Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EL
Clntoirs !eg he u nistra
faktum r\\ erke
tdag, 3 September 1899.
toir- ()NNEME~TSPRIJS :
'r · l-ät- a u k 's J a a •· s 1\\e vee r. J-010r gansch België ; ar6or_qfJ- Holland 4 frank;
Nègende jaargang. Nummer 36
AANKONDIGINGEN:
15 centiemen per dnakregel
DRUKKF.R·Cl1XiEVRR
S,So voor Frankrijk,
n•olt ziJand, Amerika en antmatle e dere landen.
~od~iditnst Undtrlnnd, !andbonw, iaal, ~ijrrrlttirl. ~rttcrltundt, rnJ.
G. Parrin- Buyssens, Statiesttaat, 36,
MALDEGHEl\L
en goed~!"!!'!!!!!!!!'!!!!'!!!!l!"'!!!'!!'!"!!!!!!'!!!!!!!!!'!!!' '!'!!!!!!~!!!!!!'!!'!!"!'!!!'!!!!!!!'!!!!!!''!!!!!!'!!'!"'!!!!'!!!!!!'!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!'!!!!!!'!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I 1 tien sht
.Mui hl ,.Algemeen Overzicht. "iiii'e~ het rumoer der Dreyfuszaak 111 dreigender en dreigender het
··~~sg:erommel tusschen Engeland en vaal.
zij11 •la Ie 1~11.
N
I' 111
>rui t•n.
Engelschc ,bricf\y~~laj!._IS uit voorspellen eencn oorlog voor
de oorlogszuchtige Britinister wil zijn waarschuwingen
restdent Krueger kracht oijzetten t troepen op troepen naar dte
~Pà;!Ocdige Boers dte niet goedschtks wtllen voor John Bull.
T1ansvaal de laatste schikkinnemen door Engeland voorge
zoncl-er dat voldoemie waarborg wordt, dan mag men v.<.>ker z1jn
uHl-AI11ka ztch in twee \ ÎJandlqke verdeelt, en dan Is het uitbreken
at::e!lten burgeroorlog binnen een paar onvermijdelijk.
een Transvaal~ch-Engelschen wordt steeds gesproken en ge
alsof de kansen ontzettend ten gunste van Engeland waren.
sd11jnt nocht,ms eene heel \erbec;chouwl!1g. Engeland, zegt
kan en z,d een leger zenden -..;an man, wel gewapend en \ an al
voorzwn. Een aanvallend en dat is erkend, hetwelk •er phcht
111 een \!Jan deliJk land cl oor te , moet dnJmaal zoo sterk wezen ml,mJsch leger dat met gemak stellmgen kiest waar zal gestre-
:a:m(}•·~rden. ehiu de Vnjst;wt en de l~epubliek Ieh tezamen zeker 3o,ooo man bm-
R I G8 dagen te \elcle brengen en naar .tmg dus aan eenc clubbel sterke macht het hoofd bieden. ~ Engelsche artlllene, belangrijk
1. :er dan die \ an Tt ansvaal, zal op lftCh 'f&fJdd niet veel uittichten tegen troe-• d1e op guenlla wrjze ootlog \Oelen. • JgelanJ kan, zoo noodrg, ztjne troetafels, vo::>rtdurend aa!nullen, doch de
1svaalsche troepen worden van zelve :evuld door de opstandige klassen
lU aUo :Jlonisch~ mens.:'h;!n. xxlus, a Is men de zaken koel O\ er,
~e. ,t, dan komt men tot het besluit de Transvaalc;cbe kansen, in eenen ~ .. liJken oorlog, zeer goed zouden 1
~!!!'!!!!!!
::: minic;telÏ<;;ele kt ists welke men in emarken verwachtte, is ten gevolge
1 ~ ,\s). de groott>., sinels maanden heerIn t.c 1!1 111de werkknsic:;, eindelijkuitgebroken :j ~t !,;:ft ontslag der ministers Bardenlï 11 ~~~. Tuxen en I.:.ump IS aanvaa1d geti ~:1 ~11 .1en. 17 .ll ...
1717 ~~-~----------------~~~----------1~()(1 ~11
I>~ I~ ~1·1 I,; :1.1 1K H I >I 1.11 lli Hl
.KLOO.
liJ I il
r G~:IIEBI \'AN urr GIUf.
17 ~ ) 1
1..8 ij() .g~ 00f'CI1JJ1Il\.1\L'll l.t1fl 1 z~g J11j {ttt ZJ.,Ïll \ '"\JCl'
•'l ('ll \\ .lH 011 IJJ I k< 11 l 1''1,11 ,_,., ll <1.1 I Jq !.oor h Ual.!e;;::hemnJt:J lJe\ 1~ ",.l;. ..._
De krisis is vcrwekt door den beruchte Loek-Out, welke op ditoogenblik So,ooo werklieden behelst. De munttoestand is zeer kritisch, want de voortbrengende bedrijvigheid heeft opgehouden sedert vier maanden en li(!;t volkomen stil ; het is maar tegen hooge intresten dat er klmkende munt te krijgen is.
De spaarkasc:;en en de mutualiteiten, die in Denemarken eene groote uitbreidmg hadden genomen, hebben bijzonder geledc11 door dten toestand van zaken.
In San Domingo, of de Dominikaansche Republiek, welks president onlangs vermoord wet J, 1s eene revolutie uitgebroken. Gemeld wordt nu, dat de opoproerlingen z1ch op een afstand \an eenige men van de hoofdstad San Domingo bevmden, waar eene halve paniek heerscht.
H('t •redrnkteckcn YUn b
Jan Fr·ans \\ïltems, te Gent.
bevolking handelden, het Belfort.
De gel,~geltlheids•can den E. . ])<·
sche Akademie, m Roels, leeraar aan het van Gent, werd warm
Tot slot werd de door gansch de menigte aangeheven.
Het voetstuk verdween on<ler eene massa kronen, palmen en bloemen.
Kortom, dte plechtigheid, well'e grooten indruk heeft verwekt, zal nog lang door al de\ laamsche knogen he1innet·d worden.
LANDBOU"W'"~
Vergelijkende waarde van het hooi en van het toemaathooi.
Al!-,''<'!ilMII Wu1•tlt tie \O~tltn~s\>afll'<ic \an het boot tiet• Cel-,;lc SIICt!C \Cd hOOf;"l' ge<t'h,ll d.tll t\IC Hlll h('t hooider 1\\e!•dc ~IIC<Ic of loem.<at.
llc St'ht•rl,ur!IIJ!.(P onllc<lrng ]JO\\ ijst no<"hl.u!S lwl tegellO\ èl'gl'stPlt!e. Z(~lfs Jnag JJl('ll op g'l'OIJl) dt."Y.el'
onllcdmg dalllllllol'll. dal 100 <leP(en toelJl.hllhot>l 111 \'oetlrng>\\ anl'tlc llH'l 110 deden gt'W<>on hoo1 gel:jk sl~lclll, \\ ciiHlCPl' tlo OUhsl .. tHÜig"hP.Iil)n. \\ 'WI-
Gent was Zonda!l in "alle feest ter vntleo· beult' homsoot·leu I!"" outreu eu be\\ .1ar·d " \\etden.g('li.Jk7.ij11 c
'gelee:enheicl de1 onth11lhn!! van het ge-.• . , ll<H crtdren 1~ goe(\ gü\\OlHlcn n11gr·a~h<;ot vet'! denkteeken \Villems. Deze plechtigheld beter \er·lcerh,,..r· dan tlat tll'r' eer~le ~~~~~le. viel saam met de openmg van het 25" \\'ell.e mag dan wel tl<> oe~r·za •k r.1jn "'mromm Nederlandsch rongieS. de praldr,tk ht>l hooi e<'ll ePJ''te snede \cel hnoget•
Jan Frans \Villem~ dte terecht de lr~'"'hnt "nr·~l_l t!:m d,1t tiet· I\\ ,.,,,(c .en wam ~rn th~o-l cl VI h 'b · dt l r1e t•n prakliJk rn J1t punt schlJUbaàr met oH~I'-
vac er er aamsc e ewegmg .. wo.r f et·n-tennnen. genoemd, WC! d te Bouchout, biJ Ltct, j Ieole• ct·\,11 Pn !an•lhou" er· "et'! •lat het sh••·hls ge horen den I I ~,Lalt I 79J. Z('!tlen w·lnkt l~t•t U<~:!t'.lS e\'CII got•tl en C\ en ge,
Na de omwentelmg nn r83o, was hij lm,Jkk<•ltl, ,],·oo~ te makl'n Dl~ do eer>;IP ~netle. de eet ste die Lle 1 echten der Vlaamschc 11111"· <l,wtl, l<'u li,Jtle 'nn tl<'n tot>m.o:lloog<l 1.ijn
tk '"" hiPn l'('t'<l< '""ll.n•geJ' en '...-1 koelt•r·. tie bevolking \OOI stond. \lu< hl <'11 tic gMud ''Jil u~d Y<whl~et· <'ll het ,taar·-
\Vtllems was ontvanger der recht-~ gelq<l•• ,,som• zN•r·rc'g.:>nachti~. zoot!.<t l'lc ln<•m,"•l stt eeksche belastingen te Antwerpen, thk" t,il' \\ o•cllnrtg"l.'''gtl eu ,,!<Ins zijue 'oedentle VIel uit hoofde ZIJner Viaamschgez111d- i \\:1<1111<· b•ju.1 gausrh \etlit>st. heid lil ongenade en werd naar Eekloo liet h<•Jeak·n 1:111 goed toemaathooi ts ('ene
d "nr •' zd<lz,,,nnhe1d, ter wijl het gun~l1g rnhalcn der ,e-ezon en. 1 .. , ee1 ~lf' ~lw<h_.rJ mee1· d ge~necn~n 1 t•gelt~.
Ichj o:erleed te Gent in den ouderdom I>c m1'cu1ug <lat lo<'ma.•t'hom .l~rhtm· 1s t!.m van 4 9 par. ge\\ oon boot, h('I'Ibl tlu~ op h<>l fetl tlai. lnjn.1 dk
jaar, het loc•m.t.llhooi aanzwuhjlu• \erhczenlijdt. );lew lT.t'Clllllg' ]l(•pft d118 hel l"eCbt \ olll hesla,l!l,
Een stoet, waaraan meer dan 3oo ' zoo\\ cl ,,b l!Pt.e tier \\elf>nschap the het nagto,ls-maatschapplJell met \aandds en kartels 1
'"'"' ho\enlH·t hoor d('r <'er•11?srwclt• "telt. deelnamen werd aa 11 de Staticplaats 1
\\ \Ï I>wgen met re<lcn hH'llllt heshHh•n: goed d ' 1 k · l 1 ge\\ 01111eu lltig"J.udwol moet hoogc1 gesellat "01-
ge\ orm en < O )rtro · ee111gc st raten c er I tlen tl,,n!Jet htwl <i<'l'e('r•te suetle, do< h mlg.,l:wgt! stad om ztch naar de St-Baafc:;plaats te I nM~rr.~s h"efl \cel \au z1jne ,oedt•Itt!c "am·dc \Cl
begeven, alwaar deonthulling plaats had. ! loreu. Onder de deelnemers bemerkte men I Paardenvliegen en dazen.
een aantal hooggeplaatste overheden. 'I rs \\<'<'1' tlc tijd tlal ,(" paanlcn, Ynor·al t'lin op Aan den voet van het gedenkteeken I 'l Hit! wet ken, Joot• \llt'gcn en dazen B'"]lla:•gd
werd het woord gevoerd door de heeren I """!~·n. . Obt ie, hoogleelaar Braun en Van Rijs- -~' 1.1 me(!nen d11s onv.~ lt>zet'S ~enen thenst te he-
l d l ·d' J"k b "111.~11. met hnn f'<'ll mH!tld mede te tlt•t•len \\ ,tm·-WIJC <, on ersc 1e1 e lj · urgemeesters n;, :nen 1m, oul.mg•, cf'l gçwtls , erlcltlc. van Gent ~n Antwerpen. ~I('une<•ml opch·wdcl'icu watereen tlcelblatl!'rcn
M. Obne schetste het leven en de <'11 'll'<'ltJcs \ :•u N'rwn tlntwnapp<'l (Dalur a Str·:aloophaan van vader \Vtllemc:; en ven·ol- 1 n oru11rul en nwn J.,,,t •l•l s.nul'rl ongt•\eet· 15 lot gens ovet handiO'de hij het O'edenkteeken I 20,111111111''11 knk<·u. 1 t 1 G ,., t 0 I I• ht•st <ht ,,flrl'!,sC'l maat• te maken ",mnecr aan ( e ~ a c en · .. mPn IJ<'t l-"a~t g••h1111 k<'n doclr oude ,1flt eksels
TerWIJl de heeren Braun en Van RIJS· I kUllilPil orolo: 110" tlJPrl't tlm•n. wijck over de rechten der Vlaamsche "ariiiPI'I' m~n tl" hulllcnr.ijtlc Je1 lctlo>malen,
liet O\.Cllg'P ,,111 den nacht ll<'Jl 1'11<11:: \notbi,i. HPI "'as r Ct'olo l.wg tl.<g \0('11 ilo heP!d!Jou\\ er·
onl\\ .ao.t'ktP Hij IH-..Il ... l•nde iHIIl:--lmul:s ztin r.nuu PU
<•PIJ zoele gluul.11'h \Cl ,,•heen hem up tlc ltppt'll, Hi,J \\ .1s nn loi,J ZÎ,Jn \'ollc 'er."lalltl en met hel gt•lwug(lll \\a~ oo!\. tlo ltPllllllPtiJlg" ann het' 1 ee;:,eltJk tonuce} \dil':; ol\ Olld~ te \UI en }nj IJem upg<•komeu.
