32
C Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 [email protected] Address: 924 Cherry St., Suite 201, Phila. PA 19107 PHILADELPHIA | | | CULTURE DINING ENTERTAINMENT STYLE 20141219 12/19/2014-12/25/2014 www.MetroChinese.com 411 /

Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #411 C

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

  • CPhone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 [email protected] Address: 924 Cherry St., Suite 201, Phila. PA 19107

    PHILADELPHIA | | |

    CULTURE

    DINING

    ENTERTAINMENT

    STYLE

    20141219 12/19/2014-12/25/2014

    www.MetroChinese.com

    411

    /

  • C2

    Ruby Buffet

    8563218288-YL

    !"#Party$%&'()*+,-.#/0

    !"#Party$%&'()*+,-.#/0

    Ruby Buffet2345 Cherry Hill Mall Plaza 67

    !

    Ruby Buffet2345 Cherry Hill Mall Plaza 67

    !

    89856-321-8288

    2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002

    www.rubybuffetnj.com

    10%OFF

    6

    3112

    >?@AB

    JAPANESE & SEAFOOD BUFFET

    Cherry Hill

    Mall

    Church Rd

    Ha

    dd

    on

    file

    d R

    d

    Ma

    ll D

    r

    Woods

    Rd

    Ruby Buffet

    38Red

    Lobster

    Cherry Hill Mall Red Lobster Shopping Center 404 &405l l

    ALL YOU CAN EATALL YOU CAN EAT

    26510%!//"$1.59#'(26510%!//"$1.59#'(

    . ., # , .,1100 S Columbus Blvd 18A Phila PA 19147River View 5 25 64( -378:;?@"1225^Y12PM-10PM

    |$15.99 :$8.992-10

    $15.99$8.99

    >"1225^Y12PM-10PM

    | :2-10

    !"#$%!"#$%

    !#&'()!#&'()

    *+ ,*+ ,

    !#&'-.!#&'-.

    936 Race St., Philadelphia, PA 19107

    2156298385-YL

    2014 12 19^/]

  • C3

    10-20 30-40

    KTV

    SEAFOOD GARDENSEAFOOD GARDEN

    !"#$!"#$

    Rising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Phila., PA 19120(A)Rising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Phila., PA 19120(A)

    89

    (215)342-8899

    (215)342-6688

    2159257532 LL_

    Sang Kee Peking Duck HouseSang Kee Peking Duck House

    Established 1980Established 1980

    238 North 9th street, Philadelphia, PA 19107

    **5

    89215-925-7532215-627-8541

    $7.50$7.50

    >$18.00>$18.00

    $16.95$16.95

    2014 12 19^/]

    A

    4

    NJ

    Turn

    pike

    WaWa

    SushiSushi

  • C4

    ENTERTAINMENT

    2014 12 19^/]

    \]

    ^_

    `f

    jk

    mq

    uv

    w

    xz

    {|

  • C5

    ENTERTAINMENT

    2014 12 19^/]

  • C6

    ENTERTAINMENT

    2014 12 19/

  • C7

    ENTERTAINMENT

    2014 12 19/

  • C8

    ENTERTAINMENT

    Exodus: Gods and Kings

    {|}~{|}~

    2014 12 19^/]

    201412 1220141214

    9

    -

    -

    1

    1

    3()The Hunger GamesMockingjay - Part 1

    5

    Penguins of Madagascar2

    Interstellar

    1 3

    2Dumb and Dumber To

    2 Horrible Bosses

    5

    5

    4

    7 5

    15 2

    The Theory of Everything

    !"#$%Big Hero 6

    $24,500,000 $24,500,000

    $13,200,000 $277,390,000

    $7,300,000 $58,830,000

    $7,210,000 $7,210,000

    $6,140,000 $185,320,000

    $5,500,000 $166,800,000

    $4,630,000 $43,600,000

    $2,750,000 $82,110,000

    $2,520,000 $17,140,000

    $1,550,000 $2,420,000

    2

    3

    4

    2

    6

    '*+./:;Exodus Gods and Kings

    ?Top Five

    @'AC ( 2014) Wild

  • C9

    CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

    2014 12 19^/]

  • C10

    CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

    2014 12 19/

    //

  • C11DINING2014 12 19^/]

  • C12DINING2014 12 19/

  • C13DINING2014 12 19/

  • 2159225588_LL

    KTV

    906 Arch Street, Philadelphia PA, 19107215-922-5588

    8.88.8 8562160090-LM

    856216-0090856216-0090

    !"

