MENIGHETSBLAD NR 1/11 ÅRGANG 48 med artikler og reportasjer fra hele Fana prosti

Kontaktinformasjon side 13 • Kalender side 16

Fikk kongens sølv Som 17-åring startet OlavØgaard kantorkarrièren.Femti år senere er ild-sjelen fortsatt aktiv - oghedret med Kongens for-tjenstmedalje i sølv.

Side 6-7

Magisk draumkvadSide 10-11

Bobla-leder MarteVervet som i Bobla TenSing gir Marte BirkelandÅsen både mye ansvar -og mye trivsel. Side 14-15

Biskop Halvors vinterlige visitas

Før første gang på femten år har det vært bispevisitas iBirkeland menighet. Side 2-3 og 4

FOTO

: FR

OD

E H

ØYT

E

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:49 Side 1

2 januar 2011

Helg i Birkeland nr 1 2011. Utgiver: Menighetsrådet isamarbeid med BKF og de andre menighetene i Fana.Bladet er et informasjonsorgan som sendes alle hjem imenigheten og regnes ikke som uadressert reklame. Levering av stoff: Leveres menighetskontoret eller på e-post: birkeland. menighet@bkf.no.

Digitalfoto: Benytt høy oppløsning.Lokalredaksjon: Martin A.E. Andersen, Astrid Dalehaug Norheim, Frode Høyte og Ivar Braut. Sentralredaksjon: Kun henvendelser ang. fellesstoff tilbladet (side 5-12). All annen kontakt: Se side 13.Redaktør: Magne Fonn Hafskortlf. 55 39 04 40 - eyecu@online.noProduksjon: Dragefjellet - post@dragefjellet.no tlf. 55 23 25 47 - Filer over 5 mb: jan.hm@frisurf.noTrykk: Bodoni

Annonser, fellessider (side 5-12): Knut Sundt Rosenlund - 906 96 474 - costly@online.no Annonser, lokalsider: Kontakt lokalredaksjonen.

Stoffdeadline neste nummer: Mandag 21. marsUtgivelsesdag neste nummer: Tirsdag 5. april

Møtekalende, utgivelselplan og supplerende info:Slå opp facebook-gruppen «Informasjon menighets-blader Fana prosti», www.facebook.no

Menighetsrådet: 2009 – 2011

AV MENIGHETSRÅDSLEDER

ÅSE MADSEN

Valget fant sted på sammetid og på samme sted somstortingsvalget. Kanskjevar du med å velge oss inn,vi som nå sitter i BirkelandMR fram til september2011? Da får du ny mulighettil å velge MR samtidig medat det er kommune- og fyl-kestingsvalg. Mer informa-sjon kommer når valgda-gen nærmer seg.

Hva er viktige satsingsom-råder for menighetsrådet iinneværende periode? En starthjelp for det nyeMR, var at ca halvparten avrådets medlemmer vargjenvalgt fra forrige perio-de, og godt er det å ha sog-neprest Ivar Braut medsom fast medlem. Dette girkontinuitet og stabilitet isaksbehandling og ar-beidsområder. For å fåoversikt over hva vi ville pri-oritere i vår periode, startetvi vårt arbeid med en stra-tegihelg. Da samlet vi ossom tre viktige fokusområ-der for Birkeland menigheti årene framover:

1. Trosopplæring. Vi utvik-ler nå et trosopplæringsar-beid for alle døpte i alders-gruppen 0–18 år. Vi vil ogsåvidereutvikle det positivesamarbeidetsom har værtmellom skole og kirke i nær-miljøet.

Vi vil at ungdom i menighe-ten skal ha gode møteplas-ser der tro og godt felles-skap skal kunne utvikles. Vivil også ha tilbud om bibe-lundervisning for voksne.

2. Fellesskap. Vi vil at Bir-keland menighet skal ha etvariert og rikt gudstjenes-teliv. Vi vil ha et fellesskapder vi ser hverandre og dervi blir sett. Diakoniperspek-tiv skal gjennomsyre me-nighetens arbeid i holdningog handling.

3. Kirketun. Vi ønsker oss etkirketun i tilknytning til vårkjære og vakre kirke. Ar-beidet blir nå intensivert isamarbeid med Bergenkirkelig fellesråd i de nær-meste årene. Kanskje harvi et nytt kirketun i 2014-15?

Det er både kjekt og flott åvære aktiv med i Birkelandmenighet - visste du for-resten at:

- det i menigheten er 11lønnete medarbeidere ogover 200 frivillige medhjel-pere til våre mange viktige,flotte og ulike aktiviteter?

- hvert år i mai, deltar ca4000 personer på gudstje-nester i Birkeland kirkeknyttet til forbønn for våreflotte konfirmanter - ca 200konfirmanter i tallet?

- hvert år før jul, kommerca 450 førskolebarn til Bir-keland kirke og deltar på

julevandring i kirken?- det er Nattkafe for

ungdom i alderen 13–19 årpå menighetshuset annen-hver fredag? Her er et trygtmiljø og tilbud om felles-skap for de unge.

- at Bobla Ten Sing har over30 medlemmer med bandog sangere, og at det erplass til flere?

- to av kirkeklokkene somkimer fra tårnet i Birkelandkirke i dag, er riktig gamleog har kimt til gudstjenestehelt siden 1630-tallet?

- hver søndag kl. 11.00,kommer det 130 – 150 per-soner til gudstjeneste i Bir-keland kirke?

- hver tirsdag kl. 12–14 erdet Nabokafe i småsalen påmenighetshuset? Og at deter undringsstund i peise-stuen annenhver tirsdag kl.13–14?

- en tirsdagskveld i måne-den er det bibeltime på me-nighetshuset kl. 19.30?

- det i Birkeland menighetkommer inn kr 178 000 ifast givertjeneste hvert år?Dette er vi takknemlige for- men visste du at hvis 5000personer i menighetenhadde gitt kr 500 hver i fastgivertjeneste årlig, haddemenigheten hatt kr 2,5 milltil å nå lenger ut med vikti-ge oppgaver og spennendeaktiviteter for og til barn,unge, voksne og eldre.

VELKOMMEN I BIRKE-LAND KIRKE OG TIL BIRKELAND MENIGHET ●

«Ansikt til ansikt får vi møte dentreenige Gud i Jesus Kristus».Slik forkynte biskop HalvorNordhaug på gudstjenestensom avsluttet tre dagersbiskopbesøk i menigheten

AV IVAR BRAUT

Bispevisitas kalles det, og det var en inspi-rert og inspirerende biskop som besøktemenigheten. Det var 15 år siden siste visi-tas selv om biskopen i Bjørgvin har værtmange ganger i Birkeland kirke gjennomårene. Med relativt ny biskop var det like-vel et visst historiesus over visitasdagene,og det ble både nyttig og utfordrende. – Visitas er inspirasjon, korreksjon og

hjelp til å løfte blikket, sa soknepresten i sinåpningshilsen ved gudstjenesten

Spørretime Besøket startet med møte med alle pres-tene i prostiet før biskopen møtte alle de 11ansatte i Birkeland menighet. Deretterstod møte med kultursjefen i Fana-Ytre-bygda på programmet. Videre ble hele

I september 2009 var det ny ordning for valg av menighetsråd (MR). En inspi

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 13:09 Side 2

3 januar 2011

kvelden brukt på møte i Sædalen med tematrosopplæring og om det nye menighetsar-beidet i Sædalen.

9. klassingene på Hop ungdomsskole harutvilsomt fått et nærmere kjennskap til bis-kopen etter disse dagene. I en stiv klokketimesvarte han på spørsmål fra elevene. Her vardet både «Gud, fotball og Facebook» som Fa-naposten oppsummerte på en dobbeltside ietterkant. Det var en tydelig, humørfylt ogkonsentrert biskop som trivdes godt med åmøte ungdom på deres hjemmebane.

Diakoni og lærerromMenighetens diakonale engasjement fikk velfortjent honnør under besøket. I denne for-bindelsen var biskopen med følge også påDet gule huset og fikk presentert Sesams ar-beid i lokalsamfunnet. – De har sitt klart defi-nerte formål og egenart samtidig som Sesam

er en ressurs i menigheten, og det samarbei-des om noen fellesprosjekt, heter det i rap-porten som på forhånd var sendt ut – den så-kalte visitasmeldingen.

Også Midtun skole fikk besøk i form av etinteressant samtalemøte om RLE-faget ogom samarbeidet mellom skole og kirke.

Imponert og utfordrende Vi må få ta med at biskopen flere ganger ut-talte at han var imponert over mye av menig-hetens arbeid. Blant annet gikk dette på dia-koni, ambisiøs trosopplæring, kirkemusikkog frivilliges engasjement. 220 var et tall somsvevde mange ganger i rommet: Antallet fri-villige i større og mindre faste oppgaver.Samtidig var det svært nyttig å bli utfordret:

- Flere må gå oftere på gudstjeneste. La detbli en vane, sa biskopen, som slo til lyd for at«vanekristendommen» har mange sterke si-

der. Gå til gudstjeneste både for din egenskyld, for fellesskapet og for Guds skyld.