Hu ltta.akte Cl' geenP f'llkt.~lc zmspp]mg- op. ~lu:u l'.llii.,_Hlf'llce<lcr·hcl<l aanki,Jkentl. lloll!l luj
z:jrw h:ulll culue!tl ze l.lllg'<'lll i.Jdm tie '·\Ï 11<' g<:'<il uk I. Ko: t 1 ooJ' t" C<' tll e kumhgt!e ~l.1rlrno het lle-
znck 1 tlll tlo ktonr· Del!eJ! ,J.m. P.Hil \er h,,,,,tle zlf'h heut te gc·moet I<' g.mn. - lle\\ el I \ rocg de d1>kluor. H \i r~ 'cel hel<•t·. - 't Is 't I,"''CII 1k hoopte; hoe heeft ltij tlcn
ll.lchl 0\ Ct'g'PIH ,Je hl 1
- 1!1j "\an mJti<!m•n,trhl tolth·rc ure \,\IJ tlen
giJ mo••t ,olie• onlr n<'llllg voo1• lwm '"J mijden en htm ],.•J<ttcn te H·cl te 'Jll<'],.,n,
Bt.•ste P<t~ll. \Cl\lllgde t.iP flnktont, 11~ lllCJ<'l u tl'J zelf der· lljtl I PI' ld•llllls ]Jl'Cllg'C'Il t1.11 Lucten ons \ oo1· P<:'Hagen tJjtl guat 'f"l t1tcn. ~ Zoo ! \\ .t.u cnn '(l,t t l
- ])c JlJliU~II~l' 7.l"IH.lt N"ll ~~ •lf'jl lilgeBWUI S. '' Lt~ll \ Llll Ltt<'lt..-'11 <lee} tu.1Hld. n.t.n ltPL Znuit'll. om c1 '''" th ijJ.,],uruhgc ~lnthc•u top •h•·11. Zoudag znl U\\ '.!lier volkoJUcn her s\p]t] 7.i•n, kom <1.111 met hem na,u 1\t~sy, deze "~uulehllg r.,Ü h{'UJ ,, ... 1 goed tloen en F"i.i. Paul. g.j zult nwt tl\\en '\JJelltl
l ... unncll !o:Jll e!·.YII f'll hC'"Hl C't>llf" g'OP\h• lll:s 'leH!O\Cht'll.
I>e toe,t.unl 'an den Jwel.tholl\\ Cl' Hl hetc1 tie 1 ootltlur I'Jid.
Den t!undtml,,g sic hl<' Pa ui h<'Jll 'oot• "'''"" \\ :md<>ln•g t<' IlOeli 11<1.11' hel ]JO,cJI \1111 'Hlt'CllllCo, .Jtc )11.) gPCIIIC dHillhlHJ. ]):tt CC a ~t(• lllh•l-.1pJe det•d ht•IU '(~cl goctl en toen z1j tctugk(•t•lllen, zt•gJe h~j ihlll 7.1,111 won :
- ~li,ine kt·achlen r.ijn ,1] ~p<ret!rg tt'l'llg"ge],('Cid; nwPgen z.tllk 1ecd:-:; nnjn \\er k kmuwu hct'lwtu< 11.
-nat znl tk u llll'l t<ll'l,t!<•IJ, \,ulel, l(,lt zou Oll'\ OOll-K~htlg i'.I.JII. Û\ Cl tgPI~, tlt! floktOOl' \\ tilHet
ddt g1j u terug :~1<.111 het \\ erk :-:tcll \001 )lctnntl.tg (l,\ll~ldHiltlP.
~a t>cn oogenl>hk strlz" ~Ï[;'<'ll, h<•l 1wm Lchlllll: - .T.1. ti. \ ot'l nnj tlwns goed, tltwh hel St'lnjnl
lttt 1k 111 g•ool gc\,.IUI' \ tlll ::;l~•·,·en gt•\\-cest Lt11 ll.
- Ik smeul~ et· u 0111, \ iH.\t:."'l', ÛCJ~ tttar lllCt
llll'f'J" Li.lll,
- Ik bPn mr_1 zeh '' lll<'l lll<'eslet ~""" eP<t, Tk I1Ph llllg'<'h.tk gehaJ unj wo op Ie" nul en; tk h,1d llll.J moelen he•h' mgen. \<'I gc•ef hel nuj, cluurh,o.ll' knul. \Cr>clwun mti en. mrhen gtJ het kunt, '(~. gl'ct alles \\at 1k lwh kuuncu r.eggPn.
ZIJIIC •l('lll "'" zac ltt en mmr..t,lln, nl zijne 'atl<•Illlkc te!'d,•r hPtd onl<ll,<flt aan zij u lwrl.
-Ik ht•mtn 11, \Cl'\ algtie hi.J, end, hel! 11 doen h)tlen, 1k heh u tcetl~t· JHlllllClltl liat·t gek\\ et•t. U ! hoc' cel p:,tu moet 1!.: u .~:mgetla.llt ht>hhen ! Zret ge. tutlreu tk nnj al tin• Jour· gr nmschap heb tllell \Cl\{)(.'lf'll~ -9l IS onnl..1t d~ c:\Dtl U Pll ,\all U\\e
kuuls!tmd dacht . .1.111 U\\ e )('\1{-;'d d,e \ an tle liefde eenc1 UH)(''d<'J' ht•l c,oftl ~ ... "('est i:;; ik 1\au o' el'
'ek ;aokcn do'n ~]llll'l c!er \ c: getelhc1d "CljlCll, lll.t.ll' tl .11. o ! cl~ I ...
- Ik \ t.'l"f.l'l('<'f ~tlle~, '.uh 1'.
- GrJ z1,1t hl'l<'l d:tnrl,, p,,nl, alu"c f!CHlt'lcns zijn znn ct. Denun ll'' o moeJ('t <'ll 're~ niet d.nt 11. u <>o!l h(']e,ll'l T.;tl k·~u I<' ;.. J.t.11lf"(t •],en \\'.1t
tien lmtk <'11 rlen omlr<•k v.ur <lt•B ,llii'S "' nwd•' ÏU\\1 ijft. i>IUft het chcr de u l,"t.'hl'l'iPn clo1g lH'\I'lJ<I Yall diP J ... \\ (l)g'Pf'St-ell ..
Hel aflr'('],,d ,-nu tlnorn:tppPI ht>efllu•t vooi·t\(•1'1 heler· lc \1 er kP-n tl,lll t•lk mu(,•r·. zelfs <IIIUJ'tlet• :tflrE>ksel. WtJals olit \ alllalmiL Ü\Pl' tle \1?r•chilleUtle sml'eJ'<f'ls hf'<>ft het cht \ OOl'dccl de huid met n~il cu J',mxig lt• m.•kcu,
Om het gc11un• 'nn H'l'g'ifli"'rng te 'ermVtlPn mag men gi'<'ll ~\er·km• ufk<>oks:ili*rmllwi; tbn '~ Iu et· bul t>U !r .. blwn t>pgegeYerr. llt>l m~thlcl. tlllt ook 'o'om· ~nt!PJ e tlit•ren g<wtl is. s<•hijnt l'lfkomst rg te ~ijn lilt Bulgnl·i~. \\<lat' de dHJt'en. nog Ycel meer tl.mlucr, \au lusiJg(! lnsclden te lijdc11 hehheu.
Uit Frankrijk. EPn dief.o;lal Y:m 3(10,000 f'nmlu; in w~ar,
dt"n is gepleel-!d in dP vt!la EI'emii:I. op den "eg nmw Ray, !Jij Ntce. ten nmleeh• nm Mt'\'r. Mo1·ean. wpduwe 'an f'l'n<'n notm·i~.
J)pzc damP h<"\\'ooude l!t'heel :rllt•en de v'llla: zij had zelfs geen<• dtensthodPn.
Mad. i\Ior<'rtll was \ oot• ePnig-e U l'en uit•rt"g~an en toen zij l<"t'Ilg'!,PerdP, l.remrrktP "'ztj mets hmtengpwoons. Toen zij f'\ en ,,.t•l de s<"IJUtf' opcntiP, dw hm·e \1 :uit·dcn hcvatle beme>l·),te zij dat alles \'Pnhrenen "as.
De rmsdadt:.rers mot'll'n lang-s een 'enstPr \an de keuken zijn binnengekonwn. Zij hPbbPn de !,Hs in )\westle opengebrokt'll Pit ZICh llll'cSt(•t• g'Cill:lfl)d \'llll een \,t)wsd;tltî000 ft·. he,nttc in :.reld en juwC>elcn, Lene\·ens vom m<"ct· <lnn 2:Jtl,OOO ft·. tilels a:1n d1·ag-e1·.
Dl.' dw\·en moett'll Z<'<'l' g-o!'rl met het hms en de gewoonten up 1le 'Ill,l bekend zijn ~ewePst. lhl:u· me\ t·ou w :.\Iort•m1 den {.!'ansl'hen middag- a{\\ P7.ig- was gt-blt:'\ c•u : lwhbt"n de d1e1 en .ti dt•Jl tijd gehad, om hun stont boe\·pnstu k n it lt' \'OPI't"n.
Seth'l'l omtrent tlne maanJen was de' ader r.n:ll' \nQ'ei'S H·t·tt·okl,en. eene som van 1000 1'1 ank nwenemend, die de tlunilie ont\:lllg'Pn hall :1ls sehadt•loosstelling. Wt'gens Jo H•rplellen ng d('t' hand van een der kindl•ren 111 de fabriek.
SPdt•rt Zaterdag was hij te Rennes terung'('!,eeJ•d en lwd zijnen tijd doOI'j:,"Cbt'f!Cht met drlllkl•n. Mmwdag nacht nu aro1w hij mt:t g'O\\'t>fd hîde WÓniÎlg' zijner Vl'GUW ~ wàarloe • hij <'lgculijk hN I'Oeht IIICt lllnCI' had, dMr dez<> < l'n pr<lc<'s tot eehtseheiding had ingeSJhlllllen,IPn eindezijne slechte behandeling te ontg:wn, en de t·cch!(•t• besloten had, d:1t de VI uuw lJ('m niPt me<' I' 111 hat'e woninoo moest onl\ angen. De gt'Luren hoorden nrt \\eet· t'en :.tei'Ucht v:m twist en gebroken hur~r:l:l<l. m.wt· spoed1g "et·d alles stil.
Hond () llt'e 's morgends, gino· wouw Trochel uit om mell;: Le halen voo1'? de kinderen. ToPn zij let·ugk«'nle. zat 'fmchel kofl'ie te drinl,ell met brood. Hij \Toe"' haat• 20 c<>ntwmen om er!n ghrs cttler te h:talen, dat hij ,J.ntgs to 'ot·en hij N!nPn herbergier h.ld gedwnl,Pn. Ztj "eig'('l'd!'.
Hlet•op gi'C('IJ de boos" wht l'en gt·oot mes ~!.1 t nnast hem a~ cu stootte het zijne \'t'OUW ltl dPn I'U!!'. lle ong-elukklgP, die haat• kind op den arm hnd, \iel met een gt•ootea scht'el'll\1' tPn g1·onde. Twee andere kinde-1'<'!1· dte getutg-<•n "aren g-Pweest \ntl de rntsdaad, s<"hleeuwdc>n 1nsgclijl,s om hulp, zood:ll dP. g-dru t•en kwamen toegesneld.
De PIIPtHleltng· \\'tet·p zijn m~ dool' het n•nster in den hof 1'11 k wnm dan bij h~t bet! st,1.111, \\a at• men ?.ijn slachtoff{'l' had necrll'l'l<';!d. lle l!('ntWsheeren J,onden slechts den dood 'aststf>ll<"n. De moordt'n:lat· 1<",.:-t de gt·ootsk• k,llmte :1.rn dcn dal.!'. Hij ,·el'ldaart hoog~t on1 <"t·sehilltg· uitj,llot•r.tc ~ehartdeld Ie lu•llt)(•n. l'\a.u· het schijnt heen h~j met 'oul'tred.H'hten t•ade g-eh:mdt'ld, waut den cl.lll' te Hll'('!l had hij' eddaart ztjne nouw te zullen 11'l'tllourd(•n ..
.M1'n denld dat zij nwt \;tlschP. sleutels z1jn l.rmnt"ll,Q"<"kornt-n en l:mas de kt•ukrll\'('flstPt' lwt huis lwhhen l't'rlaten. De komm1ssa1 is ":1s spoedi:.r Ier plaats, rna.n· mPn \'OtHl g-een spoot· 1':111 de dlt>\en. Er is hcsl,rg- g<'lc>g•l op de tttt>ls, w:m1'\:tn ~Iad. Moteau de 11nnt· VAN ALLES WAT. mers heeft ge\'Ontlen.
