Mezőföldi Élet 2011. április

8/7/2019 Mezfldi let 2011. prilis

1/12

www.mezofoldielet.h

ADONY, APOSTAG, BARACS, BELOIANNISZ, BESNY, DARUSZENTMIKLS, DUNAEGYHZA, DUNAFLDVR, DUNAVECSE, ELSZLLS, HANTOS, IVN

KISAPOSTAG, KULCS, LRV, MEZFALVA, NAGYKARCSONY, NAGYVENYIM, PERKTA, PUSZTASZABOLCS, RCALMS, SZABADEGYHZA, SZALKSZENTMRTON,

www.mf

Fot:kocz

ka

kata

Baa (kk) a vrnl sl b-ben jele rsveli snd-u hgymnys BrsiNpnfesivl idei rendev-nyre, melye 2011. prilis 9-n,smbn dlun rendee Fluhbn. a leles nsg s smi sri el 25 nsprel 500 ns mu be.a Vrg Jns s Hmri B-ls l sri esbe ny-l npnfesivl vgn s jmnd el elds snv-nlrl, rfe, vndrserlegepedig dunfldvri rdgsertnegyesne le.

A nptnc nnepnApjA

M e g j e l e n i k h a v o n ta 1 5 . 0 0 0 p l d n y b a n a k v e t k e z t e l e p l s e k e

iv. vF. 4. szM, 2011. pRilis (szelek hava) dunajvRos tRsgnek ingyenes inFoRMcis la

Beloianniszi grg nne

200 v: HercegfAlvt nnepelte MezfAlvA

Ba(kk) a r fele,190 vvel eel r gyel-mre emlee belinni-si prilis 2-n. a nnepsg-re mgs rng egyhi s vilgivendge, merpli,illeve grg s iprusi ngy-ve, vbb egy grgrsginspr is ree Belin-nisb.

Mihil merpli besdben ssel megvls j plgr-meser, Pplexis kss sesle rr bi, reed-

jen j relemben ihsnlni ieni dsg.

H, de em ede?Jjjn el teljeskr hallsvizsglatra!

EgyrE Hangosabban Hallgatja a tElEvzit?

Szent Pantaleon Krhz, audiolgiaDunajvros, Kornyi snDor t 4 -6., B szrny, magasflDszintBejelentKezs telefonon: 06-25/550518 06-30/449-9079

www.victofon.hu

Maa (kk) Egy hen n-nepele Meflv lssg elepls lpsn 200. vfr-dulj.a rendevnysr ml r-s vl prilis 9-ei nnepsg,srssl, sbrvssl,ulurlis bemul, ine-se dsvl.

a egyri Heregflv 60 vevee fel Meflv neve, mi-l br sn vr e erevfrdul llmbl sem vlmeg. Egy eljes hee senele jubileumn, melyne erebenf lee, filn flu-rnei veled servee,npns s sprl piemel figyelme. a ene, ir-dlm s helyi pmvseills s nme nemeis-gi np biny, hgy es

ulrj lssg plj ulur-lis hgy.

a smbi nnepsgre, mely nnepi senmise un e-dd, Rhelyi Mils nemeierfrrs miniser is Meflvrlg, s elje lpiri iseri sereesrend p-viseli is, Dny rpd Sixusfp veesvel. ree ven-dge felvidi kisjfludrl,kndbl, ausribl Lin-bls sr Heregflvrl is,s Hbsburg Mihly, flulpJsef ndr unj s feles-ge is rs ve esemnyeen,sgy min re rsggy-lsi pviselje, L. Simn Lsls smsds eleplse pl-grmeserei s s rdeld.

Jsef ndr sbrnl s irie emlbljnl rn

srs un rsvevsl isli prbnfelll Dr anl sbrvsr. a egyri iri psbr Rhni Isvn (Rh)

see el, Nemei ErfrrMinisrium egymilli frinmg sbrlls.

Flys 2. ld

Flys 3. ldln Flys 2. ldln


2/12

Mihil merpli megsne el plgrmesere egy-mds, ln iemelveVlhpuls zisisne r-dx emplm psben jsserep.

1821. mrius 25-e minden-ine nnepe, i emberi jgr, sbdsgr d mnd mgs rng egyhivee , er sne m-gyrn, hgy egy nne-pelne grgel, s felhv grg figyelm, hgy nei

is i ell venni rse mgyr 1848. mrius 15-eimegemlesbl. Legyeesser, hgy es r-sei ssern! E flu r-

nelme r, ngysleie s

sleie senvedse s verejern, e nee flyn ell!a egyhn s nrmny-n is ember ell slglni,er le ell lni s meg ell be-slni bennne fgllprblm. a merpli s diplm-, vlmin plgrmeser sLis Gyrgy snje un belinnisi vds s is-ls, mjd trindfil s Pyrgs negyes lpe sn-pdr, illeve Grgrsg-bl ree arglids Egyeslensi (mlp) nibn gy-nyrdhee nsg.

a nnepls grg nhlflyd, enl Pli Buui

s Belinnis Gyermeei.

Flys 1. ldlrl

Beloianniszi grg nnep

a bb md t tFot: koczka kata

a vsn Dny rpd Sixusml Dr anl munssgs hngsly, eld pld-j veve, vbb ell flyni megede u, hen hh.

a isl rnsrnbn fly-d nnepsg, hl ul-urlis prgrmbn bbe meflvi hgymnyr gyer-me s feln nspr lp-e snpdr.

kiss klmn l, egyriisligg fi, mnd elHeregflv nneplse m ver-s, melyne ngy ess r uls sr: a sd np- j vn m, Heregflv nnepliMeflv.

E veen mnd el nnepi

snj Mr csb plgr-meser, i ml melle jvrlis sl; l jbb le, jbb le-rlmnye meflvin, -vbb erseni meflvi nu-d. a isl, ssgi ereun megjul mveldsi h, rvsi rendel s rgi nshis, vbb pl srnhl.

Rhelyi Mils miniser Dr anl brsg120 iri jbbgysld e le 200 ve i, Mefs Jsef ndrrl egy

r s rj elepede bere, s i 200 ve vn , vssg.

