Milly's verjaardag

Milly‘sverjaardag

Milly’swereld

Omdat Milly‘s verjaardag dichterbij komt, wilde ze een mooi feest organiseren

Milly‘s verjaardag


Ciao Enrico! Ik wil al mijn vrienden uitnodigen.

Ik verwacht jou op mijn feest…

jij mag niet ontbreken.

Allemaal? Maar dat zijn er

veel…

Dank je, mag ik mijn broers

meebrengen?

Ik heb veel plaats nodig om al mijn

vrienden onder te brengen.

Super idee, ze hebben daar een mooie tuin.Daar is een

mooie plaats voor nodig…

Vragen we de Schär-vrienden…

Dank je voor de uitnodiging,

ik zal met mijn nichten komen!

Ik zal mijn kleinkinderen meebrengen.


Dit jaar viert Schär zijn 30ste verjaardag

Hebben jullie zin om op mijn

verjaardagsfeest te komen?

En wanneer we dat samen

doen?

Graag, ook wij organiseren

een feest!

Dat zou prachtig zijn!


Hallo cicaden!

Zoveel vliegen…

We zullen je een mooi cadeau

meebrengen.Hihihi… wat

grappig!

Wij komen

Ik verwacht ze allemaal, is dat duidelijk!

allemaal,

om je met zijn

allen het beste toe te

wensen!Milly‘s verjaardag

De rupsen, kikkers, krekels, cicaden en nu de bijen uit de bijenkorf…

Goed idee, zonder haar zou het geen mooi

feest zijn.

De bijenkoningin is het oudste insect,

dat ik ken. Ik zou haar graag uitnodigen.

Goed ik zal haar de uitnodiging

brengen.


Alles is klaar en het feest begint al gauw.Een paar vrienden zijn al in de tuin van Schär gekomen.

Zij leve hoog!

Nee toch! Wat jammer! Hartelijk

gefeliciteerd Milly.

Het spijt me, maar de

bijenkoningin kan niet komen.

We wensen je het beste op je

verjaardag!

Dank je! Laten we haar maar opbellen…


De bijenkorf is niet ver weg…

Kom maar … sta op!

Bij… Bijenkoningin?

Waar ben je?

Het spijt me, maar ik kan niet op je feest komen, omdat

ik moe ben, nee, omdat ik ziek ben…

Ik heb niet de indruk, dat je ziek

bent.


De oude bijenkoningin is verdrietig, omdat de kleur van haar oude lijf in de loop van de tijd minder is geworden.

Zie je, dat is de reden, waarom ik niet

naar je feest wil komen. Ik ben oud en lelijk!

Dat klopt niet, je bent alleen maar

een beetje … een beetje bleek!

Ik heb een idee, kom Billy!


Help me om veel kleurige kleine bloemen

te plukken.

Akkoord.

Wat mooi! Wat is dat?

Een mantel. Hier een laatste bloem

en nu ben ik klaar.


En nu gaan we naar het feest

terug!

Dank je, dat is allemaal te danken aan jullie

mantel.

Jij bent de mooiste bijenkoningin, die ik

ooit gezien heb.


Nu ontbreekt er niemand meer op mijn feest. Nu kan het beginnen.

Het beste, Milly!

Het beste!

Zij leve hoog! Hier zijn

ze!

Geweldig!Hartelijk

gefeliciteerd Schär!Milly‘s verjaardag

Allemaal fi jne dingen voor de verjaardag, Milly!

Het feest is begonnen. De tafels zijn vol met belegde broodjes, taartjes en koekjes. Ook is er genoeg te drinken: thee, oranjelimonade en veel vruchtensappen.

Bedankt!


Hier ontbreken een glas en een bord,

daaronder een lepel en vork en een mes!

Maar hoe is het mogelijk? Hiervoor waren ze er nog…

Misschien zijn ze op de grond gevallen…

Laten we ze snel gaan zoeken, ze moeten toch

ergens zijn…

Maar is echt alles in orde? Wanneer er een aantal dingen nog niet op hun plek staan, moeten we die direct opzoeken, voor het feest begint!

Kom, help ons zoeken!


Waarom trek je zo‘n ernstig

gezicht?

Er is iets raars gebeurd.

