8
Nóäbåï÷ ãïÜbïü õóÌbåi õòìóåmììi ãïÜbïü Nçbåï÷ üi óîò†a÷ õòìóäa‹Ž ï oáÙy Ší—åà Aç‹Øóî çbéïu ôäaŠbÙŽ î‹Ø †ó¼ó÷ ‡ïÈó ŠóìíäŠó ßbàóu ìaˆbØ µìíä õŠóiòíŽîđŠói ¶óÈ çbïÄb ˆbnäüà ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiy õòìa‹Øì⁄i www.wpiraq.org/kurdish Email: [email protected] fax: 00448701367872 No. (96) 15 th Oct. 2004 òŠbåî† HQUPI ô‚‹ä RPPT ôàóØóî ôåî‹“m õMQU LHYVI òŠbàˆ õŠbÙŽî‹Ø ômóàíÙy LôäbØóî Lõ†aŒb÷ RMß ........... òìòŠaí‚óåîóîbä çb¹bØónaí‚ óÜ J ôäaìađ Ší Üóè ì ónïàüØ üi ÚŽ îŒaìóäbiJ RMß ............................. Bãû‡äa‹ÐŠ õòìóåmìiB ôäa ‹ia† LŠóiünØü÷ õR ôäbØóäa‡äb“ïqü‚ J SMß ................ ômŠbq öônŽ ïØóî öôÙ Üó‚ çaíŽ ïä VMß . póïäbåï÷ ói óïmóîbØìí çbäˆ n’íØ J ñüäb’ òìíi ãa†àó÷ ŠóiünØü÷ õR J WMß .................... ðmóîbåïš ðºŒóÈ ðÙŽ ï“îb¹ WMß ......... AçóÙi Ž ïèói õŠbÙŽ î‹Ø ôàïäŽ íàŽ íØ J ói ˆ† óîôiòŠóÈ ôàïåŽ ïÄü’ ðØûŠó Šòìbî J XMß ................ çbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ ôîü‚óiŠó öŠòìbî õŒbÌ ôäbØó’ò öŠòìbî õŒbÌ ôäbØó’ò đ đ Šóè õˆ† ×a‹ Šóè õˆ† ×a‹ Ž Ž ïÈ õŒaí²†aŒb÷ ôÙ ïÈ õŒaí²†aŒb÷ ôÙ Üó‚ ãóuŠó fiò† Üó‚ ãóuŠó fiò† A´òìaŠ çbn†ŠíØ ôîü‚óiŠó A´òìaŠ çbn†ŠíØ ôîü‚óiŠó üi üi ãû‡äa‹ÑîŠ ônaí‚ ôn“q óÜ ãû‡äa‹ÑîŠ ônaí‚ ôn“q óÜ õŠóaŠó ô䆊a‰jÜóè ôbi óØóîòìbà ônò† ×aÈ õò‡åîb÷ ômóàíÙy üi a†òŒbm ¶b õbmòŠóóÜ òŠbî‹i ìò솋Ùïq Noï›iòíîŠói ó䆊a‰jÜóè õóû‹q ãó÷ öìbØŒüÜb÷ ôuŠóàößóè íïä óÜ ãýói a‡ÔaÈ õbnï÷ ôn‚ó öô‹móà‹q öçbàaŠói ÚÜó‚ õŠòìbàóu ìíàóè ãóÜ NóîóÜóóà ãó÷ óåäaìŠò† òìóäbàí ôåm‹ ìbšŠóióÜ ói ômójîbm ói òìóîòŠbi ônïäüàüØ ôiïy bnï÷ ômóïÉÔaì ãó÷ ónïäaìŠò† òŠüu ãói ×aÈ ôîŠbÙî‹Ø ZóîóÜóóà õ‹Øò† Ûóîóû‹q béäóm óáï÷ õaì‹i ói béäóm öoîiìbä †aŒb÷ ôÙï䆊a‰jÜóè íØòì öõŠa‡’ói õòìóäa‡äòŠ fäaímò† ÚïmbØ üi oïi ÚÜó‚ õóäa†aŒb÷ ômóÜb‚ò† óØ ôäa‹áØíy ôàónï ŠóóÜ ça†Šbî‹i Noïi†‹Ø µia† õìaìóm ói õóäbuŠóà ãó÷ ì‡îóÔ fi õ†aŒb÷ ôä†‹Ø Šó üà OQ ìíàóè üi ôbï ôäaŠíÜóè ômŠó’ óÜ çbØóîŠòìbàóu öôbï óäóîýö lïy ìíàóè fiò† La‡mýìì õŠóaŠó o‚òŒ òŠüu ïè óÜ Šì† ói çbØóäóîý óäa†aŒb÷ æäaíni ÛóîîŠì ŠûŒö õŠóbmŠó óÜ çbîü‚ ôbï ôäaŠíÜóè •óØ óÜì òìó“ïq óäŠói a‡mýìì óÜ ÚÜó‚ a‡åàó÷ì †aŒb÷ ôØóîaìóèö çbîü‚ ôäbØòŠbšbîŠö Þî†ói ôØûŠòìbä Næäóîói óÜ çbØóäóîý ìíàóè fiò† OR üi æi‡äóàòŠóèói çbØóî ômóïäbÙáï÷ ìíàóè LÚÜó‚ ói çbîü‚ ôäò† ôä‡äbîó ói çbïnò† ôäbØóî ói çbØóäóîý Npbi çbØbî‡ïà ói LÂäbà S õòìbà ãóØ ôäý OS óÜ õóäbuŠóàößóè ìó÷ ôä†‹Ø ãóèaŠóÐ póЊò† Lçìímbè a‡àòìì†ö ãóØóî õ‡äói üi 熊a‰jÜóè õò‡äó bqì‹q üi oi çbØóäóîýö lïy 熊a‰jÜóè ”ïq õòìó÷ ói çbîü‚ ôäbØòŠbšbîŠö Šóm æäaíni NæäóîóiaŠ ÚÜó‚ öóàbäŠói òìbnï÷ óÜ fiò† OT çüš óØ e‹äóîóiaŠ òìó÷ ôåîí’íŽîŠ Šóè óÜ Šì† ÚÜó‚ õóäa†aŒb÷ ôäa‡äò† Noî‹Øò† æàaŒ ÚîŠûŒö o‚òŒ òŠüu ôäíšòíîŠói õòíï’ö óàbäŠói fiò† OU òŠüu Šóè óÜ Šì†ö Ûbq ôÙï䆊a‰jÜóè òìbnï÷ óÜ Šóè Úî‹îìŒómö ça†ŠòíŽïnò† óÜ fiò† 熊a‰jÜóè Lòìónî‹Ùi çììŠ ôîòìómóäíïä ôÙïäóîý õ‹î†ìbš‹îˆ õbnï÷ ôäbØó“ïØóá“ïØ óÜ çóîýfi Noï›i òíîŠói La‡ÔaÈ ôÙïuŠóàößóè óÜ ç†Ša‰jÜóè fiò† OV ÚîŠüuói Loï›i òíîŠói a‡åàó÷ õìaìóm ói õóàbäónÐóè õü ínÑ †ó¼ó÷ ŠaíjŽ îŠ ÿó óÜ Šòìbàóu ßó óÜ HônjáèI õü ínÑ õòŠbiŠò† oáÙy Ší—åà NN ßbåà ô䆋iŠbióÜ TMß õónò† õŠbïnò† öìa‹äa† Šòìbî õŒbÌ ãýòìóÜ L×aÈ óÜ bÙî‹àó÷ õaìò‹äbàŠóÐ çbn†ŠíØ ôÙÜó‚ õŠòìbàóu ônaí‚ ói ônóióà ói ãû‡äa‹ÑîŠ ô䆋ØbqŠói üi Lçbn†ŠíØ õò‡åîb÷ ŠóóÜ ça†Šbî‹i óïnïåïÄü’ 󺈊 õó’òŠóè çbàóè õí“ïq ôäbØóØóî õaì† óÜ Ûóî óïiòŠóÈ çbn†ŠíØ ôÙÜó‚ ŠójàaŠói ôÔaÈ ói ôàû‡äa‹ÑîŠ ônaí‚ Nòìò†‹Ø pbqìì† Úî‹ÑØ ói õòìóäíibïu ônaí‚ö póäbï‚ NçóØò† ômíØŠó õ‡äím ói óØ a‡àóÜóÔ óÜ ôàïåïÄü’ ôàbîóq óäaìbÙ’aŠ òŠüu ãói ‡äbîó aŠ çbn†ŠíØ ôÙÜó‚ ói ôiòŠóÈ ôÙÜó‚ óØ ììŠón‚ õóîônaŠ ìó÷ì ”ïqì ò‹mììŒ ôšŠóè fiò† çbn†ŠíØ póÜìò† a‡ÔaÈ óÜ óàïåïÄü’ ãó÷ õòìó÷ àbÔóö ôåóàa† õü‚ ômýóò†ö NòìóäóÙiþØóî çbîü‚ ôíäòŠbš Loïi õŠòìbî õŒbÌ ôäbØó’òŠóè pójÜóè ônïÜbäíïbä ôiayó÷ õ‡î‡äbØö oû† õóàó üi ôäbióÜbmö ôäaŒŠbi õ†í‚ì †ŠíØ óØ õòìóÜ òšíq L×aÈ ômóîbØûŠó ôÙÜó‚ ói óàïåïÄü’ ãó÷ fäaíni ói ìí“ïq ôäbØ󺈊 LfåïÝióÕi çbn†ŠíØ ôäbØó’òŠóè LÈói ôºˆŠ ômójîbm ßbÑäó÷ Lòìì†‹Ø ò†bïq òìò†‹Ø ói çbîŠòìbî õüi çbïÜóàüØ ói õŠbn’íØö çaŠbibïáïØö ôÙÜó‚ ôäaínäbîóä Ûóä ãłói Lo²Šói ói íÙ Üói LçóÙi óÙÝà çbn†ŠíØ ìòŠói çbïäbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ ¶óàóÈ ×aÈ óÜ ça‹ia†ì òìóäìíibïu ô䆊a‰j Üóè çbàóè ò‡äóšŠóè Šòìbî õŒbÌ NbäòíŽïr Übq Loïióè õóäaŠómíØŠó 󺈊 ìó÷ ômóïä ômýóò† óäö ôÉÔaì ôÙïmóÜìò† óä ãýói óàbîóq ãó÷ Noî‹Øò† fq ô›ïè óäì óîóè ìíàóè ”ïq Šòìbî õòïàb÷ ó’òŠóè ôØóîõŠòìbj’ü‚ òŠüu Šóè fiò† Úïn’ õóäbnû† òŠüu ãói çbn†ŠíØ ôÙÜó‚ LbÙî‹àó÷ ôäaŠbïnò†ö ãïÜbäíïbä †ŠíØ ôàïÜbäíïbä õ†í‚ ói bèòìŠóè NpbÙi ”ïØó“îŠ ôäbØòŠbšbîŠö Þî†óiì ŠóóÜ bn“ïè óØ Úïmýóò† ×üÜ ö×óÜ ôšbÔ Ûóî ôØóïŠíØ üi ÚÜó‚ ói ô‹qaŠ óäaìbÙ’aŠ Lòín“ïäa† ói çbîü‚ ôíäòŠbš ŠóóÜ ça†Šbî‹i õŒbïä óîòìó÷ õbäbà LoîŠóiìbä póäbï‚ ô䆋ØàbÔó õˆûŠ µàóØóî óÜ óîaì üi pbƒjîŠói æîí‚ õbîŠò† a‡îóØómýóò† üi ÚÜó‚ ôÝîóà ìò†a÷ ôä‡äbÙ“Ùïm ói óØ ÛóîóÜóóà Šóè óÜ póÜb‚ò† çbîˆì bÜóàüØ õòŠa‡ï÷ö póÜìò† óÜ Šó Noïi‡äói òìóäbîü‚ ôíäòŠbšö eìóïi óØ oŽïi âØby Úïmýóò† ×aÈ ói píØŠóì ó’òŠóè õ‹iòŒ ói çbn†ŠíØ õóîb óÜ LòìónïÝïéi ×aÈ ßó óÜ õìbÙÜ fiò† çbn†ŠíØ ôÙÜó‚ a†aì ôÙŽïmłóò† ïè óiö æiŠí ôîü‚óiŠó ŠóóÜ ‹mŠûŒ NçóÙi ßíjÔ óäbÙÜòìóÙïq ãó÷ fibä ÚîŠüu ßbàìŠó õŠó’ ói eìóïïi óØ Úïmýóò† ìó÷ Loî‹iaŠ ×aÈ ôØb‚ ôîóšŠbrØóî bmòŠbó÷ ómbØò† óîóšŠbrØóî óØb‚ NõóØóäaín“ïäa† ìíàóè üi ãóåäóèóuì ìíàóè ói óîóÜóóà ãó÷ pójÜóè Ûóä Lòìónïiò† oòíîóq ×aÈ ôÙÜó‚ çbîò† óÜ Nçbn†ŠíØ ôÙÜó‚ ói béäóm ôäbàŒ lòŠóÈ ôÙÜó‚ a†ì솋iaŠ ¶b fiói öôäaŠóïä ö‘‹m fiói ÚÜó‚ óØ ónîìóØò† çbïmóïåàó÷ çóÙi oóè õòìó÷ 熊a‰jÜóè õŠa‡’ói æäaíni òìóï‹móà òìóäa‡äò† ôäbØóÔì‡å ôn“q óÜ öçóÙi N´ójiîŠ ôbï ôØóîó“ïØ a‡ÔaÈ óÜ OW õìbä ói Lóîóè óåï“ïq çòìb‚ ìòŠìó ãó÷ õòìóäíiþØóî LB†ŠíØ õó“ïØB Lóïä ”ïq óÜ õ‹mbîŒ bîŠ ìì† Lóîó“ïØ ói ×aÈ ßó óÜ òìóäbà çbî òìóäíibïu çbî ôÙÜó‚ ôäbØóî ôÐbà ômóäbàòŒ ôuŠóà ãó÷ Na‡äaín“ïäa† ôÔbi ßó óÜ çbn†ŠíØ ónîi ÚÜó‚ õòìó÷ ”ïq fiò† óîó“ïØ ça†Šbî‹i üi ça‡äò† ôäbØóÔì‡å ãò†Šói óÜ L×aÈ õò‡åîb÷ ômóàíÙy ŠóóÜ òìóäbn†ŠíØ ôÙÜó‚ ói ô‹qaŠ õbîŠ Nòìónî‹ÙiþØóî ïè a†bnï÷ óÜ óØ óïä òìóÜ çbàí ôuŠóà óØ òìòŠó õóäa‡äói ìóÜ Ûóî óØ æÙï䆊a‰jÜóè ôäíšòíîŠói ômŠóåi óÜ L†aŒb÷ ô䆊a‰jÜóè õôÝi õfq e‹Ùi óØ õóäbšìbä ìó÷ ìíàóè óÜ Nµä a†aŠb÷ ói ´ò†ýbi a‡îbïm çbØóïàþï÷ óáÔbm L×aÈ ôiíåu ôäbØòŠb’ pójîbm Šûm çbîü‚ ôÑÜb¬ ôbï ôäaìaŠíÜóè óäbóØ ìó÷ ôàýòì aínÐ óiö çóØò† ôàþï÷ ôÑÜb¬ ôäíšüiìi óØ òìóäò†ò† ãóÜ õóäí¹ æî‡äóš bnï÷ bm NçóØò† çbîói óáï÷ ôiïy õˆ† óÜ ü‚ìónaŠ ómóibi ‹mbîŒ •óàóÜ Nòìa‹Øò†bïq óáï÷ ôäbîŠìbèì Šûmì Ša‡Øóš õbï“ïÝà õ‹iòŒ ói Šóói çbîü‚ ônîŠóäì Šòìbiìi píØŠóì ôäbØómóäbî† ôäaìòq LçóØò† ŒŠóÐ a‡ÙÜó‚ ômýóò† õóšìbä óÜ NçóØò† Šûm ‹m óØ çbn†ŠíØ ôäbán“ïä ônïØóî Lòìónî‹ ò† pýìì õìbšŠói ôØóîó’ü óÌò†óÔ ôòŠ ói óáï÷ ôiïy píØŠó çb¹aŠíÜóè óäaˆûđŠ öòìa‹äóîó aŠ ôbï õòìa‹Øìþi óîóšìbä ìóÜ Loî‹Øò† ‡äóiì‡îóÔ bèòŠüu öóîóè ìa‹Ø óÌò†óÔ Nòìa‹äa† ôbï ôäaŠíÜóè ŠóóÜ òŠüu ïè òŠüu ãói ôÙïuŠóàößóè Nóîôä bïm õŠòìbiìi öôbï ôØóî†aŒb÷ ônò† óÜ ãóuŠó ”ïmýìì ômbèa† ônà óÜ eí õb Œò†ö ãa†ö layó÷ ôÙïäóîý Šóè Lòìa‹Ø Šb—zåï÷ a†bÙî‹àó÷ ïè pýìì ômbèa† óÜ óä çaìói ÒÜb¬ póäbäóm óäö oî‹Øò† µia† üi ôÙïäbÙáï÷ ãói Npb ò† ôòŠ õbî‡ïà ói ônò† óÜ ç‡äbîó aŠ ôÙïmóïäbÙáï÷ ìíàóè òŠüu öôàþï÷ óáÔbm ìónò† ônò† Šb—zåï÷ a†bÙî‹àó÷ ói Šó ôäbØóïàìóÔ ç†Ša‰j Üóè ói pòŠbió †ó¼ó÷ ŠaíjŽ îŠ ôäa쇎 ïÜ RMß üi RPPTOQPOT õˆûŠ õòŠaíŽï÷óÜŠó ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiy ôÙŽî‡Ðòì óÜ ìíjmbéÙŽïq óØ ÛíØŠóØ õŠb’óÜ ×a‹ŽïÈ L‡ïuóà †aŒb÷ LîŒóÈ üØbåàŒI çbîeđŠìbè ÖÐíà LçbíÈ çbáÔíÜ Lib çaŒóàòŠ ôØòđŠó ôäa†Šó Hæy âbu öµy öŠa‡î† ö†‹Ø çbïØíØŠóØ õŠb’ õóuŠü’ ô ÜóàüØ öđŠüØ æî‡äóš ÿó óÜ çbïbiìóÔ öóàbäŠói õòŠbióÜ ö†‹Ø a‡ïÙ Üó‚ õŠb’ ôuŠóàíÜóè öly ôäbØómóbï ô䆋؊óòŠbš õóÜóóà öÛíØŠóØ ôäbåŽïéÙŽïq õóŽîŠóÜ †ŠíØ õó“ŽïØ òìóïïàìóÔ ò‹îóÌ öü‚óiŠó ôÙŽïmó Üìò† õŠa‡’ói ói ”î‹maì† Nü ínÑ óåmìóØ óØòŠó ãó÷ ôÙ Üó‚ óÜ ‘óØ çbîò† óØ a‹ØŒb õŠòìbàóu ôØóîòìóäìíiüØ ôàa‡äó÷ ‡ïuóà †aŒb÷ bmòŠó a‡îbïm ói pòŠbió ôØóîómì ÛíØŠóØ õónïàüØ ôÈŒòì öôn“ ói ÛíØŠóØ õŠb’ ôÈŒòì óÜ óØ †‹Ø çbØòìađŠó òŠaìb÷ õŠbjmóåîóà óÜ Šìì† öâŽîˆŠ ôäbØó ŒbiŠó õòìbbq Šóói çbîˆ ÛóïîŠaŒímóà‚ ìíàóè çbåŽïè ôîbmüØ üi ”ïØóîüb÷ ïè öçóió÷ õòˆbàb÷ bèòìŠóè Nóïïä Šbî† çbîóÈŒòì ãói ÛíØŠóØ õŠb’ õòŠa‡ï÷ ônóiŠò‡Žïi üi õŠbjmóåîóà ôÈŒòì ŠójàaŠóióÜ †‹Ø Na‡äaìó÷ ôàa‡äó÷ îŒóÈ üØbåàŒ çb’bq pòŠbió ôØóîómì ly ôbï ôiónØóà †ŠíØ õóÜóóà ôîŠbvØóî õŠóòŠbš ói ôÙŽïmó Üìò† ô䆋ØbqŠói õóŽîŠóÜ †‹Ø NòìóïïàìóÔ ò‹îóÌ öôäb¾óÈ õü‚óiŠó ômóàíÙy õŠìò† ói õòˆbàb÷ bèòìŠóè Šóói òìbÙîŠóàó÷ çóîýóÜ ìa‹åŽïqó ôÙŽïmóàíÙy ói ö†‹Ø a‡Ôa‹ŽïÈ ôÙ Üó‚ ômì ö†‹Ø õ†òŒìbä ôàþï÷ öôàìóÔ öóïïä ôÙŽïmóïïÈŠó’ ïè ómó Üìò† ãó÷B ôàþï÷ öçìíi ôàìóÔ ˆûŠ õaì†óÜ ˆûŠ óÜ ôîŠòìbàóu ôØóîòìóäìíiüØ ÛíØŠóØ õŠb’ õóuŠü’ ôØòđ Šó NNBoŽïió÷ a‹Ù’b÷ôÙ Üó‚ üi ‹mbîŒ ôäìíi õónïàüØ ôàa‡äó÷ ib çaŒóàòŠ bvåï÷ ôïnîíŽïq ói pòŠbió ÛíØŠóØ ôåŽîí’ öÛòđŠó ôäbØónïàüØ ôäbåŽïéÙŽïq õóÔ ónaí‚ ãóÜ ç†‹Ø ôäaíïn“q üi ŠbØ ÚŽî‡äóè a‡’óØòìóäìíiüØ ôîbmüØ óÜ N†‹Ø ôäbØó−Šó öŠbï‹q çaìíiò†bàb÷ óÜ çbîü‚ ôîò†bàb÷ ”î‹maì† öìđŠón‚ çbîü‚ ôäbØónïàüØ ÿó óÜ ç†‹ØŠbØ üi Nõ‹iŠò† a‡äbn†ŠíØ ôîü‚óiŠó SMß üi UMß óàbîóq ÿbqóÜ ômóîa†ŠíØ ôäaŠó NNa†Šòìbî õóØóïnïåïÄü’ SMß

Microsoft Word - P-1.doc

Embed Size (px)

DESCRIPTION

www.wpiraq.org/kurdish Email: [email protected] fax: 00448701367872 RMß ........... @òìòŠaí‚óåîóîbä@çb¹bØónaí‚@óÜ@J @ôäa ‹ia†@LŠóiünØü÷@õR@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚@@J SMß@ ................@ômŠbq@öônŽ ïØóî@öôÙ Üó‚@çaíŽ ïä @ói@ˆ†@óîôiòŠóÈ@ôàïåŽ ïÄü’@ðØûŠó@Šòìbî@J òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä @RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ SMß UMß TMß RMß@üi SMß@üi @ @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @ QMòđ Šóqý@õòìbbq ãóØóî@ô’ói @ õ‡èóà@Šbî ‹i@Zôäa ‹Ž ï Šòì @ †ó¼ó÷@‡ïÈó@Zõòìóäìíša‡Ž ïq VMß@üi ŠóiünØü÷ VMß@üi

Citation preview

Page 1: Microsoft Word - P-1.doc

@ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi@õòìóåmììi@ãïÜbïü

Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @@ oáÙy@Ší—åà

Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽî‹Ø

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@@@@ŠóìíäŠó

ßbàóu@ìaˆbØ@@@µìíä@õŠóiòíŽîđŠói

@ ¶óÈ@çbïÄb@@@@ˆbnäüà

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

www.wpiraq.org/kurdishEmail:[email protected]: 00448701367872

@ No. (96) 15th Oct. 2004 òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä @RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

RMß ........... @òìòŠaí‚óåîóîbä@çb¹bØónaí‚@óÜ@J

@ôäaìađŠíÜóè@ì@ónïàüØ@üi@ÚŽîŒaìóäbiJRMß ............................. @Bãû‡äa‹ÐŠ@õòìóåmìiB

@ôäa‹ia†@LŠóiünØü÷@õR@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚@@JSMß@ ................ @ômŠbq@öônŽïØóî@öôÙÜó‚@çaíŽïä

VMß.@póïäbåï÷@ói@óïmóîbØìí@çbäˆ@n’íØ@J

@ñüäb’@òìíi@ãa†àó÷@ŠóiünØü÷@õR@JWMß .................... ðmóîbåïš@ðºŒóÈ@ðÙŽï“îb¹

WMß ......... @AçóÙi@Žïèói@õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäŽíàŽíØ@J

@ói@ˆ†@óîôiòŠóÈ@ôàïåŽïÄü’@ðØûŠó@Šòìbî@JXMß ................@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîü‚óiŠó

öŠòìbî@õŒbÌ@ôäbØó’òöŠòìbî@õŒbÌ@ôäbØó’òđđŠóè@õˆ†@×a‹Šóè@õˆ†@×a‹ŽŽïÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙïÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ãóuŠó@fiò†Üó‚@ãóuŠó@fiò†@ A´òìaŠ@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ A´òìaŠ@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@üi@ãû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚@ôn“q@óÜ@ãû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚@ôn“q@óÜ

õŠóaŠó@ô䆊a‰jÜóè@ôbi@óØóîòìbàônò†@×aÈ@õò‡åîb÷@ômóàíÙy@üia†òŒbm@¶b@õbmòŠóóÜ@òŠbî‹i@ìò솋ÙïqNoï›iòíîŠói@ó䆊a‰jÜóè@õóû‹q@ãó÷öìbØŒüÜb÷@ôuŠóàößóè@íïä@óÜ@ãýóia‡ÔaÈ@õbnï÷@ôn‚ó@öô‹móà‹qöçbàaŠói@ÚÜó‚@õŠòìbàóu@ìíàóèãóÜ@NóîóÜóóà@ãó÷@óåäaìŠò†@òìóäbàí ôåm‹ ìbšŠóióÜ@ói@ômójîbm@ói@òìóîòŠbiônïäüàüØ@ôiïy@bnï÷@ômóïÉÔaìãó÷@ónïäaìŠò†@òŠüu@ãói@×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø

@ ZóîóÜóóàõ‹Øò†@Ûóîóû‹q@béäóm@óáï÷@õaì‹i@óibéäóm@öoîiìbä@†aŒb÷@ôÙï䆊a‰jÜóè@íØòìöõŠa‡’ói@õòìóäa‡äòŠ@fäaímò†@ÚïmbØüi@oïi@ÚÜó‚@õóäa†aŒb÷@ômóÜb‚ò†óØ@ôäa‹áØíy@ ôàónï@ŠóóÜ@ça†Šbî‹i@ Noïi†‹Ø@µia†@õìaìóm@ói@õóäbuŠóà@ãó÷ì‡îóÔ@fi@ õ†aŒb÷@ô䆋Ø@Šó üà@OQìíàóè@üi@ôbï@ôäaŠíÜóè@ômŠó’óÜ@çbØóîŠòìbàóu@öôbï@óäóîýö@lïyìíàóè@fiò†@La‡mýìì@õŠóaŠóo‚òŒ@òŠüu@ïè@óÜ@Šì†@ói@çbØóäóîýóäa†aŒb÷@æäaíni@ÛóîîŠì@ŠûŒöõŠóbmŠó@óÜ@çbîü‚@ôbï@ôäaŠíÜóè•óØ@óÜì@òìó“ïq@óäŠói@a‡mýììóÜ@ÚÜó‚@a‡åàó÷ì@†aŒb÷@ôØóîaìóèö

çbîü‚@ôäbØòŠbšbîŠö@Þî†ói@ôØûŠòìbä@ Næäóîói

óÜ@çbØóäóîý@ìíàóè@fiò†@ORüi@æi‡äóàòŠóèói@çbØóî@ômóïäbÙáï÷ìíàóè@LÚÜó‚@ói@çbîü‚@ôäò†@ôä‡äbîó ói@çbïnò†@ôäbØóî@ói@çbØóäóîý

@ Npbi@çbØbî‡ïàói@LÂäbà@S@õòìbà@ãóØ@ôäý@OSóÜ@õóäbuŠóàößóè@ìó÷@ô䆋Ø@ãóèaŠóÐpóЊò†@Lçìímbè@ a‡àòìì†ö@ãóØóî@õ‡äóiüi@熊a‰jÜóè@õò‡äó bqì‹q@üi@oiçbØóäóîýö@lïy@熊a‰jÜóè@”ïq@õòìó÷ói@çbîü‚@ôäbØòŠbšbîŠö@Šóm@æäaíni

@ NæäóîóiaŠ@ÚÜó‚öóàbäŠói@òìbnï÷@óÜ@fiò†@OTçüš@óØ@e‹äóîóiaŠ@òìó÷@ôåîí’íŽîŠŠóè@óÜ@Šì†@ÚÜó‚@õóäa†aŒb÷@ôäa‡äò†

@ Noî‹Øò†@æàaŒ@ÚîŠûŒö@o‚òŒ@òŠüuôäíšòíîŠói@õòíï’ö@óàbäŠói@fiò†@OUòŠüu@Šóè@óÜ@Šì†ö@Ûbq@ôÙï䆊a‰jÜóèòìbnï÷@óÜ@Šóè@Úî‹îìŒómö@ça†ŠòíŽïnò†óÜ@fiò†@熊a‰jÜóè@Lòìónî‹Ùi@çììŠôîòìómóäíïä@ôÙïäóîý@õ‹î†ìbš‹îˆõbnï÷@ôäbØó“ïØóá“ïØ@óÜ@çóîýfi

@ @Noï›i@òíîŠói@La‡ÔaÈôÙïuŠóàößóè@óÜ@熊a‰jÜóè@fiò†@OVÚîŠüuói@Loï›i@òíîŠói@a‡åàó÷@õìaìóm@ói

@ @õóàbäónÐóè@õü ínÑ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ÿó óÜ@Šòìbàóu

@ßó óÜ@HônjáèI@õü ínÑ @õòŠbiŠò†@oáÙy@Ší—åà@ NNßbåà@ô䆋iŠbióÜ

TMß

õónò†@õŠbïnò†@öìa‹äa†@Šòìbî@õŒbÌãýòìóÜ@L×aÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@õaìò‹äbàŠóÐçbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@õŠòìbàóu@ônaí‚@óiônóióà@ói@ãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠói@üiLçbn†ŠíØ@õò‡åîb÷@ŠóóÜ@ça†Šbî‹ióïnïåïÄü’@󺈊@õó’òŠóè@çbàóèõí“ïq@ôäbØóØóî@õaì†@óÜ@Ûóî@óïiòŠóÈçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠójàaŠói@ôÔaÈói@ôàû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚@Nòìò†‹Ø@pbqìì†Úî‹ÑØ@ói@õòìóäíibïu@ônaí‚ö@póäbï‚NçóØò†@ômíØŠó@õ‡äím@ói@óØ@a‡àóÜóÔ@óÜôàïåïÄü’@ôàbîóq@óäaìbÙ’aŠ@òŠüu@ãói‡äbîó aŠ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ói@ôiòŠóÈôÙÜó‚@óØ@ììŠón‚@õóîônaŠ@ìó÷ì”ïqì@ò‹mììŒ@ôšŠóè@fiò†@çbn†ŠíØpóÜìò†@a‡ÔaÈ@óÜ@óàïåïÄü’@ãó÷@õòìó÷àbÔóö@ôåóàa†@õü‚@ômýóò†ö

@ NòìóäóÙiþØóî@çbîü‚@ôíäòŠbš@LoïiõŠòìbî@õŒbÌ@ôäbØó’òŠóè@pójÜóèônïÜbäíïbä@ôiayó÷@õ‡î‡äbØö@oû†õóàó @üi@ôäbióÜbmö@ôäaŒŠbi@õ†í‚ì@†ŠíØóØ@õòìóÜ@òšíq@L×aÈ@ômóîbØûŠóôÙÜó‚@ói@óàïåïÄü’@ãó÷@fäaíniói@ìí“ïq@ôäbØ󺈊@LfåïÝióÕi@çbn†ŠíØôäbØó’òŠóè@LÈói@ôºˆŠ@ômójîbmßbÑäó÷@Lòì솋Ø@ò†bïq@òìò†‹Ø@ói@çbîŠòìbîõüi@ çbïÜóàüØ@ói@õŠbn’íØö@çaŠbibïáïØöôÙÜó‚@ôäaínäbîóä@Ûóä@ãłói@Lo²Šóiói@íÙÜói@LçóÙi@óÙÝà@çbn†ŠíØìòŠói@çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@¶óàóÈ×aÈ@óÜ@ça‹ia†ì@òìóäìíibïu@ô䆊a‰jÜóèçbàóè@ò‡äóšŠóè@Šòìbî@õŒbÌ@NbäòíŽïrÜbqLoïióè@ õóäaŠómíØŠó@󺈊@ìó÷@ômóïäômýóò†@óäö@ôÉÔaì@ôÙïmóÜìò†@óä@ãýói

óàbîóq@ ãó÷@Noî‹Øò†@fq@ô›ïè@óäì@óîóèìíàóè@”ïq@Šòìbî@õòïàb÷@ó’òŠóèôØóîõŠòìbj’ü‚@òŠüu@Šóè@fiò†@Úïn’õóäbnû†@òŠüu@ãói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚LbÙî‹àó÷@ôäaŠbïnò†ö@ãïÜbäíïb䆊íØ@ôàïÜbäíïbä@õ†í‚@ói@bèòìŠóèNpbÙi@”ïØó“îŠ@ôäbØòŠbšbîŠö@Þî†óiìŠóóÜ@bn“ïè@óØ@Úïmýóò†×üÜ@ö×óÜ@ôšbÔ@Ûóî@ôØóïŠíØüi@ÚÜó‚@ói@ô‹qaŠ@óäaìbÙ’aŠ@Lòín“ïäa†ói@çbîü‚@ôíäòŠbš@ŠóóÜ@ça†Šbî‹iõŒbïä@óîòìó÷@õbäbà@LoîŠóiìbä@póäbï‚ô䆋ØàbÔó@õˆûŠ@µàóØóî@óÜ@óîaìüi@pbƒjîŠói@æîí‚@õbîŠò†@a‡îóØómýóò†üi@ÚÜó‚@ôÝîóà@ìò†a÷@ôä‡äbÙ“Ùïmói@óØ@ÛóîóÜóóà@Šóè@óÜ@póÜb‚ò†çbîˆì@bÜóàüØ@õòŠa‡ï÷ö@póÜìò†

óÜ@Šó @Noïi‡äói@òìóäbîü‚@ôíäòŠbšöeìóïi@óØ@oŽïi@âØby@Úïmýóò†@×aÈói@píØŠóì@ó’òŠóè@õ‹iòŒ@ói@çbn†ŠíØõóîb@óÜ@LòìónïÝïéi@×aÈ@ßó óÜ@õìbÙÜfiò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@a†aì@ôÙŽïmłóò†ïè@óiö@æiŠí@ôîü‚óiŠó@ŠóóÜ@‹mŠûŒNçóÙi@ßíjÔ@óäbÙÜòìóÙïq@ãó÷@fibä@ÚîŠüußbàìŠó@õŠó’@ói@eìóïïi@óØ@Úïmýóò†ìó÷@Loî‹iaŠ@×aÈ@ ôØb‚@ôîóšŠbrØóîbmòŠbó÷@ómbØò†@óîóšŠbrØóî@óØb‚@ NõóØóäaín“ïäa†@ìíàóè@üi@ãóåäóèóuì

ìíàóè@ói@óîóÜóóà@ãó÷@pójÜóèÛóä@Lòìónïiò†@oòíîóq@×aÈ@ôÙÜó‚çbîò†@óÜ@Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ói@béäóm@ @ôäbàŒ@lòŠóÈ@ôÙÜó‚@a†ì솋iaŠ@¶b

fiói@öôäaŠóïä@ö‘‹m@fiói@ÚÜó‚@óØónîìóØò†@çbïmóïåàó÷@çóÙi@oóè@õòìó÷熊a‰jÜóè@õŠa‡’ói@æäaíni@òìóï‹móàòìóäa‡äò†@ôäbØóÔì‡å@ôn“q@óÜ@öçóÙi

N´ójiîŠôbï@ôØóîó“ïØ@a‡ÔaÈ@óÜ@OWõìbä@ói@Lóîóè@óåï“ïq@çòìb‚@ìòŠìó ãó÷@õòìóäíiþØóî@LB†ŠíØ@õó“ïØBLóïä@”ïq@óÜ@õ‹mbîŒ@bîŠ@ìì†@Lóîó“ïØói@×aÈ@ßó óÜ@òìóäbà@çbî@òìóäíibïu@çbîôÙÜó‚@ôäbØóî@ôÐbà@ômóäbàòŒ@ôuŠóàãó÷@Na‡äaín“ïäa†@ôÔbi@ßó óÜ@çbn†ŠíØónîi@ÚÜó‚@õòìó÷@”ïq@fiò†@óîó“ïØça†Šbî‹i@üi@ça‡äò†@ôäbØóÔì‡å@ãò†ŠóióÜ@L×aÈ@õò‡åîb÷@ômóàíÙy@ŠóóÜòìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ói@ô‹qaŠ@õbîŠ

@ @Nòìónî‹ÙiþØóîïè@a†bnï÷@óÜ@óØ@óïä@òìóÜ@çbàí ôuŠóà@óØ@òìòŠó@õóäa‡äói@ìóÜ@ÛóîóØ@æÙï䆊a‰jÜóè@ôäíšòíîŠói@ômŠóåióÜ@L†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@õôÝi@õfq@e‹ÙióØ@õóäbšìbä@ìó÷@ìíàóè@óÜ@Nµä@a†aŠb÷ói@´ò†ýbi@a‡îbïm@çbØóïàþï÷@óáÔbmL×aÈ@ôiíåu@ôäbØòŠb’@pójîbmŠûm@çbîü‚@ôÑÜb¬@ôbï@ôäaìaŠíÜóèóäbóØ@ìó÷@ôàýòì@aínÐ@óiö@çóØò†ôàþï÷@ ôÑÜb¬@ôäíšüiìi@óØ@òìóäò†ò†

ãóÜ@õóäí¹@æî‡äóš@bnï÷@bm@NçóØò†@çbîóióáï÷@ôiïy@õˆ†@óÜ@ü‚ìónaŠ@ómóibi‹mbîŒ@•óàóÜ@Nòìa‹Øò†bïq@óáï÷@ôäbîŠìbèìŠûmì@Ša‡Øóš@õbï“ïÝà@õ‹iòŒ@óiŠóói@çbîü‚@ônîŠóäì@Šòìbiìi@píØŠóìôäbØómóäbî†@ôäaìòq@LçóØò†@ŒŠóÐ@a‡ÙÜó‚ômýóò†@õóšìbä@óÜ@NçóØò†@Šûm@‹móØ@çbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônïØóîLòìónî‹ ò†@pýìì@õìbšŠói@ôØóîó’ü óÌò†óÔ@ôòŠ@ói@óáï÷@ôiïypíØŠó@çb¹aŠíÜóè@óäaˆûđŠ@öòìa‹äóîó aŠôbï@õòìa‹Øìþi@óîóšìbä@ìóÜ@Loî‹Øò†‡äóiì‡îóÔ@bèòŠüu@öóîóè@ìa‹Ø@óÌò†óÔNòìa‹äa†@ôbï@ôäaŠíÜóè@ŠóóÜòŠüu@ïè@òŠüu@ãói@ôÙïuŠóàößóèNóîôä@bïm@õŠòìbiìi@öôbï@ôØóî†aŒb÷ônò†@óÜ@ãóuŠó@”ïmýìì@ômbèa†ônà@óÜ@eí @õb Œò†ö@ãa†ö@layó÷ôÙïäóîý@Šóè@Lòìa‹Ø@Šb—zåï÷@a†bÙî‹àó÷ïè@pýìì@ômbèa†@óÜ@óä@çaìói@ÒÜb¬póäbäóm@óäö@oî‹Øò†@µia†@üi@ôÙïäbÙáï÷ãói@Npb ò†@ôòŠ@õbî‡ïà@ói@ônò†óÜ@ç‡äbîó aŠ@ôÙïmóïäbÙáï÷@ìíàóè@òŠüuöôàþï÷@óáÔbm@ìónò†@ônò†@Šb—zåï÷@a†bÙî‹àó÷@ói@Šó@ôäbØóïàìóÔ

@ 熊a‰jÜóè@ói@pòŠbió@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ôäa쇎ïÜ RMß@üi

RPPTOQPOT@õˆûŠ@õòŠaíŽï÷óÜŠóôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôÙŽî‡ÐòìóÜ@ìíjmbéÙŽïq@óØ@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@×a‹ŽïÈL‡ïuóà@ †aŒb÷@LîŒóÈ@üØbåàŒI@çbîeđŠìbèÖÐíà@LçbíÈ@çbáÔíÜ@Lib@çaŒóàòŠôØòđŠó @ôäa†Šó@Hæy@âbu@öµyöŠa‡î†@ö†‹Ø@çbïØíØŠóØ@õŠb’@õóuŠü’ôÜóàüØ@öđŠüØ@æî‡äóš@ÿó óÜ@çbïbiìóÔöóàbäŠói@õòŠbióÜ@ö†‹Ø@a‡ïÙÜó‚õŠb’@ôuŠóàíÜóè@öly@ôäbØómóbïô䆋؊óòŠbš@õóÜóóà@öÛíØŠóØôäbåŽïéÙŽïq@õóŽîŠóÜ@†ŠíØ@õó“ŽïØòìóïïàìóÔ@ò‹îóÌ@ öü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†õŠa‡’ói@ói@”î‹maì†@Nü ínÑ @óåmìóØóØòŠó @ãó÷@ôÙÜó‚@óÜ@‘óØ@çbîò†óØ@a‹ØŒb@õŠòìbàóu@ôØóîòìóäìíiüØôàa‡äó÷@‡ïuóà@†aŒb÷@bmòŠó@a‡îbïmói@pòŠbió@ ôØóîómì@ÛíØŠóØ@õónïàüØôÈŒòì@öôn“ ói@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôÈŒòì

óÜ@óØ@†‹Ø@çbØòìađŠó @òŠaìb÷@õŠbjmóåîóàóÜ@Šìì†@öâŽîˆŠ@ôäbØó ŒbiŠó@õòìbbqŠóói@çbîˆ@ÛóïîŠaŒímóà‚@ìíàóèçbåŽïè@ôîbmüØ@üi@”ïØóîüb÷@ïè@öçóió÷õòˆbàb÷@bèòìŠóè@Nóïïä@Šbî†@çbîóÈŒòì@ãóiÛíØŠóØ@õŠb’@õòŠa‡ï÷@ônóiŠò‡Žïi@üiõŠbjmóåîóà@ôÈŒòì@ŠójàaŠóióÜ@†‹Ø

