MIKROKANAL-WÄRMETAUSCHER NIGHT MODE · Kühlleistung (1) kW 212 234 273 307 336 373 432 474 542 584 656 720 760 803 878 922 962 Leistungsaufnahme (1) kW 76 88 94 109 125 146 157

Eigenschaften

Die Kaltwassersätze NRB Free Cooling Glykolfrei wurden zur Abdeckung der Klimatisierungsanforderungen in Wohn- bzw. Gewerbekomplexen oder der Kühlungsanforderungen in Industriekomplexen ausgelegt und gebaut. Es handelt sich um Außeneinheiten mit Scroll-Verdichtern, Axialventilatoren, externen Heizregistern aus Kupfer mit Aluminiumlamellen und Plattenwärmetauscher.Diese Kaltwassersätze sind außerdem mit einem Free Cooling-Wärmetauscher ausgestattet und kommen zum Einsatz, wenn die Kühllastanforderung auch über die Wintermonate anhält oder in jedem Fall wenn die Außenlufttemperatur niedriger ist als die Flüssigkeitstemperatur im Rücklauf der Anlage. Im Free-Cooling Betrieb, (Mischbetrieb Free-Cooling und Verdichter oder nur Free-Cooling) wird die Flüssigkeit direkt von der Außenluft gekühlt und ermöglicht sogar das komplette Abschalten der Verdichter, wodurch eine erhebliche Energieeinsparung gewährleistet ist. Außerdem ist eine glykolfreie Version für alle Anwendungsbereiche erhältlich, wo die Verwendung von Glykol nicht gestattet ist

AusführungenNRB_B GlykolfreiNRB_G Plus Glykolfrei

Betriebsbereich: Betrieb bis zu 50°C Außentemperatur bei Volllast je nach Größe und Ausführung. Für nähere Einzelheiten wird auf die technischen Unterlagen bzw. die Auswahlsoftware verwiesen.• Gerät mit 2-Kältekreisen für maximale Leistung bei Volllast,

die einen hohen Wirkungsgrad auch bei Teillasten garantieren und im Fall des Stopps eines der beiden Kältekreise Kontinuität bieten.

• Die ganze Baureihe verwendet Mikrokanal-Wärmetauscher aus Aluminium, wodurch sehr hohe Wirkungsgrade gewährleistet werden. Dadurch reicht eine geringere Menge an Kältemittel als bei konventionellen Kupfer-/Aluminiumwärmetauschern.

• Elektronisches Thermostatventil, das erhebliche Vorteile bietet, insbesondere wenn der Kaltwassersatz bei Teillasten arbeitet, was ganz der Energieeffizienz des Geräts zugute kommt.

• Serienmäßiger Differentialdruckwächter• Zwischen-Plattenwärmetauscher, wodurch sich zwei

Wasserkreise erzielen lassen:Wasserkreis mit Glykol, die Beimengung von Glykol schützt den Wärmetauscher vor Frost.Primärwasserkreis für glykolfreie Anlage

• Integrierter Hydronikbausatz möglich, der die wichtigsten Hydraulikkomponenten umfasst; ; lieferbar in verschiedenen Konfigurationen mit einer oder zwei Pumpen und unterschiedlichen Förderhöhen

• DCPX serienmäßig• Serienmäßige Vorrichtung zur elektronischen

Kondensationssteuerung für den Betrieb auch bei niedrigen Temperaturen oder im Free Cooling, die es gestattet, den Luftdurchsatz an den tatsächlichen Bedarf der Anlage anzupassen, was Vorteile in Bezug auf die Kostenreduzierung mit sich bringt.

• Mikroprozessorregelung, die es gestattet die kondensierenden Wärmetauscher abzutrennen, um den Wirkungsgrad des Free Coolings auch bei gemischtem Betrieb von Free Cooling und Verdichter zu maximieren

- Komplett mit 7"-Touchscreen-Tastatur, die eine intuitive Benutzung der verschiedenen Ansichten gestattet. Es können Betriebsparameter geändert und der Verlauf einiger Größen kann in Echtzeit angezeigt werden. Durch die serienmäßige Ethernet-Kommunikation besteht außerdem die Möglichkeit, die gleichen Informationen bequem auf dem PC zur Verfügung zu stellen, indem dieser an das Display angeschlossen wird(über IP und Browser).

- Eine Programmieruhr gestattet das Eingeben der Betriebszeiten und einen eventuellen zweiten Sollwert.

