Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MIG MASCHINEN
PREISLISTE 2016HÄNDLERKATALOG
2
INHALTSVERZEICHNIS
Einschalten, Drücken und Schweißen ................ 3
Kurzanleitung zur Preisliste ................................ 4
MIG/MAG stufengeschaltet ................................ 5
MIGx ........................................................................... 5
MIG/MAG auf Inverterbasis ................................ 8
Omega .......................................................................... 8
Sigma .......................................................................... 18
Sigma Offshore ........................................................... 27
Sigma Galaxy .............................................................. 31
Antriebsrollenkits .............................................. 40
IWF Intermediary Wire Feeder .......................... 41
Fahrwagen .......................................................... 42
Die Preise verstehen sich zzgl.: Versandkosten, Einweisung, WEEE-Gebühr, MwSt. und gültig ab 01.01.2016.
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.
Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
Technische Änderungen vorbehalten
3
EINSCHALTEN, DRÜCKEN UND SCHWEISSEN
MigatronicAls einer der führenden Lieferanten von professionellen Schweißtechniklösungen konzentriert sich Migatronic seit Gründung 1970 auf die Entwicklung und Produktion der benutzerfreundlichsten, flexibelsten und zuverlässigsten Schweißmaschinen auf dem Markt. Unsere Produktpalette umfasst vielseitige Schweißmaschinen für Repara-tur- und Montagearbeiten sowie fortschrit-tliche Industriemaschinen.
Optimale SchweißlösungenMigatronic liefert sowohl Standard- Schweißmaschinen als auch maßge- schneiderte Schweißlösungen, die an die individuellen Kundenbedürfnisse angepasst sind. Gerne finden wir die optimale Schweißlösung für den jeweiligen Anwendungsfall unserer Kunden.
In der Preisliste finden Sie:• Schweißmaschinen-Informationen• Technische Daten• Preise für Standardmaschinen• Die Möglichkeit, Preise für maßge- schneiderte Schweißlösungen zu errechnen• Zubehör, das für die Schweißmaschinen empfohlen wird
StandardlösungenDie Preisliste beinhaltet Preise für Stan-dardlösungen, die die meisten Kunden-bedürfnisse treffen. Alle Standardlösungen umfassen die relevanten Zubehörteile wie Schweißbrenner, Masse- und Stromkabel etc.
Maßgeschneiderte SchweißlösungenWenn die Standard-Schweißlösung nicht genau das Bedürfnis des Kunden oder die Anforderungen der jeweiligen Schweißauf-gabe treffen, gibt es weitere optionale Konfigurationsmöglichkeiten sowie Zube-hör für die individuelle Schweißlösung.
KontaktBitte kontaktieren Sie uns jederzeit, wenn Sie Fragen zu unserer Preisliste oder Produktlösungen haben.
Nähere Informationen zu den Verkaufs- und Lieferbedingun-gen sowie Garantiekonditionen erhalten Sie auf:www.migatronic.com
Wir verweisen auch auf unsere anderen Preislisten.
SCHWEISSBRENNER
PREISLISTE 2015HÄNDLERKATALOG
AUTO MASCHINEN
PREISLISTE 2015HÄNDLERKATALOG
TIG • MMA • PLASMA MASCHINEN
PREISLISTE 2015HÄNDLERKATALOG
MIG MASCHINEN
PREISLISTE 2016HÄNDLERKATALOG
4
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541100 Maschinen xx Config.
79541150 Maschinen xxx Config.
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Maschinentyp Maschinentyp
Drahtvorschubkoffer
MWF31 x x
Doppelkoffer MWF31 x x montiert
MWF31 seitenverkehrt x x
Kühlung
Luft x
Wasser x x montiert
Fahrwagen
78857025 Fahrwagen MIG x x
78858022 Fahrwagen mit Autotrafo u. 2 Flaschenh. x x
78858023 Fahrwagen mit 2 Flaschenhaltern x x
Schweißbrenner (siehe separate Preisliste)
Zwischenschlauchpakete MWF 31 steckbar
74325951 Zwischenschlauchpaket 14P 1,5 m 70mm² W x x
74325952 zwischenschlauchpaket 14P 5 m 70mm² W x
74325953 Zwischenschlauchpaket 14P 10 m 70mm² W x
Massekabel
80507003 Massekabel 3 m/70mm² x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² x x
Elektrodenkabel
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50 mm² x x
Antriebsrollenkits (s. Seite 97)
73940083 KIT MWF 0.6 V weiß/schwarz x x Stahl
73940054 KIT MWF 0.8 V weiß x x Stahl
Netzstecker
32A CEE x montiert
63A CEE x x montiert
Zusatzausrüstung
MIG Manager Kit ohne Brenner x x montiert
Push Pull Kit ohne Brenner x montiert
Zubehör
74340015 Motorreg./Fernregelungskabel 6m x x
76113514 Roboter Interface x x montiert
78856009 Entlastungsarm x x
78861132 Kit Plastikfuß x x
78861164 Brennerhalter x x
78861167 Fahrwagen kompl. mit Rädern x x
Schritt 1: Maschinentyp wählen
Die Konfigurationsmöglichkeiten für jeden Maschinentyp sind unten dargestellt.
Diese Konfigurations-wahl wird von Migatronic montiert und kann NICHT separat bestellt werden.
Schritt 2: In jeder Konfigurations-Kategorie kann für den jeweiligen Maschinentyp max. 1 Wahl getroffen werden.
Schritt 3: Hier kann mehr als 1 Wahl getroffen werden.
HINWEIS: Zur Sicherung der meist flexiblen Lösungen gibt es viele Konfigurationsmöglichkeiten für jeden Maschinentyp. Ihr Migatronic Ansprechpartner hilft Ihnen gern dabei,
die richtige Lösung für Ihren Bedarf zu finden.
Kurzanleitung zur Preisliste
5
Stufengeschaltet Industrie MIG/MAG separater DV-Koffer
Technische Daten
Standard Ausführungen Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79070511 MIG385x S Luft MWF8 ML 300 TWIST 3 m 4.030,00
79070512 MIG385x S Luft MWF11 V/A ML 300 TWIST 3 m 4.635,00
79070513 MIG385x S Wasser MWF8 MV 450 TWIST 3 m KD 4.825,00
79070514 MIG385x S Wasser MWF11 V/A MV 450 TWIST 3 m KD 5.425,00
79070515 MIG445x S Luft MWF8 ML 360 TWIST 3 m 4.750,00
79070516 MIG445x S Luft MWF11 V/A ML 360 TWIST 3 m 5.350,00
79070517 MIG445x S Wasser MWF8 MV 450 TWIST 3 m KD 5.510,00
79070518 MIG445x S Wasser MWF11 V/A MV 450 TWIST 3 m KD 6.115,00
Alle Standard Ausführungen inklusive 5 m Netzkabel, 1.5 m Zwischenschlauchpaket, 3 m Massekabel mit Klemme, Antriebsrollen, Räder, Flaschenhalter, Kranösen und Handgriff
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG 385x S - 445x S Die MIG 385x und 445x sind leistungsstarke und benutzerfreundliche stufengeschaltete Schweißmaschinen für Industrie, Montage und im Wartungsbereich zum Schweißen von Stahl, Edelstahl und Aluminium von Dünnblech bis zu schweren Stahlkonstruktionen. Der separate Drahtvorschub (MWF 8) mit Vier-Rollen-Drahtvorschubsystem gewährleistet eine stabile, präzise und gleichmäßige Drahtversorgung. Optionale Zusatzausrüstung: Drahtvorschubheinheit MWF 11, mit langem Zwischenschlauchpaket, Dialog-Steuerung für den Handgriff des MIG-A Twist® Brenners.
STROMQUELLE MIG 385x MIG 445x
Sicherung 230/400 W, A 25/16 35/20
Anzahl Spannungsstufen 24 24
Einschaltdauer 100%, A 240 265
Einschaltdauer 60%, A 300 315
Einschaltdauer 35%, A 335 405
Schweißstrombereich, A 40-385 40-445
Drosselstufen 2 2
Wirkungsgrad 0,80 0,85
Kühlbehälter, Liter 3,5 3,5
Leistung Kühlsystem, W 800 800
Schutzklasse IP 21 IP 21
Anwendungsklasse S S
Norm IEC60974-1;-5;-10
Maße (HxBxL), mm 1260x480x960 1260x480x960
Gewicht, kg 151 179
6
Preisliste MIG 385x - 445x
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen Art. Nr. 79070518 Preis €
Konfiguration 79070465 MIG 445x S Config. 3.107,50
Kühlung Wasser 693,50
Drahtvorschubkoffer MWF 11 1.657,00
Brenner 80297450 MV450 TWIST 3 m 1,2 KD 246,00
Zwischenschlauchpaket 74324932 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 50mm² Wasser
248,00
Massekabel 80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00
Drahtvorschubrolle 73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00
Stecker ohne Netzstecker 0,00
Zusatzausrüstung ohne Zubehör 0,00
MIG445x S Wasser MWF11 V/A 6.115,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und ZubehörKonfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79070464 MIG 385x S Config. 2.438,00
79070465 MIG 445x S Config. 3.107,50
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € MIG385x S MIG445x S
Netzspannung
400V 0,00 x x
230/400V 370,00 x x
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x
Wasser 693,50 x x montiert
Drahtvorschubkoffer
MWF8 mit sep. zwp 1.055,00 x x steckbar
MWF 11 1.657,00 x x steckbar
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Zwischenschlauchpaket
74324931 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 50mm² Luft 244,00 x x luftgekühlt
74324933 Zwischenschlauchpaket 5 m 50mm² Luft 350,00 x x luftgekühlt
74324935 Zwischenschlauchpaket 10 m 50mm² Luft 496,00 x x luftgekühlt
74324937 Zwischenschlauchpaket 20 m 50mm² Luft 910,00 x x luftgekühlt
74325931 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 70mm² Luft 255,00 x x luftgekühlt
74325933 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Luft 366,00 x x luftgekühlt
74325935 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Luft 545,00 x x luftgekühlt
74325937 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Luft 1.000,00 x x luftgekühlt
74324932 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 50mm² Wasser 248,00 x x wassergekühlt
74324934 Zwischenschlauchpaket 5 m 50mm² Wasser 391,00 x x wassergekühlt
74324936 Zwischenschlauchpaket 10 m 50mm² Wasser 560,00 x x wassergekühlt
74325932 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 70mm² Wasser 266,00 x x wassergekühlt
7
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € MIG385x S MIG445x S
Zwischenschlauchpaket
74325934 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Wasser 422,00 x x wassergekühlt
74325936 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Wasser 655,00 x x wassergekühlt
74325938 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Wasser 1.045,00 x x wassergekühlt
74326932 Zwischenschlauchpaket 2m 95mm² Wasser 296,00 x x wassergekühlt
74326934 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Wasser 448,00 x x wassergekühlt
74326936 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Wasser 670,00 x x wassergekühlt
74326938 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Wasser 1.065,00 x x wassergekühlt
Massekabel
80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50 x
80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00 x
80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00 x x
80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50 x x
80505010 Massekabel 5 m/50mm² 158,00 x x
80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00 x x
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x
80507010 Massekabel 10 m/70mm² 231,00 x
80507020 Massekabel 20 m/70mm² 422,00 x
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x
73940060 KIT MWF 1,4 U orange/rot 87,00 x x
73940061 KIT MWF 1,4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940064 KIT MWF 2,0 U gelb 87,00 x x
73940065 KIT MWF 2,0 U geriffelt gelb 87,00 x x
73940066 KIT MWF 2,4 U beige/gelb 87,00 x x
73940067 KIT MWF 2,4 U geriffelt beige/gelb 87,00 x x
Stecker
18180005 16 A CEE-Stecker 8,50 x montiert
18180017 32 A CEE-Stecker 15,70 x x montiert
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x
Zusatzausrüstung
78856008 Entlastungsarm 590,00 x x
78861167 Fahrwagen für MWF 8//11/15/41 369,00 x x
78861299 Handgriff MWF 8x-11x 20,50 x x
78861328 Räder MWF 101,00 x x
81899017 Adapter für Drahtrolle K300 11,60 x x
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x
8
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen. Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG/MAG-Inverter
OMEGA² 300 - 550 C Omega ² C (Kompakt-Version) sind optimal geeignet für alle Schweißarbeiten in der herstellenden Industrie und im Handwerk. Wirklich einfach zu bedienende, stufenlos regelbare volldigitale Schweißmaschinen mit Polaritätswechselfunktion. Drei Bedienfelder zur Auswahl: Basic, Classic und Advanced. Die Omega² 550 verfügt zusätzlich über eine Funktion zum Fugenhobeln. Omega² 400 und Omega² 550 sind als luft- oder wassergekühlte Versionen erhältlich. Weitere optionale Zusatzausrüstungen sind verfügbar.