@ @Na‡äaìó÷ôàa‡äó÷@îŒóÈ@üØbåàŒ@çb’bqpòŠbió@ôØóîómì@ly@ôbï@ôiónØóà†ŠíØ@õóÜóóà@ôîŠbvØóî@õŠóòŠbš@óiôÙŽïmóÜìò†@ô䆋ØbqŠói@õóŽîŠóÜ@†‹ØNòìóïïàìóÔ@ò‹îóÌ@öôäb¾óÈ@õü‚óiŠóômóàíÙy@õŠìò†@ói@õòˆbàb÷@bèòìŠóèŠóói@òìbÙîŠóàó÷@çóîýóÜ@ìa‹åŽïqóôÙŽïmóàíÙy@ói@ö†‹Ø@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ômì@ö†‹Ø@õ†òŒìbä@ôàþï÷@öôàìóÔöóïïä@ôÙŽïmóïïÈŠó’@ïè@ómóÜìò†@ãó÷Bôàþï÷@öçìíi@ôàìóÔ@ˆûŠ@õaì†óÜ@ˆûŠ

@óÜ@ôîŠòìbàóu@ôØóîòìóäìíiüØ@ ÛíØŠóØ@õŠb’@õóuŠü’@ôØòđŠó 

NNBoŽïió÷@a‹Ù’b÷ôÙÜó‚@üi@‹mbîŒ@ôäìíiõónïàüØ@ôàa‡äó÷@ib@çaŒóàòŠ@bvåï÷ôïnîíŽïq@ói@pòŠbió@ÛíØŠóØôåŽîí’@öÛòđŠó @ôäbØónïàüØ@ôäbåŽïéÙŽïqõóÔ@ónaí‚@ãóÜ@熋Ø@ôäaíïn“q@üi@ŠbØ

ÚŽî‡äóè@ a‡’óØòìóäìíiüØ@ôîbmüØ@óÜ@N†‹ØôäbØó−Šó@öŠbï‹q@çaìíiò†bàb÷@óÜçbîü‚@ôîò†bàb÷@”î‹maì†@öìđŠón‚@çbîü‚ôäbØónïàüØ@ÿó óÜ@熋؊bØ@üi

Nõ‹iŠò†@a‡äbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@

SMß@üi

UMß

óàbîóq@ÿbqóÜ@ômóîa†ŠíØ@ôäaŠó@ NNa†Šòìbî@õóØóïnïåïÄü’

SMß

Page 2: Microsoft Word - P-1.doc

No.(96) 15th Oct. 2004RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ

@ òìòŠaí‚óåîóîbä@çb¹bØónaí‚@óÜ@ ÚÜó‚@ôäaŠóåŽîíä@ônò†@ónŽîìóÙi@ŠbiìŠbØ@õòŠa‡ï÷@öçìóØý@çbîô›äłbm@fiò†

ìó÷@ôäbïäbiŠíÔ@ óÜ@çìíi@Úï’ói@”ïÔaÈ󺈊@óØ@õóïnïåïÄü’@ómóbïõˆ†@×aÈ@ôäbØóïiòŠóÈ@óïnïÜbäíïbäÚï’ói@Nò솋Ø@çbîò†bïq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óØ@õòŠbn’íØ@ìŠó’@ìó÷@ôäbiŠíÔ@óÜ@çìíiôÙÜó‚@ô䆋Ø@píØŠó@üi@óäbºˆŠ@ãó÷Úïäbàí @ïè@No¯bïîŠói@çbn†ŠíØõôÝà@òŠûŒ@ôÔbzÝï÷@óØ@óïä@a†òìóÜãó÷@õ‹iòŒ@ói@òìóÔaÈ@ói@çbn†ŠíØö@ßbm@ôÙïàbØb÷@Lóäb’òŠí @öó’òŠóèN×aÈ@ôÙÜó‚@ìíàóè@üi@oïiò†@õìbåîí‚ïè@ Šóè@Ûóä@×aÈ@ôäbàiòŠóÈ@ðÙÜó‚ô䆋ÙmíØŠó@óÜ@çbïØóïî‡äòìòˆŠóiÓbà@ô䆋ÙÝï“ïqö@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚íÙÜói@Lóîôä@a‡äbîóäa†aŒb÷@õò†a÷öü‚ìónaŠ@óå’óš@ãóÜ@ôÙŽïmóbïôäbØóî‡äòìòˆŠói@ŠójàaŠói@ónîìóØò†öó“ïØìŠó’@õbàóåi@ónïiò†@ö@òìó“ïäaìó÷”ïØ@ói@bÜóàüØ@o“ @óØ@ÛóîŒüÜb÷

NõóØòìbÙÜòŒ@ìbä@üi@oïiò†õóäbmì@ãbîóq@ãó÷@a†bnï÷@óÜ@pójÜóèüi@æ‚‹äóiö@×ónóä@ônaŠ@ói@ŠòìbîôÙÜó‚@ö@ôn“ @ói@×aÈ@ôÙÜó‚óÜ@óÙäíš@æ‚‹ä@ói@Lômójîbm@ói@çbn†ŠíØ‹mbîŒ@Ûóîòìó䆋ÙäììđŠ@öŠa‡’üè@ìíàóèõŒbïä@ö@póïèbà@ö@ÛûŠòìbä@ŠóóÜ@ò†ŠóqôàïÜbäíïbä@õòŠbšbîŠ@öóäbibäóu@ãó÷óÜ@óÙäíš@æ‚‹äói@N¶bàò‡Üóè@†ŠíØòìómòì솋ÙïäììŠ@‹mbîŒ@ÛóîóÜói@ìíàóèŠóóÜ@eìóîò†@õóïàìóÔ@óàïÜaŠ‡ïÐ@ìó÷

ßó óÜ@óîôÝàòŠûŒ@óÔbzÝï÷@ãó÷@õóÌbåiòŠüu@ãó÷@õŒóØŠóà@ômýóò†ö@íq@Loîéjî†ói@a†óäbnïåïÄü’üi@Šóè@Ûóä@NòŠbjnòŠbØ@öóäbnŠóqóäüØìíàóè@üi@íÙÜói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@ N×aÈ@ôÙÜó‚óäb’òŠóèö@ãbîóq@ãó÷@õàb−ó÷@óîüifiò†@béäóm@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üiö@oò†@ö‹mbîŒ@¶ìóèö@‹mbîŒ@ôäíiŠíõìbåïq@óÜ@pbió‚@üi@oïi@‹mbîŒ@õ†‹iônóióà@ ói@ãû‡äa‹ÑîŠ@õŠìóÐ@ô䆋ØbqŠóiôäbåïéÙïqì@òìóäíibïu@ŠóóÜ@ça†Šbî‹iöóäaímìóÙ“ïq@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†Na‡äbn†ŠíØ@óÜ@ŠýíÙ@ö@ôàìóÔ@ò‹îóÌõóîbà@fiò†@×aÈ@ôÙÜó‚@üi@”ïmbØìbèôäaíïn“qö@õ‹ Šói@üi@Zoïi@ça‡îóà@óåmbèôäa†Šbî‹i@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôÐbà@óÜüi@Lçbîü‚@õò‡åîb÷@ŠóóÜ@óäa†aŒb÷ôàïåïÄü’Mßbäíïbä@õŠìò†@ôån‚ŠbØóÜüi@pbØ@çbï“ïÙÜóq@eìóîò†@óØ@lòŠóÈüi@LôàìóÔ@õŠó’@õüîŠbåï@ìbäìó“ïØ@óÜ@bÜóàüØ@ö@çbîü‚@ôäb“ïØŠò†óØ@ŠbjmbòŠbØ@öòŠìó @ôbï@ôÙïnЋ ômíØŠó@õüè@ói@óÜb@çbîò†ô䆋ÙÝï“ïq@ö@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ŠbnЋ @@@õóîbÜóàüØ@ãó÷@òìóäbïäbØóÐbà

@ Nò솋Øüi@ŠbióÜ@ôØóîóåïàòŒö@póЊò†@û‹àó÷LòìímbéÙïq@óîó“ïØ@ãó÷@õòìó䆋ØþØóîôÙÜó‚@óîa‹Ùi@óØ@ìíiòìó÷@ìb−í @õbîŠ

ói@öa‡ÔaÈ@õòíaíš@óÜ@çbn†ŠíØôÙÜó‚@ìíàóè@ßó óÜ@çbîˆ@òìóÙïqöôäò†óà@ôÙŽïmóÜìò†@õóîb@óÜ@La‡ÔaÈö@Óbà@ói@ŠýíÙ@öôàìóÔ@ò‹îóÌãýói@Lóïîbån“îói@çbîü‚@ôäbØóî†aŒb÷õó“‚óä@ö@póbï@òìó‚a†óibÙî‹àó÷@õóäbnŠóqóäüØãó÷@ãò†Šói@óÜ@Šaíi@ôäbØò‡äòíïqöoò†ìö@pýóò†@ö@Þî†ói@L´óiò†@óîòŠbšbîŠãó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@óØ@Ûóîbàóåi@öŠínò†öŠòìbî@õŒbÌ@õóïnïåïÄü’@óàbîóqö@ôàìóÔ@òïè@õóäbnŠóqóäüØ@ôàŠüÑmþqŒŠóÐ@a‡ÔaÈ@óÜ@óÙîŠó‚@çbØóïàþï÷òìóäíibïu@óÜ@óu@Loî‹Øò†ôÙÜó‚@ãò†ŠóióÜ@õóÙî†@ôØóîòŠbšbîŠãóÜ@Nòìómòín“ïèóä@a‡äbn†ŠíØfäaímò†@òìóäíibïu@béäóm@a†óuŠóàößóèôäbØó“‚óä@õìa†@óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚@õìaìómõŠó’@ö@lòŠóÈ@ôàïåïÄü’@õò‡åîb÷ôäbØómbòŠbØ@õòìóäìíi@pbqìì†@ö@ôàìóÔöŠòìbî@Nòìómb£Šìì†@ì솋iaŠôäaŠó@óÜ@çbïÙï’ói@óØ@õóØónò†ìŠa†óàó÷@ò‡äóšŠóè@Lµmóîa†ŠíØ@õòìóåmììiû‹àó÷@ãýói@Loïi@çbïnóióà@ö@póïäŠóói@æäaíni@óØ@çØûŒŠóÜ@òìóÜ@çaìó÷óîüi@N³ÜaŒ@a‡ÙÜó‚@õím‹Øóî@õò†a÷òìóäíibïu@ŠóóÜ@ça†Šbî‹i@ö@ãû‡äa‹ÑîŠfibä@Lóîû‹àó÷@Šóè@öbnï÷@Šóè@õŠbØçbn†ŠíØ@õbÜóàüØ@Lfåîój@ónî‹£L•û‹‚@ö@•üu@ónïi@ a†òìbåïq@ãóÜ@fiò†

×aÈ@õŠóaŠó@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ôäbØóîŒaí‚a†@öÓbà@óÜ@ôäaíïn“q@üi@fiò†çbîôn“qìbè@ôäò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚üi@bïä†@ôä‡ánà@ôÙÜó‚@ LòìóäóÙi@ŒŠóiŒaìóäbi@ómbió‚@ö@oaí‚@ãóÜ@ôäaíïn“qôäbnŠóqóäüØ@ômóïä@ö@çþïq@öæî‹ÙiòìóîbmòŠó@ãóÜ@Šóè@fiò†@oïåïÄü’

@ @Noî‹Ùi@ôàbØbä@ö@oÙ’@õŠbšì†×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyoï’üØò‡ïm@a†òìbåïq@ãóÜ@õbäaím@ìíàóè@óiõŒbÌ@LpbØò†@ómbió‚@ãó÷@õŠóiaŠ@öóä@çbØò†ŠíØ@ónïÜbäíïbä@öŠòìbîö@póbï@óä@ö@çóØò†@ÚÜó‚@ômóîaŠóåîíäob÷@óÜ@fäaímò†@çbîóäbnŠóqóäüØ@ôÝî†óia‡ÙÜó‚@õŠòìbàóu@õaìòŠ@ônaí‚@öò†a÷ônïäüàüØ@ôiïy@Noî‹iađŠ@õü‚ö@paìb÷@ômóîaŠóåîíä@óØ@õŠbÙî‹ØÚÜó‚@õŠòìbàóu@ônaí‚@öììŒòŠb÷ói@ö@ónaí‚@ãó÷@ŠóóÜ@òŠí@LpbØò†ö@oï’üØò‡ïm@õüi@ôØóîbäaím@ìíàóè×aÈ@ôÙÜó‚@NoŽïäóîó ò†@ôåmìóØŠóóiçóÙi@ïèói@óiïy@ãó÷@fiò†@çbn†ŠíØ@öôåàaŒ@òŠüu@ãói@L´òìaŠ@ôn“q@óÜ@öãó÷@ôä‡äbîó @Šóàóói@ö@æmìóØŠó

@ NçóÙi@ómbió‚@

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ õ‡äòìbä@õónïàüØ@õ‹Žïm‹Ù

@ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ RPPTMõŠóiünØü÷

ŠóiünØü÷

ômóîaŒòŠbä@óØóîónÐóè@‡äóš@õòìbàõaŒóÔ@õŒaí²†aŒb÷@öãì‹yóà@ôÙÜó‚ônïäüàüØ@ôiïy@õŠóiaŠói@óî†a‡Õàõ†bóÐ@ìû‹i@öçýbm@õˆ†@óÜ@õŠbÙî‹ØöpóïàbÕºbÔ@õŠò†óiò†aŠóÜ@õŠa‡ï÷õòŠóq@Lìa‹åïqóa†@õóî†óÜói@ôïÝuóàóØ@òìa‹åïqóa†@b Œò†@öãa†@ãó÷@Nòìì‡äóôåî†@öôàìóÔ@ôiayó÷@ôäaŠóåîíä@óÜói@ LçìímbéÙïq@bÙî‹àó÷@õ‡äòíïq@öoò†öçýbm@ómóäímìóØ@çaìa‹ÐŠói@ôØóîòíï’ôiò†@óØ@õóäaŠbq@ößíq@ìó÷@öpbèa†@õû‹iôäbîˆ@öçbØóîŠaŒímóà‚@òˆû‹q@üiãó÷@Noî‹Ùi@çb‚Šóm@ÚÜó‚@õóäaˆûŠônïäüàüØ@ôiïy@õŠóiaŠói@óäbïmóîaŒòŠbäöãa†@ãó÷@óØ@Úïnb÷@ón“îó @õŠbÙî‹Øa†òŠìó @ôn‚òŒ@‹îˆ@óÜ@õóäbîb Œò†

@ Na†ŠaŠóÔói@a‡äbïÜìóè@a‡“ïq@óÜ@çbï›äłbm

öõŒaŠbä@ôÙÜó‚@óÜ@ó’òŠí @ìó’òŠóèôäaŠóiaŠ@üi@ òí’òđŠ@õììŠóån‚@ói@çb’bqôrØ@öçŠói@õŠbi@óÜ@LóäbïmóîaŒòŠbä@ãó÷öçþïq@ãó÷@õòìó÷@•bq@ãýói@NòìóäóÙiöo“îó óä@Úïàb−ó÷@ïè@ói@çbîóäýìóèônïäüàüØ@ôiïy@õóäaŒbŠbØ@õŠìò†@óiõìbäóè@óÜ@Lòìóîa‹Ø@ßóšíq@õŠbÙî‹Øôiïy@óÜ@õäþïq@õi@óåmìóØ@a†‹maì†ãbÕºbÔ@pójîbm@ói@LõŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØôäbán“ïä@ônïØóî@õü‚ìónaŠ@õŠbØìbè@óiôïÝuóà@ìòíÈò†@ôiïy@öçbn†ŠíØôån‚a†@õó“‚óä@LòŠb’@ìóÜ@þÈó÷óÜ@çbîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@õđŠóÔóà

@ @No’Ša†@óî†a‡Õàßó óÜ@çbîóØóäþïq@•òŠbªó÷@ãýóiôäaíïn“q@ölïy@õóäaŠíóu@õòìóäa†ŠbØLòìòíiììŠìòŠói@Šb’@ôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð@öãŠó çaìa‹Ð@ ó“ïØóá“ïØ@ãó÷@õ†bÉió÷@póäbäóm

óäaìóÜ@L•óÙî†@ôäbØóšìbä@ìŠb’@üi@òìòíiôiïy@ ìŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@N†a‡Ìói@õŠb’õòìó÷@ßó óÜ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØüi@çbîìaìóm@ôÙï’bi@ò†bàb÷ôÙïäþïq@ìó“‚óä@Šóè@õòìóäa‡šŠóqŠóiônaí‚@ŠóóÜ@pbØìbè@LbåïéÙïq@çaìó÷öçbØòìa‹Ùäýbm@ómbèa†@õòìóäa @üi@çbîü‚öãbÕºbÔ@ìóî†óÜói@ôÝuóà@õòìóäb’òíÜóèçbîbïu@óÜ@ÚÜó‚@ôäaŠóåîíä@ôäbäa†

@ N†‹Ø@çbî‹ a‡ïqa†óïîónÐóè@‡äóš@ó“ïØóá“ïØ@ãóÜônŠóqóäüØ@ôiayó÷@öôäbán“ïä@ônïØóîüi@õìaŽî‹Øói@bèóÜb@õaì†@óØ@ôàþï÷óÜ@bnï÷@Lôàþï÷@ônŠóqóäüØ@õŠíé»ôäbØóäbnŠóqóäüØ@ómóbï@póà‚b Œò†@öãa†@ôäýbm@öbÙî‹àó÷çbïnîíÜóè@a†óî†a‡Õà@ôäbØòìa‹åïqóa†ŠójàaŠói@óåmìóØ@óäaìbÙ’aŠ@Lòím‹ 

@ QMòđŠóqý@õòìbbq

@öŠòìbî@õŒbÌ@ôäbØó’òđŠóè@õˆ†@×a‹ŽïÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ãóuŠó@fiò†@ A´òìaŠ@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚@ôn“q@óÜ

õŠòìbàóu@ôäbØóïmóîaŒòŠbä@öõ‡äòìòˆŠói@ NŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚

Šóè@•bnï÷@bm@ó“ïØóá“ïØ@ãó÷ô’biò†bàb÷@öõˆ‹ Šbi@Nóîóè@õò‰îŠ†Šóè@ó“ïØóá“ïØ@ãó÷@ôäbØóäóîýôÙî†bÉió÷@óØóÜóóà@ìóàaìò†ŠóiNòìím‹ @òìóîü‚@ói@ ôäaìa‹Ð@ômóîýóàüØóÜ@æm‹ Šòì@ÚÜóØ@ói@ì솋iaŠ@õìó’ôÙîä@ôÙïäí’@‡äóš@óÜ@Lìó’@ôÙîŠbmÚïä‡äbîó aŠ@Llïy@õđŠóÔóàõó’òŠóè@a‡îbïm@óØ@òìómòìa‹Øìþióáï÷@ôiïy@ôäbïŽîŠìbè@óÜ@æî‹iŠóöoò†@öãbÕºbÔ@òŠbªó÷@òŠbî†@aì@NpbØò†ìóáï÷@ôiïy@ŠójàaŠóióÜ@ôäbØò‡äòíïqôyóió’@üi@òì솋i@çbîbäóq@a‡îŒaŠbä@ôÙÜó‚çbî@LçbØóïàþï÷@òˆíØ@çbåï÷@ò‡äbiõŠójï@óÜ@æm‹ Šòì@ÚÜóØ@ ói@eìóäbîò†õfm@óØ@çóØŠò†@òìa‰ï @öóÜ@çbîü‚@çaìó÷

ôn“q@óÜ@ça†Šb’óy@ü‚@ãýói@NçímìóØóàó÷@Lpa†bä@çbî†a†@òìóäbnîŠûmçbïäa†a@öôîb †a†@ômòŠìŠòŒ@öõŠbÙäaìbm

@ NòìómbØò†@pbqìì†ôÙÜó‚@öõŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyó’òŠóè@òŠüu@ãói@óîóšìbä@ìó÷@õŒaí²†aŒb÷óÜ@µä@ò†bàb÷@öæî‹Øbä@µ‹mìbš@óîóäþîŒòŠçbàóè@óÜ@NòìòŠaí‚@óåïi@çbîü‚@ônaí‚ói@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@a‡mbØôîò†bàb÷@óØòŠb’@ôÙÜó‚@ôäaíïn“qòŠüu@Šóè@õòìó÷@üi@óîóè@õìaìómõòíï’@ói@çaìó÷@ôØóîòìò†‹Ø@ößüuí»óîò†bàb÷@Lòìóma‡i@ŠóqŠói@õü‚@õìb−í LçbnîŠûm@ônò†@ôä‡äbÙ’@üi

@ @NòìómbÙi@ßóšíq@çbïäbØóäìó‚òìó÷@óÙî†@ôÙîŠbu@pbØìbèóáÔbm@ìónò†@ãó÷@óØ@µäóîó ò†aŠói@Lóäbï›äýbm@ììa‹åïqóa†@öoŠóqóäüØ

ÚîŠüu@ïè@ói@óØ@óäbîì‡äb¾ó@òìò†‹ØìŠb’@õŠbiìŠbØ@õòŠa‡ï÷@µä@òìó÷@õónîb’óäbàó÷@Loò†Šói@ónî‹£@çbïäbØómbèa†oò†@óÜ@çbîŠb’@õòŠa‡ï÷@fiò†@çŠbjäaìbmõòŠa‡ï÷@öæî‹Ùi@ôîb †a†@öoî‹åïéiŠò†oò†@óni@•óØòŠb’@õŠbiìŠbØõóäbánà@bïu@öoaŠ@Šó@ôäaŠóåîíäpbió‚@óàó÷@üi@Šó@bm@óáï÷@NÚÜó‚ìŒaí²aŒb÷@õŠòìbàóu@õŒaìóäbi@NæîóØò†ãóÜ@æîóØò†@ÚÜó‚@ôäbØóÐbà@ôäa‹äóîýôäbåïèa‡Øüšói@üi@çóÙi@ôäaíïn“q@ómbió‚ói@ìínójn“q@öô›äýbm@ôäbnŠóqóäüØ

@ NãîŠûm@

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ õ‡äòìbä@õónïàüØ@õm‹Ù

@ ×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy RPPTOQPOQR

ôäaìađŠíÜóè@ì@ónïàüØ@üi@ÚŽîŒaìóäbi@ Bãû‡äa‹ÐŠ@õòìóåmìiB

@ @çaŽîđŠói@

ôØûŠó@çóîýóÜ@çŠa†b b÷@ÛòìÞïvÈ@õŒbÌ@L@òìóÔaÈ@õìa‹î‰ióåÜóèómòìa‹Ø@óäbnïåïÄü’@ôÙï’‹Žïè@ŠòìbîôÐbà@ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Šóói@ììđŠ@Šòìbî@Nôäíiü‚óió@ìòìóäíibïuòíŽï÷@óØ@õŠòìbàóu@ôÙŽïäa‡äb“ïqü‚ì@ãû‡äa‹ÐŠ@õŠbÉï’@ì@o‚@çbnÙŽîđŠòìóîa‹ØŒŠói@a‡Žïm@ôäbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóòíi@ì@óÔ@ómbè@òìòŠòìbàóu@çóîýóÜôiòŠóÈ@ôàïåïÄü’@õ‹Üóèłb÷@ì@ŠóåŽîíäòŠbØ@ãói@Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠójàaŠóia†ìó÷@õóîbóÜ@B@ômbØ@ômóàíÙyB@Šòìbîì@ó“‚óä@Šóè@ô䆋،b@ô‹qŠói@ò†‹ØóÜ@ó’òđŠóè@óØ@óäbnïåïÄü’@ôÙŽîìóuçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õfåîój@ì@û‹àó÷

@ @NpbØò†õòìóåmìiB@õłbi@ôäb‹qŠói@òìó‚a†óiãó÷@ŠójàaŠóióÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@Bãû‡äa‹ÐŠa‡Ôa‹ŽïÈ@ômbØ@ômóàíÙy@ì@Šòìbî@õó’‹ŽïèãóÜ@ì@†Ša‰jÜóè@çbïäò†fi@ônîíÜóèóÜ@çbïÙŽïmóïÜíøóà@ïè@a†óbóy@ómbØôÐbà@óÜ@ËbÑî†@üi@a†óä@çb“ïä@çbîü‚ì@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@ãû‡äa‹ÐŠõóäbnïåïÄü’@ôÜìóè@õòìóäa‡šŠóqŠóiõóîb‹Žîˆ@õóØóïmbØ@ómóàíÙy@ì@Šòìbî

@ @Nìó÷ãó÷@óØ@óàòìì†@õŠbu@üi@óàó÷ôÐbà@ŠójàaŠóióÜ@óäíi@Âäò†fi@ômóbïóÜ@a‡äbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@òìóäíibïuôäb‹qŠói@ôòđŠ@ì@ôØòŠó@ð’óiçbn†ŠíØ@óÜ@Bãû‡äa‹ÐŠ@õòìóåmìiBçbîónîíÜóè@ãó÷@¶óàóÈói@ì@e‹åïiò†ômóbï@æäaímbä@óØ@õòìó÷@ómbØò†ôÐbàóÜ@õ‡u@ô䆋Ø@õŠb îŠbq

@ NçóÙi@ìò‹îóq@”ïàû‡äa‹ÐŠônîíÜóè@õŠa†b b÷@Ûóîý@ìíàóèõòìóåmìi@õłbi@ôäb‹qŠói@óÜ@ÚŽï’óiômóîaŠóåŽîíä@õìbäói@óØ@ìíióè@ãû‡äa‹ÐŠômbií’@ôäbà@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ôÝuóà@õý@ì@†a‡Ìói@óäìíš@RPPTóØ@‡äbîóäbîađŠ@Šóº‹i@ßíq@ì@âØíyãói@ì@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@çòìóäbà@õŠbîŒaí‚ô䆋Ø@ômóîaŠóåŽîíä@ômóïÈŠó’@çbîòŠbØçbîü‚óÜ@çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ðàû‡äa‹ÐŠõìđŠóiìđŠ@òŠbØ@ãói@ì@òìò‡äóìó÷@ôäaìa‹Ð@ôØóïmóîaŒòđŠbäüi@çbîaáï÷@õóóØ@çüïÝàìì†óÜ@òìóäbà@üi@Ûóä@íi†‹Ø@ãû‡äa‹ÐŠ

@ @Nòìóäìíi@@a‡Ôa‹ŽïÈóïîì쉎ïà@ó ‹i@ìì†@ì@ìa†ìđŠ@ìì†@@ãóÜì@ãóØ@õòìbšŠó@ónîíŽïq@a†óbóyõòìóåmìi@õìa‹Øò†bïq@ômóbï@ômŠíØôÐbà@óØ@oŽîìóØŠò†@üi@a†òìóÜ@çb¿û‡äa‹ÐŠôäíiü‚óiŠó@ônaí‚@ì@òìóäíibïuõòìóåmìi@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ïè@ì@òìómòìa‹Øbïu@ãû‡äa‹ÐŠóïîü‚óiŠó@ônaí‚@ãóÜ@ÚŽïÈbÑî†

@ NoŽî‹Øbäçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôÐò†óè@a‡ÙïmbØóÜói@´“îó @üi@熋ØbqŠói@ãû‡äa‹ÐŠ@óÜôÐbà@ô䆋Øò†bïq@ì@ôîü‚óiŠóò‡äòìó÷@óàó÷@N@×a‹ŽïÈ@ óÜ@óäbîòìóäíibïu

póäbäóm@óØ@ò‹ óåÜóè@b’by@ôØóïnađŠóàû‡äa‹ÐŠ@ìó÷@õóäí¹@pbØbä@òìói@oîíŽïqãû‡äa‹ÐŠ@ôåïràóØ@Ûòì@óáŽï÷@õóäbïjî‹uómMQYYW@ôÜbóÜ@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóüiói@òìòŠò†óÜ@ì@çbn†ŠíØ@óÜ@òìòóÜ@†í‚bî@óäbà솋Ø@òìó䆋ØüØaáï÷ôäa‡äb“ïqü‚@a‡Übàó÷@õŒíàóm@ôîbmüØNòìa†ôäb“ïä@ôîü‚óiŠó@üi@ôäbáŽïÝô‹q@ üi@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ãû‡äa‹ÐŠ@óîüiŠóèòìóäbà@üi@Ûóä@óîôîü‚óiŠó@ì@òìóäíibïuóÜaŒ@bnŽï÷@õómóbï@ãó÷@NãïÜaŠ‡ïÐ@ìóÜ@óîônî‹i@a†Bãû‡äa‹ÐŠ@õòìóåmìiB@Šóóiôäbäa†@ì@ôîü‚óiŠó@ð‹q@õòìóåî‹Nô‹qfi@ì@ôäò†@fi@çbî@¶aŠ‡ïÐóÜ@”î‡u@ôÈbÑî†@æäaín’bä@óîüiŠóèôn’óØ@ì@çóÙi@ãû‡äa‹ÐŠ@õ†í‚õòŠbî†bä@ì@Âäóà@òìb÷@ìóÜ@çbïäbØóäò†ônŽïØóî@ômóbï@óØ@òím‹ ađŠ@a‡àïÜaŠ‡ïÐôÙÜó‚@ônaí‚@Ûóä@óîômŠbq@ìõóïbï@óîôîónóiaì@ãó÷@Nçbn†ŠíØôáØby@ôiayó÷@ói@Bãû‡äa‹ÐŠ@õòìóåmìiBõóîòìóåmìi@ãó÷@ônò†@òìóäbn†ŠíØõóäí¹@Nòínói@ü‚óiŠó@ôÙŽîŠbØŠóèóÜça†ýü‚@ì@ôäò†fi@ãó÷@óïnađŠ@ãó÷@ôÔòŒóäbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@óÜ@ËbÑî†@óÜõóäbnïåïÄü’@ô’‹Žïè@ŠójàaŠóióÜ

@ @Na†ŠòìbîìóÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@bnŽï÷@çbàí @fiìóÜ@ÚŽï’ói@ì@óäaìaŠíÜóè@ì@ŠòìbàóuóØ@Bãû‡äa‹ÐŠ@õòìóåmìiB@õóäbnïàüØõóäbïòđŠ@ónîíÜóè@ãó÷@ŠójàaŠói@æîŒađŠbäLçbn†ŠíØ@óÜ@ãû‡äa‹ÐŠ@õłbi@õóä‰ïÜì@òíî‹iŠò†@óäýíøóà@çbîü‚@ônîíÜóèóïäò†fi@ômóbï@ìóÜ@çbîü‚@¶óàóÈóiôÙÜó‚@ôÐbàóÜ@ËbÑî†@ŠójàaŠóióÜì@òíî‹iŠò†@ôîü‚óiŠó@üi@a‡äbn†ŠíØóÜ@ÚŽïÈbÑî†@ì@‘bi@Šóè@óØ@æäaŒò†ônaí‚@õòìó䆋،Šói@fiói@ãû‡äa‹ÐŠãû‡äa‹ÐŠ@ô‹q@Ûòì@ôäbäa†@ì@ôîü‚óiŠóNóîôä@ôäbÙáï÷@õ¶@õ‡u@ô䆋ÙÈbÑî†@ìN@µäaîò†@•óáŽï÷ì@fäaîò†@”îŠòìbî@óàó÷ôån‚Šó@üi@óáŽï÷@õ‡u@õŠbØ@óîüiŠóèçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@ãû‡äa‹ÐŠ@ônaí‚BŠòìbîB@õòìóäa‡šŠóqŠói@ôÜbäóØ@óÜ@û‹àó÷ôîü‚óiŠó@ôÐbà@óÜ@ËbÑî†@ìônaí‚@N@oŽïiò†@đŠórŽïm@òìóäbn†ŠíØoŽïiò†@ çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠa‡äbØòím‹Øóîòìómóä@ì@×a‹ŽïÈ@ônb÷@óÜôÙÜó‚@õŒađŠbä@õŽïè@ìíàóè@ì@µåŽïqóiüi@ôîòìómóäíïä@ôäaíïn“q@ì@çbn†ŠíØãó÷@ìíàóè@õŠbØìbè@óáŽï÷@NòìóåîóÙiüØõóäaìaŠíÜóè@ì@ónïàüØ@ì@ŠòìbàóuóØ@æîóØò†@çbîŒaìóäbi@ì@æîóØò†@ãû‡äa‹ÐŠó’òđŠóè@õ‡äím@õòìóäa‡šŠóqŠói@üi@òìóÙŽïqóÜ@óäbØýbš@õŠa‡’ói@óäbnïåïÄü’BŠòìbî@õóØòŒaìóäbi@õˆ†@ôåïràóØBõü‚óiŠó@õîđŠ@ì@oîíÜóè@ì@çóÙiüi@ãû‡äa‹ÐŠ@ õŒaìóäbi@ì@æäóîó ađŠ@çbîü‚

@ @NçóÙi@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@@

@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ïràóØ@ çbn†ŠíØ RPPTOQPOQT

@ôàîŠûm@öbÙîŠóàó÷@ôäbØò‡äòíŽïqínò†@ @ôàþï÷

öçbiòŠb’@õŒađŠbä@ôÙÜó‚@õˆ†óÜ@a‡ØóîòŠóióÜ@ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó

ôÙŽïáÔbm@õóàbäó’òđŠóè@óàó÷õˆ†óÜ@óîôàþï÷@ônîŠûmõìbä@a†ò‹ŽïÜ@óØ@çb·y@ôäaìađŠìíÜóèõó’òđŠóè@öòìíïìíä@ôäbïóØ@HQPIôäbØòîŠ@óÜ@Šó ó÷@pbØò‡ŽïÜ@çbïåî‹iŠóóØ@õòìó÷@NòìóåŽï“Øóä@óiy@ãó÷ôàîŠûm@öôàþï÷@ôàîŠûmöôàìóÔ@ò‡äòíŽïqínò†@öbÙîŠóàó÷òìómbØò†üØ@ôäbØóäòđŠìbäòŠ@óïàþï÷LóÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õŠòìbàóu@ô䆋Ùïmóîaˆ†ìó÷@õò‰ŽîŠ†óÜ@Šó ó÷@óïïä@‹îó@óîüióØóîónÐóè@‡äóš@õòìbà@óØ@õóïŽïäþáÝàìíàóè@a‡îbïm@öóîa†aŠb÷óÜ@çbiòŠb’@óÜöóØaŒóÔ@ôàbÕºbÔ@ôäbØóäþq@ößìóèõòìó䆋ÙrØ@üi@óïî†óÜói@ôïÝuóàõˆ†óÜ@ça‹Žïäþïq@öÚÜó‚@ômóîaŒòđŠbäMóäbîômóîaŒòđŠbä@ãó÷@ôn‚óŠó@õŠóiaŠãbØbä@L×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyôàþï÷@ôàîŠûm@ãb−òŠó@LòìóîbàôäbØò‡äòíŽïqínò†@õbäbèói@oŽï›ióäìóÙi@òìóÙŽïq@çbîýì솊óè@öòìbÙî‹àó÷ônïäüàüØ@ôiy@óÜ@ça‹Žïäþq@öó’òđŠóè@ @NõŒađŠbä@õŠòìbàóu@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø

ôÔbm@çbîü‚@•òŠbªó÷@bi@ãłóióÜ@õa†@çbîŠó@ÚŽïmbØ@LòìóäóÙi

õŠòìbàóu@õìím‹Øóî@ õŽïè@õ†Šóió’bmôiy@ômóîaŠóiaŠ@‹ŽîˆóÜ@çbiòŠb’bìó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØçbï’óäþïq@ãó÷@æäaŒò†@öòìóåŽî†Šóió‚óiçbïÜby@óÜ@‹m@ôÙŽîi@fiò†@öòìíi@ÛûŒóäçbiòŠb’@õŒađŠbä@õŠòìbàóu@NòìóäóÙiô䆋iý@üi@ çbîü‚@ônaí‚@ŠóóÜ@çŠìíõòŠa‡ï÷@ôÜò‡äó @õónò†ìŠa†@öãbÕºbÔçbîónaí‚@ãó÷@ôäbåŽïénò†ói@bm@öŠb’a†òíŽïä@ãóÜ@Lçò†ó÷@çbïmbió‚@ói@ò‰ŽîŠ†ônïäüàüØ@ôiy@ôàóÙyóà@õłóÔüi@æmìóØŠó@Nón“qóÜ@çbïÔa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹ØóØ@ÚŽïuŠóàói@óïîŒađŠbä@õŠòìbàóuöŠóiaŠ@ôiy@õŠìò†óÜ@çaŠbuóÜ@‹mìím‹ØóîíŽïä@óäó£@oò†@öòìóåjiüØ@çbïäó“ŽïqõìŠbq@óØ@•óäbîô›äłbm@ìó÷@NÛóî@ônò†ômbïuóÜ@öæåŽïЊó÷@ÚÜó‚@ôàò†ÚÜó‚@ôäbØóîônîìa‡Žïq@ô䆋Ùåïia†bi@NNçóØó÷@‹m‹q@ö‹q@çbïäbРônŽïØóî@bi@Læi@bÙîŠóàó÷@õónò†ìŠa†çbî@†bm…@öþÈó÷@ôÝuóà@öôäbán“ïäŠójàaŠóióÜ@ãłói@NNoŽïi@o“qóÜõŠòìbàóu@õìím‹Øóî@õŽïèfiò†@a‡äbïäbØónaí‚@öñŒađŠbä

@ @NÛüšŠó@óåŽïi

@ôiy@ói@ôïÜbà@ôØóàüØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

@ AçóÙi@×a‹ŽïÈ@ Alïy@ôäbnû†@öçbîeđŠìbè

@ AçaŒaí²†aŒb÷óÜ@ôbï@ôàþï÷@ôäbØòŽïè@öbÙîŠóàó÷@ô’òŠ@õüîŠbåï@õìbÙÜòŒ@íŽïäóÜöõ†aŒb÷@õłb÷@óØ@óÔa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@béäóm@òìó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ

@ @Nòìómû†‹ØŒŠói@ôäbåï÷@ôäaŠòŒí’í‚@öôäbØóîŽïèói@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ãîŠýüÙ@öõŒaí²†aŒb÷@õóéióu@öçóÙi@óiïy@ãó÷@ôØóàüØ

@ @@NçóÙi

Page 3: Microsoft Word - P-1.doc

@ôÙÜó‚@çaíŽïä@ôäa‹ia†@LŠóiünØü÷@õR@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚@ @AòìómbØò†@ÜìíÔ@ômŠbq@öônŽïØóî@öçbn†ŠíØ

õóiŠûŒ@óÜ@ŠóiünØü÷@õR@õˆûŠça‡äb“qŽü‚@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’LÛóïîŠbØaìa†@öoaí‚@‡äóš@üi@a‹ƒÙŽîđŠLçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ônaí‚@óäaìóÜÛíØŠóØ@õòìóäa‹Žï @@Lãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠóiô䆋َïuójŽïu@öçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@Šóüi‡äòíîóqóÜ@bÕnåï÷@õóÜóyŠóà@õbbîôiòŠóÈB@ô䆋؊ò†@ómaì@@LòìóØíØŠóØóiìòìóåmìi@ãó÷@NBæî‡ïÐóníàì@æî‡ÐaìônŽïØóî@çóîýóÜ@ü‚ìónađŠ@óäbäa‡äb“ïqü‚ôma‹Ùº†@ômŠbq@öçbn†ŠíØ@ôäbán“ïäãýói@@Lça‹ÙîŠóiađŠ@öça‹ƒÙŽîŠ@òìóäbn†ŠíØóîòìóåmìi@ãó÷@NæäóîójîađŠ@õòìó÷@fióióÜ@@Lìíi@ônïÜbäíïbä@ôØóîòìóåmìióØ@õóäbîŠbØaìa†@ö@â’슆@ìó÷@ôåm‹ÜóèõŠbióÜ@@Lä‹ @òìóÜ@òì@@L@òìòíi†‹Ùóiãýói@Nòìóï“ïånƒÙŽîŠ@öô䆋ÙïmóîaŠóiađŠõ‹Üóè@a‡îü‚@ßó óÜ@óîòìóåmìi@ãó÷õbÜóàüØ@õû‹àó÷@ômóibi@ômóîaˆ†ãó÷@õŠóiađŠ@ÛóîýóÜ@Nìíi@çbn†ŠíØöônŽïØóî@ôiïy@ì솊óè@óØ@óîòìóåmìi

ômóàíÙy@ßó óÜ@çbîü‚üi@@Lìíi@ðmŠbqæÙŽï’ói@çbîü‚@óØ@bÙîŠóàó÷@õŒbnò†çbïØóîóÝÙ’íà@a†bÙîŠóàó÷@ßó óÜ@öõ¶öoƒÙŽîŠ@çbïÙÜó‚@çaìó÷@@Lóîóèôn‚òŒ@õòìó÷üi@çbØóàbÔó’@Šó@óäbîbåŽïèæi@ómóàíÙy@öbÙîŠóàó÷@ôäb“ïä@çbîü‚óÜ@çaìó÷@óØ@@Lçò‡i@ô’óØónò†LoŽîìbä@çbîàóØ@póïÜaŠ‡ïÐôš@òŠbØ@ãó÷@üi@ãýói@@LòìóØíØŠóØóiNBòìóäíibïuB@õŠbÉï’óÜ@óîóè@’biãóÜ@õòìó䆋،Šói@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuôiïy@ì솊óè@üi@a†óäbäa‡äb“ïqü‚ìbŽïu@òìó÷@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmìiŠóói@oŽïi@ÚŽïn‚òŒ@óØ@ìíi@õóØbŽîŠóÜ@•óiìbè@ôäbØòŽïè@öbÙîŠóàó÷póŽïÜaŠ‡ïÐ@õòìó÷@üi@@La‡ïmbØ@ômýóò†LoŽïi@kïäói@çbïØíØŠóØ@öæåŽïró›i

@ Nçbîü‚@üi@‹mbîŒ@ôÙŽïmýóò†@ómaììó÷@üi@òì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ãýóióÜ@ìíi†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@óØ@•óäaìa‹Ð@òŠbàˆLa†ŠóiünØü÷@õR@õˆûŠ@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚

õóîbØ@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@õóÜóóàôØóîaìa†@öoaí‚@òì@@LoŽî‹Øbä@Žôqüi@@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õìb−í @öçaìa‹ÐôáÜìŒ@õóÜóóàói@õŠbvØóî@ôäbåŽïéîbmüØßóÙŽïm@õòìó÷@üi@@Lôîìì†@óÝq@öôàìóÔôäóu@ö•òŠ@ôØóîüîŠbåïói@æióäLôbï@ôàþï÷@öôÙîŠóàó÷@ônîŠûmöôàìóÔ@õđŠó’@óÜ@ça†ý@ü‚@ö´aŠbq@üiôàaŠb÷@öpóïåàó÷@ôånaŠbq@üi@öðÑï÷bmÚÜó‚@üi@Na‡äbn†ŠíØ@óÜ@bÜóàüØLìíi@ÛóïmóîaŒòđŠbä@óØóïmóîaŒòđŠbäöçbîü‚@ôäbîˆ@ômóïÉÔaì@óÜ@ìíi@ÚŽïåî‹iŠò†ôäbîˆ@ômóïÉÔaì@õŠbióÜ@óØ@ÚŽïnaí‚üi@@Lóîóè@õŽôq@çbïnîíŽïq@òìóäbïäbåï÷æî‹mòŠìó @óÜ@ÚŽïØóî@ô䆋؊óòŠbšóÜ@”îìó÷@@Lçbïàò†Šói@@ôäbØórüØöôàìóÔ@õ‡îbmŠbqb÷@õŠbvØóî@ôäbäđŠü 

