 7:00 4 3 4 4

Km m1.- Otsagabia/Ochagavía 0,00 7602.- Borda

de Juanxeberradre 2,67 9803.- Paso de Arotza 6,82 1.2104.- Zotrapea 11,05 1.3095.- Lakuaga 12,33 1.3706.- Milingrate

Peña Blanca 15,08 1.3587.- Saitsederra 17,10 1.2598.- Izaba/Isaba 20,26 772

1:100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

600

800

1.000

1.200

1.400

1

2

43

5 6

7

8

Km m1.- Izaba/Isaba 0,00 8042.- Ateas de Belabarze 2,40 9103.- Cascada 3,91 9784.- Belabarze 4,37 1.0219.- Argibiela 9,56 1.296

10.- Zuriza 11,00 1.212

1:100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

600

800

1.000

1.200

1.400 9

1

23 4

10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

2

5

6

7

1.800

2.000

1

8

910

Km m1.- Izaba/Isaba 0,00 8042.- Ateas de Belabarze 2,40 9105.- Arrigorrieta 5,56 1.2986.- Ibón 11,10 1.6867.- Ezkaurre 12,48 2.0248.- Punta Abizondo 13,77 1.6419.- Argibiela 15,65 1.296

10.- Zuriza 17,08 1.212

1:10

Urkiaga – Auritz/Burguete 17,30 km 756 m 798 m 5:30 5:30 3 2 2 3

Hiriberri/Villanueva –20,85 km 837 m 1.000 m 6:20 6:30 3 3 2 4Otsagabia/Ochagavía

3

1

2

4

5 6

7 8 9

1011

1

2 3 4

56

78

1:10

Km m1.- Hiriberri/Villanueva 0,00 9232.- Ollokiate 3,12 1.2703.- Tapla 9,38 1.3684.- Alforjas 12,42 1.4305.- Botín 15,71 1.0346.- Muskilda 18,89 1.0107.- Otsagabia/Ochagavia 20,58 758

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

600

800

1.000

1.200

1.400

1

23

4

5

6

7

Auritz/Burguete –17,21 km 637 m 584 m 5:20 5:20 3 2 2 3Hiriberri/Villanueva

SENDA PIRENAICA - PIRINIOETAKO IBILBIDEA - SENTIER PYRÉNÉENSENDA PIRENAICA - PIRINIOETAKO IBILBIDEA - SENTIER PYRÉNÉENEtapas y perfiles del recorrido por NavarraNafarroako bidearen etapak eta profilak




Basajaun, el trekking de IratiJavier Rey, José Etxegoien y Txema Iriarte

Es habitual conversar con amigos mendigoizales sobre los trekkings que hemos hecho o tenemos en mente realizar. Habi-tualmente nuestras conversacio-nes nos trasladan a otros países: Nepal, Tanzania, Francia, Italia, Perú…

Como mucho mentamos alguno que se desarrolla en los pirineos centrales o orientales sin darnos cuenta que muy cer-ca tenemos varias ofertas muy

atractivas: Aralar, Irati, Vuelta a Gipuzkoa…

En este artículo vamos a cen-trarnos en un incipiente trekking que ha surgido tras la reorgani-zación de los GRs en Navarra. Actuación consolidada en deba-tes públicos y que en la que ade-más se han abordado los proyec-tos que unen los GRs pirenaicos de ambos lados del macizo con enlaces entre ambas vertientes (GRT).

Otras dos aportaciónes rea-lizadas por la FNDME han sido: el trabajo de toponimia realizado en torno a los GRs (por lo que el lector se encontrará con algunos topónimos a los que no está acos-tumbrado pero que son los co-rrespondientes al lugar) y la utili-zación de la metodología MIDE, tanto para la clasificación de los recorridos como para la obten-ción de tiempos estándar para su utilización en la señalización


vertical y en las correspondientes topoguías.

Si en algún lugar de nuestra tierra pueden encarnarse Basa-jaun y Baxandere ese es Irati. No un Irati sesgado por los capri-chos históricos sino un Irati que aborde su extensión en toda su plenitud. Un Irati que escapa a la exclusividad de su actual masa forestal y se ciñe más al entorno de sus habitantes y sus activida-des.

La gran cubeta de Irati está jalonada por Ortzanzurieta al oeste y el Ori al este. Por el Pico Escaliers al norte y la sierras de Abodi y Berrendi al sur.

Y bajo “sus límites” se vanalineando diversas poblaciones que han ido surgiendo en torno a los elementos de Irati: made-ra, agua, ganadería y minerales. Todas ellas comparten la misma cultura y lengua. Todas han asis-tido a acontecimientos históricos que les intentó colocar en reali-dades distintas. No obstante Ba-

sajaun y Baxandere han seguido cuidando de las entrañas de Ira-ti. Un Irati adormecido, surcado por pistas asfaltadas y hollado en su límite occidental por miles de personas que se dirigen hacia tie-rras gallegas.

En esta zona nos encontra-mos con tres GRs paralelos de norte a sur. El GR 10 «Senda Transpirenaica» discurre por la vertiente atlántica de Irati. El GR 11 «Senda Pirenaica» lo hace por la mediterránea. Y el GR 12 «Senda de Euskal Herria» lo hace sorteando la divisoria de aguas y uniendo las estaciones megalíti-cas de Azpegi e Ilarrita (Okabe) intercalándose entre los dos pri-meros GRs.

Otros senderos homologados unen los tres GRs surcando el macizo de sur a norte:• GRT 7: Auritz <> Burguete

– Orreaga <> Roncesvalles- Lepoeder –Bentartea - Do-nibaneGarazi<>Saint JeanPied de Port.

• GRT8:Txutxurieta–Orbait-zetakoOla<>Fca.deOrbait-zeta – Erroitzate – Harlepoa.

• GRT 9: Arrizabala <> Pasode las Alforjas – Casas de Ira-ti – Urbeltza – Orate - Ilarrita

• GRT10:Arrizabala<>Pasode las Alforjas – Pikatua – Iturzaeta – Leherrá – Bagar-giak

• GRT10.1:Patxula–Bagar-giak.Todo ello da un anillo exte-

rior de algo más de 136 km que puede adaptarse a recorridos de seis o menos etapas. La imagina-ción y preferencias del mendigoi-zale dibujarán su recorrido más adaptado a sus necesidades. Tan-to en la publicación de la editarial EGN“SelvadeIrati”comoenlapágina web de www.rutasnava-rra.com / www.naparbideak.com encontrará el lector información más detallada.

Comenzamos por describir el anillo exterior partiendo des-de Otsagabia en el sentido de las agujas del reloj.

Hayas como esta, son parte del paisaje en el bosque de Irati.


1 Otsagabia - Arrizabala - Arrondolepoa -Berrendi - Hiriberri.

20,22 km20,22 km 1.000 m 837 m 6:30 h 6:20 h 3 3 2 4

Partiendo de la parte trasera de la iglesia de Otsagabia tomamos a la izquierda el SL-NA 65 que se dirige a la borda de Xubri.

Alcanzamos esta pequeña divisoria y llegamos a la borda de Botín para seguir por el GR 11 en di-recciónalcolladodeArrizabala<>PasodelasAl-forjas. Lugar donde confluye el GR 11 con los GRTs 9 y 10.

Desde aquí y siguiendo la divisoria de Abodi hacia el oeste descendemos al Paso de Arrondole-poa<>Tapla.

Tras cruzar la carretera seguimos por la pista hasta llegar a un cargador de ganado y buscar la cresta de la sierra de Berrendi para bajar por el paso de Ollokiate en dirección a Hiriberri.

Una pista que se desdibuja en las últimas lade-ras nos deja en un portillo que da acceso a Hiribe-rri.

2 Hiriberri - Orbara - Latxaga -Txutxurieta - Auritz

17,21 km 584 m 637 m 5:20 h 5:20 h 3 2 2 3

Tomando la pista asfaltada que se dirige hacia Orbaitzeta llegamos al paraje de Lizarreta. Cuan-do la pista inicia su descenso salimos a la izquierda para perder altura hasta el río Irati y pasarlo por un puente medieval antes de caminar por a Orbara.

Desde allí, y tras la iglesia seguimos el cami-no que nos elevará a las bordas de Orbara y poco después al alto de Aitzartea para continuar desde allí por pista y cruzar la pista asfaltada que asciende desde Orbara. Seguimos por la pista hasta desviar-nos antes de un paso canadiense a la izquierda y así ir ascendiendo a Latxaga.

Al llegar a la parte más alta de la pista, en una zona de hayedo, saldremos del hayedo hacia el sur hasta alcanzar una alambrada. Una diagonal her-bosa nos vuelve a adentrar en el hayedo y por pista que proseguimos en descenso.

En el bosque de coníferas del paraje de Txutxu-rieta contactamos con el GRT 8 que se dirige hacia Orbait-zetako Ola.

C a m i n a m o s por el GR 11 hasta alcanzar el cruce de pistas en Usategieta y seguimos por la pista, que en direc-ción oeste, se dirige al cruce de Nabala, lugar de confluen-cia del GRT 7.1 con el GR 11.

En giro a la iz-quierda seguimos por pista, cada vez más herbosa, hasta adentrarnos en un hayedo e ir perdien-do altura en una

zona de un bunker antes de realizar una subida hasta casi la cima de Oiarburu. Allí al par de una estela tomamos un portillo e iniciamos el descenso hacia Auritz. Tras llegar a pista asfaltada cruzamos el río y nos adentramos en esta localidad navarra.

Etapa 1 Etapa 2

Borda de Botin, en las laderas de Abodi.


3 Auritz - Orreaga - Lepoeder - BentarteaUrdanarré - Donibane Garazi

27,50 km 1.019 m 1.798 m 7:35 h 8:00 h 3 2 2 4

Remontamos el trazado del camino de Santia-go y llegamos Orreaga siguiendo el GRT 7 que en-laza Auritz con Donibane Garazi.

Por la parte trasera de la colegiata cruzamos la regata de Arrañosin y al llegar a Donsimonmendia ascenderemos por las laderas de Sabukadi cruzan-do los asentamientos de antiguos fortines carlistas.

En el collado de Lepoeder coincidimos con el GR 12 con el que se comparte trazado hasta el co-llado de Bentartea.

En Bentartea el GR 12 se dirige hacia Azpegi mientras el GRT 7 remonta el último escollo y co-mienza a descender hacia Donibane Garazi.

En el término de Urdanarré se contacta con una pista asfaltada y la seguimos hacia el norte en continuo descenso.

Sobrepasamos el cruce de Esterenzubi, lugar donde se ubica la virgen de Orisson.

Sin dificultad iremos realizando los alcorces correspondientes hasta llegar al albergue de Oris-son.

Desde aquí se abandona la pista y se descien-de por antiguo camino hasta el barrio de Honto. Posteriormente pasamos por Iruleia y Othartzenea antes de entrar en la ciudad fortificada de Doniba-ne Garazi.

4 Donibane Garazi - Ezterenzubi -Pagatlzeta

15,78 km 877 m 432 m 4:35 h 4:25 h 2 2 2 3

Desde la puerta de Santiago se parte en direc-ción a Zaro/Caro. Los primeros tramos discurren por zona asfaltada hasta llegar a las últimas casas de Sàint-Jean-Le-Vieux. Desde ahí se tomamos una pista ascendente, que tras tomar altura, sobrepasa algunos caseríos y en suave descenso alcanza la lo-calidad de Zaro.

Tras pasar por la iglesia de la localidad y la tra-sera del frontón seguimos en dirección este hasta un cruce. Aquí por la pista descendente camina-mos hasta contactar con un cruce de pistas y tomar la ascendente que se dirige hacia un barranco que cruzamos hasta remontar unos caseríos.

Cruzamos la carretera que sube, por fuerte pis-ta en paraje desarbolado, hasta salir a la zona her-bosa del collado de Olloki. Desde aquí por un anti-guo camino seguimos ascendiendo por las laderas de Handiamendi dejando su cima a la derecha.

Alcanzada una zona de pastos y campos man-tenemos la dirección hasta el collado de Andiage.

Aquí tomamos una pista que tras pasar por el caserío de Ernaga nos acerca en fuerte descenso hasta Ezterenzubi.

El camino sigue al par de la iglesia en ascensión y nos alza nuevamente por una pista asfaltada que remonta las laderas de Errekartea.

Tras varios cruces salimos a la altura de un ca-serío elevado a nuestra derecha y seguimos por una senda que nos permite alcorzar hasta llegar al co-llado sobre Pagaltzeta.

Siguiendo nuevamente por la pista asfaltada llegamos a Kaskoleta, refugio de Pagaltzeta.

Etapa 3 Etapa 4

Pico de Iramendi sobre Ezterenzubi.


5 Pagaltzeta - Iturrunburu - Harlepoa - Ilarrita -Olzalure - Bagargiak

21,38 km 1.351 m 632 m 6:35 h 6:10 h 3 2 2 4

6 Bagargiak - Leherra - Iturzaeta - Pikatua -Arrizabala - Otsagabia

34,20 km 1.222 m 1.659 m 9:45 h 10:00 h 3 2 2 5

Retornamos a la pista asfaltada y seguimos en dirección a Iturrunburu. Tras dos cruces abando-namos la pista para ascender las laderas de este monte y así realizar varios alcorces sobre la pista mientras nos elevamos con buenas vistas sobre la cara norte de Erroitzate.

En el collado de Iturrunburu encontraremos algunas casetas y continuamos por la pista que desciende hacia el este por el barranco de Lapurdi.

