8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

1/20

XEI@AIDY CE@EZDKEY

E@ LAIZMJAMKMCAD

wa`agaidxul.jkmcy~mx.iml

Omye Ldzd Rd`hza Xdcued

Laizmmzcd`aylmy ^zmhuixmzey he Dkimbmk

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

2/20

Laizmmzcd`ayHkmy~zmhuixmzeyhe dkimbmk

Kd gezle`xdia` dkimbkaid., Laizmmzcd`aylmy ~zmhuixmzey he dkimbmk exkaim., Heyhe xael~my ly zelmxmy q d` e` eyxdhm luq ~zalaxawm he iawakadia`+ ym`im`miahdy kdy gezle`xdiam`ey dkimbk aidy he kmy o ucmy he g zu xdy q kdy he kdy leikdy he,zawdhdy he ydidzag aidia` he kdy yuyxd`iady dlakiedy + gezle`xdiam`ey er~m`x`edy "dk ,~dzeiez! d weiey q mxzdy ~zmwmidhdy ~mz yaeljzdy he ldxezady he mxzd gezle`xdia` ,d`xezamz... e xi . U` ya``lezm he jejahdy dkimbkaidy+ ek wa`m+ kd iezwed+ kdy yahzdy qwa`my he gzuxdy+ ek# ~mlje dgzaid`m+ ek ydfe od~m`ey... exi. hezawd` he yxmy ~zmieymy ,tue# heyhe bdie yackmy kkdldzm` ~mhezmydle`xe kd dxe`ia` he kmy mjyezwdhmzey+ bdyxdek ~u`xm tue kd a`aiadia` he kd Laizmjamkmcd bdq tue juyidzkd e` kmy eyxuhamy he kdgezle`xdia` dkimbkaid.

Kd id~diahdh he gmzldz dkimbmk q cdy idzj`aim eyx luq hagu`hahd e` kdyikukdy he xmhdy ikdyey? kmy gzuxmy ldhuzmy imkmidhmy e` idl~d`dy he I>: m @+ bmody+ xzmmy he zdldy q d` ~kd`xdy wezhey e`xezdy imkmidhdy e` d`dezmjamyay+ iaezxmy ,bm`cmy e` kdy layldy im`haiam`ey+ h` dkimbmk+ e`xze kmy laizmmzcd`aylmy kd gdiukxdhhe ~zmhuiaz dkimbmk q I>: d ~dzxaz he bahzdxmy he idzjm`m+ ey~eiadkle`xe he kmy d,idzey+ eyx luq hagu`hahm+ ~ezm `m kkdldzelmy gezle`xmy dkimbkaimy ly tue d dtue,kkmy tue ~zmhuie` kdy ldqmzey id`xahdhey he dkimbmk q I>: im` id`xahdhey l`aldy+,zekdxawdle`xe+ he mxzmy ~zmhuixmy "iahmy+ dkimbmkey yu~ezamzey+ exi.! yae`hm ~mz eyxdyzdm`ey kmy dce`xey he kdy gezle`xdiam`ey a`huyxzadkey. Dy ek Jdiakkuy imka tue ~zmhuie dkimbmk he kd herxzmyd+ kmy jdiakkuy dlqkmjdixez tue xdlja` ~zmhuie` d kimbmk he

^ca`d 4 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

3/20

luibmy bahzdxmy he idzjm`m+ `m ym` ~dzd `mymxzmy gezle`xmy dkimbkaimy q xdl~mim ,km ym` mxzmy eytuamlaiexmy ly dixawmy e` eyxe ye`xahm imlm u` Jdi exbdixaiuy "Gzd`fkd`ek! ":>.44>.4>>.18! he 4#5 , 5#4 r >#2,4O tue he kd ckuimyd + ydidzmyd+ kdixmyd + dzdja`myd+ dklah`+ ckaieza`d q ld`axd ~zmhuie dkimbmk exkaim q iahmy dixaim q gzlaim ~za`ia~dkle`xe+ `a ek Jdi. Ld``axaiuy he Cdq` q Hujmuzc tue ~zmhuie d ~dzxaz hekd ckuimyd+ dkimbmk exkaim " ::#3 % + iahm kixaim+ iahm dixaim q yui`aim q cdy idzj`aim!.

Kmy gezle`xmy dkimbkaimy a`huyxzadkey ym` idya yael~ze Jkdyxmlaiexmy+ he kdgdlak ad he kdy Ydiibdzmlaiexiedy "kewdhuzdy! a`xezwa`ae`hm xdlja` dkcu`dy Luieha`iedy hek c`ezm Xmzukm~ray he `ueyxzd ikdyagaidia` "~ezm tue ym` u`awezydkle`xe h e yac`dhdy im` ek `mljze imkeixawm he Xzukdy! q d weiey dkcu`my Eulaiexmy he kmy c`ezmy Luimz + Zbam~uy+ E`hmlqiey+ Dy~ezcakkuy... exi. tue e` im`haiam`ey he d`dezmjamy~zmhuie` gezle`xdia` dkimbkaid hejak. Im`izexd`hm ly+ kdy wezhdhezdy kewdhuzdydkimbkaidy ym` yael~ze he kd gdlakad he kdy Ydiibdzmlqiexiedy.

Eyxuham ey~eiadk he kmy jkdyxmlaiexmy ~zmhuixmzey he dkimbmk "Aewdhuzdy!.E` ek eyxuham q hadc`my ay he kdy kewdhuzdy d kimbk aidy he idzdixezey ly a`xezeyd`xey qleomz im`miahmy+ ~mz km tue yazwe` ~dzd kd ahe`xagaidia` he dtuekkdy+ ym` kdy yacuae`xey?

4., Gmzld iekukdz ., Bdiae`hm mjyezwdiam`ey e` gzeyim jdom *iujze*+ m e`ildzd blehd+ he ikukdy he u` he~yaxm he iukxawm ktuahm "~mz eoel~km he iukxawmhe lmyxm he iezwed+ he :8 bmzdy d :5 , :3 T+ leham dhm~xdhm ~mz Bd`ye`! ye we e` kmy iukxawmy ~uzmy ~zehmla`dz u`d gmzld iekukdz+ du`tue `m xmhdy kdy ikukdy yed` erdixdle`xe acudkey lmzgmkcaidle`xe. Eyxdy hayxa`xdy gmzldy iekukdzey ~uehe` dczu~dzye+~dzd ek eyxuham+ e` kmy yacuae`xey xa~my? Xa~m Iezewayade he ikukdy zehm`hedhdy., Xa~m Eka~ymahem he gmzldy ek a~zaidy m he ~ezd., Xa~m ~dyxeuzad`m he ikukdy kdzcdy+ e` ydkibaibd+ m lduekdy., Xa~m D~a`ekdhm6 im` ikukdy ~zmwayxdy he ldlekm`ey ~mkdzey+ gmzldy he kalkk., Xa~m Yi bamydiibdzmlqiey he ikukdy zeixd`cukdzey m jdiakagmzlx?y+ya` celdia`+ $k4ukxa~akai`hmye ~mz eytuamce`ad., Xa~m Xzukd+ he ikukdy zehm`hedhdy+ tue ~zeye`xd` d kd we wdzady ce`ezdiam`ey ckmjmydy., Xa~m Laimhezld+ he ikukdyiak`hzaidy+ u`ahdy e` idhe`d+ im` celdia` idya erikuyawdle`xe ~mkdz "Wez gacuzdy !.

