Michalovsko 12-35

číslo 3531. August 2012

RedakciaMICHALOVSKOwww.regionpress.sk

69-0

141

- čistenie a prebíjanie odpadového potrubia a kanalizácie- použitie najmodernejšej techniky- byty, domy a priemyselné budovy- bezkonkurenčné ceny- práca NONSTOP

- čistenie a prebíjanie odpadovéhot bi k li á i

KRTKOVANIE

0905 743 408, 0908 985 976

69-0

002

0905 188 051

krtkovaniekrtkovanie

www.cisteniekanalizacie.sk

Prečistenie kanalizáciíMonitorovanie kanalizácieVývoz žumpy

Prečistenie kanalizáciíMonitorovanie kanalizácieVývoz žumpy

��

Pochádzam z Michalovského regiónu

od 60€od 60€

PREBÍJANIE A PREČISTENIEODPADOVÝCH POTRUBÍ

0918 999 814

NONSTOP

WCUMÝVADIELDAŽĎOVÝCH ZVODOVPISOÁROVGULIČIEK

69-0

001

s možnosťou využitia kamerovéhosystému

87-0

103

ZÁPIS3. - 7. 9. 2012 o 13.00 - 17.00 hod.

Masarykova 9, MICHALOVCE, 0905 336 758

vyuèovanie - preklady - tlmoèenie

69-0

122

0908 611 7110944 377 841

Výkopovépráce

minibagrom18 €/h

69-0

117

Nestihli ste upratať?

Zavolajte nám!Poskytujeme kompletné

upratovanie Vášho:

0915 414 921

- Bytu / Domu- Novostavby- Byty po rekonštrukcii

ť?

69-0

123

� aj pre začínajúcich živnostníkov a firmy� bezplatný odklad splátok� od 1000 € - Neobmedzene� do výšky 5000 € aj bez ručenia� rýchle a jednoduché vybavenie

Ú V E R Ypre Firmy a Živnostníkov

Volajte 0903 515 514www.pozickymichalovce.sk

www.proficredit.skProficredit, s.r.o.Pracujem ako VFA pre spoločnosť

95-230

Produkt si môžete kúpiť na stránke www.megazlava.sk

Hojdacia sieť spĺňa najlepšie požiadavky na pohodlné a dlhotrvajúce nič nerobenie. Parametre siete: Hmotnosť siete: 637 g, rozmery: 195 x 80 cm, nosnosť: do 120 kg, upevňovacie laná: súčasťou sú dve pevné 2 metrové laná pre uviazanie napríklad o stromy. Určená pre: 1 osobu, farba: červená alebo modrá, materiál: plátno. Ľahké zavesenie a montáž. Ľahká, pevná, prenosná a šetrná k životnému prostrediu.Vhodná pre vonkajšie i vnútorné použitie.

Oddychujte a relaxujte na čerstvom vzduchu .

Pôvodná cena: 42 € teraz za 24,99 €

37-0207

MI 12-35 STRANA - 02

SLUŽBY

ROZHOVOR

06:00 Teleráno 08:40 Dva a pol chlapa VI. 8/24 09:05 Kobra 11 VIII. 3/14 10:00 Ľadové ostrie 2: Cesta ku sláve 12:00 Melrose Place: Nová generácia 16/18 12:50 V tieni zločinu I. 1/22 13:45 Mentalista I. 8/23 14:40 Priatelia VI. 18-19/25 15:35 Dva a pol chlapa VI. 9/24 16:05 NCIS IX. 17/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NO-VINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY

20:10 POČASIE 20:20 Zámena manželiek: Hysterik 21:30 MASTERCHEF - VEĽKÉ SITO 1 - NOVÁ SHOW 22:40 Dva a pol chlapa VIII. 14/16 - Sitkom, USA, 2010-2011. Hrajú: Ch. Sheen, J. Cryer 23:15 Nočné Televízne noviny 23:40 NCIS IX. 17/24 00:30 Mentalista I. 8/23 01:20 Dva a pol chlapa VI. 9/24

06:20 NOVINY TV JOJ 06:50 KRIMI 07:45 Súdna sieň: Rodinné peklo 08:55 Dom snov III. 17 09:55 Súdna sieň: Hra na role 11:00 Pekelná kuchyňa I. 1/10 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Znásilnil ma telocvikár 15:00 Horúce pozdravy z Paríža 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň: Syfilis 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEP-ŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Príliš mnoho manažérok 5 21:30

RECEPT NA BOHATSTVO 23:00 Hoď svišťom II.: Salón krásy 2 - Slovenský komediálny seriál (2011). Hrajú: P. Polnišová, T. Maštalír 23:45 Prepadnutie 2: Temné územie 01:55 Mafstory: Vivat akadémia 02:45 KRIMI 03:10 NOVINY TV JOJ 03:30 Znásilnil ma telocvikár

05:50 Ushuaia - expedície do prírody VI. 06:40 Svet v obrazoch 07:10 Správy STV 08:00 Práca pre teba 08:10 Vojna kuchárov 08:40 S Talianom v kuchyni 09:20 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 1, 2/22 10:55 Sila lásky IV. 144 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Hele-nine oči 14/18 14:20 Divoký anjel 242 15:05 Doktor z hôr 37/45 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky

V. 228 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 20:10 Cesta do New Yorku - Hudobná romantická dráma, USA 2007. Účinkujú: Freddie Highmore, Keri Russell 22:00 Reportéri 22:30 Nočné správy 22:50 Hlavný podozrivý 00:30 Cesta do New Yorku 02:20 Hlavný podozrivý

pondelokpRoGRAM 3. september 2012TV

22:40 Dva a pol chlapa

23:00 Hoď svišťom

20:10 Cesta do New Yorku

WEBSTRÁNKY

www.regionweb.sk


ROZNE

www.lacne-vizitky.sk

Kvalitné vizitky od za ks*Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0905 719 142

69-0

040mobil: 0918 623 064

500 €základná

cena

systém TERMO plussystém TERMO plus

VÝHODYVÝHODY

systém IVETAsystém IVETA

sklá je možné skladaťk bočnej stene,100% vyskleniekalené sklá 6 mmbez zvislých rámovuzamykanie lódžiíobmedzenie hlučnostia prašnostijednoduché umývaniez vnútra balkóna

sklá je možné skladaťk bočnej stene,100% vyskleniekalené sklá 6 mmbez zvislých rámovuzamykanie lódžiíobmedzenie hlučnostia prašnostijednoduché umývaniez vnútra balkóna

��

��

[email protected]

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, dreva

650 €základná

cena

firmafirma

vhodné na výstavbu rodinných domov,hospodárskych objektov, garáží, oplotenia...

Tel: 057 788 34 83Fax: 057 788 34 84Mob: 0903 902 473

Web: www.dapet.skMail: [email protected]

Firma DAPET, spol. s r. o.ponúka na predaj

VIBROLISOVANÉBETÓNOVÉTVÁRNICE

Príďte si vybrať z našej ponuky

do PREVÁDZKY V HUDCOVCIACH(areál bývalého PD)

80-0

164

87-0

104

NECHAJTE SI U NÁS SPRAVIŤ NEZÁVÄZNÚ PONUKU U VÁS DOMA V PRIEBEHU 5 min. BUDETE VEDIEŤ VŠETKO

R.S.R.S.montmont

Zateplenie balkóna, lodžií a Vášho domova termoizolačnými roletami alebo presklenným

celohliníkovým posuvným systémom švédskeho výrobcu EXPODUL.

www. zasklievaniebalkonov.wz.sk

PREZVOŇTE ALEBO POŠLITE E-MAIL, SMS A MY VÁM ZAVOLÁME

Orange: 0917 453 137 T-com: 0902 580 992

87-0

002

ODVLHČOVANIE OBJEKTOV

ZÁRUKA 100 ROKOV NA MATERIÁLZÁRUKA 100 ROKOV NA MATERIÁL

RÝCHLO, ŠETRNE, BEZ ODKOPÁVANIA ZÁKLADOV

Šlepkovský 0905 722 044

jedno alebo dvojradová injektážplošná injektážizolovanie podláhizolovanie balkónovopravy prasklín na stenáchzabránenie sadaniu chodníkov

87-0

002

VANIE OBJEKTOV

ÁLNA MATERIÁLNA MATERIÁLNA MATERIÁL

, BEZ ODKOPÁVANIA ZÁKLADOV

ký 0905 722 044

adová injektáž

ova stenáchiu chodníkov

dvojradová injektáž64

-488

69-0

009

Platba okamžite v hotovosti.Platba okamžite v hotovosti.