Tras sobrepasar el barranco y unas bordas abandonamos la pista en fuerte ascensión hasta al-canzar una cota algo inferior al hayedo y desde ahí seguir por senda sobre el barranco oriental para entrar en una zona boscosa encantadora que es la antesala del collado de Harlepoa.

Alcanzado el collado se sigue por la pista asfal-tada hacia el norte hasta sobrepasar el collado de Irau. Aquí remontamos por el GR 10 hasta confluir con rodada herbosa e ir caminando por la cresta hacia la cima de Okabe. En un zona amplia alcan-zamos el collado de Ilarrita, lugar emblemático de nuestros antepasados.

Dejamos la cima de Okabe a la derecha y co-menzamos a descender entrando en el bosque. Tras

En tanto no se habiliten los refugios de Pikatua y de Casas de Irati ésta es la etapa más larga del recorrido y por ello se ha dejado para el final con el objeto de que las personas que realicen el trekking puedan encontrarse en la mejor forma posible.

Para ello re-montaremos por las laderas de Pelu-segaina por el GRT 10 hasta alcanzar el collado de Meat-ze y aquí tomar la decisión de seguir por las crestas de Pelusegaina has-ta Ibarrondoa o seguir el trazado del GRT 10 en di-rección a Leherra. La primera opción es apropiada para condiciones mete-reológicas muy fa-vorables o fuera de época de caza.

Etapa 5

Etapa 6

Represa sobre la regata de Irati en Iratisoro.

un fuerte descenso alcanzamos la pista que ascien-de desde el puente de Urbeltza y la seguimos hasta el cruce anterior al Chalet de Cize en la zona re-creativa de Iratisoro.

Poco después remontamos por la ladera del monte hasta entrar en el bosque e ir ascendiendo entre la masa boscosa para alcanzar un collado ar-bóreo antes de bajar a la zona embalsada de Olza-lure.

Aquí cruzamos la carretera. El camino discu-rre por la represa y continúa por las laderas de He-gitxuria hasta abandonar la masa forestal.

Cuando el bosque se aclara comenzamos a ver buenas panorámicas de Ori a la vez que nos sor-prenden las primeras construcciones de los chalets de Iraty. Salimos a la carretera y la seguimos du-rante menos de un kilómetro hasta el collado de Bagargiak.


6 Bagargiak - Patxula - Casas de Irati -Otsagabia

29,57 km 1.202 m 1.664 m 8:45 h 9:00 h 3 2 2 4

Al llegar al cruce de Bagourdineta, lugar donde el GRT 10 y el GRT 10.1 se separan, seguimos por la pista hasta alcanzar el collado de Patxula donde contactamos con el GR 12. Desde aquí descende-mos por pista, entre hayedo, hasta salir al puente sobre el río Urbeltza, Orgate. Seguimos remontan-do el curso del río por pista asfaltada y buscamos otra pista que muere bajo la cresta de Auntzbide, GRT 9. Ahí tomamos una senda que nos lleva a las pistas del Irati salacenco.

El recorrido sigue paralelo a la orilla derecha del río Urbeltza y tras pasar por la cascada del Cubo llega a Casas de Irati.

Nos queda superar las laderas boscosas de Abo-di occidental por sendas y pistas ascendentes que tras pasar por la pista de Koixta persiguen salir a los rasos de Arrizabala.

Es en este lugar donde coincide el GR 11 con los GRTs 9 y 10. Desde aquí seguimos el descenso descrito anteriormente hasta Otsagabia.

Estas dos últimas etapas podrían dividirse en dos si se dispusiera de alojamientos guardados en Casas de Irati y Pikatua. En tanto no se habiliten por la administración correspondiente pueden rea-lizarse en una sola etapa o disponer de un coche apoyo que nos recoja en casas de Irati, Pikatua o en el paso de Tapla o Arrondolepoa.

Además el trekking puede adaptarse a otras ne-cesidades si utilizamos los otros senderos balizados como GR.

Variante Etapa 6

Muskilda entre la nive.

En el término de Bagourdineta el GRT 10 aban-dona la pista y se dirige hacia Leherra en ascenso, mientras el GRT 10.1 sigue sin perder altura hacia Patxula. Alcanzado el collado de Leherra el sende-ro se introduce en el barranco de Ibarrondoa por las laderas norte de Bizkarze hasta llegar a la pista cerca del kaiolar. Aquí se toma la pista que nos lleva hasta la regata de Jauregizar. Remontamos por las laderas de Ori y pasamos primero Muxumurru an-tes de llegar al túnel de Iturzaeta.

Salimos por la derecha del túnel por fina sen-da y vamos descendiendo por el cordal de Pikatua hasta el centro de Esquí nórdico.

Desde allí y coincidiendo al principio con un sendero local y la cañada de los salacencos segui-mos en dirección sur por pista hasta llegar a un cruce. En el segundo cruce seguimos la pista que asciende hasta la cima oriental de Abodi.

Desde aquí continuamos por el cordal sobre la inmensa cubeta de Irati en dirección a Arrizabala desde donde descendemos hacia la borda de Botín y Xubri para llegar hasta la ermita de Muskilda y finalizar el trekking por el camino zigagueante que baja a Otsagabia.

Zazpigaña y Ori.


6 Bagargiak - Leherra - Iturzaeta - Pikatua -Arrizabala - Otsagabia

34,20 km 1.222 m 1.659 m 9:45 h 10:00 h 3 2 2 5

Desde Bentartea el GR 12 se dirige primera-mente hacia el collado de Arnoztegi, bajo la custo-dia de la torre de Urkulu, para seguir hasta el co-llado de Soroluze donde encontramos un dolmen y un crónlech cerca de un espino albar.

Descendemos hacia el collado de Azpegi y pa-sadas las bordas de Etzangio contactamos con la pista asfaltada que sube desde Orbaitzetako Ola. Poco más abajo se encuentra el refugio libre de Az-pegi.

Por prado y junto al GRT 8 llegamos al mítico collado de Azpegi. Lugar sembrado de cronlechs por nuestros antepasados.

Continuamos por las laderas de Mendilatz en-tre por dólmenes arrasados y descendemos hasta una pista, en la cara norte, que nos introduce en las resurgencias de Ursario.

Tras salir a zona abierta remontaremos la rega-ta por pista hasta llegar a un paso sobre la misma y salir al norte por suaves lomas que nos conducen a una zona llana dominada por una balsa.

Buscamos las sendas superiores que sin gran dificultad nos conducen al collado de Ezkanda.

Opción GR 12 Desde aquí el GRT 8 se dirige a Erroitzate y poste-riormente a Harlepoa donde contacta con el GR 10.

Ascendemos por la ladera sur de Mendizar y tras ladear bajo su cima iniciamos el descenso por la loma sobre la que se ubica el refugio libre de la 225.

Sin descender hasta el mismo se pasa la regata de Egurgio por un puente frente a los kaiolares.

Éste es un punto interesante ya que desde aquí podemos seguir el curso abajo de la regata hasta llegar al embalse de Irabia y dirigirnos hacia el este por la pista hasta las casas de Irati.

El GR 12 sigue a través de algunos alcorces y al llegar al último kaiolar tomamos una senda hasta el collado entre Egurgio y las Crestas de Urkulu. Salvamos ñas crestas por senda en su cara norte tras haber tomado altura en el collado anterior.

Suavemente llegamos al collado de Gurutze y posteriormente al de Orate donde coincidimos con el GRT 9 que se dirige a Ilarrita. Esta opción nos permitiría unir las dos estaciones megalíticas y en una etapa dura unir Auritz con Bagargiak.

Descendemos por la cara norte de Auntzbide hasta llegar a Urbeltza. Allí el GRT 9 se dirige a ca-sas de Irati.

Remontamos las laderas de Patxula y llegamos hasta el collado de Leherra, en ambos lugares po-demos tomar los GRTs que nos llevan a Bagargiak. Desde aquí y hasta Iturzaeta el GR 12 coincide con el GRT 10, recorrido descrito en la etapa 6 del tre-kking

Dolmen en el collado de Soroluze.


6 Txutxurieta . Orbaitzetako Ola - Azpegi -Ezkanda - Harlepoa

23,52 km 781 m 841 m 6:30 h 6:30 h 3 3 3 4

Tanto si salimos desde Orbara como desde Au-ritz o Orreaga el GRT 8 nos lleva en descenso por las laderas de Lauzaran y Arlekia hasta Orbaitze-tako Ola, lugar emblemático en el que reposan las antiguas ferrerías de Aezkoa.

Comenzamos a ascender hacia el barrio de La-rraun y poco antes de llegar al mismo tomamos una senda que nos llevará por las laderas occiden-tales de Mendizar hasta las campas de Etzangio, antesala de Azpegi, lugar donde coincidimos con el GR 12.

Compartimos trazado con el GR 12 hasta el co-llado de Ezkanda y es ahí donde se podemos diri-

Opción GRT 8 girnos al norte por herbosas laderas hasta llegar al collado de Erroitzate.

Desde ahí el trazado coincide con la pista as-faltada que proviene desde el collado de Irau y la seguimos hasta contactar con el GR 10 en el collado de Harlepoa.

Como se ha podido observar las posibilidades de este trekking son diversas y puede adaptarse a las necesidades en días y tipo de recorrido para el mendigoizale.

Otra de sus características que lo diferencian con otros trekkings del pirineo es las diversas po-sibilidades de retirada o apoyo que ofrece, lo que puede convertirse desde un recorrido para mochi-leros a de una actividad con vehículo de apoyo o transporte de peso.

En definitiva, nuestra mente podrá trazar el re-corrido que mejor se ajuste a nuestras necesidades en esta incomparable red de senderos homologados creado y mantenido por decenas de voluntarios fe-derados de ambos lados del macizo pirenaico.

En el collado de Bagargiak se encuentram los chalets de Irati.


Mastines en la montañaPedro Yubero Rivas. Montañero y Veterinario

Mastines... buff!!Ya hemos tenido algunos

malos encuentros con mastines; es lo que más temo de las aproxi-maciones por los Picos de Europa cuando voy con nuestros perros. De hecho tengo especial cuidad en informarme sobre las majadas con mastines por las que vamos a pasar.

Cada mastín es diferente, mas o menos territorial, mas o menso guardián, con mas o me-nos experiencia… …por lo que aquí digamos es muy relativo: cada situación es diferente y cada reacción de un perro puede va-riar según los casos.

Los mastines no son ni bue-nos ni malos; están trabajando. Tenemos que comprender que nosotros somos los intrusos para ellos. El mastín protege una zona,

un“perímetrodeseguridad”al-rededor del ganado que cuida, y los límites de ese perímetro los conoce él, pero nosotros no los vemos.

Sinosmetemosen su “perí-metro de seguridad” puede quenos ataque (dependerá del pe-rro), lo cual puede ocurrir desde el modo clásico que todos co-nocemos (venir hecho un fiera y pegarnos un mordisco gordo) o bien acercarse en apariencia amistosamente, incluso movien-do la cola como si estuviera de buenas, y sin embargo al estar a nuestro lado nos marca con los dientes en la pierna o en la mano, esto es, nos muerde haciendo daño, incluso herida, pero no muerde con todas sus fuerzas sino simplemente “marcando”,es decir, advirtiéndote que te

va a morder más fuerte si no te vas de allí. Este segundo tipo de agresión, el marcado, nos suele dejar cara de idiotas, porque no lo esperábamos ante la pinta de bueno que tenía el animal antes de hacerlo.

Se sabe que nos hemos me-tido en su perímetro porque el mastín viene a nosotros (bien agresivamente, bien amistosa-mente, pero llega hasta noso-tros). Si queremos evitar riesgos, debemos retroceder antes de que llegue a nosotros, y lo normal es que al darse cuenta de que sales de su perímetro de seguridad, se pare y se quede mirando cómo te alejas. Habrá que rodear su perí-metro de seguridad para conti-nuar nuestra ruta sin problemas.

Mientras no nos metamos en ese invisible “perímetro de

Mastín cuidando del ganado.


seguridad”, lonormal es que nos ladre per-maneciendo pegado al re-baño, y no ha-brá agresión.

C u a n d o te encuentras al mastín y el rebaño en su lugar habitual de descan-so y refugio, por ejemplo mientras el ganado rumia en la majada donde pasan la noche, ese perímetro de seguridad es muy grande y difícil de evitar. Son las situaciones más peligrosas. Por eso yo siempre que me acerco a una majada con cabañas, antes de asomarme a las cabañas doy unas voces, por si hay algún perro, porque si llego de improvisto y me asomo y hay un perro dentro, el ataque va a ser descomunal.

Por el contrario, cuando te encuentras al ganado y al mastín pastando separados de su lugar de descanso, el perímetro de se-guridad que defiende el mastín por regla general se limita a los alrededores inmediatos del re-baño, es decir, que si el rebaño se espanta ante vuestro paso y se aleja, lo normal es que el mastín vaya pegado al ganado y se aleje de vosotros. En general basta con rodear al rebaño y casi siempre el mastín permanecerá ladrándoos junto a los animales.

En resumen, cuando anda-mos por el monte, y vemos un mastín, de entrada no sabemos si es“bueno”o“malo”;lomejoresprevenir y rodear la zona donde está.

