Merten | Schneider Electric | Ritto

Das Team Schneider Electric für Ihren ErfolgDer starke Partner für Handel & Handwerk

2 | Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg Merten | Schneider Electric | Ritto

„Gestatten, Schneider.“Wussten Sie eigentlich, dass das Team Schneider Electric der starke Partner für Handel & Handwerk in Deutschland ist?

Effiziente Lösungen für die Elektro- installation!

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 3Merten | Schneider Electric | Ritto

Schneider Electric, ein Unternehmen mit 170 Jahren Geschichte und Tradition bietet mit seinen starken Marken Merten und Ritto ein umfassendes Lösungsportfolio für Handel und Handwerk.

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg

Mehr als 400 Jahre Unternehmensgeschichten

verbinden sich zu einer gemeinsamen Zukunft.

Die Marke „Schneider Electric“ setzt interna-

tional höchste Standards – eine Tatsache, die

perfekt zu Merten und Ritto passt, denn beide

Marken haben einen hohen Anspruch an Quali-

tät, Design, Verarbeitung und Nachhaltigkeit.

Im Mittelpunkt aller Aktivitäten steht der part-

nerschaftliche Kontakt zu unseren Installateu-

ren und Großhändlern mit persönlicher Nähe,

professionellem Service und gemeinsamen

Perspektiven.

Design und Innovation, Kompetenz in Energie-effizienz und intelligente Gebäudekommunikation verbinden sich zu einer starken Komplettlösung

4 | Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg Merten | Schneider Electric | Ritto

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 5Merten | Schneider Electric | Ritto

Marken verbinden sich, Sortimente ergänzen sich

Drei starke Marken aus einer Hand – ein guter Grund für Sie, auf das Team Schneider Electric zu setzen. Denn der Charakter und die individuellen Stärken von drei Tradi- tionsmarken verbinden sich zu einer starken Einheit, wobei jeder Teamplayer auch Individualist bleibt – wie es sich für ein gutes Team gehört.

Deutschland gehört weltweit zu den führenden

Technologiestandorten im Bereich erneuerbarer

Energien – Schneider Electric ist der weltweite

Spezialist für Energiemanagement. Eine gute

Kombination!

Mit Schneider Electric hat sich Elso verbunden.

Die Marke Elso setzt sich nun als Produktmarke

in der Marke Schneider Electric fort. Elso stärkt

Schneider Electric mit ihrer Kompetenz, Philoso-

phie und ihrem Know-how und stellt als deut-

sche Traditionsmarke eine starke Ergänzung

der Marke Schneider Electric dar.

Auf Sortimentsebene verbinden sich die

Stärken der drei Marken Merten, Schneider

Electric und Ritto zu einer Komplettlösungs-

kompetenz, die für Sie Innovation, Effizienz

und Intelligenz bündelt und dabei Auswahl

und Zusammenstellung der passenden

Einzellösungen deutlich vereinfacht.

Das Ergebnis: Effiziente Lösungen für die Elek-

troinstallation von Schneider Electric verbinden

sich mit Lösungen für intelligente Gebäude von

Merten und mit intelligenter Gebäudekommuni-

kation von Ritto zu Komplettlösungen aus einer

Hand.

Drei Traditionsmarken und Erfolgsgeschichten verbinden sich zu einer gemeinsamen Zukunft!

Effiziente Lösungen für die Elektroinstallation

Intelligente Gebäudekommunikation

Lösungen für intelligente Gebäude

Ein starkes Team bündelt individuelle Kompetenz zu einer starken Einheit!

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 7Merten | Schneider Electric | Ritto

Komplettlösungen aus einer Hand – für Sie und Ihre Kunden

Schneider Electric ist gemeinsam mit Merten und Ritto in Deutschland Ihr Ansprech-partner für Komplettlösungen aus einer Hand. In den drei Vertriebsregionen West, Süd und Nordost sind wir überall in Deutschland gleich bei Ihnen um die Ecke!

Die gemeinsame Sortimentstiefe des Team

Schneider Electric bildet ein umfassendes

und vollständiges Lösungsportfolio und verein-

facht gleichzeitig die Warenhaltung, Planung,

Installation und Konfiguration. Da alles aus

einer Hand kommt, greifen alle Lösungen

perfekt ineinander.