Kúpime Vašu nehnuteľnosťza AKTUÁLNE CENY.

www.kupanehnutelnosti.sk0915 344 1830918 883 321

23-0

235

34-0006


RIADKOVÁ INZERCIA

SLUŽBY

WEBSTRÁNKY

www.regionweb.sk

RedakciaMICHALOVSKOwww.regionpress.sk

06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 09:25 Kobra 11 VIII. 4/14 10:25 Milujúci manžel 12:10 Melrose Place: Nová gene-rácia 17/18 13:05 Zámena manželiek: Hysterik 14:05 Rýchle Te-levízne noviny 14:10 Mentalista I. 9/23 15:05 Priatelia VI. 20/25 15:35 Dva a pol chlapa VI. 10/24 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 NCIS IX. 18/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 PO-ČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 19:00 TE-

LEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 HORÚCA KRV - NOVÝ SERIÁL 21:30 Moja dcéra nie je vrah - Triler, USA, 2009. Hrajú: C. Gibbová, N. G. Andersonová 23:35 Nočné Televízne noviny 00:00 NCIS IX. 18/24 00:50 Mentalista I. 9/23 01:35 Dva a pol chlapa VI. 10/24

05:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 7 05:45 KRIMI 06:15 NO-VINY TV JOJ 07:45 Súdna sieň: Liga otcov 08:50 Dom snov III. 18 09:50 Panelák: Maketa 1 11:00 Pekelná kuchyňa I. 2 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súdna sieň: Syfilis 14:00 Panelák: Make-ta 1 15:10 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 15 16:10 Hoď svišťom II.: Salón krásy 2 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň: Pomsta na deťoch 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV

JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Burčiak 6 21:30 POD POVRCHOM 8 - Slo-venský seriál (2012). Hrajú: M. Igonda, L. Lapišáková 22:30 Kosti IV. 22 23:30 Vidiecka farma 01:35 Mafstory: Zabili Prca! 02:30 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 1/22

06:10 Sila lásky V. 228 07:00 Správy STV 07:45 Práca pre teba 08:00 Postav dom, zasaď strom 08:25 Duel 09:00 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 3/22 10:55 Sila lásky IV. 145 11:50 Práca pre teba 12:00 Po-ludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Helenine oči 15/18 14:20 Divoký anjel 243 15:05 Doktor z hôr 38/45 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 229 17:15

Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - se-kundy 20:10 Doktor z hôr - Nové osudy 1/8 20:55 Otázka rešpektu 1/6 - Seriál, Taliansko 2007 22:30 Nočné správy 22:50 Johan Falk:GSI - špeciálna policajná jednotka 00:30 Otázka rešpektu 1/6

utorokProGrAM 4. september 2012tV

21:30 Moja dcéra nie je vrah

21:30 POD POVRCHOM

20:55 Otázka rešpektu

Otváracie hodiny: od 1. Mája do 31. Októbra PONDELOK - NEDEĽA 9.00 - 18.00 hod.

Vihorlatské múzeum Humenné

www.michalovsko.eu

Navštívtenašuwebovústránku

alovsko.eu

stránku


DOMÁCNOSŤ


EXTRA

TASR

06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 09:25 Kobra 11 VIII. 5/14 10:25 Cesta za zázrakom 12:10 HORÚCA KRV - NOVÝ SERIÁL 13:15 V tieni zločinu I. 2/22 14:05 Rýchle Televízne novi-ny 14:10 Mentalista I. 10/23 15:05 Priatelia VI. 21/25 15:35 Dva a pol chlapa VI. 11/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS IX. 19/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 19:00 TELEVÍZNE NO-

VINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 MODRÉ Z NEBA - Séria neobyčajných príbehov, ktoré chytia za srdce... 22:20 Nočné Televízne noviny 22:50 NCIS IX. 19/24 23:50 Mentalista I. 10/23 00:40 Dva a pol chlapa VI. 11/24 01:00 Hrdinovia III. 3/25 01:45 Smallville VIII. 11/22

05:30 NOVINY TV JOJ 05:50 KRIMI 07:45 Súdna sieň: Včela medonosná 08:50 Dom snov III. 19 09:55 Panelák: Na mizine 2 11:00 Pekelná kuchyňa I. 3 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súd-na sieň: Pomsta na deťoch 14:00 Panelák: Na mizine 2 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 16 16:00 Kosti IV. 22 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň: Smradľavý plot 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEP-

ŠIE POČASIE 20:20 Kuriér 3 - Francúzsko-americko-britský akčný thriller (2008). Hrajú: J. Statham, F. Berléand 22:30 Vtierka Castle III.: - NOVÉ ČASTI 1/24 23:30 Kosti IV. 23 00:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 8 01:35 Mafstory: Rafinéria 02:25 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 2

06:10 Sila lásky V. 229 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Taxík 08:25 Duel 09:00 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 4/22 11:00 Sila lásky IV. 146 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Helenine oči 16/18 14:20 Divoký anjel 244 15:05 Doktor z hôr 39/45 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 230 17:15 Vojna kuchárov

17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Chicago - Muzikál, USA 2002. Účinkujú: Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones 22:05 Nočné správy 22:25 Radosť zo života: Karol Duchoň 22:55 Doktor z hôr 39/45 23:40 O 5 minút 12 00:45 Chicago

stredaPrOGraM 5. september 2012tV

20:20 MODRÉ Z NEBA

20:20 Kuriér 3

20:10 Chicago

Siedmy ročník Medzinárodného filmového festivalu (MFF) Cinematik v Piešťanoch ponúkne celkom 123 filmov domácej aj svetovej kinematografie, z nich 70 je celovečerných a 53 krátko- a stredometrážnych. Festival sa uskutoční v šiestich premietacích priestoroch od 7. do 13. septembra. "Z celovečerných filmov uvedieme 41, ktoré ešte na Slovensku neboli premietnuté. V súťažnej sekcii Miesto stretnutia Európa 17 mladých kritikov zo 17 krajín zostavilo výber najlepších 10 európskych filmov, ktoré uvidíme na jednom mieste," na dnešnej tlačovej konferencii povedal umelecký riaditeľ festivalu Vladimír Štric. Podľa neho sú zaradené diela známych režisérov, akými sú Roman Polanski či Pedro Almodóvar, aj verejnosti menej známi tvorcovia, ale s kvalitnými filmami. Druhú súťažnú sekciu Cinematik.doc tvoria najlepšie slovenské celovečerné dokumentárne filmy, ktoré vznikli za uplynulý rok. Režisér Pavol Barabáš v Príbehoch tatranských štítov sa venuje

objavovaniu a zdolávaniu vrcholov najnižších veľhôr sveta aj sleduje osudy prvých horolezcov, ktorých mená sa s jednotlivými štítmi nezmazateľne spájajú. Nemoc tretej moci Zuzany Piussi otvára citlivú tému slovenského súdnictva a usiluje sa prísť na to, či sú súdy stále zárukou spravodlivosti. Dokumentom so sociálnym podtextom sú Zvonky šťastia režisérov Mareka Šulíka a Jany Bučky. Film sleduje obdivovateľov Karla Gotta a Dary Rolins, bratranca a sesternicu z rómskej osady, ktorí sa rozhodnú poslať svojim idolom DVD s rómskou verziou ich hitu Zvonky šťastia. Debut Slovenky žijúcej v Prahe Pauly Siskovej ...Myslím, že sa nevrátim vznikol na púti do španielskeho Santiaga de Compostela. Zaznamenáva tisíckilometrovú cestu štyroch žien, ktorá je plná radosti, smútku i utrpenia. Z desiatich nesúťažných sekcii je nová pod názvom Zakázané filmy. Ponúka výber diel z dejín kinematografie, ktoré v čase svojho vzniku sa stali kontrover-zné a čelili hrozbe cenzúry kvôli tomu,