Si no te das cuenta de su presencia hasta que invades su “perímetro de seguridad”, cosaque es muy habitual, y el perro te ataca,entoncesque“Dios te coja confesao”. Hay que intentar de-tener su ataque antes de que éste se materialice; estos comentarios que a continuación desarrollo in-sisto en que sólo hay que hacerlo cuando el ataque ya se ha inicia-do, porque si lo hacemos antes de tiempo, esto es, antes de que haya ataque, podemos desencadenar nosotros mismos la actitud agre-siva de un mastín amistoso que quizá no nos habría atacado si no hubiéramos hecho nada.

1.- Agachaos y coged o haced que cogéis una piedra. Este gestoes“internacional”paralos perros y la mayoría se pa-ran o huyen, porque saben por experiencia que después de agacharse un humano... ...reciben un cantazo. No hay que tirársela, simplemente agachaos haciendo el gesto de coger una piedra.

2.-Levantad los bastones y

agitadlos de arriba a abajo dando voces a la vez; tam-bién han recibido palos con frecuencia y aunque ellos no saben que nuestros bastones son de aluminio o de un me-tal que poco daño les puede hacer, lo normal es que reac-cionen igual que ante un ga-rrote y se detengan y retroce-dan. Como dije al principio, esto hay que hacerlo si el ata-que ya se ha iniciado, porque en caso contrario esta actitud puede hacer que un mastín en principio amistoso, deje de serlo por nuestra culpa.Y si al final os muerden, cosa

que sucede MUY POCAS VE-CES (pero sucede), no dudéis en defenderos. El mordisco de un mastín no es una broma, y si te entra el pánico y te caes al suelo puede que tengas un problema serio de verdad. Si puedes coger un pedrusco y golpearle en la ca-beza porque no te suelta la pier-na, pues se hace. Si le puedes dar con los bastones en la cara, por ejemplo en los ojos, pues adelan-

Tranquilidad en el rebaño sabiéndose protegido por este precioso ejemplar.


te. Las patadas en el abdomen con la puntera de la bota con to-das vuestras fuerzas suelen fun-cionar porque les duele mucho (hígado, bazo...), y lo normal es que suelten.

Lo que voy a contar ahora me entristece contarlo, pero es así: en mi pueblo de Segovia, hace ya unos años, al tercer mordisco de un cruce de mastín (no muy grande, de unos 40 Kg, como el mío mas o menos) en medio del campo, me entró tal estado de tensión que le cogí de las patas traseras y, levantándole en el aire, le golpeé contra el suelo a uno y otro lado, aprovechando la iner-cia de su peso, hasta que se que-dó quieto. Sin pretenderlo, le dejé tetrapléjico y murió al poco rato. Yo soy veterinario por vocación, y este tipo de cosas me duele y me cuesta contarlas, pero.... es así. Unmastínblancollamado“San-ti” ya me había mordido en lacara unos años antes, y otro lla-mado“León”mepillódosveces

en el muslo, así que cuando éste me mordió en la pierna izquierda y no me soltó, pues se me nubló la vista y sencillamente reaccio-né así. Afortunadamente, no era muy grande.

Lo que quiero decir es que una cosa es que un mastín te “marque”,yotraquesecebecon-tigo. Si se ceba contigo (algo muy poco frecuente), hay que defen-derse.

Cuando llevamos perros por el monte, el mastín siempre di-rigirá sus ladridos o incluso ata-ques hacia vuestro perro antes que a vosotros (por puro instin-to, pues ve más peligros a vuestro perro para su rebaño que a voso-tros). Al ver a un mastín, debéis mantener a vuestro perro junto a vosotros, porque si vuestro perro se adelanta o se separa de vues-tro grupo, lo más probable es que el mastín le ataque sin dudarlo. Si permanece a vuestro lado, el efecto“manada”quehacéisqui-zá mantenga al mastín en su sitio

y se retrase el ataque. Y si finalmente os ataca, re-

cordad que es casi seguro que el mastín se dirija hacia vuestro perro, y eso nos da cierta ventaja porque si el objetivo del ataque no sois vosotros, es más fácil liar-se a pedradas, bastonazos, piole-tazos o patadas con el mastín.

Y recordad que nosotros so-mos los intrusos, que ellos están trabajando y que la mayoría de ataques son culpa nuestra por meternos en su perímetro de se-guridad muchas veces sin darnos cuenta.

Todo esto está muy bien y queda muy bonito en un foro de internet, pero luego está la impre-visible realidad. A ver quién es el guapo que cuando le sale una fiera de estas (que por otra parte son bastante pocos, todo hay que decirlo) se pone a recordar lo que el listillo aquel contó en el foro de internet que hay que hacer!

Por otra parte… qué animal más bonito, ¿eh?

Tranquilos, parecen que nunca atacarán.


Sugerencias al proyecto de cantera para la construcción del dique de cola de Nagore,

en el embalse de ItoizEnrique Baquero Martín

Respecto a la elección de la alternativa C13:

Primera.- El documento ex-pone las alternativas valoradas para la obtención de material suelto para el dique, y la valora-ción de estas alternativas se ha basado en criterios definidos, comoporejemplola“generaciónde impactos visuales o paisajísti-cos”,ola“afecciónaespaciosna-turalesprotegidos”.Porlotanto,llama la atención la elección de la alternativa C1.3 (parte de la C-1a) puesto que:a)esunadelasdelascuatro“al-

ternativas viables”–de entrelos 12 emplazamientos va-lorados–, pero no es posible encontrar en el documento el discurso que justifica su elección junto con las otras tres;

b)es una de las dos “alternati-vasviables”quesesitúaden-tro de un LIC;

c) en el cuadro presentado den-trodelepígrafe“Paisaje”(pa-rece entenderse que se están valorando comparativamen-te las alternativas en relación con uno de los criterios ele-gidos para el estudio), queda situada junto con la C6 como la segunda de mayor grado de impacto;

d) en el cuadro presentado den-tro del epígrafe “Medio So-cial”, queda situada como lasegunda de mayor grado de impacto;

e) en el cuadro que presenta las alternativas para la com-paración de sus impactos significativos (no se ha en-contrado en el documento la relación entre la fauna y las alternativas, por lo que no se ha podido valorar la elección del grado de afección que se ha realizado), queda situada como la segunda de mayor impacto,aconsiderable“dis-tancia”delasdosrestantes;y

f) afecta a un recurso depor-tivo y de ocio existente (es-calada deportiva, con una escuela en funcionamiento desde el año 1996, de gran calidad y nivel), cuando pre-cisamente el objetivo de las presas para las que se requie-re el material de la cantera es principalmente aumentar la calidad de los recursos de ocio de Nagore.

A pesar de todo esto, el equi-po redactor del documento con-cluye que “la mejor alternativadesde el punto de vista ambiental eslaC1.3”.

La Junta Directiva de la Federación Navarra de Deportes de Montaña y Escalada, aprobó presentar las sugerencias como parte del proceso de consultas previas, realizadas por Enrique Baquero Martín vocal de Accesos y Naturaleza de esta Federación, tras estudiar la documentación relativa al Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Cantera para la construcción del Dique de Cola de Nagore, en el embalse de Itoiz.

Panorámica de la zona.


Respecto a las afecciones pre-vistas de la alternativa C13:

Segunda.- Dado que parece que es seguro que parte de las vías de escalada serán afectadas por la extracción (Errekagaitze-ta, sector Behikua), y que las vías están situadas en dos sectores, consideramos esencial que se respete en su totalidad el sector de escalada más alejado de Na-gore –el que tiene mayor canti-dad de vías y de mejor calidad–.

Tercera.- La actividad depor-tiva de la escalada requiere del conocimiento de la estabilidad de la roca por parte de los escala-dores, y esto está muy relaciona-do con su seguridad. Las labores de extracción conllevarán el uso de explosivos. Esto puede ocasio-nar cambios en la estabilidad de la pared que no será sometida a explotación, dónde hay vías de escalada. Por todo ello conside-ramos esencial que se diseñe un plan de control de la estabilidad de la roca, –conocido por los es-caladores y, en la medida de lo posible, sometido a su asesora-miento–, y que durante las vola-duras se ejecute ese plan con el mayor rigor posible.

Este punto es fundamental pues no debe existir duda alguna en la estabilidad de la pared, pos-terior a la obra. Sobra decir que la escalada es una actividad en la que dicho factor es de vital impor-tancia para evitar graves –incluso mortales- accidentes, cualquier otra situación podría derivar en responsabilidades civiles a asu-mir por el causante/culpable del posible daño ocasionado.

Cuarta.- Dado que la eje-cución del proyecto eliminará vías de escalada de gran calidad, 1) por la calidad de la roca, y 2) equipadas hace mucho tiempo y en ocasiones por escaladores venidos desde fuera de Navarra; y que su equipamiento (14 vías de escalada, 14 descuelgues con mosquetón, 112 chapas con pa-rabolt), ha costado bastante di-nero, tanto por el material como por las horas dedicadas a ello, consideramos que una medida muy razonable de compensar su pérdida sería que se contemplara como medida compensatoria de la obra el mantenimiento y ree-quipamiento de la pared que no se ve afectada.

Quinta.- En relación con los

accesos. Dado que el proyecto tiene como fin principal dotar a la zona de una mejor calidad de ocio, consideramos muy conve-niente que otra de las medidas compensatorias a ejecutar sea la creación de un acceso a la zona de escalada desde Nagore. Este sendero podría quedar integrado dentro de una red que atraería personas a la zona de la pared, tanto para practicar la escalada –actualmente las vías existentes acogen una escuela de escalada–, como para disfrutar de las vis-tas del pantano desde un punto de vista distinto al del pueblo, favoreciendo el desarrollo turís-tico de la zona. Por otro lado, y dado que en ocasiones el nivel del embalse impedirá el acceso a la pared desde Nagore, se sugiere que una vez finalizadas las obras se mantenga abierta la pista que llega a la pared desde el oeste.

Sexta.- El estudio del proyec-to permite intuir que se creará una pared que será visible desde el pueblo y otros puntos. El dise-ño de su perfil puede ser distinto en función de los intereses de los habitantes de Nagore, de otras personas de la zona, y de los vi-

sitantes (entre otros, los escala-dores). Los esca-ladores, y otros montañeros per-tenecientes a la Federación esta-mos interesados en intervenir en el diseño del perfil de la pa-red resultante con el fin de que cumpla el mayor número de fun-ciones posible (paisaje, acceso, creación de nue-vos hábitats para la flora o la fau-na, etc.)Paredes del sector de Behikua.


Juegos Deportivos: una apuesta de futuroDespués de pasadas

ediciones en cursos dis-continuos, es a partir del curso 2006/07 cuando de nuevo se ponen en marcha ininterrumpidamente.

Subencionados por el Gobierno de Navarra, es a día de hoy una acti-vidad organizada por los diferentes clubes. Excur-siones, orientación y esca-lada deportiva son las pro-puestas que hasta ahora se vienen realizando, no des-cartando posibles nuevas incorporaciones en otras modalidades; carreras por montaña, etc.

En este pasado curso, fueron 507 los chavales participantes en las acti-vidades, llevándose la palma, las excursiones. Orientación se lleva a cabo tanto en el recorrido de alguna de las excursiones, como de forma competitiva en jornada diferente.

En escalada deportiva, el crecimiento se deja notar poco a poco, aunque de momento, sea solamente la tercera edición la que se ha realizado en este últi-

mo curso 2010/11, 109 partici-pantes han hecho sus pinitos en esta modalidad, realizando en algunas de las categorías, una auténtica exhibición en el Cam-peonato.

En el gráfico adjunto os pre-sentamos las estadísticas de par-ticipación, destacando en nues-tras conclusiones, que la mayoría de los participantes, es del gé-

nero femenino (53,7%) aunque las distancias van decreciendo conforme las edades, e incluso son superadas por las del género masculino.

Destacamos también el apo-yo por parte de todos los mo-nitores que han trabajado en la programación de todas las acti-vidades.

Categoría Mendigorria Mendillorri Sangüesa Txantrea Paz Ziganda Saioa Atarrabia Rocópolis Total %

Alevínmasculino 5 67 13 11 14 3 3 4 120 23,7

Alevínfemenino 4 61 29 19 6 4 6 5 134 26,4

Infantilmasculino 1 27 7 28 16 1 7 5 92 18,1

Infantilfemenino 1 33 10 12 11 2 1 70 13,8

Cadetemasculino 16 16 4 2 2 40 7,9

Cadetefemenino 22 1 3 2 3 31 6,1

Juvenilmasculino 5 5 2 12 2,4

Juvenilfemenino 8 8 1,6

Total 11 239 60 94 53 10 20 20 507 100

La participación en las excursiones, todo un éxito.


Vocalía de Accesos y Naturaleza Enrique Baquero Martín

La vocalía actual de Accesos y Naturaleza de la Federación Navarra de Deportes de Monta-ña y Escalada tiene como obje-tivo principal que la Educación Ambiental sea quién marque la pauta de sus actuaciones. Pero, ¿qué es la Educación Ambiental? Vamos a tratar de explicarlo.

Los montañeros, y segura-mente otras muchas personas, pensamos que los Deportes de Montaña y Escalada son los más relacionados con el Medio Natu-ral. La relación entre el montañe-ro y la montaña –como parte de la naturaleza– va en dos direc-ciones: el montañero disfruta de la montaña porque la montaña le ofrece sensaciones que no en-cuentra en el día a día; en contra-posición, el montañero debería

ofrecer a la montaña protección, basada en conocimiento y respe-to. Esa es la clave cuando habla-mos de Educación Ambiental: nos enseña cómo funcionan los ambientes naturales, como los seres humanos pueden cuidar los ecosistemas para vivir de modo sostenible, minimizando la de-

gradación, la contaminación del aire, agua o suelo, y las amenazas a la supervivencia de otras espe-cies de plantas y animales. Pero también será necesario que se den las condiciones para que esta relación entre montaña y monta-ñero pueda existir.