Technische Daten
Standard Ausführungen
STROMQUELLE Omega² 300 C Omega² 400 C Omega² 550 C
Netzspannung +/÷ 15%, V 3x400 3x400 3x400
Sicherung, A 10 20 35
Einschaltdauer 100% /40°, A/V 175/22,8 300/29,0 430/35,5
Einschaltdauer 60% /40°, A/V 195/23,8 370/32,5 510/39,5
Einschaltdauer maks. / 40°, A 300/24/29,0 400/50/34,0 550/50/41,5
Einschaltdauer 100% /20°, A 230/25,5 335 475
Einschaltdauer 60% /20°, A 245/26,3 400 550
Leerlaufspannung, V 52 70 80
Strombereich, A 15-300 15-400 15-550
Schutzklasse IP 23 IP 23 IP 23
Norm EN/IEC60974-1, EN/IEC60974-5, EN/IEC60974-10
Maße (H x B x L), mm 550x250x640 530x250x650 530x250x650
Gewicht, kg 26 36,5 37,5
ABKÜRZUNGEN: C = kompakt
L = luftgekühlt
W = wassergekühlt
Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541817 Omega² 300 Basic mit Fahrwagen ML 300 TWIST 3 m 2.305,0079541839 Omega² 300 Classic mit Fahrwagen ML 300 TWIST 3 m 2.305,0079541818 Omega² 300 Advanced mit Fahrwagen ML 300 TWIST 3 m 2.975,0079541819* Omega² 300 Advanced Boost mit Fahrwagen ML 300 TWIST 3 m 3.745,0079541820 Omega² 400 C-L Basic mit Fahrwagen ML 360 TWIST 3 m 3.585,0079541889 Omega² 400 C-L Classic mit Fahrwagen ML 360 TWIST 3 m 3.585,0079541821 Omega² 400 C-L Advanced mit Fahrwagen ML 360 TWIST 3 m 4.255,0079541822 Omega² 400 C-V Basic mit Fahrwagen MV 450 TWIST 3 m 4.275,0079541843 Omega² 400 C-V Classic mit Fahrwagen MV 450 TWIST 3 m 4.275,0079541823 Omega² 400 C-V Advanced mit Fahrwagen MV 450 TWIST 3 m 4.945,0079541825 Omega² 550 C-L Basic mit Fahrwagen ML 400 TWIST 3 m 4.275,0079541890 Omega² 550 C-L Classic mit Fahrwagen ML 400 TWIST 3 m 4.275,0079541826 Omega² 550 C-L Advanced mit Fahrwagen ML 400 TWIST 3 m 4.945,0079541827 Omega² 550 C-V Basic mit Fahrwagen MV 500 FKS TWIST 3 m 5.075,0079541841 Omega² 550 C-V Classic mit Fahrwagen MV 500 FKS TWIST 3 m 5.075,0079541828 Omega² 550 C-V Advanced mit Fahrwagen MV 500 FKS TWIST 3 m 5.745,00
* Boost = Netzspannung 3x230/400V oder 1x230V
Alle Standard Ausführungen inklusive 8,5 m Netzkabel, 3 m Massekabel mit Klemme, 1,7m diffusionsdichter Luftschlauch, 4-Rollenantrieb und Handgriff
Omega2 Basic Bedienfeld
Omega2 Classic Bedienfeld
Omega2 Advanced Bedienfeld
9
Preisliste Omega² C
Omega2 Advanced Bedienfeld
Art. Nr. 79541818 Preis €
Konfiguration 79541778 Omega² 300 Konfig. 1.432,50Netzspannung 400V 0,00IGC - intelligent gas control ohne IGC® 0,00Bedienungsbox Advanced 1.022,00Fahrwagen 78857045 Fahrwagen klein 226,00Brenner 80197300 ML300 TWIST 3 m 1,0 152,00Massekabel 80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00Stecker ohne Netzstecker 0,00Omega² 300 Advanced mit Fahrwagen 2.975,00
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541778 Omega² 300 Config. 1.432,50
79541779 Omega² 400 C Config. 2.625,00
79541775 Omega² 550 C Config. 3.274,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Omega² 300 C Omega² 400 C Omega² 550 C
Netzspannung
400V 0,00 x x x
Multivoltage -umschaltbar- (3x230/400 V oder 1 x 230V) / Boost
768,00 x
Fahrwagen mit Autotransformator 1.899,00 x x montiert
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x x
Wasser 621,50 x x montiert
Flow switch
Flow switch251,00 x x
montiert. Erforderlich wenn Push-Pull gewählt wurde.
IGC - intelligent gas control
Ja 748,50 x x x
Bedienungsbox
Basic 351,50 x x xClassic 351,50 x x xAdvanced 1.022,00 x x x
Fahrwagen
78857045 Fahrwagen 4 Räder 226,00 x x x montiert78857044 Fahrwagen groß (luft) 540,00 x für gasgekühlte Maschine78857026 Wagen 4 Räder mit Werkzeugablage 353,00 x x x montiert
Schutzrahmen
Ja 0,00 x nicht in Kombination mit Fahrwagen
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 118,00 x x x montiert
Brennerhalter
78861504 Brennerhalter Single 23,70 x x xnicht in Kombination mit Fahrwagen Art. Nr. 78857026 und Schutzrahmen.
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Massekabel80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50 x80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00 x80503510 Massekabel 10 m/35mm² 127,00 x80503515 Massekabel 15 m/35mm² 184,00 x80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00 x80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50 x80505010 Massekabel 5 m/50mm² 158,00 x80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00 x
10
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Omega² 300 Omega² 400 C Omega² 550 C
Massekabel
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509505 Massekabel 5 m/95mm² 191,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
Elektrodenkabel
80512503 Elektrodenkabel 3 m/25mm² 65,50 x
Nicht in Kombination mit Classic/Basic Kontrollbox
80512505 Elektrodenkabel 5 m/25mm² 73,50 x
80512510 Elektrodenkabel 10 m/25mm² 102,00 x
80512515 Elektrodenkabel 15 m/25mm² 130,00 x
80513503 Elektrodenkabel 3 m/35mm² 88,00 x
80513505 Elektrodenkabel 5 m/35mm² 97,50 x
80513510 Elektrodenkabel 10 m/35mm² 147,00 x
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50mm² 121,00 x x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/ 70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940305 KIT 1,2 U mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1,6 U mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
Stecker
18180005 16A CEE Stecker 8,50 x nicht in Kombination mit Multivoltage/Autotransformator - montiert
18180017 32A CEE Stecker 15,70 x x x
Zusatzausrüstung
Vorbereitet für IWF 327,50 x x IWF (Siehe Seite 41)
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x x
Zusatzausrüstung
45050333 Adapter für Drahtrolle D200 3,80 x
81963034 Maxex Druckminderer 2 Manometer CO2
89,50 x
78861495 Kit Massekabel 3 m/70mm² 155,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861496 Kit Massekabel 5 m/70mm² 188,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861497 Kit Massekabel 10 m/70mm² 270,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861498 Kit Massekabel 20 m/70mm² 460,00 x Hochlast-Kabelsatz
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer
263,00 x x xFernreglerstecker wird benötigt
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 x x x Fernreglerstecker wird benötigt. Nicht in Kombination mit Classic/Basic Kontrollbox
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x x
11
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
Technische Daten
Standard Ausführungen
Stufenlos regelbare MIG/MAG und MMA Inverter
OMEGA² 400 - 550 SOmega2 sind optimal für alle Schweißarbeiten in der herstellenden Industrie und im Handwerk geeignet. Wirklich einfach zu bedienende, stufenlos regelbare volldigitale Schweißmaschinen mit Polaritätswechselfunktion. Sie können zwischen drei Bedienfeldern wählen: Basic, Classic und Advanced. Omega² 400 und Omega² 550 sind mit Wasserkühlung erhältlich.
STROMQUELLE Omega² 400 S Omega² 550 S
Netzspannung +/÷ 15%, V 3x400 3x400
Sicherung, A 20 35
Einschaltdauer 100% /40°, A/V 300/29,0 430/35,5
Einschaltdauer 60% /40°, A/V 370/32,5 510/39,5
Einschaltdauer maks. / 40°, A 400/50/34,0 550/50/41,5
Einschaltdauer 100% /20°, A 335 475
Einschaltdauer 60% /20°, A 400 550
Leerlaufspannung, V 70 80
Strombereich, A 15-400 15-550
Schutzklasse IP 23 IP 23
Norm EN/IEC60974-1, EN/IEC60974-5 (C), EN/IEC60974-10,
Maße (H x B x L), mm 1400x510x1020 1400x510x1020
Gewicht, kg 84 85
ABKÜRZUNGEN: C = kompakt
L = luftgekühlt
W = wassergekühlt
Omega2 Basic Bedienfeld Omega2 Classic Bedienfeld Omega2 Advanced Bedienfeld
Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541830 Omega² 400 S-L Basic ML 360 TWIST 3 m 4.600,0079541887 Omega² 400 S-L Classic ML 360 TWIST 3 m 4.600,0079541831 Omega² 400 S-L Advanced ML 360 TWIST 3 m 5.270,0079541832 Omega² 400 S-V Basic MV 450 TWIST 3 m KD 5.370,0079541840 Omega² 400 S-V Classic MV 450 TWIST 3 m KD 5.370,0079541833 Omega² 400 S-V Advanced MV 450 TWIST 3 m KD 6.040,0079541835 Omega² 550 S-L Basic ML 400 TWIST 3 m 5.350,0079541888 Omega² 550 S-L Classic ML 400 TWIST 3 m 5.350,0079541836 Omega² 550 S-L Advanced ML 400 TWIST 3 m 6.020,0079541837 Omega² 550 S-V Basic MV 500 FKS TWIST 3 m 6.235,0079541842 Omega² 550 S-V Classic MV 500 FKS TWIST 3 m 6.235,0079541838 Omega² 550 S-V Advanced MV 500 FKS TWIST 3 m 6.905,00
Alle Standardausführungen inklusive standard Fahrwagen, 1,5 m Zwischenschlauchpaket, 8,5 m Netzkabel, 3 m Massekabel mit Klemme, 1,7m diffusion-sdichter Luftschlauch, 1 Satz Antriebsrollen und Brennerhalter.