že obsahovali "škodlivé" prvky ako amorálnosť, násilie, vulgárnosť, obscénnosť, politickú nekorektnosť či rúhanie. Sekcia Za hranicou kultu uvedie zaujímavé westernové filmy pod názvom Western inak. Retrospektívu celovečerných filmov jedného z najoriginálnejších francúzskych režisérov posledných troch dekád Leosa Caraxa (1960) uvidia diváci v sekcii Rešpekt. Okrem desiatok filmov v ďalších sekciách sú v sprievodnom programe plánované koncerty, výstava Tri dámy slovenského divadelného kostýmu, prednáška o zakázaných filmoch či seminár Koprodukovanie dokumentárnych filmov v Európe. Festival sa koná pod záštitou ministra kultúry SR Mareka Maďariča a je realizovaný s finančnou podporou Audiovizuálneho fondu a Ministerstva financií SR. Hlavným organizátorom je občianske združenie MFF Piešťany v spolupráci s mestom Piešťany a miestnymi organizáciami.

KULTÚRA: Na festivale Cinematik Piešťanysi možno vybrať zo 123 filmov


80-0

183

AUTO-MOTO

Horúce ponuky na www.megazlava.sk

WHITE LIGHT: BIELENIE ZUBOV

Pôvodná cena: 14 € teraz za 5,99 €

5 KNÍH OD BORISA FILANA

5 kníh od Borisa Filana - Tam Tam 1, Tam Tam 2, Tam Tam 3, Posledný Tam Tam, Tam Tam plusPútavé cestopisy jedinečného rozprá-vača, originálne postrehy, plastické opisy. V cene je zahrnuté aj poštovné

Pôvodná cena: 46,59 € teraz za 16,90 €

Pôvodná cena: 14,50 € teraz za 6,90 €

MAGNETICKÉ PÁSYDR. LEVINA

Magnetické pásy Dr. Levina na koleno a zápästie - osvedčené tisíckami spo-kojných zákazníkov!Znížená bolesť a opuchy kolien. Zlepšenie krvného obehu. Opora pre Vaše kolenné jabĺčka. Plne nastaviteľné - vhodné pre kaž-dého. Súčasťou balenia sú 2 magne-tické pásy na kolená a 1 na zápästie.

...ešte viac zliav na www.megazlava.sk

Najjednoduchší, najrýchlejší a najúčínnejší spôsob bielenia zubov.Ide o bielenie zubov pomocou tzv. bieliča zubov, čo je prístroj vyžarujúci určitý druh svetelného žiarenia, ktoré v kombinácií so špeciálnou chemic-kou látkou rozpúšťa usadeniny na vašich zuboch a tým dochádza k ich bieleniu.

83 0

084


TASR

06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 09:25 Kobra 11 VIII. 6/14 10:25 Útek pred psychopatom 12:20 Melrose Place: Nová generácia 18/18 13:15 V tieni zločinu I. 3/22 14:05 Rýchle Televízne noviny 14:10 Mentalista I. 11/23 15:05 Priatelia VI. 22/25 15:35 Dva a pol chlapa VI. 12/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS IX. 20/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky - NOVÉ ČASTI

19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 HORÚCA KRV - NOVÝ SE-RIÁL 21:30 Flynn Carsen: Kliatba Judášovho kalicha - Dobrodružný film, USA, 2008. Hrajú: N. Wyle, S. Katicová 23:35 Nočné Televízne noviny 00:00 NCIS IX. 20/24 00:50 Mentalista I. 11/23

05:20 Nové bývanie 05:50 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:45 Súdna sieň: Chorobná žiarlivosť 08:50 Dom snov III. 20 09:50 Panelák: Ako sa zbaviť Betky 4 11:00 Pekelná kuchyňa I. 4 12:00 NOVINY O 12:00 12:50 Súdna sieň: Smradľavý plot 13:50 Panelák: Ako sa zbaviť Betky 4 14:55 Kuriér 3 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň: Skoro ma zabila učiteľka 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10

NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Kolaps 7 - Prvý slovenský denný seriál (2012). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 POD POVRCHOM: . 9 22:30 Kosti IV. 24 23:30 HALÓ 00:15 Webmaster: Braňo Mojsej 01:05 Mafstory: Pán prezident 02:05 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 3

06:10 Sila lásky V. 230 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 08:00 Hurá do záhrady 08:25 Duel 09:00 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 5/22 10:55 Sila lásky IV. 147 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňaj-šie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Helenine oči 17/18 14:20 Divoký anjel 245 15:05 Doktor z hôr 40/45 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 231 17:15 Vojna

kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Sokol a holubica 1/6 - Taliansky romantický seriál, 2009 21:55 Prežiť! 22:45 Nočné správy 23:05 Helicops:Chameleón 23:55 Doktor z hôr: Príležitosť robí zlodeja 40/45 00:40 Reportéri

štvrtokProGrAM 6. september 2012tv

21:30 Flynn Carsen: Kliatba...

20:20 Panelák

20:10 Sokol a holubica

SPRÁVY, KTORÉ TVORÍTE VY!

IIII publikuj svoje správy III pridaj inzerát IIIII hľadaj si prácu uuuuuuu uu III získaj zľavy

Staň sa redaktorom novéhospravodajského portálu

Čítaj aktuálne informácie zo svojho regiónu

Nájdi všetko, čo práve potrebuješ

ČČ

� �

SS�

HVEZDÁREŇ MICHALOVCE

EXTRA

Experimentálne overovanie študijných odborov sa od septembra začína na dvoch košických stredných školách.

Pomaturitné kvalifikačné štúdium na košickom konzervatóriu je určené pre uchádzačov, ktorí získali úplné stredné všeobecné alebo odborné vzdelanie. Odbor predaj a servis vozidiel ako nadstavbové štúdium na Strednej odbornej škole (SOŠ) automobilovej je pre absolven-tov trojročného učebného odboru autoopravár so zamera-niami – mechanik, elektrikár, karosár a lakovník. Pre TASR to uviedla hovorkyňa predsedu KSK Zuzana Bobriková. Nové študijné odbory podľa

hovorkyne pribudnú v Košiciach od nového školského roku na troch školách. Na SOŠ technickej

na Kukučínovej to bude drevárstvo a nábytkárstvo – manažment v drevárstve a na Obchodnej akadémii Polárna animátor voľného času. Ponuka SOŠ poľnohospodárstva a služieb na vidieku na Kukučínovej sa rozšíri o odbory obchod a podnikanie, krajinár-ske úpravy a tvorba krajiny, a vidiecka turistika. Odbor bilingválneho štúdia je zaradený pre Gymnázium Trebišovská v Košiciach, doplnila Bobriková. Celkovo v zriaďovateľskej pôsobnosti KSK bude v nadchádzajúcom školskom roku fungovať spolu 65 škôl s právnou subjektivitou, medzi nimi 19 gymnázií, dve konzervatóriá, dve spojené školy a 42 stredných odborných škôl.