L. Simn Lsl hngshgy Dr anl sbrnlls krmnyn is fvl: egymilli frin md erre, mjd nmi slsgn d hng, mimnd, remle, hgy Mev vissvesi Heregflv mire e ere vfrdul llm le vln, s rr meflvi, ne flje

vlsl. S h ms nen meg nvsere, meghe r jvre is.

Meflvr ineshee Hrvh Lsl, Jsefn, cspl Bln, kIln s dr. Psnyi Lsl. ndr dj p kvs IsJmniy zln.

MezfAlvA 200 ve


3/12

Md Dunjvrs rsgneinfrmis lpjISSN 1789-9044 (nym)ISSN 2061-9324 (nline)Lpnyilvnrsi sm:163/265/1/2008.alp:k k s Mudr Lsl,2008-bn

ksl 15.000 pldnybn, Ringier Prin NymdbnHaRBoR PaRk, 1225 Budpescmpn u. 1.

kid: k k ev(EV-807042)

Seressg:2459 Rlms, De r 4.E-mil: [email protected]: www.mefldiele.huMbilelefn: 06 20 9237 211

Fseres: k k

F: k k

Design: kiss Mils

trdels: Mller gnes

Hd:[email protected]

Mil Julinn, Dunjvrstelefn: 06 30 968 6832

Lill Bui, Mrin GyrgynIvns, F u. 56.telefn: 06 30 9566 488

Mefld turisiiInfrmis Pnkesi Isvnn, Id2457 adny kssuh Ljs 7telefn: 06 30 900 5606

krbbi lpsmin sMdijnln benne ny s nline jsg, illevembinl hirdesi rivl megllj hnlpunn:

www.md.hksl 2011. prilis 11-n

A Md . kdymba,Daba k, :

Km a:- ciy cf- tp Piri- kenguru aBc- kni gyrseremvam :- crner kv- Gurmnd kv- ar cf kv- turinfrm ird- csillgh prfka kyk:- Junir cf- Shenyi psg- cmpus erem- Fmli zld Pr (Pi r)Mkmd K

a nm Tctt: Tc rbb c. dFot: koczka kata

ram (kk) a gsf H-gymnyles kr 2011.prilis 23-n, smbn 14-18 r MveldsiHbn Hsv jegyben

meglepeseel, jsds-si lehesggel, jl, s-s-id bemuvl, s vir-gs-j edvvel sl vslegsebb nnepre. kisie sngy vrn prgrmr.

HsvtrAHAngol

Idn Fehrvrsurg d hn Megyenpn, melyne ere-ben Fejr megyben m-d mr npnegyese,npense, egyese sneese llj is meg-rendei.Ugyns mjus 14-i Megye-np ereben dj -gyls elne idn lpmvsei dj, melyeremjus 5-ig lehe plyni. a p-lymunbl ills is nyli helysnen.

a vndrserlege eh dun-fldvri vi el, ine feln-e melle bb ifjsgi sprj snsprj is remel serepel.

Minden rsvev egyes di-

sr sv sreben pegy-egy emlrgy s emll-p, mjd sri egy-egy sprlflrevnulv smi rii semrejee v l; megsvlelend jnsi rsvev meg is fgd-j.

a npnbemun legiseb-bel felneig bb min 470-en mu be udsu.

a Rbl Mldvig, zllFelsig, klsegl Bnhidn,Dsflvn s Vlsn Eleigs mgyr jegysg ni ele-venede meg. Lhun gyer-

mej s gyermeldl-ms, Sri fn is. rdees vllni pldul s rnyeen h-gymnys ni, Mefldi n-

egyi legismerebbperi drmius-pnmimiusn, kesj eres ps-r s Sudridm bbf-le eldsbn is. kispsgrl,

Ngyvenyimrl, Meflvrl, El-sllsrl, Dunfldvrrl, Blsrls Dunvesrl s Dunjvrs-bl is je ns brsihv svr, higd pedig Slessps tnegyessel (sunpls egyeseivel: Brsikissips s Brsi kissps), v-lmin Brs Npnegyesselvee rs megmreesen.

amg ns ben rp, Fluh rl lvs sini s s-mrglni is lehee, jsdsr isvl md. a versenyprgrm vgn Dunferr Ifjsgi Servee keresen

jslubj rsvelvel jsbemu-, vlmin npdlnel spr nh sr rsvevns s nsge.

A nptnc nnepnApjAFlys 1. ldlrl


4/12

ISO 9001:2008 MIR,

ISO 14001:2004 KIR

MSZ 28001:2008 (OHSAS 18001:2007) MEB

auditor kpzs kzpfok vgzettsgekne

rdekldni: 06 70 226 9694, email: nagy.maria44@chelloEngedlyszm: 855901.

szelleMi let nyvjnltb o: Szlben, viharbana ser neve Dunjvrsbn srnyn jl ismer: ivilben gy-vd treiber o, i lerji ihle-s nyvben hbrrl, 56-sfrrdlmrl, serelmerl. Egy is

vsi flubl vl, prsi srm-s, mg relmisgiv fel-d hnpi ember hs ve, r-defes slusbn. a flys mrnymdi elss l!

a nyve r-lvs ll-n, illeve serl lehe bese-reni, r: 2700 F.

A da p Ky-

b (Da ii. ) aa-b:

Hh i:A rovsrs bcjeEgy 40 ldls fe, mely egy-egyrvsjele egy-egy hnpi rgy-h rs, h nnyen bevs-d rjl, is mgyr verssel, gye febl egy dlun l el lehesjni rvsrs lpji, b-. lveees s sugyn gyere-j! a fe r 990 F.

Mayadmy ka Mgyr Vilgsvesge gn-

dsbn megjelen isenilp-di-sr minden egyes drbjegy-egy gl mvelsgn lyug-g flb. alpmve elrhe

rn. a fee drbnn 400 f-rins rn megvsrlh.

Maa (kk) a meflvi l-lns isl rnerme d -hn mrius 26-n (smbn) flvrr lub s vrrs-n, melyen Pppn Giie ve-ee Mefl Flvrr klub meg-

hvsr Ngyvenyim, Bnyhd,Dunjvrs, Ersi, Brs, Rl-ms, Srbgrd, Shlmb-, Ivns, M, Ngymny,Dunfldvr, Fnyd, Sesfehr-vr s kvgrs eleplse fl-vrri vee rs. a rendev-nyen el 130 srgs hlgy (s

egy rlmsi fis) se erre llmr vlsvum, mine lpjn velemee mjd i-i, hn v lges, er, r, flvd, s, melln

gyrlilg brmi - vrrha helysnen hgymn

n megfelelen byusfsl, enni- s innivl, s s rvidru-eresed is vee. a erme legsebb mbl ssell ills ee.