12
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541772 Omega² 400 S Konfig. 1.580,00
79541776 Omega² 550 S Konfig. 2.291,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkung
Art. Nr. Beschreibung Preis € Omega² 400 S Omega² 550 S
Drahtvorschubkoffer
MWF27 1.508,50 x x
IGC - intelligent gas control
Ja 748,50 x x
Bedienungsbox
Basic 351,50 x x
Classic 351,50
Advanced 1.022,00 x x
Kühlung
Luft 0,00 x x
Wasser 677,50 x x
Flow switch
78861278 Flow switch 251,00 x x montiert. Erforderlich wenn Push-Pull gewählt wurde.
Entlastungsarm
78856014 Entlastungsarm 912,00 x x
Fahrwagen
Standard 507,00 x x
Fahrwagen mit Autotransformator 1.899,00 x x
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 118,00 x x montiert
Brennerhalter
78861504 Brennerhalter Single 23,70 x x
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Omega2 Advanced Bedienfeld
Art. Nr. 79541833 Preis €
Konfiguration 79541772 Omega² 400 S Konfig. 1.580,00Kühlung Wasser 677,50Drahtvorschubkoffer MWF27 1.508,50IGC - intelligent gas control ohne IGC® 0,00Bedienungsbox Advanced 1.022,00Fahrwagen Standard 507,00Brenner 80297457 MV450 TWIST 3 m 1,0 KD 246,00Zwischen-schlauchpaket
74325951Zwischenschlauchpaket 1,5 m 70mm² Wasser
296,00
Massekabel 80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00Elektrodenkabel ohne Elektrodenkabel 0,00Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00Stecker ohne Netzstecker 0,00Omega² 400 S-V Advanced 6.040,00
Ausstattungsvarianten und Zubehör
13
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkung
Art, Nr, Beschreibung Preis € Omega² 400 S Omega² 550 S
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF27 - Luft
74325957 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Gas 321,00 x x
74325958 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Gas 372,00 x x
74325959 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Gas 575,00 x x
74325963 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Gas 960,00 x x
74326947 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 95mm² Gas 266,00 x x
74326946 Zwischenschlauchpaket 3 m 95mm² Gas 344,00 x x
74326948 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Gas 429,00 x x
74326949 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Gas 675,00 x x
74326950 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Gas 1,080,00 x x
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF27 - Wasser
74325951 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 70mm² Wasser 296,00 x x
74325956 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Wasser 343,00 x x
74325952 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Wasser 436,00 x x
74325953 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Wasser 665,00 x x
74325954 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Wasser 1,060,00 x x
74326951 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 95mm² Wasser 299,00 x x
74326955 Zwischenschlauchpaket 3 m 95mm² Wasser 375,00 x x
74326952 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Wasser 473,00 x x
74326953 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Wasser 705,00 x x
74326954 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Wasser 1,120,00 x x
Massekabel
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509505 Massekabel 5 m/95mm² 191,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
Elektrodenkabel
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x
Nicht in Kombination mit Classic/Basic Kontrollbox
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50 mm² 121,00 x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x
73940084 KIT MWF 1,4 V orange/rot 87,00 x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1,6 U mit Lager 187,00 x x Für Heavy Duty-Einsatz
Ausstattungsvarianten und Zubehör
14
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkung
Art. Nr. Beschreibung Preis € Omega² 400 S Omega² 550 S
Stecker
18180017 32 A CEE-Stecker 14,50 x xnicht in Kombination mit Autotransformator - montiert
Zusatzausrüstung
78861259 Push-Pull 498,00 x x montiert. Flow Switch erforderlich in Kombination mit Push-Pull und Wasserkühlung.
Vorbereitet für IWF 327,50 x x IWF (Siehe Seite 41)
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x
Zusatzausrüstung
78861492 Kit Zwischenschlauchpaket 5 m/70mm² 180,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861493 Kit Zwischenschlauchpaket 10 m/70mm² 279,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861494 Kit Zwischenschlauchpaket 20 m/70mm² 491,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861495 Kit Massekabel 3 m/70mm² 155,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861496 Kit Massekabel 5 m/70mm² 188,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861497 Kit Massekabel 10 m/70mm² 270,00 x Hochlast-Kabelsatz
78861498 Kit Massekabel 20 m/70mm² 460,00 x Hochlast-Kabelsatz
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer 263,00 x x Fernreglerstecker wird benötigt
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 x xFernreglerstecker wird benötigt. Nicht in Kombination mit Classic/Basic Kontrollbox
45050333 Adapter für Drahtrolle D200 3,80 x x
78861328 Räder MWF 101,00 x x
78861383 Hebebeschlag für MWF27 36,75 x x
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x
Ausstattungsvarianten und Zubehör
15
Technische Daten
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG/MAG -Inverter
OMEGA YARD 300Die Omega Yard 300 wurde unter hoher Belastung und extrem schwierigen Außenbedingungen getestet und hat sich dabei als sehr stoßresistent sowie enorm widerstandsfähig gegenüber Staub und Feuchtigkeit erwiesen.
Omega Yard 300 wurde für den harten Dauereinsatz mit hoher Schweißstromstärke entwickelt und ist ideal für das Verschweißen von Massiv- und Fülldrähten sowie von Innershield-Draht (ohne Gas) von bis zu 1,2 mm Durchmesser auf 5 Kilogramm-Drahtspulen.
Durch die hohe Einschaltdauer kommt es zu keinen Energieverlusten während des Schweißens mit langen Schlauchpaketen oder Elektrodenkabeln.
Basic Bedienfeld inkl.:• MMA• Polaritätswechsel-Funktion• 2-Takt/4-Takt
Pulse Bedienfeld inkl.:• Synergische Schweißprogramme• MMA• 2-Takt/4-Takt• DUO Plus für Wurzellagen• Wahl der Sequenzen• Puls-Schweißen
Synergic Bedienfeld inkl.:• Synergische Schweißprogramme• MMA• 2-Takt/4-Takt• DUO Plus für Wurzellagen• Wahl der Sequenzen
Steuerungsvarianten
STROMQUELLE OMEGA YARD 300
Netzspannung +/- 15%, V 3x400
Sicherung, A 16
Einschaltdauer 100%/40°, A/V 220 / 25
Einschaltdauer 60%/40°, A/V 240 / 26
Einschaltdauer max./40°, A/%/V 300 / 25 / 29
Einschaltdauer 100%/20°, A/V 300 / 29
Einschaltdauer max./20°, A/%/V 300 / 100 / 29
Leerlaufspannung, V 50-55
Strombereich, A 15 - 300
Schutzklasse IP 23S
Norm EN/IEC60974-1, EN/IEC60974-5, EN/IEC60974-10
Maße (H x B x L), mm 455x222x638
Gewicht, kg 17
16
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541745 Omega 300 Yard 2.119,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Netzspannung
400V 0,00
Gasregelung
Standard (on/off) 0,00
IGC - intelligent gas control 748,50
Manuelles gasregelungs-kit 60,00
Can plug
78861262 CANBUS Kit 79,50 zur Datenübertragung
Bedienungsbox
76113590 Basic 351,50
76113591 Synergic 995,00
76113592 Puls 1.949,50
Software
10660000 Standard Software 0,00
10660001 Standardplus Software 535,00 Optional für Synergie- und Pulssteuerung
10660002 Spezial Software 838,00 Optional für Synergie- und Pulssteuerung
Art. Nr. 79541747 Preis €
Konfiguration 79541745 Omega 300 Yard 2.119,00
Netzspannung 400V 0,00
Bedienungsbox 76113590 Basic 351,50
Fahrwagen/Schutzrahmen ohne Fahrwagen 0,00
Brenner 80197300 ML300 TWIST 3m 1.0 152,00
Massekabel 80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50
Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1.0 V Blau 87,00
Omega 300 Yard Basic 2.765,00
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Standard AusführungenArt. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541747 Omega 300 Yard Basic ML 300 TWIST 3 m 2.765,00
79541749 Omega 300 Yard Synergic ML 300 TWIST 3 m 3.410,00
79541752 Omega 300 Yard Pulse ML 300 TWIST 3 m 4.365,00
Alle Standard Ausführungen inklusive 8,5m Netzkabel, 3m Massekabel mit Klemme, 1,7m diffusionsdichter Luftschlauch, 4-Rollenantrieb und Handgriff
Ausstattungsvarianten und Zubehör
17
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Fahrwagen/Schutzrahmen
78857031 Fahrwagen mit Flaschenhalter 353,00 montiert
78861506 Schutzrahmen 259,00 nicht in Kombination mit Fahrwagen
Zubehör Fahrwagen/Schutzrahmen
78861390 Kit Gleitschiene 50,50
78861413 Räder 198,00 Konsole wird benötigt
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 117,50 montiert
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Massekabel
80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50
80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00
80503510 Massekabel 10 m/35mm² 127,00
80503515 Massekabel 15 m/35mm² 184,00
80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00
80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50
80505010 Massekabel 10 m/50mm² 158,00
80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00
Elektrodenkabel
80513503 Elektrodenkabel 3 m/35 mm² 88,00
80513505 Elektrodenkabel 5 m/35 mm² 97,50
80513510 Elektrodenkabel 10 m/35mm² 147,00
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50 mm² 121,00
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 Für Heavy Duty-Einsatz
73940305 KIT 1,2 U mit Lager geriffelt 187,00 Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1,6 U mit Lager 187,00 Für Heavy Duty-Einsatz
Stecker
18180005 16A CEE-Stecker 8,50 Montiert
18180017 32A CEE-Stecker 15,70 Montiert
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25
Zusatzausrüstung
78861543 Kit für Rosette MMA Dinse 29,50 montiert. Erforderlich wenn Elektrodenkabel gewählt wurde.
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer 263,00 Fernreglerstecker wird benötigt
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 Fernreglerstecker wird benötigt
78861545 LED Lichtführungs-Kit 31,75 LED Licht für Drahtförderkonsole
18
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG/MAG Inverter mit MMA-Funktion
SIGMA2 300 - 400 - 500 CDie SIGMA² – Serie ist in drei Leistungsklassen 300A, 400A und 500A erhältlich.
Die C-Ausführungen sind mit zwei Schweißsteuerungen kom-binierbar. Mit oder ohne Pulsfunktion und mit stufenloser Einstellung aller Parameter sind Sigma²-Maschinen zum MIG/MAG-Schweißen aller Materialarten in Handwerk und Kon-struktion, der Schwerindustrie, im Offshore-Betrieb oder in der Automation konzipiert.
ABKÜRZUNGEN: C = kompakt
L = luftgekühlt
V = wassergekühlt
Technische Daten
SynergicSynergic Bedienfeld mit DUO Plus™, mehr als 160 Schweißprogramme und Synergie-Modus.
PulsePulse Bedienfeld mit DUO Plus™ und mehr als 260 Schweißprogrammen. Eines der benutzungsfreundlichsten Bedienfelder auf dem Markt für moderne Pulsmaschinen.