KOŠICE: Štúdijné odboryexperimentálne overia na dvochstredných školách

V sobotu (1.9) sa v Banskej Bystrici uskutoční protestný pochod a protestný splav, ktorého účastníci chcú upozorniť na súčasnú situáciu okolo výstavby malých vodných elektrární (MVE) na tokoch slovenských riek. Masívna výstavba týchto vodných stavieb má podľa organizátorov protestu ďalekosiahle negatívne vplyvy na životné prostredie. "K zorganizovaniu protestu nás viedla už neúnosná situácia v porušovaní nielen zákonov, ale často aj zdravého rozumu v oblasti tvorby a ochrany životného prostredia našej krajiny," uviedol pre TASR jeden z organizátorov Jaroslav Baran. Budovanie malých vodných elektrární prináša podľa Barana množstvo negatívnych dôsledkov pre životné prostredie, napr. výrub pobrežných drevín, zničenie mnohých živočíšnych druhov, zmeny odtokových pomerov povodí i prúdenia spodných vôd či zvýšenie rizika záplav. Organizátori protestu tieto svoje názory sformulovali do Otvorenej výzvy, s ktorou sa v nedávnej minulosti obrátili

na predchádzajúceho i súčasného ministra životného prostredia. Keďže sa situácia podľa Barana doteraz nezačala riešiť, chcú na problém upozorniť aj touto verejnou akciou. "Prvý september je možno práve tým najvhodnejším termínom na vyjadrenie obáv z porušovania nášho základného ústavného a ľudského práva, práva na zdravé životné prostredie," uviedol Baran. Ministerstvo životného prostredia v reakcii upozornilo, že koncepcia využitia slovenských vodných tokov v podobe budovania malých vodných elektrární prešla v minulosti riadnym legislatívnym procesom a pred definitívnym schválením v roku 2011 bola dvakrát v pripomienkovom konaní. "Súčasná vláda však koncepciu podrobuje dôslednej analýze," uviedla pre TASR Katarína Klapáková z komunikačného odboru ministerstva. "Výsledky analýzy budú slúžiť pri prehodnotení postupov prideľovania a zazmluvňovania profilov pre výstavbu malých vodných elektrární."

V B. Bystrici bude protest protimasívnej výstavbe malých vodnýchelektrární


DOMÁCNOSŤ

52-3

65

Akciové ceny platia od 29. 8. do 4. 9. 2012 len pre supermarket Trebišov.

Máte chuť na dobré ceny?TÁ N A J V Ý H O D N E J Š I A P O N U K A

odd 29

-33%

Šalát ľadovýkrajina pôvodu: Poľsko

1 ks€ 0,89

059€

Bravčové stehnoveľké balenie cena za 1 kg

Kuracie stehná hornécena za 1 kg

€ 3 59€ 249

-40%

upppppeermpp

-29%

€ 5,09 € 4,19€4,19€€4€

500 g

Pražská šunkacena za 100 g

Chlieb slovenský1 kg = € 1,380

€ 0 55€ 0 69

-42% -30% -67%

€ 0,95 € 0,99

ZottBiely jogurt1 kg = € 0,784

370 g€ 0,89

€ 0 29

-44% -31% -53%

BaskRyžaguľatozrnná

Kávenky, Kakaové rezyrôzne druhy1 kg = € 4,800

Tento Economy2-vrstvový toaletný papier

1 kg 50 g 1 ks€ 1,79 € 0,35 € 0,75

€ 0 99€ 0 24

€ 0 35DODÁVATELIA: Zott s.r.o., Fornetti Slovakia spol. s r.o., I.D.C. Holding a.s., Metsa Tissue a.s., Berto SK s.r.o. Akciové ponuky uvedené v letáku platia do 4. 9. 2012 alebo do vypredania zásob.


HOROSKOP-TV

06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky - NOVÉ ČASTI 09:25 Kobra 11 VIII. 7/14 10:20 Posadnutá láskou 12:10 HORÚCA KRV - NOVÝ SERIÁL 13:10 Rýchle Televízne noviny 13:15 V tieni zločinu I. 4/22 14:05 Rýchle Televízne noviny 14:10 Mentalista I. 12/23 15:05 Priatelia VI. 23/25 15:35 Dva a pol chlapa VI. 13/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS IX. 21/24 17:00 PRVÉ TELE-VÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky

- NOVÉ ČASTI 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Madagaskar 2: Útek do Afriky (HD) - Animovaný film, USA, 2008 22:00 AKČNÝ PIATOK: Lovec policajtov 00:10 AKČNÝ PIATOK: Zóna úniku 01:50 Lovec policajtov 03:30 Zóna úniku

05:50 NOVINY TV JOJ 06:15 KRIMI 07:45 Súdna sieň: Krik a bitka 08:50 Dom snov III. 21 09:50 Panelák: Príliš mnoho manažérok 5 11:00 Pekelná kuchyňa I. 5 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súd-na sieň: Skoro ma zabila učiteľka 14:00 Panelák: Príliš mnoho manažérok 5 15:00 Kosti IV. 23,24 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň: Kóma 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20

Panelák: Život na vlásku 8 21:30 ŠPECIÁLNE EXTRÉMNE RODINY 23:00 Živý terč - Americký akčný krimithriller (1993). Hrajú: Jean-Claude Van Damme, L. Henriksen 01:10 Prekliaty dom 02:55 Živý terč 04:30 V osídlach vášne

06:05 Sila lásky 06:50 Správy STV 07:40 Práca pre teba 07:55 Nebíčko v papuľke 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 6/22 10:55 Sila lásky IV. 148 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňaj-šie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Helenine oči 18/18 14:20 Divoký anjel 246 15:00 Doktor z hôr 41/45 15:50 Práca pre teba 15:55 Práca pre teba - žrebovanie 16:00 Správy STV o 16.00

16:25 Sila lásky V. 232 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Legendy popu: Karel Gott - Hviezdy československého popu a ich sedem najväčších hitov 22:25 Nočné správy 22:45 Miesto činu 00:25 Doktor z hôr 41/45

piatokpRoGRaM 7. september 2012tV

20:20 Madagaskar 2: Útek do Afriky

23:00 Živý terč

20:10 Legendy popu

Blíženci22.5.-21.6.

Rak22.6.-22.7.

Lev23.7.-23.8.

Váhy24.9.-23.10.

Škorpión24.10.-22.11.

Strelec23.11.-21.12.

Kozorožec22.12.-20.1.

Ryby20.2.-20.3.

Baran21.3.-20.4.

Ovládne vás silná túžbu napredovať a dosahovať vrcholy úcty a vplyvu. Nesprávate sa trochu bezohľadne? Objavia sa problémy v citovom živote.

Dnes bude váš program prebiehať tak, ako ste si ho naplánovali. Je na vás, na čo si trúfate. S výsledkom budete spokojný. Pravdaže, pokiaľ nezabúdate na to, že skromnosť je cnosť.

Niekto čaká na vaše rozhodnutie? Ak ešte máte ponuky, musíte sa ich urýchlene chopiť. Podľa Jupitera už zajtra môže byť prineskoro.

Namieste je otázka, prečo robíte to, čo robíte. Uvedomte si, že hlavou múr neprerazíte. Dnes bude lepšie, ak sa sústredíte na bežnú prácu, kde sa nedá nič pokaziť.