- Sædalen og det nye menighetsarbeidetskal få full støtte. Sats på kirkebygg i form aven nærkirke i første omgang. Og gå gjennomspørsmål om grenseregulering i hele prostiet,også for Sædalens del.

- Givertjenesten kan ganges med fem! Tohundre tusen i året kan bli til én million. Po-tensialet er der, og det er et stort ansvar ved åforvalte de ressursene vi er betrodd. Også gi-vertjeneste er en tjeneste til Guds ære og tilnytte for medmennesker.

- Misjon i vid og fornyet betydning måkomme tydeligere fram i menighetslivet. ●

pirerende bispevisitasVisitas på nettetPå kkirken.no/bjorgvin er det lagt ut flere len-ker til visitasen: Biskopens preken på og visi-tasforedraget etter gudstjenesten (også somlydfiler) samt den offisielle visitasprotokol-len. På menighetens hjemmesider er menig-hetens egen rapport (visitasmeldingen) lagtut. Den gir en fyldig framstilling av menig-hetslivet i tall og beskrivelser og gir en rekkerefleksjoner over hva det vil si å være kirke idag. Se kkirken.bergen.no/birkeland

Biskopen og ikonet«Kjærlighetens hus» heter en liten, men inn-holdsrik bok skrevet av biskop Nordhaug.Boken er formet som et «hyrdebrev» og tarutgangspunkt i betraktninger over AndrejRubljovs ikon «Den hellige treenighet». Inn-steget i boken er troen om Den treenige Gud.– Den hellige treenighet er et mysteriumsom våre tanker ikke kan gripe. Likevel kanvi se inn, skriver Nordhaug. Gjennom 20 be-traktninger med utgangspunktet i ikonet blirdet gitt en levende og billedrik framstilling avdet innerste i den kristne tro.

På kirkekaffe: Biskop Halvor Nordhaug flankert av menighetsrådsleder Åse Madsen og sok-neprest Ivar Braut. Under, t.v. Hvit dame med kirke! Under, t.h.En visitas blir ikke det sammeuten dugnad på kjøkkenet. ALLE BILDER: FRODE HØYTE

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:49 Side 3

4 januar 2011

Barnegospel hilste biskopHalvor Nordhaug med bådehøytidelig «Gloria» og kulerappelåter da han besøkteSædalen.

AV ASTRID DALEHAUG NORHEIM

Barnegospel hadde minikonsert for bisko-pen og hans følge som onsdag 12. januarbesøkte Sædalen menighet med trosopp-læring som tema.

«Jesus passer på selv om hjertet dunkerhardt», rappet Mathias (7) og Håvard (7)mens biskopen på første benk i nye Sæda-len skole vippet takten med foten.

Konge i jungelen?Etterpå kunne ikke en femårig korjente dyseg, men hun holdt biskopen hardt fast i ar-men mens hun avkrevde svar:

– Er du konge over jungelen?Etterpå var det møte om trosopplæring

og Sædalen menighet med ansatte og fri-villige fra Birkeland, Sædalen og Slettebak-ken.

Trosopplæring«Null – atten –sammen om skatten» er tit-telen på Birkelands plan for hvordan deskal lære alle døpte mellom 0 og 18 opp iden kristne tro. Planen deres skal være fer-dig til sommeren, kunne leder Anne BeritHelland i trosopplæringsutvalget opply-se.

Mette Bøe Lyngstad skal lede et forteller-prosjekt i Sædalen. Hun hadde ingen bilderå vise frem, men bad alle lukke øynene og

skape egne bilder mens hun tok dem 2000år tilbake.

– Dette var et eksempel på hvordan vi viljobbe med fortelling, sa hun etterpå tilapplaus.

På god veiBiskopen roste Birkeland for en gjennom-

tenkt plan, men advarte for å bli for ambisi-øs.

– Sædalen har ikke kommet så langt, mendere er i et veldig godt spor, sa han.

Sædalen menighet ble presentert medsin fireårige historie og dagens utfordring-er i overgangen fra gründerperioden til or-dinær drift.

- Få ansatte, ingen kirke, men mange fri-villige og stort engasjement preger menig-heten, analyserte leder Pål Ove Vadset, nyleder av prosjektgruppa som leder Sæda-len menighet.

– Veldig imponerende. Det er litt nyfrelstover området her. Det er veldig sjarme-rende. Det helt avgjørende for arbeidetfremover er at dere får et kirkebygg, sa bis-kopen. ●

–Dere trenger et kirkebygg

Jeg er imponert over det jeg har fått sett ogfått høre om, samarbeidet i

staben, planmessig tros-opplæring og diakoni,satsingen på oppfølgingav de over to hundreulønnede medarbeidereog nybrottsarbeidet i

Sædalen. Og ennå har jeg

ikke sett alt.

Som biskop er jeg stolt over å ha en flagg-skipsmenighet som Birkeland i mitt bi-spedømme.

Om gudstjenesten:Å ære den treenige Gud handler om

gudstjenesten. Dere skriver i visitasmel-dingen at dere har gudstjenesten som me-nighetens pulsslag og hovedsamling, ogdrar inn menighetens ulike aktiviteter ogskaper en felles arena. Det er jo midt i bi-spedømmets strategi om å ha gudstjenes-ten som sentrum i menighetens liv.

Gudstjenesten handler om å gi Gud æreog det er viktig å gå til gudstjeneste. Her iBirkeland er det mange som går av og til.

La det bli regelmessig, slik at gudstjenesteblir det normale og ikke det man gjør nårman ikke har noe bedre fore. La det bli envane. Troen trenger gode vaner. Troen måforme oss. Troen må få konsekvenser forvårt liv, komme helt ned i føttene.

Da øker vi Guds ære og blir velsignetselv.

Mange går til gudstjeneste først ogfremst hvis de kjenner at dette er me-ningsfullt, dette har jeg noe igjen for. Menjeg vil legge til et perspektiv til: Gå tilgudstjeneste enten du kjenner at du harnoe igjen for det eller ikke, fordi ved å gågir du Gud ære. Og det gjør du uansetthvordan du opplever gudstjenesten. ●

En takk forflotte dager

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:49 Side 4

5 januar 2011

REFLEKSJON AV

PROST PER BARSNES

Utover det atdei aller flestesom sit i bysty-ret er medle-mer av folke-

kyrkja, så har Stortingetogså pålagt bystyret eit for-melt ansvar for drifta avfolkekyrkja lokalt.

§15 i Kyrkjelova slår fastat kommunen står ansvar-leg for ei rekkje utgifter itråd med budsjettforslagfrå kyrkjeleg fellesråd. Det-te gjeld mellom anna utgif-ter til bygging, drift og ved-likehald av kyrkjene ogdrift av kyrkjegardar, samtløn til kyrkjetenar, klokkarog organist/kantor vedkvar kirke - og til daglig

leiar av kyrkjeleg fellesråd.Paragrafen seier vidare at«utgiftsdekningen skal gigrunnlag for at det i sokne-ne kan holdes de gudstje-nester biskopen forordner,at nødvendige kirkelige tje-nester kan ytes, at arbeids-forholdene for de kirkeligtilsatte er tilfredsstillendeog at menighetsråd og fel-lesråd har tilstrekkelig ad-ministrativ hjelp».

Folkekyrkja er ein stor ak-tør i det bergenske folkeliv,både i religiøs, sosial og kul-turell forstand, og på alle ve-kedagar. Ikkje berre søndag,men også alle dagar mellomsøndag og søndag! I høvedet føreståande bystyreva-let har difor alle politiskeparti i Bergen, samt medle-mane av sitjande bystyre,

fått tilsendt eit brev som erunderskrive av alle dei 25kyrkjelydrådsleiarane ibyen - samt prostileiar ogprost i kvart av byens fireprosti (Fana prosti, Dom-prostiet, Laksevåg prosti ogArna og Åsane prosti).

Temaet brevet tek opp ernettopp folkekyrkja sinplass i det bergenske folke-liv, og er meint som eit res-sursdokument i arbeidetmed partiprogramma. I til-legg inviterar folkekyrkje-lydane i Bergen alle liste-toppane til folkemøte påSædalen skule tirsdag 6.september kl. 19.00. Tema-et blir det same: folkekyrkjasin plass i det bergenske fol-keliv.

Vi har tru på ein god dia-log! ●

Storetveit kirke, 1. onsdag imåneden kl.19.00. Kvelds-toner i åpen kirke. Ved RuthBakke. Øvrige onsdager:Carsten Dyngeland, orgel,Barbro Husdal, sang.Kveldsmat i menighetshuset.

Slettebakken kirke, lørdag 5. februar kl. 19.00: Konsertmed ungdomskoret Via Vitae.Mer informasjon: viavitae.no.

Søreide kirke søndag 6. februar kl 11.00: «Fest påkjerka» v/Hans Jørgen Morvik og Helge Taranrød. Alverflaten jazzband og sjø-mannskirkekonfirmantenedeltar.

