MESTSKÁ ČASŤ BRA TISLA V A-STARÉ MESTO Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava

Číslo záznamu: 1965/37784/2017 /STA/Zsi-A/23

ROZHODNUTIE

v Bratislave, 28.08.2017

Mestská časť Bratislava - Staré Mesto, ako príslušný stavebný úrad (stavebný úrad) podľa § 11 7 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 7a ods. 2 písm. i) zákona č. 377/ 1990 Zb. o hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o hlavnom meste") a čl. 67 štatútu hlavného mesta Bratislavy, v nadväznosti na § 1 písm. c) zákona č. 608/2003 Z. z. o štátnej správe pre územné plánovanie, stavebný poriadok a bývanie a o zmene a doplnení zákona č. 5011976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, v zmysle § 46 a 47 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, zastúpená starostom mestskej časti v zmysle § 17 ods. 3 zákona o hlavnom meste, v konaní preskúmal žiadosť o vydanie stavebného povolenia na zmenu dokončenej stavby v zlúčenom územnom a stavebnom konaní, ktorú dňa 14.12.2016 podali stavebníci

Radoslav Laurinec, Hálkova 32, 831 03 Bratislava a

Mgr. Lenka Laurincová, Hálkova 32, 831 03 Bratislava (ďalej len „stavebn íci")

ktorých zastupuje spoločnosť moreti, s.r.o., Bajkalská 7/a, 831 04 Bratislava a na základe tohto preskúmania v súlade s § 39a ods. 4 a § 66 stavebného zákona

povoľuje zmenu dokončenej stav by

rodinného domu, ktorý sa nachádza na Tajovského ulici č. 25, súp. č. 3325 k. ú. Staré Mesto, na pozemkoch reg. „C" pare. č. 3895/1 a 3895/6 k. ú. Staré Mesto pod názvom stavby:

„Tajovského 25 - prístavba a stavebné úpravy rodinného domu" (ďalej len „stavba")

Predložená projektová dokumentácia, vypracovaná Ing. arch Branislavom Hantabalom rieši zmenu dokončenej stavby rodinného domu s jedným podzemným podlažím, dvomi nadzemnými podlažiami a podkrovím. Prístavbou vzniknú nové priestory na 1. NP - pracovňa a na 2. NP kúpeľňa s terasou. Okrem toho sú navrhnuté dispozičné zmeny vo vnútri pôvodnej stavby, nový bazén a spevnené plochy. Budova bude mať aj po prestavbe výšku hrebeňa na úrovni max. + 8,280 m. Celkový pôdorysný rozmer bude v najväčšej šírke 10,000 ma v dÍžke 12,290 m. Parkovanie pre 2 automobily je zabezpečené v dvoch garážach na 1.PP.

Podľa predloženého návrhu bude mať rodinný dom nasledovné výmery:

podlažie úžitková plocha 1. PP 73,80 m2

1. NP 93,71 m2

2. NP 59,70 m2

spolu 227,21 m2

Zastavaná plocha domu:

terasy

30,00 m2

9,90 m2

39,90 m2

účely miestností 2x garáž vstupná hala, kuchyňa + jedáleľí + obývacia izba, kúpeľi1a,

schodisko, pracovňa, šatník schodisko, hala, šatník, 2x izba, kúpeľňa

Spevnené plochy (vrátane bazéna, terás a vonkajších schodísk): 130,00 m2

167,36 m2

Porovnanie návrhu s regulatívami Územného plánu zóny A6 - Slavín (z roku 1985, v znení jeho neskorších aktualizácií): záujmové pozemky sa nachádzajú v sektore č. 83, pre ktorý sú stanovené záväzné regulačné prvky: funkčné využitie územia: bývanie - návrh je v súlade s UPZ, typologický druh zástavby pre funkciu bývanie: rodinný dom - návrh j e v súlade s ÚPZ; minimálna stavebná parcela: 8 á - návrh je v súlade s ÚPZ: predmetné pozemky majú spolu 800 m2