@ @NóîôàìóÔ@ôáÜìŒãó÷@õü‚@íŽïä@ômóîaˆ†@@La†ò‹ŽïÜôØóîòíŽï’ói@ŠóiünØü÷@õR@õóîòìóåmìiõŠóiađŠ@çaíŽïäóÜ@@Lpa†ò†@çb“ïä@õü‚@æ’ûŠLóØòìóåmìi@ôäaŠa‡’ói@òì@óØòìóåmìiŒaìbïu@ôÙŽï−bàb÷@üi@çbîóØóîŠóè

@ Nçíiò†bàb÷@ìò솋Ø@çbîõŠa‡’óiôäbåŽïéÙŽïqì@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïuômóbï@óÜ@bnŽï÷@bm@@La‡îbïm@ÚŽïmóÜìò†ôiy@ì솊óè@óîŽôq@ãói@@Lóïä@a†bÙîŠóàó÷çaìó÷@@LçóØbä@aì@õŠbØ@ômŠbq@öônŽïØóîöçíiaì@ó“ïàóè@@LòìóäbïåmbéÙŽïq@ômbØóÜLóîòìó÷@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi@ôäóèŠóÐõ‡äòíîóq@ó“ïàóè@çbï䆋Ùmóbï@óØ

Lòìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônîì@ói@òíióäíÙÜói@@Lòìóäaìó÷@ôäbØóï’ü‚@öoaí‚óióÜìíq@ói@çbïnîíŽïq@ó“ïàóè@a‡“Žïq@óÜôäbmóàíÙy@óÜ@“Žïq@@Lòíi@æm‹ Šòìüi@ò’bi@òìóÜ@ôš@•û‹àó÷@öóØóšìbäöpóbï@ü‚ìónađŠ@óØ@@Lçaìó÷çbî@çü bnåq@óÜ@‹àaìó÷@”îŠbuóiŠbuLç‹iŠòì@bÙîŠóàó÷@õòìòŠò†@ômòŠaŒòìóäb‚òìbÔ@óÜBôäbióÜbm@¶ìóÔói@çaŠbuóØçbïŽïq@ñìbš@çbïàä@óÝq@ôÙŽî‡äóàŠbØçbïÙÜó‚@lïy@ì솊óè@NBpìóØò†ó䆋i@üi@@LçbØóàbÔó’@Šó@óîbåŽïèLçbîü‚@ômóbï@ôånƒŽïu@ìòìó“ŽïqõŠbØaìa†@öoaí‚@õŠìò†ói@ ÚÜó‚@ãýóióØ@@LçbØóàbÔó’@Šó@ómbè@a‡îü‚óÜ@@Lìíi@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïuçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôä‡äbîó ađŠ@a‡mbÙäbàóèöpóïÜaŠ‡ïÐ@@ôäbäýòì@üi@ìíi

@ Nô’óØóØûŠòìbäãò†Šói@óÜ@lïy@ì솊óè@bnŽï÷Lça†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠbï‹qôš@µÜò†@çaìó÷@óØ@óîòìó÷@óØòŠbï‹qõòìóäíibïu@ônaí‚@ói@ŠójàaŠóiôàýòì@çaìó÷@ï÷@a†òÜ@A_çbn†ŠíØçüš@Ûòì@ôÙŽïàýòì@@Lóïä@Žôq@çbïïòŠõòìóäíibïuB@µŽïÝi@•bèòìb÷@ôÜaŠ‡ïÐ@µÜò†ìì†@Šóè@ômóbï@óÜ@ óàó÷@Bçbn†ŠíØï÷@óØ@óîóÜb‚@ìó÷@óàó÷@Nóïä@a‡jîyõóàbÔó’@ìó÷@çaíŽïä@ô’þŽîì@òŠóiòŠóiNoŽïåŽïqò†@óäbiïy@ãó÷@öçbn†ŠíØãó÷@ŠójàaŠóióÜ@óØ@pójîbmói

ômóàíÙy@ôòŠ@ôàýòì@a†óäbäa‡äb“ïqü‚ÛòŠó@ôäbàŒ@óÜ@ a‹äóîó ađŠ@×a‹ŽïÈ@ômbØìó÷@Šòìbî@ÞïuóÈ@òìóÔa‹ŽïÈ@õŠbàüØ×a‹ŽïÈ@óÜ@òìóäìíibïuB@ômìì@ôå’ûŠóiñŽïè@ì@çbîˆ@ìíàóè@ói@ì@ómóäbï‚óØ@æîóØò†@óäaìó÷@ñđŠó’@òìóäbàü‚ónađŠ@Nòìóåjibïu@×a‹ŽïÈ@óÜ@oŽîìóäbîò†æî‹iŠò†ađŠ@Àbà@ ì@ða‹Øíº†@ói@çbàđŠòìbiãbÜói@óîóè@”ïÜađŠ‡ïÐ@ói@çbàđŠòìbi@ì@óîóèoŽî‹Øbä@ßíjÔ@ÛóîòíŽï’@è@ói@òìóäìíibïuBNæîóØò†@ßó óÜ@çbïäbàóä@öçbà@ñđŠó’@ìñŒbÌ@ôåmìóÙŽïqìbš@RPPTOQPOUIôÜbäó @ßó óÜ@ŠòìbïÜó÷@ÞïuóÈ

@ HóïiòŠóÉÜó÷

öônŽïØóî@oŽïi@æ’ûŠ@oïiò†@bnŽï÷@ßó óÜ@çbî@çŠòìbî@ÞïuóÈ@ßó óÜ@ômŠbqçbïàbØ@ïè@bnŽï÷@bm@@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚Nòìómòìa†óä@Šòìbî@ÞïuóÈ@ói@çbïàýòìçói@õòìó÷üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ãýóiìó÷@Šóè@çbîóØbîđŠ@@Lçbîü‚@ônaí‚óiçbîü‚@çbîòŠbªó÷@ãýói@@LóîóàbÔó’ônïäüàüØ@ ôiïy@Næi@õŠóiađŠ@öŠóƒÙŽîđŠônaí‚@ßó óÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹ØôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuóÜ@öóîôàìóÔ@ò‹îóÌ@öôäbáÝïÈ@ôÙŽïmóÜìò†ãó÷@óØ@òìbnòìaŠ@a‡ÙŽïmbió‚@õia†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õónîì@öoaí‚

NNpbÙi

@ [email protected]@@@@@@@âîŠóØ@çbàb

@ @ômóîa†ŠíØ@ôäaŠó@ _çìbnòìaŠ@a†Šòìbî@õóØóïnïåïÄü’@óàbîóq@ÿbqóÜ

ñ†ŠíØ@Übäüïbä@ðiïy@ì솊óèóØ@a‡ÔaÈ@ðäbn†ŠíØ@óÜ@Ša‡mýóò†ðmóÜìò†@ŠójàaŠói@óÜ@çbîó“ïØ@ó“ïàóèòìíi@pýóò†@ð䆋Ø@ñŠa‡’ói@a‡ÔaÈðÙÜó‚@ðäbØónaí‚@öó“ïØ@ÛóäóØ@çbï’òŠbu@ãó÷@ðäbØòŠóåîíä@Lçbn†ŠíØLæäa‹îŒòì@ÛûŠó@öŠbàüØ@ÛòŠó@ñ‹ïuüi@ØŠó@ößóîaŠ@eí @öÂäò†@fióØ@Šòìbî@ñóØóïn’bÐ@@óä‡äbîó aŠöómóäbï‚@ãû‡äa‹ÐŠB@eíàŠóÐò†ò‡uí@Bò‹ÑØ@çbn†ŠíØ@ñòìóäíibïuöçbîóØóiïy@ñ‡äòìòˆŠói@óÙäíš@Lçóió÷ö‹mŠa†óîbq@ŠûŒ@çbîŠa‡ï÷@ðmóïÉÔìóàLçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðíäòŠbš@óÜ@ò‹mŒûqÂäómói@òŠòŒ@Ûóî@Šó @óäaìó÷òìóäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäbØóïî‡äòìòˆŠóiöçbîü‚@ðmóï‚ó’@ñîŠ@bmóè@Lóîbäíiòìýói@çbîônû†@çbåï÷@ðäbï @fàóØbm@çbnòìò†óä@óØ‹š@Ûóî@üi@Lóîaíiçbïi@a†Šòìbî@ñó؇äbîó aŠ@ŠójàaŠóióÜÂäò†@a‡äbéïu@ óÜ@óØ@ÛóîaŠóè@ói@óîa†‹ØóÜ@çbïnò†@ónóióà@ìó÷@üi@öòìóma‡i×aÈ@ðmóàíÙy@ìbä@ñóÑîŒòììòŠìó @ðÙïmó‹Ð@Nòìómóîa‡äb“ÙiçaìóÜ@óîaìa†@ìó÷@òŠbî†@ãýói@LóïÜóàóÈói@óäŒóà@óîbq@ìó÷@óä@óÙäíš@Lón‚ó

ðäbîˆ@óÜ@Šbu@Ûóîüi@óØ@æåïiò†@aìòŠ@çbîü‚çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@óÜ@Ûóîý@a‡äbïbïói@póäbï‚@ðyûŠ@óä@LòìóäóÙiçbïäbØóiïy@ŠóqóäüØ@öÜbäüïbä

@ Na†ó÷@fq@çbîómó‹Ð@ìó÷ñóØóä‡äbîó aŠ@óÜ@òìò‹m@ðØóîýóÜoîìóØó÷@Šò†@üi@‹mbîŒ@çbàòìó÷@a†Šòìbîüi@ðbï@ñïu@öðîò†íb÷@ï÷ðmóÜìò†@ñóîb@óÜ@@çbnŠíØ@ðÙÜó‚ìó÷@ñìímbèa†@ðäbØó“‚óä@ö×aÈ@ñbnï÷bèòìŠóè@Lómó¼òŒ@ŠûŒ@a†ómóÜìò†óÜ@ðmóîa†ŠíØ@ðäbØóiïy@ðmóbïòìó÷@‹mbîŒ@a‡ÔaÈ@ñbnï÷@ðmóàíÙyŠóóÜ@çØbäŠbmó‚@óØ@òìóäóØò†@æ’ûŠðÙÜó‚@üi@æ’ûŠ@ö•ó @ðÙïíäòŠbšçbn†ŠíØ@ñòìóäíibïu@óîüi@Lçbn†ŠíØöŒb@‘íäòŠbš@öñ‡u@ðØóîóÜóóà@ómüi

@ Nfuói@oò†ìaŠîŠbq@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñòìó÷@üiöðiòŠóÈ@ðàåïÐü’@ðmíØŠó@öìŒ@óÜ@æiðàþï÷@ðáÔbm@ìónò†@ñó’òŠóèóÈŒòì@ãóÜ@æi@Šìì†@ói@‹mbîŒ@LðbïL×aÈ@ñbnï÷@ ñó’òŠ@íîŠbåï@ößb−òxÜbäíïbä@ói@óáèòìóm@óÜ@æiŠb ŒŠöb@ñóîŠ@çbn†ŠíØ@ñòìóäíibïu@L†ŠíØñòìóån‚@Šìì†@@ö´aŠbq@üi@óîa‚

ö@ñŠó@ñ†Šò†@óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ðÈŒòì@ñŠbî†bä@öñïubä@ðäbØýói

@ Na‡ÔaÈ@óÜ@ðbïñòìóäíibïu@ðmóØòŠóy@ói@æm‹ Šóiðä‡äaŠŒóàa†@ói@æm‹ Šói@öçbn†ŠíØðàìóÔ@ò‹îóÌ@ìŠýíÙ@ðÙïmóÜìò†ðÙÜó‚@ðäbØóî‡äòìòˆŠói@ói@ómóäbï‚‹ÑØ@òìóäíibïu@ñòìó÷@Ûóä@Lçbn†ŠíØ

@ Noïiò†ýbi@óÜ@×aÈ@ðbï@ðmóïÉÔaìðbï@ðàþï÷@öðiòŠóÈ@bäüïbäñòìóåmììi@ìì†@Ûòì@öòìaŠîŠbqóäðäbîˆ@ŠóóÜ@çbï‹móà@oŠóqóäüØðäa‡îóà@óÜ@öóàaìò†Šói@×aÈ@ðÙÜó‚ŠóóÜ@ÛbäŠbmó‚@ñŠìò†@a‡ÔaÈ@ðbïói@Læåïiò†@×aÈ@ðbï@ðíäòŠbšŠóüi@bÙî‹àó÷@ñóØó’è@ÛóîbäbàŠóØ a†@ Ûòì@ðäbØòïè@ñòìóäbà@ö×aÈóïmóîýóàüØ@òìóåmììi@ìì†@ãó÷ðÙïnb÷@óÜ@õçbïmóØòŠóy@öónŠóqóäüØ

@ Nòìa‡ïqó’ó @a†‹mìì†@ìó÷@ðmóØòŠóy@ öpóbï@öŠómðäb‚ìŠ@•bq@LónŠóqóäüØ@òìóåmììiñòìóäa†Œb@üi@óäa‡Üìóè@Lãa‡–@ðmóàíÙyð䆋Ø@kÜó@ñòíaíšóÜ@×aÈ@ðmóÜìò†öðÙÜó‚@ñŠòìbàóu@ñŠìò†@öò†a÷

öðbï@óî†aŒb÷@ð䆋Ø@Þï’fqñòìóäa‡jÜbÔ@óÜ@LçbØóïmóîýóàüØóÜ@óäbn†ŠíØ@ ö×aÈ@ðbï@ðmóïÈŒòìð“ïØóá“ïØ@ñó“‚óä@ñòíaíšñòìóåmììi@çaíïä@ðäbåï÷bäöðbï@ðàþï÷@öÜbäüïbä

@ Na†bÙî‹àó÷@ðmóÜìò†ñŒbnò†@ðmóàíÙy@ñòìóånƒÙóóÜ@a‡ÔaÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ñbnï÷òìóåmììi@ìó÷@ðbï@ñ‡äòìòˆŠói@ñbàóåiçbïäbåï÷bä@ ð“ïØóá“ïØ@öóäbnŠóqóäüØ솋Ùnò†@ðmóÜìò†@Lòìa‹Ø@ñìò‹îóqçbàóè@óÜ@a†ò‡åîb÷@óÜ@熊a‰jÜóè@ñóû‹qLpa†ó÷@ñü‚ói@ðàaìò†Šói@a†òíaíšö@ìò‹“ïq@ónaí‚@öwäbàb÷@ói@ˆ†@ãaìò†Šóiçbn†ŠíØ@ö×aÈ@ðÙÜó‚@ðäbØó‚Šóšìbè

@ Nòìónî†@ãóèŠóia†òŠüu@ìói@ðÙïuŠóàíÜóè@ñóîb@óÜóÜ@ðbï@ñïu@öðîò†íb÷@ñ‡ïàí÷ðmóîaŒòŠbä@fiói@a‡äbn†ŠíØ@ö×aÈðäíiïèói@öó’ó @öðÙÜó‚@ðäaìa‹ÐöŒaí‚@ñ†aŒb÷@öðäbáÝÈ@ñòŠóiñŠbÙî‹Ø@äüàüØ@ö@ßbÙî†aŠ

@ @@Noïibä@ðäbÙáï÷ñìì‰ïà@çbàóè@ñbàóåi@ŠóóÜñóäbnåïÐü’@öÜbäüïbä@ñˆüÜû‡îb÷

ŠíÐóÌ@†óªó÷

óàóÈ@öðbï@m‹ óä@oîíÜóèŠójàaŠói@ óÜ@ñ†ŠíØ@Übäüïbä@ðäaŠóói@La†Šòìbî@ñóäbnåïÐü’@ðä‡äbîó aŠñbäbà@a‡mýóò†@óÜ@çŠa‡’ói@óØ@ðmójîbmŠóè@ìa†óä‡äbîó aŠ@ìóÜ@óäbïmóØaŠó’ðÙÜó‚@ñììŠóiììŠ@Úïmb÷óà@öó’òŠóèfq@çbàòìó÷@Lòìónïiò†@çbn†ŠíØpóà‚@ómóäíš@ìaìóm@óØ@æäóîó ò†aŠñòìóåmììi@ðäíiïèói@ð−aŒbÔ•óáï÷@oïiò†@LòìóïiòŠóÈ@Übäüïbä

NæîóØ@çbïàíÙyóà

LðiòŠóÈ@ðäbéïu@ðÙï’ói@Ûòìñòìóä‡äbróš@ìbåïq@óÜ@óÙŽîìbäóèoòíîóq@åïÐü’@ßbäüïbä@ðÙïmóÜìò†LbÙî‹àó÷@ðmóÜìò†@ðäbØóî‡äòìòˆŠói@óiüi@óîŠó òìómóä@ðyûŠ@ñòìó䆋؇äímöñŠbÙî‹Ø@ðmóîaŒòŠbä@ói@æm‹ ŠóiŠóè@ói@æm‹ Šói@üi@LñŠòìbàóuçbåï÷@öðäbáÝÈ@ðÙïmóØòŠóyŒaí¯bØóî@öñŒaí‚@ñ†aŒb÷@öônû†ói@óåm‹ Šói@La†óØóšìbä@óÜaí‚@öçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäíiŠb ŒŠ

@ Nòìóäíibïu

Ûòì@Šòìbî@L@óïiòŠóÈñbnï÷@ðòŠ@ñŠóåîíäðmó÷Šíu@×aÈ@ðmóÜìò†fäóîó ò†aŠ@óîóè@ñòìó÷öómóäbï‚@ãû‡ä‹ÐaŠBçbn†ŠíØ@ñòìóäíibïu

@ NBò‹ÑØÛûŠó@óÜ@òŠbî‹i@ãó÷ðØóîóÔ@béäóm@òìòŠbàüØLóïïä@Šòìbî@ñìaŠ‡Žî‹ÐðòŠ@ðä‡äbîó aŠnaŠbq@ñìbäói@óÙïmóÜìò†ö×aÈ@ðîóšŠbq@Ûóîómýìì@ãó÷@ ðäíi@oòíîóq

a†aì@ôÙïuŠóàößóè@ õóîb@óÜ@Nòìa‹Øônò†ŠóióÜ@ÚïmóïäbÙáï÷@ïèöŠóm@bm@óïä@a†‹m@ôäbØóäbØóäóîý@ @NæäóîóiaŠ@ÚÜó‚@üi@çbîü‚@õòŠbšbîŠa†òŠüu@ãói@ôÙïuŠóàößóè@óÜ@pbØìbèöóäbèb b÷@ôØóîòíï’@ói@æäaímò†@óä@ÚÜó‚óÜ@´“îóïm@ öômóîbå’b÷@õóÌbåi@ŠóóÜõóîb@óÜ@óä@öçò‡jäò†@çbØóäóîý@ôÝî†óia‡äbØbï“ïÝà@ômýóò†@ìŠûŒ@öo‚òŒNç‹î‰jÜóè@ çbîü‚@ôÝî†ói@óäa†aŒb÷@æäaímò†ôånaŠbq@ômóïäüš@ôäìíióä@Šbî†@ìóäbàó÷ìó÷@öóØó䆊a‰jÜóè@ômóèaŒóä@öôØbqóØ@õóäóîýfi@óïîòìómóäíïä@óäóîý熊a‰jÜóè@õü‚ìónaŠ@ôn’ŠóqŠóìó÷@üi@ÚïmóïÔa‡—à@ïè@LpbØò†õìbä@ói@óØ@òìónïÝïèbä@óîüîŠbåï

òìómóä@Noïšò†@òíîŠói@†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóèãó÷@ôn’ŠóqŠó@òŠbî‹i@óØ@çbØòím‹Øóîößb@Ûóî@õòìbà@óÜ@LpbÙi@ó䆊a‰jÜóèçóîýfi@ôÙïÐòŠóm@íØòì@a†ì솋iaŠ@õíïäNò솋Øóä@×aÈ@ômóïÈŒòì@ óÜ@ômóÜb‚ò†ô䆊br@ói@òìbmòŠóóÜ@Šóè@íÙÜóiìbÙî‹àó÷@ói@×aÈ@õbÜóàüØ@ôíäòŠbšômóÜb‚ò†@ói@òì@LôäbØóäbºóqìbèLa†‹maì†@ôäbØóû‹q@o“ @óÜ@õóäaŠa‡jäbuçóîýfi@ôÙïäóîý@íØòì@óØ@òìa‡ïäb“ïäômóïyþ–@•óïq@ãói@LpbØbä@póÜb‚ò†ôÙïÐòŠóm@õŠìò†@ói@òìbàóä@õòìó÷ôn’ŠóqŠó@öeìóØŠò†@òìóäóîýfi

@ @NpbÙi@熊a‰jÜóèöæàó÷@bä@ôuŠóàößóè@bèòìŠóèïè@ói@L×aÈ@õbnï÷@õŠa숆@öo‚ó

õŠòìbàóu@óØ@pa†bä@òìói@ßbª@ÚîŠüuóØìaŠó܆@ö‘‹m@ fiói@öôîbïå܆@ói@ÚÜó‚óÜ@NçóÙi@熊a‰jÜóè@õŠa‡’ói¶bà@óÜ@‘óØ@ïè@óØ@a‡ÙïuóàößóèóÜ@LpbØbä@ póïåàó÷@ói@oóè@a‡ï“îü‚õîŠ@óÜ@òìómbØò†@òìóÜ@Þ@ÚÜó‚@a‡ÙïmbØóÜ@póÜb‚ò†@æäaímbä@LfnòìaŠ@æî‹Ø@çbäóÜ@öçóÙi@òŠüu@ãói@ôbï@ôØóîóû‹qîŠ@òìóäa‡äò†@ôäbØóÔì‡å@ôn“q

@ N´ójiôÙÜó‚@õó“ïØ@õòŠbi@óÜ@ãb−ó÷Šóói@çbïíäòŠbš@bnï÷@bm@óØ@òìóäbn†ŠíØõaì†@pójîbm@ói@Lòìómòìbà@õìa‹aíÜóèôÔbzÝï÷@e‹Øbä@LŠòìbî@õŒbÌ@õóØóäaì‡ïÜŒŠóÐ@ói@òìóÔaÈ@ói@çbn†ŠíØ@õŠbjvï÷a†óîóÜóóà@ãó÷@Šóói@öe Šòì

熊a‰jÜóè@óÜ@”ïq@ónîíïq@NoiŒbiói@ô‹qaŠ@üi@óäa†aŒb÷@ôÙïàû‡äa‹ÑîŠõòìói@pòŠbió@oî‹Ùi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚çbî@òìóååï·@×aÈ@ßó óÜ@eìóäbîò†@óØü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ìòìóåjibïuóï‹qaŠ@ãó÷@ôàb−ó÷@NæåïéjÙïqfiò†@ìóïäíäbÔ@öôòŠ@oïi@Ûóóè

@ @Noî‹Ùi@ò†bïqõŠbï‹q@ÚïÜóàüØ@óäbàó÷@ìíàóè•óáï÷@öÚÜó‚@õý@çbî‡u@ìòŠìó ômóïäüš@ói@pòŠbiŠó@òìbåïéÙïqìó÷@ôàýòì@Nóîóû‹q@ãó÷@õòìó“ïqóäíšõnîíÜóè@õbàóåi@ónïiò†@•óäaŠbï‹qõ‡äòìòˆŠói@õfq@ói@¶í–í÷@öo슆ôiïy@Na†óîóÜóóà@ãó÷@ob÷@óÜ@ÚÜó‚熋Ø@o‚óu@ói@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ

ìó÷@ö†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ôäbØóuŠóà@ŠóóÜìó÷@Lça‹Ùbi@òìòŠóóÜ@õóäbîbàóåiãó÷@ôn“q@óÜ@óØ@pbØò†@‘‹qŠói@óäbäóîýüi@LçìbnòìaŠ@òìó䆊a‰jÜóè@õòˆû‹qìó÷@õòìóäa‡àýòì@õòìó䆋Ùå’ûŠNóäbuŠóà@ìó÷@ô䆋Ùåïia†@öóäaŠbï‹qìó÷@ô䆋Ø@æàaŒ@üi@ìb−í @ôàýòìõŠa‡’ói@üi@òìómbØò†@bîŠ@óäbuŠóàö熊a‰jÜóè@õóû‹q@óÜ@Ûóîý@ìíàóèLça‡äò†@óÜ@”ïÙÜó‚@õŠòìbàóu@õŠa‡’óióäaìó÷@üi@ÚîŠaíi@òìóäaìó›ïq@ói

óØ@Úïäóîý@íØòì@•óáï÷@Nòìónïåïàbäôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@õ‡äòìòˆói@ômóîaŠóåîíäãói@ãýòì@õóÌbåi@ŠóóÜ@LæîóØò†@ÚÜó‚ŠóóÜ@çbàü‚@ônîíÜóè@aì†@óäýóóà

@ NæîóØò†@ñŠbî†@熊a‰jÜóè@ @

@ @‡¼a@ŠaíjŽîŠ@ õ‡äòìbä@õónïàüØ@õm‹Ù@

×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ RPPTOQPOQS

@ QMòđŠóqý@õòìbbq

@ 熊a‰jÜóè@ói@pòŠbió@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ôäa쇎ïÜ

@ ’bi@ôØóîbïä†ñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õóàbäŠói

@ òìóååŽîí£

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ No.(96) 15th Oct. 2004 ŠóiünØü÷

Page 4: Microsoft Word - P-1.doc

@ Zßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õòŠbiŠò†@oáÙy@Ší—åà@ßó óÜ@HônjáèI@õü ínÑ 

@ @ÚŽïmòŠììŠòŒ@ómüi@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õ†aŒb÷@óÜ@çbØóïäbåï÷@óîõ†aŒb÷@óÜ@ÚŽîŠûŒ@õòìó÷Šói@óÜ

@ òìa‹Ø@pìòŒ@çbäˆ@ õ‡èóà@Šbî‹i@Zôäa‹Žï Šòì

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@Zõòìóäìíša‡Žïq

Šó@óåï›i@õòìóÜŠói@Zôibèó’@bîòŠíô䆋iŠbióÜ@ôbi@ôäbØóîôØòŠó@óÜb‚ôÐbàB@óÜ@õ‹ Šói@íØòì@Lßbåàô’óÜ@Šóói@çˆ@ôÐbà@B@LBça†Šbî‹iì@Bçbîˆ@ôÐbà@óÜ@õ‹ ŠóiB@LBa‡îü‚ôØóîbÜóàüØ@óÜ@ónaí‚@ãó÷@ãb−òŠóüm@õaŠ@bmòŠó@Žõìóàó÷@La‡ïäbåï÷@ì†aŒb÷Lóîòìó÷@”îìó÷@Lai@ÚŽïÜb‚@õòŠbiŠò†ãó÷@õ†í‚@ßó óÜ@óàbäŠói@ômóÐóÜb¬ôäìíäbÔ@õŠbØaìa†@ì@òìóØóîý@óÜ@òŠa†‹ØÚŽïÜ@çüš@Lòìò‹m@ôØóîý@óÜ@ôäìíióàbäŠói@ãa†bà@æŽïÜó÷@_òìónîò†ò†õóäb“ïä@ói@ßbåà@ô䆋iŠbióÜóîaìóØ@LoŽïäó÷a†@çbåï÷@ôîóäbŽïiü‚óÜôäìíi@ôäìíäbÔ@õˆ†@ãb−òŠó@ónîíŽïqóîaí @ì@oŽïi@ßbåà@ô䆋iŠbióÜNóÙïnØbm@a‡ïÜó óÜ@óàbäŠói@ômóÔóÐaíà

@ _óîôš@pađŠ@òìóîòŠbi@ãóÜa†óáŽï÷@õóàbäŠói@óÜ@ZoáÙy@Ší—åàô䆋iŠbióÜ@õ‡äóióióä@óîóÜóàbà@òíŽï’@ãó÷ô’óØóïnaŠ@ì@òìónŽïiò†@†ì‡yóà@òìóÜbåàÚŽîŠìŒ@NóîóáŽï÷@ói@†ì‡yóà@ôÙŽîŒaíŽï’@óäóÝï÷bóà@ì@õ‡äòíîóq@óÜÚŽïmbØ@óÜ@óáŽï÷@óØ@çóè@çbØóîômóîýóàüØóÜ@µäbïäìíš@æîói@óÜ@õŠbîŒaí‚@óØ@a†ì@õ††bà@ôÙŽïmóïÉÔaì@íØòì@a‡mbØ@çbàóèçbîôòŠói@bnŽï÷@õbÜóàüØ@õ†íuìóàôqa‹‚@õŠóîŠbØ@æîò†ó÷@ßìóè@ì@µbäò†ôäbîˆ@Šóói@óäýóóà@ì@õ‡äòíîóq@ãó÷NòìóåîóÙi@ãóØ@òìóÙÜó‚@ìíàóè@ì@çbàü‚õŠbØ@ßó óÜ@óàbäŠói@õóÜóàbà@õŒaíŽï’õŠbîŒaí‚@óáŽï÷@NóîaìŠóè@ÚŽîđŠ@a†óm‹ @Žõ‹ØóØ@Ûóîbïä†@LµŽî‹Øói@õŠbØ@ôäìíš@æîóióÜa‡îóäaˆìŠ@ôäbîˆ@ìbåŽïq@óÜ@ÚŽïóØ@a‡îbïmŽõ‹Øói@‹m@ôÙŽïóØ@ói@ô’óÜ@õbäaím@òŠbšbäüi@µäaŒò†@õŠaŒóàŠó’@ói@Lpa‡ióÜ@ÛòìŠóè@”Žî‹Øói@õŠbØ@NpóïîŠó’óiôîóäbŽïi@ü‚óÜ@õóäb“ïä@ßbåà@ô䆋iŠbióàbäŠói@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@ãýói@Nóäbåï÷ì@xŠóà@ì@ßóè@üi@çbäa†@çìíäbÔói@ónòíîóqãóÜ@Žõ‹Ø@ói@õŠbØ@ôåŽîí’íŽîđŠói@póÜìò†@õóÜíÔóà@Na†óîbÜóàüØçbàóèói@æî†@õóÜíÔóà@NòíŽï’@çbàóèa†óîóàbäŠói@ôàòìì†@ô’ói@ãóÜ@Šóè@NòíŽï’Žõ‡äóè@ô䆋iŠbØói@õ†aŒb÷@õŠbîŒaí‚@óáŽï÷µ“ï䆋Ø@µia†@póäbäóm@ì@Š‡¬@õ†aíàõ†aìóà@ói@õóäaìó÷@üi@òìómóÜìò†@çóîýóÜômŠó’ói@óàó÷@òì@Nçìíi@ò†ìíÜb÷@Š‡¬Š‡¬@õa†íà@ói@çìíiò†ìíÜb÷@ô䆋i@æîóióÜÏbbî@õòìóåî‹@õaìa†@óáŽï÷@NµäaŒó÷çbàbbî@õôäaíïn“q@ì@ô’û‹Ð@•óÜ@ô䆋Øói@óàó÷@òì@Lçb’û‹Ð@•óÜ@óÜ@òì솋Øô’û‹Ð@•óÜ@ô䆋i@æîóióÜ@ôÙŽïmŠó’õbÜóàüØ@ôäbØómójïíà@NµäaŒò†ô䆋Ø@ôäìíäbÔ@ò‹îóÌ@ói@õŠa†óîbàŠóô䆋Ø@Žôàóm@ìóäbmójïíà@ìó÷ói@óàó÷@NòìónŽîŠ†bä@ãýòì@ôäbØóïäbiŠíÔLóïä@çbØónïäüàüØ@óáŽï÷@õóÔ@béäómçb’@óØ@óÙŽïóØ@Šóè@õóÔ@íÙÜóióîôîbqìŠìó÷@óïäbnŠb’@ãó÷@Šóè@ôäb’ói

@ Nòìó“Žïq@ónŽïiìíšNóîaìŠóè@ÚŽîŠ@”ïÜbåà@ô䆋iŠbi@óÜoađŠ@ôÙŽîŠbØ@ói@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@óáŽï÷ÛóîbÜóàüØ@†‹Øò†@çbàŒóy@NµäaŒbäãó÷@ÚŽîŠüu@ïè@ói@óØ@óîaìíióèNòìó“Žïq@ómóîbmbèóä@a†bïm@õóîóÜóóàì@óîbn“îó óä@óàói@õŠbØ@‘óØ@ïèómóîbmbèóä@ï Šóè@aìb÷@ôÙŽï䆊a‰jÜóè_ò‹îó@ôÙŽïnaí‚@óàó÷@bîb÷@NòìòŠóiõŠûŒòŠóè@õóiŠûŒ@ ônaí‚@óàó÷@N‹Žï‚óäônaí‚@òìóäbï’íàóè@”Žïq@ óÜ@ìóÙÜó‚óÜ@óØ@Lìbïq@@ì@çˆ@@LóÙŽïóØ@ŠóèóÜ@õ†Šò†@ói@ônóè@a†@õü‚@ôäbîˆbî@ÚŽïóØ@æà@NoŽïi†‹Ø@ ßbåà@ô䆋iŠbiõŠa†‹Ø@õ†í‚@óØ@ãóibä@Ú’@ÛóîòìóåmììiôÙŽîŠa†‹Ø@íØòì@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜŽôi@NpbÙi@î‡Õm@ôäbåï÷@õóäaŒŠóiŠóŠójàaŠóióÜ@ôÑmbÈ@ômýbjàý@ì@ôbzï÷ôÜóàüØ@ìđŠíØ@óÜ@a†óîóÜóóà@ãó÷ônïåïáïÐ@õòìóåmììi@óÜ@çbØóî¶íí÷ôàb−òŠói@‹mbîŒ@óàó÷@ãýói@NŽõ‹åïiò†@a†

ì@ônîŠbnÙ@ôbï@õò†ŠòìŠóqLóäaìó÷@ôîóÔÐ@ ì@õˆüÜû‡îb÷@õ Šbàò†ôbzï÷@üi@oŽïi@òìóäađŠó @õòìó÷@íØòìbm

@ Nçbåï÷@íØòì@çbîôÉÔaìì@Žõìóäb·@óáŽï÷@õò‡äòìó÷@Šóè@ãýóióÜ@óáŽï÷@õòìòŠò†@ômóïÉÔaì@æîóÙiììŒòŠb÷ììaŠŒaí‚óä@ôäìíióÝàby@NoŽïšbä@ìbäóÜ@ìaŠŒaí‚@ôäìíióÝàby@óÜ@ôäbáï’óqì@ôäóèŠóÐ@ì@õ¶bà@ômbî†ì‡«@Lóîa†aŠb÷ŠóóÜ@ŠûŒ@ì@o‚òŒ@Lóîa†aŠb÷@ óÜ@ôbïüi@õŠbšbä@ói@ì@òŠûŒ@òŒa‡äó÷@Žôi@çbäˆíØòì@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@çbîŠûŒ@ôØóîòŠbàˆónŽî†@ÚŽîìa‰Žï @óÜ@çì횊ò†@õbŽîŠ@béäómôÙŽïmóïÉÔaì@ßbåà@ô䆋iŠbióÜ@NìbšŠóiõŽõí @Žôäaímbä@bÜóàüØ@ì@óîû‹àó÷@õbïä†ô’üqìbš@Žôäaímbä@LpbÙi@đŠóØ@¶@õü‚LòŠa†‹Ø@ãó÷@ôåŽîí’ìŽõđŠ@Žôiò†@NpbÙi@fÜì@póÜìò†Šóè@õò†a÷@óÜ@ü‚óiŠó@óØLôbï@ôØóîòìóåmììi@ì@lïyNoŽî‹Ùi@õŠbî†@L@ò†íuìóà@ßbyŠóèóiŽôàóm@ßbåà@ô䆋iŠbióÜ@ô䆋ØóÌò†óÔóánï@ãó÷@ôäbïäbiŠíÔ@ô䆋Øóàó÷@Nò†íuìóà@óØ@óîóîômóîýóàüØ

@ NoŽïi@óáŽï÷@ônŽîíÜóè@ŽôäaímbäõŠa†‹Ø@óØ@Žôäóîó ò†aŠ@óáŽï÷@õóàbäŠóiì@o슆bä@ói@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜõü‚@ôäbØóïäbåï÷@órïäò‹q@õóäaìó›ŽïqõìbåŽïq@ óÜ@@óØ@óîaì@õaì‹i@ãýói@NŽôäaŒò†ômbî†ì‡«@ôäbØóïäbiŠíÔ@óÜ@õŠb ŽîŠbqãóÜ@ôäóèŠóÐ@ôîìímìóØaì†@ì@õŠìíib÷üi@@òì@Lóîa†aŠb÷@óÜ@óØ@a†óîbÜóàüØãó÷@ôäbØóåïàòŒ@ŠójàaŠói@óÜ@pbió‚ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@ónîíŽïq@La†òŠa†‹ØõóiŠûŒ@õóØóïnaŠ@NoŽïi@ôäìíäbÔì@Hîíšì‹q@I@õòìóåmììi@ôäaìaŠíÜóèÚïåÝØ@ôäbÙ“îq@ì@ôäa‹Žï ŠbØì@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@ôäbØHò†bïÈIõóøîóè@ôîíšû‹q@ôäaŠóäa†bbîãó÷@Šóè@•bÙî‹àó÷@õŠa‡mýóò†ãó÷@ôàýòì@óÜ@ì@óîóè@çbîónŽîíÜóèô䆋iŠbi@óÜ@ZæŽïÜò†@óàó÷@Šóè@a†òŠbï‹qŽôiò†@ãýói@Lóïä@oađŠ@ôÙŽîŠbØ@ßbåàóÜ@ÛóîŒaìbïu@Šó ó÷@NoŽïi@ôäìíäbÔóÜ@óîóáŽï÷@õõìbÙ’ađŠ@aìó÷@óîa†aŠb÷õ†í‚@ôäìíióä@ôäbåï÷@ô䆋Ùäbîóiõýói@Na‡Üa‡åà@ô䆋iŠbi@óÜ@õŠa†‹ØòìóîônïåïáïÐ@õòìóåmììi@ôäbØóïÜí÷õóäaìŠ@óÜ@NóŠíÔ@óîóå‚òŠ@ãó÷@òŠbî†aìônïäüàüØ@ôiïy@õóàbäŠói@òìóïbïóÜ@ô䆋Ø@ôäìíäbÔ@õŠbîŒaí‚@õŠbÙŽî‹ØLôîónÐóè@ò†Œaì†@bm@ßbåà@ô䆋iŠbiòŠa†‹Ø@ãó÷@ô䆋؊a‡uŠóà@Lôäìíi@ôîađŠü‚óÜ@ômóïäa‡àb−ó÷@ì@òìóäˆ@õŠbî‹i@ói@béäómîíšû‹q@õòìóåmììi@Na†ômójîbm@ôÙïåÝØòììŒòŠb÷@íØòì@óäbnaí‚@ãó÷@a†bÙî‹àó÷@óÜÖïÕyóm@ì@pbØò†@‹îó@õü‚@ôäbØýbiói@óäaììŒ@ãói@a†bÙî‹àó÷@óÜ@çbï“ïäìíiòŒbm@õí“Žïq@ôqóš@Šó ó÷@NŽôäaŒbä@¶óàóÈãó÷@ßó óÜ@ôäa‹Žï÷@õì솋ٚüØ@ônïåïáïÐóÜ@óØ@æibïå܆@Lóîóè@ônЋ @ónaí‚ÚŽïóØ@Šó ó÷@Nóïä@òìóïäìíi@oïåïáïÐóîóå‚òŠ@ãó÷@a†a‹Ù’b÷@ôØóîòìóäìíiüØ@óÜãóØò†@¶@õaìa†@æà@LpbÙi@æà@õónaŠb÷bäóq@ ì@Žïq@Žôi@ì@póya‹–@ói@ì@ômŠíØ@óiLãóØóî@Zòìóma‡i@Šbï‹q@ìì†@ôàýòìõ†í‚@õòŠbiŠò†@õü‚@õađŠ@óØ@õóàó÷bîb÷@òì@óîôš@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õŠa†‹Øói@òìóîô÷ò‡ióà@õììđŠ@óÜ@òŠa†‹Ø@ãó÷ïè@†í‚bî@LoŽïäaŒó÷@æî‹’bä@ìßbm@ôÙŽîŠbØì@ô÷ò‡ióà@ìõìóåÈóà@ôØóîóÝÙ“àói@Nóïä@a‡Übåà@ô䆋iŠbióÜ@ßó óÜ@õôäa†‰îìôØóîòìóäíiüØ@óÜ@óØ@ÚŽïóØ@æà@õaì‹iô䆋iŠbi@óÜ@õŠa†‹Ø@ì@ŽôÜóè@a†a‹Ù’b÷ãóÜóÔóÜ@…óîbiŽôi@ìÛìí@ôÙŽîŠbØ@ói@ßbåàa‡îŠójàaŠói@óÜ@ò†íè@Žôi@ôÙÜó‚@óØ@Lpa‡iñbu@@Læiò†@¶†@ìì†@ì@ŽôØìađŠó܆@ô’ìímõóäb“ïä@ói@òŠa†‹Ø@ãó÷@óØ@õòìó÷õóîbàói@ìbÜóàüØ@óÜ@çˆ@õŒŠóiŠóìóÜ@Šóè@õü‚@ôiaíu@LŽôåia†@õŒbäb’òŠüu@ãó÷@NòìónŽî‹ ò†Šòì@a†óÜüèì@óÙÝîìb@óÜóàbà@ì@ônóiŠò†Žôi

ôÔþ‚ó÷@ôØóîóÜóóà@ßó óÜ@óîóäb’óØììŠãò†ŠóióÜ@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@óØ@a†òŠìó ì@çìíi@ ôäìíäbÔ@ôäa‹äóîý@@La‡äaìíàóèìbä@óÜ@õü‚@LŽôäò†@õa†@LôäbÑÜb¬@õòìóäìíiüØ@õòìòŠò†@ôÙŽîđŠüØŠóèõììđŠóÜ@ò†Šóq@ôîò†b@ói@a‡îü‚@õóØóÔÐãóØò†@¶@õaìa†@Lãòìì†@NŽôÜbàóøÜóè@õü‚óáŽï÷@õóàbäŠói@õò‡äói@ìóÜ@õü‚@õóå‚òđŠììđŠ@ómb£@bîŠíèìaŠóèŽôi@ì@çaìòŠ@ì@oaŠóiì@ôäìíäbÔ@ô䆋iŠbi@óÜ@õŠbîŒaí‚@óØŠóóÜ@ì@ôîónÐóè@ò†Œaì†@bm@óÜbåà@ôîaŠü‚