¿En qué afecta todo esto al montañero? ¿Qué puede hacer? Trabajar para solucionar los pro-blemas de acceso a la montaña, normalmente por cuestiones legales, pero también por actua-ciones debidas a particulares o empresas. Como los problemas –en muchas ocasiones– tienen que ver con los Espacios Natura-les, es importante que el colecti-vo montañero esté presente en la redacción de los Planes de Orde-nación de los Recursos Naturales

Ilustración del próximo folleto de montañismo y educación ambiental.

“El montañero debería ofrecer a la montaña protección, basada en conocimiento y respeto”


(PORN) y los Planes Rectores de Uso y Gestión (PRUG), de forma que éstos planes garanticen que el montañero pueda disfrutar sin reservas de los espacios protegi-dos.

En ocasiones las obras pú-blicas interfieren con las rutas marcadas. El montañero puede ayudar a que exista el máximo respeto hacia estas rutas infor-mando al responsable de la Fede-ración para que se conozcan las situaciones de conflicto, y desde ella se trabaje en las fase de pro-yecto y vigilando las ejecuciones.

Es importante que en todas las actividades de la Federación se consideren los aspectos que tienen que ver con la Educación Ambiental, para que todas ellas sean respetuosas con la montaña y, a ser posible, educativas para las personas. Esto se traduce en fomentar actitudes y formar para quelasactividadestengan“Cali-dadAmbiental”.Lacolaboracióncon entidades que promueven la Educación Ambiental con la montaña como marco es esencial para llevar a cabo todos estos ob-jetivos.

La vocalía de Accesos y Na-turaleza recoge en todas las cues-tiones que los federados quieran plantear en relación con la Na-turaleza, el Medio Natural, los

Ecosistemas, la fauna o la flora, que se encuentren durante el dis-frute de nuestro deporte. Y por supuesto trata de darles salida.

Durante 2010 se terminó de ilustrar un folleto de Montañis-mo y Educación Ambiental que verá la luz en próximas sema-nas. Se trata de un proyecto que pretende llevar los principales conceptos que se trabajan en Educación Ambiental al mundo del montañismo, con los jóve-nes como principales protago-nistas –con un lenguaje proacti-vo–, pero con un mensaje claro para montañeros de cualquier edad. Se publicará en euskera y castellano y aparece como una segunda entrega tras el folleto Mendiz Mendi. Los conceptos y valores tratados son: fomentar comportamientos respetuosos y responsables mediante mensajes positivos (la montaña es un esce-nario muy valioso para hacerlo); el valor ambiental fundamental, el respeto, y de su mano la res-ponsabilidad, la solidaridad o la participación; una visión sinté-tica del medio ambiente, presen-tándolo como un todo y no como un conjunto de partes (atmósfe-ra, agua, rocas, suelo, vegetación, etc.), en definitiva como un siste-ma complejo e integral. Espera-mos que os guste.

“La vocalía de Accesos y Naturaleza recoge todas las cuestiones que los federados quieran plantear en relación con la Naturaleza, el Medio Natural, los Ecosistemas, la fauna o la flora, que se encuentren durante el disfrute de nuestro deporte”

“El nuevo folleto de montañismo y Educación Ambiental, pretende llevar los principales conceptos que se trabajan en Educación Ambiental al mundo del montañismo, con los jóvenes. Lo veremos publicado en próximas semanas.”

Concurso de fotografíaMándanos fotografías, si tu imagen resulta ganadora, será la que ilustre la portada del próximo número.Las fotos deberán ser en vertical y deberá ir acompañada de la fecha y el lugar en que se realizó. Para poder participar hay que estar federado en montaña.

Argazki lehiaketaBidalizkiguzue zuen argazkiak, zure irudia irabazlea bada, hurrengo alearen lehen orrialdean ager-tuko da.Argazkiak bertikalak izan beharko dira, eta noiz eta non egina den adierazi beharko da. Lehiaketan parte hartu ahal izateko mendian federatua izan behar da.


50 MONTAÑAS DE LOS ALPESAutor David AtelaEdita: DESNIVELPVP: 17,50€

Excelentes ideas para conocer lo mejor y más accesible de las cimas de la gran cordillera europea.

Con buenas fotogra-fías, croquis y mapas que permiten una perfecta comprensión de cada uno de los itinerarios.

Está editado por DES-NIVEL, editorial que pu-blica una gran cantidad de manuales técnicos y guías montañeras de Los Pirineos, Alpes y otros macizos montañosos de interés.

MAPAS DE LOS PIRINEOS TOP 25PVP: 9,30€

La conocida editorial aragonesa PRAMES, pu-blica una serie cartográfi-ca a escala 1:25.000 de di-ferentes zonas del Pirineo y de otras montañas, están realizados con gran rigor y contienen toda la infor-mación necesaria para re-corridos de montaña.

Los más destacados de los que ya están dispo-nibles son:

- Posets. Llardana- Aneto - Maladeta- Parque Natural del

Moncayo- Sierras de Sos y Un-

castilloPara final de éste mis-

mo mes anuncian don tí-tulos también muy intere-santes:

- Valles Occidentales (Ansó - Echo)

- Valle del Aragón y Canfranc.

SIERRA DE ARALARAutores: Javier Rey y Txe-ma IriarteEdita: EGN-Conocer Na-varraPVP: 20,00€

La guía in-cluye 15 recorri-dos básicos y un tre-kking para des-cubrir Aralar.

Incluye una gran cantidad de información gráfica y un buen mapa de la zona. Los recorridos están muy bien explicados han sido selecciona-dos por su origi-nalidad e interés.

Publireportajewww.muga.com

Paulino Caballero 27, 31003 IruñeaTeléfono: 948 151 426

MOCHILA ODYSEE LADYPVP: 99,90€

MILLET diseña este modelo, muy versátil para diferentes actividades de montaña, están equipadas con porta-piolet, cubre mochila para lluvia y ad-miten sistemas de hidra-tación. Se fabrican en va-rios litrajes y con medidas de espalda pensadas para hombre o mujer consi-guiendo con ello una es-pecial comodidad. La que hemos seleccionado para la imagen es la de 30 litros para mujer.

LEKI MICRO STICKPVP: 112,00€ (la pareja)

Bastón para actividades de montaña extremadamente li-gero (250 grs. el modelo de 120 cms.) y formado por cuatro tra-mos, enlazados por una sirga,

que permiten plegarlo en solamente 39 cms. Se fabrica en tres medidas diferentes. Empuñadura muy cómoda.

GPS GARMIN MAP 62PVP: Precio: 299,00€

GPS muy resistente, con pan-talla a color y de una gran preci-sión. Dotado de un sistema de in-tercambio de datos inalámbrico y alta sensibilidad.

Pertenece a la serie 62 re-cientemente rediseñada por GARMIN en la que existen más modelos como el MAP 62 S ó el MAP 62 ST a los que se les pue-de incorporar sensor de cadencia para bici y pulsómetro.


I Copa Navarra de Escalada1. Nafarroako Eskalada Garaikurra

Con la idea de incentivar las competiciones de escalada en nuestra comunidad, se crea la I Copa Navarra de Escalada.

Cuatro rocódromos nava-rros (Gazte Berria de Ansoáin/Antsoain, Universidad Pública de Navarra, Ayuntamiento de Villava/Atarrabia y Rocópolis) se unen en este proyecto y comien-zan a trabajar conjuntamente para sacar este proyecto adelante.

En la I Copa Navarra de Es-calada, competirán dos modali-dades: dificultad y Boulder, con-tando con tres pruebas en cada una de ellas y con el siguiente calendario:

Dificultad1 de octubre (Rocódromo de

Ansoain/Antsoain).5 de noviembre en Rocópolis

(Berrioplano).26 de noviembre (Rocódro-

mo de Villava/Atarrabia).

Boulder 22 de octubre en la UPNA.12 de noviembre (Villava/

Atarrabia).17 de diciembre en Rocópolis

(Berrioplano).

Normativa Para puntuar en la Copa Na-

varra de escalda, será obligatorio contar con la licencia deportiva correspondiente al año en curso, expedida por la Federación Na-varra de Deportes de Montaña y Escalada.

Los participantes estarán divididos en las siguientes cate-gorías: (en ningún caso podrán competir los menores de 12 años).

• SUB -16: De-portistas que como máximo cumplan 15 años entre el 1 de enero y 31 de diciembre del año en el que se celebre la prueba.

• SUB–18:De-portistas que cumplan 17 años entre el 1 de enero y el 31 de diciem-bre del año en el que se cele-bra la prueba.

• SUB-20:De-portistas que cumplan 19 años entre el 1 de enero y el 31 de diciem-bre del año en el que se celebra la prueba.

• ABSOLUTA.• VETERANOS: mayores del

20 años.Cada categoría deberá tener

un mínimo de cinco participan-tes inscritos. En caso de no llegar a este número se unificarán con la categoría inferior y en el caso de la categoría sub 16, se unifica-rá con la SUB-18.

Todo el material usado en la competición deberá cumplir con los estándares de la CE/UIAA, salvo indicación contraria mar-cada por la F.N.D.M.E.

Será obligatorio el uso de ar-nés de escalada homologado con-forme norma CEE y cada compe-tidor, es libre de usar cualquier marca de arnés. (Es obligatorio

llevar puesto un arnés de cadera).También será obligatorio

calzado específico para la com-petición (pies de gato) y bolsa de magnesio.

En caso de que la organiza-ción proporcione camisetas para la competición, será obligatorio competir con ella y quedará eli-minado en caso de que sea corta-da o modificada).

Las inscripciones se podrán realizar en www.mendizmendi.com y el precio de la inscripción dará derecho a participar en las tres pruebas de cada modalidad.

Un mismo deportista podrá inscribirse a ambas modalidades teniendo que abonar de esa for-ma ambas cuotas.






25 Años de la Federación Navarra deDeportes de Montaña y Escalada

Para conocer el nacimien-to como tal de la Federación Navarra de Montaña es conveniente remontar-se al mes de febrero de 1985 cuando Juan Mari Feliu toma el relevo de Vicente Medina como responsable de la entonces Delegación Navarra de la EHME (Euskal Herriko Men-dizale Elkargoa), de la que formaba parte desde la fun-dación de la Federación Vasco-Navarra de Alpinismo en el año 1924. Sin que aún no se hubiera conformado como tal federación y el representante del monta-ñismo navarro fuera considera-do oficialmente delegado de la EHME, se dieron importantes pasos a partir de ese momento, en el sentido de conformar una genuina federación deportiva. Para ello se realizó la estructura-ción de un equipo adaptado a los tiempos con representantes de varios clubs. Estos se ocuparían de vocalías innovadoras como las de Ecología de Montaña, Sen-derismo, Medicina de Montaña, Grupo de Rescate en Montaña, Expediciones y Comunicación, dando al mismo tiempo una nueva concepción de la ENAM (Escuela Navarra de Alta Mon-taña) que más tarde iría desarro-llando nuevos campos en la for-mación, prevención y las nuevas áreas técnicas que irían apare-ciendo con el tiempo con el apo-yo de comités técnicos. Con ello se iniciaba una nueva singladura con nuevos y profundos cam-bios. Desde el principio se inició una tímida presencia del euskera

en carteles y en los medios de co-municación federativos que iría tomando cuerpo con el paso de los años, en especial tras los com-promisos adquiridos a finales de los noventa con Bai Euskarari y Kontseilua, al mismo tiempo que otras federaciones deportivas de Navarra.

Se abrieron las puertas ha-cia el exterior de la propia fede-ración, se realizaron visitas de promoción en los clubs entonces pertenecientes a la Delegación Navarra con la presencia de va-rios responsables federativos, facilitando a los medios de co-municación los proyectos que se fueron generando con estos encuentros. Más delante de este primer mandato se incorporó al organigrama federativo la aseso-ría jurídica. El 29 de septiembre del mismo año las delegaciones territoriales vascas se constitu-yen en federaciones ante nota-rio en Oñate, de acuerdo con las nuevas disposiciones del Gobier-no Vasco con el fin de crear la Euskal Mendizale Federakundea

(Federación Vasca de Montañis-mo). Previamente el 16 de sep-

tiembre los representantes legales de los clubs nava-

rros fueron convocados ante notario en Pam-plona para la firma de adhesión a la Federa-ción Navarra de Mon-taña que en aquel día

se constituía. Pero esta transición de los cuatro

territorios históricos de la Federación Vasca de Montañis-

mo iba durar menos tiempo de lo esperado.

A principios de 1986 se entra en un largo y penoso conflicto motivado por el traspaso de la competencias en materia de de-portes a las CCAA, empezando por la tramitación de la situación jurídica de los clubs a través de la FEM (Federación Española de Montañismo), de acuerdo con las negociaciones de las trans-ferencias del gobierno central al de Navarra. Con estos primeros pasos de crea una gran expectati-va sobre el futuro del montañis-mo navarro que ha estado desde 1924 unido a lo largo de dos dic-taduras, la república y una guerra civil. En esta transición se firma un primer convenio de colabo-ración entre el presidente de la recién creada Federación Nava-rra de Montaña y el consejero de cultura del Gobierno de Navarra. La Federación Vasca de Monta-ñismo al tiempo que se amolda a las disposiciones emanadas del gobierno vasco en materia de fe-deraciones se produce un limbo cuando la Federación Navarra de Montaña debe de seguir las


disposicio-nes corres-pondientes del Decreto Foral 134/86 sobre las Fe-deraciones Deport ivas de Navarra.