Kzs vArrs

a dt, Mft b tFot: koczka

rhc it (rh) t mbt: t Dtat, c t bt f . a td-, mt mbt ttm mb, fdttt m. a ctc -t ttt -ddh, Dt at dmd t -, f ct tttt tt. ,h mt m-b bt fmhttm m mdt m t t-t bt

Fot: koczka kata

rajzBlszoBor


5/12

Meddig alszol mg, hazm?A kakas rg felkelt,Kukorkolsa rgHirdet a reggelt.

Meddig alszol mg, hazm?A nap is fllpett,Beznl sugaraNem boszantja kped?

Meddig alszol mg, hazm?A verb is fenn van,Telhetetlen bendejtTmi asztagodban.

Meddig alszol mg, hazm?A macska is fenn jr,S tejeskcsgd krlKotnyeleskedik mr.

Meddig alszol mg, hazm?Kaszld fvreCsaptak a bitang lovak,S legelnek szltre.

Meddig alszol mg, hazm?me vincellredMveli, nem szldet,Hanem a pincdet.

Meddig alszol mg, hazm?Szntanak szomszdid,S a magokhoz oda-Szntjk flded szlit.

Meddig alszol mg, hazm,

Mg rd nem gyul a hz,Mindig, mg a flrevertHarang fl nem lrmz?

Meddig alszol mg, hazm,Szp Magyarorszgom?Fl sem bredsz mr taln,Csak a msvilgon!

Kolt, 1847. oktber

K (kk) t ve mr, hgy kulsi Nyugdjs klub els benmegrendee Irdlmi dl-un.

a elel egy viedben hgy-mnny vl e sp edemnye-s, s minden vben, klsenpj jn versene, ngy m-gyr linne senelne egy-egy dlun, bri rslubjigjin rsvelvel.

a idei, mrius 26-i snvn-ls ulurlis prgrm veenfehr slnl flyd ren-devny; vsrvl, sj sssemnyeel nl vend-gee.

Lnr Isvnn Irne, lubveeje sne rslubgji, i immr ve lele-sen esne elege meghvsns slne versmndsr, vers-hllgsr, s hgy ismereeiegyrps egy-egy ngy mgyrlrl.

E llmml Pefi Sndrremlee.

Egy nnepel frrd-lm lj Rlms, Brs,Ngyvenyim, Ivns, Per, v-lmin dunjvrsi Bvirg

Nyugdjslub s disbernyilub pviselivel.

a sn un vendgl- npdlre nhny dl del, mjd csuhi Gyuln, Ersie, irdlmi dlun hissnyvee s.

Pefi Sndr lene evs-b ismer rsleei s meg

hllgsggl s srbn mir-fn el sl versmnd.

a rendevny in hngulflyd esig.

tz ves Az iroDAlMi DlutnIrdlmi dlun Pefirl

auDiovizulis eMlkekgyjTsepaab (kk) a SblsVer Gimnium, Sp-isl s kllgium rs ves tMoP (trsdlmi Megjulsoperv Prgrm) 3.2.9-es p-

lybn is, melyne mj:udiviulis emle gyjsePussblsn. a vly sep-emberben indul mun lssnvge r, jnius 30-ig r. a l: I. vilghbrl rendservl-

sig erjed ids dumlni. a feld: 25 inerj esse lyn, di ll ls helyi lsl, i rg lne Pussbl

(ngysl, smsd sa plyl isl pnp lnb ehnii serelsere, melye ngysegi inerj rgseress is.

a hd d ttt dtFot: koczka


6/12

a seslyes rpilis ellemes melegnpl sn be. J lenne, hmrdn e ellemes id!

a ern els virgi nris,ulipn mr inyl. Levelei ne vg-ju le, his hgymn meg ell r-

nie. a hnp epn mr vehevgleges helyre legbb, egyny-ri virg: legnyrs (zinni), si-rs (cllisephus), brsnyvirg(tgees), mdrmlyv (Lver),esie (Mhil bi.).

a sleeben lehe lyn egy-nyri virgmgevere is vsrlni,hl egy sbn bbfle virgmgvn sseeverve s vgy lsny(blnld belesre llms),vgy mgs nvs (vg virgnllms) snpmps virggysudun ilni bell. tmf-l, erse befusr hjnl(Ipme) s dsbb ivln ll-ms. Ne feleden meg dsnp-rfrgrl se, mely sliern vgyers melle, ln, meleg sn-vel sp snfl pe ernben.a el virg Snnengld fj (l-sny vgy mgs nvs), s ldl-hjs pe, s hsssn virgi.

a hnp epl ilehej elhj rdvirg, dli, n-n gum is. a psi leveg-ess, s srjun i mbinl m-rgy 1,5-2 dg/m2 mennyisgben fnyrs veen, mjd rgn l-slju meg fvne. E hnpllms vsi felepsre. a i-

p rsee fellvessel is ip-lhju. a neheen nyrh rse-en prblju i ljr ("ldsnyeg"), lin nevn Dihndrrepens. E ere level, sp fnyes,lnld sn snvny be-rj lj, elnymj gym snyrs, se ignyel.

Sjns nlun nem minden vbenelel , s -10 c fs hidege -pes llni. Brj pss, fnyrvlvgigmehen rj, mivel s 3-5m mgsr n levghju fl-e in gym. Egyes egynyrivirgin ds r melle "si-

gn" is hsnsh, ves-sn bell ldsges gysin is. Ilyen pldul pillngvirg(csms), srny (trpelum),lifrnii um (Eshshli),prsinrs (Prul).

