2
Mica Istorie a Cernavodei Cernavodă (în antichitate Axiopoli, în bulgară, Черна вода, în turcă, Boğazköy) este un oraș situat în partea de vest a județului Constanța. Localitatea are o poziție privilegiată prin situarea sa pe malul drept al brațului Dunărea Veche, în punctul de contact cu fluviul Dunărea. Cernavodă este considerat un nod de transport de interes naţional, având în vedere magistralele de transport rutier, fluvial şi feroviar care trec prin acest oraş. Are port la Dunăre, iar în apropiere se află centrala nucleară, singura de tip CANDU (CANada Deuterium Uranium) din România. Fostă colonie grecească, cu denumirea de Axiopolis, Cernavodă este locul de naştere a unor mituri extrem de interesante. Astfel, potrivit unor legende, orașul dobrogean medieval ar fi fost ctitorit de Negru Vodă, un domnitor misterios, căruia urbea i-a luat apoi numele. Tradiția orală românească spune că Negru Vodă ar fi fost un voievod din Făgăraș, care a trecut munții în sud, în jurul anului 1290, întemeind Țara Românească, cu două decenii înaintea lui Basarab I, cel acceptat de istoria oficială ca fiind descălecătorul țării. Se mai spune că Negru Vodă a fost cel care a pus capitala la Curtea de Argeș și că tot din ordinul lui a fost construită celebra mânăstire care ne-a dat frumoasa legendă a meșterului Manole și a Anei. Negru Vodă ar fi ocupat teritorii și în vest, în Oltenia, dar și în est, pe malul Dunării, cum ar putea fi cazul urbei Cernavodă. Dincolo de legendă, se crede totuși că originea plauzibilă a numelui orașului dobrogean este cea legată de toponimul slavon „cerna voda“, tradus ca „apa neagră“. În sprijinul acestei variante vine și faptul că numele antic grecesc Axiopolis derivă din

Mica Istorie a Cernavodei

Embed Size (px)

DESCRIPTION

cernavoda

Citation preview

Mica Istorie a Cernavodei

Cernavod (n antichitate Axiopoli, n bulgar, , n turc, Boazky) este un ora situat n partea de vest a judeului Constana. Localitatea are o poziie privilegiat prin situarea sa pe malul drept al braului Dunrea Veche, n punctul de contact cu fluviul Dunrea.Cernavod este considerat un nod de transport de interes naional, avnd n vedere magistralele de transport rutier, fluvial i feroviar care trec prin acest ora. Are port la Dunre, iar n apropiere se afl centrala nuclear, singura de tip CANDU (CANada Deuterium Uranium) din Romnia.Fost colonie greceasc, cu denumirea de Axiopolis, Cernavod este locul de natere a unor mituri extrem de interesante. Astfel, potrivit unor legende, oraul dobrogean medieval ar fi fost ctitorit de Negru Vod, un domnitor misterios, cruia urbea i-a luat apoi numele. Tradiia oral romneasc spune c Negru Vod ar fi fost un voievod din Fgra, care a trecut munii n sud, n jurul anului 1290, ntemeind ara Romneasc, cu dou decenii naintea lui Basarab I, cel acceptat de istoria oficial ca fiind desclectorul rii. Se mai spune c Negru Vod a fost cel care a pus capitala la Curtea de Arge i c tot din ordinul lui a fost construit celebra mnstire care ne-a dat frumoasa legend a meterului Manole i a Anei. Negru Vod ar fi ocupat teritorii i n vest, n Oltenia, dar i n est, pe malul Dunrii, cum ar putea fi cazul urbei Cernavod. Dincolo de legend, se crede totui c originea plauzibil a numelui oraului dobrogean este cea legat de toponimul slavon cerna voda, tradus ca apa neagr. n sprijinul acestei variante vine i faptul c numele antic grecesc Axiopolis deriv din tracicul Axiopa (ksei - upa), care se traduce !apa neagr.