Svoju energiu by ste mali dnes venovať drobnej, ale potrebnej práci. Zistíte, že aj malé úspechy vám dokážu spraviť radosť. Treba vždy vychádzať z momentálnej situácie. Každý deň nie je sviatok.

Snažte sa čo najlepšie dokončiť rozpracovanú prácu, pretože počas nasledujúcich dní sa budete venovať rodine. Využite možnosť, ktorá sa vám ponúka.

Ani dnešok neprinesie odpoveď na otázky, ktoré vám už dlho vŕtajú v hlave. Objaví sa však nejaká nová skutočnosť, ktorá prinesie zmeny k lepšiemu.

V hlave máte nové plány, ktoré by ste chceli čo najskôr uskutočniť. Popritom by ste nemali zabúdať na zdravie, ktoré nemusí byť až také pevné, ako by ste si predstavovali.

Spolupráca s okolím je dnes veľmi dobrá. Dokážete výjsť aj s tými, s ktorými bývajú inokedy problémy. Ak sa potrebujete vzdelávať, dnes sa môžete do toho s vervou pustiť.

Konečne získate odvahu a pokúsite sa niečo vo vašom živote zmeniť. Raňajšie kroky budú úspešné, neskôr vás eufória opustí. Niekoho presvedčíte, že viete šetriť.

Nezačínajte si radšej s dôležitými vecami, dnes by sa mohlo dostaviť sklamanie. Hviezdy vám prajú v povrchných vzťahoch. Veľa si od nich nesľubujte.

Budete mať starosti s príbuznými. Všetko zvládnete a večer si vypočujete zaslúžené uznanie. S partnerom vás ešte viac zblíži spoločná práca.

Býk21.4.-21.5.

Panna24.8.-23.9.

Vodnár21.1.-19.2.

na nedeľu

Nielen historický salaman-drový sprievod ako vrchol akcie, ale aj hudobný a tanečný program na Námestí sv. Trojice, deň otvorených dverí v Štátnom ústrednom banskom archíve, burzu minerálov či nočné divadelné prehliadky Starého zámku prinášajú tohtoročné Salamandrové dni v Banskej Štiavnici. Uskutočnia sa v dňoch 6. až 8. septembra 2012. Ako TASR informoval vedúci oddelenia kultúry, športu a mediálnej komunikácie na Mestskom úrade v B. Štiavnici Rastislav Marko, salamandrový sprievod je jedna z najstarších do dnes živých tradícií, ktoré sa na Sloven-sku viažu k baníctvu. Stovky postáv prechádzajú každoročne v historických kostýmoch a vo veselej atmosfére centrom Banskej Štiavnice. "Salamandrový sprievod získal svoje meno podľa vlniacich sa zapálených kahancov v rukách študentov slávnej Baníckej akadémie, ktorí sprievod stvorili," uviedol Marko. Tradícia sa stala populárnou a dodnes v ňom nájdu návštevníci rôzne postavy – od pastiera s jaštericou, cez baníka s fokošom, permoníkov, až po vtáčkara či Lacného Jožka. V sprievode nechýba ani tradičná Štiavnická Anča, vojaci, maharadža, odsúdenec aj so šibenicou, kňaz či rabín. Defilé postáv je nápadité a takmer bez konca, na svoje si prídu dospelí aj

deti. Aj táto skutočnosť robí z podujatia výnimočnú a neopakovateľnú udalosť, patriacu do tohto starob-ylého baníckeho mesta. Aj keď Salamandrový sprievod kontinuálne prežil viaceré obdobia, v novodobej histórii mesta sa začal v ročných intervaloch organizovať až od roku 1991. Dovtedy sa v priebehu 20. storočia konal najmä pri príležitostí Dňa baníkov a hutníkov. Za viac ako 20-ročné obdobie svojej novej histórie sa akcia vyprofilovala medzi hlavné kultúrne podujatia regiónu s celoslovenským dosahom aj prostredníctvom osláv Dňa baníkov, hutníkov, geológov a naftárov. V rámci oficiálnej časti programu nebude ani v tomto roku chýbať slávnos-tné zasadnutie Mestského zastupiteľstva spojené s udeľovaním výročných cien mesta, valné zhromaždenie Slovenskej banskej komory a celoslovenské oslavy Dňa baníkov, hutníkov, geológov a naftárov za účasti ministrov vlády SR. Tohtoročné Salamandrové dni sa zároveň konajú pod záštitou prezidenta SR Ivana Gašparoviča, ktorý niekoľko hodín pred začiatkom sprievodu uvedie v budove Kammerhofu do života novú publikáciu o histórii Baníckej akadémie, ktorej 250. výročie založenia si pripomína Banská Štiavnica práve v tomto roku.

B.ŠTIAVNICA:V meste bude o týždeň tradičnýbanícky salamndrový sprievod

TASR


STAVIAME

34-0040

12-0

048

��

��

��

www.hesta.sk

��

��

www.hes

��

��

taa.a.a skskskskkkskskskskssOKNÁ a dvereplastové � hliníkové

80-0

096

hý jarok 2811, HUMENNÉMENNÉ

NOVINKA:NOVINKA:

E-mail: [email protected] Mob.: 0907 533 504, 0918 841 371

NAJVÄČŠÍ VÝBER D

interiérové, bezpečnostné dveredrevené eurooknáplastové oknáhliníkové okná

interiérové, bezpečnostné dveredrevené eurooknáplastové oknáhliníkové okná

8 komorový profilDECCO THERMICCO8 komorový profilDECCO THERMICCO

E-mail: [email protected]

Množstevné zľavy pre stavebníkov!Množstevné zľavy pre stavebníkov!b íkb íbbebníkov!

Široký výber drevených a laminátových podláh

STAVIAME

SkanzenHUMENNÉ

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUlen za

11,20 €bez DPH

056/644 29 22


EXTRA

05:10 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 Scooby-Doo na ostrove Zom-biov 07:10 Madagaskar 2: Útek do Afriky (HD) 08:45 Krok za krokom V. 1/24 09:10 Superman sa vracia - Akčný dobrodruž-ný film, USA-Austrália, 2006. Hrajú: B. Routh, K. Bosworthová 12:20 MASTERCHEF - VEĽKÉ SITO 1 - NOVÁ SHOW 13:40 Zorro: Tajomná tvár - Dobrodružný film, USA-Nemecko, 1998. Hrajú: A. Banderas, A. Hopkins 17:15 Rýchle Televízne noviny 17:20 Vo

štvorici po Slovensku 18:25 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Záložný plán 22:35 Partička 23:25 Okrsok 13: Ultimátum 00:55 Red Bull 2012 - Syd-ney 02:15 Superman sa vracia 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:55 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 06:50 Kutil Manny III. 07:40 Aladin I. 08:10 Rozprávková jazda 08:35 Beyblade Metal Fu-sion I. 09:05 Bakugan 09:25 Kontakt - Americký sci-fi thriller (1997). Hrajú: J. Fosterová, M. McConaughey 12:35 ŠPECIÁLNE EXTRÉMNE RODINY 14:00 Romanca - Americký romantický film (2001) Hrajú: K. Reeves, Ch. Theronová 16:35 RECEPT NA BOHATSTVO - Slovensko-česká kulinárska reality šou 17:55 Naj-

lepšie torty I. 2 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 22:00 Bruno - Americká komédia (2009). Hrajú S. Baron Cohen, A. Hines 23:50 Kontakt 02:50 Časovaná bomba 04:15 Bruno