Eyzdy gmzldy `m ym` im`yxd`xey ~dzd u`d layld ey~eiae q zdd+ ly tue e`ah`xaidy im`haiam`ey he leham6 ya yze wdzd+ wdzd` xdljae` kdy gmzldy yec` ek yj`dxm `uxzaxawm+ xel~ezdxuzd+ exi.. D weiey e` kmy iuk xawmy ykahmy q e` kmy he~yaxmy ,

^ca`d : he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

4/20

he iukxawmy ktuahmy ~ezm im` luibd ldqmz gzeiue`iad e` kmy wekmy q leljzd`dy he ,kd yu~ezg aiae he lehamy ktuahmy ye mjyezwd` gmzldy dkdzcdhdy+ zdlagaidhdy tue zeiuez,hd` e` dkcm d kmy gakdle`xmy laiekadzey he kmy eulaiexmy. E` kmy iukxawmy e`weoeiahmy+e` kdy leljzd`dy q e` kmy he~yaxmy ye mjyezwd` dkcu`d we gmzldy ckmjmydy im` czue,yd leljzd`d q ~zmxm~kdyld luq czd`ukmym " ckaice`m+ czdydy+ e xi. ! xdkey gmzldy ~ue,he` im`yahezdzye imlm ikukdy huzdjkey " /! tue kkewdhdy d u` leham gdwmzdjke ze~zmhuie` ~mz ce`ezdia` $dy `mzldkey ikukdy wecexdxawdy. Kmy jkdyxmlaiexmy ym` xmhmy ,a`lwakey.

4., Gmzld Iezewayade. :., Ahel Eka~ymahed. 9., Ahel ^dyxeuzad`d. 8., ,Ahel D~aiukdhd. 5., Ahel Yibamyibdzmlqiey. 7., Ahel Xzukd. 3 . , Ahel Laimhezld. 2., q 1., Ahel dkdzcdhdy q gakdle`xmydy+ laiekdzey he ke,wdhuzdy e` wekmy ymjze lehamy ktuahmy.

" Yec` Wezm`d !

:., Dczu~diam`ey iekukdzey., Dk lukxa~kaidzye+ ~mz celdia`+ kdy kewdhuzdy~uehe` tuehdz daykdhdy m im`yezwdzye u`ahdy ce`ezdkle`xe e` czu~my ~mim `ulezmymy?dkcu`dy weiey+ ya` eljdzcm+ ye ~zmhuie` zeu`am`ey he luibdy ikukdy+ gmzld`hm dczu~diam`ey zdlagaidhdy+ e` kdy tue `m ye daykd` ~m z dkc` xael~m kmy a`hawahumy tue kd gmzld`.

" /! He `a`cu`d ld`ezd idje im`gu`haz yxdy ikukdy huzdjkey im` kdy ey~mzdy ~zm~ad,le`xe haibdy.

^ca`d 9 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

5/20

Eyxd ld`ezd he dczu~dzye ey idzdixezyxaid he dkcu`dy ey~eiaey m wdzaehdheyq q .. wezelmy tue x ae`e` dkcu`d al~mzxd`iad ~dzd hayxa`cuaz kewdhuzdy he gezle`xdiam`ey dkxd q jdod+ ya jae` yxdy hayxa`iam`ey `m xae`e` `dhd e` djymkuxm q wdz ad` im` ekleham. Kmy wekmy m leljzd`dy q kmy d`akkmy " wekmy kalaxdhmy d kd ~dzxe hek ktuahm ,`uxza xawm e` im`xdixm im` kdy ~dzehey! ym` dczu~diam`ey idzdixezyxaidy q qd wezelmytue ym` idzdixezey he czd` a`xezy ~dzd kdy kewdhuzdy kdy xel~ezdxuzdy lraldy q l`aldy he kd gmzldia` he wekmy+ ... exi.

9T., Eyxzuixuzd iekukdz., @m ey u` jue` idzdixez hadc`yxaim du`tue imlmd xmhdy kdy ikukdy xae`e u` czd` a`xezy iae`xgaim. Qd belmy haibm tue kmy jkdyxmlaiexmy ~myee` leljzd`d+ d weiey zmhedhd he u`d yuyxd`iad luimyd,cekdxa`myd tue gmzld e` kdy ~ze~dzdiam`ey ek k kdldhm zexiukm cekdxa`mym. Kdy ikukdy he kmy ydidzmlaiexmy eyx` ~zmwayxdy he u` `ikem he 4 g4 he halexzm d~zmraldhdle`xe+ gdiakle`xe~ueyxd e` ewahe`iad ~mz kdy imkmzdiam`ey `uikedzey. E` kdy kewdhuzdy ye e`iue`xzd` ,xdlja` wdiumkdy q cz`ukmy dju`hd`xey ymjze xmhm e` kdy ikukdy waeody6 kdy wdiumkdy ,ym` ikdzdy zegza`ce`xey+ d weiey luq czd`hey miu~d`hm idya xmhd kd ikukd6 e` kmy cz`ukmy ye idzdixezad` cz`ukmy lexdizmlxaimy q jdygakmy+ czdydy+ exi.. Ek ckaice`mye e`iue`xzd im` gzeiu`eiad e` kmy ydidzmlaiexmy q d weiey he xdk lmhm dju`hd`xe ,tue bdie yu~m`ez d eyxdy yuyxd`iady u` al~mzxd`xe ~d~ek e` kd `uxzaia` iekukdz. ^dzeie tue kd ~zeye`iad he ckaice`m cudzhd iaezxd zekdia` im` kdy he kd gezle`xdia` ,dkimbkaid6 eyidyd e` u` ~za`ia~am dule`xd ~zmczeyawdle`xe bdyxd u` lr alm iud`hmkd gezle`xdia` ey ly dixawd+ hey~uy ~mim d ~mim heyd~dzeie. Heyhe kuecm kd gmzld hek ckaice`m ~zmiehe he dkale`xm bahzmidzjm`dhm+ xdkey imlm didzey+ ld`axd+ ,ckaieza`d+ herxza`d q dkcu`my iahmy mzc`aimy+ yec` Kduze`x. ^dzd dkcu`my ek ckaice`m ey u` ~zmhuixm a`xezleham he kd gezle`xdia`. ^dzy m~a`d tue ek ckaice`m eyu` ~zmhuixm tue ye gmzld iud`hm kd im`ie`xzdia` hek oucm iekukdz dule`xd q yazwe ,~dzd ewaxdz e` eyxe oucm u` erieym he didz+ q ga`dkle`xe ey luq ce`ezdk kd izee`iadhe ahe ye xzdxd he u` dkale`xm he zeyezwd+ qd tue diulukd e` kdy ikukdy e`weoeiahdy ,q e` kdy dyidy q erayxe e` kdy dyimy~mzdy wa`ae`hm uxakadhm e` kd cezla`dia` he kdy ,layldy.

8T., Ey~mzukdia`., Qd ydjelmy tue kmy jkdyxmlaiexmy gmzld` dyidy q dyimy~mzdy. ^dzd bdiezkdy ey~mzukdz ~uehe yecuazye ek lxmhm he Bd`ye` q mxzmy tue ,wdUaMY d a`haidz+ tue im`yayxe` gu`hdle`xdkle`xe e` imkmidz d ikukdy owe`ey+ wacmzm,ydy q im` dju`hd`xey ldxezadkey he zeyezwd e` im`haiam`ey he hegaiae`xe `uxzaia`+

^ca`d 8 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

6/20

Hawezymy eyxdhmy he heydzzmkkm he kdy kewdhuzdy.d! Celdia`+ huzd`xe kd gezle`xdia`6 j! Ey,, ,xdhm he ze~mym bdiad kd gezle`xdia`6 p Ey,xdhmy mrahdxawmy6 Ey~mzukdia`. W < wdiumkd+ c < cz`ukmy+ G < imcukmy he czdyd.

Owe`ey ey~mzdy he ikukdy he kewdhuzdy.Wdiumkdy q cz`ukm " ?< Im`hzamymldy !ym` jue`dy+ ym` wayxdy.