; index zastavenej plochy objektom: 0,3 - návrh je v súlade s ÚPZ: zastavaná plocha 126 m2 zodpovedá indexu O, 16; index prírodnej plochy: 0,6 - návrh je v súlade s ÚPZ: prírodná plocha 506,64 m2 zodpovedá indexu 0,633.

str. 2

Záväzné podmienky uskutočnenia a užívania stavby : 1. podľa § 66 ods. 1 a 2 stavebného zákona : a) dodržiavať platné a účinné predpisy týkajúce sa bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, a ochrany

životného prostredia, b) stavbu realizovať v súlade so všeobecnými technickými požiadavkami na výstavbu podľa § 43e

stavebného zákona, v súlade so všeobecnými technickými požiadavkami na uskutočňovanie stavieb podľa § 48 až 53 stavebného zákona, a v súlade s príslušnými technickými normami, zvlášť normami protipožiarnymi, bezpečnostnými a hygien ickými,

c) lehota na začatie stavby - najneskôr do 2 rokov odo diía nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia, d) lehota na dokončenie stavby - najneskôr do 2 rokov odo diía zahájenia stavebných prác, e) plniť požiadavky uplatnené v stanoviskách dotknutých orgánov: - Krajský pamiatkový úrad Bratislava č. KPUBA-2016/24651-3/94118/HOR, zo dňa 24.11.2016 - Mestská časť Bratislava - Staré Mesto č. 6465/10616/201 7/STA/Zub zo dňa 17.05.20 17 - Okresný úrad Bratislava, pozemkový a lesný odb., č. OU-BA-PL0-2017/85028/MPI zo dňa 02.05.20 17 - OÚ Bratislava, odb. starostlivosti o ŽP, odpadové hosp. č. OU-BA-OSZP3-2017/7734/HEL/I zo dňa

24.04.2017 - Hasičský a záchranný útvar hl. m. SR Bratislavy č. KRHZ-BA-HZUB6-597/2017-00I zo dňa 10.03.2017 - KR PZ v Bratislave, KDI, č. KRPZ-BA-KDB-35-031/2017 zo dňa 27.02.2017 - Bratislavská vodárenská spoločnosť, a. s . č. 12139/2017 /PO zo dt'la 31.03.2017 - Západoslovenská distribučná, a.s., zo diía 13 .07.2017 a zo dňa 19 .07.2017 - SPP-distribúcia, a. s. č. TDba/2914/2016/JPe zo dňa 24.08.2016 - Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, 81 7 62 Bratislava zo d11a O 1.02.201 7 - TÚV SÚD Slovakia s.r.o. zo dňa 14.08.201 7 t) stavba bude uskutočnená dodávateľsky, stavebník oznámi názov a adresu dodávateľa najneskôr 15 dní

po výbere; g) na uskutočňovanie stavby použiť iba vhodné stavebné výrobky, ktoré sú vhodné na použitie v stavbe

na zamýšľaný účel (podľa zákona č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch), h) začatie stavby oznámiť na stavebný úrad do 5 dní, písomne na adresu uvedenú v záhlaví rozhodnutia,

alebo e-mailom na adresu erika.zsirosova@staremesto.sk 2. podľa § 66 ods. 3 stavebného zákona : a) požiadavky na uskutočnenie stavby z hľadiska komplexnosti a plynulosti, napojení na siete a zariadenia

technického vybavenia, pozemné komunikácie, odvádzanie povrchových vôd, úpravy okolia stavby, podmienky ochrany zelene: - stavba je napojená na siete elektrickej energie, vody a kanalizácie, - stavba bude dopravne napojená:

z komunikácie pare. registra „C" č. 21618 k. ú. Staré Mesto - úpravy okolia stavby: nevyžadujú sa, - podmienky ochrany zelene: nevyžadujú sa,

b)vymedzenie nevyhnutného rozsahu plôch pozemkov, ktoré budú tvoriť súčasť staveniska: nevyžaduje sa, c) podrobnosti pre opatrenia na susednom pozemku alebo na stavbe podľa § 135 stavebného zákona:

neurčujú sa, d) zhotoviteľ stavby - ak v čase vydania povolenia nie je známy, oznámiť meno (názov) a adresu (sídla)

zhotoviteľa stavby, určeného vo výberovom konaní (§ 62 ods.! písm. d) stavebného zákona), do 5 dní od ukončenia výberového konania, na adresu erika.zsirosova@staremesto.sk,

e) požiadavky na označenie stavby na stavenisku - počas celej doby výstavby (do vydania právoplatného kolaudačného rozhodnutia) stavbu označiť na viditeľnom mieste z verejne dostupného miesta, dostatočne zreteľným a čitateľným písmom, formou zabezpečujúcou trvanlivosť označenia voč i poveternostným vplyvom. Označenie stavby obsahuje údaje: názov stavby, meno a priezvisko (názov a s ídlo) stavebníka, číslo stavebného povolenia, dátum nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia, dátum dokončenia stavby, meno a priezvisko (názov a sídlo) zhotov iteľa stavby, meno a priezvisko osoby vykonávajúcej stavebný dozor, meno a priezvisko projektanta stavby.

3. ostatné podmienky : a) stavenisko(§ 43i stavebného zákona): - zabezpečiť pred vstupom cudzích osôb na miesta, kde môže dôjsť k ohrozeniu života alebo zdravia, a to

prípadne aj úplným ohradením, - musí mať zriadený vjazd a výjazd z miestnej komunikácie alebo z účelovej komunikácie na prísun

stavebných výrobkov, na odvoz stavebného odpadu a na prístup vozidiel zdravotníckej pomoci a požiarnej ochrany, ktorý sa musí č i stiť,

str. 3

- musí umoži'íovať bezpečné uloženie stavebných výrobkov a stavebných mechanizmov a umiestnenie zariadenia staveniska,

- musí umožňovať bezpečný pohyb osôb vykonávajúcich stavebné práce, - musí mať zabezpečený odvoz alebo likvidáciu odpadu, - musí mať vybavenie potrebné na vykonávanie stavebných prác a na pobyt osôb vykonávajúcich stavebné

práce, - musí byť zriadené a prevádzkované tak, aby bola zabezpečená ochrana zdravia ľudí na stavenisku a v jeho okolí, ako aj ochrana životného prostredia podľa osobitných predpisov,

- na stavenisku musí byť po celý čas výstavby (od začatia stavebných prác po vydanie právoplatného kolaudačného rozhodnutia) projektová dokumentácia stavby overená stavebným úradom, potrebná na uskutočňovanie stavby a na výkon štátneho stavebného dohľadu,

b) stavebný denník(§ 46d stavebného zákona) - stavebný denník musí byť súčasťou dokumentácie uloženej na stavenisku; do stavebného denníka sa

zapisujú všetky dôležité údaje o stavebných prácach, o vykonávaní štátneho stavebného dohľadu, štátneho dozoru, dozoru projektanta nad vykonávaním stavby a autorského dozoru a o iných činnostiach

ovplyvňujúcich stavebné práce a priebeh výstavby. Stavebný denník vedie stavbyvedúci alebo stavebník od prvého dňa prípravných prác až do skončenia stavebných prác,

c) za realizovateľnosť projektu zodpovedá projektant(§ 46 stavebného zákona), d) stavba sa musí uskutoči'íovať v sú lade s projektom overeným stavebným úradom

a právoplatným staveným povolením a musí spÍňať základné požiadavky na stavby (§ 48 ods. 1 stavebného zákona); dokumentácia, ktorú vypracoval Ing. arch. Branislav Hantabal, tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozhodnutia; stavebný úrad môže v odôvodnených prípadoch na žiadosť stavebníka povoliť zmenu stavby pred jej dokončením(§ 68 ods. l stavebného zákona). Ak stavebný úrad zistí, že stavba bola postavená v rozpore so stavebným povolením zrealizovaním podstatných odchýlok (pozri bod 2. písm. k) tohto povolenia), z vlastného podnetu začne konanie o dodatočnom povolení stavby, v ktorom môže byť nepovolená časť stavby, alebo nepovolená zmena stavby dodatočne povolená, a lebo môže stavebný úrad rozhodnúť o jej odstránení(§ 88a stavebného zákona),