Verschrikkelijk!

Ik heb het zelf gemaakt…Dank je, het is

prachtig!

Het is tijd om de cadeaus open te maken.

Onze cadeaus zijn verdwenen!


De bijen hebben Milly een boek, een halsketting, een bal, een autootje en een verrekijker geschonken. Waar zijn die nu?

Snel, zoek overal! Wie weet, waar

ze zijn…


elp ons ken!


????

Nou, zijn jullie klaar?

La la la…

Bij een mooi feest mag de muziek niet ontbreken.

Nee, we kunnen niet zingen…

Onze instrumenten zijn

verdwenen!Milly‘s verjaardag

Waar zijn onze muziekinstrumenten gebleven?Een viool, een fl uit, een trompet, een trombone en zelfs een triangel zijn uit de kast verdwenen.

Laten we ze gaan zoeken!

Ik kijk hier, jij daar!

Kom, help ons zoeken! Milly‘s verjaardag

Waar is Billy? Wie weet, wat hij doet… ik denk, dat we

hem maar moeten gaan zoeken!

Hij is de winkel in gegaan om de koekjes

op te halen

Nu is alles eindelijk in orde


Billy… waar ben jij?

Dus, hier was jij! Pas op!

Help…


Mmmh… voortreffelijk! Probeer deze noten maar…

Twee minuten en er is geen kruimel

meer over…

Geen probleem, ik zal zorgen, dat alles

weer in orde komt.

Ik weet dat het lekker is, maar kijk, wat we voor puinhoop hebben

veroorzaakt!

Mmmh… voortreffelijk!


Nog maar even en de winkel is weer schoon. Alle koekjes liggen nog niet op hun plaats, sommige werden door Billy opgegeten, andere door de bijen… en nu zijn er vijf weg.

Snel, snel ga ze zoeken!


Kom,zo


Het was een mooi feest,

bedankt Milly! Bedankt! Ik kom!

We zien elkaar morgen bij de vijver!

Het feest is voorbij en het moment is gekomen om afscheid te nemen.


93… 94… 95…

Ook mevrouw mug zal weer naar huis terug willen gaan, ze telt haar kleintjes altijd weer, maar er ontbreken er vijf. Waar hebben die zich verstopt?


lp ons en!


Het verjaardagsfeest is ten einde, nu moet alles worden opgeruimd.

Help mij!

Wat is dat voor een lawaai?


Beo! Wordt wakker

Wat….?


Beo is een jonge kever en een vriend van Milly en Billy. Hij is erg aardig, maar hij zorgt vaak voor veel wanorde. Hij is een grote chaoot.

Wat een lekker dutje!

Pas op! Ik heb het gepakt!


Akkoord, maar let op!

Een plum cake…ik had het bijna

opgegeten

Hé...

Goed…

Stop!


Milly, breng dat maar weg!

Wij moeten eerst opruimen!

Ik wil ook graag

helpen!

Nee!

Neeeee!

Ik vraag jullie…om dat alleen

te doenMilly‘s verjaardag

Pas op jonge man!

Kom, ik begeleid je naar huis!

Dat weten wij!

Ik woon op de berk, maar een paar meter van de

rivier vandaan…


Ons spinnennet!

Oeps…

Dat wilde ik niet, het spijt me…

Mensen!

Neem me niet kwalijk mevrouw!


Kijk, daar beneden is mijn huis!

Kijk, waar je vliegt!

Beooo…

Hé

Ohooo...Milly‘s verjaardag

Help! Ik kan niet zwemmen!

Doe maar rustig aan, we

komen!

Kom maar, draai je om!

Ik kan het niet, ik ben bang!


Breng me naar de oever…

Stop, niet bewegen!

En daar beneden.. wat gebeurt daar?


Hou je vast aan mijn hengel

hi hi hi… wat leuk! Ik vond het

leuk!

Bedankt, meneer Grillo!


Ahaaa…

Leve Milly!

Leve Billy!

Leve Beo, de kever!

Layo

ut: i

nfo@

raff

eine

r.bz.i

t | V

erha

al: L

uisa

Pach

era |

Illu

stra

tie: R

ober

t Wei

kman

n


Documents

Milly's verjaardag