Steuerungsvarianten
SIGMA² 300 C 400 C 500 C
Netzspannung ±15% (50-60Hz), V 3x400 (3x230-500*) 3x400 (3x230-500*) 3x400 (3x230-500*)
Sicherung, A 16 20 32
Strombereich, A 15-300 15-400 15-500
Einschaltdauer 100% /20°C (MIG), A/%/V 300 330 475
Einschaltdauer maks. /20°C (MIG), A/%/V 300/100 400/70 500/80
Einschaltdauer 100% /40°C (MIG), A/%/V 270/30,8 290/31,6 420/36,8
Einschaltdauer 60% /40°C (MIG), A/%/V - 350/34,0 450/38,0
Einschaltdauer max. /40°C (MIG), A/%/V 300/80/32,0 400/40/36,0 500/55/40,0
Schutzklasse S/CE S/CE S/CE
Maße C-L (HxBxL), mm 906x524x925 906x524x925 906x524x925
Maße C-V (HxBxL), mm 1051x524x925 1051x524x925 1051x524x925
Gewicht C-L / C-V, kg 58 / 69 60 / 71 60 / 71
* Konfiguriert mit Autotrafo.
19
Preisliste Sigma2 Kompakt
Standard Ausführungen
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Alle Standard Ausführungen inklusive Standard Software Paket, 8.5 m Netzkabel, 3 m Massekabel mit Klemme, Antriebsrollen, Handgriff, Brennerhalter und Standard Fahrwagen inkl. Flaschenhalter.
Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541442 Sigma² 300 C-L Synergic ML 360 TWIST 3 m 5.880,00
79541460 Sigma² 300 C-L Pulse ML 360 TWIST 3 m 7.205,00
79541498 Sigma² 300 C-V Synergic MV 450 TWIST 3 m 6.565,00
79541499 Sigma² 300 C-V Pulse MV 450 TWIST 3 m 7.890,00
79541443 Sigma² 400 C-L Synergic ML 360 TWIST 3 m 6.210,00
79541461 Sigma² 400 C-L Pulse ML 360 TWIST 3 m 7.540,00
79541444 Sigma² 400 C-V Synergic MV 400 FKS TWIST 3 m 6.985,00
79541462 Sigma² 400 C-V Pulse MV 400 FKS TWIST 3 m 8.310,00
79541472 Sigma² 500 C-L Synergic ML 360 TWIST 3 m 7.450,00
79541473 Sigma² 500 C-L Pulse ML 360 TWIST 3 m 8.775,00
79541476 Sigma² 500 C-V Synergic MV 500 FKS TWIST 3 m 8.265,00
79541477 Sigma² 500 C-V Pulse MV 500 FKS TWIST 3 m 9.590,00
Art. Nr. 79541444 Preis €
Konfiguration 79541402 Sigma² 400 C Config. 3.498,00
Kühlung Wasser 621,50
Flow switch 78861278 ohne Flow control 0,00
IGC - intelligent gas control ohne IGC® 0,00
Bedienungsbox Synergic 1.826,50
Software 10645421 Standard-Paket (78861291) 0,00
Fahrwagen Standard 507,00
Fernreglerstecker ohne Fernreglerstecker 0,00
Vorbereitet für Robofeeder nein 0,00
Vorbereitet für Robotinterface
nein 0,00
Brenner 80297602 MV400 FKS TWIST 3 m 1,2 329,00
Massekabel 80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00
Elektrodenkabel ohne Elektrodenkabel 0,00
Drahtvorschubrolle 73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00
Stecker ohne Netzstecker 0,00
Zusatzausrüstung ohne Zusatzausrüstung 0,00
Zubehör ohne Zubehör 0,00
Sigma² 400 C-V Synergic 6.985,00
20
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541400 Sigma² 300 C Config. 3.221,00
79541402 Sigma² 400 C Config. 3.498,00
79541404 Sigma² 500 C Config. 4.708,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma2 300C Sigma2 400C Sigma2 500C
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x x
Wasser 621,50 x x x montiert
Flow switch
78861278 Flow switch 252,00 x x x montiert
IGC - intelligent gas control
Ja 748,50 x x x
Fahrwagen
Montagerahmen 60,00 x x x montiert
Standard 507,00 x x x montiert
Fahrwagen mit Autotransformator 1.899,00 x x x Autotrafo montiert -Multispannungs-Eingang-
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 118,00 x x x Nicht in Kombination mit Push-Pull/MIG Manager - montiert
Vorbereitet für Robofeeder
Ja 77,50 x x x
Vorbereitet für Robotinterface
Ja 77,50 x x x
Bedienungsbox
Synergic 1.826,50 x x x
Pulse 3.153,00 x x x
Software
10645421 Standard-Paket (78861291) 0,00 x x x
10645422 Standard-PLUS-Paket (78861292) 535,00 x x x
10645423 Spezial-Paket (78861293) 838,00 x x x mit PowerArc™.
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Massekabel
80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50 x
80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00 x
80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00 x
80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50 x
80505010 Massekabel 5 m/50mm² 158,00 x
80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00 x
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509505 Massekabel 5 m/95mm² 191,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
21
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art, Nr, Beschreibung Preis € Sigma2 300C Sigma2 400C Sigma2 500C Bemerkungen
Elektrodenkabel
80513503 Elektrodenkabel 3 m/35mm² 88,00 x
80513505 Elektrodenkabel 5 m/35mm² 97,50 x
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50mm² 121,00 x x x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x x x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/ 70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x x
73940084 KIT MWF 1,4 V orange/rot 87,00 x x x
73940060 KIT MWF 1,4 U orange/rot 87,00 x x x
73940061 KIT MWF 1,4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940064 KIT MWF 2,0 U gelb 87,00 x x x
73940065 KIT MWF 2,0 U geriffelt gelb 87,00 x x x
73940066 KIT MWF 2,4 U beige/gelb 87,00 x x x
73940067 KIT MWF 2,4 U geriffelt beige/gelb 87,00 x x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940304 KIT 1,2 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940305 KIT 1,2 U mit Lager geriffelt 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1,6 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
Stecker
18180005 16A CEE Stecker 8,50 x montiert
18180017 32A CEE Stecker 15,70 x x x montiert
Zusatzausrüstung
Push-pull 498,00 x x x montiert
MIG Manager 328,00 x x x montiert
Vorbereitet für IWF 327,50 x x x IWF (Siehe Seite 41)
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x x
Zubehör
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer 263,00 x x x Fernreglerstecker wird benötigt
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 x x x Fernreglerstecker wird benötigt
45050333 Adapter für Drahtrolle D200 3,80 x x x
81899017 Adapter für Drahtrolle K300 11,60 x x x
78861290 Schreibgeschützte Karte 132,00 x x x
78865023 Robotinterface analog 2,220,00 x x x CANBUS-Kit erforderlich
78865024 Robotinterface Fanuc 2,220,00 x x x CANBUS-Kit erforderlich
78811405 Robo Wire Feeder 1,2V PPO-RWF² 1,970,00 x x x
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x x
22
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG/MAG Inverter mit MMA-Funktion
ABKÜRZUNGEN: S = separater Drahtvorschubkoffer
L = luftgekühlt
V = wassergekühlt
Technische Daten
SIGMA2 300 - 400 -500 SDie SIGMA² – Serie ist in drei Leistungsklassen 300A, 400A und 500A erhältlich.
Die S-Ausführungen (mit separatem Drahtvorschub) dieser Serie sind mit zwei Schweißsteuerungen kombinierbar. Mit oder ohne Pulsfunktion und mit stufenloser Einstellung aller Parameter sind Sigma²-Maschinen zum MIG/MAG-Schweißen aller Materi-alarten in Handwerk und Konstruktion, der Schwerindustrie, im Offshore-Betrieb oder in der Automation konzipiert.
DRAHTVORSCHUBKOFFER MWF 41/intern Robo Wire Feeder - RWF² MWF 50 MWF 55
Drahtfördergeschwindigkeit m/min. 0,5-30,0 0,5-30,0 0,5-30,0 0,5-30,0
Drahtrollendurchmesser mm 300 300 300
Einschaltdauer 100% /40°C, A/% 420/100 420/100 420/100 420/100
Einschaltdauer 60% /40°C, A/% 500/60 500/60 500/60 500/60
Brenneranschluss EURO EURO EURO EURO
Schutzklasse IP 23 IP 23 IP 23 IP 23
Norm EN/IEC60974-5, EN/IEC60974-10
Maße (HxBxL), mm 440x245x780 276x211x276 380x200x540 400x260x620
Gewicht, kg 19 9 10,1 12
SIGMA² 300 S 400 S 500 S
Netzspannung ±15% (50-60Hz), V 3x400 (3x230-500*) 3x400 (3x230-500*) 3x400 (3x230-500*)
Sicherung, A 16 20 32
Strombereich, A 15-300 15-400 15-500
Einschaltdauer 100% /20°C (MIG), A/%/V 300 330 475
Einschaltdauer max. /20°C (MIG), A/%/V 300/100 400/70 500/80
Einschaltdauer 100% /40°C (MIG), A/%/V 270/30,8 290/31,6 420/36,8
Einschaltdauer 60% /40°C (MIG), A/%/V 350/34,0 450/38,0
Einschaltdauer max. /40°C (MIG), A/%/V 300/80/32,0 400/40/36,0 500/55/40,0
Maße S-L (HxBxL), mm 1144x524x1031 1144x524x1031 1144x524x1031
Maße S-V (HxBxL), mm 1144x524x1031 1144x524x1031 1144x524x1031
Gewicht S-L / S-V, kg 74 / 85 76 /87 76 / 87
* Konfiguriert mit Autotrafo.