e) realizovať stavbu v súlade s platným a účinným všeobecným nariadením mestskej časti, ktoré určuje pravidlá pri stavebných, rekonštrukčných a udržiavacích prácach,

f) neprekročiť prípustné hodnoty určené Vyhláškou č. 549/2007 Z. z. MZ SR, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí,

g) pred zahájením výstavby je stavebník povinný odsúhlasiť všetky podzemné a nadzemné vedenia s ich správcami a vytýčiť ich na tvare miesta, a pri realizácii stavebných objektov je nutné dodržať príslušné normy STN alebo EN o križovaní a priestorovej úprave vedení technického vybavenia územia, ako aj podmienky stanovené správcami inžinierskych sietí,

h) prípadné nároky zo škody spôsobenej stavebnou činnosťou na susedných alebo výstavbou dotknutých nehnuteľnostiach reguluje šiesta časť, prvá hlava, zákona č. 40/I 964 Zb. Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov,

i) toto rozhodnutie nenahrádza povolenie na rozkopanie komunikácií, ktoré v prípade potreby vydá príslušný správca komunikácie,

j) v prípade záberu verejného priestranstva požiadať o povolenie na zvláštne užívanie komunikácie príslušný cestný správny orgán,

k) vyprodukovaný odpad je stavebník povinný odovzdať oprávnenému subjektu na zhodnotenie, alebo zneškodniť na povolenej skládke alebo vo vhodnom zariadení, v zmysle zákona č . 223/2001 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorš ích predpisov,

1) dokončenú stavbu, prípadne jej časť spôsobi lú na samostatné užívanie alebo tú časť stavby, na ktorej sa vykonala zmena alebo udržiavacie práce, pokiaľ tieto stavby vyžadovali stavebné povolenie, možno užívať len na základe kolaudačného rozhodnutia (§ 76 ods. ! stavebného zákona). Stavebný úrad môže s kolaudačným konaním spoj iť konanie o zmene stavby ( § 81 ods. 4 v nadväznosti na § 68 stavebného zákona), pokiaľ sa skutočné realizovanie podstatne neodchyľuj e od dokumentácie overenej stavebným úradom v stavebnom konaní. Ak zmena stavby spočíva iba v nepodstatných odchýlkach od projektovej dokumentácie overenej v stavebnom konaní - ak sa nemení umiestnenie, pôdorysné ani výškové ohraničenie stavby, účel, konštrukčné ani dispozičné riešen ie, možno zmenu po dohode so stavebným úradom vyznačiť priamo v overených vyhotoveniach pôvodnej projektovej dokumentácie stavby a prerokovať v kolaudačnom konaní (§ 11 ods. 3 vyhlášky č. 453/2000 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona). Podstatné odchýlky (iné ako nepodstatné, uvedené vyššie) vykonané bez predchádzajúceho povolenia stavebného úradu budú predmetom konania o dodatočnom

str. 4

povolení stavby v zmysle § 88a stavebného zákona, ak dôjde k zákonným predpokladom na začatie konania o dodatočnom povolení stavby,

m) ak sa realizuje zmena existujúcej stavby, ktorá je zárovet1 užívaná, najmä stavby určenej na bývanie, nesmie dôjsť uskutočňovaním stavby k nežiaducemu zásahu do užívanej časti stavby takým spôsobom, že prestane spÍňať základné požiadavky na stavby, uvedené v § 43d stavebného zákona,

n)stavebníkje povinný uhradiť všetky prípadné škody spôsobené na cudzích objektoch a zariadeniach počas zvláštneho užívania komunikácie.

V zmysle § 67 ods. 2 stavebného zákona toto stavebné povolenie stráca platnosť, ak sa so stavbou nezačalo do dvoch rokov odo di1a keď nadobudlo právoplatnosť, pokiaľ stavebný úrad v odôvodnených prípadoch neurčil na začatie stavby dlhšiu lehotu. So stavbou nesmie byť začaté, pokiaľ stavebné povolenie nenadobudne právoplatnosť.