- Moono I:>\ nE:o; TREI:''- - Charlc;; Rollin, Bericht aan de Landverhuizers. let'!Lrl'ht 'au den rnocml op den hP<'t' Pa ui \I dt"!.!t'nt•n dre lwt land,, iJ ,·e1·1:tten.worScholsnwns, \:lil Rijst•!, is h' ;\{ocskroPn, dt'll dnng-Pnd \t'lï.OI'ht dt• ~Iantschappij Smt Bt>lg-t(i, :wngl'hondcn. Hij I'('I'bleef' da,H' hij H.qrh,lPI te r.wdpl<'!!l'll, "tel' ontlPt'\'lnding-, zel,ercn LPnpold CrPtnP. ht•LJngloosht>Hl ('!I lall iJI,e betrt-kking~n in
Men het•ft de papiet·en nang-cslag-rn, die :dil' nt'Pm<le t,111 t!en bun \:lil ht•t rr1•ootste hij bij zieh <lr•o('!l'Pil zijne k.lllH'I' '<'I'Z<'g-l'ltl. nut ],nniwnztjll. Voor.dt'l'I'Zitll\ et"n""bclan~Zijn siznalement be:~i1t" oord aan t1,1t \,111 l'tJk hrslutl tt• 1wmen. d,lt ,.;ij haar eerst rlrn jorr~en hlondt"n nt:ln, "·elJ(c dr poslhe- r.1,1dpleg 1•n 0 ,er dt• k.lll!:'l'll 1;111 welgelukdtt"ndt•lluhe<'q Y:ln dt•nlrem h.ul ziPn l\l>nH•n. l.t"n dtt' ztj d.1 ~ 1 · kunu!'n l'l'l't>llkomffi. Zuo
Hc•t ll•rledcn 'an Hollm i~ ttil't zec>r .1an- zullen zi1 metllgc di'O<'IIg'O teleurstellang h<"l·ell'nsw;wt·dia. Htj had zieh 'oot· -l!.lH' 1oorkomt·n. Lij de spnhis g-eeng-:J:!N•t·d, \\'<"rel ontl•'r'otrl- Dt• larllht"tltniri'I'S ktmne>n zich nog tot dct• 011 eng-ag-êerde ZH'h, natl.lt zijn <ltenst- d<•zc 111 ,t,1tsehapplJ "PrHh•n , 001• :11 h<'tgcne lijd 'f't'stJ·pl,t>n was. bij het :!I" dr,Jg-on<ll't's de 1 PIS a,mgaat Pil l,tiiiiiC!l a~lnbm·f'hng-en Ie St-Omrt·. Hij wt•t·d '''I'!!Cns onk iesehht•td Yerkrijgf'n , 001• ha 1 e , etleg~uWOQt'dJgers g·l'dt•g-nulpt•r·d en in het 4" kurr,l:sters te 111 1 rt't•uuJc J,111den. Karn<'t'!'ijk :!f'pla:.tlst. I .\1 dl'l.<' dtenstt"n znllen hun-g-I·atis bewe~
Op 21 Oclohet· 1SHR. descrieerde hij en 7.1'1l wonlrn, op de hela ngloosle wijze, hetzij kwmn 11:1ar R!j~el. w.tal' luj \flll al!erlt>i door d~>n :rlg-!'me!'IICil SP<'I'etarb, Graaf trukken laeftle Op l Ang-usll Wl'l'll hij a.1n- \Yaldhotl, Buxhenn. Sou.rbe, in Beier<>n, g-<'lwudPil, manr ont\·lul'hltc op 2 .\u~:u~ti. hPI7.1J dool' dt"n ll<'ljunkl-scC'I'eltll'iS, M. St.
Op dat f>OI!<'nhlilt is het a.1nhoudm::sman- d'Yuc\\ ,tlle, te Smt .\ndncs bij Ili'ugge. da,tt, dat nu is uitge,oerd, :tlgeJC\·erJ.
Mtsnun TB HE:-;::o;Es. _ ~.1 bij het Lvc<"nm, De hitte te Londen. wam· thans lll't proces Dl cyl'us g"c\!Jenl De st MI le\'<'t'dc tnl't dt>ze daa-en van w<mlt hl'Pt't M:mnd:rg- morgend l'enc af- schrikk(•l1jkP ltittP Ct>IH'n j.rmmmlijken aan~ schnwr:Jij"t' nustlaad pl.rats g-ehad. hhk op. De paardr'n \ll'len :rls vlregt•n en
In een huis dei' r·ue Samt-Hehet· woonde dP ommbnss<>u 1 edt"n op sla[> om alle onge<lt• familie Tt·odtf'l, h<•:st:wnJc uit , .IUt"l', lukk<:'ll te' oorkomPtl .. \,m t c groote Ju u is~ moedut· <"U Y.C\'1'11 kllldeten. str.1ten werden aml;ulanrJCs ing-en;;llt; zij
meer· i~. 1k lorloof 11, d.1t <'l' nooit meer een "' no1cl I 0\et· mijne lippen zal komen t1.1t um U\\c !~t•ft!e k.m J, \1 cl<:en.
-- IJ, l!.atlmcct· gehoopt, vndc1', y,~g,lc P.:Au! op trem·tgen tooll.
- ~P.f'll. ani\\ OOI tl<lt! dt> hct>Jtl!IOU\\ Cl het hooft( •clmtltl<•ntl. 't geen !Hl wutll \\ 1llcn 1< nnmngPil,Jk. !lat hnrc !refole de 11\\ e b(!HIIl" oor tltl0, \\.1111 1.1j k.•n z[(·h enkel door h,u e mocdct·hJI,e lteftle 111 eer he1 slelleu
He bt l'ltlbnu\\ l'l' h.ul O\ er· 7.~111<' 'I 'OU\\ g'l''JII'Okt'll met \ o1knmcnl' hetla,u·dhen:l en zontlei gram•<·hap en P.nrl Zt'g'<le m Y.ll·h zeh c tint lnj tcwh iets g<'\\Oiltlt..'ll h.ul. llezc IJll'll\\ •:. gce~tcsto~:-~taud \,Hl Y.ijn HttleJ·lret lwm ''"' r.ijuc IH1top Ie lwlwnt!cn,
])en zntPI'd,lg- '' ,\!-1. Lcln u u 'ulkmueu he1 stt'ld. !lij hr.•chl tlcnll.lllll<ld.lg lil 'lnntl.!en 7.i,Ïnt•t· "<'1 kbLI"'It.~n (lOOI' I'Jl \\ ûJ Jd(• Zt.'(f t \\ l'C" \ll'('Jl },IJig". Oll
d,!ll],, I 'au!, dw \ J·ec••tle tl.•l hiJ Zlt'h te zeer 'c•t··
?\a zi.tn onde1 houd mei Î.t>tll geile d .. t "rj kzi'I rh·tlt•u bt,t\\<meu, h.ul J:,lmuxl Fone<lli':
tien trein dw ln·Jn IHidl' Pt~l Îjs ln"<'ngt'll zo~1 Om thl n L,\ !\t' .d te .ó-<':.1'1 t' t.c -0 h:: 1._~ .. • .. 1.:'~1
'\l,lr('n op~l'plopt met l!ron\\1'11 en ont1e lll'dPn cl te <loot c!C' hitte 7.J('k g-e'' ot dPn ",11 en Tt> I..ond< n tll!'C'n "<'t tlt>n I\\ ee hond et d pt>rsotu•u door zonnl'steken g-<•tt offen Bent> d l!TJP 1s J<lll dl'!:"' ol,.!'en '.111 ePn mug genstl'ek o\l'll!•d• n gt komt g-1 hl! k ,11r1 ".1ter Op d< n butten IS de oogst tloot de zon \etht•tntl en ouhcJstclba:u \C'tlot!'n
De zoogszegdJ sam&n!weering in FrankriJk
Dood van Emmanuel Hiel
Plechttge ''lJthng en mhuldtgmg \,111 den ptachtl,;eu Uuma•,;.mg lt•t eC'rc \,lil de
HH. (~orrwlins ('ll Antonius, abt ZO ::"i D \G 10 Sl'P l'I'MBER om 3
-o--Or :Ie van het Feest.
N I E U \V S T IJ D I N G E N. M \LIHWIII:i\1. 2 SJ l'fHIBI R
Herzieninu der KJezershJslen voor 1900-1901
Jlttkblab
fo1tum gcmaal,t
na een
~Yervolgt, zte 4" bladzlJde)
De lyst der aam ragen voor de ~ pla lll'; 'au 'elthHtchtt'r te :\laldeghem IS gosloten Et zrJn t2 kalldJd.tten
IUorU. - Znnda!:l' 10 September zulll'n alhter df' G lllt'U\\ e k.tpelleketls, toege" IJrl ann de BH Cor neluts en :\ntonrus, mgehul 11Jg-d \\OI dl'n De beelden komen \3n den b('('(tlhou \H'I SerRtit•n Goeth 1ls Boels, ~ an ~dcghem Htcr \Otcu ge\ en WIJ het teest pt og-1 ,un m.t
Ef:'n ffif:'ISJC \ ,lfi U J l,lJ, ook g'Of:'U \OOI hnls\\ <'Ik tt• •lol'n, '<'tl.wgt eenc pl.l.tls
voor hi:'\DERMEID 1t-n bnmele \3!1 dJt Bl,ul k,lll men Jnhchttng-c n hekomf:'n
Voor de duivenliefhe:boers
' C'l schr!di'DC' St< k"lllll f'n .llsook het dochtcrl,en M.u1e \,In lll't sl.tchtoftet, ZIJn Zatt•td,t,.r na.u GPnt ,.:-<•rueptll otu g-ehoo1 d te \\01 de u o\ et Iu I blo<'mcl,l'n \oot tkufrwntle der \luU\\<•nmuts, en d.tt m du l.>m;sdtt•n 'an N1eu" uurp "<'t u ge' ondt•n
MJssE'ght•t s sch!Jill u Jet\ t'l andet d, zeggPn de getutg-C'n HIJ l<g-t ll•n .111det e, nu IJtl "l'et dwt 't g'l'llllgetl\ etlwor up ('CU emtlc g,tat loopen, eene hurtt>nge\\ one schr ,mdcrht rd a.m den d.1g 1ol'n l\\ ec g-eJul.u Jnl'll hem Z.tteJdag 111 de geJechtsz.tal btachten, zeg-de hiJ heel ongrstoor d lol de Koe\\ .tcb ten at en, dJe 111 eetwn g,mg stonden te "ach tE' U ' • BonJOU I gt>bUH n I "
Et•nen pct soon, dte 'ctldaartle eene dm te G<•nt bet ustenJe b.tlcn te erkennen als hem toebehoord hebbende h<'gon htJ Uit te scheltl~u Tegen d<'n moedigen Jt]k:n eld ".lrhtm• Cr cm ct 'wl Mtss<'g-her :s he\lg Uil en lil zulke onbetameliJke tll.ll, d.tl. Zl'!tl ml'n te Koe" 1cht mtl~en hiJ moest '111 komen, hiJ et ztch O\ et, nog "cl 'oot het Netlcrland:sch ~o:J echt zou te' CJ.mt\\ oot den hebben M •md.1g Is nog ct>n gelmge opgc 1 oe pen mt Hotter dam, dte destvds m I\. oe"acht 'ierbleet Koewacht stond Maandf
nog eens o\eJemd Twee ,~rend.trmen met dt-n heet brtgadwr \an Moer beke-Wa.ts, ",u en met t't n P••k klE'edm~,rstnkken tN pla,tts gekomen Het ",1ren kleeder en, op Je Roodc SIUJs IÛ\ c rs),tg-) door een en Delgtschen Hsstbermt ecne kreek bo,engeh,J,Jid
Het JMk be~ atle t\\ ee br oP ken en i stuk ondetln oek bene\ ens ('ene 'est t'n !'ene ondct 'est, D.•dl'IIJk "e1 den 1-"l'bllr<'n of petsclllen dte®n Htdachte \ltn drchlblJ kendt'n A"<'l<!e()('n, om de 'on eist te N kenrwn Mt•n Zl'gt d.Jt ten t\\ t•c t tl per sont>n meent>n te" eten als dat eeno geh;J,ende btoek::aan een det gC\ oudene door den verdachte d~si!JUS gedlllg"PII IS
\ uJ:.,"l'ns een auderen persoon, dte msgeIIJks de ontdekte kl!'edtn!tstnkkeuJn oog-ense hou" g"l'llO!llen had zouden u IC kleederen \lHJr l\IJss< ~ht•rs Ie kluu ZIJ !I
'·-..
', \,
--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-·-~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~---~---~--~-~-~~~-~---~ ~angt>hotidt't'l:-L............ - DE W.OXDERDOK'l'O'R· M:t1tnih1g na·mi<ld~g. om "2 ur<', '"<'l'd de hoor Henri Dutoict, die o\·e•· eeni:..-e mm111· dl"t'li naa1· het krank1:innig-cngr~tkht ,·an -Zel«acte g-evoe1'<1 Wi!'rd om een g-ent't'slm nd igom•erzoek te onde•·g-:um, in nijheirl ~!"1'steld van dPn proknl't'Ul'-g<>ne•·a:ll nm üent, :\·ol:.,rens de bPsluiteon V Ril het ond!'l·zo~>l\ ,.,m dokte.r MHhildl'. \';lil ZPI7.llh'. Cll'h<'<'l' nutniet is onmirldelli.ill nmll' W:H'htcbekc \'erlrok_]5{1n bij el•nen zijne•· vril'nden. · ll•••k .. of'n. - Tijrlo?ns eo?ne korte nf
·"'<'Zt;!heid YMI marl. Augustin Valcl;E>, wonende op h~Jt· gi'hucht Judas. Yid hMr kind. 20 ma_andtil oud. in eenPn pot kokenrl water, die OJ) den gron-<'1 stond. Ht•t wiehtjl' Wo?J'd zoo e~•g \'f'l'bl'ltnd, dat het Maandag avoml overledèil îs.