05:35 Reportéri 06:05 Správy STV 06:55 Jurošík 07:05 Včielka Maja 07:30 Traja medvedíci: Návrat supermuchy 25 08:00 Fidli-bum 08:25 Superchyty 08:55 Hádaj, kto nás pozval 09:25 Dom plný zvieratiek: Voľný ako vták 3/26 09:55 Reči, to zvieratám svedčí 10:25 Na vysokej skale: Spievanka 11:35 Zakázané uvoľ-nenie 13:00 Autosalón 13:30 On Air 13:50 Sokol a holubica 1/6 15:40 Nezadaný podľa zmluvy 17:30 Postav dom, zasaď strom

18:00 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba - Rodinný program 21:15 Slečna Drotová 22:45 Góly - body - sekundy 22:55 Nádherné dievčatá 00:55 On Air 01:15 Slečna Drotová 02:45 Nezadaný podľa zmluvy

sobotaPRoGRaM 8. september 2012tV

13:40 Zorro: Tajomná tvár

22:00 Bruno

20:10 Pošta pre teba

69-0

121www.esf.gov.sk www.fsr.gov.sk

Občianske združenie Sirôtka

so sídlom v Trebišove realizuje dopytovo - orientovaný projekt pod názvom Podpora rómskej komunity za účelom zvyšovania osobných zručnosti, ktorého cieľovú skupinu tvoria príslušníci marginalizovanej róm-skej komunity a dlhodobo nezamestnaní a znevýhod-nené skupiny nezamestnaných v obci Bačkov. Aktivity projektu sú zamerané na vzdelávanie a prípravu pre trh práce znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie s výrazným zreteľom na osoby z marginalizovaných róm-skych komunít prostredníctvom sociálneho poradenstva a vzdelávacích a školiacich programov (motivačné kurzy, kurzy remeselného kováča a murársky kurz).

Tento projekt sa realizuje vďaka podpore z Európskeho sociálneho fondu v rámci OP Zamestnanosť a sociálna inklúzia.

Kde nás nájdete?Kde nás nájdete?Štefánikova 44(pri Zlatom Bažante)

Keďže je v oblasti publicistiky v rámci Slovenského národného povstania (SNP) ešte stále viacero bielych miest, ktoré doposiaľ neboli zmapované, historici z Múzea SNP v Banskej Bystrici by v budúcnosti radi tieto miesta vyplnili. Dlžobu pociťujú najmä smerom k obyčajným ľudom - účastníkom SNP. "V Každej historickej etape sú miesta, ktoré sa dajú stále odhaľovať. V súčasnosti cítime, že nám napríklad chýba drobnokresba povstaleckého dňa. Málo sa totiž vie o bežnom živote civilného človeka počas povstania, aké mal problémy, čo robil. Chceli by sme preto skúmať sociálne štruktúry - nielen

armádu a partizánov, tých čo bojovali, ale aj to, ako povstanie vplývalo na deti, ženy, starcov. Práve to sú témy, ktoré ľudí najviac zaujímajú," povedal TASR riaditeľ Múzea SNP Stanislav Mičev. Ako ďalej uviedol, v poslednom období sa im podarilo reštrukturalizovať rozpočet tak, aby sa týmto témam mohli venovať a vydávať aj vlastné knihy. "V spolupráci s niektorými agentúrami točíme aj filmy. Momentálne napríklad pripravujeme snímku o zajatcoch v nemeckých táboroch, či film o amerických pilotoch, ktorí boli zostrelení nad územím Slovenska. Je dobré, že môžme vyspovedať ľudí - pamätníkov, pokiaľ ešte žijú a majú nám

čo povedať," konštatoval. Mičev spomenul aj projekty, ktoré múzeum pripravuje na budúci rok. "Ujal sa náš projekt pancierového vlaku, ktorý pôjdeme prezentovať na celý polrok do holandského Utrechtu. Podali sme tiež projekt na ďalšie zviditeľnenie udalostí v Kaliští prostredníct-vom internetu a chceli by sme natočiť aj dokument o tejto fašistami vypálenej dedine," uviedol k plánom. Pripravujú tiež memoáre generála Turanca, ktorý bol proti povstaniu. "Aj to je história, ktorú treba ľudom zverejniť a takto objektivizovať dejiny," uviedol na záver.

Historici Múzea SNP chcú plniť dlžoby v zverejňovaníosudov obyčajných ľudí

www.regionpress.skNavštívte našu webovú stránkutránkkuuuuu

Maliari z viacerých krajín Európy budú v týchto dňoch tvoriť v Prešove a jeho okolí svoje diela reflektujúce 1150. výročie príchodu svätých Cyrila a Metoda na územie Veľkej Moravy. Medzinárodný plenér umelcov z Poľska, Ukrajiny, Českej republiky a Slovenska organizuje Gréckokatolícke arcibiskupstvo v Prešove. Ako informoval Vojtech Lakomý z organizačného tímu podujatia, výtvarný plenér, ktorý finančne podporilo Ministerstvo kultúry SR, odštartuje v Prešove vo štvrtok 30. augusta. Maliari budú zhotovovať svojej diela v meste aj v okolitom regióne počas nasledujúcich 10 dní. "Záverečná výstava s prezentáciou vytvorených diel sa uskutoční v piatok 7. septembra v priestoroch Gréckoka-tolíckeho arcibiskupského úradu v Prešove," doplnil Lakomý

Tvorbe umelcovz viacerých krajínbudú v Prešovedominovať svätciCyril a Metod


SLUŽBY

75-1

95

37-0207

34-0020

12

-02

07

na mieru podľa Vaších predstáv

ČISTIARNE ODPADOVÝCH VÔD

montáž - dovoz - servis - záruka

Vysoká kvalita, nízka cena

0904 222 196 / 0915 946 963

www.ekomvplasty.sk

Ďalej ponúkame:- vodomerné šachty- žumpy- septíky- revízne šachty- nádrže na mieru

93-0251

37-0116

27-0112

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUlen za

11,20 €bez DPH

056/644 29 22


200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0908 979 512


05:50 Opičiak Dodo 07:10 Trampoty s opicou 09:00 Krok za krokom V. 2-3/24 09:50 Zorro: Tajomná tvár 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:25 Lampáreň 14:15 Lepšie neskoro ako nikdy - Romantická komédia, USA, 2003. Hrajú: J. Nichol-son, D. Keatonová 16:55 Rýchle Televízne noviny 17:00 Ľadové ostrie 3: Splnený sen - Romantický film, USA, 2008. Hrajú: M. Lanter, Francia Raisa 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPOR-

TOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 96 hodín - Triler, USA-Francúzsko-VB, 2008. Hrajú: L. Neeson, Maggie Grace 22:30 FARMA - ZAČÍNAME 23:05 Nájomný zabijak 00:50 96 hodín 02:20 Nájomný zabijak 04:45 TELEVÍZNE NOVINY

05:30 Kolíska 07:20 KRIMI 07:50 Romanca 10:20 Najlepšie torty I. 2 11:20 Vtierka Castle II. 14,15 - Americký kriminálny seriál (2010). Hrajú: N. Fillion, S. Katicová 13:10 Kráľovstvo prsteňa 1,2/2 - Koprodukčný fantazijný film (2004). Hrajú: B. Fürmann, K. Lokenová 17:00 TOP STAR JE SPÄŤ! - Najšarmant-nejšie reportérky TV JOJ v akcii! 18:20 Nové bývanie - Splníme Vaše sny o bývaní 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59

ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 22:30 D-Tox - Americko-nemecký kriminálny thriller (2002) Hrajú: S. Stallone, P. Walkerová 00:45 Temná voda 02:45 Krá-ľovstvo prsteňa 1,2/2