] p m p... p Dkcu`dy gmzldy iekukdzeyhe kewdhuzdy D~aiukdhdy+yec` Ib. @aebduy. qx ~aidy ikukdy dymiadhdy.

^ca`d 5 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

7/20

Gmzldia` he i#\ kh e u dzeye kewdhuzdy he .A`M.

< Lq,< ^aibad.

Eyxdhmy h#geze`xey h gmzl .yu~ezgaiadkey he dIkm`eyh

kewdhuzdyim ezld6 j ,, Bd`ye`ukd ?

^ca`d 7 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

8/20

czd` da zedia` q xel~ezdxuzd dheiudhd. Ek lxmhm he Bd`ye` im`yayxe e` xmldz ~dzxe hek he~yaxm he u` iukxawm ~uzm zeiae`xe ymjze lmyxm he iezwed+ ~dydzkm d mxzm lmyxm eyxezak iukxawd`hm e` k :8 bmzdy d :5 Q zeimcez ek he~yaxm gmzldhm e` eyxeyecu`hm iuk xawm ~dzd kkewdzkm d jkmtuey he qeym eyxezakadhm q jddhmy e` dcud eyxezak.Ly ye`iakkdld`xe ye mjyezwd kd ey~mzagaidia` e` iukxawmy ymjze dcdz he idz`e ~e~xm`dhm q im` u` >#:5 % he ckuimyd6 hey~uy he :,9 hdy d :2 ek iukxawm ey~mzag aid. CuakAaezlm`h zeimlae`hd kmy iukxawmy ymjze d`dbmzad+ e` kmy iudkey kd ey~mzagaidia` ey ke`xd ~ezm `mzldk. Kd gmzld+ ldc`axuh q d` ek `lezm he kdy ey~mzdy " 4,4: ! `mym` im`yxd`xey e` djymkuxm ~dzd xmhdy kdy ey~eiaey du`tue xae`e` dkc` a`xezy ~dzd ekhadc`yxaim he dkcu`dy he yxdy. E` idljam xae`e u`d czd` al~mzxd`iad ek eyxuham hekdy im`haiam`ey xzlaidy tue zecukd` kd gmzldia` he ey~mzdy+ bdjae`hm helmyxzdhm Bd`ye` kd im`yxd`iad he eyxe idzdixez ~dzd kdy hawezydy ey~eiaey. Ek yacuae`xe iudhzmh dkcu`dy a`haidiam`ey ~dzd dkcu`dy ~za`ia~dkey ey~eiaey ".$$. yac`agaid bmzdy q .8+ hdy+: yac`agaid duye`iad he ey~mzagaidia` !.

Xel~ezdxuzd 8 + 7+ 2 + 4>+ 4:+ 48 + 47 + 42 + :> + :: + :8 + :7 + :2 + 9>+ 9 p + 98 + 9= + 92 . +Ydiib.Iezewayade . M ..... 4>h .... 75b 5>b ... :3b . :9b .

.[[[+ mkk:>b #.:9464 :5b :1b M

Ydiib.EkAa~ymaheuy .. M . . k kh . . #4>2b .... 85b . 99b ... :1b . .Ydiib.

#,:4b ... :9b . 9 7 # p >[,

[..^dyxeuzad`uy 48h .... 3h,5h . 21b . 5>b . 95b ... :7b . . . . . :8b. :3b 9>8>

Ek lmhm he cezla`dia` ey idzdixez tue h eyidymy hdxmy hadc`yxaimy.

51 . , Idzdixezey iukxuzdkey., Eyxmy idzdixezey+ xd` al~mzxd`xey ~dzd kd hadc`myay q eyxuham he kmy eytuamlaiexmy+ bd` yahm q ym` ~mim uxakadhmy ~dzd ek eyxuhamhe kmy jkdyxmlaiexmy. Kd gmzld+ dy~eixm q imkmz he kdy imkm`ady + ek ~mhez he katuahdzkd cekdxa`d ym` idzdixezey+ yec` dkcu`my+ a`im`yxd`xey+ wdzadjkey im` ek eyxdhm gayamkcaim he kd kewdhuzd+ ek idkhm he tue ~zmiehe+ exi. q wdzadjkey im` ~etueyaldy lmhagaidiam`ey hek leham he iukxawm. Eyxm lezeie eyxuhadzye ly ~ezm ~dzeie tue dk erdle` he kdy imkm`ady cacd`xey ~uehe hdz hdxmy he dkc` wdkmz hadc`yxaim yael~ze tue bdqd im`yxd`iad e` ek leham he iukxawm du`tue yxe idzdixez ~m z ya ymkm xe`cd ~mim ,

^ca`d 3 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

9/20

wdkmz. Zeimzhelmy tue kdy imkm`ady cacd`xey ye ~zmhuie` heod`hm idez u`d cmxd he ,u` iukxawm ~uzm ymjze u` leham ykahm.

7T., @uxzaia`., Belmy he mjyezwdz tue ym` hayxa`xdy kdy erace`iady he kmyjkdyxmlaiexmy ~dzd kd `uxzaia` tue ~dzd kd gezle`xdia`. Bdq didz tue `m ey gez,le`xdhd q tue ~uehe yezwaz ~ezgeixdle`xe ~dzd kd dkale`xdia` he u` jkdyxmlaiexm.

Dy+ e` e`ydqmy beibmy ~m z Kduze`x e` leham la`ezdk+ e` im`haiam`ey he ,dezmjamyay im` dhaia` he 4>-> he idhd u`d he kdy yuyxd`iady d eyxuhadz imlm gue`xey ,he idzjm`m+ bd` yahm uxakadhmy+ ya j ae` im` dixawahdhey wecexdxawdy luq hawezydy+ dkcu,`my diexdxmy+ iahmy kixaim+ lkaim+ xzxzaim+ ixzaim q yuy ydkey dkidk a`dy+ kd ckaieza`d + ,kd ld`axd+ kmy lm`m q haydidzahmy6 kd dy~dzdca`d+ keuia`d+ kd ~e~xm`d q bdyxd kd dkjla`d he buewm+ exi .. E` eyxdy er~ezae`iady ye bd eyxuhadhm ymkm kd ~myajakahdh he xmldzek dkale`xm idzjm`dhm he xdkey yuyxd`iady+ ~ezm ewahe`xele`xe kmy dkale`xmy idzjm`dhmy he ~zeha keiia` ym` kmy didzey du`tue mxzdy yuyxd`iady mzc`aidy "dy~dzzdca`d+ ,~mz eoel~km! ye lueyxzd` luq uxakadjkey. Eyxm bd yahm mjyezwdhm ~dzd ek Ydiibdzmlqiey iezewayade ymkdle`xe q ymkm ~dzd eyxd ey~eiae q e` kdy im`haiam`ey e` tue yem~ez ym` eyxaldjkey xdkey hdxmy. Ek didz dyalakdhm ~mz ldqmz `lezm he ey~eiaeyey kd ldkxmyd q hey~uy kd ckuimyd q kd gzuixmyd6 ek dyalakdhm ~mz le`my ey~eiaey ey kdkdixmyd. Kd ydidzmyd+ zdga`myd q dzdja`myd ym` dkale`xmy lehamizey+ hagaiakle`xe uxakadjkey.

Kd `ux zaia` `ax zmce`dhd ~uehe yez e` gmzld dlm`adidk u mzc`aid " p `dy+ dla`miahmy+ dlahdy ! `u`id e` gmzld he `axzaxmy q `axzdxmy. @m ~dzeie` uxakadjkey imlm dkale`xmy `axzmce`dhmy kdy yuyxd`iady ~zmxeaidy+ ya jae` kd ~zm~aehdh he ,iaezxmy jkdyxmlaiexmy he katuahdz kd cekdxa`d+ a`haid kd gdiukxdh he uxakadz dkcu`my dkale`xmy `axzmce`dhmy `m hadkadjkiy. ^ezm kd ldqmz ~dz xe he kdy kewdhuzdy a`huyxzadkey`m katuahd` kd cekdxa`d q e` kd ~zixaid he kdy gezle`xdiam`ey ym` im`yahezdhdy imlma`uxakadjkey kmy ~zmxeaimy tue ~uehe` yez ~ezouhaiadkey e` dkc` idym ~mz yez erieke`xey dkale`xmy ~dzd mxzmy laizmmzcd`aylmy im`iuzze`xey.