Welll•nraadt. - tlroono. - Toen de treino,·t•rste Hoffm:1n Vl'ijdag middag- té huis kwam, vond hij 1.ijnt> nouw bl'dronl;.en. Na hau l'enig-CI Vt'J'wijting-l'n g-r stum·d te hebllen, ging- hij stnpm. Oe tli'Onkl'l1 \'roU\\' -,\'el'l'ltst€' hem kort dm11·na in zijnen slm111 CÎl·ba·acht dl'ie stekt! !I in het hoofd toe.
.Ue dood was oog-cnblikkel~jk. _ .. l:)e tnoot•det:HII'CS is anng·ehruull'n. Zij is -en•n 'all4 h<>t .sW.ehtnlfl'l' slechts 4:-i jaar oud.
ZU -!J-Cbben ~cene kinrlci'Pn. . . -~-... -· Mmllld:tg- ll\'OJtd, mnd i ur·e, fwe1l;-ef'll sclll'ik kPiij ku lwa nd g'l'\\'ut>d np df'n Muzieki~"A'' t)l-uu·•stondl•n t\\•t•e -groote .:'W-~t·k,-m;m>lhU{it•n-: hd t•cne he~·oond dout• Ken- d'lfnnt e11 hd .:tnclt•J·e dool' Vandrt·hauwar>J·t. Al ml't t"('ns, m<•n W<'l'l Jl(Jg' flh•t otwr•, ·is hN: ,--uur éWil lwt dak t.:'l'lwmen, dat wet :sll'Oo ,!!Nid; t u·as, en in eerwn oog-Wf'll k -W>Jttnden i.lt•lmizt•ll 'KlPchts t't'IIPil ntfti'JH><·I éq<'ea•. Nit•ts is kuml<'ll 1-H'I'Pd \Hli'Ut'll. Ue !fuensdwu ;wh-en ûjn l'l' 111oett•u nit~elrokkt•n -wol'dPn. 7A•lls twep geiten. heteenig-e ·wat de ht•wom•r·s hPzat<•n, r.ijn omgt•kolllt'n. HP! huts w<ts n•rzt•kt•l·d. doch tie lll<'ll hl' Is !liet. 'llf' tw('e familiëa zijn in ue g-rootste
--al'lndctle :::-<'hr:u;ht. · ·. ••'-~•f'a;hf'm. ----:- DtloDSLAO. -- Op <'<'I'·
sten k-ermis•htg wel'd •Ie g-t•n:nlHHI<' ThPtHiotll' B••rt. zoo tk•erlijk g-eshtg-en e11 gt•stol\Pll. d<tt ,hij er Zundag- mu.q,ft~nd \':111 on•rh•dcn is. :Hert \\'lls bij r.ijlll'll ht•oPdt•r die I'C'tl(' lwr. Lf'l'g:''houdt in dt• nabijlldd ran het kPrkhHJ'.
·- Rfllllls tl Ut'l' 's a\·oltds, k wa111cn Jam'l'<'lt .twuttigtal,hal':ilwwniH'n -l~in11e11 en lwg-onnt•u lllltat• t~ v.i11g·•·H t'll ll' damw11, ondanks -lwt stdiig \'Nhurl \'all de ~.whro(•ders BPl'l. Jlt• J;nu•;Jklllatllll'll \"iPIPII ltl'!l d:llll'olll \l\Jtl·
<l<>mt te lij1e; C't'llt' :tl)!rijsl.':ijl\e w,JJ·stdinglJilu {1htats, ntl't hwt uoodlotdg gPYolg dat ·het !l'ltl'odoor Bt•rt Y.ijn h•\'1'11 ~n·kosl hel'fl.
De wldwal'illl'l' l-!t·uri Louwai-Ót~ is <'I' in _gt'lukt di'H \'(•rnwt>dl'lijlwn uto«.rdl'n:t:tr :tau l<' !ioudPn. lk-7.e w.as 111 !lC't l)('7.it nm eenPil dillk ·uu•t bh-Jed lw-dt>kl. Het parlit'l n111 :\mh•mtardt• is 1<'1' pl:ut'l:> ~~·\1't'I'St l'll lu•l'ft -ct•n mandaat ,--:111 a:u.Jwoding- h•gpn \'oorUlt'ld{'ll ha rakmali alg·elen·rd, dit' th:tw; itr Jtt•t :tt•\·nrrg- Y;IJJ .·\nd•·n:tarde opg•·sluteu is. U et ~la eh lotft!l' was~:! j:ra1· oud t'll oug-eh u wd.
o,.c~ .. rah•n• - ~f:nmdng lllOI'!!I'nd om ·1(1 ure· 1~·•1'1 al,bi•·r· op '(l·n ~l<'<'ll\\'1'1( \':JJI T••n'Uot"rt'll p<1loij tk•.JH•rl\. Pl'll af:.!Tijst•lijlw .zl'ltmoord plaats geltatl.-llt~ gvu:J:IIlldt• .l. ll. \'a11 l.iudt, weduwt>m1:1r van l\laria-.-\1111<1 VH!LÜIIV/'''IIhout. 1 :trlc•r Y:lll vijf Jdncleren. ;JJ<~·I\ zk 1 hij lll!tJ,Jpj \':lil !'l'rt Jll('S df' kl'l'l -tiO \l;g~~-lll'iil~~l; r.Îjn Îi'oulll hing ar lnngs zijn iidiiram. · -
i<~ .11-.. Ït•. --Z••l\er·e V::t nel er MI'PI'I'll Pil'· Ier:, die 11;11t d(' halte lii<'I'ium•s-Coqnianx af·ge~t•ipt \1':1:> Pfl lang-s de lramliJu g-i11g-, is dool: <'('JII' lokomol e' \'I'ITHst ('·fl cloodg-1'1'1'· <tlt>it.,lld sluehiom•r telt 30 j:•:q· e~J l<tat <·erre Wl~dnw.._, llh'l_drie U:nlt'l'l'll a<'itl<'t'.
....... .,.~ .. 1. - [lJ'Ït' p:tdt!itOl'\'1'11 7.ijll ;I!Jtit•l' ill ;IS<"h gl•(t•!-!"cl. IJI't \ 11111' W;IS Ollls(:llll,t i11 de• p:ll'l.t tol'\'!' Y<lll Frans V:tn ·C:UUJlÎ'll't, Jr.oon \":lil dt•fl btll'l.!"l'lll!'l'Sit•r. 'l'l•J• oorzak(., ,-;ui de g,ro11tt• dn.o..!·l(1 ('IJl Ju•f ~ehn·k aan wat!':", hn iddt• itPL Ylllll' r.id1 zoo RJH•Pdig- uit. cl:tl c•r aau g-e••n hlussdrl'n te Cll,'lllit'll \'ip(. Sl.jllllll', ~l:tl l'fl \\'ollillg Sllmdt'l) -d;tn ooi; w,•ldr;t in li h :aait• vl:uu.
Hd ,-uut· d<'<'ldP Zldt ook nwe ~1:1n de hocrdl'l·ijl'n \'<In [,.,nis Huvsnt;tns Pil ook aan dil.' dl' I' \n•dU\\'t' 'COI'tlf•Jis'l-l.<Hl\'lli<Hl~. zoodat -de hJ'>ItHl "i'ldr-:t PPllP l<•·hrilZhl'lijllf' uit:.rP· !hr<>id!idd 'had geuoHH>n. He drit• llot•Yt•n tut'! selaun•n l'll-sialten ll'l'nlen g-l'ltl'lil in ê.IS("h ~<•h•g-d.
Ut• sdntde •i-s 7.1'1.'1' gmot. te• mc•t'l' <lmlt' g'I'I!C'l.'l tfp oogst ingl'sdi'IIUI'li \\·as.
01'1-ukkig- was aHt>s \'el'Z<'kPnl, lwhah·c lwt H'l', d<tt is kunllt"lt g-t•red word<•n.
'"•••mhPf'k - llrie hol'veknl'c'hl<'ll ,.:111 d~.>n hlnrlhonw<>r l'\l'stot· Thi'I'Y \l':trf>n Uit1sdng- llHII'g"l'IHl g-r;wn aan 'l do1·sdwn in de seltnur. Opt'l'ltS kl't'<'!-r C'l'll hunne•·· zt~ker·e Ft·ans Vmt A\·erdonck, hij ongc•lui\ \':111
E'C!l :zij ne1· W(•i·k;."<'?.l'llr>n 1'1'11 sl'lwi I\ kel ij kPn slag- llll't den dorsrhdt•gpl op l11•t hoolü. HU Yiel erg- g"l'\\'(YI!d ••tt bloedl'rHl ten !.!Tonde. Men nec:st \'Oor zijn leH'ILllc uunijwillige dader is schic1· ZÏIIIIPioos va11 n•1·driet.
Aulw•rpPoi.- Ile ~-l'mt:tmde Cor11<'1ius Ypel'lllllllS, 2:J jaar oud, woneude tt• Ho<'H]· uen. 1ret·krrw11 bij den t1·am. om wissel!-; te J,uisc_hen, had 1.ijn "''l'ki;PI'iel' op ee11en tnun gephl<tl~t en w:rs ~laama op d<>n tram v~n ~~~I'X<'lll _g-~sprl.\l!,!,!"ei). tiel:t;t~! de ung-e-lulilüge vit•l eu d<'l' wiell'n 1-!ing hem oH'I' de l.lor·st. In t•rll:tl'lllelijl\en toesl:111d werd hij in eene nahnt·ig-1' ;tpothe<>k ~.rebracht. ~aa1· lwm de eerst<' g-l'net•skumligo verzot·· ·g-Ing to('gf'dio?ncl \H'I'CI.
De ong-elukkig-e is de ruggT;I:It g-ehl'Oken t'n de borst ingeumkt. 'Zijn tuesl:111d is hopeloos; ·
L•&.J'f'rhant•JU.- V1·ijdag-nacl1t lief'rde de gep:uunG!e Frl'uel'ik Gow;sens, ,·an Lf•ttel'lwult>m. met den naehttrein ,·an P;~rUs n:r:u· B1·uss1'l. OndL'l'W-<'1!. doot·<lP hitte g-ekweld, ,,·iltlt• !rij wal lucht sdu:•pprn, en l('gue zich met lwt hoolt! do()!' lu•t \'f'nste•· ; nwn weelniPt hot', doch de ongP!nkkig-1' is uit den trt•in g-e\·allen en \'l'l'Sehrikkelijk ,·crminktopgt•numen. [)o dood nwl'sloog-l;llIJli kkdij 1\ g-ewees.t zU 11. De ong-el uk l1ig-e was 20 j:1:1t' oud:
e .... d .. a;hf'n• - In rll'n nacht Ylln Zonda~ op Maandag- is er hr;~ncl uitgeLli·<Jko?n hij '()e wed. Uan\\·e, tlt•zeJ' g-c•tnPf'ntr. wijk Husclllwnt. Alb>s is de prooi der ,·lammt•n g-eworden: eetu: koe, l'en rund, t"''I'C \';11'kens en eene g-eit, alsook de s.t,tlling-, de schuu1· en gansch dC'n oog-st. en et'll deel van den huisl':I!HI. Men kent de oorz:w k niet van Jen b1·aml. en men weel tol hiertoe nog niet of het '·crzckerd is.
Uru••PI, ;- Oe heer,P<tir·cux. bediende nm den ijze•·enweg-. Ginry. k"·am Zondagmet zijne echtg-enuote n;tar lknssd om e1· ceni:rc dagen ,·er·! ut doo1· te hn•ng-en.
Hun tt·ein (ringspoOJ'\\'eg) hield stil in de ·st:.tlieder Palciz('ns!raat. !lier. P:ril'<'U:I: dacht
--dat r.ij -reeds in de Noordstatie •ps en wiltie afstar•pcn. Jni!'ót op _dit oogoenblik sl<leg' de h-einwachlt>r de po1·titw toe ..
Do \'ingrt•s v:m d-e ongf'lul•ki~e dame Wf'J'dcn zoodanig geplette~·d, clott mo?u e•· twee mo('sl afzetten in het gasthuil!, na ha1·e aankomst alhi€'1'. ·
l!lelu•arhPrk. - Een el-l"klriek Wl'l'ltcl' was Zatel'dng namiddag- hrzig met hel herstellrn van -een p!'achtl'ijtuig.
Hij 1.01t tusschen de sporen en zijne beenen lagrn op eenen l'ig-~el.
I Opeens hotste eene l'ij ,·erspol'f'nde wAg--1 gons ft'gen het prachtrijtuig f'n de \Yielrn
vl'rpleltl'rrll'n de heenen nm den ongelukiiÏg-rn wcdmuin.
Het s!achtolfc••· is in allel'lle<lenklijkstl'n toestand n:tat' ht>t hospitaal O\'eJ·gpbL·tt-cht, waar hij O\'el·!eden is.
u.-r:-~u.- V1ijd:tg- Wl'rd te Franw•·ies ren 70jaa·ig-e ouderling heg-ntven ; dn man wAs zee•· rijk, mam· h:HI twee zijnl'r bt•oedi•r·s onlet·l'd t<'n voot·deele v<tn dl'ie undere hloedvc•·wantl'n. _
ZomlJ·n de lljk~toet het hnis \'<'t·lirt, kwH-men do onte.·l<len in potsierlijke kh•eding·en en g-eW:tfH'nd nwt dikke knippels; zij hf'g-unnen mc•t alledPi sche!dwo(mlen tot d<'n doodc Ie J'OI'pl'n <'ll op 'd(' kist te sl-aa-n.