Účastníci konania nevzniesli námietky.

ODÔVODNENIE

Radoslav Laurinec, Hálkova 32, 831 03 Bratislava a Mgr. Lenka Laurincová, Hálkova 32, 831 03 Bratislava, ktorých zastupuje spoločnosť moreti, s.r.o., Bajkalská 7/a, 831 04 Bratislava dňa 14.12.20 16 podali žiadosť o vydanie povolenia v spojenom územnom a stavebnom konaní na zmenu dokončenej stavby jestvujúceho rodinného domu pod názvom stavby „Tajovského 25 - prístavba a stavebné úpravy rodinného domu". Rod inný dom sa nachádza v Bratislave na Tajovského ulici č. 25, súp. č. 3325 k. ú. Staré Mesto, na pozemkoch reg. „C" pare. č. 3895/6 a 3895/ 1 k. ú. Staré Mesto. Dňom podania žiadosti bolo začaté územné konanie o umiestnení zmeny dokončenej stavby - prístavby rodinného domu.

Podanie nebolo úplné, stavebný úrad konanie prerušil rozhodnutím č. 1965/2279/2017 /STA/Zsi zo dtfa 07.01.2017 a vyzval stavebníkov na doplnenie podkladov a to najmä: dohoda medzi spoluvlastníkmi, list vlastníctva, kópia katastrálnej mapy, zosúladenie návrhu s ÚPZ A6 - Slavín, zosúladenie návrhu s § 6 ods. 4 vyhl. MŽP č. 453/2000, projektová dokumentácia elektroinštalácie, vodovodu, kana lizácie, plynu, vykurovan ia, statický posudok, svetlo-technický posudok, príslušné záväzné stanoviská. Stavebníc i prostredníctvom splnomocnenej osoby postupne podanie dopÍi1ali. Listom č. 1965/26490/2017/STA/Zsi zo di1a 08.06.20 17 bola lehota na doplnenie predÍžená o 90 dní od prevzatia. Posledné doklady boli doplnené dňa 28.06.2017.

Stavebný úrad oznámil začatie konania známym účastníkom konania a dotknutým orgánom listom č . 1965/324 16/2017/STA/Zs i zo dňa 19.07.2017, upusti l od miestneho zisťovania a ústneho pojednávania, pretože žiadosť poskytla dostatočný podklad pre posúdenie a určil , že do 1 O pracovných dní odo dňa doručenia oznámenia môžu účastníci uplatniť námietky. Posledná lehota na uplatnenie námietok uplynula dňa 21.08.201 7.

Stanoviská oznámili dotknuté orgány a organizácie: - Krajský pamiatkový úrad Bratislava č. KPUBA-2016/24651-3/94118/HOR, zo dňa 24.1 1.2016 - Mestská časť Bratislava - Staré Mesto č . 6465/10616/20 17/STA/Zub zo dtfa 17.05.201 7 - Okresný úrad Bratislava, pozemkový a lesný odb„ č. OU-BA-PL0-2017 /85028/MPI zo dňa 02.05 .2017 - OÚ Bratislava, odb. starostlivosti o ŽP, odpadové hosp. č. OU-BA-OSZP3-201 7 /7734/HEL/I zo dňa

24.04.2017 - Hasičský a záchranný útvar hl. m. SR Bratislavy č. KRHZ-BA-HZUB6-597/2017-001 zo dtfa 10.03 .201 7 - KR PZ v Bratislave, KDI, č. KRPZ-BA-KDI3 -35-03 l/201 7 zo dňa 27.02.2017 - Bratislavská vodárenská spoločnosť, a. s. č. 12 139/201 7 /PD zo dňa 3 1 .03.20 17 - Západoslovenská distribučná, a.s., zo dňa 13.07.201 7 a zo di1a 19 .07.20 17 - SPP-distribúcia, a. s. č. TDba/2914/2016/JPe zo di1a 24.08.20 16 - Slovak Telekom, a.s„ Bajkalská 28, 817 62 Bratislava zo dňa O 1.02.2017 - TOV SÚD Slovakia s.r.o. zo dtfa 14.08.201 7

V konaní neboli vznesené nám ietky zo strany účastníkov konania.

