Migration Conference Proceedings 2005 Volum2

  • View
    509

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Migration Conference Proceedings 2005 Volum2

CAPTES

V.MONEAGA, MOHAMMADIFARD GH., L.CORBU-DRUMEA (Coord.)

POPULAIA REPUBLICII MOLDOVA N CONTEXTUL MIGRAIILOR INTERNAIONALE

VOLUMUL II

Iai 2006

Moneaga V., Mohammadifard Gh.Corbu-Drumea L. (Coord.) POPULAIA REPUBLICII MOLDOVA N CONTEXTUL MIGRAIILOR INTERNAIONALE. Materialele conferinei tiinifice internaionale, Chiinu, 9-10 noiembrie 2005. / UNESCO, USM, Dialog Intercultural, CAPTES. Vol. II. Iai, 2006, 300 p.

Recenzent Alexandru ZAVTUR, doctor-habilitat n tiine filosofice, profesor, membru-corespondent al Academiei de tiine din Moldova Lucrarea este elaborat n cadrul proiectului Estimarea capacitilor de migrare a populaiei din Republica Moldova n rile CSI i Uniunea European, desfurat de Comisia Naional a Republica Moldova pentru UNESCO, Universitatea de Stat din Moldova, Centrul Dialog Intercultural, Centrul CAPTES, cu suportul financiar al Biroului Regional UNESCO din Moscova Articolele apar n redacia autorilor Ideile i opiniile expuse n aceast lucrare aparin autorilor i nu reflect neaprat punctul de vedere al UNESCO Se distribuie gratuit Toate drepturile rezervate

Comisia Naional a Republica Moldova pentru UNESCO, 2006 Universitatea de Stat din Moldova, 2006 Centrul Dialog Intercultural, 2006 Centrul CAPTES, 2006

Iai - 2006 2

SUMARMargarint A. Imagini private i reprezentri sociale ale migranilor de munc barbai (n baza sondajelor sociologice) 5

Mohammadifard Fenomenul migraiei n Republica Moldova Gh. .

19

- 35 ( ) Mass-media, migraia i fenomenul interculturalitii 50

Moraru V. Moraru T. ., .

- 61 ( ) Migratia de munca in Israel 99

Perciun V. . Roca V. Saca V.

- 109 Locuitorul oraului Ungheni n contextul migrai- 126 ilor de munc (n baza cercetrilor sociologice) Tranziia democratic i migraia: semnificaii i interdependene 144

Sigvardsdotter E. Migraia i dezvoltarea Republicii Moldova 153 apariia reelelor sociale ale migranilor (n baza cercetrilor sociologice) . - 174 ( Centro Cultural Moldavo) Studiile moldovenilor n Frana n contextul exo- 183 dului creierilor 3

Suhan S.

Tanas R. .

Dimensiunele politice ale migraiei

198

- 220 : Administraia Public Local din Republica Mo- 240 ldova referitor la procesele migraionale ale populaiei rii (n baza cercetrilor sociologice calitative)

urcan V.

. : 269 . Zavatin V., Cebotari V. Procedura stabilirii statutului de refugiat prevzut de legislaia Republicii Moldova 281

4

IMAGINI PRIVATE I REPREZENTRI SOCIALE ALE MIGRANILOR DE MUNC BRBAIAna MARGARINT Republica Moldova, Chiinu Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea Relaii Internaionale, tiine Politice i Administrative Catedra tiine Politice i Administrative doctor n tiine politice, lector superior Schimbrile politice i economice care au avut loc n Republica Moldova precum i alte ri aflate n perioada de tranziie, au afectat procesul de munc i au condus la deteriorarea veniturilor populaiei: scderea salariului, inflaia, rata mare de omaj, lipsa unui loc de munc bine pltit conform specialitii, dispariia economiilor, lipsa de informaie despre plasarea n cmpul muncii, lipsa locurilor de munc pentru tinerii specialiti. Toate aceste cauze i multe altele stau la baza unui fenomen existent i mai nainte, dar care a luat amploare n ultimul deceniu, numit migraia populaiei. Dup cderea Cortinei de Fier populaia din Republica Moldova a avut posibilitatea s ias din limitele Republicii Moldova i s compare nivelul de trai existent n occident i pe loc. Dar nu comparaia impune omul s prseasc locurile natale, familia i copii cu riscul destrmrii acesteia, anturajul obinuit ci n cele mai dese cazuri, nevoia. Scopul cercetrii date este de a depista specificul migraiei brbailor peste hotare. Care sunt cauzele migraiei lor, cu ce probleme se ciocnesc, greutile care le ntmpin, imaginea care i-o formeaz despre lume, cum influeneaz migraia asupra vieii lor ulterioare, care sunt aspiraiile lor, cum societatea privete migraia masculin de munc. Abordarea cauzelor care decurg din procesul migraional este necesar pentru a identifica diferenele ntre migrani i a focaliza intervenia acolo unde problemele sunt mai grave, i, pe de alt parte pentru a oferi repere pentru a msura nivelul de migraie a unei zone i progresele sau regresele nregistrate n acest proces n anumite intervale de timp (de exemplu schimbrile n politica migraionist a statului), precum i a vedea care este atitudinea populaiei (migrani i non migrani) fa de acest proces. Din pcate, ns, n Republica Moldova de la nceput s-a neglijat procesul migraional, oamenii lsndu-se s se descurce singuri cu dreptul su la munc i alte drepturi ntr-o ar strin. Migranii de munc au existat 5