@ Nçˆ@õŠbî‹i@

õò‡åîb÷@õòŠbióÜ@Zôibèó’@bîòŠíìãïÜbï’ü@óÜ@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@ôÐbàóäa†íŽïq@ óØ@a‡ØóîbÜóàüØ@óÜ@ôn“ óipbèaì@æŽïÜó÷@LpbÙiìò‹îóq@çbØóïäbåï÷ì@ÛóàüØ@ì@âïÝÈóm@ìíàóè@õađŠòŠó@ìóÜb@QSMQR@õ‹°a@ µm@LÛóîôäaíïn“qçóØò†@õŠbšbä@òíŽï÷@bîb÷@Lìíi@óÝàbyõü‚@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LpbÙi@íŽï‚@ói@ßbåà

@ _óÜa‡åàóäaŠbï‹q@òŠüu@ãó÷@Z@oáÙy@Ší—åàõóäa óäbèói@õaínÐ@ìŠbï‹q@õŠüu@óÜòŒŠóÜóàìíi@Šó ó÷I@Lóïàþï÷@ômóåäíôÙŽï›Ø@õóäìí¹@õòìóäbåŽïè@NHN…@ì@ìíiLßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@ôäa†ìbbq@üi@óÜb@QRóÜ@LòŒaìý@ôØóîóÜói@ôäa‡îóà@óäbåŽïèôØóîò†Šbî†@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õòìó÷Šóiôäb›Ø@ôäìíióÝàby@õó“ŽïØ@ óÜ@òäaìa‹Ðòìò‹ŽïÜ@ô“îü‚@ôÕnäóà@ì@óÜb@ò†Œaì†a†û‹àó÷@õbïäbnîŠói@óÜ@Nòìím‹ óäŠòìómójïíà@ìíàóè@ìó÷@õađŠòŠóŽôi@ì@ôÐbàŽôi@ìíàóè@ìó÷@ìóäbïmóîýóàüØõŠbàb÷@õò‹Žîí @ ói@Lçýbåà@õóïmbäbÙáï÷ô䆋iŠbi@óÜ@õŠóaŠó@ôåïràóØ@õ†í‚õòìó䆋ÙàóØ@óÜ@æm‹ŽîđŠ@óØ@LßbåàRT@óÜ@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õóÝèíàÚŽïØóî@ói@ ôîónÐóè@QX@üi@òìóîôîónÐóèóÜ@LŽôäó÷a†@õü‚@ôäbØóîŒbäb’@óÜóÜ@ômóÜby@ŠaŒóè@QVP@ôàóuŠóbéäóm@a†@QYYR@ôÜb@óÜ@ßbåà@ô䆋iŠbi‹Žîˆ@ôäb›Ø@ìbä@óÜ@ômóÜby@ŠaŒóè@ŽôóÜ@àóØ@ómaì@Nòìíi@a†@ôÜb@QV@ôäóàómQR@õŠbàb÷@a‡’ónïÜ@ãóÜ@ãóØbä@aì‹i@NERŽõ‹Øbä@NoŽïi@‹mbîŒ@†ó@óÜ@Ûóî@óÜ@çbØóÜbói@ßbåà@ô䆋iŠbióÜ@ ômóÜby@ŠaŒóè@QVPôäb›Ø@õìaŠŒaí‚óä@ôäìíióÝàby@õó“ŽïØŠóè@ŠójàaŠói@óÜ@NoŽîŠ‡i@ìbbq@óÜb@QRa‡Øóî@òìóäbåŽïè@óÜói@Šóè@ì@ânïæî‡äóšì@ôÔþ‚ó÷@ônóiæi@Žõ‹Øó÷BÞ÷b¾a@|ïšímB@ì@ôÕnäóà@õìíäbïiì‹iôÙŽïjŽïnØ@õìbä@LHÞ÷b¾a@|ïšímIì×óÜóy@õóÔóÜ@ò‹q@óØ@óîôåîóàí‚bb÷@@H‹Žï ŠòìMôåî†@ìôÈŠó’@ôÔóÜóiì@Ûb䆊ò†@ôÙŽïuŠóàíÜóè@ì@oŽî‹åia†”ïåà@Nìbš@”Žïq@ónŽî‹åŽïéi@õ‡îˆa‹mŠó ó÷@â‹ri@a†óàó÷@ŠójàaŠóióÜ@aímó÷ôåïràóØB@ômaìb÷@óØ@õóîbÜóàüØ@ìóÜóÜ@òB@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õŠóaŠóõˆûŠ@bm@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@La†bïäbnîŠóiŠó ó÷@òì@LoŽïi†aŒb÷@çìíi@Úîa†@óÜ@”Žïqa‡àóHSQI@õónÐóè@ óÜ@óÜb@RX@ôÙŽïäˆoŽîŠóiŠbi@óÜ@õóØóÜbåà@óØ@pa‡i@Šbî‹iãó÷@oŽïióä@ò†bàb÷@ÚŽïÙ“îq@ïè@ãýóiLçóØó÷@ôš@çbàó÷@Lpa‡i@ãb−ó÷@òŠbØõŠbiŠó@BçóØó÷@Šbšbä@B@óØóÙ“îqì@ôäbåï÷@õˆ†@ôÙŽîŠbØói@òŠbØ@ãó÷@õòìó÷ãb−ó÷@óØó䆋iŠbi@óÜ@ŽôäaŒò†@óäaŠbÙmóîbåïu熋iŠbi@óÜ@ßbåà@õóÜóóà@_pa‡iì@ôn“ @ìÂä‹ @ôØóîóÜóóàŽôq@ ôn“ @ôàýòì@oŽïiò†@ìóîômóîýóàüØôîó“îŠ@ì@ôn“ @ôàýòì@Šó ó÷@NòìónŽîŠ‡iì@ôäbåï÷@ì@oaŠ@ÛóîòìóåmììiómóÜby@Žõ‹äaímò†@LoŽïi@Šò‡äb“ïäŽõđŠãó÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ@”ïäbØóîômójîbmãýói@NòìónŽîŠ‡i@ãýòì@a†óîôäbåï÷@óàýòìì@óäìí¹@ïèói@ôäbåï÷@ò‹îóÌ@ôÙŽïàýòìçbî@ãó÷@õòŠbiŠò†@ÛóîòìóîbåŽïè@õíŽîđŠ@ì‹Žï’póïÈì‹’óà@ômójîbm@ômóÜby@ìó÷

@ NoŽïåŽïèbä@oò†ói

µm@ õó“ŽïØ@ói@æà@ôàýòì@ßby@ŠóèóiZóîóàó÷@óÝàby@ônïÜbïí@õ‹°aò‹îóÌ@óÜ@çbáØóîóÔ@ïè@óáŽï÷@LãóØóîóÜ@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@ôäìíi@ôäìíäbÔçbàóÔ@óáŽï÷@Nòì솋Øóä@a‡àïÜbï’íônîíŽïq@ï÷@bÜóàüØ@óØ@òì솋Ø@òìóÜãóØbä@aì‹i@æà@ãb−òŠó@NŽôåŽïàbä@òŠbØ@ãóióÜ@pójîbm@ói@I@a‡àïÜbï’ü@óÜŠbšbä@óÜb@ò†Œaì†@ôÙŽï›Ø@Ha‡àïÜbï’íNoŽî‹Ùi@‹m@ôÙŽîŠbØ@Šóè@çbî@çìíjÜbåà@óiôäa‡ŽïqòŠóq@ì@熋Ø@•bi@ói@Žôiò†@Lãòì솕Œíàb÷@LÞàóy@ôÉäóà@ôäbØòŒaíŽï’ôäbØóÐbà@ôäa‡ŽïqòŠóq@Lôåu@õHâïÝÉmIpbió‚@LçbïmóàŠíy@õŠóó䆋i@ì@çýbåàì@óäaìímìóØaì†@ômbïÔþ‚ó÷@õˆ†@óÜßó óÜ@ÛüØbä@õóäbäaŒóä@õ Šbàò†ôÜûäüØ@ì@ôn“ @õôåu@õjå’ûđŠóî‡äòíîóq@Šóói@çbØóóØ@õóäa†aŒb÷òŠüu@ãói@Žôiò†@Lì@a‡äbîü‚@ôäbØóïåuNµi@òìóîôÉÔaì@ôàýòì@æŽîí’ói@óäbn’µm@béäóm@ÛóäóØ@oŽî‹Ùi@ÚŽîŠbØ@Žôiò†oŽîìóîbä@óØ@ÚŽïóØ@Šóè@íÙÜói@LçbØò‹°abîb÷@NoŽïióä@ óÝàby@oŽïäaíni@LoŽïi@óÝàbyóÜ@òìóîônäaŒ@ì@¶óàóÈ@õììŠ@óÜ@óàó÷Nóïä@a‡Žïm@ôäbàí @æà@õađŠ@ói@_óîa†bäaímHÊåàI@ôäbØòŒaíŽï’@ô䆋Ø@•bi@ì@çbåŽïèa†íØòì@a‡‚Šóšìbè@ôäˆ@òˆ†@õbÜóàüØ@óÜóÜ@Ûóî@Šó ó÷@NŽõŠ†bä@Žôq@ô‚óîbi@oîíŽïqõóäaìóåîím@ìó÷@õóu†íi@ô’ói@ŠaŒóèò†ì@ôäóu@õbîˆüÜóåØóm@ôäa‡ŽïqòŠóq@üi@óØãó÷@üi@LŽõ‹Øó÷@çb‚Šóm@ôíbubnŽï÷@bm@óîa‹Ùi@xŠó‚@óîóÜóóàòìóäbî†@Nòìüi@õŒû†@çbîóØòŒaíŽï’óÜ@bîb÷@ZãóØóî@õbŽïu@üi@òìóåïŽîŠó ò†a†ôÙîa†@ôÙ@óÜ@óÜóqŠüØ@ô䆋i@æîóiÚŽïäò†@bîb÷@Nbä@çbî@óÜbm@ì•ü‚bä@ôÙŽîŠbØìó÷@ói@òìóáŽï÷@õ‹ óå‚òŠ@ôäììŠò†@óÜãó÷@ôäa‡àb−ó÷@ói@Šbšbä@bî‹iB@ZoŽïÜò†LŽôÜói@Šó ó÷@_bä@çbî@LBóîbåîìíióä@òŠbØìbåŽïq@óÜ@”’üØ@ì@ßìóè@ómbØ@ìó÷@aìó÷çbØóäbåï÷@óØ@a‡ØóîbÜóàüØ@ôäbåmbïåiLæióä@熋iŠbi@óÜ@ßbåà@ói@ Šbšbä@a‡ŽîìóÜõóäa‡äó¸óÐaŠó’@ì@õôäbåï÷@õbŽîŠ@béäómô䆋iŠbióÜ@óØ@ÚŽïóØ@ãýói@NóåmìóÙ“Žïq‹îó@æŽïmòŒìóÜ@ômbïÝáÈ@íØòì@ßbåàõôÜìíÔ@ô䆋Ø@ÛŠ†@õbäaím@ì@pbØò†õóØóïÔþ‚ó÷@òìa‰Žï @ìôÜbm@ìóØóÜóóàòìóä@ì@çbØòŠbàˆó÷Žôi@óäbåï÷@üi@óïäómbió‚@ãói@çbàíŽïi@LçbØbïubïu

@ NóîóäbŽïi@

óÜ@lïy@õóàbäŠói@Z@ôibèó’@bîòŠíôjmíÔ@ìì†@çaíŽïä@õòìóäìíi@ììŠóiììŠý@ãbØ@óÜ@a†@BÒîýì‹qB@ì@Bîíšì‹qBkmíÔ@ãó÷@ôn“ ói@òì@LŽõ‹ ó÷@ŠaŠóÔ

@ _ôåŽïäóóøÜóè@çüš@óî‡äóibm@ôÙŽïäìíšüi@ZoáÙy@Ší—åàìđŠüØ@ìbä@óÜ@pójîbmói@óØ@ìbi@Ûóîò†ađŠóÜ@a‡äbØóïäa÷@ónïåïáïÐ@òŒbm@óÜóàüØóîaí @óØ@óîóàó÷@Lóîóè@pýìì@õòìòŠò†ô䆋iŠbi@óÜ@õ‹äóîý@çbØóîíšì‹qNçóàó÷@ôÑÜb¬@çbØóÑîýì‹q@ìæÜbåàŠóóÜ@óØóbi@Nóïä@óîòíŽï’@ãói@óØóÜóóàô䆋iŠbi@óÜ@ôäìíióä@bî@çìíi@ôäìíäbÔta‹‚@ì@çìíi@•bi@ŠóóÜ@Ûóä@LóÜbåàçbàóè@óÜ@çbØóîíšì‹q@NòŠbØ@ãó÷@ôäìíióÜ@õŠa†‹Ø@ôÑÜb¬@çaìóÜ@ÚŽîŠûŒ@óØ@a‡mbØôäìíi@ôäìíäbÔ@óÜ@ËbÑî†@LæÜbåà@ô䆋iŠbiônŽîíÜóè@NçóØó÷@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜËbÑî†@”îŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyô䆋iŠbi@óÜ@ôäìíi@ôäìíäbÔ@óÜ@ó䆋ØóÜ@óØ@õòìó÷@òìóîôÔíÕy@õììđŠóÜ@Nßbåàô−bàb÷@ìpaìb÷@Lòìímbè@a‡iïy@õóàbäŠóiôÙŽïmýìì@óÜ@óîíšì‹q@õòìóåmììi@õýbi”î‹m@ôÜb@oïi@bm@óØ@a†bÙî‹àó÷@íØòìçbîóäbnaí‚@ ãó÷@ôäbåŽïè@oò†ói@ôäb’ómýìì@óÜ@ÚŽîŠûŒ@óÜ@ìóïäNòìíióä@ÖïÕ¥@bn“Žïè@a‡“ïäbØóïîbqìŠìó÷bm@ßbåà@ ô䆋iŠbi@óÜ@a†óáŽï÷@õóàbäŠói@óÜça†Šbi‹i@NóïäìíäbÔ@ì†aŒb÷@ôîónÐóè@QRïè@Ûóä@Lóîa‡îü‚@çˆ@ônò†@óÜ@õìaìómói

ì‹î‹ióm@ói@ônîíŽïq@çˆ@ì‹m@ôÙŽïóØôÙŽî‡äòìbä@ïè@üi@òìóäbåŽïè@óÜóißbåà@ ô䆋iŠbi@óÜ@Nóïä@õŠa‡ï÷@ì@ôÙ“îqa†éª@ôÙïåïÝØ@óÜ@ónîíŽïq@ìóîôîađŠü‚@óiãóÜ@ôÙŽïnaí‚@ôåmbéî†òì@NoŽîŠ‡i@ãb−ó÷õòìóåmììi@ôÜbîó‚@óÜ@póäbäóm@óå’óšbä@õbŽïu@a‡’bÙî‹àó÷@ônïåïáïÐõ‹Žî†ìbš@òìóïÔíÕy@õììŠ@óÜ@NòìónŽïia†bÙî‹àó÷@ì@bqìŠìó÷@óÜ@õôuŠb‚õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@õóàbäŠóiõ‡äóiónò†@îíšì‹q@ôÙŽïÔò†@íØòìóÜ@õ†aŒb÷@õŠbîŒaí‚@óÙäíš@LpbØò†ìbä@ãó÷@õ†í‚@ãýói@NóÜbåà@ô䆋iŠbiì@H熊a‰jÜóè@ õ‹äóîýI@îíšì‹q@óäbåŽïÜì@ŠóÙäì@¶ŽõđŠ@Hçbîˆ@õ‹äóîý@I@Òîýì‹qôØòŠó@ôÙäý@óØ@bÙî‹àó÷@óÜ@Nóîô÷bȆì@Šaìbè@ì@pbè‹q@ô’ói@óîóî‡äóikmíÔ@ãó÷óqì‹ @óÜ@Òîýì‹q@õòìóåmììi@ônäbnïÝïàçbØóïióèŒóà@ìŠbØòŒóÐb«@ìoaŠìŽîŠ@æîØí›i@a‡ÉÔaì@óÜ@óØ@òìímbèbÙŽïqôäa‹äóîý@óäbàó÷@NæŽïäbäa†@çbîˆ@üi@ãayaõa†ìóà@õòìó䆋Ø@æîŠói@ìãa‡Éï÷@õaôäa‹äóîý@NçaìýòŒbm@üi@çóîa@ãó÷ôäbØóîônîŠbnïÝïà@ómóbï@ôîó“ïàóèLoŠóqóäüØ@òìómòđŠóåióÜ@NçbÙî‹àó÷ôåàˆì†@ìôuŠb‚@õˆ†@ìoŠóq†aˆóäônò†@‹Žîˆ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôÙÜó‚@NæäaŠaˆóèõŠbi@‹ŽîˆóÜ@ôàaìò†Šóiói@a†óäbàó÷ìòìómóäìaím@a†ô’ü‚óä@ìõŠaˆóèôÙäý@ìàòđŠ@òìó’ý@ìóÜ@NòìóåŽîímò†õ‹äóîý@Lîíšì‹q@õòìóåmììi@ôØòŠóì@bÙî‹àó÷@ôma‹Øíº†@ôiïy@L熊a‰jÜóèÛóîòìbà@Šóè@óØ@óäínåÝØ@Ûòì@¶bàó÷õóäbàŠó’Žôi@ôÙŽï’‹Žïè@bnŽï÷@óÜ@ŠóiŽõđŠòì@†‹Žïà@Žôi@ôäbÙîa†@õˆ†@óÜ@çbïäaìa‹Ðçbî@ôîbÙî‹àó÷@ôÜbåà@çüïÝà@Šaíš@ìo‚ìôØaŠü‚†ói@ìôÜüØói@ßbà@ói@ãíÙyóàóîŠbu@ónÜb @N†‹Ø@õŠaˆóè@ômó‚@‹Žîˆ@ôäbîˆôÐbà@ói@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õòŒbvï÷@óصîaì†@óàó÷@Nçóiò†@¶@ìbä@熊a‰jÜóèóäbàó÷@NóÙŽïäbåï÷@Šóè@ô䆊a‰jÜóèLôäaŠòŒí’í‚@ô䆊a‰jÜóè@“Žïqì@ômóîýóàüØ@ôäbØóî@ô䆊a‰jÜóèì@熋؊bØ@ô䆊a‰jÜóè@Lçbäˆ@ôîó“ïqô䆊a‰jÜóè@Lç‡åŽîí‚@óÜ@çìíi@ãaìò†ŠóiômóàŠíy@ìõŠìíib÷@ô“îbb÷ô䆊a‰jÜóè@póäbäóm@òì@LômóîýóàüØçbäˆ@óÜ@çbîìaŠŽîŠbq@ìb@ôåu@õ‡äòíîóqóåmìóØ@õŠaíŽïÜ@ŠóóÜ@‹maì†@Lòì솋Ø@pìòŒóÜ@óØ@ìói@çò†ò†@ó䆊a‰jÜóè@ãó÷@a†òìòŠaí‚a†òìòŠaí‚óäa‡Žî‹Ðü‚@ìça‡Žî‹Ð@çaíŽïäóÜ@óØ@ÚŽïäˆ@ônaŠói@NçóØò†@ôÙ“qŠóŽôiò†@BŽõ‹Žî‰ióøÜóèB@õóØóÜbåà@ô䆋iŠbiìíàóè@ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@ò‡äóšóïmóîín‚@bÜóàüØ@óØ@a†ó䆊a‰jÜóèAoŽïiŠaŒí @‘bqí@ì@•üƒÜ†@ôàò†Šóiói@ãü‚@æ‹ri@ æà@óÜ@Šó ó÷@óàó÷@ŠóióÜìbä@óàó÷@NãóØbä@óbåŽïq@îíšì‹qæà@NóîóäaŠò†íî‹Ð@ìóäaŠbØbîŠ@ôÙŽïäbåŽïÜóÜ@ôäìíi@ôäìíäbÔ@õ‹äóîý@íØòì@ãü‚ì@ôîónÐóè@ò†Œaì†@bm@ßbåà@ô䆋iŠbi

@ NâåŽïbäò†@熋iŠbi@óÜ@õŠa†‹Ø@ôÑÜb¬õŠbØaìa†@óàbäŠói@Zôibèó’@bîòŠíbmóè@óÜbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@ô䆋Ø@ôäìíäbÔQR@õŠìíå@ãó÷@NôîónÐóè@QRìô䆋ÙîŠbî†@ônŽïäüš@ì@óîôîónÐóèõŠûŒ@ôÙŽïbi@ô䆋ÙîŠbî†@ôäbØòŠónØbÐaì@‘óØ@Žõ‡äóè@NòìbåŽïè@a‡îü‚@õaì†óiõóäaìŠ@óÜ@óäòđŠ@óØ@çóØò†@Ší—mŽõ‹äaímó÷@a†óäóàóm@ãóÜ@béäóm@òìóàbäŠóiŠóióÜ@òì@LoŽî‹åia†@çbåï÷@ói@óÜóqŠüØãóÜ@óÜóqŠüØ@ô䆋iŠbi@óÜ@óØ@óîóàó÷Žõ‡äóè@óÜ@óu@M@òìaì†@ói@óäóàómóàbäŠói@óØ@ô÷båna@ômóÜbyò‹îóÌ@ói@M@çì솋Ø@ôäb“ïånò†óØ@âŽïÝi@Žõìóàó÷@NoŽïäò†a†@ôäìíäbÔóØ@ÛóîóÜóqŠüØ@ôäóàóm@ói@pòŠbióôån“îóŽïm@ŽõiŠbióÜ@Žõ‹äaímó÷óØ@çó ò†@Žômaì@ÚŽî‡äóè@Nóîóè@ŠüuìaŠüuói@óÜóqŠüØ@óäóàóm@ãó÷@”Žïq@õòìó÷ŠóióÜìòìíióä@ÞàbØ@oîíŽïq@õòŒa‡äó÷

Lõ‰i@Úîa†@ô’óÜ@óÜ@ü‚óiŠó@oŽïäaímbä@ NoŽîŠ†‹Žïàˆbä@çbåï÷@ói

ôîónÐóè@ò†Œaì†@ðbi@ZoáÙy@Ší—åàôØóî‡äòíîóq@ïè@a†óáŽï÷@õóàbäŠói@óÜõbäaím@†í‚bî@Lçbîˆ@ô䆋َïrnò†@ômbóióÜ@óïä@òìóÜóqŠüØ@ôäbîˆói@ça†ò‰ŽîŠ†‘óØ@ÚŽî‹i@üi@óØI@a‡¼òŠ@õòìòŠò†óÜóqŠüØ@õóîìóè@ôäìíi@ü‚óiŠó@ômbóiãó÷@ Šó@òìóáŽî†@‹maì†@NHŽõ‹äó÷a†@Úîa†@óÜóáŽï÷@íØòì@óØ@ÚŽïóØ@óîa‹Ù’b÷@Nóäýb‚a‡îü‚@óÜ@õü‚@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@õŠa†‹ØíØòì@ìŽôäaŒò†@ôäbåï÷@ò‹îóÌ@óiôÙŽîŠó’@ì@ômóîýóàüØ@ôØóîõŠbšbäôäìíi@ôäìíäbÔ@óÜ@ËbÑî†@‹m@çòíèó÷õòìbà@óØ@óîa†òìó÷@õýói@ôÝîóà@LpbØò†àóØ@ôšŠóè@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜónîíŽïq@òìó“î‹m@ôØóîý@óÜ@NòìónŽî‹ÙiŠò†çb“ïäŽõđŠ@çbäˆ@üi@¶óàóÈ@ói@çìíäbÔóÜ@NoŽïióä@ôÜbàŠüÐ@ôÙŽïn’@ì@oŽïiónîíŽïq@òìóîôáu@ì@ôÙ“îq@õóäaìŠì@çìíióÝàby@ô䆋Ùäb“ïånò†@ômó‹ÐòŠbØ@ãó÷@üi@çbäa†@óàbäŠói@ì@ça†Šbî‹iõóäaìŠ@ óÜ@óØ@óîóàó÷@póïÉÔaì@NoŽïióèóÜ@Šói@ßbåà@ô䆋iŠbióÜ@òìóîôÙ“îqpóäbäóm@ì@¶óàóÈbä@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïmbØãóè@óØómóÜüà@Žôiò†@òŠüu@ãói@Nó“îŠómó‚óÜ@òì@oŽïi@ôÐbØ@oîíŽïq@õòŒa‡äó÷@óî†ì‡«@çbÙáï÷@õò‹Žîí @ói@a‡“ïmbØ@çbàóèóØ@LóáŽï÷@üi@óØóÜóóà@õììđŠ@NoŽïibm@óîóØó䆋iŠbi@óÜ@ômóÜüà@õòìó䆋ÙàxŠóà@ì@ßóè@ôåm‹ ìbš@ŠóióÜ@ói@LõđŠóqìó÷N@çbØóïmóîýóàüØ@ì@ôÙ“îq@óîôîbäaím@ììaŠ†Žôq@óŽîđŠ@õóÝèíà@ô䆋ÙîŠbî†óÜ@óáŽï÷çbàü‚@ô—óm@ßbåà@ô䆋iŠbióÜ@üibïä†@ãóÜ@Šóè@íÙÜói@NŠbïÉà@ómòì솋Øóäì‹m@ôäbåï÷@óäìí¹@õb’bàóm@a†óïîa숊üiõóîòŠbàˆ@ãó÷@ì@òì솋Ø@çb¹bØò‹mŒü܆bïÐbä‡äóÙó÷@óÜ@NòìbåŽïè@òíŽîìóÜ@çbàü‚ô’ói@Žõ‡äóè@óÜI@óîónÐóè@QR@póÜüàŠóè@póÜüà@a‡’ìí“Žïq@ômýóèˆûŠ@ôØíÝiLbïäbáÜó÷@óÜ@Nìíi@ôîónÐóè@ò†Œaì†@bmÚŽî‹i@ì@ò‡äóÝï÷@Lçbäüî@ì@Úï§ói@LbàóäŠóè@•óáŽï÷@NHóîaìŠóè@”î‹m@ômýììaì@Nòìím‹ Šòì@ŠbïÉà@ói@çbàóàó÷õbqìŠìó÷@ôäbmýìì@óÜ@óØ@ŽõìóØó÷Šò†õˆ†@óÜ@ìbšŠói@ôØóïmóîaŒòđŠbä@a†ŠìíØbiô䆋؆bîŒ@ô−aŒbÔ@ói@ìóîóÝèíà@ãó÷ómóÜüà@ãó÷@Žô’ó÷@òŠbî†aì@Nóîôä@a†aŠb÷óÜôåm‹Üóè@ï÷@ìoŽïi@ónÐóè@QRa†aŠb÷@óÜ@ôïåŽïéä@ô䆋iŠbi@óÜ@ìôîbŠíÔôØóîôäóìbè@ói@æîói@ìŽôåŽïàóäóÜ@õ†aŒb÷@ônaí‚@çaíŽïä@óÜ@ôbïóÜ@‹mbîŒ@ôšŠóè@õóîb¼@ì@ßbåà@ô䆋iŠbiõòìó÷ŠóióÜ@LoŽïióä@àóØ@ôšüi@NóÜóqŠüØì@õŠbàb÷@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ïè@óáŽï÷ôäbØóàbØb÷@ŠóóÜ@óïä@çbáïÝïÝyómüi@òìónÐóè@QR@óÜ@óÝèíà@õòìó䆋ÙàóØì@‘bi@ìóÔ@ïè@óÜ@òì@LónÐóè@QQì@çìíi@ôÝáÈ@a‡ïmóîýóàüØ@ôÙŽï üÜbî†çbààóØ@ôØóîòŠbàˆ@ôäìíiŒbŠbØãó÷@ôÝ÷bòì@a†bnŽï÷óÜ@Nòìì‡äb¾óóäóîŽôq@ãói@Nóïä@a‡nò†ŠóióÜ@çbàòŠbØóØ@ÛóîòŠbàˆ@æîØìí›i@üi@æîóiò†bäóqôÉÔaìói@óØ@õŠa†óîbàŠó@ôÙŽïmýììŠó ó÷@NoŽïia†@òìóïnò†@ói@óîóè@õ†íuìçbî@òì@ónÐóè@QS@ôšüi@oŽïÝi@ÚŽïóØaìb÷@æà@ôàýòì@ómbØ@ìó÷@LoŽïióä@‹mbîŒõbÜóàüØ@üi@ónÐóè@ò†Œaì†@Šó ó÷@ZoŽïiò†õóàbäŠói@üi@aìó÷@óïÜóàóÈ@ì@•bi@‡îíóØ@õóäaìó÷@çò‡i@bŽîŠ@Nó’bi@•óáŽï÷ì@óÜói@çóÙi@†bîŒ@óØóÝèíà@Žõìóäbîó÷ŠójàaŠóióÜ@Ûóä@çbîü‚@ôäbØóå‚òŠŠójàaŠóióÜ@íÙÜói@La†óáŽï÷@õóàbäŠóiçbîói@a†bïÐbä‡äóÙó÷@óÜ@ìbi@ôánïŠó ó÷@ì@æî‹ ò†@Žõí @•óáŽï÷@LçóÙiçó¸óy@oŽïióè@a†ónaí‚@ãóÜ@ÚŽïmóïäbÔóy

@ NæîóØó÷@ôØŠ†ì@çbîˆ@ô䆋َïqoò†@ômb@õòŠbiŠò†@ óÜ@óÜóqŠüØ@õóàbåbä@ôîü‚óiŠó@ômb

VMß@üi

No.(96) 15th Oct. 2004RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ ŠóiünØü÷

ãóØóî@ô’ói

Page 5: Microsoft Word - P-1.doc

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ No.(96) 15th Oct. 2004

ôiïy@a†óîòìbà@ãóÜ@OŠòìbàóuói@ça÷@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØìì†@LôîaíÔóm@õ‡ï¼@ôn’ŠóqŠópbØìbè@L‡äbîó aŠ@õü‚@ôäìíi@póÜßó óÜ@ôŠò†íà@ô’ŠíØ@ôuójnò†õŠóiaŠ@õóøîóè@óÜ@‘óØ@RR†‹Ùn슆@çbî‹m@ôØóîòìóåmììi–@lïy@õìí“ïq@õìbä@õóÐaï÷óipbØìbè@Nbäa†@üi@çbîMoïmóáÙïyõüî†aŠ@ì@çüîÐóÜómoò†@ómìóØ@”ïÜbäíïbäŠónäó÷ˆûŠ@ói@ˆûŠ@µäai@íØòì@Lçaìó÷çbØónïmóáÙïy@ôäbØòîŠ@ìbä@ôÙÜó‚oibäóu@N‹m@õóØòîŠ@ìbä@ üi@æšó÷LòìóïåîŠó ò†@ôšüi@óÐþï‚@ìó÷çììŠ@çbàüi@ôÐbÐó’@ói@ŠûŒ@Šó ó÷

@ NòìónîóÙióØ@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@O†ó¼ó÷@ŠaíjîŠçbïmóÕî†@fi@ö´ìŠ†bä@†‹Ø@çbnbiìbä@õòìóäíibïu@ìŠü íÜb÷@õòŠbi@óÜ@Lóîa‡ïmLòìóäa÷@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyôàa‡äó÷@TV@õa‹Ùïm@óÜ@‘óØ@RTçbïnò†@ìa‹iìbä@ôiïy@õ‡äòìbä@õónïàüØõóåîŠûŒ@ói@ †‹Ùîò†@óØ@Lòìóîb“ïØŠbØ@óÜÚŽïØóî@óØ@ãü‚@æà@ Lõ‡äòìbä@õónïàüØôiïy@ŠóØóî@ìóóØ@RT@ìóÜ@ãìíiMça÷@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ

@ @N‡äaŠŒóàa†@çbánïmóáÙïyNNì@ìüî†aŠ@çíîÐóÜóm@µÜò†@óØ@õòìó÷ìó÷@õ‹Øò†@Lìí“ïq@ôiïy@ônò†@ómìóØóÜ@óØ@pa‡i@òìónò†ói@óån“îóïmónïjmìóØ@óäbn’@ãó÷@a‡Ùï“ïØóá“ïØïè@a‡ïnaŠ@óÜ@ãýói@Lçaìó÷@oò†ŠûŒ@óáï÷@Lòìa†óåîììŠ@aì@ôÙïn’ìó“ïØ@Šóè@óÜ@æm‹ Šói@üi@ìóäbèb b÷ìíàóè@õòìó÷@õaì†@LòŠüuìói@ôÙïnЋ ôîóšŠbrØóî@ôånaŠbq@üi@a‡äbàü‚@¶ìóèìói@µn“îó @ÚïmbØ@ãýói@LlïyòìóÙî†@ôäbîŠìbè@çóîýóÜ@óØ@õóàb−ó÷lïy@õòìóäbà@óšŠbrØóî@üi@ÚîŠaíiçbàbîŠ@fiò†@õŠbšbä@ói@ìòìómòìbàóäõòìó÷@õŠbiŠó@LòìóåîóÙibïu@ÛóîóÜìa‡î‡äòìbä@õónïàüØ@óÜ@æîìíi@óåîŠûŒŠóói@oò†@óiŠûŒ@õađŠói@ôäaínäbàò†Læî‹i@a‡ïäbØóäb Šü÷@ìíàóè@ölïyóåïšò†@lïy@óÜ@óáï÷@çb¸ìì@ãýóiìíàóè@ölïy@õìbä@ìòìòŠò†õü‚@õbïu@óÜ@ômbØóÜónàíàóØ@õóäbîŠìbè@ìó÷@üi@µÝïèò‡ïuóiìó“ïØ@óäbàó÷@ŠóóÜ@õòìó÷@üi@òìóååïàò†

@ @Noïióä@Œb@oЋ öãaìò†Šói@µÜò†@óØ@ •òìó÷@õòŠbiŠò†ômóáÙïy@ôiïy@ói@Šó@ôäbóØ@ìb“ïÜóiça÷@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ìòŠóiìòíïåïióä@ãaì@ôØóîóäí¹@ïè@æà@LçûŠò†fi@aì@ôØóîò†Šbî†@Lóïä@ômóïÉÔaìôiïy@ói@õóäaìó÷@óÙäíš@Lóîbàóåia‡mòŠóåi@óÜ@Lóäìíi@oòíîóq@òìóïmóáÙïyãó÷@õó Šóu@óÜ@óØ@çóäbïŽîŠìbè@ìó÷çbîü‚@ôbï@ô䆊a‰jÜóè@a†ómbÐþnƒï÷ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@óÜ@솋Øbä@ôÙïn’@òìó÷@óîüi@Lòìóäíibïu@ça÷Úïäbà@aì@ÚïäbóØ@óØ@óïÕnäóàìóÜ@çbîü‚@ôbï@ômóÈbäóÔ@ói@ŠóiìóàóÜçbî‹m@ôØóîbîŠ@ìòìómóäíibïu@óiïyíÙÜói@NòìóåîŠói@bnï÷@ò솊a‰jÜóèÛóä@pójÜóè@Lóîòìóäaìó›ïq@ói@óØóÜóóàöìa‹bä@ôÙïäbóØ@óäaìóÜ@ãýói@Lìb“ïÜ@óiaì†@óØòìóäíibïu@ômbØ@bm@óØ@póï—ƒ’@óiõbîŠ@òìó÷@õaì†@Lìíia†óä@çbîü‚@õŠbî‹iòìóïmóáÙïy@ôiïy@ói@ìò솊a‰jÜóè@çbîü‚

@ @@Nçìíi@oòíîóqòìóäbØómbÐþnƒï÷@õòŠbi@óÜLçìíi@ôbï@çbØómbÐþnƒï÷@NNóäbmíï‹qòìónáÙy@Ší—åà@ô䆋à@õaì†@óÜóåmbè@ôbï@õóÜóóà@ö‘bi@ÚïÜóàüØçbïmbÐþnƒï÷@ a‡iïy@õŠóiaŠ@óÜ@óØ@òìòŠóiôäìíi@pójÜóè@Nìíi@a‡îóq@ŠóóÜŠóè@Lìíióä@òŒbm@a‡iïy@óÜ@pbÐþnƒï÷ó“ïàóè@òìómóáÙïy@Ší—åà@ôàò†ŠóóÜŠóóÜ@ŠüuìaŠüu@ìŒaìbïu@ôäíšüiìi

ãýói@Lòìíióè@ŠüuìaŠüu@õóÜóóàôîímbéïÜ@õüèói@oáÙy@Ší—åà@pbØìó÷öôbï@õŠbjnÉï÷@ öõü‚@õŠò†óiò†aŠ@óÜôäaínîò†@òìóïäbØòìóäa‡ÙïÜ@öçíšüi@ôÕáÈôbï@ômó‚@õŠìò†óÜ@lïy@ãb−ó÷Šó”ïàaìò†Šói@NòìómbÙi@oò‡Øóî@õü‚õòìbbq@óÜ@õ‰ïm@õóå‚òŠ@oáÙy@Ší—åàômóåäí@ôqóš@ômaŠíØóÐóm@öpóåäíNòìòíibà@a‡iïy@ôäbØòîŠ@óÜ@óØ@p‹ ò†ônïäüàüØ@ôiïy@óÜ@õü‚@ômbØ@óÙäíšômóîaŠóåîíä@óïmóåäí@óqóš@ãó÷@a‡äa÷õòìóäíibïu@ômbØ@óÜ@솋Øò†@ônäb@ômó‚öçaŠóiaŠ@õŠûŒ@ô’ói@öoáÙy@Ší—åà•ónäb@ômó‚@ãó÷@Lóiïy@ìó÷@ôäaŠ†bØôàïäüàüØ@õŠóiaŠ@‹îˆ@ómbè@ìòìòíibïuônïäüàüØ@ôiïy@ìbä@öñŠbÙî‹ØóÜ@ŠûŒ@ôÙï’ói@Nòìóäa÷@ôîŠbÙî‹ØõóÜb@æî‡äóš@ôäb’üÙïm@öpbió‚öoò†@ô䆋؊b ŒŠ@üi@oáÙy@Ší—åàóqóš@ãó÷@ôäbØòŠaìób÷@óÜ@ìíi@lïy@õfqõü‚@óØ@ãüïåÝq@æî‹‚b÷@óÜ@bm@Nóî‡ïÝÔómômìì@HQT@ôàüïåÝqI@ìíiŠa‡’ói@a‡îbïmöçaŠíÜóè@óÜ@óáï÷@ôiïy@bn“ïèòìóïmóåäí@ôqóš@óÜ@a‡ïbï@ôÙïma‹qõóïîŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@ìó÷@bm@òÙîäìó÷@ãýói@NãóØò†@ôbi@ìóánóióà@æà@óØâòŠ@óÜ@ôÙîŠìò†@ïè@óqóš@ãó÷@pbØa‡iïy@ôbï@ômó‚@öpóbï@ô䆋ØsüØ@óÜ@béäóm@õŠìò†@íÙÜói@Lìíióäöôbï@õìò‹“ïq@ãò†ŠóióÜ@熋Ùn슆õŠìò†@Lòìòíiò†@ÚómŠói@a‡iïy@¶óàóÈõòìó䆋ÙÜíØ@óÜ@ìíi@ônî‹i@béäómõòìó䆋Øìb‚@ölïy@ôäbØómóbï

@ NçbØóïÜóàóÈ@òìbäóèôäóìbè@oáÙy@Ší—åà@ô䆋à@óiômó‚@öõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@ômó‚@çaíïäõóàó÷@ô−aŒbÔ@ói@ômóåäí@ôqóšôqóš@NpbèŠóói@õŠü íÜb÷@çbïàòìì†õ‹mbîŒ@õŠìò†@öxaìòŠ@òŠbiìì†@ômóåäíôbï@ômbÐþnƒï÷@a†òíïä@ãóÜ@N†‹Øa‡îóqÂä‹ @ôØóîóÜóóà@óÜóàüØ@ŠóóÜöça÷@ôbï@ ôÈŒòì@íØòì@LòìóîbØómbèôÙïnïØbm@öpóbï@öçbØómýbánzï÷lïy@õ‰ïma@La‡äbîŠójàaŠói@óÜ@lïyômýóò†@öpòŠ†íÔ@ôäbåïénò†ói@üiö´ƒÙîŠ@óÜ@lïy@õŠìò†@Lôbïôåm‹ @òìónò†ói@ö•Šü’@ô䆋Ø@õŠóiaŠŠóóÜ@pbÐþnƒï÷@póäbäóm@NNNpýóò†Hôbï@ômýóò†@ölïyI@ôbiòŠóè@óbi@óÜ@óÙïØóî@óØ@ìíia‡îóqóÜ@óØ@oáÙy@Ší—åà@ôäbØó䋠솋Ø@ôyŠóm@lïy@ôàòì†@õò‹äüØõ‰ïma@õbàóåi@ói@òìa‹Ø@òìómbØìóÜõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@ômó‚@Nlïylïy@óØ@†‹Øò†@òìó÷@ŠóóÜ@ôn‚óulïy@LpbØò†@õŠóiaŠ@ììa‹ƒÙîŠ@•Šü’çb’bq@öoî‹ ò†@òìónò†@ói@pýóò†õóÌbåi@ŠóóÜ@ônïÜbïü@õŠíé»lïy@Lfåóàò†a†@ôîaŠí’@ôàónïìòìóma‡jÙïÜ@çbØómýbánzï÷@ìíàóè@ôiò†Loïióè@ôå’ûŠ@ôyŠóm@çbïàbØ@Šóè@üiöæ’ûŠ@ôÙî‰ïma@fiò†@lïyüi@oïióè@õìa‹Ø@õ‡äójÌbäüÔ@ôØóîó“‚óäôšŠóè@NNNNpýóò†@ôäbåïénò†óia†óäaŠaíi@ãóÜ@@Lóïmóåäí@ôqóš@ômó‚õaì‹i@‹mŠûŒ@Lìíióä@õ‰ïma@Lìíióä@õóÔìò‡äó bqì‹q@öµmûŠ@õŠbØ@ói@óØ@ìíiaìõŠóiaŠ@ììa‹ƒÙîŠ@•Šü’@õ‹Øò†@ça‡äbèôåm‹ òìónò†ói@òìò†‹Øói@LoîóÙiL†‹Øò†Šò†@lïy@õŠínò†@óÜ@ômýóò†ôíÙÐ@aŠí’@ói@ça†Šìò†@õìbä@‹îˆ@óÜLp‹ ò‡Üóè@lïy@õŠìò†@ŠóóÜüi@ôåèŒ@öôÉÔaìbä@öõ‡ïÝÔóm@ôØóîüÜó÷•Šü’@ô䆋Ø@õŠóiaŠ@ö´ƒÙîŠõòìó÷@ôbi@óäaìbÙ’aŠ@LììŠón‚ò†ômýóò†@ölïyI@fibä@óØ@†‹Øò†@ @Noïi@lïy@õ‰ïma@õbàóåi@HôbïõŠbiŠó@òìóáï÷@õóäaìŠ@óÜ@pójÜóèíØòìŠóè@a‹Øò†@ómbÐþnƒï÷@ãó÷ìì†@ômójîbm@ói@Lì솋iaŠ@ôäbØóàò†Šólïy@LoáÙy@Ší—åà@ô䆋à@õaì†@¶b