23
Preisliste Sigma² S
Alle Standard Ausführungen inklusive Standard Software Paket, 8.5 m Netzkabel, 3 m Massekabel mit Klemme, 1 Satz Antriebsrollen, Standard Fahrwagen inkl. Flaschenhalter, Brennerhalter und Handgriff.Sigma² 300/400S gasgekühlt inklusive 3 m Zwischenschlauchpaket steckbar. Sigma² 300/400S wassergekühlt und Sigma² 500 gas- und wassergekühlt inklusive 1,5 m Zwischenschlauchpaket steckbar
Standard Ausführungen
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Art. Nr. 79541519 Preis €
Konfiguration 79541407 Sigma² 300 S Config. 2.988,50
Kühlung luftgekühlt 0,00
Drahtvorschubkoffer MWF 41 dv-koffer 1.444,50
IGC - intelligent gas control ohne IGC® 0,00
Bedienungsbox Synergic 1.826,50
Software 10645421 Standard-Paket (78861291) 0,00
Fahrwagen Standard 507,00
Fernreglerstecker ohne Fernreglerstecker 0,00
Can plug extra ohne CAN-bus Stecker 0,00
Brenner 80197360 ML360 TWIST 3 m 1,0 180,00
Zwischenschlauchpaket 74325957 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Luft 321,00
Massekabel 80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50
Elektrodenkabel ohne Elektrodenkabel 0,00
Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00
Stecker ohne Netzstecker 0,00
Zusatzausrüstung ohne Zusatzausrüstung 0,00
Zubehör ohne Zubehör 0,00
Sigma² 300 S-L Synergic 7.410,00
Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541519 Sigma² 300 S-L Synergic ML 360 TWIST 3 m 7.410,00
79541558 Sigma² 300 S-L Pulse ML 360 TWIST 3 m 8.735,00
79541559 Sigma² 300 S-V Synergic MV 450 TWIST 3 m 8.070,00
79541409 Sigma² 300 S-V Pulse MV 450 TWIST 3 m 9.395,00
79541396 Sigma² 400 S-L Synergic ML 400 TWIST 3 m 7.780,00
79541397 Sigma² 400 S-L Pulse ML 400 TWIST 3 m 9.105,00
79541398 Sigma² 400 S-V Synergic MV 400 FKS TWIST 3 m 8.510,00
79541468 Sigma² 400 S-V Pulse MV 400 FKS TWIST 3 m 9.835,00
79541399 Sigma² 500 S-L Synergic ML 500 TWIST 3 m 8.335,00
79541395 Sigma² 500 S-L Pulse ML 500 TWIST 3 m 9.665,00
79541452 Sigma² 500 S-V Synergic MV 500 FKS TWIST 3 m 9.155,00
79541394 Sigma² 500 S-V Pulse MV 500 FKS TWIST 3 m 10.480,00
24
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541407 Sigma2 300 S Config. 2.988,50
79541401 Sigma2 400 S Config. 3.281,00
79541403 Sigma2 500 S Config. 3.879,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma2 300S Sigma2 400S Sigma2 500S
Drahtvorschubkoffer
MWF 41 DV-Koffer 1.444,50 x x x
MWF 41 + MWF 42 3.336,00 x x x
MWF 41 + vorb. für MWF 42 2.047,00 x x x
MWF 41 + vorb. Pi luft/Zeta 1.854,50 x x x
MWF 41 + vorb. RWF 1.975,00 x x x
MWF 50 1.842,50 x x x
MWF 55 1.842,50 x x x
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x x
Wasser 621,50 x x x montiert
Flow switch
78861278 Flow switch 252,00 x x x montiert
IGC - intelligent gas control
Ja 748,50 x x x
Fahrwagen
Montagerahmen 60,00 x x x montiert
Standard 507,00 x x x montiert
Fahrwagen mit Autotransformator 1.899,00 x x x montiert
Fahrwagen für 2 MWF 589,50 x x x montiert
Fahrwagen MWF50/55
Konsole 89,50 x x x
Fahrwagen & Konsole 400,00 x x x
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 118,00 x x x nicht in Kombination mit Push/Pull / MIG-Manager - montiert
Can plug extra
für Stromquelle 59,00 x x x nicht erhältlich für MWF 41 + vorbere-itet für MWF 42 und Doppelkoffer MWF 41 + MWF 42
für Drahtvorschubkoffer 59,00 x x x nicht erhältlich für MWF50/55
für Stromquelle & DV-Koffer 111,00 x x x nicht erhältlich für MWF50/55, MWF 41 + (vorbereitet für MWF 42) und Doppelkoffer MWF 41 + MWF 42
Bedienungsbox
Synergic 1.826,50 x x x
Puls 3.153,00 x x x
Software
10645421 Standard-Paket (78861291) 0,00 x x x
10645422 Standard-PLUS-Paket (78861292) 535,00 x x x
10645423 Spezial-Paket (78861293) 838,00 x x x mit PowerArc™.
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
25
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma2 300S Sigma2 400S Sigma2 500S Bemerkungen
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF 41/50/55 - Luft
74325957 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Luft 321,00 x x
74325958 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Luft 372,00 x x
74325959 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Luft 575,00 x x
74325963 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Luft 960,00 x x
74326947 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 95mm² Luft 266,00 x x x
74326946 Zwischenschlauchpaket 3 m 95mm² Luft 344,00 x x x
74326948 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Luft 429,00 x x x
74326949 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Luft 675,00 x x x
74326950 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Luft 1.080,00 x x x
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF 41/50/55 - Wasser
74325951 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 70mm² Wasser 296,00 x x
74325956 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Wasser 343,00 x x
74325952 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Wasser 436,00 x x
74325953 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Wasser 665,00 x x
74325954 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Wasser 1.060,00 x x
74326951 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 95mm² Wasser 299,00 x x x
74326955 Zwischenschlauchpaket 3 m 95mm² Wasser 375,00 x x x
74326952 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Wasser 473,00 x x x
74326953 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Wasser 705,00 x x x
74326954 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Wasser 1.120,00 x x x
Massekabel
80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50 x
80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00 x
80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00 x
80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50 x
80505010 Massekabel 5 m/50mm² 158,00 x
80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00 x
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509505 Massekabel 5 m/95mm² 191,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
Elektrodenkabel
80513503 Elektrodenkabel 3 m/35mm² 88,00 x
80513505 Elektrodenkabel 5 m/35mm² 97,50 x
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50mm² 121,00 x x x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x x x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/ 70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
26
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma2 300S Sigma2 400S Sigma2 500S Bemerkungen
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x x
73940060 KIT MWF 1,4 U orange/rot 87,00 x x x
73940061 KIT MWF 1,4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940064 KIT MWF 2,0 U gelb 87,00 x x x
73940065 KIT MWF 2,0 U geriffelt gelb 87,00 x x x
73940066 KIT MWF 2,4 U beige/gelb 87,00 x x x
73940067 KIT MWF 2,4 U geriffelt beige/gelb 87,00 x x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940304 KIT 1.2 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940305 KIT 1.2 U mit Lager geriffelt 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1.6 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
Stecker
18180005 16A CEE Stecker 8,50 x montiert
18180017 32A CEE Stecker 15,70 x x x montiert
Zusatzausrüstung
78861259 Push-pull 498,00 x x x montiert
78861256 MIG Manager 328,00 x x x montiert
Vorbereitet für IWF 327,50 x x x IWF (Siehe Seite 41)
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x x
Zubehör
45050333 Adapter für Drahtrolle D200 3,80 x x x nicht erhältlich für MWF50
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer 263,00 x x x Fernreglerstecker wird benötigt
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 x x x Fernreglerstecker wird benötigt
78856012 Entlastungsarm 915,00 x x x
78861167 Fahrwagen für MWF 8//11/15/41 369,00 x x x
78861265 Kabelhalterset (2 Stück) 88,50 x x x
78861287 Schutzabdeckung 59,00 x x x nur für MWF 50/55
78861328 Räder MWF 101,00 x x x optional für MWF 41
81899017 Adapter für Drahtrolle K300 11,60 x x x nicht erhältlich für MWF50
78861290 Schreibgeschützte Karte 132,00 x x x Nicht in Kombination mit Multi/Robofeeder
78811405 Robo Wire Feeder 1,2V PPO-RWF² 1.970,00 x x x
78865023 Robotinterface analog 2.220,00 x x x CAN-Bus Stecker wird benötigt
78865024 Robotinterface Fanuc 2.220,00 x x x CAN-Bus Stecker wird benötigt
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x x
27
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
Sigma2 - für Werft-, Offshore- und schweren Industrieeinsatz
SIGMA2 OFFSHORE Sigma² Offshore für extreme Umgebungen wie Werften und Schwerindustrie. Zur Sicherheitsausstattung gehören verzinkter Schutzrahmen, Fahrwagen mit extra großen Rädern, Kranösen, seitliche Stapleraufnahme und zusätzlich eine Werkzeugablage für die MWF 50/55 Yard Unit. Alle Steckverbindungen sind korrosionsgeschützt.
Technische Daten
Alle Standard Ausführungen inklusive Standard Software Paket, 10 m Zwischenschlauchpaket mit Zugentlastung, 8.5 m Netzkabel, 3 m Masseka-bel mit Klemme, 2,7m Gasschlauch, Draht-vorschubrollensatz, feuerverzinktem Fahrwagen mit Flaschenhalter, Kabelhalter, Staplerauf-nahme, Kranösen und Transportbügel
Standard Ausführungen Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541510 Sigma² 400 S-V Offshore Synergic MV 400 FKS TWIST 4 m 12.050,00
79541511 Sigma² 400 S-V Offshore Pulse MV 500 FKS TWIST 3 m 13.415,00
79541512 Sigma² 500 S-V Offshore Synergic MV 500 FKS TWIST 3 m 12.755,00
79541513 Sigma² 500 S-V Offshore Pulse MV 500 FKS TWIST 3 m 14.050,00
SIGMA² 400 S 500 S
Netzspannung ±15% (50-60Hz), V 3x400 3x400
Sicherung, A 20 32
Strombereich, A 15-400 15-500
Einschaltdauer 100% /20°C (MIG), A/%/V 330 475
Einschaltdauer max. /20°C (MIG), A/%/V 400/70 500/80
Einschaltdauer 100% /40°C (MIG), A/%/V 290/31,6 420/36,8
Einschaltdauer 60% /40°C (MIG), A/%/V 350/34,0 450/38,0
Einschaltdauer max. /40°C (MIG), A/%/V 400/40/36,0 500/55/40,0
Maße S-L (HxBxL), mm 1144x524x1031 1144x524x1031
Maße S-V (HxBxL), mm 1144x524x1031 1144x524x1031
Gewicht S-L / S-V, kg 76 /87 76 / 87
DRAHTVORSCHUBEINHEIT MWF 50 YARD MWF 55 YARD
Drahtfördergeschwindigkeit m/min. 0,5-30,0 0,5-30,0
Drahtrollendurchmesser mm 300 300
Einschaltdauer 100% /40°C, A/% 420/100 420/100
Einschaltdauer 60% /40°C, A/% 500/60 500/60
Brenneranschluss EURO EURO
Schutzklasse IP 23 IP 23
Norm EN/IEC60974-5, EN/IEC60974-10
Maße (HxBxL), mm 380x200x540 400x260x620
Gewicht, kg 10,1 12
ABKÜRZUNGEN: S = separater Drahtvorschubkoffer
L = luftgekühlt
V = wassergekühlt
28
Preisliste Sigma2 400-500 Offshore
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Puls Bedienfeld
Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. 79541511 Preis €
Konfiguration 79541405 Sigma² 400 S Offshore galvanisiert 2.985,00
Offshore-Lackierung Ja 720,00
Kühlung Wasser 621,50
Flow switch 78861278 Ja 252,00
Drahtvorschubkoffer MWF 50 1.842,50
IGC - intelligent gas control ohne IGC® 0,00
Fahrwagen Standard offshore 2.287,50
Bedienungsbox Pulse 3.153,00
Software 10645421 Standard-Paket (78861291) 0,00
Fahrwagen MWF50/55 Konsole offshore 107,50
Brenner 80297700 MV500 FKS TWIST 3 m 1,2 373,00
Zwischenschlauchpaket 74326980 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Offshore 14P 845,00
Massekabel 80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00
Elektrodenkabel ohne Elektrodenkabel 0,00
Drahtvorschubrolle 73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00
Stecker ohne Netzstecker 0,00
Zubehör ohne Zubehör 0,00
Sigma² 400 S-V Offshore Puls 13.415,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541405 Sigma² 400 S Offshore galvanisiert 2.985,00
79541406 Sigma² 500 S Offshore galvanisiert 3.627,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma² 400S Offshore
Sigma² 500S Offshore
Drahtvorschubkoffer
MWF 50 1.842,50 x x