Gymlsfin r jussun imps vgy mplex mr-gy, jl beplv ljb.

a virgs veen gndsd- jun megfelel nvnyvdelem-rl. Fleg levleve ellen vde-en idben, gmbl ser iseverve permelbe. a snhjs-nl rrlm ser hsnljun mnli ellen.

a nyherben ri burgnylehen prilis elejn. Vehenmg srgrp, pereselyme, ps-in, spen, ree, velbrs,l, mngld, slfle, -psfle s semegeuri is.

kurinl, brsnl jvsl s-ss ves (1-2 h lnbsggel),hgy hssbbn bissu sldells finm, friss ldbrsvl ssemegeurivl.

a ern legnpsbb rsbenlsun i fsernvny llei.a fsernvnye s illlj r-lmn, melye felhlmshmeleg, nps helye ignyelne. N-gyn s l vel, pl. rny,lesyn, rmring, irmf, su-rf, uf. a egyvese l ss s pr jnls bblpsben elveni, hgy mindig friss,ld leveln legyen fsereshe,slnehe.

kshen egy ln gyssllleivl. a ismer fe- jes sln vl sfle levlslermeshe, min ldsglnle-gessg. Ilyen pldul glmbbegy-sl (mdrsl), rul, jgsl-, psl, irisl, endvi.a psl feje nem pe, egsnyrn sedhe, nem mgi fel.zld s pirs level vl is p-h (Lll bind, Lll rss), me-lye egyms mell ileve sp d-sei ldsgesernne.

a hnp vgn helyben vessel

prdism, ppri, ubr, u-ni, sprg s s vehe-n. Ee melegignyes nvnye,srsuh 18-20 c f ss-ges, er ri, friss fgyssh jbb, h pln neveln bell.a fl nem ri les,

gyer megsrlse nvnypusulsh veehe. Er p-lnnevelsr, s phrb vgyegserpbe vess e, 1-2 semmg phrnn. Mjus vgnfldlbdvl egy less i vgle-

ges helyre.

tvssl mindig s regsljun, hgy npben fegedjen lj.

Ne feledj, hgy legjbbsg lslv esv, gysse egy hrdbn, s l

n.

kerTszkeD Sli Gbriell rv


7/12

A HoMeoptis orvos tAncsAiDr. Fldi gnes gyermegygys, hmepis rvs rv

kedves olvsin!Sereeel snm ne!

Elhrm, hgy egy is felvilg-

ssb fg, mg h nem is sr-sn di hmepih.Mindig is rr reedem, hgy

mindeni megnyugss beeg-sgeel pslbn. Ms semseren seni megrmiseni, vi-sn helyes, h jju n-e lehesgeirl. Egy ngynmly beegsgrl, gyhry-gyulldsrl seren slni, melyr idser, mer 2011-ben, eddig elel 12 hben bb esevl, min 2010-es egs esend-ben.

ksgvl visnylg ri be-

egsg: llbn Mgyrrsgnvene 50-60 ese frdul el geny-nyes gyhry-gyulldsbl.Idnmr lp 50-es sm! S-lyssgr jellem, hgy beegeb. 10%- meghl, b. 20%-nl m-rdnd rsds lp fel.

a beegsg srn gyvel s gerinvel rlvev hry, gyhry beegsi meg, s geny-nyes gyullds melle, gyny-ms fds pnsegy rs.

llbn 2-10 np lppngsiid veen ngyn ssr rend-

vl gyrs rssbbdssl jelen-ene nee. Mgs l, hnys,nymerevsg (pelen vgy n-gyn fjdlms fej elrehjs),fnyrenysg, nh bevrs-ser ise legjellegeesebbnee. H e slelj, nnlhvjun rvs, h gy lju, hgyrvid idn bell nem ud ijnni, -r vigy be rhb beege.a rvs, mr gyn felmerlse-r nnl nibiium injeid, s ermseesen rhb ldi beege. o llbn inenv s-lys eels s ivisgls vee-

i. E ese, mir nem sbdsemmilyen bl vrni, biny-lndni, minl hmrbb rvs-h ell frdulni!

Nhny dlg, mi ngyn fn-s megemleni:

tbb vdls lei gennyes

gyhrygyullds ellen.Hrm rspr el-len lhun: rvid nevn:Hemphylus, Pneumus,

Meningus. a Hemphyluselleni ls 90-es ve eplelrhe

Mgyrrsgn, 1998.-l ele-. a Pneumus elleni ls prve 2 v li

rsly smr ingyenesen el-rhev vl, br nem ele, n-gyn sn lne lehesggel. aidsebbe smr is vn elrhern vdls ellene.

a Meningus nev r-n mely binys sem-pnbl legvdbb mindegyi bb lfj ismer: a, B, c,sb. a legbb megbeegeds ifelsrl bejele l srmi.a a pus r nlun me-legebb, medierrn videen jrvny.

a B pusbl hnbn is el-frdul minden idsbn egy-egyese. Sjns, neh sbil

s megfelel vd vlsrei- ivl vdls lrehni elle-ne, er mg usi fisbn vn

vin(vdls).a Meningus c sig nemngyn vl ismer, vgy imu-h hnbn, de 1999-2000rnyn egy- meg-beegeds, s r merl fel ellene vl vdees s vl elrhe-v 2 lnb sprb r- vdls is; 5 v li rs-ly smr gynevee njugllnyg, 5 v felei rslysmr minde: njugl s plishrid pus is.

I mr ngyn smi jelleg js, de enne ,

hgy rdseel sl frdul- hm, n pedig, hgy rrelegye: Mgyrrsgn elrhe- f vdlsi nsdh. a

vls serin njugl lnygjrlh, s, mivel 10 vene s-prdn ilyen megbeeged-

se, 10 vene ssges jrlni.Ebbl 1 ves r l 2 ls, 1 vesr fele 1 ls ssges vde-sg elrshe. a n. felnene jr plishrid ls nem lh- jr, de ssges lenne b. 10 vun ismelni, er nbn n-jugl ls ell dni.

ober sjns ebbl beeg-sgbl nhny (3-4) megyben el-frduln esee, nhny eseben(20-30%) rgius vggel. a legve-slyeeeebb 1-5 s 14-25 vesrsly.

ai eseleg flne vdls

ngyn-ngyn ri mellhs-il, n serenm elmnd-ni, hgy mi, rvs ngyn rl-einen jrun el, s igyesneljesen egssges piensee be-lni. Er gy rem; jggl elvr-hju, hgy gndjin sjegssg rdeben pnsn -jssn bennne lndegssgi llprl.

krem, hgy ne hllgss el l rvs ell, h lnd sisi nhs, pr r, eny-he hemeledse vl! Elpelhe- ilyenr, hgy rvs nem l

semmilyen elvls visgl-nl, mgis eddhe gy egy beeg-sg, mire nem serenss rlni.