óÜ@ómbÐþnƒï÷@ãó÷@ìòìómóîb·@óšŠbrØóîói@a‡ïbï@ôÙïáïÝq@ößò†óu@ôØóîóû‹qóØ@ Lòìó“ïq@ómóîai@ç‹î†íà@ôàïäbÙïàói@ôØóàüØ@ãb−ó÷Šó@óäòŠõ‹mbîŒ@ôîón‚íq@ìòìóäíiå’ûŠãýói@Nóîa†‹Ùi@lïy@ôäbØómóbïçbîŠòìbi@óÙî†@õóØý@ôäbïŽîŠìbè@òìó‚a†óiômýbîó‚@õbïä†@óÜ@çaìó÷@Lìíióä@ón’@ãóioaŠ@ötóš@üi@çbïiïy@a‡äbîü‚•óàó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@솋Ø@õ‡äóiónò†ôä‡äaŠóqŠò†@ômóïäüš@õi@óåmìóØößí–í÷@óÜ@Lölïy@óÜ@çbîü‚@ôåïÑÜb¬ôàïäüàüØ@ôäbØóïiïy@óäíäbÔ@ìóäaíïqµn“îó @ÚïmbØ@•óáï÷@Na‡äbîý@õŠbÙî‹ØòìóÙïq@üi@çbîŠaíi@òŒbm@ óØ@õòŠòìbi@ìóiìb−í @ói@çbàaì@Lòìómòín“ïèóä@òìóäbàçbàü‚@õbîŠ@Ló“ïØìò @óÜ@Šì†@ôäaŒlïy@ômbØóÜónàíà@ììbä@ìòìóåîóÙibïuõóÌbåi@ŠóóÜ@öµÝïéjïuói@çaìó÷@üiômó‚@öõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@ôØûŠòìbäa†òŒbm@ôÙïiïy@ôjÜbÔ@óÜ@ãïmóáÙïy@ Næîò‡i@çbàü‚@ôäaŠíÜóè@ìŠbØ@ói@ò‰îŠ†

@ãó÷@ôÝó÷@óïäaínïq@OŠòìbàóuõbïä†@ôäììŠbä@ì@ôîüb÷ôi@óäb“ïØõò†aŒ@õòìóÜ@ Lóîòíï÷@õ‡ïÝÔóm@ôqóš@ _æi@o슇äóm@ôbï@ôÙïÐþï‚

õòíï’@óîaì@âïq@æà@bä@O†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠóÜ@ ÚîŠüu@õòìóäa‡äòŠ@òíï÷@õóØòŠbï‹qòìó’óîóäaìŠ@ãóÜ@öðbï@ônîíÜóèŠóóÜ@óîóåï“ïq@öõŠbïnƒï÷@ôÙïáØíyôØûŠòìbä@ìóáï÷@õüb÷@ìóáï÷õ‹Øò†@óÙî†@ôØóîbäbà@ói@NçbØómbÐþï‚Nóî‡ïÝÔóm@òŠbï‹q@òŠüu@ãó÷@âïÝiüb÷@fi@Šóè@Ûóä@õŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØa‡äa÷@óÜ@pójîbm@ói@íÙÜói@óïäóØ@LóïmóîýóàüØ@õïèói@ôØóîòìóåmììiçŠbšbä@”ïnaŠ@ôäaŠóÝïÝyóm@õóiŠûŒíØòì@öæåï¾ói@õïèói@õbîŠìbïuôäb’@óØ@õóäaìóåmììi@ìóÜ@ÚïØóî•bq@ômýóò†@ôäbåïéÙïq@öæmìóØŠó¶@õìbš@ óîóè@ôàþï÷@õŠíé»@ôäb‚슇äóš@ãóÜ@õŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@Noî‹Øò†æî‹mòŠìó @ói@òìíi@a†ì솋iaŠ@õóÜbõŠòìbàóu@ ôÙîïè@Lôäa÷@ôäíïîŒüqü÷Lòìa‹©óè@ôäbØómóbï@õŠìò†@óÜ@æîŠóiõ†aŒb÷I@õŠbÉï’@ômójîbm@ói@ôäbØòŠbÉï’Hôàþï÷@õŠíé»@üi@Êóà@LõŠóiaŠóiòïè@ìíàóè@õŠbÉï’@óÜ@òŒaìbïu@óØõóyb@Šó@õóÙî†@ôäbØóqóš@öoaŠómòíi@a‡äaìa‹Ð@ŠûŒ@ônb÷@óÜ@Lça÷@ôbïóïmóîaŒòŠbä@öÚÜó‚@õŠaŒŠó@õŠbÉï’õónóuŠói@õŠìò†@NçbØóîŠòìbàóuõòìóåmììi@óÜ@çbäˆ@öçaìý@öçaŠbÙî‹ØLa‡ïàþï÷@õŠíé»@ô䆋Ø@çíäŠóãó÷@ôäìíi@ôàþï÷@õˆ†@öãïÜbÙî†aŠü‚ìónaŠ@LôäbØòŠbÉï’@ìóîòìóåmììiõónóuŠói@õŠìò†@ŠóóÜ@ômóîb’ìó÷@ŠóóÜ@çò†ò†@õŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØóîóäbäóîý@ìó÷@óäbàó÷@óÙäíš@LóîòìóåmììiõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@ômójîbm@ói@óØìïè@ïè@Ûóä@pbØò†@ŠóóÜ@ôíÙÐ

@ NóÙî†@ôØóîòìóåmìiíØòì@óáï÷@óØ@õòìó÷@õòŠbi@óÜLoîóØò†@†òŒìbä@õ‡ïÝÕm@ôqóš@ôÙïmìòŠ†‹Ø@âbi@òìó“ïq@óÜ@íØòì@çbnîŠa†b b÷@üiôàïäüàüØ@ômbió‚@óÜ@òŠìó @ôÙï’óiüi@oáÙy@Ší—åà@õ†í‚@öõŠbÙî‹Øü‚@öômóåäí@ôqóš@óÜ@æm‹ óå‚òŠìó÷@ômaŠíØóÐóm@ ö‡ïÜbÔóm@óÜ@òìó䆋ØbïuŠûŒ@ôØóîŒaìbïu@óáï÷@óîüi@Nòìíi@óqóšôqóš@ßó óÜ@çbàa‹Ù’b÷@öômòŠóåiçbî@æà@õòìó÷@”ïq@óàó÷@Nóîóè@õ‡ïÝÔómóqóš@ómìòŠ@õìaìóm@LµïÝïi@óáï÷‹m†Šì@Úî‹i@Šó ó÷@NµïÝîò†@çbØóî‡ïÝÔómìóÜóóà@ŠóóÜ@Šóè@Ûóä@æåïiò†@æäaì‹iôbï@õóyb@Šó@ôäbØóÝî†ói@öìa†ì슊óóÜ@íÙÜói@LóØóšìbä@ö×aÈ@öça÷Lóîóè@•bïä†@ôä‹ @ôÝï÷bà@ôšŠóèõìaìóm@ßó óÜ@çb¾íÔ@ôØóîŒaìbïu@óáï÷béäóm@óàó÷@Lóîóè@óÙî†@ôäbØóqóš@ómìòŠ

õòìóäa‡ÙïÜ@öçíšüi@õòíaíš@óÜòìbàóä@ïmóÔ@a‡äb¹bØóÝî†ói@öôbïôäaŠíÜóè@üi@òín“îìbè@¶óq@íÙÜóiLçbØóïbï@ómóåäí@öo’ìòŠ@L¶óàóÈö•Šü’@Lôbï@ôiïy@üi@µäaìmõóàbäŠói@öãïÜbïü@öpýóò†ãó÷@õ†í‚@NNNìônïäüàüØöça‹ia†@ôàbØb÷@õü‚@çbóîòìóäíibïuõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@íØòì@ìíi@óáï÷@õŠì†óä@ãóØbä@Šòìbi@óîüi@Nômóåäí@ôqóš@óÜöoïÙÝi@òìóáï÷@ói@õ‡ïÝÔóm@ôqóš@ôióÔóÜôÙîä@ói@õü‚@õ‡ïÝÔóm@ôÙïqóš@ïè@óäãóÜ@ çbØóïmóåäí@óqóš@ómìòŠ@Nfäai@óáï÷ômó‚@üi@çbîŒü@õŠûŒ@ói@a†óîòìóäíibïu

@ Nòìa‡äb“ïä@óáï÷@ŠójàaŠói@¶biLµÜò†@òíï÷@õòìó÷@õóäaìó›ïq@ói@óîüiLôîüb÷fi@üi@òìónîŠó bä@óÐþnƒï÷@ãó÷ìó’ó @ôàóèŠói@óäaìó›ïqói@íÙÜóiLìíi@ôäaŠíÜóè@ölïy@ôä‡äóòŠóqoîò‡i@çbØóÐþï‚@ômóibi@ ô−Šó@Šó ó÷Lçò†ò†@óïnaŠ@ãó÷@ŠóóÜ@ômóîb’lïy@ôåîŠü @ ômóïäüš@ŠóóÜ@Óþnƒï÷LôäíïÝà@õŠòìbàóu@ôbï@ôÙïiïy@óiöoò†ói@ìŒbŠbØ@ìŠómóÜb‚ò†@ôÙïiïyói@óØ@Úïiïy@LµÕÜí‚@pó‹Ð@õ†‹iö•Šü’@ô䆋Ø@õŠóiaŠ@ìòŠói@ôîa‚õŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa†ò‡äòìó÷@lïy@a‡ïnaŠ@óÜ@Noïåiìbäóèa‡ä‹ @bèòì@ôäa‡îóà@óÜ@ì‡äó@õòŠóqóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜ@óØ@LpìóØŠò†Lìíia‡îóq@ôbï@ôÐþnƒï÷@óäbáïèíàìóÜóàbà@óØ@ãa†òíï÷@ßó óÜ@a†òìóÜ@ãýóilïy@ìbä@ õ‡ïÝÔóm@ôqóš@ômó‚@õŠbnÐòŠãó÷@ôä‡äbqóa†@õóîbà@òíi@óäbÐþnƒï÷@ìóiìì@òìó“ïq@óÜ@íØòì@båï ó÷@NóîòìóäíibïuLoïi@pŠóØ@ìì†@lïy@ìíióä@oîíïq¶b@‡äóš@íØòì@òìó’ómbÐþ‚@ìói@a‹Øò†öpóbï@öfåï·@óšŠbrØóî@ì솋iaŠói@Lòìónîi@óiŠûŒ@õaŠói@ôäbØóàŠüÑmþqõŠìò†@óÜ@òìóäíšüi@ôÐþnƒï÷@õ†íuìôÙïÜóàóÈ@Lìa‹Ø@‡äóóq@ômóbïõŠbiŠó@óäí¹@üi@Nòìó“ïq@óåîŠói@•óiìbèòŠóè@óàbäŠbî‹i@õŠóiŠûŒ@çíšüi@ôÐþnƒï÷”ïq@Âäbà@X@óØ@T@õò‹äüØ@ôäbØóä‹ Âäò†@õa‹Ùïm@ói@ìíia @óØòìóäíibïu

@ Nìíia‹Ø@‡äóóqóÜ@ÚïØóî@µäaŒò†@óáï÷@ßbyŠóèóióîòìóäíibïu@ãó÷@ôäbØòŠbjäbîŒ@óàbØb÷òìóåmììi@öpìòŠ@ôàò†@óØ@ìíiòìó÷üi@òìóåØ@¶@õbÜóàüØ@ôäbØòìòaŠöç‹jïm@çbàm@ìŠó’óm@ìóäbm@õòìó÷óáï÷@ãýói@LçóÙi@ßbz’ü‚@fq@ôäbîü‚çaìó÷@üi@ómó‹Ð@ãó÷@óØ@æîóØò†@çbîbïå܆Loïšò†@Šóói@öfiò†@òìbà@pŠíØ@ŠûŒóÜ@bäaím@ôîa‚ói@õŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØìòìómbØò†@îíÈóm@õü‚@ôäbØòíš@oò†ìòŠìó @ôÙïiïy@ìòìóåmììi@öpìòŠ@íØòìöça÷@ôäbØòŠü íÜb÷@ômìòŠ@õbî‹Ð@ôÝ–ó÷ôÙîïè@öoîìóØò†@óØóšìbä@ NbÜóàüØ@õò‡åîb÷@ŠóóÜ@oïiò†Šò†Šbî‹i

@ìó÷@õaì†@µÜò†@OŠòìbàóuôiïy@ìbä@óÜ@a†õìŠ@õóîŠbÙäaŠü ómaìI@•òíï÷@ôäbØòîŠ@L@a†@Úîa†–@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyoò†@óÜ@ãbvåï÷@óÙîŠó‚@HŠóiünØü÷ôm@õììŠ@ŠûŒ@ôØóïåïi@•òŠ@öçò†ò†•òíï÷@õŠó@óîaì@oïq@Lçì솋ØômþïÙ’óm@ômójîbm@ói@Lòìónî‹ bä

@ NçbmòìòŠò†óïåïj’òŠ@ãó÷@aŒbä@O†ó¼ó÷@ŠaíjîŠòíŽîíØ@óÜ@çóØò†@ôbi@óØ@õòŠûŒõììŒòŠb÷@ôäbîói@óàó÷@LóäbmínïiÛóä@LpbØò†@óÜaìóè@ãó÷@õòìbšŠóôiïy@óØ@óïä@òìóÜ@çbàí @NpóïÉÔaìôäbØòîŠ@ö×aÈ@ ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØìì†@ãói@çìíi@póyòŠbä@öçaŠóïä@ŠûŒônïäüàüØ@ôiïy@õóäíi@pŠóØíØòì@ãb−ó÷Šó@ãýói@Lça÷@ôîŠbÙî‹Øõò†a÷@óÜ@Šò†ói@óØ@ðÉÔaì@ôÙîìa†ììŠöôbä@çbáïòŠ@ói@òìa‡îììŠ@óáï÷õfm@µÙîŠó‚@öæîóÙi@ôàŒóè@çbáïäaímóÜ@óáï÷@ôiïy@ôäbØòîŠ@bnï÷@NµåîŠóqò†õŠbiŠó@pýìì@õòìŠò†@óÜ@öÞ‚a†öãŠó @ói@ãýói@òìa†ììŠ@ãóÜ@ôäaŠóïäìŠbØ@ôÙîŠó‚@òìóïåïj’ü‚@öõŠí õììŒòŠb÷@üi@òìó‚a†ói@Næäbîü‚@ôäaŠíÜóèÛóïåïj’òŠ@æà@LçbmóØóÜaìóè@õòìbšŠó

ìóÜ@óïäaŠóïä@oïióè@õòìó÷@ãóØbä@õ†óiìó÷@LóÙî†@ô›ïè@ìóäíi@pŠóØìì†

@ Noïiò†@ìaìóm@•óïäaŠóïäbä@ ìó“ïØ@ãó÷@bîb÷@óØ@õòìó÷@õòŠbi@óÜLòìónî‹ bä@•óáï÷@ôäbØòîŠ@óïàbvåï÷ônïäüàüØ@ôiïy@óØ@óïä@òìóÜ@çbàí ôiïy@ìì†@íØòì@ça÷@ö×aÈ@ôîŠbÙî‹ØößóÙïm@ôiïy@ìì†@öoáÙy@Ší—åàõØóî@ŠóóÜ@çbîŠóîŠbØ@Lpbió‚ìbèòìóîóÜóóà@ãó÷@õòŠbi@óÜ@ãýói@Nóîóèöfuójnò†@ônò†@óåmbè@óäbn‚ój’ü‚ölïy@õŠóiaŠ@íïä@õýbi@ôàbvåï÷ôäbàa‡äó÷@öçaŠ†bØ@õŠûŒ@òŠóè@õŠóiŠûŒóØ@†‹Ø@òìói@õòŠìó @ôØóàüØ@Llïyìbä@õóäaŠü íÜb÷@ãó÷@ôäbØòŠbjäbîŒ@óàbØb÷æî‹mŠaí‚@bm@HÊÙÙyI@ŠóóÜ@HbÙÙyIìòìóäíibïu@•bq@Noîi@õü‚@ônb÷ôiïy@üi@óáï÷@ôäaíïn“q@ôàbîóqHbÙÙyI@õŠóiaŠ@LoïmóáÙïyõˆ†@õóäbióÜóm@ßþzåï÷@ôÙïnîíÜóèói@ìŒaìóäbi@ói@ö”ïqóm‹ @óáï÷@ôiïyôiïy@ôäbØòîŠ@öçaŠ†bØ@a‡ïÜìóè@òìò†‹ØNpa‡jäbè@õŠóiaŠ@ölïy@õˆ†@óÜ@óáï÷õümìó÷@ôÙîŠóàó@çbîóØóÜìóè@ãýóiôäbïŽîŠìbè@óÜ@ÚïÜóàüØ@béäóm@Lìíióäçbîõ‹äóîý@pýìì@õòìòŠò†@ômþïÙ’ómHbÙÙyI@õómóbï@öoîíÜóè@ãóÜa†óáï÷@ôiïy@óÜ@•òìó÷@óØ@Nõ‹iŠò†ÚïäbïŽîŠìbè@óØ@óîò†b@ôØóîò†Šbî†Loïióè@lïy@ôÙïnîíÜóè@ói@çbïÐþï‚Nç‹iŠò†@çbîü‚@õaŠ@ìóÔ@óäa†aŒb÷@æäaímò†a†HÊÙÙyI@óÜ@ óäbbi@ìó÷@óïäaì@âïq@ãýóiãó÷@óØ@pójîbm@ói@LpbÙi@a‡îóq@Ûóîbïuòíi@õü‚ìbä@ô“ïØóá“ïØ@“ïq@óiïybm@öõ‡ïÝÔóm@ôqóš@ ôäbØóåïäaìm@ßó óܶó óÜ@õü‚@ôibïy@ŠûŒ@ôØóîò†aŠôØóîóÜói@íØòì@Nòìómò솋ØþØóîõŠóiaŠ@óÜ@ÚïäbîŠìbè@öæà@”ïí¾óàôÙîŠbåï@bnï÷@”ïq@ˆûŠ@ìì†@lïyôäaŠ†bØ@ßó óÜ@ìíi@çbàòˆûŠ@ìì†MWP@óØ@pýìì@õòìòŠò†@ôäbØóånƒÙîŠa‡îbïm@òìbïubïu@ôäbmýìì@óÜ@‘óØ@XPæî‹mýbi@çaíiò†bàb÷@õìaìóm@LçíiŠa‡’óiçbîônïÜìóè@Ûóî@öãbvåï÷@öônò‡Øóî@ Na‡îŠóiaŠ@ßó óÜ@öçbîü‚@íïä@óÜ@a‡äb“ïä

@ôàþï÷@õŠíé»@bnï÷@OŠòìbàóu@LóîŠbÙäaŠü @õŠaíïÜ@Šó@óÜômb@üi@óîóè@çbnØóîóàbäŠóiìóïîòŒaìómŠóq@ãói@bîb÷@LóØóîŠbÙäaŠü ïè@Lòìóäbmü‚@õóïåïi@•òŠ

@ Noïiò†@çbnØóïîbŠíÔôàþï÷@õŠíé»@O†ó¼ó÷@ŠaíjîŠbéäóm@ óÙïàò†@Lóîa‡äb‚ììŠ@õŠaíïÜ@ŠóóÜõòìó÷@üi@eìò†@õ‹‚b÷@ôÔó’@ößbqãó÷@õìbåîí‚@¶båš@óÜ@ça÷@õbÜóàüØóáï÷@õóàbäŠói@Noïi@õŠb ŒŠ@󺈊õòìóåmììi@ô䆋Ø@õŠóiaŠ@öça†ŒbóØ@óÙï’Šü’@ì󺈊@ãó÷@ôäíäŠóìòìónï›ïri@󺈊@ãó÷@ôÐóÜóàa‡äa÷@óÜ@ônïÜbïü@ôØóîbÜóàüØöôäbØóî@öõ†aŒb÷@óØ@pbÙi@bqŠóiŠó üà@çaín“ïäa†@ìíàóè@ômóïèbÑîŠôåm‹ @òìónò†ói@üi@óáï÷@NpbÙiômóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa†@öpýóò†lïy@õóàbäŠói@ô䆋Øò†bïq@öõŠbÙî‹Øìbnï÷@Šóè@ãïÜbïü@LæîóØò†@pbió‚üi@òìb−í @ôÝî†ói@óÔbm@û‹àó÷@ŠóèóÜ@LbÜóàüØ@ôäbØó“ïØ@ ói@òìóäa‡àýòìLóïÉÔaì@öµÙàíà@õìaìóm@ói@a‡mbØ@çbàóèŠü íÜb÷@ôîŠó’ói@õïè@ói@ônîíïq@ãýóiòìò†‹Ø@ói@ö熋Øò†bïq@üi@ó“‚óióäbåïè@öça†Œb@ ìòìó䆋ØüØ@LôäbåïèŠò†ôÝ–ó÷@ó“‚ói@Šü íÜb÷@òïè@ãó÷@ôäa‡îóà

@ Nfåïèò‡Ùïq@óáï÷@õŠbØ@õóàbäŠóiçbnäbØòîŠ@ õfÜò†@óØ@õòìó÷@õòŠbi@óÜaŒò†@Lâåïibä@õaì@æà@LóîòŒaìómŠóqãýói@Læîìíi@ÚïmþïÙ’íà@ìó“ïØ@õŠbšì†òŠìóè@ôîa‚@ói@õŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØóÜ@eíäóÜ@Šó@õü‚@ôäbØòîŠ@óÕ“î‹moò†@Lòìóîa†Œb@a‡nïmóáÙïy@ôiïyöôÝ–ó÷@ónïàüØ@öõŠóiaŠ@fuóiòìa‹Øìþi@Lòìóîa†Œb@ôiïy@ôäbØóïÈŠóÐLoïäüàüØI@çbØóïiïy@ò‹îóÌ@öðiïyõò‡äbàŒb@Lçˆ@ôîbèòŠ@LŠóiünØü÷Lçbîa†í‚@fi@LoáÙy@LoïäüàüØa‡äbØbïubïu@óäa‡îóà@óÜ@HNNN„bqŠûŒ@ôäaìý@öçbäˆ@õìa‹ƒÙîŠ@LŠbØòìón‚

ôîa‚@ói@Lòìò†‹Ø@o슆@ ôîòŠìó @óiLfåóàò†a†@õòŒbm@ôØóîüî†aŠ@óÙîŠó‚ìŠbØ@ôÙîŠó‚@ôàŠó @ói@lïy@bnï÷ÛóïîòŒaìómŠóq@óîüi@Nômóîü‚@ôäaŠíÜóèóØ@ìíiòìó÷@ìíióè@õòìó÷@Lóïä@a†aŠb÷@óÜçbáØóîóiŠòŒ@óäíi@×ó’@ìì†@ìói@óáï÷óàaŒ@ìó÷@ôîa‚@ói@µÙîŠó‚@L†Šaí‚ìòìóåîóØò†@îíÈóm@óîóiŠòŒ@ìó÷@ì‰îŠbìóÜ@çbbi@ õìbäóè@óàóØ@òìbà@ãói@Šóè

@ Nòím‹Üóè@óîbîŠpbqì†@õŠûŒ@óØ@”ïj’òŠ@õòŠbiŠò†ôØóîììŒòŠb÷@ìì@“ïq@ íØòì@LòìóäóØò†ìói@Šòìbi@ò‡äòìó÷@óïÉÔaìbä@ìõŠbïnƒï÷õóÜaìóè@ãó÷@óØ@çóØóà@óîòìbšŠó

@ Nçì‡äbîóïq@

òìóåmììi@ì@òíï÷@OŠòìbàóuLòíï÷@ôå’óš@óÜ@ôäbØòŠüuìaŠüuõŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@óÜ@‘bi@ãaìò†Šóiôäb‚ììŠ@ ôäbî@•aìb÷@ô’Šü’@LçóØò†óäbØóî@•óàó÷ì@bÜóàüØ@õ†bïäíiLòŠìó @ôØóîaŒìóÐ@ô䆋Ø@o슆@óióØ@a†óîbïä†@ãóÜ@óïä@ßbîó‚@óàó÷õü‚@ŠüuìaŠüu@ õòíï’@ói@óîbàŠóóØ@a‡äa÷@óÜ@ †ìí‚bî@LòìómbØò†@õíäõˆûŠ@óÜ@‘óØ@çüïÝà@æî‡äóšæîí‚@¶ýó’@õü‚@ õó’ý@La†aŠí’bÈ

@ NpbØò†õŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@¶ói@O†ó¼ó÷@ŠaíjîŠôäbØò†bïäíi@ìíàóè@ôä‡äb‚ìŠ@ôäbîìó÷@Lbnï÷@õŠaí‚ìòŠó@õbÜóàüØôáÔíä@õbqbmŠó@óØ@õóîbÜóàüØöôäbmŠò‡ïi@öômój óä@öômóàbèóäNóîŠbÙjäaìbm@ìŠbn’íØ@ìŠó’@öônï‹iói@båï÷@çíïÝà@ói@óØ@ÛóîbÜóàüØa‡äb‹i@óÜ@a‡îbïm@òìóäaíàóè@õìbšŠóiómòíi@a‡îbïm@æî‹iŠó@çbåï÷@Loî‹àò†öæm‹ ónàŠbi@ói@L×òŒ@ôØóîò†Šbî†óòŠ†óà@õaìb@ôäýa‡åà@õŠbn’íØóÜ@ìbi@õòíï’@ómòìa‹Ø@çbØóïîbmòŠóìó÷@ôäbØòŠóàóu@çaíïä@ôØüØbäõòíï’ói@µÜò†@òíï÷@óØ@a†óîóîbàŠóôäbØòïè@LòìómbØò†@eíä@õü‚@ŠüuìaŠüuô“ïØóá“ïØ@óÜ@óîóîbàŠó@ìó÷ómò솋Ø@çbîbïä†@a‡äbîü‚@õóäbnŠóqóäüØöçbîü‚@ônîŠûm@õfØ“ïq@ôäa‡îóàìq@óÜ@çaìbnïi@ôäbåï÷@ßüq@‡äóš@óäaˆûŠ¶bà@íïä@óÜ@a†ìó‚@ôä’@óÜ@Lßa‡åà@ììýãó÷@NçóØò†@æîí‚@¶ýó’@ça†bîü‚òìóîóîbàŠó@ìói@ôäbØò†bïäíi@ìóîbÜóàüØeíä@õü‚@ŠüuìaŠüu@ õòíï’@ói@µÜò†@óØìóïä@Šó’ói@ôäbîˆ@õónîb’@òìómbØò†óîbÜóàüØ@ãó÷@ômýóò†@Loï‚ì‹i@fiò†öÛüåšìbš@õŠü‚@†í@ÚïÜóàüØ@oò†@óiöoîŠûm@ìómóš@öoŠóq@wäaŒbÔóÜ@fiò†@Lóîòìónò†ói@ßbqü @õŠíéÝàônò†@ónîìóÙi@öoïiŠò†@çaìó÷@ônò†ônò†@ónîìóÙi@õü‚@ôäbØóäòìb‚ßbîó‚@öçìó‚@óàó÷@NŒaí²†aŒb÷@ômóîŠó’óiLóîbÜóàüØ@ômbîóy@ômòŠìŠòŒ@óàó÷@LóïäõŠûŒòŠóè@õóiŠûŒ@ôÉÔaì@õììŒòŠb÷@óàó÷Šó ó÷@ò‹îó@NóîìòŒ@õü @ôäaín“ïäa†ö熊aìýóè@öõŠbÙäaìbm@öõŠa†ŠûŒoïi@ôÉÔaì@熋à@b‹i@óÜ@öõŠó ómóšöôäbØóî@öpóïäbåï÷@öõ†aŒb÷@ãýóiômýóò†@Noïióä@ôÉÔaì@ôäaŠòŒí’ü‚ôÉÔaì@çbjïÜbm@póibi@óÜ@ôàþï÷@õómóšõóäaŒaí²†aŒb÷@ômýóò†@ãýói@Loïi

@ Noïi@ôÉÔaì@bä@õŠbÙî‹ØÊÔaì@ói@óïäbåï÷@òìŒòŠb÷@ãó÷@ôåîŠü ó’Šü’@ãó÷@fiói@LóîŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@õŠbØïè@ãýói@Nóïä@ôäbÙáï÷@òŠü íÜb÷@ãó÷ô’Šü’@oî‹mìò†@óØ@óïä@a†òìóÜ@ÛóïnaŠói@LóîòŠìó @ôØóîaŒìóÐ@õóîbà@õŠbÙî‹Øbnï÷@õbÜóàüØ@õ†í‚@òìóäaìó›ïqóØóïîŠóiìòŠó@fi@ôáÔíä@LóîaŒìóÐ@ôáÔíäóîaŒìóÐ@ãó÷@LóïäŠbî†@õŠóiìŠó@óØôn슆@óîbàŠó@ômýóò†@ìóîbàŠóôäaímò†@õŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@ béäóm@Nò솋Øói@ìaŒìóÐ@óÜ@Šìì†@ôØóîbÜóàüØösïäò‹q@öçíäbÔ@ói@‡äóîbq@ôØóîóàbäŠóiõŠíé»@NpbÙi@bqŠói@ôäbåï÷@õóäaíïqô䆋ØbqŠói@üi@óÝî†ói@óÔbm@ônïÜbïüŠb ŒŠ@ßó óÜ@pbØìbè@óØ@óîbÜóàüØ@ìó÷õóîòŠìó @aŒìóÐ@ãóÜ@bÜóàüØ@ô䆋Ø@LônŠóqóäüØ@ìòìóäbìóš@öãón@Lbnï÷

@ ZŠòìbàóu@õóàbäónÐóè@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

†ŠíØ@ônïÜbäüïbä@ôiayó÷@ôn“ @ói@öônŽïØóî@ìóáŽï÷@çaíŽïä@õó“ŽïØ@ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØó−bàb÷@öoaí‚@ŠóóÜ@óîó“ŽïØ

ŠóiünØü÷

Lóiy@ãó÷@ôäìíjmóÜìì†@ôäbØòŠbØüè@Lça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ìbä@ôäbØóîõ‹ÙïÐ@fäþáÝà@ö‹àín“à@ói@pòŠbióö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ŠóóÜ@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ìbä@õóäbîŠbÙäađŠü @ãó÷@ôäbØóïîŠóîŠbØö@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@çaíŽïä@õû‹àó÷@õ‡äòíîóq@õŠbi@bèòìŠóè@öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@õüb÷õ‡äòìbä@õónïàüØ@õìí“Žïq@ôàa‡äó÷@M†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ÿó óÜ@ôØóîü ínÑ @Šòìbàóu@õóàbäónÐóè@NNçbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônŽïØóîòŠbàˆóÜ@óØ@óîü ínÑ @ãó÷@ôÔò†@Nòìa†Œb@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õŠò‡ïÜ@ö@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ ŠóiünØü÷@ONòìóåîóØò†ì⁄i@a†ò‹ŽïÜ@Lòìómòìa‹Øì⁄i@a†Šòìbàóu@õRPPTOQPOQQ@õŠaìŠói@õQPP

VMß@üi

Page 6: Microsoft Word - P-1.doc

No.(96) 15th Oct. 2004RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ

ìŠó’@LôäbmòŠò‡ïi@ öômóàbèóä@ö熊aìýóèöpbØò†@”ïØ@ó“îŠ@ômóîþîüØ@öpíØŠóçaíàóè@ôäaòŠŒí’ü‚@öôäbØóî@öõ†aŒb÷

@ NpbØó÷@Šó üàLóïÉÔaì@ŠûŒ@Šóè@ómóàíÙy@ö•Šü’@ãó÷ói@óîbàŠó@ômýóò†@öçbáØby@ìíàóè@óîüibïu@Šóè@óÜ@öçóØò†@ômóîaˆ†@õ‡äímìb“ïÜ@ói@çóÙjî†ói@ó’Šü’@ãó÷@ôîbÙì‹mNòìóï䆋Ø@píØŠó@ìbåïq@óäó‚ò†@óîbàŠóõòìó÷@üi@óïä@ôÉÔaì@ µÜò†@Šbu†ó@õˆûŠŠójàaŠói@ÚÜó‚@õŠòìbàóu@öçaŠbÙî‹Øbm@ãýói@Nòìóäbàí @óäó£@õóØóäíi@ôÉÔaìõŠa†ŠûŒ@ö熊aìýóè@öpíØŠó@ìòìóäbìóšNçbïïq@óàýòì@óÔbm@õŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@fibàçíïÝà@æî‡äóš@µÜò†@óØ@õòìó÷@õòŠbi@óÜçbîü‚@a†aŠí’bÈ@óÜ@ça÷@ôÙÜó‚@óÜ@‘óØaŒbä@LçóØò†@æîí‚@ôäbnÜó‚@−Œ@ói•òìó÷@ãýói@Lón슆@‡äóš@òíï÷@õóØòŠbàb÷æî‡äóš@ìó÷@õò‡äòìó÷@‡äóš@óØ@æäaiça÷@ôÙÜó‚@óÜ@çóØò†@ôbi@òíï÷@õóäíïÝàpóäbäóm@öôàþï÷@õŠíé»@óÜ@pò‹Ðóäõòìóäb›ïq@üi@öçóØò†@ãþï÷@õ†í‚ômóàíÙy@LçìímìóØŠó ói@ãþï÷@ômýóò†õónaí‚@ãó÷@üi@óàýòì@æîÜíÔ@”îŠbÙî‹ØòìóÜ@Úïn’@@NóïäíïÝà@òŠòìbàóu@ìó÷õŠíé»@óØóîò†ó@óØòŠbš@óØ@ò‹ma‹Ù’b÷öpìóØŠó@öãa‡Éï÷@õ‹iòŒ@ói@ôàþï÷õb Œò†@öãa†@ìŠó’@ìŠbóäó@öõŠbÙÔýó’öãþï÷@eìóîò†@Lòìóï“ïØüÔóšôÙÜó‚@ói@ãþï÷@ômóïáØby@öôäbØómóåäíõb’bàóm@Nfäaímbä@ãýói@LfåïÝióÕi@ça÷õóàbå“îb¹@õíî†ìó÷@ôäbØómóïÉÔaìÛóóè@LçóÙi@aŠí’bÈ@õóäbnŠóqóäüØõŠíé»@ônò†@óÜ@õü‚@ônïjïäaímóÜbäóØ@LçóÙi@¶@ìbš@fåïéiŠò†@ôàþï÷ì‹Éï’@ìbàó@öôäaŠü @ìŠóäíè@öçbØóïäbb÷öÛaŠü‚@öÊói@öÞu@öoîŠóä@öla†æäai@çóÙjïÜ@ìbš@ça÷@ôÙÜó‚@õòìó䆊aí‚öãþï÷@ói@òìónïiò†@‡äói@”ïØóîíà@óÜbm@óioáÙy@Ší—åà@_òìóäbïäbØò‡äí‚b÷@ì‡á«ôÙÜó‚@ŠóóÜ@ãþï÷@õ“@Šó ó÷@¶ò†ßbàŠói@õŠóiaŠói@‡äóš@òi@çŠóiý@ça÷ìò†b@ôØóïnaŠ@óàó÷@Loïiò†@ÓŠóõŠì†@õóäb“ïä@óØ@ò‹ óåÜóè@b’by@ìa‹Ù’b÷

@ @Nòìóàþï÷@óÜ@óäa÷@ôÙÜó‚@

ŠûŒ@ôÙïäýb@òíï÷@OŠòìbàóu솋Øò†@ãû‡äa‹ÑîŠ@Šó@óÜ@çbmóÔçbmŠbåïáï@ ì@ŠüØ@ì@çüïØb÷@æî‡äóšõaì†@‹q@óÜ@ôšóØ@La @ñüiçóîý@óÜ@Èói@ôºˆŠ@ôä‡äb‚ì슊óØóî@ìì†@öf@fi@L@òìbÙî‹àó÷çbnïq@ìa Šòì@ó−bàb÷@ìóÜ@çbmììŠãó÷@ôàíØóyóm@ óÜ@ßb@SU@õaì†@ìíiaìóØ@ÛóîbÜóàüØ@ô䆋Ø@o슆@ì@󺈊ì@õü‚@üi@óÙïmìó à@ôÙïÜbà@Šóèônîíïq@†ŠíØ@ì@ç‹ ò†@pýóò†@óîaí oò†@õaì†@ôšóØ@Lóîôä@ãû‡äa‹ÑîŠ@óiŠóØóî@óäìó‚@ãó÷@ôäìíi@Ša†ŠóióØ@‹maì†@Lãû‡äa‹ÑîŠ@üi@òìóäaŠó 

@ Nìíióè@çbm‹maà@òìóåmbèòíï÷@óïäaì@oïq@óîòìó÷@Šbï‹qì@æîˆò†@a†òŠìì†@bîŒbnäóÐ@ãóÜ@ãaìò†ŠóióàìíuŠóm@a‡äa÷@óÜ@o’@çbàóè

@ Nòìónïiò†@

òíï÷@õü‚@ômbØ@òŠbî†@aì@O†ó¼ó÷@ŠaíjîŠæiìíi@óáï÷@ôäbØóÔ@õ‡u@ŠûŒ@ôÙî‹äóîýæ‚a†ói@ŠûŒ@óîüi@Lãû‡äa‹ÑîŠ@ói@pòŠbióçbàììŠB@òíï÷@õómìì@ói@õü‚@ômbØ@õòìóÜóîaì@Šó ó÷@Bòìa Šòì@ó−bàb÷@ìóÜçbàòíï÷@ôäò†@õü‚@ômbØ@ò‡äóšŠóèõ‹ Šói@•bi@òŠbªó÷@ãŠa†aíïè@ãýói@oïióäòìóäbmóØòìa‹Øìþi@óÜ@öçóÙi@ónaí‚@ìóÜôÙîìbš@ói@ò’bi@ãýói@ Nçò‡jïq@ô‚óîbiôÙïibóÈó÷@ì‹mbîŒ@ôÙïÈìŒaìóm@ì‹mòìa‹Øõòìó÷@üi@çóÙi@çbnäbØòŠbï‹q@òìò‹m†ŠbôäaŠóåîí‚@æäaíni@ìòìóÜóè@óäìóØóä‡äóàò‹èói@çbØóïnaŠ@óÜ@çbmóØòìa‹Øìþiãû‡äa‹ÑîŠ@óÜ@çbàììŠ@pbØ@ïè@óáï÷@NçóÙiõóàbäŠói@óÜ@óÙî‡äói@óàó÷@Lòìa óäŠòìõìa‹Ø‡äóóq@•óàbäŠói@ìòímbè@a†óáï÷ôiïy@õóÙî†@ôÙïÈóuŠóà@ïè@óîò‹äüØômbØ@Le Šòì@¶@õììŠ@öõŠójîý@ôäaímbäõòŠbi@óÜ@ŠóiünØó÷@õòìa‹Øìþi@óØ@ô“îü‚ôºˆŠ@ôäb‚ììŠ@•bq@çbàòŒbm@ômóbïãóàó÷@ㆋØ@¶@õŠbï‹q@òìóÈóiüi@òìóäaŠó @õbäbà@ói@ãû‡äa‹ÑîŠ@Nòìò†‹ÙäììŠôÝïibÔ@óØ@óÙï÷ò‡ióà@óáï÷@üi@ÚÜó‚@õaŠãýói@Lo Šòì@¶@õììŠ@óïä@òìó÷¶b@óÜ@óáï÷@LìíióÙî†@ôÙïn’@óØóÜóóàõbÜóàüØ@ôÝ–ó÷@ônЋ @ìì†@üi@òìòQYYU