El impe-rativo legal que produ-ce el nuevo marco auto-nómico es-pañol fuerza a la realiza-ción de múl-tiples reuniones y asambleas para buscar una salida lo menos trau-mática a la separación impuesta al conjunto del montañismo de ambas comunidades autónomas. Fueron numerosas las gestiones con juristas, técnicos y políti-cos, reuniones en comisiones y asambleas, negociando hasta la saciedad para buscar la mejor fórmula de seguir como hasta el momento, superando situacio-nes rocambolescas. Finalmente, tras seis asambleas ordinarias y extraordinarias, superadas las reticencias de las últimas fede-raciones, la de pelota y espeleo-logía, el imperativo legal se hacía efectivo también para la Fede-ración Navarra. Finalmente se llegó a un acuerdo de mínimos mediante un convenio de cola-boración avalado por las conseje-rías correspondientes del área de deportes de la CAV y la Comuni-dad Foral de Navarra.

En este convenio firmado por las federaciones territoriales his-tóricas, incluida Navarra se com-prometieron entre otras a reali-zar actividades conjuntas como: expediciones, revista Pyrenaica, marchas y campamentos, refu-gios de montaña, medio ambien-te, esquí de montaña, hermandad de centenarios, senderos, medi-

cina de montaña y la formación por medio de las diferentes es-cuelas. Las gestiones para poner en marcha el convenio superaron el mandato de Juan Mari Feliu, pasando a manos de Caridad Vé-lez, que tomó el relevo el 30 de junio de 1988. En septiembre de 1989 se realiza la firma del con-venio en el Día del Recuerdo en Betsaide, aunque se realizan acti-vidades propias del FVM en Na-varra como las marchas de vete-ranos y de orientación y algunas comisiones como la de senderos, la revista Pyrenaica o medicina de montaña siguen trabajando juntos durante años, el convenio

de Betsaide queda para la historia por inani-ción y al c o n c u r r i r pr o b le m a s con la pre-sencia de clubs nava-rros en las a s a m b l e a s de la Fede-ración Vasca sin derechos de voto y la desaparición de las acti-

vidades de Navarra en el anuario de la asamblea general ordinaria, entre otras cuestiones que harían demasiado largo exponer en es-tos inicios de la Federación Na-varra de Montaña

Tras los tormentosos años 1986-87 los siguientes años si-guieron al mismo ritmo federa-tivo. La ENAM toma un impor-tante impulso, diversificando sus calendarios en varias temáticas, se realizan cursos de rescate en montaña y unas Jornadas de Res-cate en Montaña y Espeleología en colaboración con el departa-mento de interior (Protección

El consjero Román Felones y el Presidente Juan Mari Feliu, firmando el primer convenio.

Asamblea de la FVM, Elgoibar 24-11-1988. Los delegados navarros sin voz ni voto.


Civil) del Gobierno de Navarra, con la participación de los bom-beros de la Generalitat de Cata-lunya, la Ertzaintza, del Espeleo-Socorro francés, el pelotón de rescate en montaña de la gendar-mería francesa con base en Olo-rón y el naciente grupo de rescate de la policía foral. En este sentido se realizan a lo largo de los años campañas como la Montañas Seguras y Pirineos Limpios en colaboración con la CTP (Comu-nidad de Trabajo de los Pirineos). Se inicia la escalada deportiva al tiempo que se inician las prime-ras gestiones para la instalación de algún rocódromo, las acti-vidades de alto rendimiento, la creación de nuevos senderos de acuerdo con la creciente deman-da con la aparición de nuevas fi-guras PR y SL que convierten a

Navarra el lí-der en la ma-teria y sigue aumentando l e nt a m e nt e el número de clubs y licen-cias federati-vas. De acuer-do con las disposiciones o r d e n a d a s por la Ley de Federaciones, la represen-tación en las a s a m b l e a s pasa de los clubs a incor-porar nuevos estamentos, la de depor-tistas y téc-nicos. El año 1988 finaliza con 2.689 fe-derados, des-pués de una lenta remon-tada iniciada en 1978 desde

los 1.538 licencias.Antes de finalizar el mandato

de Juan Mari Feliu se crea la Aso-ciación de Recorridos Pirenáicos con un grupo de entidades como la Federación de Espeleología, la Escuela Taller de la Naturaleza o la Asociación de Amigos de las Cañadas, con la participa-ción de especialistas en materia de las nuevas tendencias que se empezaban a vislumbrar en el sector turístico: btt, esquí nórdi-co, barranquismo, excursiones a caballo y especialmente, el sen-derismo. De parecido conteni-do y objetivos de la Association de Randonnées Pyrénéennes, al mismo tiempo se producía la creación de Prames en Aragón y Picamunt y Senders en Catalun-ya, todo ello con el objetivo de llevar una política común en el

seno de la CTP (Comunidad de Trabajo de los Pirineos). Adosa-da a la FNM tenía la facultad de canalizar los estudios de proyec-tos, la ejecución de los proyectos aprobados en programas Feder o Leader, Interreg de la UE o de la CTP, del Gobierno de Navarra, juntas de valle o ayuntamientos. Se realizaron planes de regula-ción en áreas como el nacimien-to del río Larraun, el sendero del Plazaola, circuitos de esquí nór-dico en Urbasa y Abodi para la descongestión de esquiadores en Aralar y Belagua respectivamen-te y principalmente redes de sen-deros de PR en apoyo a la recién iniciada creación de casas rurales en Navarra. La citada asociación presidida presidida por Juan Mari Feliu finalizó su actividad a prin-cipios de los años noventa y más tarde fue dada de baja, una vez que la FNM tuviera las facultades de operar como una empresa. En cuanto a las expediciones, tras los escalonados éxitos obtenidos en los años setenta y ochenta se han ido cosechando un impor-tante palmarés de cumbres del Himalaya y Karakorum, donde las botas navarras alcanzaron el Everest, Chogolisa y los intentos al Nanga Parbat y Lhotse.

Como se ha indicado más arriba el día 30 de junio de 1988, Caridad Vélez del CD Irrintzi es elegida para el cargo de Presi-denta de la Federación Navarra de Montaña, con un equipo de montañeros y montañeras pro-venientes de diferentes clubs, con un organigrama y objetivos parecidos al anterior equipo. Además se plantea desde el área de senderismo un proyecto de estudio para la realización de un censo de las edificaciones exis-tentes en la montaña de Navarra con el fin de conocer su estado, pertenencia y estudiar una po-sible rehabilitación para nuevos usos como refugios libres. Entre

Panel del sendero PR NA-82 de Lekunberri a San Migel.


las tareas propias de su cargo el responsable se hace cargo en 1989 de la coordinación de una macro marcha de alrededor de 3.000 jóvenes de la comunidad internacional de los jesuitas, con motivo del quinto centenario del nacimiento de Iñigo de Loiola. Con el título “Loiola 2001”. Losperegrinos fueron concentrados a mediados de julio en Lourdes de donde se desplazaron a va-rios puntos del Pirineo Navarro para realizar la marcha pedestre en cuatro grandes grupos por lenguas por los valles de Erro, Aezkoa, Salazar y Roncal para confluir por Lumbier en Javier. Tras varios actos y en colabora-ción con la Federación Guipuz-coana de Montaña se inaugura el sendero GR 21 (Xabier-Loiola) La labor de organización para surtir de infraestructuras fue ingente, desde lograr el apoyo de nume-rosos ayuntamientos, de varios departamentos del Gobierno de Navarra, del Gobierno militar para el servicio de agua en alji-bes y de tiendas de campaña o la Cruz Roja de España y Francia, etc.

Se impulsa preferentemen-te el asentamiento de los nuevos impulsos de la ENAM que con-taba con 49 miembros especiali-zados en diferentes materias del ámbito de la enseñanza. Se ini-cia una reestructuración de sus miembros con miembros activos, en la reserva por falta de cumplir los mínimos presenciales y exce-dencia. En cuanto a la escalada destacan con importantes es-caladas Carlos García, segundo puesto en el ranking nacional y como miembro del equipo de la FEM participa en el circuito de la UIAA, Mirian García con sus proezas en Yosemite (USA). En colaboración con el Instituto de Deportes y Juventud la ENAM inicia los campamentos de vera-

no y marchas de jóvenes sobre el GR 11 guiados por monitores, así como cursos de iniciación a la escalada y al alpinismo. En la asamblea plenaria de la FNM del 13 de noviembre de 1990 se presenta el proyecto de creación del “TeléfonoVerde” con el ob-jeto de canalizar cuantas denun-cias puedan producirse sobre las agresiones que puedan observar los montañeros. Un teléfono, ho-rario y tres miembros de la Junta Directiva se dedicaron a la aten-ción del denunciante, pero esto duró poco tiempo pues llegaron los móviles y las denuncias o avi-sos se podían hacer desde el mis-mo terreno. Se publican nuevos números de la revista-anuario de la FNM. En diciembre de este año se toma la decisión rescindir el contrato con la MGD y buscar nuevas opciones del seguro de accidentes con lo que se iniciaba en 1989 la licencia anual con una nueva póliza de seguro por me-dio de la Correduría Broker’s.

El 27 de noviembre de 1992 Caridad Vélez era reelegida con-tinuando la gestión como presi-denta, iniciando un nuevo cua-trienio a la cabeza de la FNM. En esta ocasión recibe 21 votos con-tra los 4 que obtiene el miembro de la ENAM Aurelio Bidaurre. La presentación de candidatura a última hora de Caridad Vélez obedecía al deseo de finalizar un contencioso surgido entre la ENAM y la Junta Directiva de la FNM, con la esperanza de encontrar alguna solución a este largo litigio sin cerrar. Se siguen buscando puntos de encuentro con la FVM, pero tomadas las decisiones de seguir invitando al colectivo navarro a las asambleas de la FVM sin voz y sin voto crece el desánimo de los más optimis-tas. Durante el segundo mandato de Caridad Vélez se crean nuevas vocalías: pedagogía y psicología

con dos jóvenes recién licencia-das, la de Escalada Deportiva y la del seguro que gestionaría con Broker’s las primeras pólizas con seguros Zurich, seguido de la Vasco-Navarra y otros. A pe-tición del Gobierno de Navarra se entra en el Consejo Navarro de Medio Ambiente. Se colabora en el I Plan Forestal de Navarra, juntamente con las federaciones de caza y pesca, deportes de in-vierno y actividades acuáticas Se realiza una campaña con folletos ycartelesconelanuncio“Fede-rate” en colaboración con Cajalaboral. Se dan charlas sobre sen-derismo y la red de senderos na-varros en la Escuela de Turismo, a los contratados en verano en las oficinas de turismo y a los alum-nos de los cursos de de monitores en la naturaleza (ITG)

En 1993 siguen las conversa-ciones con la ENAM alcanzando un acuerdo con la creación de un reglamento de funcionamiento. A propuesta de la Junta Directiva la asamblea de la FNM celebrada el 20 de marzo de 1993 acuerda el cambio de denominación de la federación por Federación Na-varra de Deportes de Montaña y Escalada, acorde con las nuevas tendencias lúdico deportiva que se estaban produciendo en el seno del montañismo. Al mismo tiempo se introdujeron varios ar-tículos en los estatutos referentes a las competencias federativas en materia de la creación de sende-ros, refugios de montaña y guías de montaña, la posibilidad de adherirse a organizaciones in-ternacionales con personalidad jurídica propia como la ERA. Se presenta el primer borrador del sendero del Ebro, quedando in-vernado y rescatado en los pri-meros años de la primera década del dos mil e inaugurado en 2007. En 1994 destaca la reestructura-ción de la ENAM, tras pasar de


gestora a tener las competencias para poder desarrollar sus fun-ciones pedagógicas, tales como iniciación al montañismo y alpi-nismo, escalada en roca, esquí de montaña, equipamiento de vías de escalada, etc. Se crea la figura del Director Técnico. Se presenta un nuevo concepto de escuela de montaña con la apertura de nue-vos campos de promoción en los centros educativos, a los profe-sionales como bomberos o guías de montaña. Mientras la asigna-tura pendiente sigue siendo la búsqueda de un lugar donde ins-talar un rocódromo.

Durante los años 1995-96 se plantean y en algunos casos se gestionan las posibilidades parti-cipar en concursos de ideas sobre el futuro de las Casas de Irati, la desmantelada aduana de Ori o la Casa de Sorogain. El ayunta-miento de Etxauri anuncia su in-terés en buscar un local que sirva de albergue para los escaladores que acuden en la zona. La asam-blea plenaria de la FNDMyE que-da reducida a 50 miembros en sus tres estamentos. Siguen las relaciones cada vez más estrechas entre las federaciones pirenaicas de ambos lados de la cordillera, iniciadas en 1985. Se realizan actividades relacionadas princi-palmente con el senderismo, las publicaciones comunes, semi-narios y encuentros para dotar de una cartografía común entre los IGN francés y español, cam-peonatos de escalada de jóvenes de las distintas regiones y CCAA de los Pirineos patrocinados por la CTP y cursos de formación. A lo largo de los últimos años se suman con fuerza la Federación Francesa de la Montaña y la Es-calada y la Federación Francesa de Senderismo y de manera es-porádica el Club Alpino Francés. Se realizan varias ediciones de topoguías referentes a senderos GR y PR realizados en Navarra.