Skjold kirke, 13. februar kl.19.00: Misjonskonsert vedCantus og nåværende og tid-

ligere elever ved Kongshaugmusikkgymnas.

Storetveit kirke, 20. februar kl11.00: Familiegudstjeneste:Framføring av bibelspillet ommannen i treet v/barnekoret iSlettebakken menighet.

Bønes kirke, søndag 20. februar kl.18.00: Konsert fraromantikken. Med kunsthis-toriker Gunnar Danbolt ogdistriktsmusikere fra Voss.Musikk av Weber, Brahms,Schumann og Schubert, lys-bildefremvisning og presen-tasjon. Bill. kr. 150,- /100,-

Sædalen skole søndag 20.februar kl. 20.00: Kulturkafe.«Livsglede – grip øyeblik-kene!» av og med DagfinnLyngstad, Gunn Waage Au-stad, Mette Bøe Lyngstad ogEivind Waage Austad.

Skjold kirke, søndag 27. fe-bruar kl. 19.00: «Fra Bach tilBacharach» med Helge Hau-kås og Tore Hegdahl.

Fana kirke, fredag 8. mars:Konsert med det internasjo-

nalt kjente søskenparet JulieCoucheron (flygel) og DavidCoucheron (fiolin). Tid/bill.:Se dagspressen.

Fana kirke, lørdag 12. mars:Nye talenter. Konsert medelever fra Bergen kultursko-les talentklasse i musikk ogKirkevoll skolekor. Tid/bill.:Se dagspressen.

Bønes kirke søndag 27. marskl.19.00. Konserten «Him-melskip» med Iver Kleive ogKnut Reiersrud. Bill. kr. 200kjøpes på menighetskontoreteller ved inngangen.

Fana kirke, søndag 27. marskl. 19.00: Forestillingen«Kristuslegender» med KnutArild Melbø og Jostein Aar-vik. Bill.: 100,- ved inngangen

Skjold kirke, søndag 3. aprilkl. 19.00. Mozarts kronings-messe. Fana kyrkjekor,Slettebakken motettkor,Fana kammerorkester og korfra Åsane kirkes korskole.Bill.: 200,- ved inngang-en/150,- i forhåndssalg hoskormedlemmene.

Kultur-kalenderForbehehold om endringer. Semenighetenes lokalsider ellerhjemmesider for mer info.

Kontaktinformasjon,

Fana prostiProstikontoret utfører sentralbordtje-neste for menighetene, kirkebokføring,samt administrasjon av dåp, vigsel oggravferder.

Fanaveien 320, 5244 FanaE-post: fanaprosti@bkf.no

Prost Per Barsnes55 59 32 55 • per.barsnes@bkf.no

Prostileder Edvin Stenhjem Bratli 55 59 71 81 • edvin.bratli@bkf.no

Personal og økonomikonsulent Liv Bente Nilsen55 59 32 57 • liv.bente.nilsen@bkf.no

Prostisekretær Kari Rydland • 55 59 71 82 • kari.rydland@bkf.no

Servicesekretær Inger Helene Jæger55 59 71 83 • inger.helene.jaeger@bkf.no

Noen ganger trenger man

å snakke

om vanskelige ting. Du k

an være

den som lytter når andre

virkelig trenger det.

Kirkens SOS søker flere

frivillige medarbeidere.

Kontakt oss på 55 32 58

45/

941 83 654, bjorgvin@kir

kens-

sos.no eller www.kirkens

-sos.no

FRIVILLIG MEDARBEIDER?

Bystyrevalet 2011I september skal vi velgja nytt bystyre. For Den norske kyrkja, ogsåkalla folkekyrkja, er det svært viktig å ha ein god dialog med vårefremste folkevalde i byen.

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:11 Side 5

6 januar 2011

– Jeg var bare 17 år da jegbegynte som kantor i Slette-bakken, sier Olav Øgaard (66),som nå er hedret med Kongensfortjenstmedalje i sølv.

TEKST OG FOTO: MAGNE FONN HAFSKOR

«Olav Øgaard har virket som organist i Slette-bakken menighet siden 1961. I disse år har hanvært en aktiv og entusiastisk leder for enmangslungen musikalsk virksomhet for allealdersgrupper i menigheten», står det blantannet i kongens begrunnelse for tildelingen.

Verdens yngste organist– Det varmer at noen har ønsket at jeg skullefå denne utmerkelsen, sier bondegutten fraSædalen, som fortsatt bor på den gården hanble født på. Musikkinteressen fikk han innmed morsmelken, og allerede som treåringspilte han julesanger etter øret. Dette ledet tilopptredener på kirkefester, der han ble lan-sert som verdens yngste organist. Åtte årgammel begynte han i lære hos Håkon Ham-mer i Korskirken. Senere ble det musikklin-jen på Bergen offentlige lærerskole, deretterorganist- og kantoreksamen ved Bergen mu-sikkonservatorium.

– Siden har jeg vært i Slettebakken. Jeg fun-gerte i stillingen fra 1961, og ble fast ansatt dakirken stod ferdig i 1970.

Gudshus med mange romSlettebakken er bygget som en arbeidskirke,noe som betyr at den inneholder mangerom. Dette ga rike muligheter for ulike akti-viteter allerede da den var ny, og Øgaard harvært en motor i mye av det som har skjeddinnenfor kirkeveggene i Slettebakken.

– Vi har hatt mye bra ungdomsarbeid her,og selv har jeg startet og drevet flere kor, sierhan, og forteller at menighetskoret ble startetallerede i 1967. Siden kom barnekorets spedebegynnelse i 1972 og motettkoret, som opp-stod i forlengelsen av barnekoret.

– Siktemålet med alle korene har hele tidenvært å gjøre gudstjenesten rikere, sier han.

Hver påske fremføres derfor Egil Hovlandsin oppstandelsesmesse, mens første sønda-gen i november er det komponistens allehel-gensmesse som står på programmet.– Tidligere gjorde vi dette utenom kirketi-den, men i senere tid har vi skapt en tradisjonfor å la dette være en del av gudstjenesten

Disse messene inneholder gjennomkom-

ponerte salmer og motetter, noe som gir romfor også å inkludere menigheten i fremfø-relsen.

– Slik har vi også gjort det med messer avTrond Kverno og Knut Nystedt. Skal en slikgudstjeneste fungere, krever det at vi kan stil-le litt fritt i forhold til liturgien. Men det hargått bra, så lenge hovedelementene er med.

– Holder du egne orgelkonserter også?– Jeg gjorde en del av det før, men er ingen

god konsertorganist lenger, medgir han.

JazzmesseKirkerommet i Slettebakken har ellers værtfylt med mye sang og musikk gjennom årene.Første gangen det ble holdt jazzmesse i enbergenskirke var i Slettebakken. Dette var til-bake i 1974, og skjedde i regi av Festspillene iBergen og det daværende Lærerskolens stor-band, ledet av Øyvind Søbstad. I tillegg med-virket koret ved lærerskolens musikklinje,dirigert av Rolf Sævik. Sammen fremførte deen jazzmesse av den tyske komponisten Her-mann Gehlen, et arrangement for jazzkvar-tett av John Coltranes A Love Supreme, samt

to verker skrevet og dirigert av Arne Dagsvik.– Jeg hadde ukentlig kontakt med Olav

Øgaard i flere år den gangen, husker ArneDagsvik selv, som nå bor i Skånland kommu-ne sørøst for Harstad.

– Han var veldig hyggelig og positiv til detmeste, og svært dyktig. Det er mye godt hu-mør og stå på-vilje i familien Øgaard.

FembarnsfarOlav Øgaard takker for de gode ordene, ogsier at han er stolt av sine nærmeste.

– Både min kone og de fem guttene vårehar vært en veldig stor støtte i korarbeidet.Det er jeg svært takknemlig for.

– Du har ditt eget guttekor hjemme?– Hehe. Jeg kunne nok hatt det. Alle fem er

musikalske, og det gir en veldig god følelse.Da kan vi kommunisere på det planet også.

– De har vel hjulpet til på gården også?– Ja, så lenge vi hadde drift. I 1997 gikk jeg i

minus, til tross for at jeg hadde jobbet heleåret. Da fant jeg ut at jeg kunne gjøre velde-dighet på andre måter.

Øgaard innrømmer at det var litt vemodig.

Kongens heder til Olav Øgaard: Et liv i musik

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:11 Side 6

7 januar 2011

– Det er trist med utviklingen i norsk land-bruk. Norge har et unikt kulturlandskap. Någror dette igjen. Vi burde hatt råd til å holdeliv i vestlandsbrukene.

En del av gården hans vil likevel bli sikret etvidere liv, dersom Sædalen menighet velger åkjøpe kirketomt av ham.

– Det har vært snakk om å kjøpe grunn avmeg, sier han.

– Da får du enda en kirke å spille i?– Jeg tror ikke det blir i min kantortid, smi-

ler han, og strekker fingrene mot de hvite ogsvarte tangentene.