EPn ~e,·r.~<'ht volgode l'll het e1·geJ·lijk too-, n('f'l dt~nrdn ,·oor·t tot in d1] krrk .
Na d-e mis h<•J·begon-f«'n ·d(• wilclrmmml"n; . tolop hc~J.:t:•Jdlof. w~ar l'l'n al~rml'eu 1-,"Elwebt ntl~;rdt•. Een liet• m·fg-cn<tmen is nog~ll erg gl'l\ w<•tst. - 1 'W•rwl•r•.- EPnl' e1·g-e brand hecll.hijna·
de g-checle filhl'iel\ \'an l<'likerkot•k, chucoh~tle ('11 p;~st<>ikens \'Prnit'ltl ntn den heel' .-\rtloon- J:tci;ptc, F;~hriekl'nstraa_t.-
He \'l:tUlllH~U \\'PI'(h•n llinsd;•g-. rxmd W m·e 's ;r1·umls, lH'merkt. AanstolHls werden do pompit•rs ontlmcl..•n. Hel Vl\lll' dat outstaan w:rs op ht•t Pl'rstc n.•rdiPp in de chocolatle-tllakc-rij, :>lcwg- wl'!dl'll on•r tot l!<tllseh het g1•hoU\\'. llt• ni,jwillig-l' pompit•J'!; nm Andriuwnt. dl' pourpl'n <1<'1' me du Collège en d-et· ·l'lle de llis()n. snt•ldl'n ter· plaats eu de ,-u tll'huard \\'l't'd kr:teh td:ulig- .bPstrl'df'n.
Gl'lwl'l hl't d" k is \'C•t·n it•hl, lwt :.l', 2· en 1• n•nliPp. alsook lwt :,:-l'lijl\,·luet·l:i, werden bes<"h;rdigd door het \\'alt••·· -
0\> dl'a zolder· lag- \'oot· nwe1· dan ~:; duiZI'II< fr;•ttl\s t:<t<"au. lle S<'h:.ulc beloopt tot IOO,OUO t'ra n ks. -
Aarlt·•• - El'ne duml', wonPnde in fl'll huurt dE>r Lt•npoldkaz!'I'IH', !wordt• rond -1 llt'l' 's 1llllt'g't·nds ~TIIO!c zuchten die :;chc:•nen \'all ol' slr:r;•t te kotlll'll. .
M:t< lllll(' Ll'lll(H't'l'UI', \ï'Oll\\" \'llll ef'fl('ll adjunlilkommissari,; l.lei!;~l' zic:h dadelijle u aar de p!;rats \'an waa1· zij de wehtcu gehooid had.
IJ;rar \\liH! zij l.'Nll'll m:tn die ml'n hr1·-kl'ntle \'oOI' l':('ker'l'U Helll·i SIII'~OJJ, soldaat hij h(•t h:tl:djon ''all.adtuinislratie. Lle oug-elukkig-e h,td ecne er·ge !Wht•delbrl'uk.
Hij \W'J'd spoedig- op~euouw11 Prt na:ll' lwt k!'ijg-sg-asthuis g-Pbnt<"ht, w:tat• dt' gt•rw!'sht••·l't'll ht•m de noodig-e-zorg-t'll llC'h[ll'n toeg••diPtl<l. ()("g-ek wl'tsle i:s c\·enwel ls.ol'tcn l·ij.i ll:tdil'll ll<'?.Wel,l'll.
BüRGERLIJK:m STAND ~IALDEü-1-flnl- nn tlc YedooJ>enc week.
ll!tmf!/.ijJwu:
37 Pel•·us Br·aet. l:uul:tr-lwi•lt•r·, :11 j.,-en IJa Fran.oo, lamlarheidstcr. ~H j., heiden al!IÎ!!t'. ·
. O,•erl jjdeo$: 1: •
113 Ch:u·los Tco•·uy. wndol' brt·ocp. flO j., wetlt:-\\elli.wr \·au Barhar·a Yau Ü\crnieÏJJ.}. Colela Santl eu Amelie Vanden Blt~~clw. Ho•j•ilaal.
11-1 :\Jir·lt('l s.,kecl, :l llt., :\l .. lmtlje. 11:> AdolJiu:t ~Ütria [)c Cosl('r, 1 j., Vos"•nhol. ilti C:mlll:l \'vu Kcl·~el"n-cr·. -1 m .. llnb'a,mlo. 117 .\!Piauie \\ïldctllCé't'selt. ltuishout1-tcr. 3:-i j ..
<:'e!ttg·c•nooll' ntn Carniel \'au Hie. Huokalseid\). lit'IJlJrJI'len.:
:.'12 Honm·(! Vanden Bu.·selw. zoon \'all Camicil en Lt~uuie ~Jm·ie tf!"itHUuens, Kleit.
21:3 H<•nu Uc Zuller. mon 1·an Pelrus en Lucia \':tn Lan<bclruot. Kll'it.
:21-1 C~-.·icl Ca111pc. won ,-,ut Fertliuand en Leonie ~larie m~ntet•l. \'aeke.'
2L5 ~hu·ht Lln~isa I>e Hu~~che•·e, dot·hler ,.tln E.uiel en lle1auie J~\'crs. S~t·~,ubt·lLgg-t~.
:!lt) ÜnJct· Jozef Etniel \':111 Hoorewetler. won ,-an August en .Julia Van l'uue!>-<' Akkm·~.
217 :\lagdalena :\lal'ia \'pr·belw. dpr:hlet· non Frmrcit.'~~X BeJ'JJaJ·J eu Eugcuic Yan Law.luyl, ". :•I'I!ICstt·aa l.
AIJlWIJE~i - Yau de Ycrloopcne wcPk. llt'lf't'liJiï'ifJelu/'ten:
He111.h·ik :'\C"er-inek, laudlJ,JUWct·sknccht, 37 j .. te Ecldoo. en J.ouha lJc .\lucr·. laudwcrkst.,r. 23 j., t~ Adegheru.
I/u lOCI !ik~ll:
18 FPI·tliuaml Sc!wonaekm·s, laml~t·heitl<"r, û-1 j., en Euuua Ueirl:uul, lauJadJCidtilcr, :.!3 j., hetden lo AUcghem.
(l<•buurl ell :
û!l ~!aria Clae\"8, do<,hler ,·au Fmus cu Enuua Verstuyf. kleiue l\lo<.wwegc.
70 Heul' Lau~eit•e, woi1 va u Alfuns en ThCI csia llc Baere, Elliug<.·n.
C HSEI;. - ~I~:mtl Augusti. Ucerl 'JÛ.tJJl:J:
GENT, i Sept. ;(fier' 100 kilos). · Witte Tm·we !6,- a W.OO. Rogge 13,00 a
14,:10. Gm'St 15,00 a tü,-. Haver :1.7:- a {8.Doekweit -.- a ...:;.,-. -A11rdappeloo- -8.00 a -.-. Botm· per kilo '2,ï(hr 2;07. Eieren de 2û 2. fli a 2,3·1.
OOSTBCRG, 30 Aug: !Jl1't' ht:'clolilerj. Tm·we gl. 6,- a !Ut'. Rogge 5,11() a 5.G:>.
Wintet·g::n~t 8.- a 8.2:>. Zoml'rgm~t 0.00 a 0.00 . Havl't' 7.:~0 a ï.50.'Paardelloonén 0,50 a 6,1)0. E1·wteu 7.50 a 7,83.
Veemarkten. Pp rle \'eema1·k1 ,-au U•·ug..,re Yan [)in!i=du, \\'a1·eu
'1:i ~tnks hifUl'll\ ee t(' kHop·(l'~telrL t-e W!!len : !1<1 stlet·s H<'kudte !MI Fr. van :l!iO tol :;::n U~ US!'\Uil 9-:! • 'Uilt 4UU tnl :;7!\ KJ veile koui-en ''-~ • \Hil 32:; tot ~Ï~i ~ji-J mulkkucieu • 9 • Yatt !tl~t tut ~ .. :n 110 'eerzen - • \'aft !7!i t.,l 4'.1!;
Y1·ijdag j_e Geul wn!' snmen;{e
• r • f )1 ~·r :ç"
p· ri],sk~~:J>ên. Alle prfjs(;ampen m11etim VOUROP beltUilil "'"rtil'll.
1\l.~IF.HH~. · "'rJK 1\fOI·:RHl'lZF.. ::... Lüi~h;Tijke Fe•·~IMt hij
de geleg~ull<'id der inhultligint >all tleu ni••tt\\ en sle•-'11\\cg, op ZO:-ïHAG-:10 SF:f'1'E:\1BEH 18\1!1.
PHÓGRA;>.I~fA .. f. Om 3 ure \'m·ming 1·nn l'lét!_stnel aan de Ra
JlPllhr~tg, ,-nu waar hét Gemeenrebc~tHHI', •lo<'ls!;cwijr.e. mel de Fanfm-eu • Nut t'll \' t'rnw:tk • aml 'l iwofrl, zal gt•lcict wtu·lt~n naal' tic kio:<k. Daat· r.al hot tloot• de Feesteomm~~sie vm·wel~onH.I en den cet•cwijn <HIIl!,"<'houeH W<>l'len.
2. Concet·l op de kiosk tloor de Fanf:u·en •:'Int en Y erma.a k. "
:.!. <1roo:-e Eicr·ko('t's per; velo ; tic mlgetule pdjz<>n wUtJu Ie "innen zijn : .1• (>~'~i:< t 2 f1· .• :!• pt·ijs 8 fa·., :.!0 pr·ijs & ft·. 'In~cht'ij,·ing ],ij Ch. J)o Sluo\'el', \"all 1 tut 3 IU'tl slipt. De inleg is :JO' cenliemen Jl<'l' numlll<'l', '
N. 8. nc hcel'Cll ,-e!ocipetlll!ten worden uiendelijk \"Ct'zo"ht aan den sln••t U<'t'l te ncnwn.
4. p,.ij,kamp me.l d" 'I'<><'I'iitJg<~n: 1• pt-ijs 6 f1·. 2• pt•ijs ·I fr., :.!" JWiji!J f1·., 4" pt·ijs 2 f1·.
lnsdu·ij\'ing ];ij HipJ>. Yct'SIIJI)ghe. lnkg 15 centiemen pe1· man. ' , ". -
Do CntnlllÎsRie : ' ' Yoot·zill<'l', Lcop. \'nn Bic: "Scht·~jwr·, I-l<'lli'i Cnel<'IIal'l'e. L~·dcn: E<h\·. J.eloup, Aug. ]le Pauw, Camiel Hoots;~ert P. Yan de Vóordc.
AlHWHE:\1.
La place d'i~~l,)çctcur pour l'arrondisserr'lent:•tl'Eecloo d'une bonne Oe d'assurauces-accidents est vacante.
~:' .
Traitement fixe: f500 à 24.00 fr. plus cammission imp@Ftante et .au tres avantages. - On d~mande candidat honnete actif et solvable. - S'adresser bureau Joumal A. V. L'.. __ ....... - ~.·.~''"----'------
VAN
BEESTIÄLEN Huisgerief, Landalm - B!l Vruchten,
TE ~AL:r:;>~GE:::rY-1:_ -o-.,
De Deurwaarder· 11 e n••l U e G .- o of. c. te S;:>mergem , zal ten sterfhuize van Mijrrh"éê't"~Etüu.Ro MuTHYs, te Maldegem (wij'k Karnpei), openbaar verkoepen :
op Dinsdag 5 September 169!1, am 12 1/2 ure: Een volledig HUISHOU DE~ en ver
clers Spaden, Rieken; Y.orken, Vlegels, Aalkuipen, Aalkoordeel,· Keern, Roomen MelkkUl pen, Ketels,_Pioegen, Forneis, Loofinolen, Schró,omofèb, Eegden ,Sieephurden, Vroct!!r, ,\Vin.QÏnolen, Karren, 2 \Vagen", Oogstreep, enz., !mmcrs al het Landalm.
W4:. ..-_ ~ ~ CIC-Jil' «:.. • ._ VAN DEN
ZaakwaarnPitl(lr HER PE I...l ~ C K, TE MALDEGHEM.
-0-
VENDITIE Op MAAND.\G 4 SEPTEMBER
r8gg (Jaarmarl..1:), jaarlijk!'che venelitie van groote hoeveelheid gezaagelft Houtwaren en Brandhout, ten profijte van M=ne \Ve Tan Bapti<t Van \\'assenhove, koophandelaarster te !'.Ialdeghem.
VEI~DITIE TE ADEGE:::rY-1:
op den steen weg bij het Dorp. -0-
~-t. u-::.- n c Ji. e z {'!, Zaakwaarnen1er te Adegem, zal op
Vrijdag · 8 September 1899, om 2 ure namiddaJ::', onder behoorlijk m1nisterie laten verkoopen :
ro volle Zeugen, 2S Viggens, 3o koopen droge eiken Spaanders, 3o koo
-pen eil<en Fasseel, 3o koopen droge eiken Busschen, IO koopen droge C?ii19t, 5ó koope•: gezaagde Houtwaren 111 soort. -
Vergadering bij Ed. De Vlieger, koopman en. herbergier te Adegem, op den
~~~~~·~----------------~-------~ --- z....- ...-:- «:.. «:.. -
VAN DEN NOTAlUS • CLE;\IENT VAN CAJLI..IE Zuidzandstraat, BRUGGE.