- Die Wärmeregulierung erfolgt mit integraler proportionaler Logik basierend auf der Ausgangstemperatur des Wassers.

- Night Mode: Es ist möglich, ein Betriebsprofil mit niedriger Geräuschentwicklung einzustellen. Diese Option ist beispielsweise für den Nachtbetrieb ideal, weil sie den akustischen Komfort in den Abendstunden erhöht und einen hohen Wirkungsgrad während der Stunden mit hohem Lastbedarf gewährleistet.

Kaltwassersätze luftgekühlt mit Freikühlfunktion/Glykolfrei zur Außenaufstellung mit Scrollverdichtern, Plattenwärmetauscher und Axilaventilatoren.Kälteleistung 221 - 1004kW NRB

0800/3600

• HOHER WIRKUNGSGRADE AUCH BEI TEILLASTEN• MIKROKANAL-WÄRMETAUSCHER• NIGHT MODE

Zubehör

• AER485P: Schnittstelle RS-485 für Kontrollsysteme mit MODBUS-Protokoll.

• AERNET: ermöglicht in der Betriebsart Master die Fernsteuerung von bis zu 6 als Slave konfigurierten und mit serieller RS485 Schnittstelle ausgestatteten Geräten. Durch eine Verbindung mit dem Cloud-Server ist die Fernsteuerung mit einem PC, einem Smartphone oder Tablet möglich. Darüber hinaus können für eventuelle Nach-Analysen die Aktivitäten der angeschlossenen Geräte chronologisch aufgezeichnet werden (Log-Datei).

• PGD1: Für die Fernbedienung der Kühlvorrichtung.

• MULTICHILLER_EVO: Kontrollsystem zur Steuerung, zum Ein- und Ausschalten der einzelnen Kaltwassersätze in einer Anlage, in der mehrere Geräte parallel installiert sind, die so einen konstanten Zustrom zu den Verdampfern gewährleisten.

• FL: StrömungswächterAchtung: Strömungswächter und Wasserfilter müssen montiert werden, andernfalls erlischt die Gewährleistung

• FB1: Luftfilter zum Schutz der Mikrokanal-Wärmetauscher. Besteht aus einem Rahmen und einem Filterelement aus Mikro-Streckmetall für

äußerst geringe Druckverluste.• AVX: Vibrationsschutz mit Federn.

Werkseitig montiertes Zubehör• DRE: Elektronische Vorrichtung zur Reduzierung des

Anlaufstroms laut Typenschild. • RIF: Phasenkompensator. Er ist parallel zum Motor

angeschlossen und ermöglicht eine Verringerung der Stromaufnahme (um ca 10%).

• GP: Einbruchschutzgitter.• KOMPATIBILITÄT MIT DEM SYSTEM VMF

Für weitere Informationen zum System wird auf die entsprechenden Unterlagen verwiesen.

glykolfrei

R410A

Eignungstabelle des Zubehörs

1) Siehe technische Dokumentation;

Mod. NRB Ausf. 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600AER485P1 • • • • • • • • • • • • • • • • •AERNET • • • • • • • • • • • • • • • • •PGD1 • • • • • • • • • • • • • • • • •MULTICHILLER_EVO • • • • • • • • • • • • • • • • •FL • • • • • • • • • • • • • • • • •FB1 • • • • • • • • • • • • • • • • •AVX (1) • • • • • • • • • • • • • • • • •Ab Werk montiertes ZubehörDRENRB 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 - - - - - - - - - -

BEZ.

A 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1601 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600E 0800 0900 1000 1101 1201 1401 1601 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600U 0800 0900 1000 1101 1201 1401 1601 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600N 0801 0901 1001 1101 1201 1401 1601 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

GP (1) • • • • • • • • • • • • • • • • •

Feld Beschreibung1,2,3 NRB4,5,6,7 Baugröße (1)

0800-0900-1000-1100-1200-1400-1600-1800-2000-2200-2400-2600-2800-3000-3200-3400-36008 Einsatzbereich

° Standard (Wasseraufbereitung bis +4°C) Y Niedrige Temperatur (Wasseraufbereitung von +4 bis -10°C) X Elektronisches Thermostatventil (Wasseraufbereitung bis +4 °C) Z Elektronisches Thermostatventil Niedertemperatur (Wasseraufbereitung von +4°C bis -10°C)