La primera parte de los noventa se realizan exitosas expedicio-nes navarras en el Chogolisa, Bex92-Everest, Ama Dablan, en el que fallece JJ Goñi tras su re-greso de la cumbre, las Torres del Trango en el Karakorum, las del Paine y Cerro Torre en Patagonia y los intentos en el Annapurna y Kagchenjunga. Se inician las primeras expediciones en estilo alpino, lejos de aquellas poten-tes expediciones de finales los setentas y ochenta lideradas por los Aritz y Abrego, con grandes recursos humanos y materiales. Nace los documentales de “Alfilode los Imposible” deTVEyse inicia a finales de los noven-ta las expediciones comerciales. No hay que olvidar en los inicios de esta década (20 de mayo de 1990) la muerte de la extraordi-naria escaladora Mirian Garcia y su compañero Jesús Buezo en el Meru North, en el Himalaya de la India), donde quedaron para siempre en el seno del glaciar de esta montaña. Una nueva gene-ración de escaladores-alpinistas como los Zabalza, Berasaluze, Otxoa de Olza lideran nuevos éxitos en el Gasherbrum, Broad Peak, Shisha Pagma, las Torres de Baltoro y el Everest.

El 26 de noviembre de 1996 se convocaba a la asamblea de la FNDMyE para la elección de presidente con la ausencia de una candidatura una vez finalizado el proceso electoral. Tras una reu-nión en el Instituto de INDJ se constató la obligación de volver a realizar una nueva convocato-ria para evitar la creación de una gestora. En una segunda convo-catoria celebrada el 10 de marzo de 1997, una vez de esperar a que finalizara el plazo de presenta-ción por si hubiera una candida-tura, finalmente Juan Mari Feliu presentó su candidatura al cargo, siendo elegido para el siguiente

cuatrienio. Tras acompañar en varios cometidos en las juntas directivas de Caridad Vélez se inicia una nueva singladura con el principal reto de organizar los actos del 75 aniversario de la creación de la FVNA (Fede-ración Vasco-Navarra de Alpi-nismo). Las líneas de trabajo se centraron en la promoción del deporte de base, la formación técnica del montañero, la divul-gación del montañismo como actividad deportiva, cultural y defensora del entorno natural, la racionalización de los presu-puestos, la búsqueda de nuevos recursos económicos y el aumen-to del número de licencias. Para ello se crean dos vicepresidencias y nuevas vocalías de Infraestruc-turas, Estudios y Programas, y la de Asuntos Puntuales, principal-mente destinados a programar y organizar los actos y actividades del aniversario. Son 14 vocalías y asesorías las que se ponen en marcha.

Las primeras gestiones estu-vieron encaminadas al proyecto de creación de AFEDENA con el fin de crear un ente que agrupe a las federaciones deportivas de Navarra, con sede e instalacio-nes deportivas propias. Se cons-tituye una junta directiva ges-tionada por la empresa Gesport con la ausencia de la FNDMyE. Entre otros argumentos para al-canzar un ente coordinador, era tener un proveedor común de material de oficina, que evitaría el excesivo gasto en el momento de 40 millones de pesetas. Otra de las primeras gestiones fueron la de reflotar la ENAM, el órga-no docente de la FDMyE. En una reunión celebrada el 21 de mayo se llega a un principio de acuer-do para su puesta en marcha al contar con un grupo de jóvenes miembros dispuestos a preparar nuevos programas de formación.


De cara a senderos se propone el inicio de un estudio que posibi-lite la unión de senderos trans-pirenaicos que unan los sende-ros GR 10 y GR 11 denominado “PirineossinFronteras”queserápropuesto a nivel de la CTP a las federaciones vecinas. En Junio se inician los primeros esbozos del programa de actos y actividades para la celebración del 75 aniver-sario de la federación que tendrá lugar entre 1998-99. Se acuerda la creación de un comité de or-ganización del evento, con varios comisarios iniciando los prime-ros contactos de presentación del proyecto con el Presidente del Gobierno de Navarra y varios consejeros del mismo, el alcalde Javier Chorraut, ayuntamien-tos y concejos de la Cuenca de Pamplona, la Mancomunidad de

Servicios de la Cuenca de P a m p l o n a , empresas, etc. Se realizan gestiones con el concejal Jesús Corera del Ayunta-miento de P a m p l o n a para estudiar la posibilidad de instalar un rocódro-mo en las instalaciones d e p o r t i v a s de Arantzadi aprovechan-do la realiza-ción de unas obras en los pabe l lone s . F i n a l m e n -te no surte el efecto de-seado. Sin embargo las negociacio-nes con el concejal de

deportes y arquitecto del Ayun-tamiento de Atarrabia-Villava logran llevar a buen puerto del rocódromo. El asunto de Peña

sigue coleando, probablemente sin solución tras varios contac-tos realizados con la consejera de Medio Ambiente del G. de Nava-rra, Yolanda Barcina, y los due-ños de la finca del monte de Peña.

Se urge un estudio desde el equipo directivo la rehabili-tación de los senderos, dado el paulatino abandono en que se encuentran los más de mil ki-lómetros de senderos que reco-rren la geografía de Navarra a lo que de no llegar a un acuerdo la FNDMyE se encontraría en la disyuntiva de anunciar la nu-lidad de la red y su desclasifica-ción, en principio provisional. Se redactará un libro blanco lo me-jor documentado posible sobre esta penosa situación. Existen intereses entremezclados entre los consorcios turísticos y varios departamentos del Gobierno de Navarra. La consejera de Medio Ambiente anuncia la perdida de los 40 millones de pesetas que gestionó Ordenación del terri-torio en los programa Interreg con Randonnées Pyrénnéenes. El plazo vencerá antes de la fina-lización del presente mandato. Mientras el comité de senderos realiza la homologación de 32 senderos locales en el área de los

Puerta de acceso al coto de Peña. Despropósito de nuestrosmandatarios.

Los primeros GR comienzan a marcarse.


Pirineos (Bidasoa-Roncal) otros diez en Sakana-Arakil-Irurtzun. Cuatro miembros del comité han recibido las correspondien-tes titulaciones de la EEAM como técnicos de senderos tras su participación en el segundo curso de técnicos de senderos de la FEDME celebrado en 1997 en Córdoba. Sigue la publicación de nuevas topoguías de senderos navarros. Durante la Gala de la Montaña que organiza la FED-ME a final de año y a propuesta de la FNDMyE. El máximo orga-nismo del montañismo español concedió al Club de Montaña Aitonak de Iruñea-Pamplona un galardón por la promoción rea-lizada entre los jubilados para ir a la montaña con alrededor de cuatro autobuses semanales, así como por su colaboración en la creación de senderos. Se anuncia la concesión del CSD de 15 mi-llones de pesetas al CD Navarra para la rehabilitación del refugio Angel Olorón de Belagua tras las

gestiones federativas (Navarra y española y del INDyJ. Una vez más se vuelve a firmar el Conve-nio sobre prevención en montaña con Protección Civil del Gobier-no de Navarra. Se participa en el Manifiesto de Lescún, en contra de la construcción de pistas en la zona de Ansabére.

Sin perder la perspectiva de las cuestiones domésticas pro-pia de una federación durante los años 1997 y 1998 el equipo federativo navarro se implica de lleno en varios proyectos. Uno de ellos está dedicado al ámbito de EuskalHerriaconeltítulo“Goa-zenMendirikMendi”queadop-ta la célebre canción montañera antes de la guerra civil. El 20 de diciembre con motivo del Medi-goizaleen Egun Aundi se reali-zó la entrega de cinco artísticas makilas a los presidentes de las federaciones territoriales de Ara-ba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nabarra e Iparralde. A partir de esta fecha las makilas con las inscripciones

de cada uno de los cinco territo-rios fueron llevadas e intercam-biadas en una red de cumbres, cinco lugares en cada domingo asignado. Finalmente, tras visitar con ambiente festivo 75 cumbres, las cinco makilas se entregaron en la magna cita que tuvo lugar en Elgeta el 20 de mayo de 1999, lugar de la fundación de la Fede-ración.Vasco-Navarra de Alpi-nismo en 1924.

La FNDMyE no se conten-tó sólo con esta iniciativa con motivo de este aniversario. A nivel de Navarra realizó con el patrocinio del Ayuntamiento de Iruñea-Pamplona el primer sendero urbano de una capital situada al sur de los Pirineos. El sendero fue inaugurado el 20 de noviembre de 1999, con un paseo por las murallas encabezado por la alcaldesa, concejales y vecinos, una vez descubierta una placa conmemorativa en Casa Semi-nario, anexa al Ayuntamiento. A

Stand de la Feederación en la Mendi-Expo.


este recorrido se añadió la reali-zación del sendero GR 20 (Vuel-ta de Aralar) y también con este motivo la realización del sendero GR 220, (Vuelta de la Cuenca de Pamplona), con la participación de ayuntamientos y concejos del entorno, instalando buzones montañeros diseñados para esta celebración en once cumbres, con encuentros festivos con la participación de txistularis y dantzaris en las cumbres gracias al entusiasta apoyo de las enti-dades locales. Cada buzón fue patrocinado por un ayuntamien-to o concejo. Como conclusión de estos nuevos senderos del 75 aniversario se realizaron publi-caciones de las correspondientes topoguías de estos dos senderos.

Lo más duro y complicado fue la organización de Mendi-Ex-po-Expo Montaña que tuvo lugar en la totalidad del espacio de la Ciudadela de Iruña-Pamplona, en el 11 y 22 de junio de 1999. El

objetivo era traer la montaña al ciudadano en su propio entorno. Una vez más el ayuntamiento de la capital de Navarra respondió positivamente, a la concesión de una reserva global de las insta-laciones, tanto de los pabellones históricos como de los jardines. La Sala de Armas, lugar habi-tual de exposición fue utilizada para la pintura y fotografía, tan-to para amateurs (montañeros pintan) como para profesionales. En fotografías se contemplaron colecciones de Nicolás Ardanaz, Ángel Oloron o Patxi Ripa. La espeleología tuvo su expresión en el Horno, el pabellón de mixtos fue utilizado para la historia de la Escalada y otros deportes en la montaña. Los clubes, la medicina de montaña y el coleccionismo sobre temas de montañismo tuvo también su lugar en la Ciudadela. En el Polvorón se centro la histo-ria de las expediciones. También tuvieron su lugar el senderismo, la cartografía, viajes de aventura

en la montaña como el trekking, mesas redondas al atardecer de cada día, exposiciones temáticas de minerales y fósiles, de etno-grafía de montaña (pastoreo), demostraciones de rescate, de trineos tirados por perros, un rocódromo para niños y cam-peonatos de búlder. Para todo ello hubo que contar con expo-sitores y vitrinas para proteger documentos y maniquíes para vestir con equipos y materiales de montaña de las distintas épo-cas de los pasados setenta y cinco años. Se publico un libreto sobre los contenidos de la Mendi-Expo con un plano de situación de cada uno de los lugares donde había actos programados. Los medios de comunicación estuvieron presentes los diez días con el fin de realizar entrevistas, especial-mente a las personas convocadas en las mesas redondas. También se realizó un homenaje a todos los exdelegados y expresidentes de la FNDMyE. En otoño tuvo

Foto de familia de los presidentes de la FNDME en el año 1999.


lugar las VII Jornadas Estatales de Senderismo con la presencia de representantes de los gobier-nos vasco y navarro, dentro del marco de este aniversario.

Tras conocer las conclusio-nes de una comisión de clubs surgida de la asamblea de la FN-MyE para que estudie el contro-vertido tema del seguro de ac-cidentes, en busca de una mejor relación prestación-precio. En nueva asamblea federativa acuer-da abandonar la intermediación de la Correduría Broker’s para hacer la gestión directamente con el Group Segurs Sabadell, la entidad catalana mejor situada en el baremo de opciones presen-tadas por otras empresas. Pero este paso dado por la FNDMyE, tuvo imprevistas consecuencias al invitar a la asamblea de la fede-ración de Navarra del 14 de octu-bre de 1998 a una delegación de la FVM encabezada por su presi-dente para que se informara y ver si deseban sumarse a una oferta más amplia que previamente se había estudiado. Desde el prin-cipio la delegación mostró un rechazo total sin que hubieran argumentos convincentes que la de seguir con la citada correduría que defendía la oferta de la ase-guradora La Vasco-Navarra. En pleno debate la delegación de la FVM se ausentó del local. Esta y otras posteriores conversaciones con la FVM para que se revocara la decisión vinieron a reabrir las heridas de la separación federati-va diez años atrás. La propuesta de la comisión de clubs para el estudio sobre el seguro de acci-dentes obtuvo la unanimidad de la asamblea. Otra propuesta de abandonar la obligatoriedad de incluir la revista Pyrenaica en la licencia federativa, también pro-ducida en ocasiones anteriores finalmente no se pasa a votación, aunque años más tarde, se tomó

la decisión de no incluir la revis-ta federativa que nació dos años más tarde de la fundación de la Federación Vasco-Navarra de Alpinismo, como nexo de unión del montañismo. No pudo lle-gar en peor momento este nuevo conflicto, cuando se estaban or-ganizando los actos del 75 ani-versario de la FVNA. Se crearon comisiones de acercamiento para superar este nuevo desencuentro y poder celebrar la fiesta en paz, en el magno acto de mayo de 2000 en Elgeta.