ð䆋iòíŽîđŠói@@óÜ@@熋Ø@ñŠa‡’óiñóîbà@@oò†@óäbàó÷@ìíàóè@Na†bÜóàüØóÜ@çbäˆ@ ðàbÈ@ì@ÞmóÔ@üi@@æäbnŠóqóäüØñììŒòŠb÷@ói@@çbäˆ@@Šó ó÷@@a‡ÙŽïmbØL@ç‹Žî‰jÜóè@@óäbìíäòŠbš@ãó÷@@çbîü‚òì@@æî’bi@@ómüi@@×þ‚ó÷@@ñòíŽïšŠaíšüi@óòŠóØ@æîïäbåï÷@bä@ì@æîåî’bäãi@@æà@L@çbäˆ@@ðäb“ŽïÙÜóè@@æŽîí‚@óÜðäbØóÔóm@@ðäò†@ÚŽîìó’@Šóè@@oŽî†pìíîò†@ @âÙîa†@óîaíi@sØ@çłüØ@ì@ÛòđŠó üi@@çìíš@bn’ü @@ói@@óäbØó“ïÐ@@ìó÷ðÜaìóè@bä‡åŽîí‚@üi@æîìíšò†@@óØ@@ðäbîóiói@@çbáÙŽïäˆ@@‡äóš@çbî@ @ÚŽïäˆ@n’íØðàìóÔ@@ðiayó÷@@ðäbØòŠa‡Øóš@@ò†ŠóóÜ@@oîìì@ @çbîò†@çaìó÷@L@@oïiò†ðàïÜbäüïbä@@çbäˆ@@n’ìíØ@@ðibïyÛòì@@çò‡i@ãóÜóÔ@@óÜ@@ÑîŠó’@@ói@@çbîü‚ì@ðäbáï÷@@ñóÝàóy@@óÜ@Èói@çüšðØìí›i@@ðØóîóÙšûŠb’@@óÜ@çbØóïàþï÷o’óè@a‡ÙŽîˆûđŠ@@ìó’@@óÜ@@çaì@@Ûòìì@ßbà@ìbä@óÜ@@b“ŽïÙÜóè@æŽîí‚@óÜ@@çbïäˆòìóäbïäbØóÜbåà@ì@Šóìbè@ñìbš@Šbî†@óiÛóîbŽïu@@çò‡i@ðäb“ïä@ñòìó÷@@üi@@béäómÛbq@@óîóè@@a‡îbïm@@çbïmýóò†@@çaìó÷@@óØï÷@@óàó÷@L@óèbäíŽïi@ì@ïàóm@@ìÛóä@@çbØóäbåï÷@@ói@@óîóäbéï÷@æî‹mòŠìó óåiò†@@çbäˆ@@ónađŠ@L@çˆ@@béäómñˆ†@òŠbØ@@ãó÷@@ñü‚ìónađŠ@ðäóàómìíüi@óäaìò†‹Ø@@ãó÷@@ãłói@@óïäbåï÷ñóîbà@póïäbåï÷@ì@@bÜóàüØçaìbm@@ãó÷@NóïmóîbØìí@@ì@ñŠaŒóàŠó’óØ@@çììbnòìóä@òìòìói@Šóè@@óäaŠbiñŠbèói@@çbïäbØaínÐ@@ì@çbïØóš@ñóÜìíÜçaŒó‚@@ói@ò솋Ø@@ðäˆ@ @çaŠaŒóè@@ðäbîˆñòìó䆋Øì⁄i@@ì@ç‡äaˆ‹q@ói@@íÙÜóiì@ŠóqóäüØ@ñđŠòìbiìi@æî‹móäaímìóØaì†ì@@a‹i@@ì@@Ûìbi@@çbîò†@@ò†@@çˆ@ñˆ†ÓòŠó’@@@ðmò’óÈ@@ðäađŠíØn’íØüi@@òì솋Øýòìb÷@@@çbîòìòŠóåŽïèì@aŒüàb÷@ì@@Úîa†@ @ì@Šóìbè@@ì@Ú’ìí‚Šó ó÷@L@@çbîóØòm@ðäb›Ø@@ì@@aŒüÜb‚ñˆ†@ñđŠòìbiìi@@æî‹m@óäbnŠóqóäüØ

a‡ïmóîbåïš@ñbÜóàüØ@@óÜ@@çbäˆìòŠó@óÜ@@çbïàón@@æî‹mòŠìó Næäbîˆ@ñóäb‚ŠbØ@ñóäaˆûđŠ@@ðØóïäóàómíóàónï@@ãó÷@@ñòíŽïš@Šaíš@@óÜói@@çbåï÷@@Ûòì@@çbäˆ@@a†óîóäbáÜaŒüi@ÛóîóÝïòì@Ûòì@ì@çóîbä@@lbïyì@ŠbØ@@ÚŽïÜóàüØ@@ð䆋Ø@ŽðuójŽïuóÜ@N@æŽî‹Øò†@‹îó@@pójîbm@@ñóÑîŒòìóäbäˆ@@ð䆋؋îó@n‚ó@@@çbîìíàóèðÜb‚@üi@@ðÙŽï@@ðØóîóÝïòì@@ÛòìóÜ@Lpójîbm@ðØóîòìŒòŠb÷@@ñòìó䆋Øìíàóèói@@òììŒòŠb÷@ãó÷@a‡ÙŽïmbØì@æåïibä@@aìòđŠ@@çbäˆ@@ói@@òìó“ïÙŽïmíØŠóçbîó’òđŠóè@@óäómó‚@ñ‡îbüåïuðØđŠ†@óØ@ñóîbÜóàüØ@@ãóÜ@NpbØò‡ŽïÜì@ŠóqóäüØ@@ðäóèŠóÐ@ì@pbïÔþ‚ó÷ãïÜbäüïbä@ì@lóèŒóà@ì@ñŠýbìbïqŠóè@@ñŠbiŠó@Lòìa†@ðäbäˆ@ñŠìò†óäbîŠó@óÜ@óØ@ÚŽïàón@@ìòìóäbìóšðØóîò†Šbî†@Ûòì@´’ìíØ@çˆ@@ñò†Šbî†çbäˆ@@ñììđŠ@ói@ììđŠ@@ðäbåï÷@@ñˆ†oò†ói@@ÚŽîŠòíŽïq@ómüi@@ìòìómüiðäaíŽïq@üi@òìóäbØóïióèŒóà@ì@oïÜbäüïbäðÔþ‚ó÷@@ðØóîbÜóàüØ@@Ûòì@@bÜóàüØì@ŠbØ@ãó÷@Nò†ìíb÷@ìó“ŽïÙŽïi@@póäbäóm@ìoïÜbäüïbä@@ñóïäbåï÷@ñˆ†@òìó䆋Øiçˆ@çaŠaŒóè@üi@ñđŠü @@çbØóïióèŒóà@ìóÜbàóåi@ì@a‹i@ì@Ûìbi@ò†@ói@ì‡äóÙÜóèìói@@óäbnŠóqóäüØ@@ãó÷@L@Þ @@‹Žîˆ@@óäa‹‚ìaìóm@@ðäbåï÷@@çaìó÷@@ñý@@çˆ@@ñóÝïÜò†ŠóóÜ@@oŽïi@@óq@ìbïq@oŽïiò†@@@ì@óïäói@@ñ‡äòíîóq@@ì@pa‡ïi@@óØ@@ÚŽîŠbî‹i@@ŠóèoŽïi@òìóîü‚@ðäbØóïäbåï÷@@òìŒòŠb÷@ì@Œóyìóîò†bàb÷@@´’íØ@ñŠüu@@çbîò†@@aìó÷ðàb−ó÷@@´’ìíØ@@çˆ@@ðäaìađŠíÜóè‘óØ@@óÜ@@ð›ïè@ìóäbåï÷@@çˆ@N@@çò†ò†Ûòì@@ìóäbåï÷@@çˆ@L@óïä@@àóØðäòìb‚@a†óîbÜóàüØ@@ãóÜ@@‹m@õóØòŒó òđŠçˆ@L@ðmóîü‚@ðäbØòìŒòŠb÷@ì@Œóy@ì@oóèîìó’ü‚@ói@îíŽïq@ìóäbåï÷ì@ŠóÐó@ì@熊a‰jÜóè@Šóìbè@ì@æîđŠü ü‚ìüi@@ðmóîü‚@ñò†a÷@n‚đŠó ói

ôäa†Šó Šó@öôÝÝïà@ôàónI@çbn†ŠíØöçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ônaí‚@Hôbïò‹îóÌ@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôäbåïéÙïq•bq@LììŠón‚@çbáïåî†@ò‹îóÌ@öôàìóÔônaí‚@ãó÷@óáï÷@Èói@ôäb‚ììŠóØ@båïéïÜ@Œaì@çbáÙïåïràóØ@ìóîòìóäíibïuõ†í‚@Ûóä@ìíjn¯bºŠói@óîòìóäíibïu@ãó÷@üióÜ@óØ@ãû‡äa‹ÑîŠ@ô÷ò‡ióà@öoaí‚óÜ@õìaŠ†óä@¶@oò†@ói@a‡äbàóàbäŠói

@ Nòìóîbà@õü‚@õbïuóáï÷@óØ@ìíióä@òìó÷@óàó÷@õüèbÙî‹àó÷@óØ@õóîüîŠbåï@ãói@æîíiŠòìbj’ü‚솊íØ@ôàïÜbäíïbä@õŠbØìbè@óiL†‹Ø@õbqŠói@ôÔaÈ@õìòaŠ@ôäíïîŒüqü÷ôäbØóàbäóÜói@ìòìóäa‡ÙïÜ@ìòìa‹íäöãü‚@ôäbØòìa‹íä@ óäaìóÜ@Lóáï÷@õómbØìó÷T@óØ@çb¿òìì†@õò‹äüØ@ôäbØóàbäóÜóiLçbánói@bÙî‹àó÷@õŠó’@”ïq@Âäbàçbàóè@ óáï÷@óØ@çò†ò†@òìó÷@ŠóóÜ@ômóîb’óØ@†‹Øò†@ ôåïj“ïq@çbàó’òŠ@üîŠbåï@ãó÷õˆ†@õ‡äím@ói@•óîüiŠóè@òìbÕÜí‚@bnï÷ôäb‚ììŠ@•bq@ãýói@Nòìóåîbnòì@òŠó’@ìó÷õó’òŠ@üîŠbåï@ìó÷@õŠbiŠó@Èói@ôºˆŠói@óØóuŠóàößóè@Lìíi†‹Ø@çbáïåïj“ïq@óØçbîò†@õaì†@×aÈ@ômóÜìò†@LaŠü @ôn“ ìíiò†@‹m@ôÙîŠbu@La‹“ïØŠò†@òìó“îŠ@óÜ@ßbeíäóÜ@Šó@×aÈ@õbbî@ìŠínò†@öpóÜìò†ŠóóÜ@ôÝÝïà@ôàón@Lòìónî‹Ùi@óbåïqõóäbîbbî@ìŠínò†@ìó÷@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ói@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óØ@Èói@õí“ŽïqNòìóäb’òíÜóè@ ìíàóè@a†ò†@ãóÜóÔóÜ@ìì†@óÝqõbîŠ@çbàíjmìì@ô“îü‚@ômbØ@óØ@óáï÷LóîŠbšbä@ôØóîbîŠ@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïuŠó ó÷@ ãóØóî@ómaì@Lóîóáï÷@ôàóïŽï@õbîŠónïi@a‡ÔaÈ@óÜ@ônïÜbïü@õŠíé»póäbäóm@Šó ó÷@ãòìì†@òì@LŠbØŠóò‹îóÌ@öôàìóÔ@òÌ@ôä‹î†íà@ôÙïmóàíÙyõb’bàóm@ìbš@Ûóî@ói@óØ@ŠbØŠó@ónïi@ôåî†óáï÷@LpbÙi@×aÈ@ôäaín“ïäa†@ìíàóèôäbåïéÙïq@öòìóäíibïu@õ‹äóîýLa‡äbn†ŠíØ@óÜ@æîíiò†óä@óÜüÙš@ôÙïmóÜìò†ïè@üi@Úîä@ôØóîüb÷@óØ@pbØìó÷@ãýóiçb¸ìì@La‹Øò†óä@ôåïj“ïq@óäbîbîŠ@ìóÜ@ãbØöôÝÝïà@ôàón@õŠóòŠbš@fibäŠóóÜ@ˆûŠ@Ûóî@çbn†ŠíØ@@@@@@ôäa†Šó Šóóáï÷@óîüi@eiaŠ@Úïn’@@@@@@@ïè

ŠóiünØü÷

@ @çbäˆ@n’íØ@ póïäbåï÷@ói@óïmóîbØìí

@ ¶óÈ@ýóà@póîa‡ïè

oŽïiò†@@óØ@ñòìó÷@@ŽŽïmìíò†@@çbäˆìbä@@ðmìóä@@oŽî‹Ùi@@óÌò†óÔóióèŒóà@@ì@ãïÜbäüïbä@@óØ@óîóØòŽïàŠóqñŠbvØóî@üi@oŽïiò†@@óØ@@ñòìó÷@LìóîbàŠó@ðÜò‡äó @ðàaïä@@oŽî‹›ŽïrÜóèóÜ@ñòìóäbà@óØ@ðmóïäbØóØóÜüØçaíŽïä@ñŒaìbïuì@òìóä‡äbìóšñóØó‚b’@@ðäb‚ììđŠ@Ûóä@@óîa‡äbØóäbåï÷ðäbîˆ@@óÜ@oŽïió÷@@ñòìó÷@L@Œìì‡äaìđŠÛóä@@óióèŒóà@@òìòŠò†@ónŽï›i@çbØóäbåï÷óØ@ñòìó÷@L@@çbØóåŽîín“q@ðäbmìíbïm@ðmóàŠíy@Ûóò†@@òŠó@Šò†óÔóiçbäˆ@@pójîbm@ói@ì@çbØóäbåï÷@@üi@òìbàóäì@@ì쉎ïà@@oŽïiò†@@öóàïÜbäüïbäÛóä@òìónŽî‹Ùi‹q@óîòìóåmììi@@ãó÷@ñbnŽï÷lóèŒóà@@ì@@ãïÜbäüïbä@L@@çbØòi‹Žîˆ@óÜ@@@óîóè@@çbî‡ïu@@ðÙŽï“‚óän’ìíØ@ì@òìóä‡äbìóš@ì@@ðîónò†ìì†@@ãóÜ@@çìíiŠb ŒđŠ@@Žðiói@@a‡äbäˆóä@@bÜóàüØ@@óä@@óîò‡å’íØ@@óï’ü‚óäçbäˆ@@óØ@@ÚŽïäbîˆ@Žðibä@çbîŠb ŒđŠ@@çbäˆçbäˆ@ @Žñ‹Øbä@@óïä@@çbîìbï’@@æåŽîŠòŒíîò†L@æi@@çbïäbØóïšìađŠ@@ŠóqóäüØ@@ñ›ŽïäŠóóÜ@çbäˆ@a‡ØóîbÜóàüØ@óÜ@@Žði@bäçbïäbîˆ@çbïäbØóÐbà@@æîîbmòŠóÛóî@ìíäbïi@ì‹i@Šóè@‹Žîˆ@óÜ@L@òìónŽî‹äójŽïÜñŠói@@oŽïiò†@@ìóîóÌò†óÔ@@çbäˆ@@n’ìíØñbnŽï÷@Šóè@@ðØŠó÷@@òìó÷@@æî‹jŽïqbnŽï÷@@aìó÷@@óäbn‚ói@•ü‚@L@óäbàìíàóèðiïy@@×a‹ŽïÈ@@óÜ@ì@çbn솊íØ@óÜì@×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØñŠóäó@@Ûóî@@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîđŠüi@@çŒbŠbØ@@ñóÝïòì@@ìì†@@ì@Žïèóiñòìóä‡äbìóš@@@ói@@çbåŽïè@@ðîbmüØðäbåŽïèŠò†@@òìó“îđŠ@óÜ@ì@@çbäˆãó÷@bi@NNñˆíØ@@ì@çbåï÷@@ì@ŠóqóäüØ

@ N@æîóÙi@@Žïèói@@òŠóäó

熋؊a‡åî‹i@@ñaì†@@ÚŽîìbïq@oŽïiÚŽïäˆ@LpbØò†@@ðÜbšóiò‡åîŒ@@ñóØòŠóìbèì@@‡äbmìíîò†@@ñóØò†‹Žïà@@a‡ÙŽïmbØ@@óÜòìbäa†@ @üi@@ñóÙÝïš@ì@Ša†@p‹ ó÷óä@@ñ‹ ÚŽïäˆ@L@@oŽî‹i@‹ @•bi@@ñòìó÷@üiñìbš@Šbî†ói@a†ìó‚@óÜ@@çüš@@óØ@@òìóîa‹Žï ói@@òìóî‹m@@ðäbØóÙ’í‚@ãóuŠó@öìó÷çbïäbØóÙ’í‚@ óÜ@ÚŽïØóî@@ðàò†@@æŽîín“qŠóióÜ@‘ói@çbn’ìíØ@çbi@ì@oóiñóØaŒüàb÷@@ói@ìí’@ @oîìíîóä@@ñòìó÷oîììó÷@@•ü‚@ñ‹m@@ðÙŽïóØ@@ì@pbÙióØ@@oïi@@çbàó›Ø@ìó÷@ðØûš@ìíàóè@Lìó÷@@ìíàóè@N@@çbîìíi‡äbÙå‚@@a‡ÙŽîi@@óÜóÜ@óØ@òìínïi@@çbºìbä@@ì@µbäò†@@ó‚b’çbîü‚@@çˆ@@ì@Ø@@çbîò†@@Œì‡äaìòđŠói@@çbîbmüØ@ì@òìòŠaí‚@@ómòìa‡ÜóéŽïÜðmóîbØìí@ìòìóä‡äbìóš@‹q@ðäbîˆì@òìa‹Øìþi@@ì@ŠbÄü @óÜ@@óäaˆûđŠ@L@@òìbåŽïèòìóÙÜó‚@@ðàò†@@óÜ@@ì@@çbØónîbðäa†@@oò†@@óÜ@@çbï @@ì@çbmìí@ðÜaìóèóØ@@óäaìbm@@ãó÷@@ì@@µnïiò†@çˆ@@æî‡äóšðmóïn“q@óÜ@óäbnŠóqóäüØ@ðØóîòìó䆋ØiòìóióèŒóà@@ì@ãïÜbäüïbä@óÜ@@ìb÷@ìóØ@oŽî‹Øò†@•üq@ò†Šóq@@òìói@@paí‚ò†ç†‹Ø@@@çbä@@ðmbØóÜ@@ì@òŽïàòŠóq@ñbmó‚•óàó÷@@L@òìa†@ñììđŠ@@熊ü’ü‚@çbîói@ì@çbåï÷@@ói@@ò‹m@@ðØóïmóîbØìíađŠ@@ðšóØ@@çbïån’ìíØ@@ñađŠòŠó@çbäˆóÄbm@NæåŽîíŽï’ò†@çbï’óØóån’ìíØ@ñŠüuçˆ@@ò‡äòìó÷@ŽïàòŠóq@Šó ó÷@ðmìì@ibüi@òŠbjäaìbm@ò‡äòìó÷@ì@oŽïåŽïmìíò†ìó÷@ib@óÄbm@@_çóØbä@@ñóÌò†óÔŠójäaŠói@@ñ‡äb’òì@Žñ†Šói@Ûòì@ñóîóÔßó @óÜ@@æà@L@çbn†ŠíØ@@óÜ@çaŠa‡młóò†ŠóióÜ@oŽî‹Ùi@@óÌò†óÔ@@ŽïàòŠóq@@ãa†òìó÷ðÙŽïäò†@@ì@çüØ@@ðÙŽî‹Žïàb÷@@ñòìó÷óØ@@ñòìó÷@@óióÜ@@Ûóä@@óîóè@@ð’ü‚bä

o“q@@óÜ@@çbäˆ@@ñˆ†@ì@ðäbåï÷óØ@oŽïibnòìóä@@òìóîa‹i@@ìó÷óibä@ðØó“ïÐ@bn’óèì†óðš@@oŽïiò†@@òìóîü‚@@ñóØóÙ’í‚òìü‚@@óÜ@@Šóè@@oŽïiò†@L@@oŽïi

ììb−í @ö¶óàóÈ@ôØóîbîŠ@ói@òìóäíibïu@ NµäaŒò†@ŒbŠbØ

ãó÷@ŠóóÜ@Šóè@Èói@ôäb‚ììŠ@õaì†üi@òìómòìa‹Ø@b Šò†@óØ@bnï÷@çb¸ìì@óäbÌbåiŠínò†@öpóÜìò†@õeíäóÜ@Šó@õòìóäa†Œbaì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@LôÔaÈ@ôäíäbÔçbîü‚@¶ìóè@òìóäíibïu@ ômbïu@óÜ@ò’bi×aÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ìíàóè@ßó óÜöpóÜìò†@ôäbåmbïåi@ìbåïq@óÜ@çò‡jî‹ÙïÜa‡ÔaÈ@õòíaíš@óÜ@óØ@ÚîŠínò†@ìbîbôÙÜó‚@ôäbØó“ïØ@’bi@ôØóîòíï’@óiçbïäbØónaí‚@öŠóòŠbš@”ïäbn†ŠíØìóåïàòŒ@bm@òìóîòŠbi@ãóÜ@NpbÙi@Šóiónò†üi@çb¾ìóè@òìóîŒbäb’ói@óáï÷@ìíióè@ŠaíióØ@çbáïåïi@õòìó÷@•bq@ãýói@Na†óàó÷La†bnï÷@ôäóìbèïè@õóîb@óÜ@òìó‚a†óibÜóàüØ@õìòaŠ@õóéióu@ìbÙî‹àó÷öpýóò†@õòìó䆋ØþØóî@ ômìòŠ@æÙîŠó‚ôä‡äbqó@õŠbi@ói@×aÈ@õŠínò†@ìbbîõóäbnŠóqóäüØ@õŠínò†@ìbbî@öpóàíÙyçbî†@óáï÷@Lòìó“ïq@óäóiò†@a‡ïåî†@öôàìóÔóÜ@óØ@bäa†@óïnaŠ@ìó÷@ŠóóÜ@çbánò†a†bèòì@ôÙïuŠóàößóè@öpóàíÙy@õóîbçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØónaí‚@ôåmbéî†óiôyŠóm@òìóäbî†@óîüi@Nóïä@ôäbÙáï÷æà@õaì‹i@ói@NeŠü @òìóîbåïè@çbàòìóäíibïu솊ìì@ìóäaŠbï’íè@õóÜóàbà@õóäb“ïä@óàó÷ômóïÉÔaì@ßó óÜ@óîóáï÷@ôá ì†@fiÛóä@LóäbØa‚@òŠü íÜb÷@ôåïåïi@öbÜóàüØ

@ Nòìóäaìó›ïq@óibm@µïÜò†@óØ@õòìó÷@õòŠbi@óÜ@ãýóiüi@çbm‹maà@ónaí‚@ãó÷@Šó@òìóåmbèçaìó÷@óØ@âåïibä@õaì@æà@Lìíi@a‡îóqõóÜüuí»@öµràóØ@ìó÷@Læióáï÷@õ‹maàóáï÷@õ‹maà@íØòì@òìòíï÷@õìbš@óÜ@óØóÜ@LóîóäbnŠóràìóÔ@ôÙïmóØŠóy@Le‹åïiò†ônaí‚@õóäaŠbØíî‹Ð@õ‹móš@‹îˆìíia†Šb’óy@õü‚@a‡äbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóôäþïq@óØ@pìóØŠò†@a‹Ù’b÷@ŠûŒ@ãýóiüi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óÜ@óïmŠbq@öônïØóîL¶aŠ‡ïÐ@õóäbnŠóqóäüØ@ônaí‚@ôä‡äþióÔõó“ïØ@ìŠó’ói@ça†òŠóq@üi@ìíi@ÚïyŠómóÜ@ômŠbq@öônïØóî@ôáèó@ôåî‹›q@öôàìóÔïè@óàóÜ@óu@öõ‡äòìbä@ômýóò†ôàón@öÚÜó‚@ônaí‚@ói@ôØóî‡äòíîóqôÙïäbÙÜó‚@pójÜóè@Nìíióä@òìóîôÝÝïàãóÜóÔ@óÜ@oïäüàüØ@ói@çbîü‚@óØ@”î‹mìóäaímìóØaì†@óyŠóm@ãó÷@õaì†@çò†ò†ói@‹maì†@ôšóØ@æmìóØ@óîóäbnŠóràóÔômŠbq@öônïØóî@óØ@bä@a†òìói@çbïäa†@ôòŠônïÜbäíïbä@ômóbï@ômóày@óÜ

a‡ÙïmbØ@óÜ@Nçìbåïè@çbîŠbØói@a‡äbîü‚ôàû‡äa‹ÑîŠ@ìòìóäíibïu@ôbi@ôØûŠòìbäóÜ@ìŒaí²†aŒb÷@öôäbåï÷@õôÝi@bmóè@óáï÷óîüi@ Nìíi@ônïÜbäíïbä@õˆ†@a‡mbØ@çbàóèõØóî@õˆ†@ÛûŠòìbä@ói@óyŠóm@ìì†@ãó÷

@ @Nçìíió“ïàóè@òíï÷@µÜò†@óØ@õòìó÷@õòŠbi@óÜLòìóäóØò†@óàíuŠóm@ça÷@ôn’@çbàóèôbi@pbØ@ïè@a‡äa÷@óÜ@âïÝi@ónîíïqôåïràóØ@ôbi@”ïmbØ@ïè@ìòìóäíibïua‡ïÙîŠbi@ïè@ói@óáï÷@bm@òìa‹Øóä@ãû‡äa‹ÑîŠÚî‡äóè@fšò†@òìóÜ@Lfi†‹Ø@çbàóàíuŠómçbïÔò†@a‡äbîü‚@õbîŒbnäóÐ@óÜ@çóîý@ö‘óØìóáï÷@ŠójàaŠói@fjm‹ @òìóäa‡î‹Ð@óÔ@óiÛóîóÜói@ïè@óØ@oïióä@òìói@çbîŠbØ@ŠûŒ

@ _bä@çbî@óîóè@òìóäbïäbØóÔ@ôn“q@óÜ@

ì@òíï÷@çaíïä@õó“ïØ@OŠòìbàóuìì†@ôäa @õaì†@óîõíØ@óÜ@ônïØóî

@ @Na†ì솋iaŠ@ôäbà@óÜ@çbm‹î†bØ@

ìóáï÷@çaíïä@õó“ïØ@O†ó¼ó÷@ŠaíjîŠônïÜbäíïbä@ôiayó÷@ôn“ @ói@öônïØóîôäbØó−bàb÷@öoaí‚@ŠóóÜ@óîó“ïØ@L†ŠíØóÜ@óÜói@ça†ó@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚õ†í‚@ NóïnaŠ@ãó÷@ôäa‡äb“ïä@üi@ónò†ŠóiônïØóî@ôäaŠa‡Øóš@õŠbàýóq@öçþïq@æî‹‚b÷a†RPPP@õŒíàóm@õQT@óÜ@óáï÷@Šó@üiNóîóïnaŠ@ãó÷@õónóuŠói@ôØóîóÜóiŠóóÜ@•òŠ@ômó‚@ói@ônïØóî@pbØìó÷ói@Šó’@òìó÷@ŠóóÜ@ôíä@ôr@õŒóÌbØóØ@æ’û‹Ðò†@ñŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyçbn†ŠíØ@õü‚óiŠó@õaìa†@óiïy@ãó÷öçaìbïq@öçbäˆ@ôäbØóî@õaìa†@LpbØò†ôºˆŠ@ô—ƒ’@ßaíyó÷@ôäíäbÔ@õòìóäb’òíÜóèbïä†@ãó÷@ôåîŠü @õaìa†@LpbØò†@ÈóiçaŠbÙî‹Ø@ôäbØóÐbà@ìòŠaí‚ìòŠóóØ@òå’ûŠ@òìóÜ@Úïn’@@NNNNNçóØò†öÚÜó‚@ôäbØóä‹ @óÜóóà@óäbàó÷ôiïy@ômójîbm@õóÜóóà@ Ûóä@çbÜóàüØ

@ Nóáï÷õü‚@õbïu@óÜ@óäbàó÷@ìíàóèônïÜbäíïbä@ôiayó÷@öônïØóî@ìòìómòìbà

ômóîaˆ†@ômóbï@çbàóè@ŠóóÜ@†ŠíØói@ça†óä@eí @LÚÜó‚@ôäbØónaí‚@ô䆋ØöôÈŠó’bä@ômóïáØby@LÚÜó‚@õò†a÷ômbèa†@õû‹i@öçýbm@Lçbîü‚@ôîbï“ïÝïàôíäòŠbš@ìóÜóóà@ói@ôäb ŠŒbi@LbÜóàüØöla†@ôä‡äbqóa†@Lòìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚öôàþï÷@õóäbnŠóqóäüØ@ônîŠóä•óáï÷@æàaìò†Šói@Šóè@NNN@õŠóîb’óÈãó÷@Na‡äbïÜó óÜ@æîa†ó“ïØ@óÜ@óäbàó÷@ŠóóÜŠóóÜ@õóáï÷@ôäbïŽîŠìbè@ônïØóî@òŠbuçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@üi@熋؊bØ@öça‡ÜìóèônïØóî@ôÙbØ@öãa‡äó÷@@N†‹Ø@nò†òìóïnïØóî@õòŠbØ@ãói@õŒbäb’@ôäaímò†ç†‹ØŠbØ@ŠóóÜ@ônïØóî@ÚïmbØ@çbî@A_pbÙiôäbîŠìbè@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ìbåïq@óÜŠòìbi@ôäaímò†@fØ@LpbÙi@nò†@óáï÷ôàû‡äa‹ÑîŠ@ôåïràóØ@ônaŠói@óØ@pbÙiüi@ômŠbq@öônïØóî@ói@Šó@ôäajå’ûŠçbîü‚@ a‡ÙïmbØ@óÜ@Lóäbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóŠóóÜ@ôÙÜó‚@öæäai@çaìbm@ói@óàó÷

@ A_çóÙi@nò†ìóáï÷@ çaíïä@ômójîbm@õó“ïØ@ãb−ó÷Šóçbïn슆@çaìó÷@óØ@a†ónb÷@ìóÜ@ônïØóîLòìóå›i@a‡äbîü‚@ói@óØ@õòìói@ò‡äói@L†‹Øüi@õŠóòŠbš@ †‹Ø@çbïn슆@óØ@Ûóîó“ïØîŠ@öç‹Üóè@píØŠó@óÜ@oò†@LòìóäŒû‡iôäbØóäaìbm@óáï÷@Nç‹i@ôbï@õ†aŒb÷@óÜLµibä@•ü‚@çbïïÜ@ìòìónïšbäi@çb¹aìó÷Ûóîó“ïØ@õòŠbš@bîŠ@óØ@óäaìó÷@ŠóóÜãýói@Nò솋Ø@çbïn슆@çbîü‚@óØ@ììŠóäó£óØ@òìóäbîóäaŠbnÐòŠ@òŠüu@ãó÷@õòŠbi@óÜöçóØò†@o슆@óáï÷@ôäaŠíÜóè@üi@õ‹îŠóáï÷@LçóØò†@ó−óÙ’@öôäa‡åîŒ@çb¹bîŠìbèçbïàýòì@çbîü‚@íØòì@õŠbnÐòŠ@ói@eìóäbàbäóÜ@æäaíni@çaìó÷@Šó ó÷@båï ó÷@Lòìóåîò‡i•óáï÷@LçóÙi@ßó óÜ@çbàaì@ôäbáïÝßó óÜ@çbîaì@óÙî†@õbïu@óÜ@µäaímò†óáï÷@üi@óàó÷@†a‡Íi@óÜ@óäí¹@üi@NæîóÙi•ü‚@çbáïq@óáï÷@Nóîaì@òìó䆊aí‚@ìb÷@íØòìóÜ@oò†@æîŠa†aíïè@ìóîò†aŠ@ãó÷@ómbi@óïäõäþïq@ìóäb“ïØ@ãó÷@õòìó䆋ÙÜíÔói@öç‹i@@ôbï@õ†aŒb÷@óÜ@îŠ@öç‹Üóè@NçóÙi@ôbï@õŠbØ@óäbä†óàómíà@õòíï’

õaŠ@aímò†@béäóm@æà@çbàíŽïi@LÚîa†óØ@óîa‹Ù’b÷@N@âŽïÝi@ãü‚@ôï‚ó’óäbåî‹iŠò†aŠ@ãó÷@ôåŽîí’@ÚŽïiïy@õóàbäŠóioò†@ ômb@òìóÙîˆíÜíïi@õóäaìđŠ@óÜ@Nóïäæà@õaì‹iói@òŒbm@ôÙŽïäbåï÷@ôäbîˆ@ô䆋َïqómaìì@Nóäìíi@óÝàby@ô䆋َïrnò†@õòyóÜôÙîˆíÜíïi@õòŒbm@ôÙŽïmìòđŠ@ôÝïÝØ@óØ@ÚŽïmbØŽôq@oò†@ôîóäb‚@ôäìíj’óia†@ì@oŽîŠ†ò†biôäìíia‡îóq@õbmòŠó@ôÜb‚@óàó÷@NpbØò†ôä‡åŽîí‚@Nòìa‹ÙîŠbî†@ìòŒbm@ôÙŽïäbåï÷õòìó÷@üi@Žõìbä@õˆüÜüïi@õaŠün؆@ìýbiçìíióÝàby@õaì†@óØ@pbiŽôm@òìóÜ@ÚŽïóØói@ómìòđŠ@ãó÷@pa†óäììŠ@ÚŽïnЋ ì @Šó ó÷a‡¼òŠ@õòìòŠò†@óÜ@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïäbåï÷óÜ@ÚîˆûŠ@‡äóš@óØ@õóàó÷@NoŽî†@Žôq@ôîbmüØôÙîa†@ô’óÜìbä@óÜ@óäbåï÷@ãó÷@ôäóàómµÈI@ìbšói@béäóm@çbØóàìóÔ@óØ@òìaŠòŒí ói@‡äòíîóq@óÜ@ÚŽïn’@@æåïjïi@æäaímbä@H†‹aNoŽîđŠü bä@òìóäbîˆ@ãó÷@ô䆋َïqoò†@ôÜb‚ôÙŽïÌbäüÔ@ôØêîêÅyêÜ@@óÜ@óØ@õòŠí—m@ãó÷õ†íuì@ìbä@óÜ@ ôäbåï÷@ôyììđŠ@a†ômójîbmòìóÜ@Lòìa‹åŽïš@a†óîóäb‚@óÜóàüØ@ãó÷ßíjÔ@Žõ‹Ùi@ óØ@ò‹m@ôióèŒóà@ì‹móäaŒaíƒÜ†ôbi@æà@õaŠói@ìì@íØòìŠóè@ãýói@NoŽî‹Ùiãói@ôØóîõ‡äòíîóq@ôîónÐóè@ò†Œaì†ómìòđŠ@ãó÷@a‡ÙŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@Nóïä@òìòŠbï‹qòŒbm@ôÙŽïäbåï÷@õó’ó @ômìòđŠ@LoŽî‹›rióÜ@óîóÜóqŠüØ@ãó÷@óØ@õòìó÷@LónađŠ@Nòìa‹›qüi@ô܆@ìŠó@ì@bÔ@ì@oò†@a‡ÙŽïÌbäüÔ@QR@óÜ@Šói@ŠûŒ@óØI@oŽïiò†@a‡îóqôîbŠíÔ@ôÉïióm@ôØóîòíŽï’@ói@HóîôîónÐóèõaì‹i@ói@NÚŽïäbåï÷@Šóè@ôåîòŒ@Šó@ómb‚ó÷ôä‡äóòŠóq@óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@æàÚÜó‚@ói@ÛóàüØ@æm‹ óåŽîì@ôäbØòŒaíŽï’óÌbäüÔ@õìa‹ióäa†@ÚŽïÜ@óØ@pbØò†ìæåïji@çbåï÷@ôäóàóm@ôäbØóïîbmòŠóóÜ@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@@ìçóÙiŽôq@ônóè@‹mbîŒôÙŽîŠa†‹Ø@ónŽïji@çbîýóÜ@ßbåà@ô䆋iŠbia†óáŽï÷@õóØóbi@óÜ@ãýói@N’ü‚bä@ìÜbmãó÷@ôîónÐóè@QR@õóÝèíà@ói@pòŠbióóÜ@ßbåà@ô䆋iŠbi@óÜ@Nóïä@çbîŠìò†@óäaŠünØbÐa‡ØûŠòìbä@óÜ@a‡“ïîónÐóè@Y@ì@ôîónÐóè@VômìòđŠ@ôåđî‹›q@NómóïÉÔaì@çbàóè@Šóèoò†@õü‚@õ‹àíÈ@óØ@óÙŽïäbåï÷@õó’ó 

@ Nòì솋َïqôbi@ómaì@L‹m@õóØóÈìŒìóàôÙŽïbi@LÚîa†@óÜ@óÜóqŠüØ@ôîü‚óiŠóôánï@õŠüà@óØ@óî@ôÔíÕy@õìaìómóiôäìíiŠòízïà@ì@póïÙÜbà@ôàò†Šó@ôÔíÕyLòìóbà@õóäaìŠ@óÜ@NòŠbî†@òíŽïq@õ†ŠóÐpóäbäóm@óáŽï÷@Lòìòìóäbà@õbäaím@õóäaìŠ@óÜü‚óiŠó@õØóî@ óÜ@a‡“ï¼òŠ@õòìòŠò†@óÜónŽîìóØò†@ôîbéäóm@ói@ÚŽïóØ@ÚŽïmbØ@Nµäói@æšò†@LÛóîò‹îu@çbî@çbibïi@ì@íŽïØüi@òìóä‹Žïîó÷@ìçóØò†@BõŠb ŒđŠB@ìòìóîbäbèôîü‚óiŠó@ôbi@Nôäbåï÷@õbÜóàüØ@ìbä

ôîü‚óiŠó@ôbi@a†@ÊÔaì@óÜ@LÚîa†@óÜÛóä@Úîa†@óÜ@óîóÜóqŠüØ@ôÔíÕy@õóîìóèoŽïäaímó÷@óØ@LÚîa†@Žôiói@õòìóäbà@õbäaímôäađŠü @óîóè@óØ@ÛóîbîˆíÜóåØóm@õŽôqóiõŠa†óîbàŠó@õbÜóàüØ@NoŽïi@a†Šóóiüi@ôîóîbq@õóØóî@ói@ôóØ@óØbmŒŠóÐ@Nòì솋ØõŠbî†@Óbà@ô䆋ØóbåŽïqóÜóqŠüØ@óØ@õòìómb@ìóÜ@óØ@óîóàó÷ï÷@LoŽî‹Ùi@Òî‹Èóm@Úîa†óÜ@ü‚óiŠóóÐbà@ôäòìb‚@ónŽïiò†@ÚŽïäbåï÷@íØòìóánï@ãóÜ@ómbØ@ìó÷@Nõü‚@ôäbØóîõ†ŠóÐíØòì@óÜóqŠüØ@ìÚîa†@ôäbØóÐbà@La†óîôÔíÕyÛóî@íŽïäóÜ@ÛóîóÜ@bïu@õ†ŠóÐ@ìì†La‡’óiìbè@õôáu@ìôäbÙà@õìò‹àóÜóÔóäìí¹@üi@NçóØò†@a‡îóq@ôØüØbä@Øóî@ßó óÜómbØìó÷@oŽïi@‹m@ôÙŽïäbåï÷@óÜóqŠíØ@Šó ó÷ìó÷@õbbî@õb ‡î†@óÜ@ô䆋iìbä@óÜNoŽîŠ†‹Žïàˆò†@ÑåÜa@ÞnÔ@ói@òìóîbÜóàüØìŽõđŠói@Žôiò†@ómóïåèŒ@ãó÷@óØ@óîa†@ò‹ŽïÜb÷óØ@ÚŽïØóî@NòìónŽîŒû‡i@ôîü‚óiŠó@õòyóÜoŽïäaŒò†@çbäˆ@ôäbØóÐbà@ôÉÐa†íà@ói@õü‚òŒbjÝŽïÐ@ìçaŒ@ŠûŒ@óîôàb«@íØòì@ÚŽîđŠ@Žôiò†ômb@La‡äbØóî¶bà@aíÈò†@óÜ@çbØóïîbØ‹àó÷ômbóÜ@ìpb£aì†@óÜóqŠüØ@ôîü‚óiŠóóÜóqŠüØ@ZòìómbÙi@Úîä@ôäìíi@Úîa†óÜò†aŒb÷@çˆ@LBÚîa†@ô’óÜ@óÜ@óÙŽï’óiBNpbÙi@Bõü‚@ô’óÜB@óÜ@ÛóîôšŠóèÛìbä@óÜŠói@ßbåà@ôån’íØ@óØ@ìíi@ÚŽïäbàòŒbn“Žïè@óÙäíš@LaŠ†‹Žïàˆó÷óä@ÞmóÔ@ói@æî‹iBü‚óiŠó@B@ôÙŽîŠòìóäìíi@ói@óÜóqŠüØóäbàó÷@ßbyŠóèói@N@a‹Øò†óä@lbyóØ@ŠójàaŠói@ôÜbi@NóÙŽïÜbi@õ‡äójÜíàŠíÐŽôäò†a†@ìíióä@Úîa†óÜ@õóqŠüØ@ôàb«@ói@õü‚ŽôäaŒò†@õü‚@ôØŠó÷@ói@òìó÷@òìóäaìó›Žïq@óiómbji@óØóÜbåà@ôäìíiü‚óiŠó@ômb@óØòìòŠò†@óåmbè@üi@óÜóqŠüØ@õbäaím@ì@òìò“Žïqõü‚@õŽôq@ŠóóÜ@çbnòìaŠ@ì@âyòŠ@óÜãó÷@õòíŽïšŠaíš@ôÝØ@æà@õaì‹i@ói@NŽôåŽï¾óipóîŠó’ói@ôšüi@NoŽî‹Ùi@ßìíjÔ@Žôibä@óbiòŠóåŽïèŠíŠó@ìŠa†üÙ’@óû‹i@ãó÷@ŽôäaímbäÚîa†@óÜ@ìçìíióÝàby@õò†Šbî†@ãó÷@ômóïÝØ@ìôäìíi@a‡îóq@ônŽî‹ÙäüØ@ ôÝÙ’@íØòì@óäìíiõbqbmŠó@ì@pbÙi‹îó@òŒbm@ôÙŽïäbåï÷õìa‹ÙŽïrÜóè@ ÚŽïÜ@ói@óîóû‹q@ãó÷@ômbïÉÔaìôØüØbä@¶üàŠüÐ@Žôiò†@ôšüi@NpbÙi@ßíjÔ‹à@ì@o“à@LóÜóqŠüØ@ì@Úîa†@çaíŽïäônŽîŠa‡äòìb‚@ôäbØòŠìíå@ói@pòŠbióa†óÜóqŠüØ@ì@âyòŠ@ôäbØóäb‚@Šóói@ýì솊óèçbåï÷@ôØŠ†@Žôiò†@ôšüi@_oŽî‹Ùi@ßìíjÔõ†óió÷@ìômòŠóåi@aìb÷@ôØóîò†Šbî†@õòŠbiŠò†aìb÷@ôÙŽïmýíÔóà@ õbàóåi@ŠóóÜ@¶òŒó÷@ìôå’óš@óÜ@LH‹ibÈI@aŠòŒí @ì@ôîòŠìò†póóÐ@ôÜaïÜ@õŠíŽïm@ì@ônŽîŠa‡äòìb‚

@ _oŽîŠŒó·a†@

@ óîóè@õò‰ŽîŠ†

@ UMòđŠóqý@õòìbbq

@ ZŠòìbàóu@õóàbäónÐóè@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

@ TMòđŠóqý@õòìbbq

oáÙy@Ší—åà@ÿó óÜ@HônjáèI@õü ínÑ 

Page 7: Microsoft Word - P-1.doc

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ No.(96) 15th Oct. 2004

çbàóèóÜì@a‹Øò†@ßó óÜ@çbáåmìóÙŽïqìbšìŠbÉï’@NæØò†@çbïØóàüØ@a‡mbØöbz’ü‚@ñbŽïu@çb¹bØóàbåäbîóiìNçìíi@ÚÜó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðÔìó’ìŠü’óîìíia†@ñàŠó @ðÙŽïÔí’ìŠü’@•óàó÷òìðØóïîìì‡äbà@ñađŠòŠó@óØ@çb¹bïŽîđŠìbèòìòŠìó @ðَïàí÷ói@LŠûŒ@ŠbvŽï÷çbïiïy@ì솊óè@ðäaíïn“q@öñŠa‡’óiNçaŠò‡äb“ïqü‚@ñŠûŒòŠóè@ñóiŠûŒ@ò‡äbîó lïy@ì솊óè@ñóïïäóèb÷ìbè@ãó÷ñŠbÙŽî‹Ø@ðàïäüàüØ@óØ@a†@ðäb“ïäöŠbÙŽî‹Ø@ ïš@ñü‚ìbä@ðºŒóÈ@ðÙŽïÝîóàñàòđŠ@ØŠbà@ìóîbïä†@ð’ójŽïi@ðÙÜó‚öðîa숊üi@ðàónïóÜ@òŠbÙŽî‹Ø@ñóå‚òđŠüi@óïîŠbÙŽî‹Ø@ðmóîłóàüØ@ð’đŠü’@ñàòđŠNóîóäb¾aŒ@óáŽîˆđŠ@ãó÷@ðäb›ŽïrÜóèÚŽîŠüuói@ŠóiünØü÷@õR@ðäa‡äb“ïqü‚ñóîb‹Žîˆ@ òìíjn‚@ña‡äóÜüè@ñbÜóàüØöbqìŠìó÷@ðŽîíä@ñì쉎ïàóÜ@Žñ‹Øó÷óØ@òìóîü‚ñìbäóè@ãóØóî@íØòì@òˆûđŠ@ãó÷@a‡’a‡äóÜüèŠa‡Ýîóà@öóåŽîíŽïi@ðmóîbåïš@ðÙŽïånóiîđŠa†@µåïÜ@öØŠbà@ðàïØŠbà@ñýóiðmóîbåïš@ðmbió‚@ñbnađŠóÜ@oŽî‹åia†çbàóèóÜ@NñŠa†óîbàŠó@óiˆ†@a‡äaŠbÙŽî‹Øüi@ìíi@•òŠìó @ðَí @a‡mbØða‹Øíº†@ßbï’ü@öãïÜbÙî‡äóNðîbqìŠìó÷@ðäbmóÜìò†@ðàïađŠìçaíu@ñò†Šbî†@æî‹mŠa‡å’‹qñóïîŠóbmŠó@óØòŠóy@ãó÷@îìó’ü‚ìðäóèb÷ìbèì@ðîóšŠbrØóî@a‡äóÜüèñŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiïy@ì솊óèìíi@oïmóáÙyMbÙÙy@ö×a‹ŽïÈ