Bøyer seg for BachVi tar en pause i intervjuet, og lar Øgaard fyl-le kirkerommet i Slettebakken med bru-sende orgellyd. Han lukker øynene og larfingrene danse over tangentene i en fri im-provisasjon. Det ser lett og elegant ut, menkrever nok mange års øvelse.

– Dette ble litt strukturløst, unnskylderhan seg, uten at jeg merket noe til det.

– Du er ikke redd for å spille ny musikk?– Arkitekturen her inspirerer til å være

åpen for nye uttrykk. Men jeg har ikke værtså flink til å spille veldig moderne musikk.

– Bach er favoritten?– De fleste musikere bøyer seg i støvet for

Bach. Komposisjonene hans er i seg selv ge-niale, i tillegg til at de er spekket med symbol-ske vendinger. Det røper en intellektuell ka-pasitet som er ganske unik.

OrgelmesserForbildet til Bach var Dietrich Buxtehude,som på den tiden var organist i Lübeck. Bachtok faktisk en tyvperm på flere måneder frasin daværende post i Arnstadt, og gikk til fotsde 400 kilometerne til Lübeck for å være iden store komponistens nærhet.

– Er Buxtehude glemt i dag?– Ikke blant oss organister. Jeg spiller ham

ofte, spesielt C-durpreludiet og G-mollpre-ludiet.

– Er det andre komponister du liker?– Messene for kor og orgel til Charles-Ma-

rie Widor og Louis Vierne er praktfulle. Jeghar fremført disse noen ganger sammenmed motettkoret, Birkeland kantori og Can-tus (kirkekoret på Skjold). Min generasjonav organister har generelt spilt for lite av Wi-dor og Vierne. Musikken deres er improvisa-torisk og lettfattelig, og kunne nok åpnet forå gjøre kirkemusikken mer allmenn.

– Hva med Messiaen?– Musikken hans er litt mer sofistikert,

men den har tydelig appell til store grupperav mennesker. Samtidig er den ekstremt van-skelig å spille, og krever et større instrument.

– Komponerer du selv?– Veldig lite. Jeg har lett for å improvisere,

og kunne nok komponert mer. Men jeg blir

så ekstremt perfeksjonistisk, og da blir detmye arbeid.

Øgaard har likevel skrevet noen egne pre-ludier når han har manglet forspill til førstesalme under gudstjenesten. Han har også la-get en messe for ungdommer, samt gjort etarrangement for overstemmer og trompeterav salmen Vårt sinn er fylt med glede. Denneer innspilt av Slettebakken motettkor, og ut-gitt på en minneplate til Olav Hillestad.

Et under– Du har stått i musikkens tjeneste i et heltliv. Har du hatt noen musikalske opple-velser utenom det vanlige?

Øgaard ser et øyeblikk opp mot det høyebuede kirketaket over oss.

– En konsertopplevelse står i en særklasse,sier han. Dette var tilbake på 70-tallet, daMagnar Mangersnes kom hjem fra et kursmed den tyske dirigenten Helmuth Rilling.Like etter satte han opp Matteuspasjonensammen med Bergen oratoriekor.

– Det skjedde noe i koret da de sang «San-nelig, han var Guds sønn!» (Matt. 27:54).Fra nesten ingenting vokste det til et enormtstort volum som nesten ingen ende ville ta,husker Øgaard.

Denne hendelsen ble også bemerket avavisenes anmeldere dagen etter. Korsanger-ne selv klarte så vidt å fortsette å synge etter-på.

– Jeg har aldri hørt maken verken før ellersiden, forteller Øgaard.

– Fikk du snakket med korsangerne etter-på?

– Ja. De sa at det opplevde det nesten somet under. ●

ikkens tjeneste

HØYT UNDER TAKET: – Arkitekturen iSlettebakken kirke inspirerer til å væreåpen for moderne uttrykk, sier OlavØgaard. – Dette kirkebygget er en dristigskulptur, selv om den har noen kon-struksjonsmessige svakheter.

PÅ KRAKKEN: Øgaardhar lett for å improvi-

sere, og kunne nokkomponert mer.

- Men jeg blir ekstremtperfeksjonistisk, og

da er det mye arbeid.

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:11 Side 7

AV ANINE VIETH MILDESTVEDT OG MARIT OFFERDAL

Foreldre/foresatte har det overveiende ansvaretfor å gi barna trosopplæring. Ved dåpen får ogsåfaddere, menigheten og hele kirken del i det hel-lige ansvar å følge opp dåpen. Slik sett kunne vigjerne ha kalt trosopplæring for dåpsopplæring

Vi har valgt å kalle vår trosopplæring for «UngFana». Dette er et navn som tidligere har værtbrukt av de unge fra 14-18 år. Vi synes navnet erså bra at det nå omfatter alle barn fra 0-18 år herhos oss. Visjonen til Fana menighet er «MøteGud - møte hverandre». Denne skal være bæ-rende i alt vi foretar oss, også i arbeidet medbarn og unge. Anne Marit Dahle har bakgrunnsom barne- og ungdomsmusiker med pedago-gisk kompetanse, og ble i høst ansatt i hel stillingsom menighetens trosopplærer. Anine ViethMildestvedt har i høst hatt en prosjektstilling,og er nyansatt menighetspedagog i halv stilling.Hele staben i Fana menighet og mange frivilligeledere er nå godt i gang med å drive Ung Fana.

BreddetiltakVi er en menighet med store barne- og ung-

domskull, det kan nevnes at det årlig er rundt220 dåpsbarn og 200 ungdommer som vil laseg konfirmere. Etterhvert vil alle årskull få in-vitasjon til å delta på aktiviteter i Fana kirke.

Ung Fana vil annonsere tiltak via menighets-bladet, og innimellom i Fanaposten. Når vi hartiltak rettet mot enkelte årskull vil alle barn fåbrev om dette i posten. Det er viktig å under-streke at det i trosopplæringen skilles mellombreddetiltak og kontinuerlig arbeid. Utdelingav 4-årsbok og Lys Våken for 11-åringer er ek-sempler på breddetilbud, mens søndagskole,åpen barnehage, barnegospel, klubb og tensingforegår kontinuerlig hele året.

For de aller yngste har vi tilbud både om ba-bysang og åpen barnehage. Tre dager i ukenkan foreldre med barn fra 0-5 år møtes i Åpenbarnehage.

BabysangÅpen barnehage følger skolerutens semester-plan, og samarbeider med Ung Fana om baby-sang hver mandag formiddag. De ansatte iUng Fana har denne høsten også planlagt ad-ventssamlinger for alle foreldre som er hjem-

me med små barn. Rekrutteringen harvært størst fra Åpen barnehage, ogsammen hadde vi fire nydelige sam-linger i kirkerommet i desember. En avforeldrene som kom fortalte at huntok gutten sin ut av ordinær barneha-ge disse torsdagene fordi de var så va-kre å være med på. Det rører oss dyptnår vi får slike tilbakemeldinger! I til-legg holdes det jevnlig felles dåpsori-enteringer på dagtid i kirken. Herkommer alle foreldre med dåpsbarnaog får informasjon og omvisningEtterpå spiser de lunsj sammen medalle i Åpen barnehage

januar 2011 8

Tenner lys forbarnetroen

Fana menighet:

FANA TWEENS: Kjøkkengjengen lager nachos til alle tweensa. FOTO: ANINE VIETH MILDESTVEDT

UTTRYKKSFULLT: Innøving av dans til sangen «Man in the mirror».FOTO: ANINE VIETH MILDESTVEDT

Trosopplæring er en samlebetegnelse for barne- og ungdomsarbeidet som drives for de i alderen 0-18 år.

Denne høsten har mange hoder vært involvert i det som nå skal bli Fana kirkes trosopplæring.

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:11 Side 8

4-årsbokEllers er søndagsskolen Sprell levende i fullsving, semesterplan er lagt ut på ungfa-na.no. Utdeling av kirkebok til alle 4-åring-ene er en annen stor begivenhet i kirken vår.Markeringen med 4-årsbok er tradisjonsom nå er kjent for de aller fleste. I Fana kir-ke har vi utdeling av kirkebok to ganger i lø-pet av året; en om våren og en om høsten.40-50 barn kommer på hver av disse sam-lingene og gudstjenestene. Det må kallesgod oppslutning og det gir tanker om hvor-dan nye tiltak vil bli tatt i mot de neste årene.

Ansiktet i speiletI løpet av høsten har Fana kirke hatt flere nyesatsingsområder innen trosopplæring.Først ute var Tweens-dagene. I samarbeidmed Skjold inviterte vi alle 12-åringer i Fanaog Skjold til tre mandagssamlinger og enkonsertdag. Temaet for dagene var «Man inthe mirror». Vi ønsket å formidle at ansiktetde ser i speilet hver dag er elsket av Gud. Ogved å bli kjent med seg selv og Gud så kanhver og en ta ansvar for å gjøre verden til etbedre sted. Ved hjelp av Michael Jacksonsnydelige melodi satte vi sammen et programbestående av dans, drama, teknikk og kor. Påhver samling avsluttet vi med kveldsmatsom «kokkeleringsgruppen» laget i gruppe-tiden. På avslutningen møtte 19 tolvåringerfra Fana og Skjold opp og laget en fantastiskkonsert.