9 ModellB Free-Cooling glykolfreiG Free-Cooling Plus glykolfrei (2)

10 Wärmerückgewinnung° Ohne Wärmerückgewinnung

D Mit Enthitzer (3)11 Ausführung

A Hoher WirkungsgradE Hoher Wirkungsgrad schallgedämmtU Sehr hoher WirkungsgradN Sehr hoher Wirkungsgrad schallgedämmt

12 Verflüssiger° Aluminium Mikrokanal

O Aluminium Mikrokanal lackiertR Kupfer - Kupfer (3)S Kupfer - Verzinnt (3)V Kupfer - lackiertes Aluminium (3)

13 Ventilatoren° StandardJ Inverter

14 Stromversorgung ° 400V/3/50Hz mit Leitungsschutzschaltern an Verdichtern und Hilfskreis

15-16 Integrierter Hydronikbausatz00 Ohne Hydronikbausatz

Mit 1 Pumpe:PA Pumpe APB Pumpe BPC Pumpe CPD Pumpe DPE Pumpe EPF Pumpe FPG Pumpe GPH Pumpe H

PI Pumpe IPJ Pumpe J

Mit 2 Pumpen:DA Pumpe A mit ReservepumpeDB Pumpe B mit ReservepumpeDC Pumpe C mit ReservepumpeDD Pumpe D mit ReservepumpeDE Pumpe E mit ReservepumpeDF Pumpe F mit ReservepumpeDG Pumpe G mit ReservepumpeDH Pumpe H mit Reservepumpe

DI Pumpe I mit ReservepumpeDJ Pumpe J mit Reservepumpe

Durch eine Kombination der zahlreichen Optionen kann jedes Modell so konfiguriert werden, dass die spezifischen Anforderungen an die Anlage erfüllt werden.

Wahl der Einheit

Wasserwärmetauscher Free-CoolingKupfer Aluminium Kupfer Aluminium lackiertKupfer KupferKupfer - VerzinntKupfer Aluminium lackiert

(1) Die Baugrößen von 1800 - 3600 sind serienmäßig mit dem elektronischen Thermostatventil ausgestattet (2) Die Modelle Free cooling Plus "G" sind nur mit den Wärmetauschern "°" und "O" kompatibel(3) Wärmerückgewinnung "D" nicht kompatibel mit Anwendungsbereich "Y" und "Z" (nicht YD - ZD)

Technische Daten

NRB - BA 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

12°C

/7°C

Kühlleistung (1) kW 212 234 273 307 336 373 432 474 542 584 656 720 760 803 878 922 962Leistungsaufnahme (1) kW 76 88 94 109 125 146 157 185 201 229 244 259 280 308 321 348 375EER (1) 2,79 2,66 2,91 2,82 2,69 2,56 2,75 2,56 2,70 2,55 2,69 2,78 2,71 2,61 2,73 2,65 2,57SEPR 5,84 5,42 5,50 5,62 5,41 4,92 5,60 5,11 5,41 5,21 5,47 5,59 5,33 5,18 5,32 5,13 5,17Wasserdurchsatz (1) l/h 36440 40290 47020 52820 57780 64210 74300 81560 93260 100510 112760 123870 130640 138170 151030 158660 165510Druckverluste (1) kPa 53 58 66 74 88 100 74 85 107 112 116 102 114 118 142 157 158

15° C

Kühlleistung (2) kW 151,9 154,4 209,7 218,5 223,2 229,6 303,4 307,4 387,9 391,5 467,8 542,0 545,7 555,9 617,4 620,3 622,6Leistungsaufnahme (2) kW 9,8 9,8 14,3 14,3 14,4 14,4 19,2 19,2 24,4 24,4 32,1 37,2 37,2 37,3 41,2 41,2 41,2EER (2) 15,5 15,7 14,6 15,2 15,5 16,0 15,8 16,0 15,9 16,1 14,6 14,6 14,6 14,9 15,0 15,1 15,1Wasserdurchsatz (2) l/h 36440 40290 47020 52820 57780 64210 74300 81560 93260 100510 112760 123870 130640 138170 151030 158660 165510Druckverluste (2) kPa 53 58 66 74 88 100 74 85 107 112 116 102 114 118 142 157 158

NRB - BE 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

12°C

/7°C


15° C


Daten(1) Verdampfer-Wasser 12°C/7°C, Frischluft 35°C; 0% Free Cooling(2) Verdampfer-Wasser 15°C; Außenluft 2°C