    K Town BBQ Korean Restaurant-

    #$% &'()* +,

    B.Y.O.BB.Y.O.B

    Beth

    lehem

    Pik

    e

    Garde

    n Golf

    Blvd

    Upper S

    tateRoa

    d

    MontgomeryMall

    MontgomeryMall

    LA Fitness

    CostcoWholesale

    CostcoWholesale

    309

    Noboru

    Restaurant

    Noboru

    Restaurant

    (215) 393-7100 117 Garden Golf Blvd. North Wales, PA 19454 www.noborurestaurant.com2153937100_LM

    ./347:;

  • VIETNAMESE RESTAURANT

    2155454067-YL

    VIETNAMESE RESTAURANT

    C15

    20141219/

  • C16

    2014 12 19 /

    Dr. Lee

    7 000,

    www.drjohnleesurgery.com

    ()

    !

    "#$%&'

    *+/

    Top 2%Botox!"

    Top 2%

    Botox!"

    Botox!

    John J.W.Lee,MD,FACSJohn J.W.Lee,MD,FACS

    !

    #$& #$'

    ()*+,-56*+78:;?$250-$300

    EF6GH?$500

    New and Expanded State of the Art Office!!!LMPQRUVBryn MawrXYZ[\New and Expanded State of the Art Office!!!LMPQRUVBryn MawrXYZ[\

    LM]RU^_`b

    johnleemd

  • Xi'an Cuisine & BarXi'an Cuisine & Bar

    (215) 627-1688(215) 627-1688

    C17

    2014 12 19 /

  • C18

    2014 12 19 /

  • C19DINING2014 12 19/

    2674704310-LM

    (267) 470-4310

    ()

    1121 N. Bethlehem Pike,Spring House, PA 19477

    309 C

    inm

    a

    As

    siPlaz

    a

    10

    A $28.95A $28.95

    Korean BBQ RestaurantKorean BBQ RestaurantN

    ew

    Spicy Korean Tofu Soup

    (Soondobu Jigae)

    Spicy Korean Tofu Soup

    (Soondobu Jigae)

    $16.95

    $16.95

  • C20

    2014 12 19 /

  • C21ENGLISH

    265

    2014 12 19/

  • C22TRAVEL2014 12 19/

  • C23TRAVEL2014 12 19/

  • C24STYLE2014 12 19/

    LouisVuitton

    C25

  • C25STYLE2014 12 19/

    515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

    www.jayrobertsjewelers.com

    856-596-8600

  • C26REAL ESTATE2014 12 19/

  • SUNSHINE

    Windows & Doors MFG. LLC

    !"

    3209-19 N. 3 Street, Philadelphia, PA 19140

    TEL:(215) 423-0838FAX:(215)423-0839, Email:[email protected]

    Adam

    Ave

    Adam

    Ave

    Cas

    tor A

    ve

    Cas

    tor A

    ve

    Cast

    or

    Ave

    Cast

    or

    Ave

    Fran

    kford

    Ave.

    Fran

    kford

    Ave.

    Collin

    s St.

    Collin

    s St.

    95

    E. A

    llegheny Ave.

    E. A

    llegheny Ave.

    EXIT

    B St

    B St

    25

    3 St3 St

    (STRUCTURE ANALYSIS REPORT)

    (VIOLATION CORRECTION,APPEAL)

    #$%&'(

    )*+,,-

    ./0+

    123456

    Tel: 215-519-7296 Fax: 215-922-1599E-MAIL: [email protected]

    PMD CONSTRUCTION CONSULTING LLCH DEJKQWX,Z[#$\Q,]^,JK_`PANJ

    62

    15

    51

    97

    29

    _L

    L

    C27REAL ESTATE2014 12 19/

  • C28REAL ESTATE2014 12 19/

  • 1501 Washington Ave,Philadelphia,PA 19146

    C29REAL ESTATE2014 12 19/

  • C30

    Bruce (Armstrong)

    20141219/

  • C31

    20141219/

    BYOB

    148 Rt. 73 North, Marlton, NJ 08053

    $5.00

    OFF

    $50

    Dragon RollDragon Roll Long Island RollLong Island Roll Pink Lady RollPink Lady Roll

    Party tray, Bento, Party tray, Bento,

    (856) 983-1211(856) 983-1211

    All You Can Eat

    !"#$%

    Sushi-PlateSushi-PlateTempuraTempura SushiSushiSashimiSashimiChicken TeriyakiChicken Teriyaki

    &'#()*+-.35678:; &'#()*+-.35678:;

    (215) 632-8888(215) 632-8888?@ACE

  • C32

    20141219/

    -

    $7.59$7.593-6 $3.59

    7-10 $4.59

    -

    $10.99$10.993-6 $4. 9

    7-10 $5. 955

    ##

    $10.99$10.99

    OQ

    S@ACE