ntotdeauna, chiar i rile Europei care acum sunt ri gazd pentru migranii notri au fost afectai de acest proces. Italia i Grecia, dou ri n care locuiesc i lucreaz muli conceteni de ai notri, ambele ri s-au ciocnit cu probleme economice. Italia la nceputul secolului XX i Grecia dup al doilea rzboi mondial. Populaia acestor ri, exact ca i moldovenii de acum, au cutat ieire din situaie i muli au gsit-o plecnd la lucru peste hotarele rii sale. Italienii plecau n majoritatea lor n Statele Unite sau n rile Americei Latine la lucru pe plantaii. Grecii mai trziu au lucrat prin Germania, Austria, Australia. Guvernarea acestor ri, dar i singuri oamenii, au tiut s gestioneze aceste finane, au creat condiii favorabile pentru investiia lor n micul business i banii care au venit n ar n urma migranilor de munc mpreun cu alte msuri economice eficiente au ridicat economia rilor la nivelul de a deveni ri gazd pentru ali migrani de munc deja, n special, din rile spaiului CSI. Migraia populaiei i problemele asociate cu ea au fost incluse ca obiect de discuie la multe emisiuni TV, la multe conferine guvernamentale i nonguvernamentale, sunt editate brouri, articole n ziare care vorbesc despre efectele migraiei i aspectele juridice ale acestora. Sute de firme turistice sunt gata pentru o recompens de 1.000-1.500 dolari (anii 1997-2002; 2.000-3.000 euro anii 2002-2005 pentru a deschide o viz n rile spaiului Shenghen - pentru aa ri exotice cum este Coreea, Japonia sau cu mai multe restricii Irlanda, Marea Britanie mai mult) sunt gata s-i perfecteze documentele i s-i ajute s deschizi viza la ambasad sau te escorteaz ilegal prin popuoi la ara de destinaie, desigur o bun parte din ele sunt doar intermediari, din care cauz preul crete sau i mai ru escroci care iau un avans de la 50 pn la 800 dolari sau euro, n primul caz, -i aduc paaportul cu refuz de la ambasad sau n al doilea caz dispar fr urm. Aa au pit aproximativ 16,71 procente din persoanele intervievate. Ei, ca i muli alii, au apelat la serviciile firmelor care le-au promis c le vor deschide vize pentru a ajunge n spaiul Shenghen. Rezultatul acestui apel sunt persoane care au fost minite de firme, au rmas fr bani i plini de datorii. Alii ncearc s plece ilegal - este mai ieftin. n acest mod, au trecut hotarul ilegal 21,7% din numrul total de persoane chestionate: prin maini cu podea dubl sau prin muni, pduri etc. Sunt i cazuri c n timpul transportrii ilegale n Izrael, culcai jos ntr-un camion n dou rnduri, acoperii cu multe covoare, fr ap au mers o zi jumtate, la o cldur de 40, pierdeau cunotina, au fost ameninai c vor fi lsai n pustiu dac sufl o vorb, maina a fost ur1

Datele de la care pornete aceast analiz se bazeaz pe sondajul sociologic efectuat sub conducerea lui V.Moneaga, anul 2004-2005.

6

mrit de poliie, s-a tras din mitraliere, iar ei nu s-au oprit pn nu au trecut hotarul i i-au lsat nu departe de un ora de frontier. Categoriile de vrst ce pleac ilegal din ar sunt tinerii cu vrst n jurul de 22 ani 30,8% sau mai puin - 35 ani (15,4%) i 45 ani (15,4%). Trecerea ilegal a frontierei este mai ieftin, mai ales pentru unii tineri care din spirit de aventur ncearc singuri, cu ajutorul hrii, s ajung la ara de destinaie i unii reuesc, astfel, drumul necesitnd puini bani, alii apeleaz la firme turistice care deja tiu potecile i toate subtilitile. Persoanele mai n vrst sunt mai chibzuite, pe de o parte i nici nu au condiia fizic necesar de a suporta greutile unui drum ilegal. n rest, modalitatea de plecare este viza turistic pe 10 zile sau n cel mai bun caz pe dou sptmni (61,7%). O parte dintre migranii de munc reuesc s plece peste hotare pe contracte de munc, de regul n Irlanda, Izrael sau la lucru pe vapoare n calitate de chelner. Analiza criteriului de vrst a migraiei de munc masculin ne dezvluie situaia dup cum urmeaz: Tabelul 1. Categoriile de vrst plecate peste hotare (brbai, procente)30 26,7 25,1 25 18,4 20 18,3 15 10 10 5 0 18-24 ani25-31 ani32-39 ani40-46 ani 46 - ani

Dup cum putem observa, n cele mai dese cazuri pleac peste hotare la lucru mai muli brbai tineri, cu vrsta cuprins ntre 18-24 ani i cei cu vrsta de 40-46 ani, cauzele plecrii acestor categorii de vrst sunt diferite. Cei de 1824 pleac peste hotare mai mult pentru a-i satisface nevoile proprii, de a-i cumpra main, a grmdi bani pentru nunt, cas, muli tineri dup finisarea studiilor nu au unde munci astfel fiind nevoii s prseasc ara. Problema cea mai mare se datoreaz faptului c anume aceast categorie de vrst este cel mai puin lega de ar i plecnd peste hotare, aranjndu-i viaa, comparnd posibilitile de munc i trai, nu mai au dorina s revin napoi: 33,3% din respondeni nu vor s revin acas i caut modaliti de a rmne peste hotare dintre ei: 15% au 22 ani; 15% - 27ani; 10% - 28 ani; 10% - 35 ani; i numai 5% categoria de vrst 41-50 ani). 7

Unii vin pentru a-i vedea prinii, se nsoar i iau fetele cu dnii, doar 2 persoane din cei intervievai s-au cstorit cu fete originare din ara gazd (unul s-a cstorit cu o portugez, altul cu o fat din Rusia). Cutnd diferite modaliti de legalizare au rmas cu trai permane

Recommended

View more >