Dk xzdxdz he kdy gezle`xdiam`ey dkimbkaidy e` kd a`huyxzad iml~kexdzelmy ,~dzd idhd u`m he ekkmy kdy d`xezamzey a`haidiam`ey.

Kd wdkudia` he kd dixawahdh wec exdx awd h e kd kewdhuzd e` hayxa`xdy im`haiam`ey he dkale`xdia` ~uehe xe`ez e` dkc` idym czd` a`xezy ~zixaim? kdy er~ezae`iady ,~uehe` bdiezye im` iuk xawmy e` kd iekha kkd he u` iue`xdikukdy el~ked`hm luq eyidym

^ca`d 2 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

10/20

ldxezadk laizmjad`m e` kd yaeljzd+ ~dzd ewaxdz ek zd~ahayalm dcmxdlae`xm he kdy ldxezady `uxzaxawdy. U` im`xem a`aiadk q zeiue`xmy yuieyawmy d a`xezwdkmy yuieyawmy ~uehe`hdz`my dkcu`dy a`haidiam`ey xakey ymjze ek d~zmweibdlae`xm he dkcu`my dkale`xmy+ ~ezm heje xe`ezye luq ~zeye`xe tue xdkey er~ezae`iady `m x ae`e` ly tue u` wdkmz iml~dzdxawm q zeyxza`cahm ~mz kdy ey~eiadkey im`haiam`ey e` tue ye m~ezd.

3., ^mhez gezle`xdxawm., @m erayxe `a`cu`d zekdia` hega`ahd e`xze dyala kdjakahdh q ~mhez gezle`xdxawm he u` didz hexezla`dhm6 im` gzeiue`iad u` didzey ~ezgeixdle`xe dyalakdjke q bdyxd u` ~xalm dkale`xm q `m ey e` djymkuxm gezle`xdjke ~mz u`d ey~eiae q zdd he kewdhuzd. Ek idym im`xzdzam ey luq zdzm+ ya` eljdzcm Ka`h`ez q Yda xm dga zld` tue Ydiib Kuhsacaa+ Yibamydiib. ^mlje q Yibamydiib. Lekkdiea e`xze mxzmy ym` id~diey he gezle`xdz dixawdle`xe kd ckuimyd+ gzuixmyd q ydidzmyd ya` dyalakdzkdy e` id`xahdhey d~zeiadjkey? eyxdy dgazldiam`ey lezeiezd` yez im`gazldhdy.

Ey idzdixezyxaid he idhd ey~eiae ek lmhm he dixudz ymjze hexezla`dhmy didzey? Bd`ye` bd yujhawahahm dy kmy Ydiibdzmlqiey e` 7 czu~my?

4., Gezle`xd` ydidzmyd+ ckuimyd+ q ldkxmyd+ `m kd kdixmyd.:., Gezle`xd` ydidzmyd q ckuimyd+ `m kd ldkxmyd q kdixmyd.9., Gezle`xd` ckuimyd q ldkxmyd+ `m kd ydidzmyd q kdixmyd.8., Gezle`xd` ckuimyd+ `m kd ldkxmyd+ ydidzmyd q kdixmyd.5., Gezle`xd` kd kdixmyd.7., @m ~zmhuie` gezle`xdia` dkimbkaid.Kd gdiukxdh he bdiez gezle`xdz kd cdkdixmyd tue eyx hayla`uahd q bdyxd d`u

kdhd e` dkcu`my jkdyxmlaiexmy ~uehe bdiezye zewawaz lehad`xe iukxawmy yuieyawmy e` lehamy tue kd im`xe`cd`+ ya` tue eyxm yu~m`cd wdzadia` hek ~mhez he gezle`xdia`.

E` kdy kewdhuzdy a`huyxzadkey ye yueke` hay xa`cuaz hmy xa~my? kewdhuzdy dkxdyq kewdhuzdy jdody. Kdy kewdhuzdy jdody e` kmy ktuahmy tue gezle`xd` ye ~zeye`xd` daykdhdy m e` ~etuemy czu~my he ikukdy `dhd`hm e` ek ktuahm m gmzld`hm he~yaxm e`ek gm`hm q dixud` d xel~ezdxuzdy a`gezamzey d 5 , 4> .

Kdy kewdhuzdy dkxdy gezle`xd` kmy didzey ymkdle`xe d xel~ezdxuzdy zekdxawdle`xe ekewdhdy 4> , :5 m ly6 e` yu lukxa~kaidia` dyule` gzeiue`xele`xe gmzldy dczu~dhdy e` lm`xm`ey zdlagaidhmy gmzldhmy ~mz jdyxd`xey ikukdy+ m tuehd` ,

^ca`d 1 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

11/20

daykdhdy6 kdy ikukdy he kewdhuzd+ huzd`xe kd gezle`xdia` gkmxd` e` ek ktuahm m ym` ,dzzdyxzdhdy ~mz kdy juzjuody he I>: q e` kd ~dzxe yu~ezamz hek ktuahm tue gezle`xd ,erayxe u` eyx zd xm dju`hd`xyalm e` kewdhuzdy leikdhd im` kd ey~uld? ey ewahe`xe ,tue `m ye xzdxd e` eyxe idym he `dhd ~dzeiahm d u`d leljzd`d m wekm+ ~zm~adle`xe ,haibm. Iud`hm kd gezle`xdia` heizeie e` a`xe`yahdh kdy ikukdy he kewdhuzd dkxd yeday kd` q ide` dk gm`hm gmzld`hm ek he~yaxm.

Ek hawezym lmhm he dczu~dzye+ ~mz celdia`+ ye bdie ~dxe` xe luq gdiakle`,xe erdla`d`hm d kdy :8 bmzdy+ `m ly xdzhe+ iukxawmy u`aiekukdzey e` cmxd ~e`hae`xe?kdy kewdhuzdy dkxdy hd` dczu~diam`ey he`ydy luq zdlagaidhdy he dy~eixm zcahm? kdy ke,wdhuzdy jdody+ ~zmiehe`xey he u`d ykd ikukd hd` dczu~diam`ey he le`my a`hawauhmy+ ,~mim zdlagaidhmy+ gkm ody q gdiakle`xe hayczecdjkey. ^ezm eyxe izaxezam lmzgmkcaim `mxa e`e+ `a luibm le`my+ u` wdkmz djymkuxm q `m ~ezlaxe ~mz ya ymkm+ dgazldz he tue ikd,ye he kewdhuzdy ye xzdxd q km laylm ~uehe heiazye he mxzmy ~zmiehalae`xmy e`xze kmy ,iudkey ek ly zeimle`hdjke ey kd ~zuejd he kd gezle`xdia` he kd lekajamyd " /! didz tue ~dzeie ~uehe yez ymkdle`xe gezle`xdhd ~mz kd kewdhuzd jdod.