05:40 Autosalón 06:05 Správy STV 07:00 Jurošík 07:10 Včielka Maja 07:35 Traja medvedíci 26 08:05 Maškrtníček 08:30 Góóól 09:05 Prípady detektíva Kulmena 09:45 Dom plný zvieratiek 4/26 10:15 Ushuaia - expedície do prírody VI. 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Veľ-ká cena F1 - Taliansko 16:10 Na ceste po Malte 16:40 Pošta pre teba 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne

19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pomôže celé Slovensko 22:30 Góly - body - sekundy 22:40 Odpískané 23:00 Priateľstvo naveky - Melancholická komédia, USA 1998. Účinkujú: Michael Kelly, Elon Gold 00:35 Nádherné dievčatá

NedeĽaPROGRaM 9. september 2012TV

20:20 96 hodín

22:30 D-Tox

23:00 Priateľstvo naveky

KARIÉRA

Tradičnými hradnými hrami ožije počas nadchádzajúceho víkendu areál Šarišského hradu pri mestečku Veľký Šariš v okrese Prešov. Návštevníkov 7. ročníka podujatia prenesú princezné, šermiari, sokoliari, zbojníci, ako aj hradné strašidlá do obdobia stredoveku. Program Šarišských hradných hier odštartuje v nedeľu 2. septembra na lúke pod hradom o 13.00 h svätou omšou, po ktorej bude nasledovať vystúpenie Sokoliarov sv. Bavona z Banskej Štiavnice. Na spomínanom mieste sa následne odohrá rozprávkový príbeh O pyšnej princeznej v podaní prešovského Divadla Portál a v programe

ďalej vystúpi aj spevácka skupina Šarišske gavalire. Lúku pod hradom zaplnia v tento deň i remeselníci a rôzne atrakcie pre deti. "Špecifikom tohto podujatia sú predovšetkým scénky v dobových kostýmoch na lesnej ceste, ktoré už tradične nacvičujú mladí dobrovoľníci z Veľkého Šariša v rámci prázdninového projektu s názvom Šarišský Hollywood. Tento rok sa do projektu zapojili celé desiatky mladých ľudí, takže hrad a dlhá lesná cesta, ktorá k nemu vedie, opäť ožijú rozprávkami a kúzlami," informovala Katarína Pirohová z organizačného tímu Šarišských hradných hier. Ako ďalej uviedla, popoludňajší program

na hradnom nádvorí odštartuje o 15.00 h. Na miestnom pódiu vystúpia šermiarske skupiny Cohors a Sarus z Prešova, ako i skupina Espada z Liptovského Mikuláša, ktorá bude mať na nádvorí postavený svoj stanový tábor s povestnou mučiarňou. "Navyše, domáci ochotnícki herci nacvičili hrané divadlo O skúpom kráľovi, ktoré bude mať premiéru práve na hradných hrách. Na hrade nebude chýbať občerstvenie, remesel-níci, dvorný maliar portrétov, lukostrelci, černokňažník či smädný mních, ktorí bude čapovať pivo v originálnej hradnej krčme," doplnila Pirohová. Pre návštevníkov tohtoročných hier

V. ŠARIŠ: Šarišský hrad ožije počas víkendu atmosférou stredovekupripravia organizátori bezplatné parkovisko na lúke pod hradom. V súvislosti s organizá-ciou podujatia Dopravný podnik mesta Prešov zároveň posilní autobusové spoje. Výber vstupného nebude tento rok prebiehať pri vstupe do lesa, ale tesne pod hradnou bránou.

TASR

TASR

Americký bombardér B-52, ktorý je najväčšou atrakciou nadchádzajúcich Medzinárodných leteckých dní SIAF 2012 (1. a 2. septembra), je už na letisku na Sliači. Priletel dnes pred poludním po tom, čo absolvoval niekoľko tisíckilometrovú trasu z americkej Luisiany. "Aj napriek tomu, že lietadlo malo v

pláne medzipristátie, doletelo k nám nakoniec priamo zo Spojených štátov, bez doplnenia pohonných hmôt," povedal TASR hovorca leteckých dní Peter Hajnala. Slávny bombardér vzbudil hneď značný

záujem, pozrieť si ho prišlo niekoľko

slovenských ministrov, ktorý sa dnes zúčastnili osláv 68. výročia SNP v neďalekej Banskej Bystrici a tiež prezident SR Ivan Gašparovič. Okrem lietadla B-52 by na leteckých dňoch mali najviac lákať aj zmodernizovaná ruská stíhačka MiG-29M2, akrobatická skupina Frecce Tricolori z Talianska, ale napríklad aj vzdušný súboj dvoch slovenských stíhačiek MiG-29. Na leteckých dňoch, ktoré organizuje Slovenská letecká agentúra ako súčasť osláv 68. výročia SNP, diváci uvidia celkom 95 lietadiel a vrtuľníkov zo 14 štátov. V

sedemhodinovom programe, ktorý bude počas obidvoch dní rovnaký, návštevníkov čakajú statické aj dynamického ukážky najmä vojenského letectva, leteckej akrobacie, ale aj policajného zboru či hasičov a rôzne ďalšie atrakcie. Organizátori očakávajú oba dni po 50.000 návštevníkov.

Letecké dni SIAF:Bombardér B52 je už na Sliači,priletel z USA bez medzipristátia

MI 12-35 STRANA - 15 BA 12-xx STRANA -

bzzikwww.bzzik.sk

01

EXTRA

AUTO-MOTO

PRE FIRMY

KRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

KARIÉRA

REALITY

3. augusta 2008

DOMÁCNOSŤ

AUTO-MOTO

PRE FIRMYKRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

REALITY

STAVIAME

3. augusta 2008

KARIÉRA

DOMÁCNOSŤ

ROZNE

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadáš lepšiu prácu?

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku mátek dispozícii na výber niekoľko biznis balíkov.Od základného balíka Basic až po VIP balík preveľké pracovnégentúry. Kompletný cenník si môžetepozrieť na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012je služba Bzzik bezplatná v plnom rozsahu.

9 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

9

Dovolenka v Chorvátsku na ostrove Brač len za 250 € za osobucena zahŕňa:Ubytovanie v hoteli Mandič *** (7 nocí) Polpenziu - raňajky formou švédskych stolov a večere (výber z 3 jedál)Pobytovú taxu (7 €/osoba/pobyt)Poistenie insolventnosti CK(4 €/osoba/pobyt)Autobusovú dopravu a trajekt Cena kupónu BEZ DOPRAVY je 180 € (individuálna doprava)

ČO JE MEGAZLAVA.SK? WEBOVÁ SLUŽBA, ALEBO ZĽAVOVÝ PORTÁL, KDE SI MÔŽETE KÚPIŤ KAŽDÝ DEŇ NOVÝ TOVAR ALEBO SLUŽBY ZA VÝHODNÉ CENY. ZAUJALA VÁS ZĽAVA? CHCETE NA MEGAZLAVA.SK NAKÚPIŤ A NEVIETE AKO NA TO?

VOLAJTE NA 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 DO 19.00 HOD.) PORADÍME VÁM AKO NAKUPOVAŤ

Do

Posledný voľný termín 14. 09. - 23. 09. 2012

02-0

268

Miesto výkonu práce sú Voderady pri Trnave.Hľadáme operátorov výroby do elektrotechnického

priemyslu. Platobné podmienky:

420 - 550 Euro (brutto)

Ponúkame ubytovanie zdarma

Ponúkame: prácu na plný úväzok, sociálny program, dochádzkový, výkonnostný bonus, pozičný príplatok, stravné lístky v sume 2,92 Euro. Príplatky za prácunadčas 25%, v noci 20%, príplatok za prácu v sobotu 50% a v nedeľu 100%.