0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600Elektrische DatenStromaufnahme gesamt (Kaltwas-sersatz)

BA

(2) A 134 152 165 189 215 248 270 316 347 394 423 450 483 529 557 602 646

Stromaufnahme gesamt (Free Cooling) A 19 19 28 28 29 29 38 38 48 48 62 72 72 72 80 80 80Maximaler Strom (FLA) A 190 207 243 272 301 330 379 420 480 521 587 639 672 713 773 814 855Anlaufstrom (LRA) A 379 434 470 523 552 664 713 689 749 790 856 909 941 982 1043 1084 1124Stromaufnahme gesamt (Kaltwas-sersatz)

BE

(2) A 126 142 160 179 205 236 258 292 333 368 411 432 465 501 531 575 619

Stromaufnahme gesamt (Free Cooling) A 17 17 17 22 22 22 27 37 38 43 43 48 48 52 61 61 61Maximaler Strom (FLA) A 210 226 243 291 321 350 398 464 505 565 606 659 692 752 812 853 894Anlaufstrom (LRA) A 398 454 470 542 571 684 732 734 774 835 876 928 961 1021 1081 1122 1163Scroll-VerdichterVerdichter/Kreis Anz. 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 5/2 6/2 6/2 6/2 6/2 6/2Kühlgas Typ R410AAnlagenseitiger Plattenwärme-tauscherWärmetauscher Anz. 1Wasseranschlüsse (In/Out) Ø siehe technische DokumentationStandardaxialventilatorenVentilatoren

BAAnz. 4 4 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 14 14 16 16 16

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb m3/h 57600 57600 86400 86400 86400 86400 115200 115200 144000 144000 172800 201600 201600 201600 230400 230400 230400Ventilatoren

BEAnz. 6 6 6 8 8 8 10 12 12 14 14 16 16 18 20 20 20

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb m3/h 64800 64800 64800 86400 86400 86400 108000 129600 129600 151200 151200 172800 172800 194400 216000 216000 216000Schalldaten

SchallleistungspegelBA dB(A) 88,0 88,1 90,3 90,2 90,2 90,2 91,7 92,2 93,9 94,4 95,8 96,7 96,7 96,7 97,4 97,4 97,4BE dB(A) 85,0 85,1 85,1 86,5 86,5 86,5 87,7 89,2 89,7 91,0 91,5 92,2 92,2 92,8 93,4 93,4 93,4

(2) Gerät in Standardkonfiguration und Standardausführung, ohne integrierten HydronikbausatzSchallleistung Aermec bestimmt den Wert der Schallleistung aufgrund von durchgeführten Messungen in Einklang mit der Norm UNI EN ISO 9614-2 und unter Beachtung der Eurovent-Zertifizierung.

Technische Daten

NRB - BU 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 360012

°C/7

°CKühlleistung (1) kW 227 251 276 320 358 396 455 516 569 634 681 742 785 849 920 965 1011Leistungsaufnahme (1) kW 74 84 94 106 121 138 153 173 195 216 238 253 272 294 312 335 358EER (1) 3,08 3,00 2,93 3,01 2,97 2,86 2,97 2,98 2,92 2,94 2,86 2,93 2,88 2,89 2,95 2,88 2,83SEPR 6,60 6,17 5,93 6,14 5,95 5,48 5,98 5,88 5,84 5,74 5,66 5,88 5,60 5,63 5,72 5,55 5,43Wasserdurchsatz (1) l/h 39090 43150 47430 55110 61560 68160 78330 88740 97900 109000 117110 127630 135030 146070 158190 166010 173820Druckverluste (1) kPa 51 56 66 72 90 111 75 92 112 133 126 110 124 133 158 160 176

15° C


NRB - BN 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

12°C

/7°C


15° C




FK

(2) A 133 149 166 189 212 240 267 304 341 379 418 444 474 513 547 587 626


BN

(2) A 124 140 156 177 199 227 251 287 325 360 399 425 457 490 525 567 608


FKAnz. 6 6 6 8 8 8 10 12 12 14 14 16 16 18 20 20 20


BNAnz. 8 8 8 10 10 10 12 14 14 16 16 18 18 20 22 22 22


SchallleistungspegelFK dB(A) 90,2 90,3 90,3 91,7 91,7 91,7 92,9 94,4 94,9 96,2 96,7 97,4 97,4 98,0 98,6 98,6 98,6BN dB(A) 86,5 86,6 86,6 87,7 87,7 87,7 88,7 90,0 90,5 91,7 92,2 92,8 92,8 93,4 93,9 93,9 93,9