öŠbÉï’ói@çbïbïì@ñ†‡u@ðäaíïn“qóÜñŠóiađŠ@ðàïäüàüØ@ñłb÷@öpóbïðmóïîŠó’óiì@ŠbÙŽî‹Ø@ïš@ðäbéïuñŠóiađŠì@ØŠbà@ߊbØ@Œaí²†aŒb÷LpóáÙy@Šíäóà@ ñŠbÙŽî‹Ø@ðàïäüàüØñłb÷@óáŽï÷@ðäbïŽîđŠìbè@ñŠbÙnjï÷ói@óØðäbØóîbäì@óàŒó÷@ðîó“îđŠ@ñŠóòŠbšçbîòìóäbìóšì@ðmóîbåïš@ñŠûŒ@öìŒìðmóïîŠóØó÷@öçaŠbÙŽî‹Ø@ð−aŒbÔóÜLðmóîbÄû‹à@ñbÜóàüØ@ðÙÜó‚@ðºŒóÈñ†bî@òìón‚@çbïàïØŠbà@ðäbîçbàíŽïi@NòìóäbïäaŠóiađŠì@çaŠbÙŽî‹Øãó÷@ŠójàaŠóióÜ@póÜìò†@ñŠìóÐ@ñòìóäa†ŠbØLoŽïi@Ûóïóè@a†óïîŠóbmŠó@óØòŠóyò‹ŽïÜ@ðmóbï@ñó“‚óäóÜ@oŽïäaímbäNòìóma†óåäòđŠ@óºŒóÈ@òŽïè@ãó÷@a‡îòìaì†óióîòŠìó @ðÙŽïåmìóØŠó@ ñbäbàói@•óàó÷ö@LïäüàüØ@öñŠbÙŽî‹Ø@ñòìóåmììi@üiüi@oŽïió÷@”îìbšŠói@ðÙŽï䆋َïqó“Øó’bqó“ŽïØóá“ŽïØ@ãó÷@ñŠbÔb÷@Na‡äóÜüè@ðmóÜìò†ðäbåŽïèóäì@çbåŽïèììđŠói@ò‡äói@‡ïÙ÷ómóiñý@üi@ñŒaí²†aŒb÷@öñŠbÙŽî‹Ø@ñòìóåmììim‹ òìónò†ói@öñŠbÙŽî‹Ø@ðàïäüàüØ@ @NòìónïäüàüØ@ŽïÑïäbà@ðàóšŠóq

@ ñŠbÙŽî‹Ø@ðàïäüàüØ@ñ‰iðÙÜó‚ì@çaŠbÙŽî‹Ø@ŽïØóî@ñ‰i

@ a‡äóÜüè@ ŠíÑÌ@‡ázà

@ôiy@õa‡äóÜüè@ñónïàüØ@ñìa‹‹rŽïÜ@ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

@ RPPT@õŠóiünØü÷@õS@ @

ñónïàüØI@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹ØŽñíä@ðØóïïäóèb÷ìbèói@LHa‡äóÜüèómóØòŠóy@ãó÷@ñŠa‡’ói@òìóåŽîíŽïiìðäa‡îóàóÜ@ðäbîóióÜŠó@ N†‹Ø@çbàóºŒóÈì솊óè@ðäbïŽîđŠìbè@LHãa†@IŠb’@ñŒóØŠóàçaŠaŒóè@óØ@ìíibäa†@çb·bnØŽïà@ónïàüØðmbÍïÝiómì@ðbï@ñóÔòŠòì@öóàbåäbîóióƒíä@çaŠaŒóè@ßbqóÜ@òìò†‹Øì⁄i@çb·ïyçbàýì솊óè@ð’óiìbè@ñóàbåäbîói@ó܈†@öŠóiünØü÷@õR@ðäa‡äb“ïqü‚@ñóäüióiađŠ@ðmóÜìò†@Àí’óÔóm@ðmóbïóiãóÜ@çbáÍŽïi@ðäaíïn“q@üi@öa‡äóÜüèðÙÜó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñóºŒóÈ@ómóØòŠóyì솊óè@óáŽï÷@ðäa‡äb“ïqü‚@Na‡äóÜüèçbîŠóóÜóØ@ òŠìó @ñŠbÉï’@ìì†@ói@lïyãóÜ@æîòíŽï÷@ðäaíïn“q@óáŽï÷I@Zìíia‹ìíäöçbmü‚óÜ@ËbÑî†@üi@a‡äbmómbió‚çaŠbÙŽî‹Ø@ðäaíïn“q@óáŽï÷@NNNAçbmò‡åîb÷óÜçbîómbió‚@ãó÷üi@æîa‡äóÜüè@ðÙÜó‚ìæî‡äóšòì@NHAÓí’óÔóm@ðmóbï@ñˆ†óÜöçbØóàbåäbîói@ñòìó䆋Øì⁄i@ðáïmŠìí@ñłb÷@æî‡äóš@öÛóàüØ@ñòìó䆋ØüØLpóáÙy@Šíäóà@öØŠbà@ñóåŽîìóiðäbØb Œò†@öÚÜó‚@ñìaìóm@ð−ŠóóØça†ó@Lìíib“ŽïØađŠ@ñü‚@üi@ðä‡äbîó ađŠñóåŽîì@çbØóäüîÐóÜóm@öóàbäˆûđŠ@ñ‹Žïåàbîóqçbîò†@Löp‹ ó÷@çbîóáŽï÷@ðäa‡äb“ïqü‚a‡äóÜüè@ðÙÜó‚@öçaŠbÙŽî‹ØóÜ@‘óØñóäb“ïäói@öçbàý@óåmbèó÷@òìóÔìó’óiöòìò†‹Øó÷ŒŠói@çbïn“à@óäb’üƒnò†óÔòŠòì@L†‹Øó÷@bà@çbïØŠbà@ñóåŽîìçbïØóàüØ@öp‹ ó÷Šòì@çbïäbØóïïÍïÝiómó’ói@ãó÷@çaíŽïrŽîđŠói@çb’bq@NæØó÷ìòŠói@òìóàa†@ðäa‡îóàóÜ@çaŠò‡äb“ïqü‚óÜãóîòŒíàI@ñòŠìó @ðäa‡îóàóáŽï÷@ðäbïŽîđŠìbè@NŽñđŠóåmìóØHæîþqìíàóè@óÜ@òìòŠìí@ñŠbÉï’@öłb÷óióØLçìíi@wäŠóbŽïu@öŠbî†@òìóØóîýöŽïØóî@ðäa‡äb“ïä@íØòì@‘óØ@çaŠaŒóèóiðàïØŠbà@öóáŽï÷@ßó óÜ@çbïïmó‚ìbèçbîjÈóm@ŠüuìaŠüu@ñòíŽï’ói@ØŠbàðäa‡îóà@óåïn“îó @pó¼òŒói@ŠûŒ@N†‹Øó÷”ŽîìóÜ@çòŠìóÐ@ìHæîþq@ãóîòŒíàIa‡îŠìò†ói@çbïŽîđŠìbè@ öòìóîbäa†@çb·bnØŽïàöØŠbà@ðäbØłb÷@öŠbÉï’ói‹mbîŒ@”ŽîìóÜóØ@LòìómóáÙyŠíäóàÚÜó‚@ð−Šó@ñbŽïu@óåîìíi@ìí“ŽïqóÜóØ@çb·ïy@ì솊óè@óáŽï÷@Nç‡äbîó ađŠìçbàóiŠûŒ@Læîìíiò†@‘óØ@SP@ñóÙîäòìóäbØóàbäˆûđŠ@öçüîÑÝmì@üî†ađŠ@çóîýóÜÚÜó‚@ÛóîýóÜ@Na‹Ø@ßó óÜ@çbáåmìóÙŽïqìbšöp‹ ò†Šòì@çbîóáŽï÷@ðäbØóàbåäbîóiµm‹ ò‡ŽïÜ@çbïáÝïÐ@”ïØóîýóÜ

a‡îˆŽíÜŽì‡îb÷@õđŠó’@ì@Œaìbïuói@óäìíióä@ò†bàb÷@ì@òìó䆋ÙïÜb¯b’õóäbïäò†óà@ì@ôäbåï÷@òˆŽì‹q@ìóÜ@õŠa‡’óióÜ@óÜóàŽíØ@ôäìíiŠb ŒŠ@Žíi@óiïy@ãó÷@óØbïäóm@óØ@ÚŽïóØŠóè@Žíi@Nòìbäa†@õŠìínò†ì@póbï@ÛómóÜ@•óiìbè@ôÙŽïÜb‚õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäŽíàŽíØ@õóàbäŠóiŠóè@ôäìíi@õađŠòŠó@Lpbiò‡Ù’óØ@õóäa‡îóà@ìóÜ@Žôäaímò†@‹m@ôÙŽïmbÐþï‚ò‰ŽîŠ†@õŽí‚@õŠbØ@ônŽïnóióà@õŽí‚çbn†ŠíØ@ì@×a‹ŽïÈ@õóÜóàŽíØ@Npa‡jŽïqóåïŽïi@oŽïiò†@Lóäbàìíàóè@ói@ônîíŽïqôÜbi@ì@ãåïÄŽí’@ônò†@íØbm@Lça‡îóàóÜóàŽíØ@ŠóóÜ@ôbï@ôàþï÷@ô’òŠ”ïb÷@µäaíni@ãóØ@ôäóîý@íØbm@AæîóØbmíØLòìóåïåŽîŠói@póïäò†óà@ìòìóïîbïå܆@ói@æäaíni@çbØóÜa‡åà@íØbmçbäˆ@ì@çb›Ø@ì@óäb£bmíÔ@Žíi@çŽì‹iì@æŽî‹Ùi‹îó@çbåï÷@@Ûòì@æäaíniŽíšìímbè@çbØóàbÔó’@ói@óäa†aŒb÷µia†@õ†aŒb÷@ì@çbä@íØbm@AçóÙiíØbm@ãóØ@ôäóîý@AoŽî‹ÙiôÝàóÜ@õŠó@ßòˆb÷@Ûòì@çbåï÷

@ @AòìónŽî‹Øóäbïu@

çbîóÔ@wîìŠóä@ðäbØbî‡ïà@óØóîòìbàñŠóibäóq@òˆ†@ì@oađŠ@ðmóbï@ŠóóÜñaìì†@ói@ðmójîbm@ói@ó°ìŠóä@ðmóÜìò†aìì†@óØ@ñóäaŠóibäóq@ìóÜ@ÚŽîŠûŒ@óØ@ñòìó÷òìóåŽîŠ†‹Žïi@oŽî‹äaímbä@ìòìím‹ Šòì@çbîÐòđŠNò†buŠó@ómóäìa‹‚@çbîŽí‚@ðäbØómłìì@ŽíiñbŽïu@ómŽíi@póÜìò†@ñómóbï@ãó÷óiy@óÜ@ÚŽï’ói@ðmóîaŒòđŠbä@ì@ðäaŠóïäçbØóäŽíàŽíØ@ ì@çbàóÜŠóq@ðäbØóäüïíqŽí÷NwîìŠóä@ðäbØónŽì‡äbåï÷@òìa‹ƒÙŽîđŠ@@@ìói@póÜìò†@ñómóbï@ãó÷@póäbäómñłbi@ðäüïïàŽíØ@óØ@óïäbåï÷bä@Ûóîò†ađŠ”î‡îí@óÜ@ðäbØòìím‹Øóî@òìómóäóØ@òŠbu@ãìì†@Žíi@óàó÷@ì@Âäò†@ómòìbåŽïèð‚ó’@ì@póÜìò†@ðmóbï@óÜ@óå‚òđŠLçbØóïäaìòŠb’@ñ‹îŒòì@LËŽïjÜí@bäŠb÷óäbïmóîaŒòđŠbä@ãó÷@ìíàóè@ãłói@NoŽî‹ ò†ðäbØómóbï@óÜ@ÚŽï“iói@ói@ŠójàaŠóiçaŠóibäóq@ðmóïÈŒòì@ñŽíàłòì@ìómóÜìò†óÜ@óØó“ŽïØ@ìóïïmbØ@ñòŠbš@bŽîđŠ@ì@óïä

@ NpbØbä@ŠóòŠbš@òìómòđŠóåiñóäa†ŠíØ@ìó÷@óäaŠóibäóq@ãóÜ@ÚŽï’óiì@æ°ìŠóä@óÜ@óÜb@U@óÜ@‹mbîŒ@óØ@æÔa‹ŽïÈói@ÐòđŠ@ðàłòì@Ûóîìíäbïi@ ói@òˆŽìđŠ@Šóèói@ŽŽîì†@bm@NòìómòìaŠ†@çbïäbØaìa†ì@ðmŠbq@çaíŽïä@ðäŽínå’aì@ñóïÔbÑïnï÷ì@çbn†ŠíØ@ðäìíi@æàb÷@ì@ŽïØóîì@çbn†ŠíØ@óÜ@Èói@ðmłóò†@ðäìíióäãó÷@‹m@ðšìíq@ñìíäbïi@æî‡äóšòì@Lìíjm‹ ađŠ@ a‡ïäaìđŠòìbš@óÜ@çbîóäbäbåï÷Šó@Žíi@bÙî‹àó÷@ð’‹Žïè@óØ@”ïÙŽïmbØçbïäbØóÐóÜóà@òìòìíiìíi@Úîä@×a‹ŽïÈìíàóè@ðîóØ@ßó óÜ@‹m@ðÙŽîŠbu@ìa ađŠ•bnŽï÷@ì@òìóîa‹Ø@‹îó@a‡äbØóïÔa‹ŽïÈóØ@òìónŽïÝi@oŽîìóîò†@ËŽïjÜŽí@òŠbiìì†óäaŠóibäóq@ãó÷@óÜb@U@AHóåàb÷I@çbn†ŠíØòˆ†@ðÙŽïmóbï@ñììđŠ@ìòŠói@òˆŽìđŠ@ŠóèóÜ@ˆŽìđŠ@ìòìóåiò†@ómóÜìò†@ãó÷@ðäbåï÷bm@ òìónŽî‹åŽïnò‡ŽïÜ@çbïäbØóÐbà@ˆŽìđŠ@ñaìì†ò†buŠó@ómóäìa‹‚@çbìŒ@ðÙŽï’ói@ñòìó÷ñó’b’@óÜ@óäbàŠó’@ Žði@ŠŽìŒ@ËŽïjÜí@ì

óØ@oŽïäóîó ò†ađŠ@òìó÷@òìóäbØóäŽíîÐóÜómìbäói@ñóàbäŠói@óÜ@óØ@óîòìó÷@Žíi@óàó÷çbîŽí‚@òìóäađŠó @Žíi@çaìó÷@ñBóäa†aŒb÷BòììŠbq@óØ@Ûóîóäa†aŒb÷@ @NçóÙi@‘íäìbäói@ìòìónî‹i@çbØóäbåï÷@ðàò†@ðäbäßó óÜ@óÜóàbà@熋Ùï‹i@ðmóbïìbäói@ðmłìì@ãóÜ@oŽî‹Ùi@a‡äaŠóibäóq

@ _Aa†óïï‹Øíº†@ðäaŠòŒí’Ží‚ñ†ŠíØ@ðäaŠóibäóq@ñìa‹ƒÙŽîđŠ@Ûòì@óáŽï÷ñóäbmóbï@ìó÷@ìíàóè@wîìŠóä@óÜ@×a‹ŽïÈçŽíš@ÛòìŠóè@ì@æîóØò†@ãíÙyóà@póÜìò†çaŠóibäóq@ñŽïè@ói@ðîìínói@o“q@óiñììđŠ@ìòŠói@a†ì솋iađŠ@ðÜb@‡äóš@óÜ@çbîŽí‚Lòìómóåîìíi@póÜìò†@@ðäbØómóbïóîóÜóàbà@ãó÷@óØ@µäóîó ò‡î†ađŠ@•òŠbªó÷Šóè@Nòìóåïnòìò†@ñˆ†@ói@ì@æîóØbä@ÿìíjÔïè@ói@óáŽï÷@ óØ@µäóîó ò†@ð’ađŠ@òìò‹ŽïÜLµä@ñŒađŠ@óäbïmbØ@òŠóòŠbš@ìóÜ@ÚŽïØóîóÜ@óäbîòìóån“Žïè@ñbäbà@ói@óÙäíšñ‹mbîŒ@ðäbåŽïq‹ŽîˆóÜ@ì@‹mbîŒ@ðäaìđŠòìbšóïä@a‹Ù’b÷@‘óØ@ïè@Žíi@NçbïäbØóÐbàñŠbØ a†@ñŽíèói@óØ@•òđŠ@ðØóîŽíîŠbåïìónò†@ì@ðäbØóäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷ì@ñóØ@Lóîa†aŠb÷@óÜ@×a‹ŽïÈ@óÜ@òìóîóØóáÔbmËŽïjÜí@ñóØ@ì@oŽî†@ðîbmŽíØ@çŽíšóÜ@ì@òìónŽî‹Žïäbïi@ŠŽìŒói@Žðäaímò†çbîŽí‚@ðäbåï÷@Àbà@æî‹m@ðîbmòŠóŠóè@çñŽðÜò†@óáŽï÷@óîŽíi@_ApbÙi@çbï’ójŽïiì@oŽîŠ‡jŽïq@çbîõŠóibäóq@Àbà@oŽïiò†@bnŽï÷Žíi@óáŽï÷@ì@æŽî óäađŠ@a‡ïäaìđŠòìbš@óÜ@ïšóÜ@ì@æîa‡äa‡îóàóÜ@ó“ïàóè@Ûòì@òŠbØ@ãó÷

@ N@æîa‡äbàŽí‚@ðÜìóè@

×a‹ŽïÈ@ñ†ŠíØ@ðäaŠóibäóq@ñìa‹ƒÙŽîđŠ wîìŠóä@óÜ

@ RPPTOQPOV@ O@Žíi@ñóåŽîì@

@ çbØóïäaìòŠb’@ðmòŠaŒòì@ çbØbî‡ïà@ìíàóè

@ çbØóïbï@óiïy@ìíàóè çbØóïäbåï÷@òìa‹ƒÙŽîđŠ@ìíàóè

@

ônïäŽíàŽíØ@õòìóåmììi@LŽì‹àó÷ô’ó @ôØóîa‹š@Ûòì@@L×a‹ŽïÈ@óÜ@õŠbÙŽî‹ØôÝŽïÜ@ì@ÚîŠbm@ôäbb÷@ôäòŒòìó’@íŽïäóîòìóåmììi@ãó÷@ôîbÙìì‹m@bïäóm@LóÔa‹ŽïÈì@ˆŽìđŠaì†@ói@Ûóîaíïè@Žôäaímò†@óØNòìónŽî‹Žïi@óÜóàŽíØ@Žíi@ôn‚ój’Ží‚çbn†ŠíØ@ì@×a‹ŽïÈ@õóÜóàŽíØõì쉎ïà@óÜ@õŠa숆@ì@o‚ó@ôØóîì솋iaŠì@LÇŽì‹à@óØ@Ûóîì솋iaŠ@L†‹iŠóói@õŽí‚La ò†óåŽïÜ@ôÙŽîŽîŠ@ïè@ôäbØóÐbàâØby@ôäbØó’òđŠ@òŽïè@õóîb@óÜ@•Žì‹àó÷óÜóàŽíØ@ôäbØbàóåi@a‡Ôa‹ŽïÈ@ŠóóiõaŠó @ì@òìómòìb’òíÜóè@ÛóîŠóióÜŽïè@æî‹m@ôäbåï÷@õˆ†@ì@æînŠóqóäŽíØômò’óÈ@ì@ôàþï÷@ôáÔbmìónò†@ìôäbï @ómóäìíiŠói@óäbîŠóiŠói@ì@òìbØìì‹m

@ @NóÜóàŽíØõíŽîŠbåï@ói@Šó@ôäbØòŽïè@LŽì‹àó÷òíŽîđŠójŽïq@çbîóÜóàŽíØ@ ‹ŽïÝi@ì@•Žíi@ô’òŠôÙŽïäóš@ãò†ŠóióÜ@çbïÔa‹ŽïÈ@ì@oŽî‹ibäõóÜóàŽíØ@ Lòìím‹ aŠ@a‡Ùïåmó÷@ì@ôàìóÔa†óäaŽïè@@ãó÷@õóîbóÜ@çbn†ŠíØ@ì@×a‹ŽïÈói@Žì‹àó÷@õòìóÜ@õÙîŠbm@ôَìđŠaì†ì@pbió‚@õóîb@óÜ@õòìó÷@;oŽïiò†@kïäòìímbè@õ†ói@ôÙÜó‚@ôäbØóïîaŒòđŠbäôØóîó“Øó’bq@õó’òđŠóè@ãò†ŠóióÜ

@ @Nóîa†òŠìó ì@ãïÜbäíïbä@ì@ãþï÷@ôåmìóØŠóóÜ@pýónò†@õìóÝu@óÜ@çbï䆋Ønò†LoŽïiò†ìaìóm@ôÙÜó‚@ôäbîŒói@bïäóm@;×a‹ŽïÈçbáŽîŠòìbš@‹m@ôØóîbïÄþ Žíî@ì@a‡äaìŠì@‹m@ôÙŽïäa‹Žï÷@çaìó÷@ôåmìóØŠó@LpbØò†ôåmìóØŠó@Lóïåîóàí‚@õòìóäìíiìì‡åîŒ

ì@熊aí‚󠌎í‚@bïäóm@ôÙÜó‚@ô’ói@çaìó÷õìbäóè@óÜ@AoŽïiò†ì솋iaŠ@ôäaˆŽìŠ@ôy†óàçbØó’òŠ@òŽïè@bïäóm@;a†ó’òŠ@ŽíîŠbåï@ãó÷ìó÷@ónŽïiò†@óÜóàŽíØ@LçóØò†ó’ó ô“ŽïØŽíÔóš@õ‡äbi@çbîò†@õòìbÙÜòŒÛóä@ì@æåŽïiŠò†Šó@ôàìóÔ@ì@ôàþï÷íÙÜói@LÇŽì‹à@ói@ômóàŠízŽïi@bïäómLÇŽ‹à@ôä‡äađŠórÝà@ì@æî‹iŠóì@çbØóïnŽïäåï÷@ónîbóÜ@òìóïîŒbäb’óiïè@NòìónŽî‹Ùiìþi@çbØóïäbb÷@óÜbäóØôqì‹ B@óïä@”ïäbàđŠíŠó@õóŽïuì@çaŠóiaŠ@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@”ïäa†ŠíØ@õBóÜŽímõòìóåmììi@ôäbØòŠbî†òìbšìíàò†Žíi@;pbÙi@çbîói@õŽí‚@a‡ïmóîa†ŠíØóÜ@NlòŠóÈ@ôä‡äađŠórÝà@ì@ç‡äb’òínò†ì@‡äbi@ìó÷@ôäa‡ÜóèŠó@La‡ïnaŠõŠŽìm@ì@ç‡äađŠórÝà@õýb÷@óØ@õóäbqìì‹ õìbäóè@óÜ@LòìómŽì†‹ØŒŠói@çbîóäađŠíéÝàì@ôàþï÷@òìóåmììi@çbàóèì@Šò†ómóäìímbè@çbØónïÜbäíïbäò‹îóÌ@ì@ôjäbu@õìa‹ƒÙŽîŠ@ì@b Œò†íàa†

@ NçóäaŽïè@ìó÷@ôòđŠõóïîìbäa‹îóÔ‹q@ó‚Žì†ìŠbi@ãó÷@íŽïäóÜoŽîìóäbîò†@ãþï÷@ì@ãïÜbäíïbä@La‡Ôa‹ŽïÈõbáï@LçŠói‹Žî‡Üóè@ìòŠói@óÜóàŽíØõììŠ@ói@õŒaíƒïäbØóî@ì@ônŽì‡äbåï÷ôÙÜó‚@ôäýóàŽíØ@ì@æÝŽïèóä@òìóÜóàŽíØì@çóÙi@ôîbbî@çbØóåïîb÷@ì@ÞŽï‚@Šóói

@ NŠìínò†@óäóÙïi;ò‡Žïàí÷@ì@aíïè@õóŽïu@õòìó÷@ãýói@óÜ@Œaìbïu@ìaìóm@ôØóîòìóåmììi@ôäìíi;•òŠ@õŽíîŠbåï@óiŠó@ôäbØòìóåmììiônïäŽíàŽíØ@õòìóåmììi@ôäìíjäa‡îóàóÜ

NóïÙÜó‚íŽïä@õŠýíÙ@ì@õŠbÙŽî‹Øô‚Žì†ìŠbi@Žíi@óÜóàŽíØ@õòìóäađŠó L”îbb÷@ôäbåŽïénò†ói@ì@ôîŽí‚@ôn’ì‹çbØóïmóîýóàŽíØ@ì@ôäò†óà@óÐbà@Lõ†aŒb÷pýóò†ói@ì@çìíiŽïèói@õìò‹ @óÜì@óîòìóåmììi@ìó÷@ôån“îó ônïäŽíàŽíØ@ôiïy@óØ@ômóîóØóiïy

@ NóÔa‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹ØônïäŽíàŽíØ@ôiïy@Lóîa‹Ù’b÷@Ûòìói@Žíi@òŒbŠbØ@ôÙŽîŒa‹àb÷@×a‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹Øômóîbåïš@óàaŠóà@ì@ÛŠó÷@ôä‡äbîó @ãb−ó÷oŽïäaímò†@óØ@ÚŽîŒa‹àb÷@LçbØóïäbåï÷@ìòŽïè@ô’òŠ@ôØŽíqóš@‹ŽîˆóÜ@óÜóàŽíØãó÷@NŽõŠò†ónŽï“ŽïÙiŠò†@çbØóïîŒa숊ŽíiLôäbØóïmŠíØíàóØ@õađŠòŠó@óiïyôìíäòŠbš@óØ@õòŽïè@ìó÷@ónŽïi@oŽïäaímò†õđŠŽí íÜb÷@ì@oŽïjnò†ói@õóÜóàŽíØõíîŠbåï@póäbäóm@ì@pa‡jàb−ó÷@ôîó“îŠói@ôuŠóà@Lôr@Žíi@oŽîđŠŽíi@•òŠòìóäìíiŽíØ@•óäbØŠó÷@ìó÷@ôä‡äbîóàb−ó÷óÜ@óäaìa‹ÐŠói@õŠòìbàóu@ôånóiîŠ@ìNóiïy@ãó÷@õóàbäŠói@ì@póbï@õŠìò†ì@óÜóàŽíØ@ô䆋؊b ŒŠ@Žíiôäò†óà@ôØóîóÜóàŽíØ@ôŽïqŠóòìóäbnóèÛòì@ãïÜbïíì@ãïäŽíàŽíØ@;ÓŠbÈónà@ì@ A´îíŽïq@óÜóàŽíØ@ôäbï @Žíi@µvïØŽí÷ôiïy@õŠbØìbè@ì@ô䆋؎ïèóiôØŠó÷@L×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäŽíàŽíØLòŒaí‚ìímìóÙ“Žïq@ôÙŽïäbåï÷@ìíàóèìó÷@õbnŽï÷Šóè@ì@ôîóØìíäóè@ôÙŽïØŠó÷çbîóÜóàíØ@ôìíäòŠbš@óØ@óîóäbäbåï÷ãóÜ@æm‹ Šìì†ü‚@Læà@õaŠ@ói@@Nónóióàýõìíäbïi@‹Žîˆ@óÜ@óîòìóåmììi@ì@lïy

ŠóiünØü÷

@ AçóÙi@Žïèói@õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäŽíàŽíØ [email protected]@@@@@@@@@@@@@ þÜì‡ióÈŠa†Šó @

@ @Na†óîbÜóàüØ@ãó÷@öóåïš@ãó÷@ðmbió‚óÜ@

æm‹ Šói@üi@ómóÜìò†@ãó÷@çbîòŠbu@ãó÷ð䆋؇äóóqói@LðäbØóïîŠìíib÷@óàŒó÷óiLñŠìíib÷@ï’ìíÜóéÙ@ðmóbïñŽïè@Šó@üi@ña‹Ù’b÷@ð’‹Žïè@îìöpòìŠó@ñbqbmŠó@ñŠóåŽïÕÜí‚@öŠóåmbïåiöŠbÙŽî‹Ø@ïš@ðäbî@LßóàüØ@ðmbèa†öa‡äóÜüè@ð“ŽïÙmó¼òŒ@öŠaˆóè@ðÙÜó‚óáïi@öpìóÙò†@öÓbà@ãóuŠóçbØóïîŠaŒímóà‚@öðmóîłóàüØð䆋؆bîŒ@ómóbï@ãó÷@N†‹ÙŽïrnò†LŽñ‹Ø@Žðiói@óäbnÐóè@ñŠbÙmbÈóüi@ï“äóäb‚@ðäóàóm@ñòìó䆋؉ŽîŠ†bîaŒóà@ìóáïi@m‹Üóè@LbVUñóáïi@LçbØóïïmóîłóàüØ@öðäbàŠò†ç†‹Ø‹ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq@öłbi@ðä‡åŽîí‚ð䆋ÙmìòŒ@öL“ @ðØóîòíŽï’ói‹m@ðäbØòŠüuìaŠüu@óîŠaŒímóà‚ŠójàaŠóióÜ@çbáïåïi@óîüiŠóè@NŠóiónŽî‹ ó÷a‡äóÜüè@ñbÜóàüØ@a†ómóbï@ãó÷Lì@òìòìíi@míÔ@öa‡îììđŠói@òìóïïÔómÛóî@ãó÷@ñŠóbmŠó@ö“ @ðmóîaŒòđŠbäðäóìbèŽïè@Lðîaì†@ñóäbà@ìì†ö†‹ÙŽïqđŠü íÜb÷@ñóîbÜóàüØ@ãó÷@ðbïßbï’ü@öïÜbÙî‡äó@ðÝîóàñŠbÙŽî‹Ø@ïš@ìbä@ða‹Øíº†öçbØóqóš@ óäóîý@ölïy@öòìòŠbäóØón‚çbØóibÔóä@ðäaŠóiađŠ@öoïÜbÙî‡äóómóØòŠóy@ãói@æi@oòíîóq@çìíiŠbšbäŠójáŽïnrŽï@õRP@NòìóïîŠóbmŠóñòŠìó @ñŠb’@ðäbØòŠò‡äói@ðäaŠbÙŽî‹ØöÚÜó‚@ö†‹ØŒb@çbïäa‡äb“ïqü‚@ãa†ŠómûđŠòíŽïq@çbïäbîbnüàbà@öçaŠb؇åŽîí‚‘óØ@TPPPP@óÜ@‹mbîŒ@öçìíi@oòíîóqðØòŠó@ðäaìòŠb’@óØ@L†‹Ø@çbîŠa‡’ói†‹Ø@ßûäüØ@çbïàa†ŠómûđŠ@ñŠb’ðîòđŠìím@öŽïè@ðäa‡äb“ïä@óióàóiNpóÜìò†@ðäbØómóbïóÜ@çbîđŠóqìóøŽïiðäaìòŠb’@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ŠójáŽïnrŽï@õRWö‡äbîó ađŠ@çbïåm‹äbà@ãa†àó÷•òŠb’@ãó÷@ñòìóånaí @ö‘bq@ðäaŠbÙŽî‹ØòˆûđŠ@ìó÷@L‡äbîó ađŠ@çbïäaíïn“q@æm‹äbàóiñíŽïØ@LìíibnòìađŠ@ñìaìómói@ðîbb÷@ðäbîˆðäaíu@Šó@òìíjn‚@ñóîb@ðïq@öÞiŒ”î‹m@ðäbØòŠìó @òŠb’@NòŠb’@ãó÷öïi@òìü‚ói@çbïïmóîaŒòđŠbä@öça‡äb“ïqü‚ðmóîaŒòđŠbä@ìbšŠói@ðØóîòíŽï’óiNa‹ØóøŽïrnóè@òìa‡äóÜüè@ñbqbmŠóóiŠóiünØü÷@õR@ó¿ó’@ñˆûđŠ@ŽŽîì†@ãb−òŠóöðmóîbåïš@ðºŒóÈ@ðÙŽïäa‡äb“ïqü‚ðÙÜó‚@öŠbÙŽî‹Ø@ïš@ñŠóbmŠó‚ónîbq@ðàa†àó÷@ñŠb’@La‡äóÜüè

ìóåŽîíŽïi@ðmóîbåïš@ðÙŽï“îb¹@ñüäb’@ò†‹ØóïïnîŠím@ òŠìó @òŠb’@ãó÷@ðîbb÷@ðäbîˆæóÈ@ðäa‡äb“ïqói@a†@ñü‚@ñbŽïuðmóÜìò†@ñììđŠói@òìóäbnòì@öðmóîaŒòđŠbä@ @Na‡ïÐí’óÔóm@ðmóbï@ìa‡äóÜüè@ađŠ

@ãa†àó÷@òìòììŒ@ðØóïïäbîóióÜ@ŠóèŒaìbïu@ðmóîłóàüØ@ðÙŽîŽïè@ñüiì@ÂäòđŠNìíiŠbî†@òíŽïq@bàŠüäì@ìbi@ðmóÜbyóÜòìíi†‹Ø@ñü‚@ðå@ñŠbšbäói@ãa†àó÷Žñíä@ðÙŽîŒaìb÷@üi@†@ðäbØb Šò†@öÚŽî‹móšñòŠüqb÷@No“q@Šó@òìíjn‚@ŒaìbïuììòŠói@ûđŠò†bïqì@Šaí@ÞïÙbq@ŠaŒóéäbîò†ðäbØòŠb’@ìíàóè@ñŠóÐóäóàó’@ðäüï’bnðäb“ÙÜóè@öçb“Øa†@ðàˆììŠììì@La‡äóÜüèìòììđŠ@çbØóbqì@ÞŽïjàümü÷ì@ŠóÐóäóà󒔎ïq@òìóÜ@ónÐóè@‡äóšóÜóØ@ãa†àó÷La‡àa†àó÷@ðŽîí ói@ìíiaŠ†a‹Øò†@çaììđŠòìbš@Ûòì@”ïàa†àó÷ìíàóè@òìłòìb÷@ìaìóm@ðÙŽïåóiðŽïq@ŠóióÜ@ãŠóä@ãŠóä@ñü‚@†@ðäbØòđŠóqñŒađŠbä@öòđŠìím@ðäaíïà@ŠaŒóè@ça†óa‡îòˆûđŠ@ìó÷@ñŠa†óîbàŠó@ðàónïóiˆ†ðäbîóióÜŠó@ñQP@pbÈó@Nìíjn‚ađŠìíàóèóÜ@Hæîþq@ãóîòŒíà@öãa†I@ðäa‡îóàðîbmüÙŽïi@ñ‰ŽîŠ†ìŠìì†@ðäaíŽïrŽîđŠ@òìóØóîýçbîŠó@òìòŠb’@ðäbØòŒaìŠò†@ãóuŠóóÜ

@ @Nìíibä@òíŽïq@

çłb@X@ðÙŽïÜbåà@ðmóîaŒòđŠbäòìòìbìíä@ðÙbä@ðÙŽïäò†óióØbi@ìíiŠbî‹iI@†‹Øò†@ñŠaìbè@ñóØü ‡åÝióiãłói@LoŽî‹Ùi@ãóØòŠììˆ@üi@çüîÑÝmÛûŠó@õBBalkenende^@òìó‚a†óiCDA@ðiïy@ðØûŠóì@a‡äóÜüè@ðäa‹îŒòìà@ñómaìb÷@ãó÷@ñómóbï@ãóióÙŽîjÈóm@æîäaíu@LHAA†‹Ø@ßbšóiò‡åîŒðîò‡äđŠ†@öðàŠó“ŽïióÜ@çbåï÷@oŽî‹ÙióØðmóÜìò†@öñóØóàónï@öñŒa숊üiNòìónò†ói@pa‡ïi@a‡äóÜüè@ađŠbèóäüïÝà@ñóÜìíÔ@òđŠòìbi@ìó÷@ñìónqói’bi@ðØóîò‡åîb÷ói@ñ‡äóÜüè@båàñóîòìóäìíiììđŠóiììđŠ@ãó÷@LóäbîóèðmóÜìò†@ßó óÜ@a‡äóÜüè@ðÙÜó‚@öçaŠbÙŽî‹ØðŽïäþáÝà@La‡î‡äóÜüè@ðzïóà@Óþnï÷óîbä@ðŽïq@óîbÜóàüØ@ãó÷@ðmóîbåïšöÞïÜò†@•óàó÷òì@NòíŽîíä@ðÙŽïÌbäüÔóäbåï÷@bèóäüïÝà@ñ‡Žïàí÷@ñóÜóiö†aŒb÷@öçbØóî@ðØóîbÜóàüØói@ @NbnŽï÷@ñòìóÜ@‹m@ðäbåï÷@ŠójàaŠói†ó

@ônïäüàüØ@ôiy@ì솊óè@•óáŽï÷ônïäüàüØ@ôiy@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø

@ ðmóîbåïš@ðºŒóÈ@ðÙŽï“îb¹@ñüäb’@òìíi@ãa†àó÷@ŠóiünØü÷@õR@ AñŠa†óîbàŠó@ðánï@ì@a‡äóÜüè@ðmóàíÙy@ñˆ†óÜ

La‡îóØóïïmóàíÙy@óàŒó÷@ßbqóÜbQPóÜ@ñìíióØóÜóØ@ñŠìíib÷@ñóàŒó÷ađŠ@ðmóÜìò†ì@ñŒa숊üi@La†ì솋iađŠæîäaìa‹ÐŠói@ãò†Šói@ómün“îìbè@ña‡äóÜüèïš@ñŠóbmŠó@ðmò‹Ðóäì@ðmóîaŒòđŠbäñbÜóàüØ@ñŠóØŠbØ@ñŠòìbàóu@öŠbÙŽî‹Øãó÷@ßbàó÷@ñbmòŠó@Nòìóî‡äóÜüèòìóåü‚@óióàói@ómóÜìò†ñŠbî‹i@ð䆋؇äóóqói@LðäbØóàŒó÷óÜómłìì@ãóÜ@Šóibäóq@RVPPP@ð䆋؊ò†LòìóäbïäbØò‡äòìŠóq@ðäa‹‚a†@ñìíäbïióiómóbï@ãó÷@ñŠóióåm‹ ói@îìöóäbŽïi@ðmóîaˆ†ói@ça†òŠóq@öóïïnïađŠÚŽîŒŠ†@Lñ†aˆóä@ð䆋،b@ðmóîbåàˆì†ðä‹Žî†üà@öŠýüÙ@ñbÜóàüØìbä@ómb£ñ‹maì†@ðäbØó’‹Žïè@ ñòìó÷@üi@Lòìa‡äóÜüèöÓbà@öçaŠòŒí @öçbîˆ@Šóüi@ñü‚öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóïïmóîłóàüØ@ómìóÙò†NpbÙjŽïrnò†@a‡îaì†ói@a‡äóÜüè@ðÙÜó‚ãó÷@ŽïÙ“äa†@ðàłòì@ìíiòìó÷@ãłóiöðmóîaŒòđŠbä@Ûóîò−Œói@ñómóbïðäaíŽïrŽîŠì@µràóØ@öça‡äb“ïqü‚öóšŠbrØóî@m‹äbà@öŠüuìaŠüua‡äóÜüè@ñbÜóàüØ@óÜ@ñŠóbmŠóTPPóÜ@‹mbîŒ@ñaìa†@ŠóóÜòì@Nòìóm‹ Šòìñìa‹ƒÙŽîđŠ@ölïy@ìbÙî‡äó@öóibÔóäüi@Lñ‡äóÜüè@ñ‹îóÌì@ñ‡äóÜüèLpóÜìò†@ñómóbï@ìó÷@ðä‡äbÙ“ÙŽïmõQPóÜ@ñŠóbmŠó@ðÙŽïäa‡äb“ïqü‚ãa†àó÷@ñŠb’óÜ@a‡Übàó÷@ðäbïäð䆋،b@ñ‹ŽîđŠ@ñŠbiŠóóØ@La‹ØŒbñóÙîä@LòìómóÜìò†@çóîýóÜ@ñüi@ŠüuìaŠüuãói@òì@L†‹Øa‡Žïm@ñŠa‡’ói@‘óØRPPPPñììđŠói@òìóîa†@çbîbä@æî‹mòŠìó @óîòíŽï’çbîómóbï@ìó÷@òì@La‡nnađŠ@ðmóÜìò†ðØóîóÜóóà@N†‹ØaíîđŠ@öãíÙ«@ñ‡äìímóia†ómóØòŠóy@ãóÜ@wäŠóbŽïu@öÂä‹ ”Žïq@a‡äóÜüè@ñbÜóàüØóØ@Lìíiòìó÷ˆ†@çbïäbØóïïmóîaŒòđŠbä@çaŠóibäóqóÜŠbÉï’ói@òì@L†‹ÙŽïrnò†@póÜìò†óiNNNòìóååŽï·@oŽïiò†@ìíàóèB@ñŒaìóäbiìa‡ïŽïmóØ@óîóäaìó÷@ìíàóè@üi@a‡äóÜüèðmóbï@ñˆ†@óšŠbrØóî@B‡mNNNæîˆó÷ãó÷@Nòìóäbnòì@póÜìò†@ïađŠöŠbÙŽî‹Ø@ïš@ñóîòìóäìíiììđŠóiììđŠãó÷@ađŠ@ðmóÜìò†@ßó óÜ@a‡äóÜüè@ðÙÜó‚ñóäb“ïä@ìóÜói@La‡ïäbØómóbï@öómłììñü‚óiŠó@ðäa‡îóàóåmbèói@æ“‚ói‡Žïàí÷óïïmóîłóàüØ@ò‰Žîím@ìŠbÙŽî‹Ø@ïšüi@òìóïïn“qóÜ@ómłìì@ãó÷@ðäbØòŠóØŠbØöçaŠòŒí @öçbîˆóÜ@öçbîü‚óÜ@ËbÑî†ñòìýóån‚@öLðmóîłóàüØ@ðmóÜa†óÈóÜóïïa‹Øíº†@ßbï’ü@öãïÜbÙî‡äó