Nytt ungdomstilbudFlere av deltakerne spurte om ikke vi kunnefortsette hver uke og hvorfor det varte såkort tid. Vi har tatt dem på alvor, og starternå Fana Tweens fredag 11. februar kl. 17.30-19.30 i Helgatun bedehus på Skeie. Tilbudetretter seg til alle unge i alderen 10-13 år(klassetrinn 5-8). Her vil det bli kor, dans ogdrama. Får vi nok utstyr vil vi også settesammen et band. Det blir lett servering ogtid til samtale på hver samling. Semesterpla-nen legges ut på ungfana.no. Det neste storetiltaket Ung Fana gjennomførte i høst varLysvåken for alle 11-åringer siste helgen inovember. Her fikk vi gleden av å være sam-men med 24 flotte 11-åringer fra kl. 18 omlørdagen og helt frem til etter søndagensgudstjeneste.

Med andre ord, 24 unge mennesker fikkgleden av å overnatte i Fana kirke. Vår gode,gamle kirke fikk oppleve å ha forventnings-fulle og nysgjerrige 11-åringer på oppdagel-sesferd i kirkerommet, de gikk refleksløyperundt kirkebygget og på kirkegården, deøvde inn og deltok på alle ledd i gudstjenes-ten, vi spiste i kirken, vi sang og vi fikk opple-ve kirken fra innsiden en hel natt! Flere av deunge deltagerne mente at vi burde ha over-natting i kirken minst en gang i månedenheretter. Det som er sikkert, er at Gud møteross på forunderlige måter. Vi unner flereunge å få oppleve dette, og kanskje blir vidobbelt så mange til neste år?

Tårnagenter i kirkenNytt i 2011 blir Tårnagenthelg siste helg i ja-nuar. Lørdag 29. januar samler vi alle 3-klas-singer som har meldt seg på (påmelding kansendes til anne.marit.dahle@bkf.no) til firetimers agentvirksomhet i kirken. Vi skal spi-se agentmat og drikke agentsaft, og kan røpeat vi skal på oppdrag både inne i kirkerom-met og utenfor kirken. Dagen etter deltar vipå Tårnagent-gudstjeneste og avslutter dethele med en gedigen Tårnagent-kirkekaffe imenighetshuset. Tiltakene kommer som endirekte konsekvens av at Fana nå får tildelttrosopplæringsmidler. Og i løpet av årenesom kommer vil det bli satt i verk flere slikesamlinger for flere og flere årskull.

Bli kjent med kirkenMest av alt håper vi at dette arbeidet bærerfrukter inn mot alt vårt kontinuerlige ar-beid, som pågår jevnt og trutt hele året. Fanamenighet ønsker å være en menighet formennesker i alle aldre. Spesielt glade blir vinår vi ser at barn og ungdommer trives herog finner sin plass i menigheten. Selv omtrosopplæringsarbeidet er myntet på al-dersgruppen 0-18 år, skaper mange av deulike aktivitetene ringvirkninger også fordem i mer voksen alder. Derfor håper ogtror vi at trosopplæringsreformen vil bidratil at flere blir kjent med nærkirken sin, ogdermed oftere tar turen innom. ●

9 januar 2011

Dette er første del i en serie der vi har satt osssom mål å presentere trosopplæringen i alle

de syv menighetene i Fana prosti. Tanken er atdette skal være både til inspirasjon og informa-sjon for hverandre. Først ut er Fana menighet,deretter går stafetten videre til (i rekkefølge)

Søreide, Birkeland, Skjold, Bønes, Slettebakken og Storetveit.

FANA

TROSOPPLÆRINGi Fana prosti

«TENN LYS FOR HIMMELKONGEN»: Jule-samling i Åpen barnehage. FOTO SIMEN SØVIK

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:11 Side 9

TEKST OG FOTO:

MAGNE FONN HAFSKOR

Slik må mange ha kjend det før,og slik kjende eg det også. Fordette var fyrste gong eg fekkoppleva den årlege trettandags-framføringa i Fantoft stavkyrkjeav det dramatiske mellomalder-diktet Draumkvadet.

Fugl FøniksTradisjonen starta i 1998, like et-ter at ei ny stavkyrkje reiste segsom fuglen Føniks frå oskehau-gen. Eldsjel for alle framføring-ane er Brynhild Utne, som kvartår har henta ein ny kvedar til deito framføringane på trettanda-gen. I år hadde ho funne fram tilden unge røysta til IngebjørgBratland Nordstoga. Ho kjem fråVinje i Telemark, og er, slik nam-net tydar på, i slekt med minst tokjende songarar. Den gjenskaptestavkyrkja var fullsett dennetorsdagskvelden, noko som ei-gentleg ikkje tyder anna en at detvar om lag 40 personar innanfordøra. Fleire er det ikkje plass til,og difor er det blitt vanleg å haldeto konsertar. Slik også i år.

HøgtidsamtDet er kaldt innanfor dei tjukketømmerveggane så tidleg i janu-ar, og det vert difor oppmoda til åkoma i varme klede og gode skor.Det hadde eg reint gløymd, meneg kan heller ikkje hugsa at egrakk å frysa i dei 40 minutta kon-serten varde. Kanskje fordi detteer ein type meditativ musikksom maktar å flytta lyttarane tilein annan stad, der slike verdsle-ge tankar blir liggjande att somgamle klede. For det var både gri-pande og høgtidsamt å sitja stille

inne i det vesle kyrkjerommet, ogsamtidig lytta til den klokkeklareog litt nasale stemma til Ingeb-jørg Bratland Nordstoga.

Melodi frå ævaOg sjølv om ho på førehand for-sikra oss om at ho ville bruka fire

melodiar under framføringa avdei 52 versa, så var det vanskeleg åfinna kor den eine melodien slut-ta og den neste byrja. Den såre ognoko klagande folketonen hosong på var mest av alt ein melodifrå æva, og i så måte kjendes detheile svært ekte. Ho tok oss tilba-ke til ei anna tid, der kristendo-men kanskje var streng og tuk-tande, men samtidig også mildog tilgjevande. For det er ikkjemåte på kva straff som ventar degpå andre sida dersom du ikkje le-ver rett, skal me tru synene tilOlav Åsteson. Men dette er berreein førebels dom, og på sjølvastedomens dag ventar det oppsta-ding og frelse framom Jesus.

Gjev trøyst– Eg er utruleg glad i Draumkva-det, seier Ingebjørg BratlandNordstoga til kyrkjelydsbladetetter konserten.

– Det er så skildrande og andarså fint. For meg er det ei ære å fålov til å synge det.

Visjonsdikt var ein omtyktsjanger i tidleg mellomalder, ognådde også våre nordlege breid-degradar. Temaet er kva somskjer etter døden.

– Ein viktig del av religionsut-øvinga handlar nettopp om åskapa seg eit bilete av kva somskjer i det andre livet, meinarsongaren.

– Alle fryktar døden. Medankristendomen på den tida freistaå skremma folk til å tru, seierDraumkvadet at alle sjelene fårkoma til Jesus. Det ligg mykjetrøyst i det.

ProtestdiktI diktet vaknar Olav Åsteson påtrettandag jul, etter å ha lege idjup søvn sida julafta. Han salarstraks hesten sin, og rir til kyrkja.Der set han seg i kyrkjedøra ogfortel alle om draumen sin, altmedan presten «stende fyr altariå les upp lestine lange».

– Er Draumkvadet eit protest-dikt mot den rådande kristen-domen på denne tida?

– Det kan godt vera. Kristen-

domen var nok strengare før re-formasjonen. Og kyrkjelydenskjøna heller ikkje så mykje avdet presten sa, sidan preika hansblei halden på latin.

Draumkvadet kan også sjåastpå som ei åtvaring mot åsatrua,som framleis var ein levandetradisjon. Grutte Gråskjegg ereit gamalt namn for den norrø-ne høvdingguden Odin, somher blir eit bilete på vondemak-tene.

Sårt og kjenslevart– Draumkvadet er ei blanding avkatolsk kristendom og norrønmytologi, meinar Nordstoga.

– Så det er nok også skrive for åskremme folk til å leggje av segden gamle åsatrua.

– Framføringa di spegla my-kje av det såre og kjenslevaresom ligg i dette visjonsdiktet.Treffer det noko i deg?

10 januar 2011

r åe

Klokkeklart og kjenslevartEg set bilen frå meg øvst i Fantoftvegen, og tek beina fatt resten avvegen. Så opnar landskapet seg og eg trer inn i ei anna tid.