-0-
JmwJ ijksche Y cnditic Vrijdag 8 September I8gg
zijnde 0. L. V. Geboortedag, om I ure, ten verzoeke, op den aard en in profijte van den heer Charles Cornelis, koopman te St. Jooris-ten-Distel, van Brandhout, ge:;;:aagde Houtwaren en 3o Viggens.
JAARLIJKSCUE VE\DITIE Vlijdag 8 September I8gJ,
om 2 ure, ten hove van M.JacobusTimmerman, te Moerkerke (Coenestraat): 3 hectaren Aardappels, walen en groene, 20 Looperzwijns en V~ggens.
En bij Vrouw Eduard Moens, op het Molentje : 6o koopen Beslagbard.
_Betaalbaar bij Louis Potter3-Vermeersch, Zaakwaarnemer-Schatter, te Moer kerke.
KANT OOI~ van
EDGARD ~~U Y L L E regisseur en on~vanger ·van Goederen,
.ii10E'RS1'll.'/.,.f'l: IS, BRUGGB. ' -a-
Maandag 4 September r8g:;> om I I/2 ure, te Sijsseele, voor de kindt.:rs Lonneville: 1,'2 heet. Beete!~, I/2 heet'. Karoteq, rj2 heet. Braakloof, 2 heet. Aardappels (walen), komptant; r heet. Aardappels (waaiers); verpachting van 't Fruit van 40 Kastanjen en ro Okkernoten.
l!llil r.-:- l!I:J .. I :aD VA:'\ llE:'\
Notaris DE LANGI-IE-GOVAERT TE OEDELEM.
-o-
OI)ENR\RE V[RKOOPING IN EENE ZITTING
voor de koepen I tot en met 20 begrepen, op Dinsdag 19. December 1899, om 3 ure namiddag, te Oedelem, in het Dorp, bij Frans De Vlieghere;
en voor de koopen 2 1 tot en met 32 begrepen, op Zaterdag 23 derzelfde maand, ook om 3 ure namiJdag, te Brugge, in de ca~é-estaminet lt:.y J'rois Suiaae-1, Philipstockstraa't, nr I g.
re DEEL.
Gemeente Oedelem.
mits r5o fr. 's jaars.- Boomprijs 72S fr. Köop9. 42 a. 3o c. Zaailand; gebruikt
door Fred. Goormachtigh, mits 40 fr. ':;jaars.
Koop ro. 8g a. goc. Zaailand; gebruil"t door Eduard Desloovere, n i:s r5o fr. 's jaars. - Boomprijs 33o fr.
Koop r r. Een Hofstedeken en H.z-o5 8o C. Zaailand ; gebruih door Henri Pa es, mits 3oo fr. 's jaars. - Boomprijs 6gS fr.
Koop I 2. Een Hofstedeken en g3 a. 70 c. Erf; gebruikt door Ferdinand Moeffacrt, mits 22S fr. 's jaars. - Boomprijs roo fr.
Gemeente Beernem. Koop r3. 48 a. 6o c. Zaailand; ge
bruikt door de weduwe Davelooze, mits 99 fr. 's jaars.
Koopen 14 à 17. H. 2-78-03 C. Zaailand; gebruikt door Jan Van den Bon, mits fr. SI2-So 's jaars.- Boomprijs 1420 fr.
Koop I 8. 36 a. 3o c. Zaailand ; gebruikt door Evarist Verman del, mits 140 fr. 's jaars.- Boomprijs r55 fr.
Koopen rg en 20. Een Hofstedeken en ~ h. 2S a. 7 5 è. Zaailäni:l; · gebruîkt door de weduwe Jan Vermandel, mits 325 fr. 's jaars. - Boomprijs rgS fr.
_De voorschreven goederen worden gebruikt tot I October rgoo, vrij van lasten, behalve de gebouwen onder koop 14 en I g, tot I Mei I gor.
Gemeente Eerneghem. Koop 21. Eene Tweewoonst, waarvan
de eene Herberg de Veldbloem en Sr a • 8o c. Erf; gebruikt doorEduardClybout en August Tyvaert, mits 26o fr. 's jaars, boven de lasten. - Boomprijs roo fr.
Koop 22. Eene Tweewool'lst en 41 a. 12 c. Erf; gebruikt door Louis BecueDesmedt en Karel Sanders, mits 200 fr. 's j:1.ars boven de lasten. - Boom- en Hageprijs 200 fr.
Gemeente Zeveco~e. Koop 23. Een Hofstedeken en I-I. r-89
70 C. Land en Weide; gebruikt doorCh. Blontrock, mits 27S fr. 's jaars bove11 de lasten.
De Landen onder de koopen 2 r, 22 en 23 worden gebruikt telt I October rgoo en de Gebouwen tot I Mei rgor.
2° DEEL.
Gen;enta A.deghem. Koopen 24, 26, 28 1 3o, 3 I en .12. H.
4·97·r6C. Zaailand; gebruikt door Frans lquet1 de Landen tot I October zgo5 en de Gebouwen tot r_ Mei rgo5, mits 400 fr. 's jaars boven de lasten.-Boomen Hageprijs 260 fr. Koop~n 2S, 27 en 2g. H. 3-32-44 C.
bestaan met twintigjarige Sparren ; .ge-bruikt in regie. ·
Met tusschenkomst van l\l'' Titeca., Notaris te Hooglede.
Voor wat aangaat de goederen beschreven onder het r• deel en voor deze
, onder het 2" deel met tusschenkomst van den Notaris Kerkhofs, te Brugge, ten overstaan van den I e :oegden heer Vrederechter van het re kanton Brugge.
-0-
VENDITIEN: Maandag 4 September 1899
(\m 2 ure, te Oedelem 1 Hoogstraat, voor d : wed. d'heer Louis Hudders, landb)uwster aldaar, van: 3 hectaren goede Aardappels. -
Donderdag 7 September r8~J om 2 ure, te Oedelem, Zomerstraat: voor de wed. Pieter Boerjan en Kinders, 3 hectaren Aardappels, Beeten en Karoten.
VEilZEKERDE O'ENEZUQ'G
JICHT Eli HET RHUMATISI DOUR bi".N
Elixir Antir~umatismal et Antiununeux van A. V•NCEN'I'
Apotheker, SS, Grensstraa.t, -33 aaussEL
Koop r. 76 a. 8o c. Zaai.)and; e:ebruikt llil ,-olprMcn GenN•smiddel, uiLHiuilelijk getrnkkt-n uit d •" ,pl:miPn. bc\a1. l1oegcuaaru.d u-t·eno enkele &elwikun·l~""'
oor Frans Depré, mits IIO fr. 's jaars. 11rond.tor. - Boomprijs 3·> fr. Prijs : 3 frank de fJesch August Gr-aunnens, lapper, 5:.1 j .. wet.htweuaal'
\·au :\klanic H.unse, \' t·eehem. ~ Hetu·i He ~u er, 3 j .. lkrkeu. ~ .\'alcnliue :\lar ie ~lunlou, 4 wckcu, Huo1.co. - Bal'l>ara Thet·csia Coucke, z, >ntler beru<'p. 80 j.. e(:ill_g<'noole 'au _Petrus Buuc:hit•t·, Dorp. - Seralk u lle \' usscr. r.. l!ttlcr bcr·ocp. 81 j., \1 e~luw<'na:u· 'an Hosalic De Bacls, \' chb1raat.
1\oopen 2 à 6. Een Hofstedeken en 2 lnall<g?"<le.4pothel.cu.-o1 ... "di"!Jte!J:"r•mboum-.-Een best~· .R,uinraard, 6 h. 97 a. go c. Zaailand ; gehruikt door 1••dlen gij :mn de jichtlij.u.
Koeien;- T Väärs; 1 Stier, I Dé · é T 11 · 58 f , · nd-lrn sii aan 't rhumoli•m lij<ll. K 1( 3 1 · d z · str a eer, mtts 0 r. S Jaars. - ndle•• H'Ï al deJJ•ner•mitJdrt•l•r1~roefdhmt:
a • 'evtggen e -oggen, Boomprijs 3 co fr. noll<"n lf'i al de wrijfmiddelen grbruikl heht. · _ Een vet V cr~n, 13 Loopers, Koot> 7 . So aren Zaailand,· gebruikt nollen grj ~rrrn uilsl•ll' hekomen hebt.
6o Hennen.-.,,_ d B ~ lltllenj(ij wcns,htonll••••••lin ,·anal rlM!C7.Ïi•klM ,;etwurt<m: B. l . oor Ch. rouckaert, mits So 1r.'s jaars. die nw leven vrrgifligen, uremt dan drn •~u,.ar
Hcné•Cl:H·.'·s, "·'·· Petr·us en Knma :\t:u·ia Clac~·s, 2000 buss,:hen droog ~nc hout! etJ.:en -Boom prijs- 6o fr. A.'~~~~~~:;~:::.~:8.~!,1:"•'tl«ouueu~~<:. Brug~traal. - Houwuie ~m·ie en Hewlr·ik Wille, Staken, Planken, I 500? ktloo:t H Jol, 7°0° Koop 8. H. I -1 o-oo C. Zaailand, ge- ll<·pól te ~Jal<lcghem hi,i den Apo4lJCk-c1• y_\XJm~ lweeliug Y:lll Kar·el Louis ea ~l:ll'ic Louise lle schaoven H.ogge, 25oo Id<:<IU Tarwe, 25oo 1 bruikt door de weeluwe Louis Deneve BRot"cKg, en ook nog in alle goctle ApothEOken. :\leyer. Bc1·ken.- Hcnc Colpacrt. z. v. Alfuns en idem Haver, groote hoeveelheid Vette. I ••••••••••••••mi••'••••••••••••••••••• C.u-tlula !Je \'liegt'!'. DcH'Jl. - Hcuc Yau Campe. -0-z. \'. UctH·i Emiel en ~fm-ie Luui•c llJLJmlia, Hek<+ E W d 6 S f b stmal.- :\!aria Haelwl Jr.-·na en :\li<!ill'l \'au n op oens ag ep em er, I Sereren, tweeling nrn .Tan Baplist en :\faria E1u- I om I ure nano-en : ma \':wden :\heek Yr..,elwm. - ~l:u·tha Lh iua 2 hectaren Aardappels, 7S aren Bee-Bl<HHita, tl.l'. Kar·el en :\lade Hommüc Yet·kimpe. I ten 3o aren \V ortels 40 aren Ginst Ontlel'llale.--:- J!•lta :\bda ))e Bmuwe•·. tl. ,-. Ca- verdeeld in koopen. ' ' mte! c•n ~b•·•e hugeme .\Iacycns, Rour.c. N. B. De BEESTiALE;.if zullen om-
lJ Alt KT PH IJZEN. :\L-\LDIWHE~l. 28 At~. (pet· 100 kilo~).
Tat·we 17.- a 17.30. lloggc 14.50 a !5.2:-J. lll•t·st !0.00 a 17.00. Bm•kweit ili,5ll a 17 .51'. Lijuzttatl 1!1.00 a 20,::.0. llaYCI' w.;:,o a 1û,5l•. Aat·dappclcn de 100 kilo" 3,50 a 8,-. Boter· 2,3ü a ~.-l:i. Ei1wen de ~ü. 2.00 :< 2.0!1.
Op tie \Voensdag111arkt n111 !llalueghem wat·en er ~0 Yiggcn~ verkuc•ht Yan 15 à 25 ft·.
EEKLOO, :.lt Ang. :per hcctolilct·). Witte larwe fr. 1:).~5. Hoggc 12.~5- Boek
Wi'il i:J,;)O. licrst -,-. Have!' 0,47. Pmll'lleboonen --. -. Aar·tlappelcn 5.::>0. Boter• 2,·10. Eier•cn 2.00. 1\.lcine vm•keus 1a a 23. Loopers 32 a 41. Uoorm·ce 125 a 000
I 2 I '2 ure verkocht worden en daarna het Hooi.
Tijd van betaling mits borg. ---Kantoor van Deurwaarder D E LIL L E,
te ft'laldeghem. -0-
VENDITIE VAN'.
HOUTWAREN te lVL\LDEGHEM, STATIESTRA.\T,
Vrijdag 8 September 1899, 2 ure,_. voor Vrouw Wed. B. Willeros-Van Rie.
CE
PoeiersdeOook ZIJn erkend, en met reden, als het doelmatigste middel om alle maagaandoeningen te genezen, den eetlust terug te brengen en de spijsvertering te bevorderen.
Overal 2 frank de doos.
tn )ttu msc~ · Jlttanbtrtn ----------------~~-----------------~--------~-----'~,--~~'----~----------~~----~----------PROSPECTUS
VOOR
DE G( i!/u~lreerd 7T ee!. blad t·oor ilf ode11
CJI 11 a11dturl•en. Dij t!'tlet'f' <f't1.0Pil\ eran•letmg r.1en onze d.m1r>n
mot bemt·gtllwul uit, hoe hunne klee<i'.l n:t.ll' de metm sto m~>~ln t<> selukken. en wdet·e m.t.tl ts het dez1•lfdt• klacht, dnt et' gc•mte GOEDE VL.\.\~1-SCHB :\IO!lE.TOl R::\.\LE::\ zijn.