Das Schöne dabei ist: Sie haben durch die

neue verbesserte Vertriebsstruktur des Team

Schneider Electric in Deutschland stets einen

Ansprechpartner für alle Sortimente.

Damit eröffnen sich erfolgversprechende

Perspektiven für die Zukunft. Nicht nur die

bestehenden Sortimente, sondern auch alle

Neuentwicklungen werden immer im Team

konzipiert und realisiert.

Dabei bringt Schneider Electric mit dem Fokus

auf Energieeffizienz einen zukunftweisenden

Aspekt in den Teamerfolg ein. Integrieren Sie in

Zukunft z. B. Ladeinfrastrukturen für Elektrofahr-

zeuge in die Gebäudeplanung und profitieren

Sie von Lösungen für die Energiemessung,

-visualisierung, -steuerung und -einsparung

von Schneider Electric. Denn die Nachfrage

nach Energieeffizienzlösungen steigt rasant.

Ihr Weg zu neuen Geschäftsfeldern… und ermöglicht es Ihnen, Ihren Kunden Komplettlösungen aus einer Hand zu bieten.

… bietet das Team Schneider Electric sich ergänzende Sortimente …

Als der starke Partner für Handel und Handwerk …

Drei Marken – eine Botschaft: ein Sortiment, ein Vertrieb und immer in Ihrer Nähe!

Wussten Sie eigentlich, …

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 9Merten | Schneider Electric | Ritto

… dass wir gemeinsam bestens für die Zukunft aufgestellt sind?

Mit Schneider Electric, dem weltweiten Spezialisten für energieeffiziente Lösungen, steht Ihnen ein Partner zur Seite, mit dem Sie Anforderungen Ihrer Kunden an Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz gerecht werden.

Ladeinfrastruktur für ElektrofahrzeugeAls weltweit führendes Unternehmen im Bereich

Energiemanagement spielt Schneider Electric

auch eine wichtige Rolle für die sich abzeich-

nende Akzeptanz von Elektrofahrzeugen.

Schneider Electric bietet daher Ladeinfrastruk-

turen für Elektrofahrzeuge an, die alle Bedürf-

nisse der Nutzer erfüllen: wählbare Ladezei-

ten, Zugang zu Ladeterminals zu Hause und

unterwegs sowie Anschluss an Terminals überall

auf der Welt mit einem zuverlässigen Universal-

Anschluss.

Effizienz durch EnergiemanagementEnergiemanagement ist entscheidend, nicht

nur um die ständige Einsatzbereitschaft von

Elektrofahrzeugen zu gewährleisten. Auch im

Gebäudemanagement gehört Energieeffizienz

heute zu den wichtigsten Faktoren.

Das Energiedaten-Gateway EGX300 von

Schneider Electric vereinfacht die Überwachung

des Energieverbrauchs in Stromversorgungs-

systemen. Über einen Standard-Webbrowser

erhalten Sie schnellen, gleichzeitigen und pass-

wortgeschützten Zugang zu Informationen von

Messgeräten, Leistungsschaltern, Schutzrelais,

Motorabgängen und Frequenzumrichtern.

Effizienz in jedem DetailDie neuen Installationsgeräte Acti 9 machen die

Energieverteilung noch effizienter und sicherer.

Die konsequente Verbesserung vieler Details

spiegelt sich vor allem in der Installationsfreund-

lichkeit wider. Fünf Generationen industrieller Er-

fahrung und 21 neue Patente machen Acti 9 zur

neuen Referenz für modulare Installationsgeräte.

Acti 9 ist einfach in der Komponentenauswahl,

leicht zu installieren und besteht aus umwelt-

freundlichen Materialien, die zu 100 % recycel-

bar sind. Das ist doppelte Energieeffizienz – in

Bezug auf Ihre Arbeitseffizienz und die Umwelt!

Schneider Electric bietet effiziente Lösungen für die Elektroinstallation

EGX300 Energiedaten-Interface

Schnell-Ladestation Ladeterminal für Privatge-brauch und Stationsterminal

Acti 9 Leistungs- schutzschalter

Implementieren Sie die Verbrauchsmessung von Strom, Wasser, Gas, Öl und Fernwärme

Acti 9 – die neue Re-ferenz für modulare Installationsgeräte!

Egal wie groß Ihr Projekt ist, mit uns gestalten Sie Komplettlösungen!