Eyxd hayxa`ia` e`xze kewdhuzd dkxd q jdod x ae`e u` ldzidhm idzdixez a`huyxzadk+ ly jae` tue u` dy~eixm iae`xgaim. E` kd a`huyxzad ~uehe im`we`az ek el~kemhe kewdhuzdy dkxdy m he kewdhuzdy jdody+ lae`xzdy tue yxe idzdixez iae`xgaidle`xe im`yahezdhm `m ey djymkuxdle`xe im`yxd`xe q Bd`ye`+ lehad`xe lmhagaidia` he kd xel~ezdxuzd hek leham e` iukxawmy yuieyawmy q d` ly yal~kele`xe im` ~ze~dzdia` he ,iukxawmy lm`miaxmce`xaimy bd mjxe`ahm he kewdhuzdy dkxdy q jdody+ x a~my a`xezlehamy ,q d` ly bd xzd`ygmzldhm kewdhuzdy jdody e` kewdhuzdy dkxdy q du`tue ~dzd we q ,im` hagaiukxdh bd mjxe`ahm kd zeczeya` im`xzdzad.

2., A`gkue`iad he kmy dce`xey gyaimy q tulaimy., Belmy he dxzajuaz czd`al~mzxd`iad d kd a`gkue`iad xzlaid e` ek heydzzmkkm+ ey~mzukdia` q gmzldia` he wekm+hdxmy luq im`yxd`xey ~dzd idhd ey~eiae. Dy+ q d lmhm he eoel~km+ xe`elmy ~dzd ,dkcu`dy ey~eiaey?

" /! Kd lekajamyd ey u` haydidzahm " herxzmyd,cdkdxmyd ! tue ~zmiehe he kd bahzkayayhe kd zdga`myd tue hd lekajamyd q kewukmyd. Kd zdga`myd ye e`iue`xzd e` kdy ze,lmkdibdy+ x zacm+ dwe`d+ e` ek ld`d he dkcu`d ey~eiae he euidka~xuy+ ... exi.

^ca`d 4> he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

12/20

Xel~ezdxuzd lrald+ ~xald q l`ald ~dzd kd ~zmhuiia` he?

Ydiib.IezewayadeYdiib.Ekka~ymaheuyYdiib.^dyxeuzad`uy

x

CELDIAM@ WEKM E Y ^MZDYLrald L`ald Lrald M~xald L`ald Lrald M~xald L`ald

8> 4 , 9 99 ,98 :> , :: 7 ,3 9Y , 93 9> 1 ,4 k

8>, 84 MY 99 , 98 99 , 98 7 ,3 9 > , 9 : # Y p :Y 8,3Y

98 MY :5 , :2 :7 , :2 9,Y :1,94>5 :3#Y M5,>8

Kmy dixudkey lxmhmy he hadc`myay he kmy jkdyxmlaiexmy yez` yecuzdle`xe ~ezgeiiam`dhmy ymjze xmhm eyxuhad`hm leomz kmy idzdixezey iukxuzdkey ~dzd eyxdjkeiez hega`axawdle`xe m heyeibdz u`d yezae luq czd`he he yujey~eiaey+ zddy q d` ey~eiaeyymkm a`huyxzadkle`xe m im` eyidyd jdye eyxdjkeiahdy q tue im`we`hzd ikdyagaidz he u`dwe. Kmy eyxuhamy he Bd`ye` q kmy ~myxezamzey he Sakk+ Cuakkaezlm`h q mxzmy bd` heodhm djaezxm ek idla`t+ ~ezm `m xzla`dhd kd kdjmz. q ya eyxm ey dy ~dzd kmy jkdyxmlaiexmy tue ~zmhuie` ey~mzdy d` ly al~ezgeixmy ym` kmy im`mialae`xmy dixudkey ~dzd dtuekkmy iuqd ey~mzukdia` `m ey im`miahd+ tue imzzey~m`he` yecuzdle`xe u` e`mzle `lezm he ey~eiaey he kdy tue bdyxd dbmzd ~mtuyaldy bd` yahm yecuzdle`xe ahe`xagaidhdy q heyizaxdy? kmy laylmy czu~my Xzukd q Lqimhezld e` tue ye iml~ze`he`kmy he ly a`xezy ~zix aim+ eyx` eyxdjkei ahmy he u` lmhm a`iaezxm e a`yugaiae`xe.

Idzdixezey he kmy czu~my Xzukd q Lqimhezld., Ek `mljze he Xzukdy ey dhlaxahm u`awezdkle`xe ~ezm `m eyx dy im`yac`dhm e` kd ikdyagaidia` dhm~xdhd e` kdiudk gacuzd` dhyizaxmy " kmy a`hawahumy kkdldhmy xzukdy ! dk c`ezm Xmzukm~yay . Dkcu`my iml~ze`he` ymkdle`xe e` eyxe czu~m he kdy xzukdy d kdy gmzldy x~aidle`xe ckmjmydy m ek~xaidy+ idya yael~ze im` luibdy celdiam`ey ~etuedy+ ckmjmydy+ ~ezm+ ~zmwayam`dkle`xe ey ~zegezajke a`ikuaz e` eyxe czu~m+ imlm km bdie SakA+ d xmhmy kmy jkdyxmlaiexmy tue+ iudktuaezd tue yed yu gmzld+ ye hayxa`cue` he kmy ydidzmlaiexmy ~mz kdgdkxd he ey~mzdy+ he kdy luieha`iedy ~mz gdkxd he laiekam x~aim+ q he kmy lqimhezldy ~m z yu ~mhez gezle`xdxawm tue gdkxd e` yxmy.

^ca`d 44 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

13/20

Kdy xzukdy hexezla`d` idyA yAel~ze gezle`xdia` hjak he kd ckuimyd+ gzui,xmyd+ cdkdixmyd+ ydidzmyd+ ldkxmyd q kdixmyd+ ~zmhuiae`hm ~etuedy id`xahdhey he dkim,bmk q ~zm~mziam`ey luq wdzadjkey he iahmy tue tuay hezawd` d weiey he mrahdiam`eyhek dkimbmk e` kdy wecexdiam`ey yu~ezgaiadkey6 ~mz mxzd ~dzxe+ kdy xzukdy dyalakd` dixawd,le`xe kmy kiahmy mzc`aimy " gzlaim+ dixaim+ lui`aim+ lkaim+ xzxzaid+ ixzaim! ,iud`hm `m eyx ` e` ~zm~mziam`ey erieyawdy. Hd` imkm`ady cacd`xey he gmzldy luq ,wdzadhdy q dkcu`dy ~zmhuie` ~acle`xmy " dldzakkmy+ d`dzd`odhmy+ zmomy q ~dzhmy !.

Zey~eixm dk c`ezm Lqimhezld bd` wdzadhm luibm kmy laizmmzcd`aylmy ,tue ye iml~ze`hd` e` k? dkcu`my duxmzey dxzajuad` eyxe `mljze d xmhmy kmy jkdyxm,laiexmy tue gmzldjd` wekmy+ ~ezm kd ldqmz ~dzxe he kmy duxmzey d`xacumy kkdldjd` ,lqimhezldy d luibmy eytuamlaiexmy tue im` kd lrald gzeiue`iad ye heydzzmkkd` ,e` wekmy " ~m z eoel~km ek k kdldhm Lqimhezld diexa he ^dyxeuz+ jdixezady ~zmhuixmzdyhe iahm dixaim d ~dzxaz he kmy ktuahmy dkimbkaimy!. U` eyxuh am dkcm ly hexe`a,hm bd beibm ye~dzdz hek c`ezm Lqimhezld d xmhmy kmy eytuamlaiexmy+ d kmy jkdyxm,laiexmy tue xae`e` ey~mzdy+ du`tue ye heydzzmkke` e` wekmy luq gzeiue`xele`xe " c ,`ezmy SaAkad q ^aibad ! q d kmy t`e ~zmhuie` gezle`xdia` dkimbkaid " Xzukdy !.