BLÅTONAR: «Å de va OlavÅsteson, som heve sove solengje» song Ingebjørg Brat-land Nordstoga i ei framfø-ring som klårt fekk fram densåre og kjenslevare poesien idet gamle diktet.

VEGEN TIL FORTIDA:Det er som å tre inn iei anna tid når dei eld-sprutande dragehodapå stavkyrkja stig utav mørket.

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:11 Side 10

– Teksten grip meg sterkt.Den er så heftig og stor, og egtenkjer over kvart ord når egsyng den.

– Korleis var det å framføradet i Fantoft stavkyrkje?

– Praktfullt. Eg har ikkje

vore her før, og det var veldigspesielt å koma over haugenog sjå ned mot den opplystestavkyrkja. Det kjendest somå gå i fotefara til alle dei somkom før meg, seier IngebjørgBratland Nordstoga. ●

januar 2011 11

TEKST: MAGNE FONN HAFSKOR

«Ndzi Teke Riendzo» er shangaanfor «jeg tar ut på en reise». Med segpå reisen har Manganyi nynne-vennlige melodier, et lite sørafri-kansk gospelkor, trommemaski-ner på speed, billige synther,trekkspill, ringlende high life-gi-tar - og sin egen stemme.

LandsbyfunkPastoren selv høres ut som en sårog passe livstrett David Byrne(Talking Heads). Også musikalskpasser denne sammenligningenbra, siden dette nesten høres utsom en landsbyversjon av den ur-bane funken Talking Heads stodfor i sine glansdager. Tekstene gårnok likevel i en helt annen retningenn de New York-kule betrakt-ningene til Byrne. De engelskeoversettelsene av låttitlene gir enpekepinn på hva dette handlerom: The Angels, Working for theLord, My Spirit, I Will Keep onPraying, etc. Ingen sanger her omhvordan du en dag finner deg selvi et vakkert hus, med en vakkerkone («and you may ask yourself,how did I get here?»)

Teknologi og tradisjonMusikken kan også minne omsamarbeidet mellom den avdødefranske elektronika-musikerenHector Zazou og den kongolesis-ke sangeren Bony Bikaye på be-gynnelsen av 80-tallet. For detteer nettopp et møte mellom tradi-sjonell afrikansk musikk og mo-derne teknologi. Til og med ma-rimbaen er samplet, og tromme-maskinen sporer nesten av i siniver etter å banke fast den hektiskepulsen. Verdt å nevne er også Da-mon Albarn (Blur/Gorillaz),mannen vi kan takke for at denneinnspillingen nådde våre vestligeører. I 2008 stiftet han plateselska-pet Honest Jon’s sammen med

den legendariske britiske plate-butikken med samme navn (opp-rinnelig startet av jazzentusiastenJon Clare en gang tidlig på 70-tal-let).

Europas musikkhovedstad«Ærlige Jon» har siden gjentatteganger fylt øregangene våre medspennende musikk fra alle ver-denshjørner. Mye av dette harvært nyutgivelser av sjeldne opp-tak med verdensmusikk helt tilba-ke fra begynnelsen av forrige år-hundre. Undertegnede har gledetseg spesielt over plateserien «Lon-don Is the Place for Me», som gir ethelt annet bilde av Europas mu-sikkhovedstad på 50-tallet enn detdu får andre steder. Svarte calyp-soartister som Lord Kitchener ogLord Beginner var store den gang-en, selv om de er glemt i dag. Likefør jul kom også «Something IsWrong: Vintage Recordings fromEast Africa» med et stort utvalg av60-80 år gamle opptak fra Ugandaog Kenya.

Små mirakler«Living is Hard: West African Mu-sic in Britain 1927-1929» går endalenger tilbake, og viser røttene tilmye av både den afrikanske ogamerikanske populærmusikken.Til sammen gir alle disse samling-ene et fascinerende innblikk i ennær musikalsk fortid, som nær-mest er et ekko av dagens popu-lærmusikk. For mye av dette låteroverraskende moderne. Noe avforklaringen ligger i remastring-en, der Abbey Road-ingeniørenehar utført små mirakler.

Men det største mirakelet liggeri den musikalske gleden, rytmeneog melodiene. Nå får de nytt liv,takket være Ærlige Jon. ●

Kulturtipset:

Elektronisk gospelJeg vet ingenting om densørafrikanske pastoren FosterManganyi, bortsett fra at han står bak det som helt klart måvære en av fjorårets beste plater.

FROSTRØYK: Publikum blir oppmoda til koma i varme klede oggode skor, og det er også høve til å få låna seg eit varmt ullpledd.

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:12 Side 11

12 januar 2011

Bok & Media Vestbok

Tlf 55 13 15 00www.dbeg.no

Begravelsesbyråkjeden Jølstad

Mellom hvertmenighetsblad...følg med i

Tlf.: 55 11 80 10Fax: 55 11 80 11

Hver fredag:Kunngjøring om gudstjenesteri Fana Prosti.

E-post:sylvi@fanaposten.no

Begravelsesbyrået for ���� og ��������

������� � �� �� �� ��

Åpent: Man-tirs-ons-fre 8 - 16 • Tors 8 - 20 • Lør 11 - 15

felles 1-11.qxp:felles.qxp 20-01-11 13:12 Side 12

13 januar 2011

Kontoret er vanligvis bemannet, medunntak av samtaler/møter. Da henvi-ser vi til servicekontoret, 55362280.Ta gjerne direkte kontakt med ansat-te. Hvis de ikke er til stede blir telefo-nen satt over til sentralen, der det ermulig å legge igjen en beskjed.

Besøksadresse: Hardangerv. 5b, Nesttun

Menighetshuset:Best. av lokaler................ 55 36 22 81e-post ...... birkeland.menighet@bkf.no

Spørsmål om gravstell?Telefon .......................... 55 59 32 00 e-post .................... kirkegard@bkf.no

Sokneprest: Ivar Braut ........................ 55 36 22 82e-post: .................... ivar.braut@bkf.no

Prest/prosjektleder SædalenLeidulf Øy ...................... 55 36 22 84 e-post ..............................leoy@bkf.no

Menighetspedagog SædalenSigrid Trætteberg Fahlvik 55 36 22 91e-post: .......................... sfah@bkf.no

Seniorprest:Rune Joar Kysnes ............ 55 36 22 83e-post.................. rune.kysnes@bkf.no

Menighetskonsulent: Eli Heggdal .................... 55 36 22 81e-post .................. eli.heggdal@bkf.no

Diakon: Tone Totland.................... 55 36 22 85e-post.................. tone.totland@bkf.no

Kateket: Carina Ø. Søfteland ......... 55 36 22 88 e-post............ carina.softeland@bkf.no

Kateket: Ingunn Myklebust ............ 55 36 22 87 e-post.......... ingunn.myklebust@bkf.no

Kantor:Harald Holtet....................55 36 22 86e-post ................ harald.holtet@bkf.no

Kirketjener: Margrete Andreassen ...... 90 99 25 23e-post.... margrete.andreassen@bkf.no

MenighetsrådslederÅse Madsen .................... 55 10 47 77

Frivillighetskoordinator/ungdomsarbeidSissel G. Brønstad (vikar) .. 55 36 22 90

Søndagsskole Randi Vangen.. 55121449/ 90977065e-post:.................... randi.hv@online.no

KRIK- NesttunKjetil Madland .................. 909 75 354

Bobla Tensing Marte Birkeland Åsen ........994 32 101

Birkeland I. KFUK-speidere:Lise Strøm Nilssen .......... 55 10 06 14

1.Øvsttun speidergruppe NSF:Tone Selenius ................ 55 10 26 33

KORgøyt fra 4-6 år. Hver mandag kl.17.30-18.00 i kirkenSpørsmål og påmelding til birkeland.menighet@bkf.no

KORkult fra 1. kl og oppoverHver mandag kl.18.10-18.50Spørsmål og påmelding til birkeland.menighet@bkf.no

Lyst til å synge i guttekor? Harald Holtet .................. 55 36 22 86

Birkeland Y’s Men’s Club Sigmund Aarvik ................ 55911357

Nesttun mannsforening for Det Norske MisjonsselskapStein Wivestad ................55 13 46 44

Gave til menigheten?Kontonummer ..........1644.32.89430

Vil du motta nyheter fra Birkeland? Meld deg på menighetens e-postliste:mailman.uib.no/listinfo/birkeland

Hvem-hva-hvor i Birkeland menighet Telefon: 55 36 22 80 - E-post: birkeland.menighet@bkf.no - Telefaks: 55 36 22 99 - Boks 152, Nesttun, 5852 Bergen - www.kirken.bergen.no/birkeland

Januar er måneden fortelling. 12. januar kunnevi fornøyd konstatere atgivertjenesten i Birke-land hadde kommet overkr. 200.000. For det kanvi rette en takk til 60faste givere og ett firma.

