DK 1

46/1

1201

8

Metex® Pen

Instruktionsguide

MedacMalmöhusvägen 1SE-211 18 MalmöTlf: +46 340 - 64 54 70E-mail: info@medac.dkHjemmeside: www.medac.dk

Hjemmesider

Gigtforeningenwww.gigtforeningen.dk

Psoriasisforeningenwww.psoriasis.dk

Lægemiddelkatalogetwww.min.medicin.dk

Instruktionsfilm til subkutan injektion af Metex® Pen 50 mg/ml finder du på www.medicininstruktion.dk

Metex® PenScan QR-koden for at se instruktionsfilmen

Sortiment med 9 forskellige doser

Fyldt og klar til brug

Let at håndtere1

Sikkerhedsmekanisme

Automatisk nålebeskyttelse

Mindre smerte sammenlignet med sprøjte2

Høj koncentration giver mindre volumen

Foretrækkes af både patienter og sundhedspersonale1

Fordele med Metex® Pen

Referencer;1) Demary W et al. Subcutaneously administered methotrexate for rheumatoid arthritis, by prefilled syringes versus prefilled pens: patient preference and com-parison of the self-injection experience. Patient Preference and Adherence 2014:8 1061-1071.2) Berteau C et al. Evaluation of performance, safety, subject acceptance, and com-pliance of a disposable autoinjector for subcutaneous injections in healthy volun-teers. Patient Preference and Adherence 2010:4 379-388.

(methotrexat)meteRådene som gælder for affald og kassering af brugte penne varierer fra region til region.

Pennene skal kasseres i henhold til gældende retningslinier. Da Metex® Pen indeholder

et cellehæmmende middel (methotrexat), skal brugte penne håndteres med forsigtighed.

Affald

Metex® Pen

Metex® Pen er en forudfyldt injektionspen (autoinjektor) med methotrexat, til engangsbrug.

Pennen findes i ni forskellige doser og hver dosis har hver sin farvekode til lettere identificering af doserne (se nedenfor).

Pennene indeholder methotrexatopløsning i koncentrationen 50 mg/ml. Takket være den høje koncentration er injektionsvolumen af de forskellige doser lav (0,15-0,6 ml).

Detaljeret oversigt

Med hætte før injektion Efter injektion

Trykknap

Håndteringsområde og etiket med

farvekode/dosis

Vindue

Beskyttelseshætte

Beskyttelseshylster

OBS!

Forpakningen indeholder pen, indlægsseddel og spritserviet

Injicering sker en gang pr. uge

Injektionen tager ca. 5 sekunder

Automatisk beskyttelseshylster som beskytter mod stikuheld

Selvinjektion trin for trin

Opbevaring 24 måneders holdbarhed Opbevares i rumtemperatur (max 25 grader, minimum 2 grader. Ved opbevaring i køleskab, skal pennen tages ud og opnå rumtemperatur, inden injektion gives)

1. Træk hætten af 2. Lav en hudfold

4. Fjern

Injektionssteder

10 mg0,2 ml

12,5 mg0,25 ml

15 mg0,3 ml

17,5 mg0,35 ml

22,5 mg0,45 ml

25 mg0,5 ml

20 mg0,4 ml

7,5 mg0,15 ml

30 mg0,6 ml

OBS!Vær opmærksom på at det

inderste beskyttelseshylster trykkes ordentligt ind.

3. Indsprøjt

Tag den gule hætte af med en opadgående bevægelse. Skru ikke!

Lav forsigtigt en hudfold ved at klemme det rengjorte område sammen mellem din frie hånds tommel- og pegefinger. Sæt pennen vinkelret på huden i en 90 graders vinkel.

Tryk på trykknapen for at starte indsprøjtningen.Du hører et klik, hvilket angiver start af indsprøjtningen.Hold pennen der i 5 sekunder til alt væske er injiceret.

Når der ikke er mere væske i pennen, slippes huden og pennen fjernes fra huden.Beskyttelseshylsteret glider autoautomatisk ned over nålen og låser sig fast.