MWF 55 1.842,50 x x
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x
Wasser 621,50 x x montiert
Flow switch
78861278 Flow switch 252,00 x x
IGC - intelligent gas control
Ja 748,50 x x
Fahrwagen
Standard offshore 2.287,50 x x
Fahrwagen m Autotrans offshore 3.640,50 x x
Fahrwagen MWF50/55
Konsole offshore 107,50 x x Standard bei MWF55/optional für MWF50
Fahrwagen & Konsole offshore 469,00 x x Optional für MWF50
Offshore-Lackierung
Ja 720,00 x x
Can plug extra
Für Stromquelle 59,00 x x
Bedienungsbox
Synergic 1.826,50 x x
Pulse 3.153,00 x x
Software
10645421 Standard-Paket (78861291) 0,00 x x
10645422 Standard-PLUS-Paket (78861292) 535,00 x x
10645423 Spezial-Paket (78861293) 838,00 x x mit PowerArc™
29
Ausstattungsvarianten und ZubehörKonfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma² 400S Offshore
Sigma² 500S Offshore
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF50/55 - Luft
74325984 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Offshore 14P 815,00 x
74325985 Zwischenschlauchpaket 15 m 70mm² Offshore 14P 875,00 x
74325986 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Offshore 14P 1.100,00 x
74325987 Zwischenschlauchpaket 30 m 70mm² Offshore 14P 1.380,00 x
74326984 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Offshore 14P 870,00 x x
74326985 Zwischenschlauchpaket 15 m 95mm² Offshore 14P 950,00 x x
74326986 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Offshore 14P 1.225,00 x x
74326987 Zwischenschlauchpaket 30 m 95mm² Offshore 14P 1.545,00 x x
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF50/55 - Wasser
74325980 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Offshore 14P 770,00 x
74325981 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Offshore 14P 1.245,00 x
74325982 Zwischenschlauchpaket 30 m 70mm² Offshore 14P 1.725,00 x
74326980 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Offshore 14P 845,00 x x
74326981 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Offshore 14P 1.350,00 x x
74326982 Zwischenschlauchpaket 30 m 95mm² Offshore 14P 1.855,00 x x
Massekabel
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
Elektrodenkabel
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50mm² 121,00 x x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x
73940060 KIT MWF 1,4 U orange/rot 87,00 x x
73940061 KIT MWF 1,4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x
73940064 KIT MWF 2,0 U gelb 87,00 x x
73940065 KIT MWF 2,0 U geriffelt gelb 87,00 x x
73940066 KIT MWF 2,4 U beige/gelb 87,00 x x
73940067 KIT MWF 2,4 U geriffelt beige/gelb 87,00 x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x
73940304 KIT 1.2 U mit Lager 187,00 x x
73940305 KIT 1.2 U mit Lager geriffelt 187,00 x x
73940308 KIT 1.6 U mit Lager 187,00 x x
Stecker
18180017 32A CEE Stecker 15,70 x x montiert
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x
30
Beispiele für Sigma2-Zubehör
EntlastungsarmArt. Nr. ........................78856012
Kabelhalterset Art. Nr. ........................78861265
MIG Manager®
Art. Nr. ........................78861256
MWF 50 Yard MWF 55 Yard
Adapter für Drahtrolle K300Art. Nr. ........................ 81899017
Fernregler für MMA und MIG/MAG 1 Potentiometer, 8-PoligArt. Nr. .......................78815029 2 Potentiometer, 8-PoligArt. Nr. .......................78815028
SchutzabdeckungArt. Nr. ........................78861287
Sigma schreibgeschützte KarteArt. nr. .........................78861290
RobotinterfaceArt. Nr. ........................78865024
Adapter für Drahtrolle D200Art. Nr. ........................45050333
Galvanisierter Bügel für MWF 50 Yard
Galvanisierter Bügel für MWF 55 Yard
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma² 400S Offshore
Sigma² 500S Offshore
Zubehör
78861290 Schreibgeschützte Karte 132,00 x x
78861287 Schutzabdeckung 59,00 x x
81899017 Adapter für Drahtrolle K300 11,60 x x nur für MWF55
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x
31
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG/MAG Inverter mit IGC®
Technische Daten
Standard Ausführungen
Alle Standard Ausführungen inklusive IGC®, Standard-Software-Lizenz, 8.5 m Netzkabel, 3 m Massekabel mit Klemme, 2.7m diffusionsdichter Gasschlauch, Antriebsrollen, Handgriff, Brennerhalter und Standard Fahrwagen inkl. Flaschenhalter.
Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541540 Sigma Galaxy 300 C-L ML 360 TWIST 3 m 8.465,00
79541541 Sigma Galaxy 300 C-V MV 450 TWIST 3 m 9.155,00
79541542 Sigma Galaxy 400 C-L ML 360 TWIST 3 m 8.855,00
79541543 Sigma Galaxy 400 C-V MV 400 FKS TWIST 3 m 9.625,00
79541544 Sigma Galaxy 500 C-L ML 360 TWIST 3 m 10.395,00
79541545 Sigma Galaxy 500 C-V MV 500 FKS TWIST 3 m 11.210,00
SIGMA GALAXY CSigma Galaxy mit IGC ® (Intelligent Gas Control) ist eine High-Tech-Schweißmaschine im modernen Industrie-Design, mit intelligenten Funktionen im digitalen Softkey Bedienfeld. Für das MIG / MAG-Schweißen mit oder ohne Puls. Drei Programmpakete: Standard, Standard Plus und Special. Galaxy 300 und 400 können optional mit IAC ™ (Intelligent Arc Control) ausgestattet werden.
SIGMA GALAXY 300 C GALAXY 400 C GALAXY 500 C
Netzspannung +/÷ 15% (50-60Hz), V 3x400 3x400 3x400
Sicherung, A 16 20 32
Leerlaufleistung, W 40 40 40
Wirkungsgrad 0,84 0,82 0,90
Leistungsfaktor 0,90 0,90 0,90
Strombereich, A 15-300 15-400 15-500
Einschaltdauer 100% /20°C (MIG), A/%/V 300 310 475
Einschaltdauer max. /20°C (MIG), A/%/V 300/100 400/60 500/80
Einschaltdauer 100% /40°C (MIG), A/%/V 270/30,8 280/31,2 420/36,8
Einschaltdauer 60% /40°C (MIG), A/%/V - 350/34,0 450/38,0
Einschaltdauer max. /40°C (MIG), A/%/V 300/80/32,0 400/40/36,0 500/55/40,0
Schutzklasse IP 23 IP 23 IP 23
Maße C-L (H x B x L, mm) 906x524x925 906x524x925 906x524x925
Maße C-W (H x B x L, mm) 1051x524x925 1051x524x925 1051x524x925
Gewicht C-L/C-V, kg 58 / 69 60 / 71 60 / 71
ABKÜRZUNGEN: C = kompakt
L = luftgekühlt
V = wassergekühlt
32
Preisliste Sigma Galaxy C
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541530 Sigma Galaxy 300 C mit IGC® 4.138,50
79541532 Sigma Galaxy 400 C mit IGC® 4.466,00
79541534 Sigma Galaxy 500 C mit IGC® 5.984,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma Galaxy 300C
Sigma Galaxy 400C
Sigma Galaxy 500C
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x x
Wasser 621,50 x x x montiert
Flow switch
78861278 Flow switch 252,00 x x x montiert
Fahrwagen
Montagerahmen 60,00 x x x montiert
Standard 507,00 x x x montiert
Fahrwagen mit Autotransformator 1.899,00 x x x Autotrafo montiert -Multispannungs-Eingang-
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 118,00 x x x Nicht in Kombination mit Push-Pull/MIG Manager - montiert
Vorbereitet f. Robofeeder
Ja 77,50 x x x montiert
Vorbereitet f. Robointerface
Ja 77,50 x x x montiert
Vorber. für Fernregelung MIG²
Ja 77,50 x x x
Bedienungsbox
Galaxy 3.497,00 x x x
Art. Nr. 79541540 Preis €
Konfiguration 79541530 Sigma Galaxy 300 C mit IGC® 4.138,50
Kühlung luftgekühlt 0,00
Bedienungsbox Galaxy 3.497,00
Software 10660000 Standard Software 0,00
Software IAC nein 0,00
Fahrwagen Standard 507,00
Fernreglerstecker ohne Fernreglerstecker 0,00
Vorbereitet für Robofeeder nein 0,00
Vorbereitet für Robotinterface nein 0,00
Brenner 80197360 ML360 TWIST 3 m 1,0 180,00
Massekabel 80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50
Elektrodenkabel ohne Elektrodenkabel 0,00
Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00
Stecker ohne Netzstecker 0,00
Zusatzausrüstung ohne Zusatzausrüstung 0,00
Zubehör ohne Zubehör 0,00
Sigma Galaxy 300 C-L 8.465,00
33
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma Galaxy 300C
Sigma Galaxy 400C
Sigma Galaxy 500C
Software
10660000 Standard Software 0,00 x x x
10660001 Standardplus Software 535,00 x x x
10660002 Spezial Software 838,00 x x x
Software IAC
10660003 IAC™ Software Stahl 1.120,00 x x
10660004 IAC™ Software Rostfrei 1.120,00 x x
Software MigaLOG™
10660200 MigaLOG™ 377,00 x x x
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Massekabel
80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50 x
80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00 x
80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00 x
80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50 x
80505010 Massekabel 10 m/50mm² 158,00 x
80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00 x
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509505 Massekabel 5 m/95mm² 191,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
Elektrodenkabel
80513503 Elektrodenkabel 3 m/35mm² 88,00 x
80513505 Elektrodenkabel 5 m/35mm² 97,50 x
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50 mm² 121,00 x x x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x x x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x x
73940060 KIT MWF 1,4 U orange/rot 87,00 x x x
73940061 KIT MWF 1,4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x x
Ausstattungsvarianten und Zubehör
34
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma Galaxy 300C
Sigma Galaxy 400C
Sigma Galaxy 500C
Wire feed roll
73940062 KIT MWF 1.6 U pink/rot 87,00 x x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940064 KIT MWF 2,0 U gelb 87,00 x x x
73940065 KIT MWF 2,0 U geriffelt gelb 87,00 x x x
73940066 KIT MWF 2,4 U beige/gelb 87,00 x x x
73940067 KIT MWF 2,4 U geriffelt beige/gelb 87,00 x x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940304 KIT 1.2 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940305 KIT 1.2 U mit Lager geriffelt 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1.6 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
Stecker
18180005 16 A CEE-Stecker 8,50 x montiert
18180017 32 A CEE-Stecker 15,70 x x x montiert
Zusatzausrüstung
78861259 Push-pull 498,00 x x x montiert. Nicht in Kombination mit MIG Manager/Fernregler
78861256 MIG Manager 328,00 x x x montiert. Nicht in Kombination mit Push-Pull/Fernregler
Vorbereitet für IWF 327,50 x x x IWF (Siehe Seite 41)
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x xZubehör
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer 263,00 x x x Fernreglerbuchse erforderlich
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 x x x Fernreglerbuchse erforderlich
45050333 Adapter für Drahtrolle D200 3,80 x x x
81899017 Adapter für Drahtrolle K300 11,60 x x x
78861290 Schreibgeschützte Karte 132,00 x x x
78861321 Handgriff für CWF 389,00 x x x
78865026 Robot Control Interface - RCI² 1.685,00 x x x CANBUS-Kit erforderlich
78815037 Fernregler MIG² 1.140,00 x x x CANBUS-Kit erforderlich
78811405 Robo Wire Feeder 1,2V PPO-RWF² 1.970,00 x x x
78865027 Mehrfachverteiler für CAN-Anschluss 242,00 x x x Inklusive 6m Kabel
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x x
Ausstattungsvarianten und Zubehör
35
Technische Daten
Standard Ausführungen
Alle Standard Ausführungen inklusive IGC®, Standard-Software-Lizenz, 8.5 m Netzkabel, 3 m Massekabel mit Klemme, 2.7m diffusionsdichter Gasschlauch, Antriebsrollen, Handgriff, Brennerhalter und Standard Fahrwagen inkl. Flaschenhalter. Sigma Galaxy gasgekühlt inklusive 3 m Zwischenschlauchpaket steckbar. Sigma Galaxy wassergekühlt inklusive 1,5 m Zwischenschlauchpaket steckbar
Art. Nr. Beschreibung Brenner Preis €
79541390 Sigma Galaxy 300 S-L ML 360 TWIST 3 m 10.210,00
79541391 Sigma Galaxy 300 S-V MV 450 TWIST 3 m 10.875,00
79541392 Sigma Galaxy 400 S-L ML 400 TWIST 3 m 10.615,00
79541393 Sigma Galaxy 400 S-V MV 400 FKS TWIST 3 m 11.345,00
79541389 Sigma Galaxy 500 S-L ML 500 TWIST 3 m 11.480,00
79541555 Sigma Galaxy 500 S-V MV 500 FKS TWIST 3 m 12.245,00
Die Preise für Ausstattungsvarianten und Zubehör gelten nur beim Kauf von kompletten Maschinen.Das gelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen.