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 11Merten | Schneider Electric | Ritto

Persönlich, partnerschaftlich,perspektivisch

Wo Menschen wohnen und wo Menschen arbeiten

Lösungskompetenz für jeden Gebäudetyp

Das Team Schneider Electric – ein Partner, auf den Sie bauen können!

Gebündelte Kompetenz für integrierte Lösungen

Es gibt bereits heute eine Vielzahl attraktiver Referenzgebäude, die mit der gebün- delten Lösungskompetenz des Team Schneider Electric ausgestattet wurden. Die Bandbreite an Gebäudetypen reicht dabei von komfortablen Wohnhäusern über öffentliche Funktionsbauten bis hin zu hochmodernen Bürogebäuden.

Gestalten Sie für Ihre Kunden das perfekte

Zuhause oder verbinden Sie in Hotels Komfort

und Sicherheit für die Gäste mit Energieeffizienz

für das Hotelmanagement! Auch moderne Büro-

gebäude sind eine technologische Herausfor-

derung, bei der alle Teile der Elektroinstallation

perfekt ineinandergreifen müssen, um Sicher-

Der Teamgedanke entspricht unseren Werten

und ist gleichzeitig ein Erfolgsrezept, von dem

auch Sie profitieren. Durch unsere flächende-

ckende Vertriebsstruktur in Deutschland ist

das Team Schneider Electric immer persön-

lich ansprechbar für Sie. Unsere gemeinsame

Sortimentstiefe ist darauf ausgelegt, Handel und

Handwerk partnerschaftlich zu unterstützen.

Mit dem Team Schneider Electric sind Sie

bestens für die Zukunft aufgestellt. Für aktuelle

Themen, die heute schon wichtig und morgen

heit, Komfort, Energie- und Arbeitseffizienz

in einer optimalen Lösung zu vereinen.

Egal welchen Gebäudetyp Sie planen, bauen

oder ausstatten – das Team Schneider Electric

unterstützt Sie bei der Gestaltung von Komplett-

lösungen aus einer Hand.

von zentraler Bedeutung sind, haben wir die

richtigen Lösungen für Sie. Mit Produkten von

Schneider Electric, Merten und Ritto sind Sie

heute schon perfekt für morgen gerüstet!

Sie stehen für uns im Mittelpunkt. So schaffen

wir Lösungen, die Installateuren, Investoren

und Endkunden gleichermaßen helfen, das

Beste aus ihrer Energie zu machen.

Wir sind für Sie da!

12 | Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg Merten | Schneider Electric | Ritto

Lösungen für intelligente Gebäude mit Design- und InnovationsschwerpunktDie Premiummarke Merten steht seit mehr als 100 Jahren für wegweisende und designstarke Lösungen für intelligente Gebäude. Innovationskraft, Qualität und Design spielen die wichtigste Rolle bei der Entwicklung und Umsetzung von Lösungen und neuen Produkten.

Design und Innovation gehen bei Merten Hand in Hand

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 13Merten | Schneider Electric | Ritto

Reduzierte Formen-sprache und hochwertige Materialien sind Marken-zeichen aller Merten Produkte

Lösungen für intelligente Gebäude von Merten

sind überall dort verfügbar, wo hohe Anspruche

an Komfort, Design und Funktionalität gestellt

werden: in Wohnhäusern, Büros und Hotels

sowie öffentlichen Gebäuden, Schulen,

Krankenhäusern und Gewerbeobjekten.

Das Sortiment umfasst vielfach international

ausgezeichnete Schalterprogramme, Bewe-

gungs- und Rauchmelder sowie Lösungen für

die intelligente Gebäudesystemtechnik KNX.

So hoch die Kundenansprüche an intelligente

Lösungen sind, so hoch ist auch der Stellenwert

der Qualitätssicherung bei Merten.

Das spiegelt sich wider in permanenten Kon-

trollen in der Produktion, hoher Eigenverantwor-

tung der Mitarbeiter und in der kontinuierlichen

Verbesserung von Arbeitsprozessen. Ausdruck

dieses hohen Qualitätsanspruchs: die Zertifizie-

rung nach ISO 9001:2000.

14 | Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg Merten | Schneider Electric | Ritto

Energie sicher, zuverlässig, effizient und produktiv zu machen – das ist unsere Mission. Tagtäglich zeigen wir, dass geschäftliche, ökologische und gesellschaftliche Belange miteinander vereinbar sind. Um diese Mission in die Tat umzusetzen, vertraut Schneider Electric auf seine Geschichte und insbesondere auf seine Marken – eine Strategie, die auf effektivem Wachstum, den Menschen und auf dem Engagement als Unternehmen mit sozialer Verantwortung beruht.