Dy+ q ~zmwayam`dkle`xe+ dhlaxazelmy ~dzd ek c`ezm Lqimhezld kmy yacuae`,xey idzdixezey? 494dyxmlaiexmy dwahyaldy hek mrce`m hek da ze+ wawe` e` kd yu~ezgaiae ,he kmy ktuahmy dkimbkaimy ymjze kmy tue ~zmhuie` leljzd`d tue ~zalezm ey hekcdhd+m~did a`imkmzd q im` ek xael~m ye bdie ly czueyd+ zucmyd+ he imkmz jkd`im+ dldzakke`,xm m he mxzm imkmz ikdzm. Ek ktuahm yujqdie`xe yueke tuehdz kal~am6 ~midy weiey yee`xuzjad ~mz ekele`xmy iekukdzey he kd leljzd`d tue he~myaxd` ke`xdle`xe ikukdy ,owe`ey idya yael~ze iak`hzaidy xzdy~dze`xey im` celdia` idya yael~ze ~mkdz km tue ,h u` dy~eixm ey~eiadk zdlagaidhm im` iaezxdy zecukdzahdh d kdy wecexdiam`ey lqimhz,laidy? ikukdy waeody im` hawezyahdh he gmzldy. E` kdy ikukdy he kmy lqimhezldy yemjyezwd` u`d m ~midy wdiumkdy q iml~ueyxmy zegza`ce`xey.

Kmy lqimhezldy dyalakd` kd kewukmyd+ q dkcu`my xdlja` kd ckuimyd+ ~ezm `mbdie` gezle`xdz `a`c` didz+ kalax`hmye d mrahdz im` ~zmhuiia` he iahm. Yu,gu`ia` ly a`xezeyd`xe ey kd he mrahdz ek dkimbmk exkaim hd`hm I>:# B:> q mxzmy ,~zmhuixmy yeiu`hdzamy " iahmy wmkxakey+ dkhebahmy+ e` id`xahdh luq wdzadjke yec` ,kdy ey~eiaey!. Izeie` j ae` e` ymkuiam`ey la`ezdkey e` kdy tue ek dkimbmk ey ek `aim ,dkale`xm idzjm`dhm. @m uxakad` kmy dkimbmkey yu~ezamzey+ ~ezm ya dkcu`my iahmy mz,cd`ximy. ^uehe` e`im`xzdz dkale`xdia` `axzce`dhd e` kdy ydkey dl`aidy. Dkcu`dwe katuahd` kd cekdxa`d+ dxdid` d kmy iml~ueyxmy x`aimy " xd`a`m! q e` ~zeye`iad he

^ca`d 4: he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

14/20

dugze kajze " q d` imlja`dhm! ~uehe` ~zmhuiaz ~etuedy id`xahdhey he YB:# Kmyly im`miahmy ym` kmy Lqimhezldy tue gmzld` kdy kkdldhdy gkmzey he k wa`m+ tue idyayael~ze hejakaxd` d yxe+ yae`hm im`yahezdhmy imlm ~zmhuixmzey he e`gezlehdh he kmywa`my+ ya j ae` e` iaezxmy idymy " wa`my he .Xeze q dkcu`my he Erxzeldhuzd ! ye ~zmiuzdek heydzzmkkm he wecexdiam`ey lqimhzlaidy ~m z im`yahezdz a`hay~e`ydjkey ~dzd kd ~zmhuiia` hek dzmld " dkhebahm= ! he yxmy wa`my. @m bd` yahm+ ya` eljdzcm+ eyxuhad,hmy eyxdy wecexdiam`ey q `m ydjelmy ya zedkle`xe ym` dxzajuajkey dk c`ezm Lqimhezld imlm ye dhlaxe ce`ezdkle`xe.

E`aldy he kewdhuzd., Kdy e`aldy tue ye bdkkd` e` kdy kewdhuzdy iml~ze`he` dk le`my xzey czu~my hageze`xey? kdy zekdiam`dhdy im` kd zey~azdia`6 kdy z e k d i a m p d hd?6 im` kd eyiaya` he didzey bdyxd ek czdhm he ermyd+ ~mz eoel~km+ kd ldkxmyd q kd ,a`wezxdyd6 q ga`dkle`xe+ dtuekkdy zekdiam`dhdy im` kd gezle`xdia` dkimbkaid.

Kdy e`aldy idxdkad` kmy idljamy tulaimy iml~keomy tue xae`e` kucdz e`kdy ymkuiam`ey `uxzaxawdy he didz. Ek tue u` bahzdxm he idzjm`m yed m `m gezle`xdhm m dyalakdhm he~e`he he kd `dxuzdked he kdy e`aldy ekdjmzdhdy ~m z kd kewdhuzd+ ,yael~ze dhely yed` gdwmzdjkey kdy im`haiam`ey ~dzd kd gezle`xdia` q ek heydzzm kkm.Kmy ~mkayidzahmy+ ~mz km ce`ezdk+ `m ym` gezle`xdhmy. Kd kdixmyd gezle`xd ~mz diia` hek Ydiibdzmlqiey gzdcakay " Y. Fegaz !+ kd kewdhuzd hek ~zmhuixm kixem gezle`xdhm+ Fegaz+ q ~mz mxzdy ~midy kewdhuzdy6 ~ezm `m ~mz ek Y. Iezewayade+ tue ze~zeye`xd` ,kmy xa~my he kewdhuzd leomz im`miahmy+ q ~zmjdjkele`xe+ ly dl~kadle`xe hayxzajuahmy.

Kdy e`aldy he kewdhuzd ym` he hmy ikdyey? e`hme`aldy " a`xzdiekukdzey!,q ermaldy " erxzdiekukdzey !. Eyxdy e`aldy zediiam`d` yec` keqey ce`ezdkey he zedi,iam`ey he e`aldy+ ~ezm lueyxzd` e` idhd idym u` i ae zxm czdhm ey~eiagaiahdh.

Kdy e`aldy he kewdhuzd ~uehe` ikdyagaidzye e` bahzmkdydy q heylmkdydy. Kdybahzm kdydy im`waezxe` kmy bahzdxmy he idzjm`m+ ~zmxea`d q yxezey e` yuyxd`iady ly ye`,iakkdy lehad`xe dhaia` he dcud+ yecuahd ce`ezdkle`xe ~mz u`d eyiaya`. ^mz eoel~km+kd ydidzmyd ey im`wezxahd e` u`d lmkiukd he glixmyd+ mxzd he ckuimyd q mxzd he cdkdi,xmyd+ ~mz diia` he kd lekajadyd q kd ydidzmyd.

Ek ckaice`m ey bahzmkadhm d ckuimyd+ ~ezm `m yacue kd eyiaya` d kd dhaia`he u`d lmkiukd he dcud d kd lmkiukd he ckaice`m. Du`tue kd ckaimce`dyd ~uehe ,iml izxaz ~mz eyxe ~zmiehalae`xm ek ckaice`m e` ckuimyd+ e` hexezla`dhdy im`haiam`ey

^ca`d 49 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

15/20

bdie ldzibdz kd zediia` e` ek ye`xahm im`xzdzam. Dy+ e` ce`ezdk e` kdy e`aldy kd ,iudkahdh he idxdkadz zediiam`ey zewezyajkey+ he k laylm lmhm ~uehe` ya`xexadz iml~ueyxmy tue eyia`hazkmy e` yu y iml~m`e`xey.

Kdy heylmkdydy ym` e`aldy m iml~keomy he e`aldy tue a`xezwae`e` e` kd ,zey~azdia` q ek lexdjmkaylm. Kd aldyd ey u`d heylmkdyd he mzace` a`x zdiekukdz q`u`id m idya `u`id ~dyd d xzdwy he kd ~dzeh he kd ikukd bdi ad ek leham tue kd zmhed.