Nhny r, hgy minl jb-bn vselj ls! a legfn-sbb, hgy egssges lsun.ols npjn j bevenni ngybbmennyisg c-vimin. afribn,legyengl emberee l rvsmegfigyelse, hgy evesebb vl n. lsi rei , ic-vimin p. a hmepivlfgll rvsn pedig s lehe-sge vn, hgy megele l-si rei, de i e seren,

n e elre jeleni ell, merelees megbesls ignyel.Ngyn rem, nn, hgy l-

s hmepivl ne uljdns-n lyn relme, hgy vli egyvdls helye hmepis serd piensne, s gy gndlj,hgy e dlg egyenr.

E nem gy vn! a ls hme-pivl jeleni, hgy lhmepis rvs is, s bedj vdls, de jvsl hmepisseree - j eseben elre -, hgy piens flelm, srs ellen rerss rs, ill. fjdlm enyhse,

vlmin hgy lsi reimelye felsrls beegjbn lvsh enyhse.

a rendelm fln e febb helyen lvshj:kedves Sl!Gyerme rvsi visg

slel llp legmegfelells melle is rssbbdh, visglnl mg nem slele jelenhene meg.

Ebben eseben nnl fjn rvsh!

kedves Sl!E nem vdees, e sl

s rvsn is pslu le.

Elfrdul, hgy elindul egy e

ne n vrusfers, s gye(de feln is) nhny np (esn r!) mlv ssesed eferds, s egy sl rsllpbn llj mg.

E els visgl vgvs elre nem lhj, er hgy h llprssbbdpsl, mindenppen frdrvsh!

E sj rdee. S esebgyhrygyullds is egy ilyenferds. Ne hlgssu fenee megjelenser rvsh frduls!

kedves olvsin, vigymgur s egymsr!Drg insn egssgri meg!

Dr. Fldi T: 06 20 440

e-mail: drfoldiagi@gma

L Z E R S E B S Z E TDr. Thomka GyrgyLzersebszeti s ltalnos sebszeti magnrendels

Rendels helye: Egszsgrt Bt. rendelje2400 Dunajvros, Liget kz 7.

Telefon: 06 30 36 51 722 s 06 20 94 17 182

Rendels ideje: szombat 911 rig


8/12

A logopDus szeMveltsn csr Mrinn rv

Isls les gyermeem!

Frdulpn sld leben.trvnyi sblys serin

gyerme, i 6. lev mjus 31-igbeli, d vben.

tneless vli. a neles-sg nbn nem ns isl-resg fglmvl.

a pns rvnyi sveg:(2) a gyerme, h elri is-

lb lpshe ssges fejle-sge, legrbbn bbn np-ri vben, melyben hdi,legsbb melyben nyldilev beli, neless vli.a gyerme, h islb lpshessges fejlesge elre, bbn npri vben, melyben h-di lev mjus 31. npjig be-li, megedi neleesgeljess.

a sl relmre gyermemegedhei neleesgeljess r is, h hdilev deember 31. npjig libe. a neleesg edee n-nl gyermenl eshe nyl-di levre, i ugusus 31. u-ni idpnbn slee. a ne-leesg eljesse nv els -nsi npjn eddi.

a srl sl 1993. vi

LXXIX. rvny 6. (1) s (2) bee-dse.a sl, s gyermee sm-

r iglms, ugynr vrs-sl eli ids e. a slne felelsdnse beflyslj gyermee le-. Milyen isl vlssn s-l? Mi vegyen figyelembe? Hgynud legbbe segeni gyerme-ne?

Mi jelen isleds gyer-men smr?

Jelens lefrmvls, j ih-vs, ngybb erhels. a j-s vdi fglls felvl-

j s. a isli idbes-s . Fns, hgy gyermerdeldjn isl irn. Vrj,sljn, legyene rdsei. Eerleni, srgeni nem sbd.

a gyerme ermsees vn-sisgr pve eljn ideje j lehelyeel psls ig- vrsn. H ssr s s- erlej gndl, rhlnul srngs vlhuni benne. sinn, relisn, es-hesgee is hngslyv be-slgessn islrl. Milyen -pessgee, ssgee vegyn

figyelembe islresg eldn-snl?

a islb men gyermere jel-lem, hgy svesen hllg me-s. a meshe psldn r-dsee es fel. mg is svesenmesl. Serei j. a sblyj-bn berj sbly. ki-lul fegyelem, figyelem s sblyud. Svesen jsi egy-re bnylulbb l-frm egye-es ignyl ir jl (pl.pule). Rjibn egyre inbbmegjeleni nll brls, rd mbn, r sj fnirbv. El udj meslni, hgy mi rj-l. a meglnbe-pess-ge bisn mdi. Bnylulbbbr is binsggl meg ud -lnbeni egymsl.

a sieres nuls egyi felele viulis emlee megfelel sin-

je is. Hllsi figyelme, emlee-e lvssnuls elengedhee-len lpj. Ee melle figyelem, irs, feldud s feld- irni rdelds is nll-heelen. E erlee felmrshelehesg vn segsge rni, pl.islresgi visgl, vd-pedggusi vlemny. J, h ud-

ju, hgy sl msdh semberere. Helyes, h udj,hgy svlemnyeel sbdvini, s dns vgs srn mg h meg. amir v-dpedggus, sl s gyerme-el fgll sembere egy,egyms segve eresi felvedrdsere dnd vls, -r j esllyel sierlhe megllni legedvebb meglds.

Milyen isl vlssun gyer-menne?

Ne isl eressn, hnemsemllee s pedggus!

Irnymu, hgy milyen gyer-menel els nhny islsvben velenl fgl pe-dggus.

ahh, hgy megllju meg-felel helye brmennyire is id-ignyes s frs bb isl ismeg ell nni. krdsee ell fel-enni. Meg ell lgni isl- nyl npn, h vn ilyen. Elell beslgeni gyermen leen-d njvl. Meg ell nnn,hgy hgyn nne i ner-me, mennyire snes, jr ins-pirl rnyee. H vedn

s ulg iderl, hgy vlsisl mgsem felel meg gyerme-

n smr, r legyen br-sgun minl elbb vlni, m-si eresni, miel mly lelirs nei nem megfelelrnyee.