Technische Daten

NRB - GA 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

12°C

/7°C


15° C


NRB - GE 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

12°C

/7°C


15° C




GA

(2) A 135 154 167 191 217 251 272 320 351 399 427 454 487 534 562 608 653


GE

(2) A 126 144 162 181 206 238 260 294 336 372 415 436 470 506 536 581 626


GAAnz. 4 4 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 14 14 16 16 16


GEAnz. 6 6 6 8 8 8 10 12 12 14 14 16 16 18 20 20 20


SchallleistungspegelGA dB(A) 88,0 88,1 90,3 90,2 90,2 90,2 91,7 92,2 93,9 94,4 95,8 96,7 96,7 96,7 97,4 97,4 97,4GE dB(A) 85,0 85,1 85,1 86,5 86,5 86,5 87,7 89,2 89,7 91,0 91,5 92,2 92,2 92,8 93,4 93,4 93,4


Technische Daten


NRB - GU 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 360012

°C/7

°CKühlleistung (1) kW 226 250 274 319 356 394 453 513 566 630 677 738 780 844 915 959 1004Leistungsaufnahme (1) kW 74 84 95 107 122 140 155 175 197 218 241 255 275 297 315 338 361EER (1) 3,04 2,96 2,89 2,97 2,92 2,82 2,93 2,94 2,87 2,89 2,81 2,89 2,84 2,85 2,91 2,84 2,78SEPR 6,61 6,17 5,92 5,92 5,94 5,46 5,98 5,89 5,84 5,74 5,66 5,88 5,58 5,61 5,72 5,53 5,41Wasserdurchsatz (1) l/h 38910 42940 47170 54840 61230 67730 77910 88280 97340 108400 116410 126920 134220 145220 157320 165030 172740Druckverluste (1) kPa 50 56 66 72 89 109 74 91 111 132 125 109 122 132 157 158 174

15° C


NRB - GN 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

12°C

/7°C


15° C




GU

(2) A 134 150 167 190 213 242 269 306 344 382 421 447 478 517 551 591 631


GN

(2) A 125 141 157 178 201 229 253 289 328 362 402 429 461 494 529 572 614


GUAnz. 6 6 6 8 8 8 10 12 12 14 14 16 16 18 20 20 20


GNAnz. 8 8 8 10 10 10 12 14 14 16 16 18 18 20 22 22 22


SchallleistungspegelGU dB(A) 90,2 90,3 90,3 91,7 91,7 91,7 92,9 94,4 94,9 96,2 96,7 97,4 97,4 98,0 98,6 98,6 98,6GN dB(A) 86,5 86,6 86,6 87,7 87,7 87,7 88,7 90,0 90,5 91,7 92,2 92,8 92,8 93,4 93,9 93,9 93,9


Aermec S.p.A.Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - ItaliaTel. 0442633111 - Telefax 044293577www.aermec.com

Aermec behält s ich jeder zeit das Recht auf a l le zur Produktverbesserung als erforderlich betrachteten Änderungen vor, einschließlich einer eventuellen Änderung der jeweiligen technischen Daten.

Abmessungen (mm)

NRB0800÷0900 ANRB1000÷1400 ANRB0800÷1000 E/U

NRB1600÷3600 ANRB1100÷3600 E/UNRB0800÷3600 N

NRB

-080

0-36

00-G

F_D

_UN

50_0

4

A

C B

A

C

B

A

B

C

NRB 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600A A ALLE mm 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450B B ALLE mm 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200

C

A mm 2780 2780 3970 3970 3970 3970 5160 5160 6350 6350 7140 8330 8330 8330 9520 9520 9520E mm 3970 3970 3970 4760 4760 4760 5950 7140 7140 8330 8330 9520 9520 10710 11900 11900 11900U mm 3970 3970 3970 4760 4760 4760 5950 7140 7140 8330 8330 9520 9520 10710 11900 11900 11900N mm 4760 4760 4760 5950 5950 5950 7140 8330 8330 9520 9520 10710 10710 11900 13090 13090 13090

Documents

MIKROKANAL-WÄRMETAUSCHER NIGHT MODE · Kühlleistung (1) kW 212 234 273 307 336 373 432 474 542 584 656 720 760 803 878 922 962 Leistungsaufnahme (1) kW 76 88 94 109 125 146 157