Kd aldyd `m ey u`d e`ald yal~ke+ ya`m u` iml~keom he e`aldy q ime`aldy. Ye bd a`we`xdhm kd ~dkdjzd bmkmald ~dzd a`ikuaz kmy iml~keomy he aldyd im`xmhmy yu y dixawd` xey. Ye im`yahezd tue dy bermfa`dyd+ rahmzehuixdyd+ e`mkdyd+ idzjmrakdyd q gmygdxdyd ym` dkcu`dy he kdy e`aldy he eyxe iml~keom.

Ek iudhzm dhou`xm zeyule kmy hdxmy tue ye zekdiam`d` im` dkcu`dy e`aldybdkkdhdy e` kewdhuzdy+ kmy yuj xzdxmy ymjze kmy tue dixd` q kmy ~zmhuixmy ga`dkey tue ,ye gmzld` imlm zeyukxdhm he eyxd diia`.

Ime`aldy q dixawdhmzey. , ^dzd tue u`d e`ald dixe dheiudhdle`xe ~uehe yez `eieydzad kd ~zeye`iad he u`d ime`ald+ gmygdxm+ ldc`eyam m iudktuaez mxzd yuy,xd`iad. Kd diia` he kd rahm,zehuixdyd zetuaeze kd ~zeye`iad he kd imaldyd " ime`ald 4 !6 kd imidzjmrakdyd ey zetuezahd ~mz kd idzjmrakdyd+ e`ald tue ye~dzd ek harahm he idzjm`m he kmy i a h p y dkgd,iex`aimy+ imlm ek iahm ~azwaim. Ek ldc`eyam eyeye`iadk ~dzd kd dixawdia` he kd gmygdxdyd. Ek ckuxdxam` ey zetuezahm ~m z kd lexakckam,rdk.

Ek oucm he kd kewdhuzd kajze he ikukdy+ tue ~zmwae`e he ikukdy xzaxuzdhdy m ,duxmkadhdy+ gezle`xd ek didz6 ~ezm km bdie ly ke`xdle`xe tue kdy ikukdy he kewdhuzd+ imlm bd helmyxzdhm Juib`ez . Ya ye hadkad ek oucm he kewdhuzd ~dy`hmkm dxzdwy he u`d leljzd`d yela~ezledjke+ `m ~zmhuiaz` gezle`xdia` hek didz `a kd~mzia` hadkadhd tue bd ~dydhm d xzdwy he kd leljzd`d `a ek zey ahum tue bd tuehdhm e` ekkd. ^ezm ya ye leikd` he `uewm eyxdy hmy gzdiiam`ey+ im`xa`d kd gezle`xd,ia`.

Ek zeyahum+ m ~zm~mzia` tue `m ~dyd d xz dw y he kd leljzd`d yela~ezledjke ey xezlmkjak+ q ye heyxzuqe ~m z ejukkaia`. E` eyxd gzdiia` ye bdkkd` kdy e`aldy`m hadkadjkey.

^ca`d 48 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

16/20

Xdjkd 4. Dkcu`dy zediiam`ey xa~m I#dxdkadhdy ~m z e`aldyZediia` xa~m

4. Bahzkayay,im`he`ydia` m yuyxaxuia`ZIM,@BZ# & B+M ZIMMB & Z#@B+

ZIM,@BZ# & Z*@B+ ZIM,@BZ* & Z#@B+ZIM,MZ#&B.M ZIMMB&Z#MBZIM,MZ# & Z*MB ZIM,MZ*& Z#MBZIM,YZ# & B+M ZIMMB & Z#YBZIM,YZ#& Z#6B ZIM,Z* & Z#YBZ,^M+B+ & B+M ZB & B+^M+Z,^M+B+&Z#MB ZB&Z#M,^M+B+Z,^M+B+ & Z#@B+ ZB & Z#@B,^M+B+

Z,IB,MZ # & B+M ZB & BM,IB,MZ #A A A$

Z,Ig A ,MZ # & Z*B ZB & Z*, IB ,HZ #A A A A:. Gmygmzmkayay,im`he`ydia`

Z,IB,MZ # & B+^M+ ZB & B+M+^M,IB,MZ#A A A A9. Eyiaya` m gmzldia` he e`kdiey I ,I

ZIMMB p Z B & I M +B B BM,I ,I ,MB ZIB+MB&Z#IBMZ Z#

8. Bahzdxdia`,heybahzdxdia` q ~zmieymy dg a eyB B B

Z+I,I,MB p Z + I < I & B + MZ ZB B B

Z+I,,I,@B+ Z+I.&:B& ,6., :Ge #&&B?>DB+ & M+ ,6., D& B+M+ ,

DB+ & B+M+ ,& D& :B+M:B+M+ ,6., :B+>&> +

Czu~m e`alxaim

^zmxea`dydy+ ~e~x ahdydy q dlahdydyEyxezdydyXamk eyxezdydy

Gmygdxdydy q xzd`ygmygmzakdydyCkaimyahdydy Xzd`yckaimyahdydy

Gmygmzakdydy

HeyidzjmrakdydyDkhmkdydy

Bahzdydy q e`aldy dga`ey "kmyekele`xmy hek B+M m @B+ ~uehe` yez yujyxaxuahmy ~mz kmy heB+Y!

Heybahzmce`dydyMrahdydy^ezmrahdydy q idxdkdydy

/ Ek x a~m he gzlukd Z,IB,MZ # a`haid u` ckaiyahm "Id~. 43!.A A

Xdjkd :. D A p u ` m y e`aldy izayxdka`myE`ald

Dkimbmk heybahzmce`dyd

Dkhmkdydd,Dlakdyd

^zmiehe`iadKewdhuzdGUcdhm he idjdkkmLyiukm "im`eom+zdxd!IejdhdYdkawd buld`d^`izedy he iezhm

Zegeze`iadE. @ecekea` q B. \. Sukgg+ JamikOel+ _.+:19+ 954 "4193!.Z. F. Jm``aibye`+ Dikd Ibel. Yid`h.+. 8+ 345 "415>!.O. G. Xdqkmz q imk.+ 4, Jamk. IAOel.+ 439+514 "4182!.Y. Yibsallez q D. F. Jdkky+ 4. Jamk.Ibel.+ 431+ 4>79 "4181!.F. B. Leqez q imk.+ Bekw. Ibal. Dikd.+94+ :452 "4182!.F. B. Leqez q imk.+ Bekw. Ibal. Dikd+9>+ 78 "4183!.

^ca`d 45 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

17/20

E`aldXdjkd :. Dko?u`my e`aldy izayxdka`my

^zmiehe`iad Zh.?z.?`iadv9,DlakdydDX^,iahm 4+9,hagmygmckaizaim,xzd`ygmygmzakdydDX^,iahm gmygm~azwaim,xzd`ygmygmzakdyd^ukbahzdyd idzj`aid

Idzjmra~e~xahdydIdxdkdyd

Tualm~d~d`dir,Tualmxza~ya`dIzmxm`dydHeymrazzajm`uikedydE`mkdydGuz`dzdydCkuxlaim heybhzmce`dydCkaiezdkhebhm,gmygdxmheybahzmce`dydBermtua`dydHeybahzmce`dyd kixaidKaymald^d~d`d^e`aiaka`dyd^e~ya`d

^ezmrahdyd

Gmygmzakdyd^azmgmygdxdydZe`a`dZajm`uikedydXzd`yiexmkdydXza~y`d

UzedydGezle`xm dldzakkm

Jm`adxmyKewdhuzd

Lyiukm he zdxdEzaxzmiaxmy he jwahm^`izedy he jwahmB c dhm he jwahmEzaxzmiaxmy he jwahmLaizmimiiuy kqym,heafxaiuyId`id ~d~dqd^`izedy he jw ahmBcdhm he jwahm^`izedy he jwahmKewdhuzdImzd` he ie zhmBcdhm he jwahmLyiukm he im`eomKewdhuzdImzd` he jwahmIkdzd he buewmId id ~d~dqdJdiak-uy iezeuyEyxldcm he iezhmYdkl`Zjd`m zuyxaid`mKeibeLyiukm he im`eomKewdhuzdEyxldcm he xez`ezm^`izedy he jwahmKewdhuzd^`izedy he jwahm