‹mbîŒ@ðäaìđŠòìbš@@çbî@ðmbØ@ñŠóòŠbš

Page 8: Microsoft Word - P-1.doc

No.(96) 15th Oct. 2004RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQU@LHYVI@@òŠbàˆ

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i

õòŠbåïà@õòìó䆋،Šói@öôàþï÷ôàîŠûm@ô䆋Ø@Ûóš‹q@öpìó àõòìóåmììi@ôäaŠó@L†‹Ø@xŠó‚@ôàþï÷ìó÷@ôäbåmbïåi@ói@çbîõŒbäb’@ômóîa†ŠíØóäa‹Ø@óØ@†‹Ø@òìóäbïåïíy@öpìó àöpóîŠóiŠói@ ãó÷@õòìóä‡äb“‚óq@õŠójåïàöçbäˆ@ õˆ†@óÜ@óïîímìóØaì†@öônŠóqóäüØ

@ Nçì†óàóm@öõ†aŒb÷@öpóïäbåï÷Êóu@ôäaìbm@ŠójàaŠói@óÜ@ônaŠóiõóîb@óÜ@óÉïå–@ô䆋Ø@ßbšói@ò‡åîŒ@õ‹ióîbïä†@ãó÷@fiò†@a‡ïäaŒŠbi@õóØómýóò†ôÙÜó‚@õŠòìbàóu@ôiò†@L•üu@ónî‹åïéia†óäaìbm@ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@Œaí²†aŒb÷öçbØóàóÜóÔ@fiò†@LæŽïØóÝšaŠöÂäò†@óåïi@çbØòìŠó @öçbØòŠójåïàfi@ìóØbåàb@ößóqóš@óäaìbm@ãóÜ@pò‹Ðóäôiò†@LçóÙi@çaŠa‡mýóò†@ônóiŠò†b b÷@ói@bïä†@ôä‡ánà@ôÙÜó‚@ôäa†‰îìãó÷@ôäaŠò‡àb−ó÷@fiò†@bïäóm@óä@Loî‹åïéiói@a†a‹Ù’b÷@õb †a†@ óÜ@óîóäa‡äŠ†@óäaìbmöæî‹Ùi@ôîb a†a†@òìóÙÜó‚@õìbš@”ïqöçbäˆ@fibä@ï÷@íÙÜói@Læi@‡äím@õaìòìóäb›ïq@óÜ@òŠòŒ@Ûóî@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ìbbî@öâòŠ@ôšŠóè@ô䆋ØóÌò†óÔöôàþï÷@öônŠóríàbä@ônîŠóäóåïi@óîóè@ônŠóqóäüØ@öõŠóîb’óÈ

@ NòìòŠaí‚Œaí²†aŒb÷@öç‡ánà@ôÙÜó‚@öçbäˆ@æàôiïy@ßó óÜ@çb’ìbè@óØ@ãóØò†@ŒaìóäbióÜ@ça‡îóà@óåïi@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØbbî@õfuójnò†@õòìóäb’òíÜóèM@Zìbåïqìíàóè@öô—ƒ’@ßaíyó÷@ôäbØòía†@ @Lòìóåî†@óÜ@ìím‹ @òìbšŠó@ôØóîbbî

öpóÜìò†@óÜ@æî†@õòìó䆋ØbïuM@ @L熋ØÐ@ìò†ŠòìŠóq

öçbäˆ@ôÐbà@õóäóîýóàóè@ôäbØóîM@ @Lçaìbïq

oò†@òŠüu@Šóè@ô䆋ØóÌò†óÔMöômóîýóàüØ@ôäbîˆ@óÜ@æî†@ôÙïäa†Šòì

@ @Lçbïmýìbè@ômójîbm@õŠbØômóÜìò†@ôØóîóu†íi@òŠüu@Šóè@ôåî‹iMóØ@çbØóïåî†@ò‡äójÜóà@öòìaŠŒóàa†@óÜìóÐaŠí‚@õòìóäb“‚óq@çbîó“ïq

@ @LóîŠbÙäaìbm@öônŠóríàbäöõ‰ïmì‡äím@òŠüu@Šóè@ô䆋ØóÌò†óÔM

@ @@Nçbäˆ@õˆ†@óÜ@Úïäa‡äbè@

@ †ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@ õ‡äòìbä@õónïàüØ@õm‹Ù

×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy RPPTOQPOY

óÜ@óØ@õóîbî‡îˆa‹m@ìó÷@õò‰îŠ†@óÜõˆûŠ@Lòìa‹åïéÙïq@çbäˆ@üi@a‡äbn†ŠíØõBòŠíäómB@õ‡äí @óÜ@ŠójàónqóNNNNõìbä@ói@Úïäˆ@Üìóè@õŠb’@õŠóiŠìò†õòìó÷@ õaì†@òìóîóØò†à@çóîýóÜ@óÉïå–‹îˆ@ónî‹‚ò†@ônîì‡åîŒ@ói@Loî‹Øò†@Ša‡åî‹ióÜ@çbîìbš@pìóÙîŠói@õóäaìó÷@LòìóÝ ôäbØómb@æî‹‚b÷@bm@µÜò†@òìíi@óØòìa†ììŠì†a†@La‡Ý @íïä@óÜ@óÉïå–@ôäìíi@ãíÕäöõŠóï“yòì@ôÑ–òì@Nò솋Ø@õóÜbä@ìa‡ïiíïä@óÜ@Lóïä@ïè@òìa†ììŠ@ãó÷@üi@@ôîò‡äŠ†öô“yòì@ôÙïäaíîóy@ïè@a‡“ïÜóäóuçbî@Lõü‚@õŒó òŠ@ìbè@óØ@óïä@ò‡äŠ†

@ @NoîŠóiò†Šò†@ãói@óÙî†@ôÙîŠa‡äbï pa†ò†@ðäb“ïä@ò‹m@õÛóîóÜói@óàó÷¶óqóš@ônîŠóä@ìi@çüš@óØŠòìóäbu@ói@pbØò†@çbåï÷@ônŠóríàbäôÙîa†@ìŠóìbè@ìŒó òŠìbè@çbï @üióØ@pa†ò†@ðäb“ïä@Nõü‚@ôäbØóÜa‡åàôÙïnîŠóä@ìi@ônŠóríàbä@ö‘íàbäoóè@óØ@òía†ö@ßóqóšö@ïq@ò‡äòìó÷oóè@ói@eŠü ò†@çbçð÷@õŠíÉ’öóØ@pa†ò‡ïäb“ïä@Nò‡äŠ†@õŠíÉ’öçbåï÷@üi@óîŠaŒóàŠó’@ônŠóríàbäônò†@õòìó÷@Noî‹åi@Šü @óÜ@fiò†öôÙîŒó òŠìbè@ô䆋Ø@ßbšói@ò‡åîŒ@ónïšò†a‡Üó óÜ@ð’óiìbè@ôäbîˆ@Úïäóàóm@óØ@õü‚LônïÜa‡åà@f@ôÙîa†ì@ò솋i@ŠóóiôÙîa†ì@Šóìbè@õóÜbä@íèb÷@óØ@ÚïóØÛóîòŠòŒ@LòìóØb‚@‹îˆ@óÜ@ôäbØóÜa‡åàóØ@óÙŽïäbåï÷@LfåïÜíubä@ôäa†‰îì@öoóèôÙŽïmóïèbà@ïè@çbØòíîŒđŠa†@ónîŠóäãýói@Nòìómün“Žïèóä@üi@çbîôäbåï÷óØ@LóîòŠbï‹q@ìó÷@‹m@ômòŠóåi@õóÜóóàôä‡ánà@ôØóîbÜóàüØ@óÜ@oïiò†@ôšüiãó÷@oïióè@Šaíi@a‡äbn†ŠíØ@íØòìôíäòŠbš@ói@õŠbî@óäa‡äŠ†@òŠòìóäbuì‹uÚî†ýóu@Šóè@ôšüi@A_çóÙi@çbçð÷A_oîíi@çbäˆ@ôÝà@óÜ@üÔóš@ôäaímò†õbÝmóÔ@ói@òíi@óîbÜóàüØ@ãó÷@ôšüiôäbØóïäbiŠíÔ@õŠbàb÷@ôšüi@A_çbäˆôîò‡äŠ†@ôäbØóäí¹@öônŠóríàbä‹m Šóu@ì‹mbîŒ@óäaˆûŠ@çbäˆ@ói@×òŠò†çˆ@ô䆋Ø@óÌò†óÔ@õŠbî‹i@aíØ@_æiò†ôØóîíØòìB@aíØ@A_BŠbÉÜa@ÞÌB@öõˆíØóØ@õóäbåïÜói@ìó÷@aíØ@A_Bìbïq@öçˆ@ôÐbàôäbäˆ@Šóói@ôäbióÜbm@öôäaŒŠbiA_òìò†‹Ø@çbïäb“‚óq@öçb“‚óm@a‡äbn†ŠíØŠójàaŠói@óÜ@fiò†@ôäbióÜbm@öôäaŒŠbiçbîò†@öóäbàó÷@ôàýòì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚öçaìó÷@Lòìóäò‡i@ómóibi@ãóÜ@õ‹m@õŠbï‹qöômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@õóÙî†@ôäaŠó

çbîŠûŒ@pbØŠóè@óØ@âØby@ôiïy@ìì†öçbäˆ@õ†aŒb÷@öÓbà@óÜ@‘bi@oî‹åŽïéiüiLa‡äaìbïq@ßó óÜ@çóØò†@çbîBôØóîíØòìBöçbîü‚@pbÙi@oîíïq@pbØŠóèpóäbäóm@öç‡ánà@ói@çbïäbØómýóò†ÛóîòđŠđŠòŒ@Šó ó÷@LçóØò†@óbåïq@ŠýíÙöæi@ÞîbÔ@çbîü‚@üi@…óîbi@ òìóîòŠbi@ãóÜob÷@óÜ@ôiò†@Lçò‡jäb“ïä@çbîü‚@óÜ@ŠíÉ’õóîb@óÜ@óØ@õóîŠóï“yòì@ãó÷ômóØóÝàóà@óÜ@öçaìó÷@ômýóò†ôÔòŠb÷@Loïšò†@òíîŠói@a‡äaìó÷@ôäa‹áØíyçbÄ›ïä@Šó ó÷@Nçò†Šò†@õŠaŒóàŠó’óÜ@æà@ômìì@ŠóiìóàóÜ@ßb@ìì†@ôäaŒŠbiôäbmóÜìò†@ôäaŠbnäbàóÜŠóq@ŠójàaŠóiôbi@óØ@ãìíiŠaŒóàŠó’@a‡ïîbqìŠìó÷çbn†ŠíØ@óÜ@çbïån’íØ@çˆ@õò†Šbî†öçbäˆ@õbî‡îˆa‹m@ôàaìò†Šói@ãýói@Lò솋Øìíàóè@òŠüu@ãói@ôåîŒón܆@ôÙïäaìbmõóïnaŠ@ìói@fäóîó ò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ìò‡äó bqì‹q@ö熋Ø@ŠaŒóàŠó’@ü‚@óØLômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi@ôäaŠó@¶b“ïÐì‹Ðõòìóä‡äbØ‹àa†@üi@õŠbØíî‹Ð@óÜ@óuô›ïè@Œaí²†aŒb÷@öç‡ánà@ôÙÜó‚@ôîòŠímômýóò†@ìóäbiïy@ãó÷@Nóïä@óÙî†ob÷@óÜ@çbîômò’óÈ@öôîbï“ïÝïàöóïä@a‡äbn†ŠíØ@ôä‡ánà@õbÜóàüØôÙïmýóò†@ói@pa‡i@õü‚@õbïu@fiò†bÜóàüØ@óØ@ôäbåï÷@öç‹î†íà@ìŠýíÙìòìómb£Šìì†@óäa Šóu@ößóqóš@ò†Šbî†@ãóÜçbåï÷@ói@ónîb’@ôÙïuŠóàößóè@öçbîˆ

@ NpbÙi@ãóèaŠóÐöæî‹iŠó@ìóÉïå–@ô䆋Ø@ßbšói@ò‡åb@QR@õòìbà@óÜ@çˆ@çaŠaŒóè@õŠbn’íØôiayó÷@ômýóò†@õóîb@‹îˆ@õ솋iaŠö×òŒ@õóÜói@La‡ïmóîa†ŠíØ@õòìóåmìììióØ@óîóïnaŠ@ìó÷@õa‹Ù’b÷öõŠýb@ìbïq@öônŠóríàbäa‡äaìó÷@ôáØíy@õóîb@óÜ@ônŠóqóäüØìòìb‚òŠ@üi@õ‹mbîŒ@õóåïàòŒóØ@óîòìó÷@õóÜói@LòìaŠ‡ïrîòŠóqßó óÜ@óäb’ìbè@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi¶ò‡äó @öõŠóîb’óÈ@öônŠóqóäüØßó óÜ@óäb’ìbè@La‡nŠóríàbä@öôàþï÷öô“ïØ‹uòŒ@öôÐbàfi@öômóîþîíØŠóè@La‡äbäˆ@õóäbnŠóríàbä@õŠbn’íØßó óÜ@óØüØbä@õ‡äím@ói@•óïŽïq@ãóiöpaìb÷@öãîŠýíÙ@öõ†aŒb÷@öpóïäbåï÷ômóîŠó’ói@ôäbØóäaímóÙ“ïq@òìŒòŠb÷ômýóò†@a†óÜb@QR@ãóÜ@Na‡‚ŠóšìbèôÈói@ôäbØóÜóqóš@bbî@ômóîa†ŠíØLòìò†‹Ø@†ŠòŒóàò†@õŠómò’óÈ@LoaŠbqônŠóqóäüØ@ói@ça†òŠóq@üi@ômýìì@ômbèa†

@ a‡äbn†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@ô䆋ÙÜbšóiò‡åîŒóîóè@ŒbŠbØ@ìa‹Žï‚@ôØóîòìóäa†ŠbØ@ói@ônîíŽïq

òìóiy@ô°ìŠóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ÚŽîŒaìóäbi‡äóš@ð“ŽïØóá“ŽïØ@ðàb−ó÷@óÜói@çbiòŠb’@ðÙÜó‚@çaíŽïä@ñóäbàïäŽíàŽíØ@ðiïy@ðmóîaŠóiađŠ@ì@“qìbèðmóïàbÕá÷bÔ@ßó óÜ@×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Øìó÷@ð䆋ÙÑ’óØ@ŠóóÜ@çbiòŠb’@ñaŒóÔì@Žì‹i@íäłbm@ì@熊aí‚@ÞïmŠói@ì@ñŒ†óïmóîaŠóiòíîđŠói@ãó÷@óØ@@ñóîŠa‡ï÷@ò†bóÐì@ðmóîì솋Ø@çbiòŠb’@ðÙÜó‚@ðÔóy@óióÜ@ÚŽïmóïÜìíøóà@ïè@ðäa†óä@çb“ïäLa‡ÙÜó‚@ðmóïåàó÷@ì@çbîˆ@ŠójàaŠóióäaˆđŠ@lïy@“rÜbq@ói@çbiòŠb’@ðÙÜó‚ãó÷@mìóØŠbØóÜ@ñaìa†@ìò†bu@Šó

@ N†‹Ø@çbîómłóò†ìóäbïmóîaŒòđŠbä@ãó÷@ðä‹ÙmíÙàò†@ŽíiðmóîaŠóiòíŽîđŠói@çbïäbØó@ñòìó䆊b’ðØŽìŒóä@ðÙŽïÜìóè@óÜ@çbiòŠb’@ðäaìòŠb’

ðàþï÷@ðiayó÷@æî‡äóš@ßó óÜ@a‡äbîŽí‚a†@çbîŠbî‹i@ìòìóäìíiŽíØ@a‡ïnïÜbäíïbä@ìçbiòŠb’@ñóšìbä@óÜ@ÊÙÙy@ñb òŠbi@óØìó÷@ðmóîaŠóiađŠ@óØ@ñòìó÷Šói@óÜ@çó£a†óàó÷@Nòì솋Ø@ðÙÜó‚@ñóäbïmóîaŒòđŠbäñ†aŒb÷@ña‹Ù’b÷@ðÙŽï䆋ÙÝŽï“ŽïqŽði@ðÙŽïÜìóè@ìóïïbï@ðäađŠìíÜóèð䆋ÙmíØŠó@Žíi@óîò†Šóqì@çłbm@ói@ˆ†@ÚÜó‚@ðmóîaŒòđŠbäçaŠa‡młóò†@óØ@ÛóïîŽì‹i

@ @@NçóØò†@ñò†bïqöðÙÜó‚@@@ñˆ†@òŠbî‹i@ãó÷@ñˆ†@óÜðÙŽïäŽíïØb÷@óáŽï÷@Lóî@ñ†aŒb÷@ñˆ†ãò†Šói@óÜ@æîó‚ò‡îŽŠói@ðmóîaŒòđŠbäóÜ@aìa†@NŽíÝŽí÷@óÜ@a†bÙî‹àó÷@ðmòŠbÐóì@ðäò†óà@ìŒaí²†aŒb÷@ðäbóØ@ìíàóèoò†@Bòìóåîò†ò†@ôšŠóqŠói@ì@æîóØò†

õòìó÷@üi@æîóÙiŠbØ@ì@æîóÙifqóÜ@ì@çbn†ŠíØ@óÜ@a‡åîŠói@ôÙŽïnb÷óÜoò†ói@óäbîaáï÷@ì@ðäaíïn“q@ãó÷@òìòŠò†üi@çbàü‚@ónîíŽïq@bèòìŠóè@N@µåŽïiŠüuìaŠüu@ôåî‹iŠò†@ômóîaŒòđŠbä@ì@ôØýbšõŠóaŠó@ôÙŽïäa‡äb“ïqü‚@óäaìóÜóØ@ónîíŽïq@a†òìbåŽïq@ãóÜ@ì@@æîóÙiò†bàb÷a‡äb¹aíŽïä@óÜ@Ûóïäóèb÷ìbè@ì@Öïäómãó÷@õbŽîđŠ@óÜ@óáŽï÷@N@æîóÙi@o슆‰ŽîŠ†@üi@çbnîŠbØìbè@ônò†@òìòŒaìóäbioò†@ì@熋Ø@õ‡äòíîóq@õaìa†@ì@æîóØò†@ @NæîóØò†@¶@a†òìbåŽïq@ãóÜ@çbnäíiŠbØói@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ôåîóràóØ

@ çbn†ŠíØRPPT@õŠóiünØü÷@õ@QR

PO BOX 1575 ILFORD IG13B2TEL:@@[email protected]: [email protected]&@[email protected]

@ @üi@ çbØóïbï@óiy@ìíàóè@ @çbØóîŠòìbàóu@òìa‹ƒÙŽîđŠ

@ @çbØóÜóàüØìđŠüØ@ì@æîóràóØ@ ç‡äbîó ađŠ@ôäbØb Œò†

@ @çbn†ŠíØ@õŠòìbàóu@ì@ômóîbóØ@ @çaŽîđŠói

ÞïvÈ@õŒbÌB@çŠa†b b÷@ÛòìŠóèõŠbàüØ@ôØûŠó@õìbäói@@BŠòìbîRPPT@õŠóiünØü÷@õMU@õˆûđŠ@òìóÔa‹ŽïÈôÐbà@ì@ãû‡äa‹ÐŠ@ônaí‚@ói@ŠójàaŠóióÜ@óØ@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôíäòŠbšóÜ@óäbïîaìì†@ãó÷@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚L@òìüia‹ØŒŠói@a‡äbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’‘bi@æîóØbä@ôÜíjÔ@õòìó÷B@‡äbîóîađŠóàó÷@õòìó÷ŠóióÜ@óîòìóäíibïu@oŽî‹ÙiđŠó’@òìóäbàŽïè@ìíàóèói@öómóäbï‚ãó÷@ŠóóÜ@õ‡ïÙ÷óm@òì@Bõˆ†óÜ@æîóØò†õŠbn’íØ@óáŽï÷B@óØ@òìò†‹Ø@õóîóÔNBoŽîìò†@çbîòìóäíibïu@óØ@æîóØò†@óäaìó÷ôÙŽîŒaìóäbi@óàó÷@óØ@óîa‹Ù’b÷Šó@ómbØò†@•‹Žïè@óØ@óîóäbnïåïÄü’ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôíäòŠbš@ôÐbàómóàíÙy@ì@Šòìbî@N@eifq@õŠói@oŽïiò†

ó’‹Žïè@ãó÷@ôàbØb÷@ óÜ@×a‹ŽïÈ@õóØóïmbØŠó ó÷@óØ@çŠbï‹qŠói@óäbnåïÄü’Žõ‹åŽïÙ’óä@ÚŽïm@ì@òìónŽîŠ†óä@ôšŠóqŠóiòŽïè@ìíàóè@õđŠó’@õó“‚óä@ónŽïiò†ôäbØóïàþï÷@ì@ôiòŠóÈ@ónïÜbäíïbä

@ @@N@ômbØ@ômóàíÙy@ì@×a‹ŽïÈôíäòŠbš@ì@Óbà@óÜ@ËbÑî†@üi@óáŽï÷ì@Žïè@õòìó䆋ØüØ@ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚õŒbÌB@ô䆋؊bšbä@ìbåŽïqóÜ@ôäaíïn“qüi@ômbØ@ômóàíÙy@ì@BŠòìbî@ÞïvÈóä‡äbîó ađŠ@ìóÜ@òìóäíi@çbáï’óqóÜ@ËbÑî†@@üi@”ïmbØìbè@LóîóäbnïåïÄü’ôä‡äaŠŒóàa†@ì@òìóäíibïu@ônaí‚ì@çbn†ŠíØ@õü‚óiŠó@ômóÜìò†ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ô䆋ØbqŠóióØ@æîóØò†@çaìíàóè@óÜ@aìa†@L@çbn†ŠíØô䆋Øóäa‡ï÷@üi@ÚŽïåîóràóØBì@æîó£@eđŠói@BŠòìbî@õóØòŒaìóäbiìbåŽïqóÜ@æîóÙiŠbØ@òìóÙŽïq@ìíàóè@ @Na†òìòŠó@õóäbnaí‚@ìó÷@ôäbåŽïéî†óiô䆋Øaáï÷@ói@òŠbØ@ãó÷@µäaímò†@óáŽï÷õŒaìóäbiB@òìòŠaí‚@õóä‡äbîó ađŠ@ãó÷ói@ˆ†@đŠó’@üi@Šòìbî@õóäbnïåïÄü’ãíÙyóà@õ‡äímói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@ @ÚŽîŒaìóäbi@ òìóäbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ôåîóràóØ@óÜ

@ ŠóiünØü÷@üi@ÛóàüØ@

@ ôÙîŠóàó÷@õŠýû†@QQP bïÜaí÷@O†aŒb÷@çaŠóàbØ

ðÙÜó‚@ñíŽî‰i@óØ@ñóäaìó÷@ìíàóèói@æŽïi@óØ@æîóØò†@óä‹ @ý@çbï’ójŽïiì@bÙî‹àó÷@ñˆ†@òìóáŽï÷@ðmóîaŒòđŠbä@ñîđŠ

@ Næi@oòíîóq@ðäbØóáÔbmìónò†@

@ bÙî‹àó÷@ðmŠbÐó@ŠójàaŠói@ZæŽîí’QV~QP~RPPT@@ñŠaìŠói@Ló¿ó’@ZpbØ

@ @ŽìđŠòíïå’bq@ñ@R@‹Žïà‰mbØòŠbàˆ@ ãói@ñ‡äòíîóq@‹mbîŒ@ñŠbïäaŒ@@ŽíiYQQQTQQV@ZçóÙi@òìóäbäŽíÐóÜóm

@ @TWRWVPRXZóÝîóáï÷@ãó÷@çbî

[email protected]

×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäŽíàŽíØ@ðiïy@ wîìŠóä@ñìa‹ƒÙŽîđŠ

ŠóiünØü÷

@ lïy@üi@ÛóàüØ@ Šýû†@QRPP @@@@ ‡îí@OçaŠü @üb÷@ Šýû†@QUPP wîìŠóä@O†ó¼ó÷@ÞïàbØ@ Šýû†@XPP wîìŠóä@OôuaŠ@bió@ çû‹Ø@UPPP ‡îí@O¶óÈ@ãaŠb÷ çû‹Ø@UPPP ‡îí@OôiaŠa†@óå’

a†òìbåŽïq@ãóÜ@Šóè@N@æäaŒò†@Lçóiò†@õìbäóØ@†‹ØŠüà@çbïmbØ@õòŠa‡ï÷@ôäíäbÔômaŒbïnáï÷@@ì@ôàþï÷@ômóÉîŠó’òì@a†fq@póïòđŠ@ðiòŠóÈ@õóïàìóÔÛûŠó@õóîbóÜ@•bnŽï÷ì@Šbn’íØ@õó’òđŠóè@a‡äbîóØòBŠòìbîB”‚óq@a‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Šóói@póäbï‚õ‡äòìòˆŠói@õóäaíŽïq@çbàóè@NòìónŽî‹Øò†ÿó óÜ@û‹àó÷@çbïmóîbiy@ôÙómõbïäbnîŠóiì@bÙî‹àó÷@ômóbïóÜ@@ì@çóØò†@ò†bïq@çbï“ïäbºóqìbèãó÷@õóäbïbàüÝjî†@ôåmíÜóèa‡ïq@ŠójàaŠóiônŽïØóî@ôÝ«@õòŠa‡ï÷@ói@a†óäbäbºóqìbèõóïäaíïn“q@ìóÜ@eí @çò†bàb÷@a‡ïmŠbqìômóîaˆ†@üi@æåŽîìó£@û@Ûbu@õóîa‹Ù’b÷ôîü‚óiŠó@ì@òìóäíibïu@ ônaí‚@ô䆋ضíÌ@óÝÜa‡jÈ@ãò†ŠóióÜ@óØ@çbn†ŠíØa†ôØŠím@ôàïåïÄü’@õòìòŠò†@õŠóåŽîíäômóÜìò†@íŽïä@õbÜóàüØ@õŠbî‹i@BômììóäaìóÜ@òì@×a‹ŽïÈ@¶ìò†@õŠíå@óØ@óîòìó÷La†bïØŠím@ÿó óÜ@õŠíå@‡ïÙ÷ómóiõŠbÙnò†@ì@oŽî‹Ùi@Þï“Žïq@oŽî‹äaímbä‡Èòì@õeíä@ôÔa‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@NBoŽî‹Ùiõóû‹q@óÜ@óîaí @óØ@”îìaŠ‡Žïqãó÷@çbàóè@óÜ@æåŽïéîò†@òìòBç†aŠ‰jÜóèBômóÉîŠó’@ôäíäbÔ@õòìa‹‚a†@óäŒbia‡îôiòŠóÈ@ôàìóÔ@ômaŒbïnáï÷@ì@ôàþï÷ça†@póïòđŠ@béäóm@B熊a‰jÜóèB@N@oŽïiò†ì@ôàìóÔ@ómaŒbnïáï÷@ãói@ça‡móïÈŠó’@ìòìóïmóîaŠûŒ@õìbäói@óØ@oŽïiò†@óäbïjèŒóàôÙÜó‚@ômóïÝÔó÷@oŽïäaímò†@äbb÷ì@ò솋Ø@õ@Bpóäbï‚B@óØ@çbn†ŠíØB×a‹ŽïÈ@¶ìò†@õŠíå@õŠbÙnò†Bì@oŽî‹Ùi@ôîb †a†@ì@ßûäüØ@ò솋ØõôäbØóÐbà@ô Šóà@ôáØíyŽïè@ôäŒaìóm@pbØŠóè@ì@oŽîŠ‡äóîóiađŠfqôiòŠóÈ@ôàìóÔ@óïmóîaŠûŒ@ìó÷@ô−aŒbÔóióÜ@çbØb Šbn’íØ@ìíi@óïàþï÷ìõómŠíØ@óàó÷@NoŽî‹ÙibqŠói@a‡äbn†ŠíØóØ@óîó’òđŠ@óîônïåïÄü’@óàbîóq@ìó÷†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@ì@ômóîìa†@Šòìbîõìbäói@òìa‹èòˆ@ãó÷@oŽîìóîò†ôÙÜó‚@õìŠó ói@òìóîôåïj’ó 

@ @NòìòŠaí‚@ónŽîŠói@a‡äbn†ŠíØòìò†‹Øói@oŽîìóïi@Šó ó÷@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚oŽïiò†@oŽî‹iò‡åîb÷@õóäbï‹móà@ìói@ŠóiŠb“Ð@óÜ@oŽïåi@‹m@õ‡u@ôÙŽîìbäóèì@ômŠbqì@ônŽïØóî@Šó@óån‚üi@pb£õđŠói@ü‚óiŠó@ôØóîòìóåmìiô䆋ØbqŠói@ì@ôîü‚óiŠó@ôÐbà@ôä‡äbqóôîü‚óiŠó@üi@ÚŽïàû‡äa‹ÐŠ@õfuóiónò†ÚŽî‹ óå‚òđŠ@ôjÜbÔóÜ@òìóäbà@Nçbn†ŠíØça†bŽîđŠ@ì@ômŠbqì@ônŽïØóî@ôäbØómóbïóÜôíäòŠbš@õŠbî‹i@ì@płóò†@õòìóäbà@ói†a†@a†óiyìì†@ãó÷@ônò†@ óÜ@çbn†ŠíØóäbïÉÔaì@òŠómó‚@ìó÷@oŽïäaímbä@ì@pa†bäò‡åîb÷ì@oŽîŠóiý@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠóóÜæàaŒ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbà@ìòìóåmìi@ ìó÷@ôånƒŽîđŠói@üi@óáŽï÷@NpbÙiüi@æîóØò†@õ‡u@õŠbØ@óîü‚óiŠóôäbØóîŒađŠbä@òŽïè@ìíàóè@õòìó䆋ØüØõ†óäbåŽïè@üi@ça‡äa‡îóà@óÜóØ@bnŽï÷’bi@ôØóîò‡åîb÷@ì@ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†

@Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ôåîóràóØ

@ çbn†ŠíØ RPPTOQPOPY

U@õˆûđŠ@×a‹ŽïÈ@õóØòìa‹Žî‰ióåÜóè@óØûŠóì@ãû‡äa‹ÐŠ@ônaí‚@ói@ŠójàaŠói@ŠóiünØü÷óÜ@óØ@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôíäòŠbš@ôÐbàa†óäbîôîaìì†@ãó÷@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚ôÜíjÔ@õòìó÷@B‡äbîóîađŠ@L@òìüia‹ØŒŠóióîòìóäíibïu@oŽî‹Ùi@‘bi@æîóØbäìíàóèói@ómóäbï‚@óàó÷@õòìó÷ŠóióÜòì@Bõˆ†óÜ@æîóØò†@đŠó’@òìóäbàŽïèóØ@òìò†‹Ø@õóîóÔ@ãó÷@ŠóóÜ@õ‡ïÙ÷ómóØ@æîóØò†@óäaìó÷@õŠbn’íØ@óáŽï÷@B

@ NB@oŽîìò†@çbîòìóäíibïupa†ò†@ôäb“ïä@a‹Ù’b÷@ŠûŒ@óä‡äbîó ađŠ@ãó÷õŠóåŽîíä@BŠòìbî@ÞïvÈ@õŒbÌB@óØóØ@óîôiòŠóÈ@ôàìóÔ@ôàïåŽïÄü’çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ói@ˆ†@đŠó’@õŒaìóäbiìó÷@ôäòŒ@òŒaìóäbi@ãó÷@N@pbØò†çaìíàóè@õììbš@”ïq@ómün‚@õòŠómó‚ôàþï÷@ì@ôiòŠóÈ@ôàìóÔ@ômóàíÙy@óØôØóîò‡åîb÷@óÜ@×a‹ŽïÈ@õbnŽï÷@õím‹ óäfqói@ˆ†@đŠó’@üi@õŽïè@ìíàóèB@a‡Ùîäãó÷@NŠbØómb‚ò†@B@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ì@Šòìbî@Šó ó÷@óØ@fäóîó ò‡îađŠ@óàbîóqa‡nò†ŠóióÜ@çbîòŽïè@ìó÷@bnŽï÷@õìþÈìó÷@Šó@ò†‹Øò†@çbï’‹Žïè@aìó÷@óîaíi‹ŽîˆóÜ@ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóäbäa‡äb“ïqü‚ì@ôiòŠóÈ@ôäbán“ïäóÜ@póäbï‚B@õìbäçbîb Šbn’íØ@B×a‹ŽïÈ@ ôØb‚@ôîóšŠbrØóî

@ @N†‹Øò†Œb@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üiüi@òìóîìþÈ@ì@Šòìbî@ôäbäa†@óÜ@óáŽï÷@çbàađŠ@BômbØ@ômóàíÙyB@ômóîbØûŠóôàìóÔ@ônò†łbi@õŠüà@óØ@‡äbîó ì@×a‹ŽïÈ@ômóÜìò†@óÜ@òìómòìaŠ†@ôiòŠóÈõòìó䆋Øìì†óÝq@üi@óîó’òđŠóè@óàó÷ì@ãón@õòìóäa‹Žï @ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜ󂆊íØ@ôÙÜó‚@ói@ŠójàaŠói@óîôàìóÔ@õđŠó’Šòìbî@õóäbÔ@ãóÜ@bnŽï÷@Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜómóbï@ãó÷@óäaìbÙ’ađŠ@ŠûŒ@ï÷@òìóîü‚ôÐbà@ói@ˆ†@óïiòŠóÈ@óïnïåŽïÄü’çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóäíibïuôàìóÔ@ôàï’bÐ@õó“‚óä@ì@òìaŠ‡äóîó ađŠôÔa‹ŽïÈ@ômóàíÙy@ B@ô䆋Øò†bàb÷ü‚@üiì@Šbn’íØ@òìóäbî†@üi@òìbnŽï÷@óÜ@BômóïòđŠ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õ‡îbüåïu

@ @NòìaŠ‡Žïqói@çbîđŠòìbj’ü‚@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚çbØóïàþï÷@ì@ôiòŠóÈ@ôàïÜbäíïbäôàìóÔ@ôÙŽïmóàíÙy@oŽîìóäbîò†@óØ@óîôäôÙÜó‚@ ôäbØóÐbà@æåŽîŠŒóàa†@ôàþï÷@ìóÜ@ómóïÉÔaì@ãó÷@NçóÙi@ÞŽï“Žïq@çbn†Šíصåïiò†@a‡äbn†ŠíØ@ôÉÔaì@ôàbÔó’@õìóuçŠbšbä@ômŠbqì@ônŽïØóî@ôäbØbî‡ïà@òìN@çò‡i@çb“ïä@ôØìí›i@ôÙŽï’óiõómbéÙŽïq@ói@ˆ†@æî‹iŠò†@ômóîaŒòđŠb䈆@ì@õìþÈ–@Šòìbî@B@ômbØ@ômóàíÙyBòì@æàó÷@ôÝuóà@õ@QUTV@õŠbî‹ióióÜ@ôäbáŽïÝ@õóØóäa‡äb“ïqü‚@bèòìŠóèãó÷@ðäbØòìbšŠói@óäí¹@óÜ@a†Œíàóm@ôîbmü؇äóšŠóè@óäbïmóîaŒòđŠbä@ãó÷@N@óîómóØòŠóyômóbï@@ãłói@ça‡äbîü‚@õbmòŠóóÜõóäaŒaí‚@póyóÝóà@ì@óäaŠbÙ’ŒbìóÜ@æäaŒò†@‘‹qŠóiói@@ômŠbqì@ônŽïØóîõò‡åîb÷@üi@a†óüióÜ@õü‚@û‹àó÷@õòŠómó‚ôäaŠó@Nòìbäa†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚†íÉà@óäaìóÜ@ì@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbäõŠb“Ð@óØ@†‹Øò†@òìòìói@çbîŒbäb’@ôäaŒŠbiòBŠòìbî@ÞïvÈ@õŒbÌB@ãó÷@bm@òìbåŽïèû‹àó÷@óØ@×a‹ŽïÈ@ôØûŠó@ói@oŽïji

ŠójàaŠói@õŠbn’íØ@ìđŠó’@õ‹Žï“@ N@òìómû†‹ØŒŠói@çbnŠíØ@ôÙÜó‚ói

ôšüi@æ‹ri@oŽïiò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ói@pòŠbió@óäbÔòŒ@óïnađŠ@ìó÷@õađŠòŠóóØ@çbØóïàþï÷@ì@çbØóïiòŠóÈ@óïàìóÔôÙÜó‚@ôäbØóÐbà@ì@‘íäòŠbš@ói@ˆ†õŠbØìbè@ômŠbqì@ônŽïØóî@ôšüi@æäbn†ŠíØóäbïàþï÷ì@ôàìóÔ@òŽïè@ãó÷@ôäaíïn“q@ìôÙŽïmóàíÙy@ô䆋Ùn슆@üi@çóØò†_a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôàþï÷ì@ôiòŠóÈ@ôàìóÔæäaŒbä@†ŠíØ@ônïÜbäíïbä@ôiayó÷@bîb÷õóäa‡Üóè@çbiì@çb’ói@ ìíàóè@ìó÷@bnŽï÷õòìói@çbîüi@bïäbnîŠóiì@bÙî‹àó÷B@ôÔa‹ŽïÈ@ômóàíÙy@B@ô䆋Ùn슆óÜpóà‚@ónŽïšbä@çóØò†@•bi@õŠbØõòìó䆋Ø@oađŠ@o“q@ì@òìó䆋Ùn슆óØ@òìòŠómíØŠó@òŽïè@ì@bqí@ìó÷ãóØóî@óäóØò†@çbn†ŠíØ@Šó@ó䆋Ø@•‹Žïèãó÷@bîb÷@_@çbîü‚@õóiì‹uóm@ôäa‡îóàãó÷@óØ@a‡ŽïåîójóÜ@Šòìbî@õòŒaìóäbiõfqŠó@ónŽîìóØò†@óïÔa‹ŽïÈ@ómóàíÙyb Šbn’íØ@æî‹mòŠìó @ô䆋Øò†bàb÷@õü‚Bõì솋Ø@póäbï‚B@ôÙÜó‚@üi@oŽïibäì@òìóäíibïu@õaìa†@óØ@çbn†ŠíØpbØìó÷@bîb÷@_ò솋Ø@çbïîü‚óiŠóÛòì@ôäbnîŠóiì@ ôÙî‹àó÷@õBçbäbºóqìbèBì@‡îbüåïu@ìíàóè@ó¡óÜóè@ôäŠbibïáïØóïÔa‹ŽïÈ@ómóàíÙy@ìó÷@ôØóï’û‹ÐđŠó’o“q@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠójàaŠóiì@ôa‹Øíº†@ôäbØb Šò†@ì@çó‚bäeí çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠóóÜ@Çû‹à@ôÐbàãó÷@õaì†@óåmìóØ@bîb÷@_@çó‚bäa†fäaímò†@ômŠbqì@ônŽïØóî@õóàïÜaŠ‡ïÐì@đŠó’@õó’òđŠóè@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ì@ôiòŠóÈ@ôÙŽïmóàíÙy@õóäaŠbn’íØôÙÜó‚@e‹Øò†@bîb÷@_@oŽîŽîŠbri@ôàþï÷ça‡îôäbiŠíÔ@ìíàóè@ìó÷@õaì†@çbn†ŠíØçóîýóÜ@ìaói@oò†@aìb÷@óäíi@ôäbiŠíÔìômó¼òđŠ@‹Žîˆ@òìóåŽîi@ òìóïmŠbqì@ônïØóî熋Øóä@póäbï‚B@õ‹Žï“@óØ@ÚŽïmóàíÙyôØb‚@ôîóšŠbrØóî@ì@ôiòŠóÈ@ôäbán“ïä@óÜbîb÷@_oŽïjm‹ ađŠ@çbîŠóóÜ@B@ôÔa‹ŽïÈói@‹m@ôÙŽîŠbu@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@e‹Øò†çb¹bØóäbºóqìbè@ì@çbØónû†B@õìbbqôàïÜbäíïbä@óÜ@Bæض@çbïmóäbï‚óäò‡i@çbîü‚@ ôíäòŠbš@ì@³i@•ü‚@†ŠíØì@ômŠbqì@ônŽïØóî@ômłóò†@õŠbî@oò†

@ @_@BçbäbºóqìbèB@ói@õđŠòìbj’ü‚ì@‘bóy@óÈŒòì@ãóÜ@ômŠbqì@ônŽïØóîì@Óbà@a†bnŽï÷@õòŒb@‘íäòŠbšómû†‹Ø@çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôíäòŠbšôäbåŽïè@oò†ói@õónàŠbi@ì@ôäbiŠíÔôiòŠóÈ@ómóàíÙy@ìóÜ@ÚŽïmaŒbïnáï÷õóîbq@ìóÝq@ôånaŠbq@ì@a†óïàþï÷ìómû†‹Ø@ ómłóò†@ìóÜ@çbïäbØóiy@õû‹àó÷ôäbØó’òđŠóè@óîüiŠóè@N@çbîü‚@ôÐò†óèì@óîôä@çaìó÷@õóÜóóà@õìþÈ@–@ŠòìbîôÐbà@ômóîaˆ†@ô䆋ÙÜíjÔ@ômóáïÔói@çaìó÷ôÙÜó‚@ôäíiü‚óiŠó@ì@òìóäíibïuŠòìbî@ônò†óiŠbØ@ómóäíi@û‹àó÷@çbn†ŠíØóiy@ãó÷@üi@û‹àó÷@ônŽï›Ôa‹ŽïÈ@N@õìþÈ–

óÜ@ò‹mbîŒ@õ‹Žï‚@ì@wäaŒbÔ@óäbnïÜbäíïbäì@çíióä@ónò†@ ‹Žîˆ@ŠóóÜ@熋Ø@õ‹ a‡Žïqãó÷@N@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäíióäìì†óÝqói@çbn†ŠíØ@ôånaŠbq@õóäaíŽïq@óäbiyçbîü‚@ôäbØbï“ïÝïà@ômóÔòíà@õòìóån“ŽïèãïÜaŠ‡ïÐói@óØL@çbîü‚@ôÝ«@õòŠa‡ï÷@ì

@ @óîôiòŠóÈ@ôàïåŽïÄü’@ðØûŠó@Šòìbî@ @@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîü‚óiŠó@ói@ˆ†

@ õŠa†b b÷a†ŠóiünØü÷@õò‡åîb÷@õòŠbàˆóÜÿó óÜ@oŽïiò†@çbáØóîü ínÑ õŠò‡ïÜ@ôđŠò†íà@ô’ŠíØôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiypòŠbió@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ôiy@õü‚ìbä@ôäbØfäþáÝà@óiöça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØìóÜ@òìóäìíibïu@ôäbØóîüè

Na†óiy