Se propone, siguiendo la pauta de la federación catalana la creación de una tarjeta federativa autonómica, con menores pres-taciones pero con suficiente co-bertura de accidentes para “an-darporcasa”,aunpreciomuchomás asequible, lo que facilitó un progresivo aumentos en el núme-ro de licencias en los próximos años. El 24 de marzo de 1999 se aprobó por unanimidad en una asamblea extraordinaria por la aprobación de modificación en los estatutos de la FNDMyE, entre ellos en el primer artículo con un párrafo igual al de los es-tatutosdelFVM.“LafederaciónNavarra de Deportes de Monta-ña y Escalada tuvo su orígen en Elgeta (Gipuzkoa) el día 18 de mayo de 1924 con la creación de la Federación Vasco-Navarra de Alpinismo, promovida por las sociedades del montañismo de Alava, Vizcaya, Guipuzcoa y Na-varra”.DesdeeldepartamentodeTurismo del Gobierno de Nava-rra se pide la colaboración de la FNDMyE para la redacción de una nueva normativa sobre uso y gestión de refugios, campings, albergues y hoteles de montaña de acuerdo con las disposiciones adoptadas por la FEDME en esta materia. Se realizan gestiones so-bre la situación de la aduana de Ori, las Casas de Irati (Turismo y

M. Ambiente) las casas forestales de Olaberri y la de Adi en Kin-toa, los refugios de Bardoitza y Larraitza (Servicio de Montes), la Casa de Sorogain (Ayuntamiento de Erro) de un albergue de etapa para el GR 11 en Isaba y el refu-gio de Etxauri (Ayuntamiento), En algunos casos se logra lleguen a feliz término el albergue en el alto del puerto de Lizarraga o Medndilatz, en el Barrio de La-rraun de Orbaitzeta. Se publican las topoguías correspondientes al Sendero Urbano de Pamplona y el GR 220, Vuelta de la Cuenca de Pamplona. También se reali-za una edición corporativa de las federaciones pirenaicas sobre el GR 11. Las últimas gestiones de la Junta Directiva están relacio-nadas con la creación del equipo navarro de competición de es-calada deportiva y un Centro de Tecnificación. Sigue creciendo el número de éxitos e intentos de expediciones navarras a las cum-bres de la Tierra con las cumbres de de Chogolisa, Everest-Bex92, en las Torres del Trango, Cerro, Torre y torres del Paine en la Pa-tagonia y el Jannu…

Al pasar Juan Mari Feliu la gestión del montañismo nava-rro a Koldo Goñi con un ligero repunte de licencias (2.886 fede-rados), con la promoción de la nueva tarjeta autonómica, en el primer año de gestión de Koldo Goñi se alcanzan las 3.285 y en el 2002 son 4.220, continuando la línea de crecimiento. El nue-vo presidente de la FVM, Ant-xon Bandres acude invitado a las asambleas de la FNDMyE, una vez superados los conflictos ante-riores. En 2001 la FNDMyE par-ticipa activamente en el primer Eurorando con la celebración de varios actos con el paso de los tes-tigos de esta macro marcha euro-pea, entre Oporto y Estrasburgo. Los actos principales estuvieron


centrados en Viana-Oyon-Lo-groño, Lizarra-Estella, Pamplona y Orrega-Roncesvalles donde se pasaron los testigos a los vecinos franceses de la FFRP en Auritz/Burguete el 27 de abril. Este eje era uno de siete grandes itinera-rios continentales que confluye-ron en el Parlamento de Europa, en el que participaron decenas de miles de senderistas y que tuvo como estadio deportivo durante un año todo un continente.

Con la inauguración en junio del rocódromo de Atarrabia-Vi-llava se celebra el I Campeonato Navarro de Escalada Deportiva. Siguen las rondas de contactos “in situ” con los clubs navarroscon fines dinamizadores, si-guiendo la línea iniciada en 1985.

La Federación propone a D. Juan Mari Feliu por su dedica-ción de más de 25 años al mundo de la montaña. Gobierno le en-trega la medalla de plata al méri-to deportivo en diciembre.

El Ayuntamiento de Pamplo-na, proyecta la construcción de un rocódromo en Aranzadi, que la Federación decide no apoyar, por las características, medidas y no reunir todas las normas de se-guridad. El proyecto deja mucho que desear, es de unas dimensio-nes ridículas (6 ó 7 metros de an-chura por 11 de altura). Además de fondo tiene 2,5 m en algunos lugares, ya que el total es de 5 pero hay que restarle 2,5 m para el paso de los vestuarios a la calle.

En 2002, con motivo del Año Internacional de las Montañas declarado por la ONU la fede-ración realiza una Declaración Pública con varias propuestas referentes a Navarra, entre ellas la de enviar una alegación sobre el agresivo proyecto de redeli-mitación del LIC en la reserva

de natural de Larra-Belagua y su área periférica para la crea-ción de pistas de esquí nórdico. Por otro lado se plantea relanzar la escalada deportiva a nivel de competición por lo que se siguen haciendo gestiones.

El 10 de junio de 2002 la Asamblea aprueba el desarrollo del Día de los clubes a celebrar-se durante 2003. En la misma asamblea se aprueba la creación de una comisión en contra del proyecto de ampliación de las pistas de esquí de Larra-Belagua y a favor de la conservación de los límites y nivel de protección actuales de las reservas naturales e integrales de Navarra.

En cuanto a otras activida-des se sigue la misma dinámica de los equipos anteriores tanto en las relaciones transpirenáicas con reuniones para la creación de un cartografía común en la que participan los IGN español y francés, como otras. Se realiza bajo la supervisión de la FND-MyE un plan de rehabilitación de los senderos GR de Navarra en colaboración con los depar-tamentos de Medio Ambiente, Turismo y Deportes con cer-ca de 26 millones de pesetas, a consecuencia de un ultimatun

realizado por el anterior equi-po federativo antes de dejar sus funciones federativas. Se redac-ta un borrador de Decreto Foral sobre normalización, desarrollo y protección de la red de sende-ros homologados navarros, otra de las exigencias que deberían ir aparejadas a la rehabilitación de la red, cosa que finalmente aparcado por las administración foral.. Durante este primer man-dato de Koldo Goñi se realizan campañas de formación, funda-mentalmente de prevención para los responsables de los clubs con los beneficios producidos con el nuevo seguro de accidentes de Sabadell. Al poco tiempo fueron reducidas las cantidades de esos beneficios indirectos hasta des-aparecer así como otras presta-ciones que obligaron la búsqueda de nuevas pólizas de seguros.

El 28/09/2003 Se desarrolla el I Día de los Clubes en Tudela con una asistencia de poco más de 200 personas y se homenajea a Marcos Feliu, Javier Zubieta y Gregorio Paton.

En octubre se registra el do-mino www.mendinavarra.com y se comienza a realizar el nuevo espacio web de la Federación.

Presentación de Eurorando 2001 en el Ayuntamiento de Iruñea.


Una vez realizados los co-rrespondientes trabajos de ade-cuar los estatutos de la Fede-ración Navarra de Deportes de Montaña y Escalada, de acuerdo al decreto foral 80/2003 del 14 de abril, la Asamblea General cele-brada el 26 de noviembre de 2003 los aprueba y son registrados por el INDJ el 11 de enero de 2004.

En 2004 se realiza un nue-vo proceso electoral del que sale reelegido Koldo Goñi presidente de la FNDME - MEKNF.

En abril de este mismo año se recibe en Federación un in-forme sobre el deficiente marcaje realizado en los senderos en 2002 y se mantienen reuniones con las distintas instancias competen-tes de la administración foral al objeto de mejorar la red y que se enmendara la mala gestión del proyecto anterior.

En septiembre se realiza un acto inaugural de los GRTs (GRs que enlazan los senderos pire-naicos GR 10 y GR 11) de Bera y Lizarieta.

En octubre se desarrolla el II Día de los clubes en Elizondo en el que se homenajea a los herma-nos Aranburu por sus labores de promoción de la montaña. Ade-más se revindicó la limpieza de las ruinas de Gorramendi llevan-do parte de las mismas al la puer-ta del ayuntamiento de Baztan. La participación en la actividad supera las cuatrocientas personas e irá en aumento hasta 2009 en donde se superarán las mil per-sonas.

Ya en noviembre se desarro-lla en Rocópolis el campeonato de Escalada.

Dada la poca sensibilidad encontrada en el Director Ge-

rente del INDJ, Sr. Javier Trigo, la Asamblea General Extraordina-ria celebrada el 30 de noviembre, aprueba con 23 votos a favor y 2 abstenciones, la descatalogación provisional de los GRs en Nava-rra. Se establece un año transito-rio para evitar la descatalogación definitiva de los mismos.

En febrero de 2005 se presen-ta el grupo de Jóvenes Montañe-ros de la Federación (14-18 años) compuesto por una quincena de jóvenes procedentes de varios clubes de montaña y que realizan diversas actividades formativas relacionadas con el alpinismo y la escalada.

Durante el primer trimestre se mantiene una macroreunión entre responsables de Depor-te, Medio Ambiente, Turismo y FNDME. Se acuerda desarrollar una segunda reunión que nunca tuvo lugar. Todas las iniciativas propuestas por la Federación tu-vieron como respuesta el silencio administrativo.

El III Día de los Clubes se desarrolla en Gabarderal organi-zadopor losclubesdeSangüesay se asciende a Peña revindican-do el acceso a esta montaña y se homenaje a Lázaro Landarech Turrillas, fundador del CM San-güesa. También se homenajeóa Paquita Bretos, pero no pudo acudir.

En noviembre Seminario de Seguridad y Medicina de Mon-taña en Tudela con la proyección Hire Himalaya de Alberto Iñu-rrategi.

Y en diciembre se descatalo-gan definitivamente los senderos GR en Navarra. En los presu-puestos Parlamentarios se aprue-ba una enmienda “in voce” delgrupo político CDN de 60.000 €

para la recuperación de los mis-mos. A estas alturas la Federa-ción ya ha propuesto a la admi-nistración un Plan plurianual que no puede abordarse con esta asignación.

En marzo de 2006 el presi-dente y los vicepresidentes com-parecen ante la comisión par-lamentaria de Medio Ambiente del Parlamento de Navarra, a petición del grupo de Izquierda Unida, durante más de una hora planteando a sus señorías el esta-do de los senderos y atendiendo a sus preguntas. La receptividad de los grupos parlamentarios fue positiva.

A finales del mismo mes se celebró el homenaje al reciente-mente desaparecido Marcos Fe-liú en el Planetario de Pamplona y en el huso de Etxauri.

Posteriormente el Gobierno de Navarra entrega una mención especial a Marcos Feliu ya que había sido propuesto en vida a la medalla de plata al mérito depor-tivo del Gobierno de Navarra.

A mediados de año se pro-duce un hecho que cambiará los años siguientes en los trabajos de la Federación. Se produce un cambio del titular de la Conseje-ría de Bienestar Social, Deporte y Juventud. Maribel García Malo sustituye al Sr. Palacios.

En septiembre se pide la comparecencia de tres consejeros y es la Consejera quien compare-ce en octubre y se compromete a llegar a un acuerdo con la Fede-ración Navarra de Deportes de Montaña y Escalada, así como a desarrollar un Decreto Foral que regule los senderos en Navarra.

Un grupo de personas acu-den a un curso de Técnicos de


Senderos en Santander y obtie-nen la titulación oficial FEDME. Fruto de la formación y trabajo de estos técnicos se desarrolla un reglamento de homologación de senderos en Navarra, que irá su-friendo diversas actualizaciones. De esta acción derivará el nuevo Comité de Senderos de la FND-ME.

Se desarrolla el IV Día de los clubes en Zudaire organizado por los clubes de Tierra Estella y se retoman los Juegos Deportivos de Marchas el 18/11/2006 con la actividad Gorostieta – Belate. Participan txikis de Quetzal y de Txantrea.

El Campeonato Navarro de Escalada se celebra en el recién creado rocódromo de Ansoain el 23 de diciembre.

En febrero se inician las reu-niones para ir desarrollando el nuevo decreto de senderos. En esta actividad participa también la dirección técnica de senderos de la FEDME.

Es en este mes cuando se edita una guía de escalada de los sectores equipados por la Federa-ción.

En mayo de 2007 se firma el convenio que regula la recupera-ción y el mantenimiento de los senderos GR en Navarra. Acuer-do con una validez trianual.

Se procede a la captación y formación del voluntariado. Se discute el trazado del GR 12 y se comienza con su recuperación. Se retoman las reuniones de la CTP tras el inicio de la recupera-ción suspendidas en el año 2003.

En octubre se desarrolla el V Día de los clubes en Auritz orga-nizado por clubes de Pamplona y Barañain, recorrido Aztakarri

– Auritz donde asiste la Conse-jera Maribel García Malo. Y se homenajea a Perico Pérez Pastor por su promoción de los más jó-venes y a la empresa Prolesogal que realizó de forma desintere-sada el proyecto de Recuperación de Gorramendi. La alcaldesa de Baztan no acudió a recoger el reconocimiento de la FNDME por la recuperación de la cima de Gorramendi. Los jóvenes de los JJDD acuden por primera vez de forma organizada.

En noviembre se participa en las Jornadas de Senderismo de la FEDME.

Se inicia la informatización vía web del programa de Licen-cias para clubes que entra en fun-cionamiento en 2008

En noviembre se realiza el Seminario de Seguridad y Medi-cina de Montaña en Estella.