Komplette Installationslösungen für maximale Effizienz

Ihr starker Partner für effiziente Lösungen in der Elektroinstallation!

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 15Merten | Schneider Electric | Ritto

Make the most of your energy – das ist unser

Versprechen. Wichtiger noch als das Verspre-

chen ist uns, dieses so oft wir können zur

Realität werden zu lassen.

Energieeffizienz steigern durch effiziente

Elektroinstallation – wir nennen es die letzten

100 Meter zum Endnutzer: Das ist der konkrete

Vorteil von Schneider Electric Lösungen für Ihre

Kunden. Aber wir denken auch an die Energie,

die in Planung, Installation und Konfiguration

fließt. Auch hier möchten wir, dass Sie das

meiste aus Ihrer Energie machen können.

Alle unsere Produkte sind stets aus Benutzer-

perspektive entwickelt – von Installationsmaterial

und Schalterprogrammen aus dem Elso Sorti-

ment über Leitungsführungssysteme bis hin zu

komplexen Gebäudesteuerungssystemen und

KNX Komponenten. Wir denken Einfachheit vom

Kunden her – aus Sicht des Endnutzers ebenso

wie aus Sicht des Installateurs.

Schneider Electric Lösungen sind daher immer

auf einfache, schnelle und verlässliche Instal-

lation ausgelegt, damit die Elektroinstallation in

Wohn- wie in Arbeitswelten Ihren Kunden

optimalen Komfort ermöglicht und den Instal-

lationsaufwand so effizient wie möglich hält.

Acti 9 – das leistungsstarke Komplettsystem für die ElektroinstallationActi 9 – the complete high performance modular system for final distribution

Litfasssäule_Aufbau_120x160cm.indd 2 28.03.2012 09:54:26

Schneider Electric bietet Effizienz, die sich beson-ders in großen Gebäude-anlagen bezahlt macht

16 | Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg Merten | Schneider Electric | Ritto

Lösungen für intelligente GebäudekommunikationDer Name Ritto steht seit Jahrzehnten für Kommunikationssysteme mit hohem Anwen-dernutzen, modernem Design und zeitsparender Installationstechnik. Ritto Produkte sind eindrucksvolles Beispiel dafür, wie hervorragend sich Form und Funktion verbinden lassen – ganz gleich ob bei Tür- oder Bürosprechanlagen, Briefkastensystemen oder Video-Überwachungsanlagen.

Ihr starker Partner für einzigartige Techno-logien in der Gebäude-kommunikation!

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 17Merten | Schneider Electric | Ritto

TwinBus und Ritto IP – zwei technologische Standards, entwickelt im Hause Ritto

Auf Komfort, Sicherheit und vielfältige Kommuni-

kationstechnik will heutzutage auch im privaten

Bereich niemand mehr verzichten.

Längst zur Standardausstattung von Häusern

und Wohnanlagen gehört deshalb die Türsprech-

anlage – am besten gleich mit Videoüber-

wachung. TwinBus ist hier das Zauberwort.

Denn diese innovative und bewährte Technologie

zahlt sich gleich dreifach aus: durch schnelle und

saubere Installation, maximale Flexibilität und ein

repräsentatives Produktdesign.

Ein weiteres Ritto Highlight: In nahezu allen

gewerblichen und privaten Gebäuden wird

Ethernet heute als Standard für die Datenüber-

tragung genutzt. Ritto ist der erste Hersteller in

Deutschland, der diese Infrastruktur konsequent

nutzt und mit dem System Ritto IP 100 % digitale

Gebäudekommunikation ermöglicht.

18 | Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg Merten | Schneider Electric | Ritto

Wir sind für Sie da – sprechen Sie uns einfach an!

Deshalb haben wir uns entschieden, die bis-

herigen Vertriebsstrukturen unserer Marken

Schneider Electric – inklusive des Sortiments

von Elso –, Merten und Ritto den veränderten

Bedürfnissen unserer Kunden und des Marktes

anzupassen.