AV ELI HEGGDAL

Mange tror at kirkens arbeiddekkes av offentlige tildelinger,men slik er det ikke. Det offent-lige dekker bygningsdrift og defleste stillinger, men menighe-ten må i stor grad samle pengertil sine aktiviteter. Et driftstil-skudd på kr. 77.000 rekker ikkelangt når det er så mye vi vil.Uten givertjeneste, gaver og

bladpenger hadde det nok værtveldig stille her.

Utenom givertjenesten kan virette en stor takk til privatper-soner og organisasjoner somhar gitt til sammen kr. 103.000 igaver til kirkens sosiale arbeidsom drives av diakoniutvalget.Klubben optimisten, Naboka-féen og mange gode tiltak for

mennesker i vårt nærmiljø harfått et løft i 2010.

I 2010 kan vi glede oss over engivertjeneste på kr. 202.040. Deter mennesker som gir fast tilmenigheten. Gavene blir regis-trert av oss og det blir sendt rap-port til ligningsmyndigheteneslik at giverne får skattefradrag.Andre igjen gir anonymt. Detmå være mennesker der utesom setter pris på menighets-bladet! Kr. 49.050 i bladpeng-er tyder på det. Dette dek-ker omtrent halvpartenav utgiftene til menig-hetsbladet.

Takk også til alle somhar gitt i gudstjenes-tene. Kr. 162.825 somtakkoffer til eget virke eret bidrag som hjelper osstil å fortsette med det gode

arbeidet. Vi vil ha en egen dia-kon i menigheten, drive kor,sørge for et godt ungdomsmil-jø, ha nattverd, lys i globen, gibok til alle fireåringer, skrivebrev, trykke menighetsblad,hjelpe mennesker som trengerdet og aller helst få enda mer tilskje slik at enda flere kan kjenneseg hjemme her. ●

Takk for alle gaver til Birkeland menighet

Fakta Gaver fra 500-12000 pr år gi

r

skattefradrag. Dersom vi skal rap-

portere inn gaver for deg må du fylle

ut et skjema med personopplysninger.

Det er muligheter for å bruke avtalegiro

med fast trekk av det beløpet og den

frekvensen du selv ønsker.

Spørsmål: ta kontakt med

Eli Heggdal 55 36 22 81

eli.heggdal@bkf.no

Ved J.Teigland og A. Løvenholdt, Jonsvollsgt. 1

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:49 Side 13

I Bobla Ten Sing har MarteBirkeland Åsen mangeoppgaver og mye ansvar, menhun trives godt i lederrollen. Deter en bevisst og målrettet jentesom kommer inn på kontoretmitt; vi skal få bli bedre kjentmed styrelederen til Bobla.

TEKST OG FOTO: SISSEL GJESTELAND BRØNSTAD

18-åringen har lang ledererfaring bak seg.Hun begynte i speideren som meis, og aller-ede før hun avsluttet barneskolen startet le-derkarrieren hennes som patruljeleder foryngre speidere. Da konfirmasjonstidenkom valgte Marte å være musikalkonfir-mant. Det er nok grunnen til at hun er med-lem i Bobla Ten Sing i dag. Koret øvde nem-lig en time etter at konfirmantundervis-ningen deres var ferdig. Dermed ventet hun

fast i en time, sammen med en vennegjeng,for å være med på Ten Sing-øvelse etterpå.

- På den første øvelse satt jeg bare å så på.Det er flaut å tenke over nå, forteller dagensstyreleder. Men fra og med andre øvelse harMarte vært en trofast sopran i Bobla og som10. klassing ble hun en del av styret.

Ten Sing preger fritidenUngdomslederen gir mye av fritiden sin tilTen Sing.

- Det er blant annet fordi det gøy å sehvordan konfirmantene våre forandrer seg iløpet av året, noen blir mer utadvendte ogtryggere. En annen grunn er at Ten Sing ertilknyttet organisasjonen KFUK-KFUM ogforegår innenfor kristne rammer. KFUK-KFUM arrangerer blant annet Vinterfesti-valen på Voss, som er et av Boblas faste høy-depunkt. I årets festival sitter Marte i hoved-komiteen. Hun er informasjonsansvarlig oghar tydeligvis lykkes i arbeidet, det er allere-de over 300 påmeldte.

Ung og kristen- De fleste ungdommer lever mest her og nå,synes Marte. Hun understreker at det kanvære positivt med impulsivitet, men at manbør prøve å tenke langsiktig. Ungdomslede-ren forteller at hun selv prøver å se ting i

større perspektiv, for eksempel hvis det harvært en kjip dag.

For Marte er det stort sett enkelt å væreung og kristen. Hun forteller at i noen situa-sjoner der folk er dømmende kan det værevanskeligere. Som elev på Danielsen videre-gående skole har hun et godt miljø rundtseg. Avgangseleven føler seg mye tryggereder enn hun gjorde som kristen på ung-domskolen. Marte er klar over at hun lever ien boble som en dag må sprekke.

- Men jeg tror jeg har nok kjøtt på beinettil å beholde troen min, legger hun til.

Hjerte for kirkenMarte er bevisst på at hun er et kristent for-bilde på Ten Sing-øvelsene.

- Det å formidle kristendommen behøvernødvendigvis ikke være gjennom forkyn-ning med ord, men kan likeså godt gjøres ihandlinger.

Styrelederen ønsker at Ten Sing skal væreet godt sted å være der alle kan føle seg settog ivaretatt i miljøet.

- Statskirken er undervurdert, synes Mar-te. Selv om det finnes mange frikirkelige or-ganisasjoner mener hun at statskirken erden viktigste. Hun ønsker at kirken skalvære et tilbud for alle, og ikke bare for desom er «gode nok». ●

14 januar 2011

Det er tidsavgrensede samlinger for de ulikealderstrinnene fra 0-12 år. Alle som er med-lemmer i den norske kirke får invitasjon tilsamlinger for sitt alderstrinn. Vi ønsker atkirken skal være nær i barn og unges liv og atbarn og unge skal være nær i kirkens liv. Påsamlingene vil vi ha fokus på fellesskap ogpå å gi barna kjennskap til kristentroen ogkirken.

Leder for trosopplæringen i Sædalen: Sigrid Fahlvik Trættebergsigrid.fahlvik@bkf.no - 988 18 687. Ta gjerne kontakt hvis dere har spørsmål eller ønsker mer informasjon. Se også www.sedalenmenighet.no

■ Babysang: 12 samlinger. Aktivitets-huset i Kringlebotn.

■ 1. Trinn: Påskevandring torsdag 7.4.■ 2. Trinn: Fortellersamling torsdag 24.2 ■ 3.Trinn: Tårnagentene i Slettebakken

og Birkeland kirker. Lørdag 29. og søndag 30. januar.

■ 4. Trinn: Samling på planleggingsdag fredag 4.februar.

■ 5. Trinn: Juniorkonfirmanter tirsdag 8.mars, 15.mars, 22.mars, 29.mars og søndag 3. april.

■ 6. og 7.trinn: Tweensklubb tirsdagene 25. januar, 8.februar, 22. februar, 8.mars.

■ Mammakveld: Onsdag 11. mai

Boblende ivrig styreleder

Trosopplæringi Sædalen

Trosopplæring er en del av barne ogungdomsarbeidet i Sædalen menighet.

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:50 Side 14

Tårnagent-helgfor menighetens8-åringerLørdag og søndag 29. og 30. ja-nuar er 8-åringer landet overinvitert til kirken for å væreagenter for den gode sak ogløse oppdrag og mysterier.

I løpet av helgen skal oppdrag ogmysterier løses, og kirken, tårnet ogklokkene utforskes. Barna bor hjem-me, men vil være sammen lørdag ogsøndag. Tårnagenthelgen arrange-res i mange kirker i hele landet sam-tidig, og det kan bli så mange som 10000 Tårnagenter.Lørdagskvelden avsluttes medklokkeringing fra tårnet.

Kirketårn og andre hemmelige steder ...Kirketårnet er en skjult skatt formange barn. Det har vi lyst å gjørenoe med. Der hvor det er mulig, vilbarn over hele landet klatre opp ikirketårn denne helgen. Mange vilogså utforske om det finnes andrehemmelige steder I kirken, som enkjeller eller et annet skjult rom.

Bibelens fortellingerI Bibelen, mysterienes bok, finneragentene både agenttips og fortel-linger som hjelper dem å løse opp-dragene. Kanskje får fortellingeneringvirkninger for både agentene ogfor andre...

Nytt nettsted for barnSøndagsskolen har utviklet nettste-det www.tarnagentene.no. Her kanbarna bli Tårnagenter, de kan få eteget agentbevis og løse enda flereoppdrag. De som ønsker det, kanogså danne en egen Tårnagent-klubb som er helt, helt hemmelig….

Tårnagenthelgen er utarbeidet avKirkerådet i samarbeid med Søn-dagsskolen.

Les mer på www.sondagsskole.no ●

15 januar 2011

Forestillingen er av og med Dagfinn Lyng-stad ( gitar), Gunn Waage Austad (sang),Mette Bøe Lyngstad (Fortelling), EivindWaage Austad

Firkløveret vårt består av pianist EivindWaage Austad, Gitarist Dagfinn Lyngstad,Sanger Gunn Waage Austad og på tekst ogfortelling Mette Bøe Lyngstad.