Stavebný úrad v spojenom územnom a stavebnom konaní preskúmal predloženú žiadosť z hľadísk uvedených v § 62 stavebného zákona, prerokoval ju s účastníkmi konania a s dotknutými orgánmi a organizáciami a z istil , že realizáciou stavby nie sú ohrozené záujmy chránené stavebným zákonom, predpismi vydanými na jej uskutočnenie a osobitnými predpismi. Stavebný úrad zistil vzájomný súlad predložených stanovísk dotknutých orgánov a organizácií požadovaných osobitnými predpismi. Projektová dokumentácia stavby spÍňa všeobecné technické požiadavky na výstavbu. Stavebný úrad v priebehu konania nezistil dôvody,

str. 5

ktoré by bránili povoleniu stavby. Stavebný úrad preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Správny poplatok podľa V. časti zákona č. 145/1995 Zb. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vo výške 50,00 € bol uhradený dňa O 1 .03.20 17.

POUČENIE

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo d1'1a jeho oznámenia na správnom orgáne, ktorý rozhodnutie vydal, t.j. mestská časť Bratislava-Staré Mesto, Vajanského nábrežie č. 3, 814 2 1 Bratislava. Odvolacím orgánom je Okresný úrad Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3.

Toto rozhodnutie j e možné preskúmať súdom až po vyčerpaní všetkých riadnych opravných prostriedkov.

Doručí sa: 1. účastníkom konania verej nou vyhláškou:

- Radoslav Laurinec, Hálkova 32, 83 l 03 Bratislava Mgr. Lenka Laurincová, Hálkova 32, 83 1 03 Bratislava moreti, s.r.o., Bajkalská 7/a, 831 04 Bratislava

r:: ~l ôi

' :>

moreti, s.r.o., - Ing. arch Branislav Hantabal, Bajkalská 7/a, 831 04 Bratislava (projektant) Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne nám. 1, 814 99 Bratislava vlastníci stavebného objektu na Tajovského ulici č. 27, súp. č. 103326, na pozemku registra „C" pare. č. 3891 /1 k. ú. Staré Mesto a pozemkov registra „C" pare. č. 389 1/ 1,2, k. ú. Staré Mesto vlastníci pozemku registra „C" pare. č. 3894/3 k. ú. Staré Mesto vlastníci stavebného objektu na Tajovského ul ici č. 23, súp. č. 3324, na pozemku registra „C" pare. č. 3895/4 k. ú. Staré Mesto a pozemkov registra „C" pare. č. 3895/3,4 k. ú. Staré Mesto

Na vedomie: dotknutým orgánom:

2. Kraj ský pamiatkový úrad Bratislava, Leškova 17, 811 04 Bratislava 1 3. Hasičský a záchranný útvar hl. m. SR Bratislavy, Radlinského 6, 811 07 Bratislava 1 4. Krajské riaditeľstvo PZ v Bratislave 1, KDI, Špitálska ul. č. 14, 812 28 Bratislava 1 5. Miestny úrad Bratislava Staré Mesto, cestný správny orgán, TU! 6. Okresný úrad Bratislava, odb. starostlivosti o ŽP, odpadové hosp., Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3 7. Bratislavská vodárenská spo ločnosť, a.s., Prešovská 48, 826 46 Bratislava 29 8. Západoslovenská distribučná.s., Čulenova 6, 816 4 7 Bratislava 1 9. SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava

účastníkom konania (nemá právne účinky doručovani a):

1 O. Radoslav Laurinec, Hálkova 32, 83 1 03 Bratislava l l . Mgr. Lenka Laurincová, Hálkova 32, 831 03 Bratislava 12. moreti, s.r.o. , Bajkalská 7/a, 831 04 Bratislava 13. moreti, s.r.o., - Ing. arch Branislav Hantabal, Bajkalská 7/a, 83 l 04 Bratislava (projektant)