Ubytovanie zdarma, doprava do zamestnania zdarma.

SLUŽBY

02-0

003

Zarobte si doma napr. 2 000 €

písaním adries lepením obálok skladaním pier hraèiek atï

0918 154 982 0918 154 983

23-023

8


200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0905 719 142

KARIÉRA


Ján Horòák - 0905 719 142Mgr.Ladislav Lechman - 0908 979 512

Sečovce, Strážske, Sliepkovce, Zalužice, Pozdišovce,Zemplínske Hradište, Jovsa, Poruba pod Vihorlatom, Močarany, Palín, Lastomír,Trhovište, Vinné, Hriadky, Vojčice, Lúčky, Závadka, Budkovce, Dúbravka

Veľké Kapušany, Kráľovský Chlmec, Močarany,

Poruba pod Vihorlatom, Trhovište, Dúbravka, Pozdišovce, Bracovce, Falkušovce, LožínZemplínska Široká, Zalužice, Zemplínske Hradište, Jovsa, Sliepkovce,Vinné, Budkovce,

Marianna Sovjaková - 0907 895 864Grafik:

Registrované na MK SR pod èíslom EV 3676/09

V našej redakcii si môžete zadať komerčnú inzerciu do ľubovoľného okresu v SRKomerčnáinzercia:

Občianska bezplatná riadková inzercia: [email protected]

na strane obyčajných ľudí

Po tom, ako SMER v strede leta, potichúčku, keď sú ľudia na dovolenkách spáchal drastické zmeny v odvodoch, ktoré masívne poškodia státisíce dohodárov, živnostíkov, zamestnancov a iných, SMER predkladá do parlamentu ďalší podraz na svojich voličov. Tentokrát pôjde nie o zvyšovanie odvodov, ale daní.

Zrazu už daňový bonus rodina nedostane do 25 rokov veku svojho študenta na vysokej škole, ale len do 19. Každá rodina tak príde o skoro 300 eur ročne z rodinného rozpočtu. Zrazu už si nebude môcť manžel odpočítať na svoju manželku, ktorá sa rozhodne starať o svoje dieťa aj po skončení materskej, možno len preto, lebo nie je pre dieťa miesto v škôlke, nezdaniteľnú položku. Znova niekoľko stoviek z rodinného rozpočtu von.Možno niekto povie, veď vyhrali voľby, majú právo veci meniť podľa svojho gusta. Jas-né, to je pravda, vyhrali. Avšak ja si myslím, že spravodlivé by od SMERu a Roberta Fica bolo, ak by veci nemenil podľa svojho gusta, ale podľa toho, čo ľudom pred voľbami sľúbil, t.j. za čo ho vlastne ľudia aj volili. No a tu je veľký problém! Róbert Fico ľuďom totiž sľúbil úplne niečo iné ako teraz robí, či skôr pácha.Čo konkrétne? Napríklad - nájdite mi niekde zmienku v predvolebných sľuboch o tom, že SMER bude robiť akékoľvek opatrenia na úkor rodinnej politiky, na úkor rodín. Nenašli ste? Ani ste nemohli, SMER sľúbil totiž pravý opak - robiť všetko v prospech rodín. A SMER (t.j. Robert Fico) sľúbil toho viac - sľúbil napríklad nerobiť nič na úkor chudobných a keď brať, tak len bohatým. To, čo však dnes pácha je skoro všetko na úkor chudobných, ale bohatých sa to skoro vôbec nedotkne, pre nich pár drobných neznamená nič.A to ma mrzí najviac. Nie, neupieram SMERu a Robertovi Ficovi vládnuť, to nie, veď vy-hrali voľby. Upieram mu iné právo - právo klamať a podvádzať svojich vlastných voličov.Veď skúsme ešte raz - sľúbil za-kázať zisk zdravotných poisťovní, v skutočnosti ide ich majiteľom mi-liardárom vyplatiť zisk na mnoho rokov vopred. Sľúbil chrániť chu-dobných, v skutočnosti robí všetky opatrenia hlavne na úkor chudob-ných ľudí. Sľúbil zdaniť výrazne vyššou sadzbou extrémne bohaté firmy so ziskom nad 33 miliónov EUR, v skutočnosti ide rovnako zvý-šiť dane extrémne chudobným a extrémne bohatým firmám ... čistý podvod na voličoch. igor matovič

Čistý podvod

69-0

005

140 € 109 €109 € 129 €129 €170 €

110 €

90 € 69 €69 €

1500

1500

1500

1500

2200

1200 8002100

85 €85 €

Možný nákupaj na splátky !Možný nákupaj na splátky !

AKCIA žalúzieZDARMA !

AKCIA žalúzieZDARMA !

0917 326 2630917 326 263

Štefánikova 4, MichalovceŠtefánikova 4, Michalovce

PLASTOVÉ 6-komorové OKNÁ

E-mail:[email protected]

AKCIA-ceny okien platia pri kompletnej objednávke s montážou!AKCIA-ceny okien platia pri kompletnej objednávke s montážou!

LETNÁ AKCIA!Pri predloženíkonkurenčnejponuky Vám dáme

Pri predloženíkonkurenčnejponuky Vám dáme

nižšiu cenu!nižšiu cenu!

Piesky, štrky, kamenivo

dovoz ZDARMA Realizujeme strojove betónové potery

0948 300 988

93-016

552

-016

1

Predám tatranský profi l - brúsený

cena aj s dovozom do 3 dní

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

0905 808 616, 0907 885 834

ďalej v ponuke:dlážkovica a zrubový obklad

87-0

123

87-0

0800915 621 844, 0944 068 115

Vŕtaniestudní

69-0

231

69-0

103

KOVANÉ PLOTYKOVANÉ PLOTY

KOVOVÉ KONŠTRUKCIEKOVOVÉ KONŠTRUKCIE

OPLOTENIA POZEMKOVOPLOTENIA POZEMKOV

ploty, brány, mreže, zábradliaploty, brány, mreže, zábradlia

prístrešky, schody a iné.prístrešky, schody a iné.

montáž pletív, brán, stĺpikovmontáž pletív, brán, stĺpikov

0907 869 671

87-0

01

FÚKANÉFÚKANÉTEPELNÉ IZOLÁCIETEPELNÉ IZOLÁCIE

0907 540 875OBHLIADKA A PORADENSTVO ZADARMO

REALIZÁCIA MOŽNÁAJ V ZIMNÝCHMESIACOCH

REALIZÁCIA MOŽNÁAJ V ZIMNÝCHMESIACOCH

NOVÉ OKNÁ? NOVÁ FASÁDA?

až 35% tepla !!!Cez STROP vám uniká

A čo STROP ?NOVÉ OKNÁ? NOVÁ FASÁDA?

až 35% tepla !!!Cez STROP vám uniká

A čo STROP ?

87-0

08

KominársvtoDEMÈÁK

075 01 TREBIŠOV, Sládkovičova 1301/5Tel.: 056/672 23 63, Mobil: 0905 741 378

Vám ponúka tieto služby:- kontrolu, čistenie a preskúšanie komínov- vložkovanie a opravy komínov- pravidelné kontroly komínov v RD a organizáciach /vyplývajúce z vyhl. 401/2007 Zb. Zákonov/- revízie komínov- potvrdenia ku kolaudácii a plynofikácii RD- poradenská činnosť a iné služby

69-0230

www.pozickymichalovce.sk

0911 995 2550907 995 255

STAVIAME

SLUŽBY

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUlen za

11,20 €bez DPH

056/644 29 22RedakciaMICHALOVSKOwww.regionpress.sk

Documents

Michalovsko 12-35