Zukünftig wird Ihnen unser Gebietsleiter im

Projekt- und Flächengeschäft als Ihr kompeten-

ter Ansprechpartner für alle Fälle rund um das

komplette Installationssortiment für die Gebäu-

detechnik zur Verfügung stehen. Maximale Kun-

denzufriedenheit, umfassende Unterstützung

im Projektgeschäft sowie kurze Reaktionszeiten

und Kundennähe sind für uns die maßgeben-

den Kriterien für unsere künftige vertriebliche

Ausrichtung.

Der Vorteil für Sie: zusätzliche Möglichkeiten für

Mehrumsatz und verbesserte Marktchancen –

nun verbunden mit dem Vorteil schnell erreich-

barer Kompetenz und hoher Transparenz unse-

rer starken Marken!

Wir freuen uns auf eine vertrauensvolle und

partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Ihnen!

Der starke Partner des Elektrogroßhandels, des Elektrohandwerks sowie von Planungs- und Ingenieurbüros!

Die Anforderungen an die Marktteilnehmer im Bereich der Gebäudeinstallation steigen mit dem Einsatz bewährter und neuer Technologien und machen energieeffizientere sowie wirtschaftlich attraktivere Lösungen ohne Zeitverlust zunehmend wichtiger für unseren gemeinsamen Erfolg.

Das Team Schneider Electric für Ihren Erfolg | 19Merten | Schneider Electric | Ritto

Modernste Gebäudesystem- und -kommunikationstechnik erfordert neben erst-klassigen Produkten auch eine gute Beratung in unmittelbarer Nähe. Ihnen stehen qualifizierte Mitarbeiter mit fachlicher Beratung, Produktpräsentationen, technischem Support, Schulungen und Seminaren unterstützend zur Seite.

Vertriebszentren

Immer gut beraten

Regionale Nähe

Für Sie vor OrtSchneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - InstallationssystemeVertriebszentrum HamburgVogt-Wells-Straße 15bD-22529 HamburgTel. +49 40 669936-30Fax +49 40 669936-40nord@schneider-electric.com

Schneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - Installationssysteme Vertriebszentrum RatingenGothaer Straße 29D-40880 RatingenTel. +49 2102 404-6500Fax +49 2102 404-7500de-vz-west1-3@schneider-electric.com

Schneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - InstallationssystemeVertriebszentrum SeligenstadtSteinheimer Straße 117D-63500 SeligenstadtTel. +49 6182 81-2500Fax +49 6182 81-2525west2@schneider-electric.com

Schneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - InstallationssystemeVertriebszentrum BerlinTorgauer Straße (EUREF-Campus) 12-15D-10829 BerlinTel. +49 30 89712-0Fax +49 30 89712-214ost@schneider-electric.com

Schneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - InstallationssystemeVertriebszentrum SondershausenFrankenhäuser Str. 64D-99706 SondershausenTel. +49 3632 516 96 Fax +49 3632-51590ost1@schneider-electric.com

Schneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - InstallationssystemeVertriebszentrum StuttgartEsslinger Straße 7D-70771 Leinfelden-EchterdingenTel. +49 711 79088-0Fax +49 711 79088-5810sued1@schneider-electric.com

Schneider Electric GmbHMerten + Schneider Electric + Ritto - InstallationssystemeVertriebszentrum MünchenFreisinger Straße 9D-85716 UnterschleißheimTel. +49 89 456975-0Fax +49 89 456975-50sued2@schneider-electric.com

* Make the most of your energy

ZXTE

AM

SC

HN

EID

ER

/02.

14/1

0.AT

© S

chne

ider

Ele

ctric

– A

ll rig

hts

rese

rved

Kontakt Merten DeutschlandTel. +49 22 61 702-01Fax +49 22 61 702-284info.merten@schneider-electric.cominfoline.merten@schneider-electric.comwww.merten.de

Kontakt RittoDeutschlandTel. +49 2261 702-01Fax +49 2261 702-284info.ritto@schneider-electric.comwww.ritto.de

Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produkt-beschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten.

© Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Grafiken und Bilder dieses Katalogs sind urheberrechtlich geschützt.

Dieses Dokument wurde auf umwelt- freundlichem Papier gedruckt.

Merten und Ritto Produkte sind ausschließlich im Elektrofachhandel oder über den Fachmann im Elektrohandwerk erhältlich.

Merten und Ritto sind aktive Partner der Initiativen:

02-2014

Schneider Electric GmbHGothaer Straße 2940880 RatingenGermanywww.schneider-electric.com