MIG/MAG Inverter mit IGC®
SIGMA GALAXY SSigma Galaxy mit IGC ® (Intelligent Gas Control) ist eine High-Tech-Schweißmaschine im modernen Industrie-Design, mit intelligenten Funktionen im digitalen Softkey Bedienfeld. Für das MIG / MAG-Schweißen mit oder ohne Puls. Drei Programmpakete: Standard, Standard Plus und Special. Galaxy 300 und 400 können optional mit IAC ™ (Intelligent Arc Control) ausgestattet werden.
SIGMA GALAXY 300 S GALAXY 400 S GALAXY 500 S
Netzspannung +/÷ 15% (50-60Hz), V 3x400 3x400 3x400
Sicherung, A 16 20 32
Leerlaufleistung, W 40 40 40
Strombereich, A 15-300 15-400 15-500
Einschaltdauer 100% /20°C (MIG), A/%/V 300 310 475
Einschaltdauer max. /20°C (MIG), A/%/V 300/100 400/60 500/80
Einschaltdauer 100% /40°C (MIG), A/%/V 270/30,8 280/31,2 420/36,8
Einschaltdauer 60% /40°C (MIG), A/%/V - 350/34,0 450/38,0
Einschaltdauer max. /40°C (MIG), A/%/V 300/80/32,0 400/40/36,0 500/55/40,0
Schutzklasse IP 23 IP 23 IP 23
Schutzklasse, luftgekühlt EN/IEC60974-1, EN/IEC60974-10
Norm, wassergekühlt EN/IEC60974-1, EN/IEC60974-2, EN/IEC60974-10
Maße S-L/S-W (H x B x L, mm) 1144x524x1031 1144x524x1031 1144x524x1031
Gewicht S-L/S-W, kg 74 / 85 76 / 87 76 / 87
ABKÜRZUNGEN: S = separater Drahtvorschubkoffer
L = luftgekühlt
V = wassergekühlt
36
Preisliste Sigma Galaxy S
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör
Art. Nr. Beschreibung Preis €
Konfiguration
79541537 Sigma Galaxy 300 S mit IGC® Konfig. 4.118,00
79541531 Sigma Galaxy 400 S mit IGC® Konfig. 4.449,00
79541533 Sigma Galaxy 500 S mit IGC® Konfig. 5.275,00
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma Galaxy 300S
Sigma Galaxy 400S
Sigma Galaxy 500S
Drahtvorschubkoffer
MWF 41 DV-Koffer 1.444,50 x x x
MWF 41 + MWF 42 3.336,00 x x x
MWF 41 + vorb. für MWF 42 2.047,00 x x x
MWF 41 + vorb. Pi luft/Zeta 1.854,50 x x x
MWF 41 + vorb. RWF 1.975,00 x x x
Kühlung
luftgekühlt 0,00 x x x
Wasser 621,50 x x x montiert
Flow switch
78861278 Flow switch 252,00 x x x montiert
Fahrwagen
Montagerahmen 60,00 x x x montiert
Standard 507,00 x x x montiert
Fahrwagen mit Autotransformator 1.899,00 x x x montiert
Fahrwagen für 2 MWF 589,50 x x x montiert
Fernreglerstecker
78861266 Kit Fernregelung 118,00 x x x Nicht in Kombination mit Push-Pull/MIG Manager - montiert
Can plug extra
für Stromquelle 59,00 x x x optional für MWF 41
für Drahtvorschubkoffer 59,00 x x x
für Stromquelle & DV-Koffer 111,00 x x x optional für MWF 41
Art. Nr. 79541390 Preis €
Konfiguration 79541537 Sigma Galaxy 300 S mit IGC® Konfig. 4.118,00
Kühlung luftgekühlt 0,00
Drahtvorschubkoffer MWF 41 dv-koffer 1.444,50
Bedienungsbox Galaxy 3.497,00
Software 10660000 Standard Software 0,00
Software IAC™ nein 0,00
Fahrwagen Standard 507,00
Fernreglerstecker ohne Fernreglerstecker 0,00
Can plug extra ohne CAN-bus Stecker 0,00
Brenner 80197360 ML360 TWIST 3 m 1,0 180,00
Zwischenschlauchpaket 74325957 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Luft 321,00
Massekabel 80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50
Elektrodenkabel ohne Elektrodenkabel 0,00
Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00
Stecker ohne Netzstecker 0,00
Zusatzausrüstung ohne Zusatzausrüstung 0,00
Zubehör ohne Zubehör 0,00
Sigma Galaxy 300 S-L 10.210,00
37
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Preis € Sigma Galaxy 300S
Sigma Galaxy 400S
Sigma Galaxy 500S
Bedienungsbox
Galaxy 3.497,00 x x x
Software
10660000 Standard Software 0,00 x x x
10660001 Standardplus Software 535,00 x x x
10660002 Spezial Software 838,00 x x x
Software iac
10660003 IAC™ Software Stahl 1.120,00 x x
10660004 IAC™ Software Rostfrei 1.120,00 x x
Software migalog
10660200 MigaLOG™ 377,00 x x x
Schweißbrenner (s. separate Preisliste)
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF41 - Luft
74325957 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Luft 321,00 x x
74325958 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Luft 372,00 x x
74325959 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Luft 575,00 x x
74325963 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Luft 960,00 x x
74326947 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 95mm² Luft 266,00 x x x
74326946 Zwischenschlauchpaket 3 m 95mm² Luft 344,00 x x x
74326948 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Luft 429,00 x x x
74326949 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Luft 675,00 x x x
74326950 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Luft 1.080,00 x x x
Zwischenschlauchpakete steckbar für MWF41 - Wasser
74325951 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 70mm² Wasser 296,00 x x
74325956 Zwischenschlauchpaket 3 m 70mm² Wasser 343,00 x x
74325952 Zwischenschlauchpaket 5 m 70mm² Wasser 436,00 x x
74325953 Zwischenschlauchpaket 10 m 70mm² Wasser 665,00 x x
74325954 Zwischenschlauchpaket 20 m 70mm² Wasser 1.060,00 x x
74326951 Zwischenschlauchpaket 1,5 m 95mm² Wasser 299,00 x x x
74326955 Zwischenschlauchpaket 3 m 95mm² Wasser 375,00 x x x
74326952 Zwischenschlauchpaket 5 m 95mm² Wasser 473,00 x x x
74326953 Zwischenschlauchpaket 10 m 95mm² Wasser 705,00 x x x
74326954 Zwischenschlauchpaket 20 m 95mm² Wasser 1.120,00 x x x
Massekabel
80503503 Massekabel 3 m/35mm² 55,50 x
80503505 Massekabel 5 m/35mm² 66,00 x
80505003 Massekabel 3 m/50mm² 76,00 x
80505005 Massekabel 5 m/50mm² 81,50 x
80505010 Massekabel 5 m/50mm² 158,00 x
80505015 Massekabel 15 m/50mm² 231,00 x
80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00 x x
80507005 Massekabel 5 m/70mm² 150,00 x x
80509503 Massekabel 3 m/95mm² 141,00 x x
80509505 Massekabel 5 m/95mm² 191,00 x x
80509510 Massekabel 10 m/95mm² 311,00 x x
80509520 Massekabel 20 m/95mm² 555,00 x x
Elektrodenkabel
80513503 Elektrodenkabel 3 m/35mm² 88,00 x
80513505 Elektrodenkabel 5 m/35mm² 97,50 x
80515003 Elektrodenkabel 3 m/50mm² 99,00 x x x
80515005 Elektrodenkabel 5 m/50mm² 121,00 x x x
80515010 Elektrodenkabel 10 m/50mm² 180,00 x x x
80517003 Elektrodenkabel 3 m/70mm² 125,00 x x
80517005 Elektrodenkabel 5 m/70mm² 151,00 x x
80517010 Elektrodenkabel 10 m/70mm² 250,00 x x
80517020 Elektrodenkabel 20 m/70mm² 395,00 x x
Ausstattungsvarianten und Zubehör
38
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Kompatibilität Bemerkungen
Art, Nr, Beschreibung Preis € Sigma Galaxy 300S
Sigma Galaxy 400S
Sigma Galaxy 500S
Drahtvorschubrolle
73940083 KIT MWF 0,6 V weiß/schwarz 87,00 x x x
73940054 KIT MWF 0,8 V weiß 87,00 x x x
73940103 KIT MWF 0,9 V grau/blau 87,00 x x x
73940104 KIT MWF 0,9 U grau/blau 87,00 x x x
73940055 KIT MWF 1,0 V blau 87,00 x x x
73940056 KIT MWF 1,0 U blau 87,00 x x x
73940057 KIT MWF 1,2 V rot 87,00 x x x
73940058 KIT MWF 1,2 U rot 87,00 x x x
73940059 KIT MWF 1,2 U geriffelt rot 87,00 x x x
73940060 KIT MWF 1,4 U orange/rot 87,00 x x x
73940061 KIT MWF 1,4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x x
73940085 KIT MWF 1,6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940062 KIT MWF 1,6 U pink/rot 87,00 x x x
73940063 KIT MWF 1,6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940064 KIT MWF 2,0 U gelb 87,00 x x x
73940065 KIT MWF 2,0 U geriffelt gelb 87,00 x x x
73940066 KIT MWF 2,4 U beige/gelb 87,00 x x x
73940067 KIT MWF 2,4 U geriffelt beige/gelb 87,00 x x x
73940300 KIT 0,8 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940301 KIT 1,0 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940303 KIT 1,2 V mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940304 KIT 1.2 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940305 KIT 1.2 U mit Lager geriffelt 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
73940308 KIT 1.6 U mit Lager 187,00 x x x Für Heavy Duty-Einsatz
Stecker
18180005 16A CEE Stecker 8,50 x montiert
18180017 32A CEE Stecker 15,70 x x x montiert
Zusatzausrüstung
78861259 Push-Pull 498,00 x x x montiert, Nicht in Kombination mit MIG MANAGER/Fernregler
78861256 MIG Manager 328,00 x x x montiert, Nicht in Kombination mit PUSH PULL/Fernregler
