Min venn Boris

Mats W

änblad

Ebba har en ny venn.

Han heter Boris

og er kjempegrei.

Men Boris og familien

er ingen vanlige naboer …

Korte bøkerdu kan lese selv

Mats Wänblad • Pelle Forshed

For deg som kan lese selv

Min venn Boris

Mats Wänblad

Illustrert av Pelle Forshed

Min venn Boris

Ebba har fått en ny venn.

Han heter Boris.

– Vi går og spiller fotball,

sier Ebba.

98

Ebba har fått en ny venn.

Han heter Boris.

– Vi går og spiller fotball,

sier Ebba.

98

Vennene til Ebba

er i parken allerede.

– Dette er Boris,

sier Ebba.

– Han skal også

være med og spille.

1110

Vennene til Ebba

er i parken allerede.

– Dette er Boris,

sier Ebba.

– Han skal også

være med og spille.

1110

47

– Det er han, sier Ebba.

– Boris Monstersson er så grei

som bare det.

Men han er ikke noe

særlig god i fotball.

46

Tekst © Mats Wänblad 2011Illustrasjoner © Pelle Forshed 2011

Originaltittel: Familjen Monstersson. Min vän BorisFørste gang utgitt av Rabén & Sjögren, Stockholm – 2011

Utgitt på norsk etter avtale med Rabén & Sjögren Agency, Stockholm

Norsk utgave © Gyldendal Norsk Forlag AS –Gyldendal Barn & Ungdom 2012Omslagsillustrasjon: Pelle Forshed

Oversetter Elisabeth Bjørnson er medlem av Norsk Oversetterforening

Sats: Gyldendal Norsk ForlagTrykk og innbinding: Tlaciarne BB, a.s., Slovakia 2012

Papir: 130 g Hello Fat Matt (1,12)Boken er satt med: 18/26 Century Schoolbook

ISBN 978-82-05-42252-0

www.gyldendal.no

Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo

47

– Det er han, sier Ebba.

– Boris Monstersson er så grei

som bare det.

Men han er ikke noe

særlig god i fotball.

46

Tekst © Mats Wänblad 2011Illustrasjoner © Pelle Forshed 2011

Originaltittel: Familjen Monstersson. Min vän BorisFørste gang utgitt av Rabén & Sjögren, Stockholm – 2011

Utgitt på norsk etter avtale med Rabén & Sjögren Agency, Stockholm

Norsk utgave © Gyldendal Norsk Forlag AS –Gyldendal Barn & Ungdom 2012Omslagsillustrasjon: Pelle Forshed

Oversetter Elisabeth Bjørnson er medlem av Norsk Oversetterforening

Sats: Gyldendal Norsk ForlagTrykk og innbinding: Tlaciarne BB, a.s., Slovakia 2012

Papir: 130 g Hello Fat Matt (1,12)Boken er satt med: 18/26 Century Schoolbook

ISBN 978-82-05-42252-0

www.gyldendal.no

Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo

Min venn Boris

Mats W

änblad

Ebba har en ny venn.

Han heter Boris

og er kjempegrei.

Men Boris og familien

er ingen vanlige naboer …

Korte bøkerdu kan lese selv

Mats Wänblad • Pelle Forshed

For deg som kan lese selv

Min venn Boris