Xn~l.tns er r.IJII er "el, nt.uu· 't ts "nar, d11t de GOEitE niPt t.th·ijk zijn en nog mPer \\aar ts hd d.tt lwt BESTE :\Jotlebl,td nog met g~noPg goketui is. Onze hu'"' t'<Hl" ••n. wm1 PI als de kleermaak~tea s en modt,h•n zullen ons dank "eten, dat ''ij hunne aatul,wht tmoepen op iltl pt·achllg geillustrolwde :\lodehla!l
TIE B.\ZAH \ Cl'C!'mgt alle got'd<' hoPdantgheden, \\ Pike men \ an dm·gt•II,Jke hladf'n et•du>n llhtg en z.tl da:•t om zond<'!' \'cel moetie te<IPt e hmsn·ou" , nam<IPt' of f!HIIhst O\'f't'IUtgen \'Uil hel unt <tu•rop Pene msclu·ij' mg te lli'IUE'll.
DE BAZAH V<'t'<chijnt tedere weel, en go<>ft iedPI7C \ BPl'tiPrl dagen f'(1 Jl kmpp.,IJ'OOII.
:\I en •cht U ft 111 1 oot· 12 nummt'rs met fi J,nap)111tt·onl'n mm den ge1 •ngt>n prijs \':Ut frs. 2.:',0 of pet· Ja.ll' voot• 48 uummers uwt 21 km ppata·ouen fr<. 10.
I:t• bestaat ook een.- mtg,l\'e mPt ll gE'kll'urde l.1ten, dt•ze kost 'om· 12 mmatnf'l'!< fts :150 en \oor 48 nummet•s nwt 21 g"kiNml<• plo~tf'n fa s. 14.
]le .oiJOntt<>mentsgE"hlen \\orden pet• post \ ooa·lllt onl\ angen.
:\!en ),<In mseh!'ijH!Il ten lnu·et'le nm on• hlatl.
Boekhandel G. PAnRIX-Bt;\ sst:~s Statiestraat, Maldeghem.
JJe hiema aa11gedtlirle boel. ef! Z:111 er oolt't•rl..,-~i.fJbam· :
Gemeente Middelburg (Vlaanderen) De ontlct·geteel,ende Hmmnf S'l'EE.:o\KISTE
S.:o\EBB.H,'l', lu•t•ft d•• C'l'l' hot u!•hth.ma· pubhl'k kPnh.o.or te m.•k••n ,,J,.J.ot hij e(•n SCHOEN WIN· KEL komt op te 1 u•hten.
Htj he\ eelt xach a.m \ ont• alle 8hl<'h 'au St·ho('n<'n. \OOI' IlhlliUell. \l'Ull\\l"ll f'll klmlf"IPll \]Pil \\ Pl'kl ook op nm.1l en tiP rep:u allel! \\ or!lt•n tloot• mij sp<wthg afgl'\H'rkt.
Allt•' ts hi,iwmlt•r <Ier!, gemaakt en a.tn ccn('ll ZP.L'J' gcnadtgeu JWlj~.
H1j \PI hoopt <Ie gunst \ an eemedea· te zullen Juogt•n geuJel(ltl.
Honoré Steenkiste-Snebbaut.
BERICHT-LOUIS ROETS t" ~l.•l<lt>g-hem.Yrlt'h. mnnl.t
nnn lu•l gei'e11l pub'tll'k kl'nhn.u·. d.ot 1'1 hij llf'm te b"l'omen '" c<•t •Ie k\HlhlPit \.111 GE\\' ASSCUEXE \\'OL. \an Yl.t,tm"<'he i'!r·hap~'ll \out· h<'sle soot•t \1111 :\!attaS,<'Il, Jh•7.<•!ftle \\'01. 1• ook nog- lt.t te Zll'll üll L•• ht•komr·n hij C:H \R LES llE CLEHCIC kleet·mal,<•t'. lP :\!.oltiPgiiC'Ill, \\'e~tmHtlcken. aan g-enathgen prijs.
Belangrijk bericht.
LEON BOURGUIGNON CHIR UB..G IJ:N. ... T A.HJlM.E.ES'FER
op,dger vau l\l• A. Illjl~:\lA~.
IS 1e raadplegen alle dagen \:lil ü uren 's morgeus tot 5 un·n namit!uag,
BRUGGE, 8, Statieplaats, 8, BRUGGE. z jn huis komende zijn ge\\ llnl'horgd op factuur. 1110rgeus te rnn(l pl(•geu htj Mme \Ye CA~I'Oit"r, rechtover
Al de "Cl ken nit Is alle Dondcrdll"CII 's
" de Stat e te Eekloo.
11. WILLEMS-STANDAERT, NOORDSTRAAT, 46.
MALDEGHE:M:.
Magazijn vun llorlogen, W l'kl,ers, Hegulnteurs;
\!lil Ju,\celeu, Gesteenten, Zilven\cJk.
Verwisseling; nllcrlumde Reparaties.
Ware Goedkoop.
~ rnt~
1>~ om pen tuesla nu ?
- Daal'umtr~nl. - Hoe\ cel hhjft et u nog O\ Cl' 7 - Twee hond<•t•d \ l,]fltg fr·ank. g-eloof 1k. - I>.Hu mee kunt giJ \H'et' in den g.lllg gel aken,
tk ;,11 u een handJe helpen. Fot e'lll'l' schnutlr• 11 ent tg het hoofd. -Ik \Hl een oudc•n \ltcnd meltu \Ctlcgenlwtd
l.tten. megde Gantlon erb~J. :\leuk" ,tm to Pm·r,1s aan. -- Ik Yellaal u lllt'l. z~g!le de hnur·der Yan maol.
C.nl\H'Y \\lj :mllt>n em st uw wt•gued gaan afh,alt•n Fua·•·~taer !Jiecf een oog~nhltk 111 \et l<>genlwiu. - Jl.lajnlet<goed, •JH.tk hiJ. mam· ... - \Vat \\ llt g~oJ zeggt•n '2
- tlt·t ~al slechts motgen of overmorgen te I' 1111' a.mkomcn
- l!cht gij het lnt'S<"hten moelen lil pand laten? '1 ""é\' de m](lere l.whetul.
-Neen, ma.n· l•·u;e,·olgc l:'en~t· dw altng, naar nwn uuj get.<•g<l heeft, lj(•hheu zij het lil eene \ct·k<·t>t tl•• tl('htaug \ etr.ontlt•n.
- j),tl gebeurt nogal meel' H•'" cl ! aanget.ten "1,1 op uil' I> te \1 al'hlen hebben, la.at ous g.mu.
hu~t.l\ e G.mdonliet eeu hnmrijttug voorkomen. - Wmdt gij ncrge1s \ er\acht 1 \l'oeg hij. - :'\een. - \Va,u· gaat gtj tlan nam•toe 1 Ft~reslter d,wht ,.,. uu•t aan nam· zijno w!tlor
k,tmt~· m <\e Pou·tet·slt aal let·ug te keet en, en luj ,111 t WQUI duc :
- \Y.~<ll' "ilt gij <lat ak naartoe ga, zoo met naat h"t een of ,mdt!t hntl'l I
- 'I Is ",I,U'. Ik go~ 11 n.wt• een hotel hrengen 111 hot k \\ ,u•lter Bc.ll!JOII, \\ .oar tk nog.ol gcl,end hen.
- Waatltjk, Gust:11e. gij zijt ile beste Liet• 'llt'llllt•n
- Ik hea·mner mij de goede en schoone dagen \:on 1 ool'ht•en, 1.egde bustal c, en ztch tot den l,octslel' wcn<lemle :
BrPitg onsnaa1· het vool'gehot·•·htc Samt-Honm·é \o•n· Sauat-Phlippe-tll!-Ilonll'. H>l'gde !t~j erbij. z~ ~tapten tn het t~jtuig. <lal uanstond' 'ca·Lt·ok. --\V~ zulJen \OOICI'l'Sl S.lllll'll hel U\OIIIhn.oal
g.mn nem•'n, d,m zult giJ bezat nemen van U\\ e lwmel' en tk leul tl m"de.
-\Vaat d.1t ~ - R.I.IIIL gij hél JIICI ? - In 't gt!heel lllf't. - B·j • ., •• d. <.:. ~.;wc~ uan \He tk u de~en avond
reeds \1 i! 1 ooa<lel!l'n, 01 ctr.tls a.m ham• g"f>zebchnp. - lJenkl gtJ ei'U.tll I G1j moest nochl.111~ Ztl'll
dat tk. woab Ut lut'r ben, met m.tg 10orgesteld \\ ol'dl'n Ik d a·.mg mijn !temt! t'('ed, \IC I' dagen en 'k heb geen !t.utdschtJanen. Ik wu in zulk gezelschap e<•n zomlet hug fignua· maken.
- \\'elhoe. -.ljt ge om wo \\Cimg m vet!l'genherd? 1rocg Ganuun lachend, \1 el, beele jongen, gij zult 111 <Ie eet·ste de he,te moLlC\1 mkcl alles 'mden "at gij noodtg heht.
- Onget"ijfeltl, maat· ... - \\'at is et dan nog ? :Moet U\\ e t•etlingole
eene hnrslelmg hebhen ? De hotclhedtende r.al :.:aeh daat·nwc gcla~tcn.
- I\ een. 't is d<1t niet ... - He'l'l el. wat hapm·t et' dan ? - Ik hen et' 111 gelukt mijnen naam Hm Eiluat'tl.
Fot·e,tter te doen 'ergeten en llt "t! hem \'OOI' mets ter· \\et eld JIJ een salon hoot"Cll uitspl'Cken.
- J,,, p, 11, hcgtijp d.•t. .. E1euals tk. m·me ' t•teml, en \'OOI' dezelfde redens, hebt gij i11k 11 i,ils Hili n.t:nn moeten \ Cl'I.UJderen. liJcent gij d.an dat men mij bij mail. Canv.ey oauler mijn 'I'IUI'ennaam kent ? \Y el neen. In hut e s,olons tloe tk mij baron de I.ot·mei' noemen. Een aileltlomshtcl khnkt alt~id goed, on tbans hete1· dan onit ofschoon "ij ondcl' een demokratisch gou\'CI'llement lcnm : dat belet mij met mij et•n '1mg pm·tijgangl't' te toonen \an do meU\\e !,redachlcu. mij lot ICI'<icdaget· :wn to slellt>n \ .m de xoogezl'gde \ m-da·ul.tcn en de zaak te pletl<•n 1 an het ptvlet:ll'laat in yJjne recht\ectuagc e1schcn.
- (.ij hPmoett u dus met politiek 1 -Zon Ü\\,t,IS hen1l, uid. mam·, 't IS ullijd goed
in de hooge \HH cld le loonen dat men op de hoogte ts, <lat men er hel.mg tn •telt en met edelmoedage ge\ oc!Pns heztPIJ IS. Dat sla.ot goed on dat gcl'ft Cl'll 1.1'1.<'1' IIUnW'IJ, ...
- \\',uu hjk, hesle \ rten1l. tl, kl'n u met meer. - lle ond<•t·tlom, mijn jongen, 't ts al oud
\101 tlentl<lat llll.'n het lm·en leert kennen. -Ik ook "urd oud en tk geloof IIIC'l dat tk,
smtl8 \\ij e!l;,tntler laatst zugen, "ij?.el' go\\ orden hen, of !tel le\·en heter heb leet•ep kennen; eu tk hen uochlans zou dom niet !
- Gij belat u niet weten te beilienen \UlJ uw wt•stund of gij hebt et• u slecht 'au bcdtend. Maar '' \j \er\\ ~ide.ren ons 1 llll ons ondet'\\ et·p. Hoe heet giJ thans?
- AIOSJ.s I'onto~ .. 1\Vm dt '\"oo• !gezet.)
Scheikundige llestslofl'(•n, (Chimiek) Kunstguanos. enz.
\Vtlt gij zcket·e got>tle Yellen, on nwt duunl<•r, ja, tlonrg.mns z<:'lf< hE'lPt'konpet• tlan luj ''"' S~·ntltk.\lt•n of Bm11len, \\etult { E•l. lnj Tt:YPE:'\8-\'lllTS, 'et·tegt•n\\ oo1 tlil[t'l' en hUmtulPre agPnt \OOI' uPr.e slt·cek 1ler f.ollltl'k '.m EEMAN te ;\"l"t, illll' d.1t meer tl:lll 2'2 J.u<'n l•e~t.o.ot. en. om z~jne pmke \' etten alttjtl i~ hekroonu met Eeremetalc•n, zon 111 Hull.md als Lil llt•lgti'.
Da:u·enhoH'n :ol• m<'n "m lwm gPkend ts. hekomt men 'an 'l'n,l pPn• gPTnakkd~k e~mge m.t.uuleu I'I'Pdtcl, zelf znmlea· mta·est.
I'HOS!'H \""'!' nok te b<'komen. 20 tot 22 plto<plllll>l'Y.tllll', aan ;) fr:onk <Ie 100 klins. En :\ ITH.\TE ook nan de klewste prijzen ; al~nnk
Aardappelbesproeiers voor 33 fr. 'au h!'t el' U\ oudtgste en klo<'k•le stel•l'l, en tie l[('tn:tkkdtjkslC' 111 tie Ll'hamldurg. Bij !t'th>l't'n •pro~t('l' r.Un et' 2 splllleu : <'f'nE' 'om· de rh ui1 C'-
1.<.11'><, frllllhoonlf'n, E'uz.; en cene \oot· tie ~ard·'PP''Is. bt•l'l \\ ot·lcl~. enz.
TI'YPE.:-\8 '" nok 'oot•t.ien 'an KoPI nsn nAT !JS !l\1, t11e luj ook \et·konpt aan mahgl'n pt·ljs.