Vorbereitet für IWF 327,50 x x x IWF (Siehe Seite 41)
Kalibrierungszertifikat
53000000 Kalibrierungszertifikat 41,25 x x x
Zubehör
78815028 Fernregler MIG/MAG 2 Potentiometer 263,00 x x x Fernreglerbuchse erforderlich
78815029 Fernregler MMA 1 Potentiometer 235,00 x x x Fernreglerbuchse erforderlich
45050333 Adapter für Drahtrolle D200 3,80 x x x
78861328 Räder MWF 101,00 x x x
78856012 Entlastungsarm 915,00 x x x
78861167 Fahrwagen für MWF 8/11/15/41 369,00 x x x
78861265 Kabelhalterset (2 Stück) 88,50 x x x
81899017 Adapter für Drahtrolle K300 11,60 x x x
78861290 Schreibgeschützte Karte 132,00 x x x
78811405 Robo Wire Feeder 1,2V PPO-RWF² 1.970,00 x x x
78865026 Robot Control Interface - RCI² 1.685,00 x x x Inklusive 6M Kabel. CANBUS-Kit erford-erlich
78865027 Mehrfachverteiler für CAN-Anschluss 242,00 x x x Inklusive 6M Kabel
78815037 Fernregler MIG² 1.140,00 x x x Inklusive 6M Kabel. CANBUS-Kit erford-erlich
78861400 Schlauchschutzeinrichtung 34,25 x x x
Ausstattungsvarianten und Zubehör
39
MIG Manager®
Art. Nr. ........................78861256CAN distributor boxArt. Nr. ........................ 78865027
SchutzabdeckungArt. Nr. ........................78861287
Sigma schreibgeschützte KarteArt. nr. .........................78861290
Robot Control Interface - RCI²Art. Nr. ........................78865026
Beispiele für Sigma Galaxy 300 - 400 - 500-Zubehör
EntlastungsarmArt. Nr. ........................78856012
Kabelhalterset Art. Nr. ........................78861265
Remote² - Fernregler mit graphischem Display.Art. Nr. ........................78815037
Adapter für Drahtrolle K300Art. Nr. ........................ 81899017
Fernregler für MMA und MIG/MAG 1 Potentiometer, 8-PoligArt. Nr. .......................78815029 2 Potentiometer, 8-PoligArt. Nr. .......................78815028
Adapter für Drahtrolle D200Art. Nr. ........................45050333
40
Empfehlungen
V-Spur = (harte Drähte) Baustahl – Edelstahl – harte Fülldrähte - Oberflächenauftrag
U-Spur = (weiche Drähte) Aluminium – Kupfer – weiche Fülldrähte
U-Spur geriffelt = (gefettete weiche Drähte) z.B. graphitierte Fülldrähte
Antriebsrollenkits
61110100 F
73940083
73940103
73940054
73940104
73940059
73940058
73940057
73940056
73940055
73940087
73940067
73940066
73940086
73940065
73940064
73940085
73940063
73940062
73940084
73940061
73940060
26510155
26510156
26510155
26510156
26510157
26510156
26510156
26510158
45050223
45050224
45050223
45050224
45050225
45050225
45050225
45050224
45050224
45050226
45050226
45050226
45050226
45050226
45050226
45050225
45050225
45050225
45050225
45050225
45050225
72300000+20
72300025
72300000
72300026
72300005
72300004
72300003
72300002
72300001
72300017
72300013
72300012
72300016
72300011
72300010
72300015
72300009
72300008
72300014
72300007
72300006
2.4 mm
2.4 mm
2.4 mm
2.0 mm
2.0 mm
2.0 mm
1.6 mm
1.6 mm
1.6 mm
1.4 mm
1.4 mm
1.4 mm
1.2 mm
1.2 mm
1.2 mm
1.0 mm
1.0 mm
0.9 mm
0.9 mm
0.8 mm
0.6 mm V
V
V
V
U
U
V
V
V
V
V-90°
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
26510157
26510157
26510157
26510157
26510157
26510157
26510157
26510157
26510158
26510158
26510158
26510158
26510158
1 x
1 x
4 x
73940315
73940314
73940310
73940308
73940305
73940304
73940303
73940302
73940301
73940300
45050225
45050225
45050226
45050225
45050225
45050225
45050224
45050223
72200315
72200314
72200310
72200308
72200305
72200304
72200303
72200302
72200301
72200300
72300028
72300027
1.6 mm
1.4 mm
2.0 mm
1.6 mm
1.2 mm
1.2 mm
1.2 mm
1.0 mm
1.0 mm
0.8 mm
1.2-1.4 mm
V
V
U
U
U
U
26510155
26510156
26510157
26510157
26510157
26510158
26510158
26510157
V-90°1.2-1.4 mm
V
V
U
V
45050224 26510156
45050225 26510157
With b
earing
41
Der IWF (Intermediary Wire Feeder) wurde zum MIG-Schweißen mit großer Reichweite konzipiert und gewährleistet einen stabileren Schweißstromkreislauf. Der IWF Feeder ist als Plug-and-Play-Lösung schnell einsatzbereit. Vor Inbetriebnahme muss nur der gewünschte Drahttyp konfiguriert werden. Der IWF Feeder ist tacho- und CAN-bus-gesteuert, und Ihre Schweißmaschine muss deshalb mit einem CAN-Stecker ausgerüstet sein.
Preis Beispiele für konfigurierte Standard-Maschinen mit IWFOmega² 400C mit IWF Preis €
Konfiguration 79541779 Omega² 400 C Konfig. 2.625,00
Kühlung Luft 0,00
Bedienungsbox Basic 351,50
Fahrwagen 78857045 Fahrwagen klein 226,00
MIG-Schweißbrenner 80197360 ML360 TWIST 3m 1,0 180,00
Massekabel 80507003 Massekabel 3 m/70mm² 116,00
Drahtvorschubrolle 73940055 KIT MWF 1.0 V blau 87,00
Zusatzausrüstung Vorbereitet für IWF 327,50
IWF -Drahtvorschub-Zwischenantrieb
78811407 IWF – Drahtvorschub-Zwischenantrieb Konfig.
1.450,50
Zwischenschlauchpaket für IWF
74327000 Zwischenschlauchpaket IWF 10 m 95mm² Wasser
1.250,00
Drahtvorschubrolle - IWF 73940055 KIT MWF 1.0 V blau 87,00
6.700,50
IWF - Intermediary Wire Feeder
Konfiguration möglicher Ausstattungsvarianten und Zubehör Preis € Kompatibiliät Bemerkungen
Art. Nr. Beschreibung Omega² 400 /500
C/S
Sigma² 300/400/500
C/S
Sigma Galaxy 300/400/500
C/S
IWF–Drahtvorschub-Zwischenant.
78811407 IWF – Drahtvorschub-Zwischenantrieb Konfig. 1.450,50 x x x
Zwischenschlauchpaket für IWF
74327000 Zwischenschlauchpaket IWF 10 m 95mm² Wasser 1.250,00 x x x
74327001 Zwischenschlauchpaket IWF 15 m 95mm² Wasser 1.480,00 x x x
74327002 Zwischenschlauchpaket IWF 20 m 95mm² Wasser 1.705,00 x x x
74327003 Zwischenschlauchpaket IWF 25 m 95mm² Wasser 2.100,00 x x x
Drahtvorschubrolle - IWF
73940083 KIT MWF 0.6 V weiß/schwarz 87,00 x x x
73940054 KIT MWF 0.8 V weiß 87,00 x x x
73940103 KIT MWF 0.9 V grau/blau 87,00 x x x
73940104 KIT MWF 0.9 U grau/blau 87,00 x x x
73940055 KIT MWF 1.0 V blau 87,00 x x x
73940056 KIT MWF 1.0 U blau 87,00 x x x
73940057 KIT MWF 1.2 V rot 87,00 x x x
73940058 KIT MWF 1.2 U rot 87,00 x x x
73940059 KIT MWF 1.2 U geriffelt rot 87,00 x x x
73940084 KIT MWF 1.4 V orange/rot 87,00 x x x
73940060 KIT MWF 1.4 U orange/rot 87,00 x x x
73940061 KIT MWF 1.4 U geriffelt orange/rot 87,00 x x x
73940085 KIT MWF 1.6 V geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940062 KIT MWF 1.6 U pink/rot 87,00 x x x
73940063 KIT MWF 1.6-U geriffelt pink/rot 87,00 x x x
73940300 KIT 0.8 V mit Lager 187,00 x x x
73940301 KIT 1.0 V mit Lager 187,00 x x x
73940303 KIT 1.2 V mit Lager 187,00 x x x
73940304 KIT 1.2 U mit Lager 187,00 x x x
73940305 KIT 1.2 U mit Lager geriffelt 187,00 x x x
73940308 KIT 1.6 U mit Lager 187,00 x x x
42
Vierrädrige Fahrwagen
788611677886131278861324
7885704578857026 78857026Aluminiumplatte montiert
78861328
Artikel-Nr. Beschreibung MaßeL x B x H mm
OM
EGA
² 30
0/40
0/55
0 C
SIG
MA
² C
SIG
MA
² S
SIG
MA
GA
LAX
Y C
SIG
MA
GA
LAX
Y S
OM
EGA
S
MW
F 8/
11/4
1
MW
F 50
/55
MW
F 50
/55
OFF
SHO
RE
MW
F 27
OM
EGA
² YA
RD
300
78857045 Trolley 845 x 385 x 190 •
78857026 Fahrwagen mit WerkzeugablageAluminiumplatte montiert
•
* Montagerahmen 590 x 645 x 1060 • • • •
* Standard-Fahrwagen für C 590 x 645 x 1060 • •
* Standard-Fahrwagen für S • • •
* Fahrwagen Autotrafo • • • • •
* Fahrwagen mit Flaschenhalter für 2 Gasflaschen (doppelte Drahtvorschubeinheit)
• •
78861167 Fahrwagen •
78861312 Fahrwagen • •
78861324 Fahrwagen •
78861328 Räder MWF • •
78861413 Radsatz zur Montage unter dem Schutzbügel •
*) Erforderliche Wahl des Fahrwagens beim Kauf einer Schweißmaschine (Nachbestellung nicht möglich).
78861413
43
Zweirädrige Fahrwagen
78857044
Artikel-Nr. Beschreibung MaßeL x B x H mm
OM
EGA
² 30
0
OM
EGA
² YA
RD
300
78857044 Fahrwagen mit Flaschenhalter, Werkzeugablage und Brennerhalter. Für luftgekühlte Schweißmaschinen. 590 x 645 x 1060 •
78857031 Fahrwagen mit Flaschenhalter 630 x 610 x 1000 •
78857031
WELDING VALUE
5216
9012
MIGATRONIC WORLDWIDE
www.migatronic.com
www.migatronic.fi
www.migatronic.no
www.migatronic.se
www.migatronic.dk
www.migatronic.co.uk
www.migatronic.nl
www.migatronic.de
www.migatronic.cz
www.migatronic.fr
www.migatronic.it
www.migatronic.hu
www.migatronic.in
www.migatronic.cn