Nyl npn mi figyeljn? H-gyn, milyen esel fgl-n null? Hgyn irnyj relmi s psihs fejlds?Mennyi relemmel s megrsseleeli felmerl prblm?Emelle elrpl rds, hgyngl vgy nmee nn-e.Mer rnerem, milyen isl vbbnulsi sisij?Legyn udbn, hgy elssr-bn gyermen sempnji lp-

jn rdemes vlsnun. a elje-smny-enrius feln meggn-dls e flymbn rdemeshrbe srni.

Fns mg megvl id-bess nyugd, binsgs e-else. a islbn figyelni ud,pihen isgyerme mindig idbenlefesi hn. a si tV ns,smgpes j ivesi nu-l energii. Serenn vdshbby evenysgei, ln r-

i megrni? ki fg segeni, hgymindenhv idben eljussun? Hd lehesg, rdemes sldbbi gjin, esvr vgy ngy-sl segsg is ignybe venni.a prgrm servesnl mi r-demes sem el rni? Gyerme-n leheleg mindig ree jlmg brben.

a beisls ids neh,ssee flym. Ugynrsp s felemel, min minden s-li feld.

Takcsn Csr Mariannaigazsggyi-logopdiai szakrt

email: [email protected]: 30-6109647

aDjon vrTA Da vkb ad

Da,Kkdm ikaprilis 12. 14-16,30 rig

e, Md Hprilis 14. 13-17 rig

Da, Dvnayaprilis 14. 6,30-11rig

Da, fkaprilis 19. 10-13 rig

Da, vprilis 21. 8-10 rig

Da, tprilis 26. 8-10 rig

Da, ADu ika

prilis 28. 8,30-11,30 rigpaab, Mv ikaprilis 28. 13-17 rig

paab (kk)

r hv mindeni Nfrg klub s Mgyr Rlenes Lig, i fnsn felhvni figyelme emlsrs, mmmgrfi fngr.

a s egy frumml d, hl Prf. Dr. Stms, Mgyr Relleneselnne Mir flne mmmgrfi visglm viind elds en Dr. Rmbuer Edi, njvrsi Sen Pnlenh nlgus-sebs s

vee frvs besl mmgrfi jelensge rismers s eels semp jbl mmel. a mmmi visgl lehesg vgelessg? ee fel Nmeh Ferenn, NtSzesfehrvr munrs.

neMzeTirkellenenap


9/12

a vrshgym egyie legsibbermese nvnyeinne.

a legend serin Sen Dvidserees s enyren s hgy-mn l, s e jnl hrbindul wlesi nn is. a si-eres s un vrshgymbeerl Wles merbe.

Hsnl XVII-XVIII. sdjn erjed el, hres mi v-rshgym pedig XVIII. s-dr mr egs Eurp ismere.

Smln legend, vllsshiedelem ihleje vsd s rnelem flymn

mindenh, univerlis gygy-serne eine.Seg megelni relmese-

seds.a mdern fierpibn v-

rshgym s hnyginivn elssrbn relme-seseds megelsre, fly-m lsssr s svrhmriijn sensre hs-nlj. Nyersen fgysv ed-veen h leserinsinre.

apin mindenfle pll-sudmnyi ismere hjn,

snsen ud, hgy s-lnnh hgym ell enni.re, hgy seg srems-sben.

a hgym seghe megelni srr beegsge, rm-bis s egy sr slssel s-sefgg llp, mivel f- vrlvds esen glj vrrgpds.

Eeel j uljdnsglserensre nems nyers, h-nem lnfleppen els-

e (f, sl) vrshgym isrendelei.Emss seren hsJnyn h emssre,

mivel f emsnedveermelds s enyhi blgr-se.

Lgi megbeegedsegygysere.

Briumellenes hs mrPseur is ler s e mius is megerse.ors uds 150 nvny l fhgym s vrshgy-

m ll leghsbriumlne Megfigye

i serin nbn nyers hm ersebben h min a ellenll-pessge is nli, rdemes d s lgmegbeegedseinl, de veeben fellp brmilyen lds esen is bb hgymgysnun. a hgymnyrin h nyi sebere, psr vgy gennyel bum elsere rju,hl fjdlm s is hmi gyrsbb gygyuls

faa haymaHvl: 1/2 g vrshm, 5 dg vj, 1 db erleves, 2 nl lis, 2 dl ejsbrs, 1 msnl prvfserever, 4 sele snyr, 5 dg resel sj.

Elss: a megisvrshgym slr vgj vjn megfnnysju. Fre, mjd felnj b 1er vel. Beledbju er s j fl r f, lisel elever ejsnnel b

brju. a s enyereemegpirju, mjd bedrsfhgymvl, rsrju resj s sben sre pir

a nyrb elsr sjs ess, erre merj r r leves.

J vgy, j egssvn!

teleD Az leteDNyilsn Br Mgd lelmesi sr rv

Vrshgym - h lehe, nyersenia(kk) prilis els hvgjnErsiben rende meg Fudnorsgs kre Bjnsg.

a spresemnyen 170 verseny- ve rs. a ivnsi rl s edj, Bhmnntibr indul feln menyben.a frfi delmben rmr-s jl, mi ngyn rdeesenlul. a versenyen minden r-s vese egy-egy mese.

a versenysbly serin,ebben eseben ssesi ves-es s gyes mese pnjiegyrn, gy pnsm lpjndl el srrend.

a III. helyee 6, II. helyee 7pn, mg gyes helyr tibr16 pn sere.

a rni vgy brmirslhn nv srn Ivnsi kii kre Spregye-slehe, hl Bhmnn tibr 3.dns meser lehe edj.

a edsere Ivnsn, isl-bn edden 16 s 17:30 r ,illeve Besnyn, isl rn-ermben pneen ugynebben idpnbn lehe jeleneni 4ves rl felfel, rhr meg-se nll.

fuDoKAn KuMiteBAjnoK

Idei els erprrnPussblsr serve, is-gyermees sld s ermse-esen bri ms rsre. trn s-sesen b. 20 m hss les.A a da: 2011. prilis 16.(smb)id:

adny, Ps eli prlbl14 rr

pam: Pussblsn, Dm nyn vrn mine, hlegy ellemes dlun lhenel. a gyermeee s sre jsr, lesil ply, hjhin,llsimgs vrj.