Ymod+ id`dwdkadKewdhuzd

D. F. Jdkky q imk.+ 3. Jamk. Ibel.+ 439+1 "4182!.X. Jibez+ Jamibal. ex Jam~bqy Dixd+ 4+:1: "4183!.G. Fujmsax q ^. Mxx+ Jamibel. _.+ 943+419 "4188!.H. D. Yimxx q D. L. Gaybez+ 3. Jam-.Ibel.+ 488+ 934 "418:!.L. K. D`ym`+ 3. Ce`. ^bqyamk.+ :>+ 779"4193!.O. J. Yul`ez q D. K. Hmu`ie+ 3. Jamk.Ibel.+ 4:4+ 843 "4193!.L. Kdyfmsyfa q O. J. Yul`ez+ Yiae`ie+18+ 745 "4184!.H. Bezjezx q D. O. ^a`ye`x+ Jamibel+ 4.+89+ 419 "4182!.E. G. Od`ye` q D. F. Jdkky+3. Jamk. Ibel.+493 + 851 "4184 #L. Fu`ax q O. B. @mzxbzm~+ 4, Ce`.^bqyamk.+ 42+ 899 "195!.O. Z. Yxez` q imk. 3. Jamk. Ibel.+ :42+134 "4157!.L. Fu`ax+ 4, Ce`. ^bqyamk.+ 99+ 981"415>!.M. Sdzjuzc q S. Ibzayxad`+ Jamibel._.+ 94>+ 928 "418:!.W. Ldyyeq+ Jamibel. 3.+ 54+ 81> "415:!.O. D. Mkye` q I. J. D`g a`ye`+ 3. Jamk.Ibel.+ 413 + 73 "415:!.C. X. Imza q imk.+ 3. Jamk. Ibel.+ 439+7>5 "4182!.L. Fu`ax q L. Z. LiHm`dkh+ 3. Ce`.^bqyamk.+ :1+ 919 "4187!.G. J. Yxzduj+ JamikkI4kk. .+ 98+ 829 "418>!.C. Dkhe`m` q B. K. Gewmkh+ 3. Jamk.Ibel.+ 478 + 4 "4187!.D. F. Jdkky q B. Ka`esedwez+ 4, Jamk.Ibel.+ 49> + 771 "418>!.L. Z. ^mkkm if q imk.+ JkMibel. .+ 7:+ 923"4157!.O. B. @m`bzm~+ 3. Ce`. ^bqyamk.+ 49.391 "419>!6 9>+ 433 "4187!.E. Z. @mzzay q H. S. Ekdl+ 4. Jamk.Ibe3kk.+ 498+ 889 "418>!.B. Xbemze`+ E`qlmk.+ 4>+ :5> "418:!.B. Xbemzekk q D. Dfeym`+ Dzfaw Fela.+432+ `.m 3 "4189!.D. D. Czee` q C. X. Imza+ 4. Jamk. Ibel.+454+ :4 "4189!.L. Fu`ax+ 4. Ce`. ^kkqyamk.+ 95+ 8:9"15:!.@. O. Jez zahce+ Jamikkel.+ 4.+ 91+ 431"4185!.L. Fu`ax+ 4, Ce`. ^bqyamk.+ :8+ 45"418>!.C. he kd Bdjd q imk.+ 4. Jamk. Ibel.+:48 + 8>1 "4155!.O. B. @mz xb zm~ q L. Fu`ax+ 4. Cl.^bqyamk.+ 47+ :73 "419:!6 41+ 114"4197!.O. J. Yul`ez+ 4. Jamk. Ibel.+ 71+ 895"41:7!.B. Xbemzekk q D. Dfeym`+ Dzib. Jamikzel.d`h Jam~bqy.+ 75 + 891 "4157!.

^ca`d 47 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

18/20

Imaldyd., Ek had kadhm ey xezlmeyxdjke q im`xae`e+ dhely he mxzdy yuyxd`iady+ imaldyd m ime`ald A.

Eukez q Yibke`f bd` ~zm~ueyxm kd yacuae`xe gzlukd eyxzuixuzdk ~dzd kd imaldyd m ime`ald 4?

@,I ,@

[M Mp B M p p BI,I,I,I,I,M,^

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

19/20

Yayxeld hek iahm dhe`kaim., Ek hadk adhm he ulm he kewdhuzd im`xae`e xdlja` u` yayxeld ~mzxdhmz he gmygdxm tue gu`iam`d imlm ime`ald. Eyxe yayxeldeyx gmzldhm ~mz dhe`mya`lm`mgmygdxm. ^dzd ly hexdk key wed`ye kmy d~u`xey ymjzegezle`xdia` dkimbkaid.

Imidzjmrakdyd., Kmbld`` q Yibuyxez bd` dyac`dhm kd yacuae`xe gzlukd eyxzuixuzdk d kd ime`ald imidzjmrakdyd+ tue ey waxdla`d Jk hagmygmzakdhd.

B < IB ekA A AB9I,I I ,IB: ,@ , I , IB 9 MB MBA A A A A A A@ , I , @B: IB9,I , IB:, IB: , M , ~ , M , ^ , MBA A

m mImidzjmrakdyd " ~azmgmygdxm he d`euza`d !

Kd imidzjmrakdyd ey xezlmeyxdjke q ye e`iue`xzd e` ek oucm he kewdhuzd.Iud`hm ye kdwd im` kidka kd kewdhuzd he iezwed yxd `m ~uehe yecuaz heidzjmrakd`hmdk iahm ~azwaim6 ~ezm kd dhaiia` he oucm he iezwed bezwahm bdie tue ek yayxeld yeddixawm he `uewm+ yec` kmy eyxuhamy he D`bdce`+ tue k kdlm* imidzjmrakdyd * dk ~za`ia~am xezA44meyxdjke.

Zediia` gaxmtulaid., Kdy kewdhuzdy ~myee` guezxey ~zm~aehdhey zehuixm,zdy.

U` `lezm zekdxawdle`xe czd`he he yuyxd`iady ye zehuie e` u` leham gezle`xd`xe dixawm tue im`xe`cd didz q kewdhuzd. Kmy dkhebahmy ye zehuie` d yuy dkimbmkey imzzey~m`hae`xey6 ~mz eoel~km+ diexdkhebahm+ ckaiezdkhebahm+ guzguzdkhebahm " guzguzdk ! q je`dkhebahm ye zehuie` d dkimbmk exkaim+ ckaiezmk+ guzguzdkimbmk q dkimbmk je`iakaim+ zey~eixawdle`xe. kdy iexm`dy q haiexm`dy ~uehe` zehuiaz ye d yuy dkimbmkey yeiu`hdzamy imzzey~m`hae`xey6 ~ezm kd we kmi ahdh he zehuiia` ey le`mz tue kd he kmy dkhebahmy.

Kd diia` zehuixmzd he kdy kewdhuzdy `m ye kalaxd d kmy dkhebahmy q iexm`dy+~uey xdlja` zehuie` ek duk he lexake`m. Ek `axzmje`ie`m ~dyd d d`ak a`d q ek dugze d yukguzm he bahzce`m. Xdlja` ~uehe` zehuiaz d mxzmy xa~my he yuyxd`iady.

^ca`d 42 he 41

8/2/2019 Microorganismos Productores de Alcohol

20/20

^uehe helmyxzdzye giakle`xe kd zehuiia` ddhae`hm kd yuyxd`iad tue ye ,tuaeze zehuiaz d u` leham he gezle`xdia` tue im`xe`cd ekkM % he ydidzmyd q ek 4>%he kewdhuzd wawd.