A finales de 2007 y a pro-puesta de varios clubs se orga-niza el I circuito de marchas de largo de recorrido de Navarra: Ameskoa, Sakana, Alaitz, Arant-za, Baztan… que tendrá lugar en el año siguiente. De esta forma se crea el Comité de Marchas.

Prácticas del primer curso de voluntarios marcadores de GRs en Iribas, año 2007.

La Consejera Maribel García Malo participando el día de los clubes de 2007.


2008 se inicia con la capta-ción y formación del nuevo vo-luntariado para recuperar el GR 11. Se aprovecha esta fase para iniciar también los marcajes de los GRTs en Navarra.

Se desarrolla el I Circuito de

Marchas de Largo Recorrido y la convocatoria de elecciones a la presidencia de la FNDME. Como en ocasiones anteriores sólo se presenta un candidato y en con-secuencia la elección es automá-tica. Es nombrado presidente Txema Iriarte, vicepresidente en la junta anterior, y con su equipo desea afrontar la finalización de la recuperación de los senderos GR en Navarra así como fomen-tar y dar viabilidad a las activi-dades conjuntas promovidas por los clubes.

José Javier Labayen sustitu-ye en el cargo de Director de la ENAM a Martín Montañés que así cierra su buen trabajo inicia-do en 2001.

En junio se da un curso de formación de marcaje de sende-ros a los Guardas de Irati. Juntas del valle de Salazar y Aezkoa.

En julio se realiza un campo de Trabajo en Azpegi para seña-lizar el GRT 8 Txutxurieta – Az-pegi

En agosto se publica en el BON la propuesta del Decreto Foral por el que se regulan las condiciones para la creación y conservación de los senderos de-portivos de uso público de la Co-munidad Foral de Navarra.

En septiembre la Federación se suma al homenaje popular realizado en las laderas de Berian a Iñaki Ochoa de Olza. Se acu-de al encuentro transfronterizo del Puerto del Palo junto con la

Federación Aragonesa y la Fede-ración Francesa de Randonées. Y también se participa en la Mar-cha de Veteranos en Lumbier y en la Arrasate.

El VI Día de los clubes se ce-lebra en Lekunberri organizado por el club Lagunak. Se entrega el folleto Mendiz Mendi a los asistentes.

En noviembre Gala del I cir-cuito de Marchas de Largo reco-rrido. Antesala del inicio de las Galas de la Montaña en 2009 y 2011. Y el 28 de noviembre las federaciones deportivas reciben el Galardón del Gobierno de Na-varra. El alpinista Mikel Zabalza obtiene el Galardón de Mejor deportista del año por votación popular. En años sucesivos ob-tendrá premios FEDME en el apartado de Himalayismo por la ascensión al G IV y la nueva ruta a las cimas del Broad Peak.

Se crea el portal www.men-dizmendi.com que servirá para realizar las inscripciones online para las actividades organizadas por los clubes y la federación.

El responsable de la vocalía de Accesos y Naturaleza de la

Federación, Enrique Baquero, se incorpora al equipo científico de las Montañas de la Federación Española de Deportes Montaña y Escalada.

A finales de año se inicia el Curso de Técnicos de Senderos conjunto con la Federación Gi-puzkoana que se desarrolla en su parte teórica en Donostia. Se estructura el nuevo Comité de Escalada Deportiva.

Se trabaja en la creación de un Comité de Carreras por Mon-taña que dará lugar a la I Copa de Carreras por Montaña de

Encuentro pirenaico en el Puerto del Palo. Septiembre 2008.

Portada de Mendiz Mendi.


Navarra a desarrollarse en 2009 y compuesta por cinco pruebas: Bera, Lakuntza, Etxarri Aranatz, Isaba y Uharte – Arakil.

La asamblea de diciembre aprueba la contratación de una persona que se dedicará a las la-bores de gestión deportiva de la federación.

2009 irrumpe con la crea-ción de la Selección Navarra de

Escalada Deportiva que partici-pará en las diversas pruebas de la Copa de España.

Se crea en febrero el Comité de Competición y Disciplina De-portiva.de la Federación Navarra de Deportes de Montaña y Esca-lada.

Se realizan los procesos de captación y discusiones públicas de las GR 20 «Vuelta a Aralar» y

GR 220 «Vuelta a la Comarca de Pamplona».

En marzo se asiste a la reu-nión del Comet en Ziboure, an-tesala de la marcha que se realiza en septiembre conmemorando la fuga de los aviadores por el tra-zado que se corresponde actual-mente con el GRT 2.

Se desarrolla el II Circuito de Marchas de Largo recorrido me-jorando la participación del año anterior.

En la primavera de 2009 se incorpora la modalidad de esca-lada deportiva a los JJDD.

Los Gazteak realizan diver-sas ascensiones en los cuatromi-les de los Alpes.

A primeros de septiembre se realiza una visita parlamentaria con representantes de todos los grupos políticos a un tramo del GR 11 en Auritz/Burguete para dar así finalizados los trabajos de recuperación del convenio 2007/2009 y solicitar el apoyo de

Primer podium del Kilómetro Vertical de Uharte Arakil. Septiembre 2009.

Gala del I Circuito de Marchas en Irurtzun organizada por Iratxo. Noviembre 2008.


la administración foral para el mantenimiento en años sucesi-vos. Los dos años siguientes se ha contado con una aportación de ochenta mil euros en cada ejer-cicio.

Se crea el equipo de Esquí de Travesía de la Federación Nava-rra de Deportes de Montaña y Escalada con vocación de futura Selección Navarra.

La Marcha de veteranos se celebra en Zudaire en el mes de septiembre.

Se colabora con la Sociedad de Estudios Vascos Arantzadi en la elaboración del mapa de Ara-lar aportando los nuevos traza-dos de los GRs en Navarra.

Boscos organiza en octubre el VII Día de los Clubes en Lezaun y se homenajea a Jesús Sevillano como promotor de este club.

En noviembre se participa en el Seminario FEDME desarrolla-do en Barbastro participando en una ponencia sobre la participa-ción de los jóvenes en la montaña.

La asamblea de diciembre ra-

tifica los acuerdos de la Junta por los que se adecuan los recursos humanos y aprueba el horario la-boral de la entidad.

El año finaliza con el Cam-peonato Navarro de Escalada Deportiva desarrollado en Rocó-polis y la celebración de la I Gala del Montañismo Navarro en donde se homenajeó a la Expedi-ción Navarra al Dhaulagiri 1979, a Mikel Zabalza, a la FEDME, al IND. Y e entregaron los premios y detalles a los participantes de en la I Copa Navarra de Carre-ras por Montaña, II Circuito de Marchas de Largo Recorrido y el Campeonato Navarro de Escala-da de Dificultad.

En 2010 la Copa de Carreras por Montaña se completa con el Campeonato Navarro Individual y el Campeonato Navarro por Equipos. Se establece un máxi-mo de seis pruebas en esta mo-dalidad. Se incorpora la sexta prueba que es el I Trail Ezkaba.

Se realiza el III Circuito de Marchas de Largo Recorrido.

Se realizan los procesos de captación de nuevos voluntarios

y su formación así como la rea-signación de etapas. Se inicia el GRT 5 entre Elizondo (GR 11) y Buztanzelai (GR 10).

Se colabora con la Editorial EGN para la revisión de Toponi-mia y Cartografía de la publica-ción sobre la Selva de Irati.

En junio el parlamento, por unanimidad, insta al Gobierno a la realización de un Plan de Re-fugios Libres de Montaña en la Comunidad Foral. La Federación entrega una propuesta en agosto al IND y no se consolida en ac-ción alguna por parte del ejecu-tivo.

Cuando va a ir a la sesión de Gobierno el Decreto Foral por el que se regulan las condiciones para la creación y conservación de los senderos deportivos de uso público de la Comunidad Foral de Navarra para su aprobación por el ejecutivo foral es retirado al objeto de dar cumplimiento a la finalidad de simplificación ad-ministrativa y eliminación de las cargas administrativas innecesa-rias, proclamada por la Ley Foral 15/2009, de 9 de diciembre, de medidas de simplificación admi-nistrativa para la puesta en mar-cha de actividades empresariales o profesionales.

Mailen Ojer y Maider Fraile pasan a formar parte del equi-po femenino de alpinismo de la FEDME y ascienden en el Ka-rakorum a la Sebas Tower, pri-mera ascensión absoluta.

El 18 de julio se desarrolla en Isaba una de las pruebas de la Copa de España de Carreras por Montaña organizada por el club ADI/IKE, organizador de la Ca-millae Extreme.

En septiembre se celebra una prueba del Campeonato de

La Selección Navarra de Escalada Deportiva en la Copa de España. Madridnoviembre 2009.


Orientación organizado por el C. D. Navarra y se cumple el 25 aniversario de Sakanako Men-digoizaleak. Se desarrolla la XIX Marcha de veteranos en Irantzu.

En octubre se decide la diso-lución de la Selección de Escala-da Deportiva. Y a finales de mes se celebra el VIII Día de los Clu-bes en Lesaka organizado por el club Beti Gazte.

Se participa en las Jornadas Estatales de Senderismo desarro-lladas en Laguardia.

A finales de noviembre se de-sarrolla en Iruñea/Pamplona la reunión de la Comisión de Tra-bajo de Federaciones Pirenaicas en la que se coordinan proyectos comunes en el ámbito del macizo.

En la asamblea de fin de año se aprueba el Reglamento de Dis-ciplina Deportiva de la Federa-

ción así como la estructura de los diferentes Comités deportivos que conforman la organización federativa.

Se incrementa espectacular-mente el número de licencias pa-sando de 6.581 en 2009 a 7.730.

La gala de 2010 se traslada la Gala al mes de enero del año siguiente y se desarrolla, al igual que el año precedente, en el Civi-vox de Mendillorri en referencia al año anterior. En esta ocasión se homenajearon a Paco Iriondo, Maidalen Ojer y Maider Fraile.

La proyección corrió a cargo de Sebastián Álvaro, creador y director de Al filo de lo imposi-ble, que lo hace de forma total-mente altruista

Vuelve a publicarse el De-creto Foral por el que se regulan las condiciones para la creación

y conservación de los senderos deportivos de uso público de la Comunidad Foral de Navarra por segunda vez para incorporar alegaciones.

En el IV Circuito de Mar-chas se incorporan las marchas de Corella y Cáseda. Y dentro del circuito de carreras se desarrolla el Campeonato Navarro de Equi-pos de Carreras de Montaña en Bera y el individual en Isaba.

El equipo de esquí nos da el primer puesto del podium en una competición oficial. En la ca-tegoría Cadetes Femenino de la Copa de España de Esquí de Tra-vesía. Amaia Martín se alza con el primer puesto.

Se colabora con la Editorial EGN para la revisión de Topo-nimia y Cartografía de la publi-cación sobre Aralar junto con la Federación Gipuzkoana.

Uno de los paneles del GR 220, concluyendo elamueblamiento de la adecuación de los GRs.


Este 25 aniversario termina-rá con la puesta en escena de la I Copa de Escalada Deportiva. El modelo propuesto por los clubes para las marchas de montaña, se ha trasvasado tanto a las Carre-ras por Montaña como ahora a la Escalada Deportiva. Serán sedes de esta actividad de dificultad y bloque: Atarrabia, Ansoain, UPNA y Rocópolis.

El lector habrá echado en falta las menciones al «Mendi-goizale» celebrado ininterrum-pidamente desde 1965 en el San-tuario de San Miguel de Aralar. Esta actividad cuyo origen fue en recuerdo de los montañeros que desaparecieron en 1964 se ha ido desarrollando el domingo anterior a cada 24 de diciembre. En la misma participan los men-dizales y mendigoizales en una ascensión hasta el santuario o la cima superior. Se celebra una eu-caristía en homenaje a las perso-nas desaparecidas en la montaña

y se comparte un humilde ágape en donde los comentarios de la montaña e intercambio de calen-darios del año siguiente es inevi-table. Desde el año 2003 son los clubes quienes dieron el relevo a la federación en la organización de esta actividad.

Han sido veinticinco años muy diversos donde la federa-ción ha ido consolidándose y creciendo. Poco a poco el apoyo institucional ha ido aumentando, sobre todo en estos últimos cinco años, pero sigue siendo insufi-ciente más si lo comparamos con las inversiones en otros deportes. La simple división de lo invertido en las dos últimas macro obras deportivas en nuestra comuni-dad y la asignación en materia de senderos arroja una cifra que nos llevaría a una desigualdad de casi un milenio en detrimento del de-porte de la montaña.

Afortunadamente el activo

humano actual con que cuenta la Federación es un fuerte con-trapunto en ilusión y trabajo al apoyo institucional. El 1,3 % de la sociedad de Navarra está federada en montaña. Más de trescientas personas colaboran desinteresadamente en comités como la ENAM, Equipamien-to, Senderos, Juegos Deportivos, Gazteak, Marchas, Carreras, Escalada Deportiva, Esquí… y el resto de comités deportivos y vocalías (3,75% de los federados). Sus casi ocho mil licencias la con-vierten en la segunda federación con más licencias de Navarra. Se observa un paulatino incremen-to de la presencia de la mujer al-canzando en la actualidad casi el 30% de las licencias.

Queda mucho por hacer y mejorar. Entre todos seguro que iremos consiguiendo una Fede-ración que preste buen servicio a sus federados y a los clubes que la componen.

Gráfico de Evolución de Federados

Documents

Mendiz Mendi nº 0