Megn hill, g-lmb, puly, lyu-y s ms jsg is. Lehe-sgn les lvglsr s hinsssisr, mi helys-nen mindeni mg fie. tvb-bi prgrmunbn megeinj vrs fer, s megspl v-rsh, reg 375-s srgmdny, mjd indulun vis-

s adnyb.a rrl vbbi infrmi

30/900-5606 elefnsmn rhe- kesin Idl.

E.mil: [email protected],web: hp://mei.fw.hu

KerKprrAlpusztAszABolcsrA


10/12

Kutyk, macskk, hzi kedvenc llatok teljes kr elltsa.Sebszeti beavatkozsok, ivartalants, vdoltsok, zleti problmkkezelse, allergia vizsglatok, ultrahangos fogk eltvolts, kls lskdkelleni vdekezs, brgygyszati kezelsek, szaktancsads.

Nyitva tarts: htftl pntekig 15-18 rigszombaton 9-11 rig

Dr. Gyri Gyula llatorvosTelefon: 06 30 254 8707

LLATORVOSI RENDELDunajvrosban, a Bartk Bla tren, a sznhznl.

a felrhsgn lpul l-lns rrsi felelss-gi lusul lnyege: i msn jgellenesen r , eles

megreni, de menesl fe-lelssg ll, h binyj, hgygy jr el, hgyn dhelyeben llbn elvrh.

a llns plgrjgi r-rsi felelssgne er lp-veen ngy elfelele vn,melyene fennlls jgviesen brsgn eesenvisglni ell: jgellenessg, felrhsg, r, vlmin i ssefggs felrh-

elessgsegs s r.amennyiben felele l

brmelyi hinyi, gy rr-si felelssg megllpsrnins lehesg.

kr mgrs igen s-r lehe: leedsi gye,bne gye, semlyisgesr gye, blesei gye, d-lg elleni egyb rssb. termseesen mgrslehe v (evenysg) vgypssv, mulss is.

a jgellenessg rbe r-i minden lyn evenysg,vgy mulss, mi jgrend-del nem egyeehe sse. Vn-n ivele, pl. h lvvsprl megpf, ngynnem relmlh, vgy h pl. v-li jgs vdelmi helyeben mdjn srelme.

a felrhsg leginbb jeleni, hgy vli nem gy jrel, hgy d helye-ben le elvrh vl. llnsmegnyilvnulsi frmj v-

essg (pl. rngls) vgy gn-dlnsg (pl. leedsi gye).

kr fglmi rbe riminden lyn hrny, mely v-li vlmely rs esemnyflyn semlyben vgy vgy-

nbn r.a leglnflbb lehe ny-

legesen felmerl r (pl. sse-r u, bell rse-ns s elmrd vgyni elny- pl. munbriess) s mindenegyb lyn ids, mely r-sul r hrny mrslshessges.

a i ssefggs r- mgrs s r elengedheelen elfelel.

krrsi perben rsul(bbnyire felperes) ri bi-

nyni rrs jglpjs nn ssegsersg, jgellenes s r mg-rs s bbl vee -rsds ssegsersg.

a r (bbnyire lpe-res) pedig mennyiben vijrfelelssg mg riimeneni seleede vgymulss, mennyiben neinem rh fel, vgyis gy jr el,hgy d helyeben l-lbn elvrh vl, vgy d mgrsn jgelle-

nessg vij.kr, mennyiben nn

lpj fennll, hivh m-gn rsuln felrhmgrsr is, lnsenmennyiben r megelse, r elhrs vgy r enyh-se srn nem megfelelen jr el.

krrsi gye r jg-lp, r ssegsersgmegllps illeen gy-rn nem nllhei igsg-gyi sr bevns djgvib.

Dr. Hn tmsgyvd

jogi letA k aba a si mgyr npr serin elr-

ee Sele hv.prilis elseje hjdn s np-

nl ved np vl. a vsinpjegyenlsge, jjled

ermsee nnepel. amir nprrefrmml jnur elsejele v els npj, prilis elsnpj "mlyln" jvv vl.

a pin is eleddi jv. a bvl runl is e jel-i.

Megjelen jhgym, miegs nyrn fgyshun, deilyenr legleesebb

a vsi pin d lvnynyjn pirsl reeup-. Mgs vimin- s svnyinyg rlm vsi frd-

sg egyi hny ellensere.a egyi legrgebben ermes-

e ldsgnvnyn sl.c-vimin, B vimin, mese, fe-hrj, lium, lium, fs-fr, s vs rlm. nygi

j hssl vnn gymr m-dsre.

tbbnyire nyersen fgysju,de rin fel, leves ss-re is felhsnlju. curbeege,lslys is fgyshj.

Mr ph hi prdism,ppri. a ers ppri egyre in-bb sp. Sn flne erej-l, pedig ebben rejli gygyhs. Hnyg psiinnev, nem mr, s sp r-ee ivl nvnyi llid,mely ign ers ppribnr 1%-nyi is lehe.

a sps psiinen l e nvny mg ms hsnsvegyleee is rlm.

a benne llh c-viminmennyisge bbsrse ir-mn, rlm vbb mir-

elemee, vlmin mgjbnegy pngminsv nev, mjvdhs nyg. tvhi, hgy

ers ppri mrleesgysv irrilj gymrde snflr vgy figye

Mr egyre ngybb egynyri virgbl is

snben pmp rvsle.Legedvelebb bl

vnyn, musli is gvlsbn ph. Vr

jun blprnyr, ererbe de snfl revli sles virgvls

prilis epvel phflis hi eper. Remlj, edvebben lul, min ml vben, mir is s s es ngyn s hnreee erms. pri

gn i hsv. a pinmreben is beserehe hi js.

a nnepi snr is rdilgni. I friss, j psn fg llni, de slr sn bbi finmsi rdemes besereni.

Bla

A Mi piAcunK Blu Gbi rv


11/12

Kstol Ers Isvn rvtbbe rsne ese ele-ge, mir siseribrs-bl sl leves reepjredm, mihe ivlnilli medvehgym, mely-

ne ms vn senj.E rendvl j leni hslelmisere rss ln-sen edve gy, bjben.