Vår forestilling er på 1 time, og den veks-ler mellom sang og spill, fortelling og in-strumentalmusikk. Programmet er skred-dersydd til temaet Livsglede og den harengasjert både unge, voksne og eldre. Deter i alt sju sanger, flest kjente og kjære

sanger som f.eks «Gabriellas sang» (Bäck-man, Stefan Nilsson/Anne Vada), «Et romi huset» og «Sangen om gleden» (SigvartDagsland), en av Solveig Slettahjelle, en avBjørn Eidsvåg, en av Eva Cassidy osv.

Noen av diktene er kjente som f.eks: «Jegholder ditt hode» av Stein Mehren, «Lyk-kehjul» av Kolbein Falkeid mens andre erukjente. I tillegg har en i løpet av forestil-lingen gode sitater fra ulike mennesker omforestillingens tema.

Musikken er av svært høy kvalitet og syrsammen delene til en helhetlig, poetisk ogvakker forestilling. ●

VELKOMMEN TIL KULTURKAFÈ

i Sædalen menighet Søndag 20. februar klokken 20 på Sædalen skole: Livsglede– grip øyeblikkene! En forestilling i tekst og toner.

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:50 Side 15

14.11. Amalie Elena S.HansenThea Drengenes NilsenLycke Hanneli JohnsenAmelia Rakvåg LangøenLucas Nicolai T. AndersenAurora Brensdal ØrbeckJakob WiikJohanna Horn TrandalAlexander W. Henriksen

21.11. Trym Jensen AlmåsAdrian Filipenka Eriksen

28.11. Leander N.B. UllestadAksel EndregaardIsabella C. W. JørgensenSelma Rønnevik Wisnes

05.12. Sebastian OrmehaugIselin A. SætervikAlma Sofie OverøyeElise SanderMathilde Maria WindheimJakob Langedal

12.12. Noah GullbraaMagnus Bolstad

26.12. Maria Isabel ThuenThea Dahle Romerheim

02.01. Mia Becher Eriksen09.01. Sofie Risnes Boga

Emma Erikstad SkudalAksel S. HelligsøeKaia Brekke LøvåsMads Zacharias Omdal

08.01: Celine Olsen og Fred Ove Johansen

Geir Asle StoretvedtJacob Hysing-OlsenEilif de LangeInger Johanne ByeIngebjørg Høyland

Olga Nilsine VillangerMarie Haldis BjørndalNina BruaasArne Birger RunderheimHalvard AasebøThomas MidtunGudrun VaularLydia O K JohannesenMargit BratlandEva ØvsttunGunnar TvibergLiv FrotauleHarald Fredrik ThomassenKjell Hermann RehderSolveig Jenny Thunes

Søndag 30.januar,4. s. e. Kristi åpenbaringsdag 11.00: Gudstj. for små og store v I.Braut. Nattv. KorKult og «Tårn-agentene» blir med. Offer til Søn-dagsskolen, Bergen krets. Matt8,23-27 Jes 40,27-31 2. Kor. 1,8-11 Kl.13.00: Dåpsgudstjeneste.

Søndag 6.februar, 5. s. e. Kristiåpenbaringsdag 11.00: Gudstj. me misjonsper-spektiv. Eystein Wiig, Normisjon/Ivar Braut. Nattv. Offer: Misjons-prosj. i Mali. Søndagsskole. Matt13,24-30 Sal 37,1-7 Kol 3,12-17

Søndag 6.februar11.00: Gudstjeneste for Sædalenpå nye Sædalen skole.

Søndag 13.februar, Vingårdssøn. 11.00: Gudstjeneste m dåp. Lei-dulf Øy og Carina Ø. Søfteland.Konfirmanter deltar. Takkoffer tilmenighetsarb. i Sædalen. Matt20,1-16 Jer 9,23-24 1 Kor 9,24-27

Søndag 20.feb., Såmannssøn. 11.00: Gudstjeneste m nattverd.

Rune Joar Kysnes. Takkoffer tilBibelselskapet. Luk 8,4-15 Jes55,10-11 1 Kor 1,20-25 13.00: Dåpsgudstjeneste.

Søndag 20.februar11.00: Gudstjeneste for Sædalenpå nye Sædalen skole

Søndag 27.februar, Kristiforklarelsesdag 11.00: Gudstj. m nattverd. I. Braut.Utvidet forbønnsliturgi. Takkoffertil Kirkens Bymisjon Bergen. Matt17,1-9 2 Mos 34,27-35 Åp 1,9-18

Søndag 6.mars 2011 Søndag førfaste (Fastelavnssøndag) 11.00: Gudstjeneste m dåp ognattv. Rune Joar Kysnes. Takkof-fer til menighetsarb. Luk 18,31-43Jes 52,13-15 1 Kor 13,1-13

Søndag 6.mars11.00: Gudstjeneste for Sædalenpå nye Sædalen skole

Askeonsdag 9.mars19.00: Fastegudstjeneste mednattverd. Braut. * 1. Joh 3,18-24Jes 58,5-9 Matt 6,16-18

Søndag 13.mars, 1. søn. i faste 11.00: Gudstjeneste for små ogstore. Leidulf Øy. Dåp. Barnas kir-kebok til 4-åringer født 1.halvår2007. KorGøyt synger. Offer tilbarne- og ungdomsarb i menig-heten. Matt 4,1-11 1 1. Mos 2,8-9og 3,1-19 Hebr 4,14-16

Søndag 20.mars, 2. søn. i faste 11.00: Gudstjeneste med dåp. IvarBraut og Ingunn Myklebust. Kon-firmanter deltar. Takkoffer til Gi-deons bibelprosjekt. Matt 15,21-28 1. Mos 32,24-30 2. Kor 6,1-10 13.00: Dåpsgudstjeneste.

Søndag 20.mars 11.00: Gudstjeneste for Sædalenpå nye Sædalen skole.

Søndag 27.mars, MariaBudskapsdag Gudstj. m. nattverd og dåp. Braut.Offer: Musikkarb. i menigheten.Luk 1,26-38 Jes 7,10-14 Rom 8,1-4 12.30: Årsmøte for menigheten påmenighetshuset.

Onsdag 30.mars19.00: Fastegudstj., salmekveld.

Søn. 3.april, 4. søn. i faste (Midt-faste) 11.00: Gudstjeneste for små ogstore. Dåp. Rune Joar Kysnes.Offer: Speidergruppene lokalt. Joh6,1-15 5 Mos 8,1-3 1. Joh 5,11-15

Søndag 3.april11.00: Gudstjeneste for Sædalenpå nye Sædalen skole

Søndag 10.april, 5. søndag i faste 11.00: Gudstj., nattverd. Braut.Konfirmantene deltar. Offer: Me-nighetsarb. Joh 11,45-53 3. Mos4,13-20 Hebr 9,11-15

Barnas kirkebok til 4-åringer!Ved gudstjenesten for små ogstore 13.mars blir det utdeling av4-års bok til de som er født jan -juni 2007. Alle kirkemedlemmerfår invitasjon i posten - om ikke,kontakt menighetskontoret.

NabokaféHver tirsdag kl 12-14 i menig-hetshuset. Her får du kjøpt suppe,rundstykker og vafler til en billigpenge. Kafeen og undringsstun-den er i samarbeid og på sammedag, og det er mulig å få med segbegge deler hvis det er ønsket.

gudstjenester

døpte

vigde

døpte

Offentlig informasjon fraBirkeland menighetPostboks 152Nesttun, 5852 Bergen B

FULLD

ISTRIBUSJON

LYS VÅKEN –1.helg i adventDenne helgen var menighetens 11åringer invitert på overnatting i kirken- Dette som en del av trosopplæringen ihele Fana, og ellers i mange hundre kir-ker i hele landet.

TEKST OG FOTO: CARINA Ø. SØFTELAND

Det er kalt LYS VÅKEN – for at vi skal værevåkne for det som skjer rundt oss… For Gud,oss selv og for hverandre. Og for å tenke på at

Gud alltid er våken for oss! Og så er det akku-rat denne helgen fordi det er natt til 1.søndagi advent – og det er kirkens nyttårsaften. Vibegynner det nye kirkeåret.

På programmet hadde vi leker for å bli littbedre kjent – stor suksess! Vi laget og øvet osstil søndagens gudstjeneste og de tingene viskulle være med på der av tekstlesing, dramaog bønner.

Vi koste oss med pizzafest, og laget englerfor å pynte kirken til advent og jul. Vi haddeen stemningsfull sangstund med kveldsav-slutning og lystenning. Vi gikk så inn i det nyeåret sammen – før vi la oss til å sove i kirke-rommet: Da var vi ikke LYS VÅKEN lenger,men Gud er alltid våken ... ●

birkeland 1-11.qxp:birkeland.qxp 20-01-11 12:50 Side 16