\'oor 'I h••komE'n van )lépo's 'OOI' den mtH•t·konp \ an hol ••ngeuaeltle ~~~·t•tofi'en, <'11 ook \,IJl
all<' mll(•htlllh''"l \H'IJ'C'IlS d•• bcspt·oenng. 't hl'rt•ul<>n 'an tl~n Doarm1 n:scm.N P \P, enz. hot•fl men ~i1•h m,t:u· lot tlilo TUYPENS te \\ <'tttlen.
Magazijn van alle slach van SCHOENEN CH.DE ZUTTER
Mm·Hploal~t, 'jfLJ LDHGTIBM. Mansbottlt'lll'll m kalf\ el, Yt'nnmat en \'emmra
rm. - Yron\\bottiem•n met knopen in veamuat, 'aJ,hctte "11 'icl'lakl.
\ 1'011\\ boltii•Uell llll'l l'CSSOJ't~ 111 kftlfY'I'I, \'1>,111·
mat en \":ICh<•tle. Ondoo11lrmgham wer•ks~linent>n nwt nagels en zontl!'t'.
All•' tiOOI't<'n 'an J,mdc>rbotltf'nen, momlhc~l. g(•luu•ttt.'ll lll il'l'l', ··h.•gram, stnfl't.'. \ l'l'lakt. pune.
.\llPg 1~ •l<'rk g<•m,aakt en "o"lt goeilkoop af!;<'lf'\ ct·tl. :\lt'll "et kt ook np m.wt. H•• I'<•paa·aht:ll "m·d··n tlout• ons spü<'-lig en met de beste :mr·g Ullg't.''tOPttl.
llE<..'"fOI\ \VILLE~JS- DE S~IET Schrijnwerker, Meubelmaker,
Draaier en Enkadreerder, Noordstraat, 33, M A L D EG H E M ,
h<'' <'Pit r.ich aan Yoor het levcn•n 'an alle soort Hlll
MEUBELEN ~PO<'( !tg- g<'IP\ <'l'd rn tn all<' pl'ljZ<'Il.
r.rool<' k<'u" ':111 STOET.E:'\ <'n ZETELS, SPIEGEL~. TOILF: CIHEI•:. Luwl<'lllll, Tat<'l- ••n \'lor•t·taplJten enz. cm~ .. alsook all<' Roor-t , au n L \S.
)pt "PI op t :uh·p;;: i u 't midd<•n der !\oonlstmat, J,ant Hili dl'll tram. -----
DE GRACIEUSE. Het beste geïllustreerd Nederlandsch modeblad.
TIJII<'IIS een )Jp,m•k bij 111<'\ 1'011\\ \'.... 0\et al om ha1cn opscluh. en hm·c l"l<•ctlij g'('J'oeruJ, \toeg I hl dl eC'ne '1 wwlin .
\\".,Ik<' loo\ t'lliÎ,lmf g!'eft 11 de he<'rlijke gctl,l('hten dtc u m z.•k•• '.111 OJ"'·luk hP•It(•t·cn 1 Ynor ülkr• aHn-'el<'"•'nh<•ul "aarl•iJ dl' \ l'0\1\\ lml,oorhjk sr•httt<•t·e~ m~<•l. '1111lt gij t<•l" nantt•ekkcl~JI,~. rcts htjmn<l<•t s d.tt dkt•t-s oog op 11 \'csllgt.
~Je\ J'Oll\\ Y .. . gltnll4whte en 'roeg nH\t Pf>'n 7.<'1••'1" z\H'I'Ill ':tn \ oltlnenang- : In ".1t u\ <'lll eft mi,ine klee•li.i <he tl<'l' ,llldt•l'(' tlames I
- In goetlf'n sma,,),, ster!ijkhetd en snede, "a~ het ant ''oord.
- ~lijn gt'hcnn Lcl.oot·t u uan "am lijk. la.,ht<' lll<'l I'OtiW V... !'im·ht.ms st.tal <le toovergoum tlw tk \oor mijnP modellen ra.odplccg u zoo goed aJs llll\ tf'll dtPIISt<!,
- V om'\\ dar 'l -\\'el zcl;et·ham•nanmts ·TIE GH \C!ElSK•
ABO~NE\IE.:o\THPHIJS · Ge\\OOU ahonnmuent : \'OOI' 3 nta.tiHI<>n fr. 2.fi0
• ü maanilcn ::; üO • 1 pat· 1 o.on
:\let gcklt'lll'dc pl.tal : 'om· 3 nMantlcu ft·. t 00 • i ;.nU' i•U:lO
Zwh te IJ~\ t•agen hij de B<>lgb1•he Dockhatlll<'lma.•t•ch,app~i. ili. Tt I'Ul'f'nhl't'g, BUuSSEL. of\\d ten hutN•lc \all t•ns hl.1d.
;;; - 9 (") ":l ;;,. :t ":l
> ;;; c.. JJ ::l 0 ï IT1
,, :>:'
en ~ 2 c ;::;
~ IT1 ::l
m ;:;;· > :::::: ~ IT1 "' JJ '.
:::j IT1 1":1 = • ..., -; (") r.-r ~ --< ~ Si z 0 n 2.. ,.:: !"" ~
~~="'l~ "";~== ~~g~::::~~---=- -J:; ~ ~r. ;•ttë=~:s::::e-. -=-:..:ll:'- ...... .:: = r'j. ... ---:.:: ......... ;:::
~:e:;~~r=;--• :::1?:0,:::..-:-':l
:::I :::;,1"'1' -=~1 .. - ::..o "'::-""":-'":I :; e :;.-.:? 2.~;;-~- ~ ::::..:::. 2 ,....:;~r-:=~; 0 :::· '"":: ;:::.. :!.. ::
N • .... ,..., """' e:r~~i=-~o a~=;=~::_g_· =·-"'...,- ::ï 5f".);~gfr?= l"t> r:::- C"' "":; J~ -- ...", = ~ : . .:= ~ --E::: ..,.. ~--c:r. ... .;o(l:-- t"': ~s=;::.-_oo
l'j,;. -=:: ('$J:::; =::::: ,.;c:=:'=' o ... o .. -;o:;,::=;:
\
~ to:t 0 0 g tr> ~ -~ aq
-
" •
1/0RLOGEHAKERJJ JUTrEELJIA.NDEL
VICTOR WILLEMS & ZOON ZUlDZANl>STJUA'f, 28,
Gouden, Zih eren en ~ickelen Ilorlogl·n
Alle slnch \1111 Gouden en :t.iheren .lt1\\ celen. Niekelen Hemoutoi rshorlogen te begmn('n von S frank.
BR.UG.GE_ Beste Nickelen Reinontoin
horlogcn voM ijzerenweg belhenden en andere adumustratil n aan :l4 fnmk.
Schoone Nickell'n Wekk~r~ te beginnen van ft•, 3,50
Alles ge11 nftrborgd op faktuut<. Hen1telling lau Uur\\erken
aan de volgende prij~n : K nischen vnn Remontoir- of
Sleutelhorloge fr. l-50 Hel!nlntems (bijzonder ge
schikt voor E.ltnmmets) van nf :?0 rr:mk.
Plautsen \an een nietme veer (ressort) fr. 1-00 A l!t• repflrafir;R ::Yn //f'lt:llar6rn:qd.
SCHOENEN EN MODEARTIKELEN. FR. DHAVELOOSE-VAN DEN ABEELE, Y<•Ol'tlsh·a.ot 2. :\IALDEioHE:\[, he\!'elt zi<·h
:~an \OOI alhl slat h \,Hl Sclu)('nen, zmMis :\l.ms- l'll Ytool\\hotit•!W"IIIII kalïy.-,1, \'(':tllmatte en , a!' heil•·. {~.],.;ook :!lle soml<'ll \.111 h.mtl<-1 ~choNiljcs. Alks 1~ h\izotult•r l,lo"k g<•maakt en gocdk""l'· Hij :wm t'('l dt 011k \\et kop rn.1.1t en ,1lle sl.11 h \ .m 1 cpat'1ÜIÏ'll
Zijne \1 ouw •••••I• ,. n nd4"n ,. bco4"14'• H'<'t>llllJWiltiP!<J't zwh ook 'om· all .. ~ \\at <I en ~hel \au :\lm>JstF. h<'ll~·ft. .:\1<11 Vllldl ''~' !'eiiPII gn>olf'n kt>us \.<11 opgem:oaktc HmiWX on ~IV1'SJ'.X, Ztj 'ct hopen de gunst \a n c•emc<l<·t· Yool'lllurcml tl.' g('nl<'lf:'ll.
Om altrjd ecne goede ger.ond hcid te genieten, neemt men drie mnal ter \\eek, 's awrgc:nds of 's noens, vóór eten, I tot :l
/)i,• p,'[m, ~u kei ,:unen~l',lel.l ui1 uillrt 1 sl'ls r·an rle zuwer&l~ Pltmtstoffi'n, wir·r tegl'll\\oordi~4aeid 111 la<•l llch.r~m 1.111 dt•n llll'!t-r•h crr••., ... anln•te •'ooraal• ktann•n tru.-co., brencrn, z<JIIP er·nr• 11'11/'t' ll~'ltluatl 1'11111' hel mnrsrhttom. llutz(•nde ('11 dutzl'nde jlt't ~OIIt'n qetuiq,•n dagd1jLs #r111111C weerde lmll'll ~lle an<l<'f<' l'l'ntNliell.
DIE WARE GE Z 0 N DH EI D S-P I L L E M Jfatt,t;t•er.rlt·1'!. t•mle en Z11i~·t·rende
STANDAERT'S- PILLEN \'ll!IJ'kllllll'll !'11 lH'III'ZPII ,d tiP Zl •klt'll dt<• t!Uill' Lll' !Jitl 1'tl de s/a/ilt: l'tllillt'n 7.iJII '""''tl(Pht·.lt'lot: L"'"r en ~llltzteklt•n, ~l<t.t~p u en Zuur, GeehttPhl, sltoehte T••t•tuagt•u, !lool'djli.Jil. ht'ltl, Hhum.att-ur, Gt•r.a.l\lhedeu. Putsten t•n de \'elztekten,
PIII.IS \'.\N nt: I lOOS: I frank •u. TABLETTEN voon HE
,,au 'I'OI.l'• H~ l,l!ilf.lft t.}'N\AMII;
BORST
S 1., . \ N D. \ E I\ l.,' S- rr. \ B L ET TE N lt 1 T BF.S J'F. G I':\ JIT:S~tn>DF.f, 1'1'.(, 1\N
VBR/î.'OUDIIBJJH.r, LO.:OlGZJHJ('l'hN <S- Kf)'J~'LZIBK7'EN. J)pz(• 'l';rhll•llt•n, ,·,an ZP~r :tllnl(CII:t11H'11 -m~.ak. getH'Z('IJ met zekP.rheul alle de
lllltiSTI.II:KTI x, wo.ab: fttf,oulllle!l!'n, ft~ll'lt·•rsl, f.otlfJZI!'I.It'n, 1\t!el.i!'l.trn, en.:. ZtJ lf'l'!!ena.akkelijkPu lwt nitlH"ell!-(<'n d<'l' •ltjtiWII en 11'111<'11 <1<'11 luwst "":!·
ill' }H'n<ont>n th•· dtk \I ql~ ~.1u den a•l••na ~p~kt ziJil, '111111•u de fl:l'nolste hulp in deze T.ahlelh•n. '" et• of 1lne T>rhh·llt·n ht•1'slell·n a.an,tonds dt•n .ul(•m.
,llalllt'l' om tlt'.:e 1ahll'll• 11 k t/t'llllll~t'll : Ynor e<•ne \l'l'knndltt•td la.11 IIH'Il .-.tH 11111' tot ttur f'I'JJ T.ahl<•llt• lfl deu mnnd
smell<'n, \M1 10 lol i'ldaa.!s: 1111111'11<11' hoP~ I <'t'gl•.nJ.t~ am•n Pr t<ll 10d.aog> ft('I!H'11,
P•·Us : t f•·· lSO ltt·r tloos. r('r~r,igbaar b;i Emiel Vandenbroucke,Apothe/.er fe :l!afdeghem.
~~\),;~~ ~~~ ~ ~i~~'i'tt1 ~~
Mt E UJ BE: L MAK EJ a I.J:
CLEMENT DE GROOTE·VAN RIE Nuortl!!itrna\t, Nr 3, M.~I.DI<:(~II Jlt:M
nevens het hestellau•s van <lcn trnm Btc:~kcus -1\Iahleghflln. Bij maakt lret ge!'erd pubhek hekend dat !rij altt.]d voorzteu is \IIIJ alleslach
GEMAAKTE MEUBELEN, zooals: van
KleCJ kassen, Cmuu.odl·n, Hcddcn, Hcssortlmkkt•u, LaHtl•os. I\achttafels, Honde-, Ovale-, ( ouhsse- eH Hcrlterl!tafels.
160 'erschilhge soorten 'un Stoelen 111 nlle pl'rjzcn. Het magazijn is altrjtl 'onl'zicn \1111 cetll' ruuuc kem;J Spiegels in all&
grootte en aun conctm .. ereude p1 ijzen. Vergulde Lijsten en nudere \oor Kaders eu Galer~:en.
Vloer- CJl Tafeltapijten, Linoleum en Toile Cirée. Matrassen 111 WoU.e en 111 Zeegras, eu:r.. enz
1 Juli tMtm.
•I
-
8
V(
f En
I In din
l me, het ver I kan is d ha!1 de ste~
c bes bij ( ren
port het
l)
sta a te ge Tra eene la re
D Ka.a
tt oe de I• than
matt al tijc Eng( leent te be rr\ogt zin~ oppe de v< gel ar
4!)
IIE1 _,