Ilyenr, hsvr esbens lleben slve, rdemeselhgyni hs, hgy ele-

in is befl sn. aivisn nem serene hsmen-esen eni hsvig sem,nn egy nny, pulyblsl msdi fgs jnl.

a hbs lms-dis liner el-sse ngyn egyser, semny pedig ngyn finm.Vlj egssgre! J v-gy vn rlmsi animFgd ss:

Ers Istvn

Fotk:koczkakata

Hozzvl: 60 dg puly medlion 20 dg csozo olozsvri szlonn 2 fej vrshgym 15 dg csemege ubor s, bors 2,5 dl ejfl

1 evnl lisz 1 evnl prdicsompr 1 evnl egsz zld borsElszs: a csozo szlonn e-vs oljon ipirju, hozzdju cs-

or vgo hs. Ez gyors zrhju, evergeve. Hozzdszeleel hgym, csozo ubpirju.

Szzu, borsozzu, egy evprdicsomprvel ovbb pMegszrju liszel, hozzdju

fl, s zld borso. annyi viz jun hozz, hogy sr zf l.

n csnivl llm, de sdh hozz.

pk ykaa

max. 120 fs klnterem eskvi vacsora lebonyoltsa cges s ms zrtkr rendezvnyek szlls tlapon kvli, kvnsg szerinti

telsor ksztse zleti megbeszlsekhez, termk bemutatkhoz brelhet terem

Men: 750 Ft

AnimFogad Rcals

Fogad tr 1. Telefo: 06 25 524 635

Hozzvl: b 20x30 cm-es, 1 cm vsg linzer-

sz 6-8 db ngyobb lm 2 mr reszel vgy r di cuor fhj 6 ojs fehrje srgbrc levrElszs:

az lm meghmozzu, lereszeljs becurozzu. Mior leve engede,inyomodju s hozzdju dis fhj, sszeeverj. a szegy ivjzo, mgsbb fl epsibe

essz, megbdj villvl. 180-200 for llju.

a sz flig megsj. ksz, egy pici hgyju hlni. enj levrrl, s egyenleelenj lele. Visszesssbe, b 30 percig sj. k ojsfehrjbl emny hbrn. Fonos, hogy curo mle vgn dju hozz, gy nndolgun lesz.

kivessz semny srenj hbo, mjd visszes szp rnyr sj.

Hab am

Hvl: 40 dg csicseribors 2 srgrp 1 perezselyemgyr

1 is zeller vgy zellerszr 1 is fej hgym 1 ngyobb burgony Lesyn s, bors 2 gerezd fohgym 3 dl psszrozo prdicsom 1 mr medvehgymElszs:

a bors 12 rvl fzs el bez-ju. Felessz fni b. 7 dl vzben.Hozzdju s, borso s flon prdicsomo.

Egy serpenyben megprolju ocr vgo hgym s zlds-

gee. Nem ell eljesen puhr prol-ni, mior mjdnem sz, hozzdju r fohgym.

aor dju leveshez mior bors megpuhul. Vjs rnssl s-rj.

Jl sszefzz s vgnlesynnl fszerezz.

tllsor prr vgo frissmedvehgym szrun r. Piro

zsemleocvl llju.

cb mdhayma


12/12

Kaa (kk) - S sereeelsnm csis Ljsn, Mrinni ilenvenedi slesnpjllmbl mnd Shreiner Blplgrmeser r, mir Plgr-meseri Hivl eldjvl, Pppnkrnyei Erivl hnbn e-rese fel nnepele.

csis Ljsn, Mri nni1921. mrius 16-n sleeDunfldvrn, Rvs sld hr-mdi gyermeen. krn rv-sgr ju, 6 ves vl, mir desnyj, s 12, mir desp- j meghl. Rn gndsdrl. Sine gyermen dlgninyserl, seldesede s s-blnyn dlg. 18 ves -rbn vee felesgl csis Ljsispsgi ls - gy erl f-lub. Figyerme 1941 vsnslee. Mg een vsn

sldf frnr venyel, gy hsves filssnyn egye-

dl elle gndsdni gyerme-rl, s r mr vegy ngy-mmrl is, egsen 1948 sepem-berig, sldf Sibribl vlhrsig. a sld legngybbrmre1951-ben megslee l-nyu. Mri nni ms vele l.a 1950-es ve elejn lp g- j vl Mefldi Sveee-ne, hl felvsrln dlg.Mun melle vrrni nul. Sispsgi lnyn, ssnynvrr ruh, sm, s menys-snyi ruh is. kevs lyn ld-lm vl, hv ne s vln b-bl fnsius dirbl, mimindeni emlegee. Dlgmgrsn Npsugr tSz-ben,dminisrrn Pprgyrbns isipri bedlg vrrnnis. Rs vlll lei mun-bl is; 1960-s 70-es veben -

nsg s ri nnsn is gj vl, Vrseres ivis-

j vl. Mr 35 ve nyugdjs. Fr- je 1998-bn beveee hllig,59 vig le bldg hssgbn.Ngy unj s ngy ddunjspi meg ids npji. Mri nnim is vn seg fsnl, ruh- jvsbn, mg nyvel lnyn dminisris munbn is. Ninsene ngy ignyeim, meg-vn mindenem, s mi ngyn fn-s: seree ves rl. tndre unim Spen gndsdi r-lm lnym, meg is snm nei mnd Mri nni mslygv,mir bldgn fgd grul-i. a Mgyr krssg krmnyEmllppl fejei i spr pl-gri irni hlj s isele, M-ri nnine nnepi llmbl mgm, kpvisel-esle s Plgrmeseri Hivl, illeve M-

gyr krssg nevben j egs-sge s vbbi bldg vee

vn mnd snje plgrmeser r, mir n emllp s virgsnnepelne.

isten ltesse soKig, csiKsn MAriKA nni!

a t sch B mt

Fot: koc

g nrok (vay tojk?) vrjk j azdjukat ey aut comatartjbanFot: koczka kata Fot: kocz

szeld, pihe-puha nyuzik haytk maukat imoatni. Hvt kzele

n elMenTeM a DunaFlDvri vsrBa Flpnzzel

Documents

Mezőföldi Élet 2011. április